:Ìzz⁄Ázz”zz¢\:Ózz√zzâzzh::TÊÖzzdÁzz“

:BKJCz÷ :ÿ€¬:ìÖ�:Ø⁄_i÷ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:F’Á“Ö“ :∫ :ÿ€√÷\ :‡¬ :ÿö]¬ :Õ˜`

:Ö⁄˘]d :’Á“Ö“ :ÏÑ\Äb :je čtÑ :]€È�

:Ó◊¬:Õ\Öå˛÷:Ìê]|:Ìfl°:j◊”åÊ

Hr⁄]fi0÷\:\É‚

:ÓÀ�ë⁄ :‡∂Ö÷\ :Åe¬ :‡◊¬^Ê

:ÌÀÈuë÷:wËÖëh:∫:’Á“Ö“:¿�]•

:ÅÈp:r⁄]fiÖd:2ïü:f™<:ÊÖdÁ“

:]„à^1Ë:8÷\:Ì�Öç∏\:Ìflq◊÷\:ÿeŒ:‡⁄

:ƒÈµ:‡⁄:ÏÄ]Àià˛÷:F:¿�]+\:fÒ]fi

:ÿÈ‚_i÷\ :r⁄]fiÖd :Ñ]zzöb :∫ :ÄÁ„°\

H<9œi÷\

:ÂÉ‚ :·Á”ià :TÓÀ�ë⁄ :ÕÄÑ^Ê

:‡zzËÉzz÷\:ì]zzz}zzzå˘\:˜ˆzzz5:ÌzzêÖzz�

:k]⁄]ëi¬˝\Ê:k]d\Öî˝\:∞b:·Á◊È¥

:‡π :Ê^ :·Áqâ÷\ :‡zz⁄ :ØpÑ]}◊÷Ê

:‡¬ :·ÊÅÈ√d :‹zz‚ :Ê :ÁÀ√÷\ :‹„◊4

Hć]È÷]tÌ¥Ö°\

:‡¬:’Ázz“Özz“:¿zz�]zz•:oÅzzzüÊ

:ć\2ç⁄ :F :ÌÈ÷Ê˘\ :k]⁄Á◊√∏\ :ŸÁzzêÊ

:ÌçŒ]fl∏ :Ä\Å«d :‡⁄ :Å�Ê :›ÊÅzzŒ< :∞b

:ƒîÁ÷\:∞b:Ÿ]uÈà:‹l:‡⁄Ê:r⁄]fi0÷\

H<ÎÉÈÀfli÷\

:Ì⁄]Œb< :’Á“Ö“ :¿�]• :‡◊¬^Ê

:‡„∏\:‹„€È◊√h:ÌÈ«d:FØdÑÅi∏:k\ÑÊÄ

:Ì÷Ê]• :‹l :‡⁄Ê :ÌÈfl„∏\Ê :ÌËÊÅÈ÷\

:H<k]âàˆ∏\:∫:‹„flÈÈ√h

:ÅŒ:F:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì⁄Á”¢\:·^:Ö“ÉË

:fh\ÊÖ÷\ :r⁄]fiÖd :fâú :Fjëë|

:Ñ]flËÄ :Ãzz÷^ :BMJJC :»◊e⁄ :FÌËÖ„ç÷\

:FÏÉh]à¯÷ :Ã÷^ :BOJJC :Ê :FØdÑÅi€◊÷

:Ê :FÏÉh]à˘\ :ÎŬ]â∏ :Ã÷^ :BNJJC :Ê

:HØÀæÁ∏\:ÎŬ]â∏:Ñ]flËÄ:Ã÷^:BKOJC

اخبار السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

:’Á“Ö“:∫:ÿ€√÷\:‡¬:ÿö]¬:Õ˜`:BKJCz÷:ÿ€¬:ìÖ�:Ø⁄_h

]„◊‚˜:Ö}�:ÑÅë⁄:Ìø�]+\:‡⁄:ÿ√û:’Á“Ö“:Í÷]‚˜:ÿ€√÷\:ìÖ�:2�Áh

:Öqt :ƒïË :’Á“Ö“ :¿�]•

:Ó◊¬:ƒö]œi÷\:Öâ°:ã]à˘\

ÌÈfi]€È◊â÷\:’Á“Ö“:–ËÖö

:‡zz∂Özz÷\:Åzzezz¬:ÅzzÈzzâzz÷\:ƒzzzîÊ

:Öqt :’Á“Ö“ :¿�]• :ÓÀ�ë⁄

:ƒö]œh :Özzâzzp :≈ÊÖzzçzz∏ :ã]zzzzà˘\

:ƒŒ\Á÷\ :ÌÈfi]€È◊â÷\ :’Á“Ö“ :–ËÖö

:ÎÉzzz÷\Ê:Ízz÷Ázz¢\:–zzËÖzz�zz÷\:Ózz◊zz¬

:Çb :›KN :ôÖ√dÊ :›NJ :‰÷Áö :»◊eË

:ƒËÑ]ç∏\ :‡⁄ :≈ÊÖç∏\ :\É‚ :0i√Ë

:Ä\Åi⁄\:Á‚Ê:Ì€„∏\:Ê:ÌÈqÈh\1à˝\

:ÿ€√÷\ :\Åd :ÎÉ÷\ :Í÷Á¢\ :–ËÖ�◊÷

:Ü]ß\ :ÌÀ◊”h :»◊eh :LJJP :›]zz¬ :‰d

:ÍŒ\Ö¬ :Ñ]zzflzzËÄ :Ñ]È◊⁄ :KySNSyRJJ

:‹È÷]Œ˘\ :ÌÈ€flh :ƒËÑ]ç⁄ :‡€î

:Ì“Öå :ÂÉÀflh :ÎÉzz÷\Ê :LJJQ :›]√÷

:ÏÅ⁄:Ÿ¯|:ÌÈ◊+\::B:Ñ\ÁàÊ:·]‚C

:k\2ïui÷\:ÌÚÈ„h:Å√d:]⁄ÁË:BLNJC

HÌÈ÷Ê˘\

:ÄÁ„°\ :’Á“Ö“ :¿�]• :‡$Ê

:≈ÊÖzzçzz∏\:\Ézz‚:Ü]zzß\:∫:Ìzz÷ÊÉzzezz∏\

:0i√Ë :≈ÊÖzzçzz∏\ :\Ézz‚ :·bC :Õ]zzî^Ê

:∫ :ÌËÁÈ¢\ :Ê :Ì€„∏\ :ƒËÑ]ç∏\ :‡⁄

:2e“:ÿ”çdÊ:‹‚]âh:8÷\Ê:’Á“Ö“

:ÌËÑÊÖ∏\ :k]Œ]fli|˜\ :ÃÈÀ† :∫

H:B:ÌflËÅ∏\:ÿ|\Ä

:ƒzzîÊ:‹zzÈzzà\Özz⁄:Özzïzzt:ÅzzzŒÊ

:ÎÖËÅ⁄ :‡⁄ :ÄÅzz¬ :ã]zzà˘\ :Öqt

H:’Á“Ö“:∫:ÌÈfl√∏\:ÖÒ\ÊÅ÷\

:k]Œ¯√◊÷ :Ì√◊œ÷\ :G :ÊÖdÁ“

TÌ⁄]√÷\

:–ö]fl⁄:∫:Â]È∏\:Ìuå:Ì◊”ç⁄

:2mh :jh]d :’Á“Ö“ :gÖ∆:gÁflp

:Ìœ�fl∏\ :]zzflzzd^ :ÔÅzzz÷ :ÕÊ]zz}zz∏\

:\ÄÁ„p :·\Ê :Õ]Àp :‹àÁ⁄ :‡zz⁄

:‡⁄:ŸÉzzezzh:ÏÅzzËÅzz¬:]zzh]zz“ÖzzüÊ

:ÂÉ‚:Ì°]√∏:ÏÅËŬ:Õ\Öö^:ÿeŒ

:Ít¯� :k]È√µ:Ä]ü\ :y :Ì◊”ç∏\

:ÿeà :Ä]zzz™b :∫ :ÑÄ]zzzd :’Ázz“Özz“

:Å�Ê:ÿÈçi÷:Ì◊”ç∏\:ÂÉ‚:Ì°]√⁄

:Ø÷ʈâ∏\ :ƒ⁄ :nt]ei◊÷ :Ít¯�

H:·_ç÷\:\É‚:∫:·]“ÊÄ:Åà:∫

:·]âtb :ÅÈâ◊÷ :wËÖëh :∫Ê

:k]È√€°\ :Ä]ü\ :äÈÒÑ :ÎÑÁe°\

:‰d :∞Ä\ :’Ázz“Özz“ :∫ :ÌÈt¯À÷\

:Ì⁄]√÷\ :k]Œ¯√◊÷ :Ì√◊œ÷\ :Ìâàˆ∏

:Ó◊¬ :Ázzïzz÷\ :‰zz÷¯zz| :‡zz⁄ :º◊à

:]„qÒ]ifi :Ê :ÏÑ]Ëá÷\ :‘◊h :Ì√Èeö

T:¯Ò]Œ

:k]È√€°\:Ä]ü\:›]Œ:›]Ë\:ÿeŒ

:’Á“Ö“ :Ìø�]• :∫ :ÌÈt¯À÷\

:2e“ :Ízzt¯zz� :Åzzz�Ê :ÿÈ”çid

:∫:Øzzt¯zzÀzz÷\:]zzzflzzzd\:ÿzzz“:‡zzz⁄

:Ít\Áfl÷\ :Ê :ÌÈ\Ê :Ìø�]+\

:ƒ⁄ :nue÷\ :Á‚ :‰fl⁄ :ÕÅzz5\ :·]“

:Ì⁄Á”t :∫ :Øzz÷ʈzzâzz∏\ :ÏÁzzz|˜\

:Ì◊”ç⁄ :‡zz¬ :·]zzizzàÄÑÁzz“ :‹È◊Œ\

:Åà :‡zz⁄ :Ìœ◊�∏\ :Â]zzÈzz∏\ :Ìzzuzzå

:k]√Ò]å :’]zzflzz‚ :jzzfi]zz“ :·]zzzz“ÊÄ

:ó√d :]„pÊÖh :‰dÇ]“Ê : :ÌîÖ«⁄

:ÅËÖh:˜:8zz÷\::›¯zzz¬˜\:ÿzzÒ]zzàÊ

:ÏÁ|\ :\ÁfiÁ”Ë :·\ :’Á“Ö“ :ÿzz‚˜

:]‚Ä]À⁄ :Ê :ØçË]√i⁄Ê :Ød]ui⁄

:\ÊÅ€√h :ÅzzŒ :ÄÖzz”zz÷\ :ÏÁzzz|˜\ :·\

:ÌdÑ]+ :·]zz“ÊÄ :Åà :Â]È⁄ :ƒ�Œ

:gÁflp :Ìœ�fl⁄ :∫ :Øzzt¯zzÀzz÷\

:]fl€Œ :̜Ȝt :y :’Ázz“Özz“ :gÖzz∆

:g]‚É÷\ :Ê :Å�Á÷\ :\Ézz‚ :ÿÈ”çid

:]fl÷]eœià\ :#Ê :·]zzz“ÊÄ :Åzzà :∞\

:’]fl‚:Ø÷ʈâ∏\:ÿeŒ:‡⁄:ÂÊ]Àú

:ÿÈê]Ài÷\ :Ó◊¬ :]È√ŒÁ⁄ :]fl√◊ö\Ê

:’]fl‚:ÏÄÁpÁ∏\:ÿ“]ç∏\:Ê:ÌÈflÀ÷\

:Â]È⁄ :Ô :Áiâ⁄ :·\ :Øeh :nÈt

:ÿŒ\ :∞\ :óÀ©\ :ÅŒ :·]zz“ÊÄ :Åà

:ÿê\ :‡⁄:f√”⁄:1⁄:Ñ]È◊⁄L :‡⁄

:k\Ñ]È◊⁄ :O :»◊eh :‰ÈflËᆠ:ÌŒ]ö

:Â]zzÈzz∏\ :Ìeâfi :·\Ê :f√”⁄ :1zz⁄

:1⁄ :KO :jfi]“ :Åâ÷\ :‡⁄ :Ìœ◊�∏\

:P :̬]â÷\ :‡⁄ :ÌÈfi]m÷\ :∫ :f√”⁄

:ÿÈ◊÷\:Ãëifl⁄:Å√d:K:Óit:\]â⁄

:Øt¯À÷\ :Ï]fi]√⁄ :{Öö :Å√dÊ :y

:]fl◊êÁh :Åâ÷\ :∫ :Ø÷ʈâ∏\ :›]⁄\

:f√”⁄:1⁄:OJ:—¯ö]d:—]Àh\:∞\

:‡⁄ :\Ñ]ei¬\ :ÌÈfi]m÷\ :∫ :Â]È∏\ :‡⁄

:]⁄ÁË :KO :ÏÅ∏Ê :M\MK :Øfll˜\ :›ÁË:QO :∞\ :Ìeâfl÷\ :ÏÄ]ËÜ :‹iË :]‚Å√d

:·]å:‡⁄:Ê:ÌÈfi]m÷\:∫:f√”⁄:1⁄

:k]p]Èit\ :ÌÈ�«h :Ìeâfl÷\ :ÂÉ‚

H:ÌȬ\Ñá÷\:k]t]â∏\:ƒÈµ

:∫:Ì◊”ç∏\:·\:ŸÁŒ\:Ìfi]⁄\:ÿ”d

:·]“ÊÄ :Åà:‡⁄:Â]È∏\ :—¯ö\ :Ì◊Œ

:Ê\ :g]eà\ :’]fl‚:ÅpÁh:˜Ê:ÌÈfl�

:∞\ :]fl◊êÁh :ºœ� :ÌÈà]Èà :ƒ�\ÊÄ

:Ìuî\Ê :ÌÈ€◊¬ :Ìzz÷Ä]zzdÊ :̬]flŒ

:∫ :Â]zzÈzz∏\ :ô]zzÀzz©\ :Ì◊”ç⁄ :·]zzd

:Íh]h:ÌÈfl�:Ì◊”ç⁄:Í‚:g\á÷\:Ö„fi

:ÌÈ�]”÷\ :Â]È∏\ :ÄÁpÊ :›Å¬ :feâd

:ºŒ]âh:Ì◊Œ:ÌqÈifi:·]“ÊÄ:Åà:∫

H‹àÁ∏\:ÂÉ‚:∫:sÁ◊m÷\:Ê:Ñ]�⁄˜\

ÌÈà]Èà:jâÈ÷Ê:ÌÈfl�:]„d]eà^:·]“ÊÄ:Åà:∫:Â]È∏\:—¯öb:Ì◊Œ:T:’Á“Ö“:Ít¯�:Ä]ü\:äÈÒÑ

:Ÿ]•Ê:ÿ⁄]√€◊÷:›]Ë\:ÏÖç¬:Ì◊„⁄:Í�√Ë:Í◊“Á“Ö“:·]�Ö¬

ÌȬ]flë÷\:Ìœ�fl∏\:∞\:Ÿ]œifi˜]d:k\Ñ]Èâ÷\:wÈ◊ëh

:Í◊“Á“Ö“:·]�Ö¬:ÅÈâ÷\:Ÿ]Œ

:ÌÈfl⁄˜\ :Ìflq◊÷\ :äÈÒÑ :fÒ]fi

:Ï\ÑÄ\ :·]d :’Á“Ö“ :Ìø�]• :∫

:g]uê\ :j◊„⁄\ :ÅzzŒ :Ìø�]+\

:ÌȬ]flë÷\ :k]“Öç÷\Ê :ÿ⁄]√∏\

:Ì◊„⁄ : :k\Ñ]Èâ÷\ :wÈ◊ëh :Ÿ]•Ê

:‹„◊⁄]√⁄ :ÿœfl÷ :›]zzzË\ :ÏÖzzçzz¬

:ÌȬ]flë÷\ :Ìœ�fl∏\ :∞\ :‹5]•Ê

:]„eeâh :8zz÷\ :Ñ\Özzzî˜\ :ÌqÈifi

:Ó◊¬ :Ÿ]zzzzz+\Ê :ÿzz⁄]zz√zz∏\ :‘zz◊zzh

:\Öp :ÌÈÒ]dÖ„”÷\ :ÌŒ]�÷\ :ƒîÊ

:]dÖ„”÷\ :ΩÁ�| :Ó◊¬ :ÜÊ]qi÷\

:]5 :ÌÈÚÈe÷\ :ÿ“]ç∏\ :‡¬ :¯ï�

:∞Ä\ :wËÖëh :Ÿ¯zz| :‘zz÷Ç :]zzp

:ÌÈ⁄¯¬˜\:k\Áflœ÷\:‡⁄:ÄÅ√÷:‰d

LJJRINIKJ:–�\Á∏\:äÈ€£\:›ÁË

TÕ]î\Ê

:8÷\:k¯zz€zz¢\:Ÿ¯zz|:‡zz⁄C

:ÌzzÈzzflzz⁄˜\:Ìzzflzzqzz◊zz÷\:]zz„zzd:›Ázzœzzh

:k\ÜÊ]zzzqzzzizzz÷\:ƒzzz�Ñ:ìÁzzëzzù

:ÌflËÅ∏\ :á“Ö⁄ :ÿzz|\Ä :Ì◊ê]¢\

:‹Èøflh :∞\ :ÏÑ\Ę\ :Ózz√zzâzzh

:Ÿ]zz”zzå\:Ìzz�]zz“:ƒzzzz�ÑÊ:Ï]zzzÈzzz¢\

:—\Áà˜\ :ÿ|\Ä :\Áà :k\ÜÊ]qi÷\

:Ó◊¬ :Ì◊ê]¢\ :k\ÜÊ]zzqzzizz÷\ :›\

:ÌÈÒ]dÖ„”÷\ :ÌzzŒ]zz�zz÷\ :k]”eå

:‘◊id :›Áœh :]⁄Åfl¬ :ÏÑ\Ę\ :·\Ê

:∞\ :Ó√âh :˜ : :]„fi]� :k¯zz€zz¢\

:]€Èà :Øzzflzzö\Ázz∏\ :—\ÜÑ\ :ƒ�Œ

:—Áâ÷\ :∫ :Ø÷Áqi∏\ :Ìzz¬]zzezz÷\

:Ï2m“ :ÎÊ]zz”zzå :’]zzflzz‚F2zzezz”zz÷\

:k]Œ]fli|˜\ :ìÁzzëzzù :]zzfiÄÖzzh

:\Å„ç÷\ :Öâp :Ó◊¬ :Ì◊ê]¢\

:Øzzflzzö\Ázz∏\:ÿzzœzzflzzh:ÌzzdÁzz√zzêÊ

:‡⁄ :‰zz÷¯zz«zzizzà\ :\Özzzp :]„È◊¬

:\Ézz‚:Øzz÷Ázzqzzizz∏\:Ìzz¬]zzezz÷\:ÿzzezzŒ

:8÷\ :ÌÈÚÈe÷\ :ÿ“]ç∏\ :‡¬:¯ï�

:Í⁄Ñ :‡⁄ :̬]e÷\ :˜ˆ‚ :]„eeâË

:ØflöÁ∏\ :2à :Ì◊ŒÖ¬Ê :�]àʘ\

:ÌÈfl⁄˜\ :Ìzzflzzqzz◊zz÷\ :kÑÖzzzŒ :\Ézzz÷

:ÿeŒ :‡⁄ :Öâ°\ :Ÿ¯«ià\ :ƒfl⁄

:Ï\ÑĘ\ :›Áœh :·\ :Ó◊¬ :̬]e÷\

:‹5 :‹Ò¯⁄ :ƒŒÁ⁄ :íÈë}id

:Õ]ïËF]„È� :‹5]€¬\ :Ìzz÷Ê\ázz∏

:Ÿ]+\ :g]uê\ :ÜÊ]zzû :‘÷Ç :∞\

:≈Ñ\Áç÷\ :ÌÀêÑ\ :Ó◊¬ :ÌËÑ]qi÷\

:‡⁄:ÂÁçh:ÌËÑ]ït:2∆:ÏÑÁëd

HBÏáËá√÷\ :]fliø�]• :ÌÈ÷]µÍ◊“Á“Ö“:·]�Ö¬

:k]Œ¯√◊÷ :Ì√◊œ÷\ :G :ÊÖdÁ“

TÌ⁄]√÷\

:k˜]ëh˜\:ÏÖÒ\Ä:‹âŒ:›ÁœË

:ÄŬ:Ü]ß]d:’Á“Ö“:∫:ÅË0÷\:Ê

:Ìø�]+\:∫:Ì€„∏\:ƒËÑ]ç∏\:‡⁄

:ÉÈÀflh :∫ :ÎÑ]zzp :ÿ€√÷\ :·\ :Ç\

:Ê:’Ázz“Özz“:8zzøzz�]zz•:ºzzzdÑ

:Ãh]5\ :–ËÖö :‡¬ :ÌÈfi]€È◊â÷\

:‹“KMJ:Ì�]â∏Ê:ÍÒÁï÷\:ÿd]”÷]d

:ÉÀflË :‹„⁄Ê :—¯€¬ :≈ÊÖzzçzz⁄

:ÌzzËÑ]zz€zzmzzizzà˜\:Ìzz�zz£\:‡zz€zzî

:ÕÁzzà :LJJQ :›]zz√zz÷ :k\Ñ\ÜÁzzz◊zzz÷

:Ñ]øifi]d:]eËÖŒ:‰d:ÿ€√÷\:Í„iflË

:ÿà\1÷\:Ïá„p]d:ÏÖÒ\Å÷\:ÅËÊáh

H:ÌÈÒÁï÷\

:Åe¬ :ŸÄ]¬C :ÅÈâ÷\ :wîÊ\Ê

:k˜]ëh˜\:‹âŒ:ÖËÅ⁄:B:Í◊¬:!\

:wËÖëh:∫:’Á“Ö“:∫:ÅË0÷\:Ê

:Ì√◊œ÷\:Ìâàˆ⁄:ÿà\Ö∏:‰d:í|

:∫ :ÉÀflià :ÌÈâfiÖ� :Ì“Öå :·]d

:≈ÊÖzzçzz∏\ :fzzËÖzzœzz÷\ :ÿeœiâ∏\

:‡⁄ :ÿËÁ€idÊ :Ífi]m÷\ :Í◊à\1÷\

:≈ÊÖç⁄ :Ízz÷ÊÅzz÷\ :‘fle÷\ :ÿeŒ

:C:k]ø�]•:ŸÊ˜\:‰Òáp:ÿ€çË

:y :ÌÈfi]€È◊â÷\y :’Á‚Ä:y :’Á“Ö“

:ÔÁflÈfi :y :‡ËÅ÷\ :{¯ê:y :ÿÈdÑ\

:Ä\Å«d:C:ƒ⁄:≈ÊÖç∏\:ºdÖËÊ:B

:Ífi]m÷\:á°\Ê:B:Ñ]efi˜\:Ê:∞]ËÄÊ

:Ìø�]• :C :ÿ€çË :≈ÊÖç∏\ :‡⁄

:BÌÈdÁfl°\ :k]ø�]+\ :Ê :Ñ]efi˜\

H:ÌÈfi]d]Ë:Ì“Öå:ÂÉÀflh

:‹âŒ :ÖËÅ⁄ :Õ]î\ :‘÷Ç :∞\

:ÅzzË0zz÷\:Ê:k˜]zzzëzzzh˜\:ÏÖzzzzÒ\Ä

:ÎÖû :Ìfi]Èê :ƒzzËÑ]zzçzz⁄ :·]zzd

:ÌzzÈzzîј\:k˜\Åzzzzezzzz÷\:Ózz◊zz¬Ê

:Ì÷\Åd :ÿËÅeh :#:‰fi\Ê :Ãh\Á„◊÷

:]„i√à:ÌmËÅt:Ì÷\Åed:BØ√âhC

:jzzŒÊ:∫:ºzzz|:Ãzzzzzzzz÷\LJyJJJ

KJyJJJ:∞\:ƒâih:jfi]“:̥Ŝ÷\

:Ì÷\Åd:‰÷\Åd\:‹iË:ÕÁàÊ:y:º|

:ƒâih :jfi]“ :8zz÷\Ê :Í�à\Á÷\

:ÌmËÅt :Ì÷\Åd :∞\ :º| :SJJJz÷

H:º|:LJyJJJ:z÷:ƒâih

:’Á“Ö“ :Ìzz÷\Åzzd :·\ :nÈt

:Ì◊eœ∏\ :Ì◊È◊œ÷\ :›]zzz˘\ :Ÿ¯zz|

:Ïá„p˜\:·Á“:]„eëfi:‹iË:ÕÁà

:ƒŒ\Á∏\ :Ê :j◊êÊ :ÅŒ :Ìê]£\

:]„eëfl÷ :Ïázz‚]zzp :ÌzzÈzzflzzd˜\ :Ê

:É|\ :Å√d :‹âœ÷\ :\ÅzzezzÈzzàÊ :y

:2«id :ÌzzÈzz÷Ázzê˜\ :k]zzœzz�\Ázz∏\

:Ìœ�fl⁄ :∫ :k¯⁄]√∏\ :Ê :›]ŒÑ˜\

:Ãå]“:C:Ì÷\Åe÷\:≈]pј:áÈ⁄ÊÄ

:]€“ :º| :B :OJJJC :Ì√â÷]d :B

:ÂÉ‚ :‡⁄ :ÄŬ :Ÿ]€“\ :Å√d :‰fi\

:ƒÈàÁh :‹iË :ÕÁzzà :k˜\Åzzezz÷\

:jzzŒÊ :∫ :ÌzzÈzzpÑ]zz£\ :Ì”eç÷\

:·]d :ŸÄ]zz¬ :ãÅfl„∏\ :‰È� :Åzz“\

O :C :Ÿ\Åzzd\ :‹iÈà :Í÷]¢\ :›]√÷\

:‰fi\Ê :ƒÈàÁi÷\ :ÌÈ«d :k˜\Åzzd :B

:Ì◊€”h :≈ÊÖzzçzz⁄ :ÉÈÀflh :‹iË

:‡¬:7√ç÷\:ÿ€√÷\ :Ì÷\Åd:ÌË]fld

:‡€îÊ :º|:OJJ :Ì√âd :fËÖŒ

H::‹È÷]Œ˜\:ÌÈ€flh:Ì�|

:‹âŒ :ÿ“]ç⁄ :‹zz‚\ :‡¬ :]zz⁄\

:Åœ� :]„Èfi]√h :8zz÷\Ê :ÌËÖËÅ∏\

:B :!\ :Åe¬ :ŸÄ]¬ :C :ÅÈâ÷\ :Å“\

:k˜]ëh˜\ :’Á“Ö“ :‹âŒÖËÅ⁄

:Ì√p\Ö⁄ :ÏÑÊÖzzïzzd :ÅzzË0zz÷\ :Ê

:ÅËÅâi÷ :ÌËÖËÅ∏\ :Øflö\Á∏\

:‹Ò\Áœ÷ :‰È◊¬ :Ìeh1∏\ :·ÁËÅ÷\

:kÑÅê:8zz÷\Ê:Ãzzh\Ázz5\:ÑÁzzp\

:k˜]ëh\:‹âŒ:ÿeŒ:‡⁄:\Ö|ˆ⁄

:·\:Ç\:LJJO:›]√÷:’Á“Ö“:ÅËÖdÊ

:]flhÖÒ\Ä:∞\:ÿêÊ:ÎÑ\ÜÊ:»È◊eh

:‰hÑÄ]ë⁄Ê:Ãh]5\ :áqú:íflË

:ÑÁzzzzp˜\ :ƒzzzz�Ä :‹zzizzË :% :\Ç\

:ázzqzztÊ:’1zzçzz∏]zzd:Ìzzzê]zzz£\

:Ì÷Áœfl∏\ :2∆Ê :Ì÷Áœfl∏\ :Ÿ\Á⁄˜\

:k\Ñ]œ¬ :–ËÖö :‡¬Ê :’1ç€◊÷

:sÑ]|:ÖÀâ÷\:‡⁄:‰√fl⁄Ê:Ì÷ÊÅ÷\

H:‰fiÁËÄ:ÅËÅâh:Ø¢:—\Ö√÷\

:‡⁄:ÄŬ:ÉÀflË:’Á“Ö“:ÅËÖd:Ê:k˜]ëh˜\:‹âŒ

’Á“Ö“:∫:ÏÅËÅ°\:ƒËÑ]ç∏\

:Ø÷Áqi∏\:̬]e÷\:Ì◊”ç⁄:∞\:ÊÖøfi:]€“:Ìø�]+\:∫:·Á÷ʈâ∏\:‰È÷\:ÖøflÈà:ÿ‚:ÔÖh]Ë:FÌÚÈe÷\:oÁ◊i÷:ÑÅë⁄Ê:≈Ä]Àï◊÷:ƒœfliâ⁄:weê\:’Á“Ö“:∫:Öëfl÷\:Ít:∞\:ÎĈ∏\:–ËÖ�÷\

ÊÖdÁ“:TÁhÁ�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Z;;;:ÌÚÈe÷\:oÁ◊h:∫:]eeà:\Áfi]“:‡ËÉ÷\

TÊÖdÁ“

:ÌÈfl⁄˜\ :Ïá„p˜\ :j◊œi¬\

:ØöÑÁi∏\ :ØzzÈzzd]zz‚ј\ :Åzzt\

:ØàÅfl„⁄ :Õ]�i|\Ê :ÿiœd

:’Á“Ö“ :∫ :ÔÖzzz|\ :‹zzÒ\ÖzzpÊ

:ÌöÖå :∫ :9⁄\ :ÑÅë⁄ :Ö“ÇÊ

::ÌöÖç÷\ :k\ÁzzŒ :·\ : :’Ázz“Özz“

:ÿiœd:]öÑÁi⁄:]u◊â⁄:j◊œi¬\

:]€„À�|:Å√d:Øfll\:ØàÅfl„⁄

H’Á“Ö“:gÖ∆:gÁflp

:·\ :T :ÑÅzzzëzzz∏\ :wzzzzzîÊ^Ê :

:ÌÈ\ :ÌöÖå :‡⁄ : :k\ÁzzŒ

:Ó◊¬ : :óeœ÷\ :jœ÷^ :Ít\Áfl÷\Ê

:ÌËÖŒ :∫ :ØzzÈzzd]zz‚ј\ :Åzzzt\

:ΩÑÁzzizz⁄:Ìzzz÷\Ázzz°\:Ω]zzzdÖzzz∏\

:ØàÅfl„∏\ :‡⁄ :Øfll\ :Ã�ù

:gÖ∆:Ä]åÖ÷\ :ÌÈt]fld :]€„◊iŒÊ

:H’Á“Ö“

:Íd]‚ј\ :·^ :ÑÅë∏\ :ØdÊ

:‡⁄:Øzzflzzl\:Ãzz�zzù:Õ1zzzz¬\

:ÌzzËÅzzÀzz÷\:fzz◊zzöÊ:ØzzàÅzzflzz„zz∏\

:ÿiœd :›]Œ :‰zzfi\Ê :y]€„ËÊÇ :‡⁄

:Ó◊¬ :Öm¬ :‡ËÉ◊÷\ :ØàÅfl„∏\

:Ì�œfi :gÖŒ :]œt˜ :]€„Èimp

:Ä]zzåÖzz÷\ :ÌzzÈzzt]zzfi :∫ :éÈiÀh

:ƒ÷]î :ÿœi√∏\ :·\ :∞\ :\2ç⁄

:j√ŒÊ :Ã�| :Ÿ]€¬^ :∫ :]ïË\

::jËÖ”h :G’Á“Ö“ :–ËÖö :Ó◊¬

:Å√d :]ïœ◊÷ :›ÅzzœzzÈzzà :‰zzzfi\Ê

Hk]œÈœui÷\ :Ÿ]€“\

:’Á“Ö“:∫:ÌÈfl⁄˜\:Ïá„p˜\

:ÿiœd:ć]öÑÁzi⁄:ć]zzzÈd]‚Ñ\:Ÿ]zzzœi¬\

:’Á“Ö“:∫:ØàÅfl„⁄

اخبار السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

جسر الش�داء في كركوك:ØŒÁâi€◊÷:s]¬Ü\:ÑÅë⁄Ê:Ø÷Áqi∏\:̬]e◊÷:—ÜÑ:ÑÅë⁄

TÄÁ€•:Ó◊È÷:G’Á“Ö“

:̬]e÷\ :¯zzz|\ :# :·\ :Åzz√zzd

:Öâp:‡⁄:\ÊɆ\:‡ËÉ÷\:Ø÷Áqi∏\

:‹„hÁŒ :ÿÈfl÷ :\ÑÅzzëzz⁄ :\Åzz„zzçzz÷\

:ÌÈfl⁄˜\ :Ìflq◊÷\ :ÿeŒ :‡⁄ :Í⁄ÁÈ÷\

:̬]e÷\ :›]zzzŒ :’Ázz“Özz“ :Ìzzøzz�]zz+

:—ÁàÊ :Öâ°\ :—Áà :∫ :Ø÷Áqi∏\

:ÌÈ€◊à : :ÏÖ‚]ø± :Ì™Á¢\ :s\Ö“

H’Á“Ö“:Ìø�]•:ÌË]fld:›]⁄\

:̬]e÷\:›]Œ:LJJRIKKIKJ:›ÁË:∫

:k¯q¬ :‹„ËÅ÷ :‡zzËÉzz÷\ :Ÿ]€√÷\Ê

:g]uê\Ê :ƒÒ]ïe÷\Ê :Ä\Ázz∏\ :ƒÈe÷

:g]uê\Ê:Öâ°\:—Áà:∫:’]瓘\

:Ì™Át :s\Ö“ :—Áà :∫ :Ø“]“Å÷\

:›]⁄\ :ÌÈ€◊àÊ :ÏÅå]t :ÏÖ‚]ø±

:\Áfi]“Ê :’Á“Ö“ :Ìø�]• :ÌË]fld

:8÷\Ê :‹„h]�]i‚ :ŸÁœd :·Á|ÖëË

:·]”⁄ :íÈë† :f◊ö :‡€ïih

:óËÁ√i÷Ê :‹5:ÅËÅp:—Áà:]fle÷

:Ó◊¬:‡⁄:\Á⁄Öt:ÎÉ÷\:‹„fi]”⁄:‡¬

H\Å„ç÷\:Öâp

:Åzz�Ê :Ÿ]zzezzœzzizzà\ :# :ÅzzzzŒÊ

:¿�]• :ÿeŒ :‡zz⁄ :‡ËÖ‚]øi∏\

:Ìflq◊÷\ :äÈÒÑ :fÒ]fi :Ê :’Á“Ö“

:·]�Ö¬ :ÅÈâ÷\ :Ìø�]u€◊÷ :ÌÈfl⁄˜\

:ÿú :‹zzz‚Åzzz¬Ê :Ê :Ízz◊zz“Ázz“Özz“

::::Hˇ]eËÖŒ :‹„i◊”ç⁄

:∫ :Ì◊È¢\ :Ì◊ŒÊ :Ì÷]�e÷\ :·\

:g]eà˜\ :Í‚:éÈ√÷\ :ÿÒ]àÊ:Ä]™\

:Öâp :‡⁄ :j◊√p :8÷\ :ÌÈâÈÒÖ÷\

:̬]e÷\ :g]�œià˜ :]fi]”⁄ :\Å„ç÷\

:·]”⁄ :\ÊÅpÊ :Á÷ :ÎÉ÷\ :Ø÷Áqi∏\

:\ÁîÖ¬ :]∏ :·]”∏\ :\É‚ :‡⁄ :ÿï�\

:ÏÑ]zz¢\ :ä€ç÷\ :Ì√å˜ :‹„âÀfi\

HìÑ]œ÷\:]iç÷\:ÄÖdÊ

:∫:B]∆^:·]√flê:Ì„epC:Ö€iâh:·^:‡⁄:ć˜ÅdÊ

:’Á“Ö“:∫:fà]”⁄:Ó◊¬:ŸÁëu◊÷:ÌŒ¯√÷\:ÂÉ‚

:Ì⁄]¬ád:Ífi]iàÄÖ”÷\:9öÁ÷\:Ä]ü˘\:ÿ√p:∫Ê

:ÌŒ¯√÷\ :Øâui÷ :ć\Öâp:Ífi]e÷]ö :Ÿ¯p:ÅÈâ÷\

:Ì⁄]¬ád :Ífi]iàÄÖ”÷\ :Íö\Öœ¥Å÷\ :gá¢\ :ƒ⁄

:Ä]ü˘\:ƒ⁄:ºehÖË:ÎÉ÷\:Ófi\ÜÑ]d:ÄÁ√â⁄:ÅÈâ÷\

:ˇ˜ÅdÊ :HÌÈqÈh\1à^ :Ì“\Öå :k]ÈŒ]Àh_d :9öÁ÷\

:je‚Ç :]∆^ :·]√flê :ÅÈâ÷\ :Ì„ep :·_� :\É‚ :‡⁄

:n”fiÊ :ÌfliÀ÷\ :ÏÑ]l^ :Â]û^ :Tä“]√∏\ :Â]û˘\ :∫

:ÎÉ÷\ :Ífi]iàÄÖ”÷\ :9öÁ÷\ :Ä]ü˜\ :ƒ⁄ :ÄÁ„√÷\

:äÈ÷:’Á“Ö“:∫:Ï2e“:ÌË2‚]µ:ÏŬ]Œ:‘◊i¥

:gÖ√÷\Ê :·]€“1÷\ :ØdÊ :ÿd :ÄÖ”÷\ :Ød :ºœ�

:ÂÉ‚ :ÌÈe∆ :Ìà]Èà :Î_� : :H]ïË^ :ÑÁå` :ÊÅ◊”÷\Ê

:∫:Ífi]€“1÷\:f√ç◊÷:\Ŭ˘\:–◊|:∫:≈Åeh:8÷\

:ZÅËÅ°\:—\Ö√÷\:∫:ÌÈö\Öœ¥Å÷\:‰h2â⁄:ÌË\Åd

:‡€”Ë :‡π :ÌËÄÖ”÷\ :g\ázzt˘\ :‡⁄ :Íœd :‡⁄Ê

:ƒ⁄ :k]Œ¯√÷]� :Z‰„√⁄ :ÌeÈö :k]Œ¯¬ :Ì⁄]Œ^

:Ä\Ñ^Ê:ć¯ê^:ÏÖhÁi⁄:jfi]“:Íö\Öœ¥Å÷\ :gá¢\

:Ó◊¬ :ÓïŒÊ :]‚]€√� :]„◊u”Ë :·^ :·]√flê :ÅÈâ÷\

:·]¬Öà:ÎÉ÷\:9öÁ÷\:Ä]ü˘\:gát:ƒ⁄:ÌŒ¯√÷\

:∫ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :∫ :Â]“Öå :ƒ⁄ :›Åœh]⁄

:ć]e}ifl⁄ :

ć]âÈÒÑ :›]√÷\ :Â2hÖ”à :weê^Ê :—\Ö√÷\

HÍö\Öœ¥Å÷\ :—\Ö√◊÷

:ÌËÁ„e°\ :‰iflÈd]“Ê :·]√flê:ÅÈâ÷\ :ºdÑ :Ê

:ÌÈ€âid:‰�\1¬^:›Å¬:Ìqú:ÄÖ”÷\:ƒ⁄:‰i◊”ç⁄

:ØÈflÈ�Áç÷\:Ÿ]t:‰÷]t:F]„È€âË:8÷\:·]iàÄÖ“

:ÂÖ“ÉiË :˜ :]⁄ :·^ :˜\ :H—\Özz√zz÷\ :Ÿ]€çd :ÄÅzz°\

:ÄÖzz”zz÷\Ê:gÖzz√zz÷\:g]zzezzå:‡zz⁄:ÅzzËÅzz°\:ÿzzÈzz°\

:\Áï¬:·]“ :]∆˜\ :·^ :Á‚ :’Á“Ö“ :∫ :·]€“1÷\Ê

:‹”u◊÷ :·]iàÄÖ“:Ìœ�fl∏:Í√ËÖçi÷\ :ä◊,\:∫

:Ø√d]i÷\ :ÄÖ”◊÷ :›\Åzzê :=‰⁄]Œ^> :ÎÉzz÷\ :Íh\É÷\

:ƒ�Åh :8÷\ :ÂÉ‚ :ÌÈà]Èà :ÌÈp\ÊÄÜ^ :Î_� :H‰÷

:Ö”fli÷\ :Ê :›\Åzzê :·]iàÄÖ”d :Õ\1¬¯÷ :]zz∆˜\

::::::!\:Ä]e¬:·]iàÄÖ”÷

:Â]û˘\ :∫ :–€√i÷\ : :!\Åe¬ :—ÊÑ]zz�HÄ :

Íö]£\

:ÌËÅȬ :Ó◊¬ :ŸÁëu◊÷ :Í√â÷\ :‡⁄ :ć˜ÅzzdÊ

:g\ázzt˜\ :‰œËÁçid :Ÿ¯zzp :›]zz⁄ :‡⁄ :Ìà]ÒÖ÷\

:]„flÈd :ÌŒ¯√◊÷ :ÔÖzz|^ :Ì∆]Èê :Á® :ÌËÄÖ”÷\

:Öm“^ :ÑÊÅzz÷ :·]€“1÷\ :Ø”≤Ê :Ì„e°\ :ØzzdÊ

:ŸÁ◊u◊÷ :jfl√i÷\Ê :ózz�Özz÷\ :ÜÊ]qih :ÌÈ◊¬]�

:äÈÒÖ÷\:!\Åe¬:—ÊÑ]�HÄ:ÅÈâ÷\:‡√⁄^:::ºàÁ÷\

:2â÷\ :∫ :›\Åê :Å√d]⁄ :Å„¬ :∫ :Ì„eq◊÷ :Ø√∏\

:ÿ“ :‡¬ :Ì„e°\ :Å√d_� : :HÓö]£\ :Â]zzû˘\ :∫

:g\ázzzt˘\:ƒzz⁄:Øzzezz÷\ :k\Ç:{¯zzzê˜:Ìzz÷Ê]zz•

:∫:≈Ázzflzzizz∏\:Ízz◊zz+\:ƒzz€zzizz,\:ƒzzz⁄Ê:ÌzzËÄÖzz”zz÷\

:‰À◊àÊ:]∆^:·]√flê:Ìà]ÒÑ:Ï1�:ØdÊ:H’Á“Ö“

:∫ :·]€“1÷\ :ÍàÖ“ :Ì„e°\ :kÖâ| :—ÊÑ]zz�HÄ

:¿�]+\ :fÒ]fi :fëfl⁄ :kÖâ|Ê :‹”¢\ :ä◊§

:ÎÉzz÷\ :Ü]zzzߢ\ :Á‚]⁄ :·Ç^ :H’Ázz“Özz“ :ÏÑ\Ä^ :∫

:k]eÈ◊“ :Z—\Ö√÷\ :∫ :·]€“1◊÷ :Ì„e°\ :‰iœœt

:f√ç÷\:·^::ZÍ◊Ë^:·]€“Öh:ÌÈÒ]ï�:∫:ÌËÑÁ◊”◊�

:—\ÊÇ :f√å :‰fl�Ê :‰i�]œmd :9«÷\ :Ífi]€“1÷\

:k]Èe◊”÷\:Ü]ß^:‡”÷Ê:FÂÄÖ“Ê:—\Ö√÷\:gÖ¬:ÿm⁄

::Í⁄ÁŒ :Ÿ]ïfi :∞\ :s]i´˜ :ÌËÑÁ◊”◊À÷\ :Ífi]∆˘\Ê

:s]iü :ÿd :ÌÈà]Èà :k¯i”hÊ :k]„ep :∞\ :˜Ê

:’Ád^=Ê:HHجÅe⁄:ØpÖ¶Ê:ÏÖ„⁄:Øfi]fl�:∞\

:∞\:—ÊÑ]�:ÅÈâ÷]d:Ñ\Öœ÷\:Ó„ifi\:Ê:=‰∂ÖË:!\

:‡¬ :\ÅÈ√d :Ífi]€“1÷\ :Ñ\Öœ÷\ :gát :äÈà]h

::Hã^Ö÷\:≈]pÊ^Ê:Ì„e°\

:Ì€◊ø∏\:Ìeœ¢\:‹È¬Ü:rÈ“Ñ^:‡ËÅ÷\Å√àHÄ

:·^:ÑÁëh:ÎÉ÷\:rÈ“Ñ^:‡ËÅ÷\Å√àHÄ:]p:‹l

:·]∏0÷\ :∫ :2lÁ÷\ :Íd]Èfl÷\ :Å√œ∏\ :Ó◊¬ :‰àÁ◊p

:HÍfi]€“1÷\ :f√ç÷\ :Ÿ]⁄^ :Ó„ifl⁄ :Á‚ :ÍŒ\Ö√÷\

:Ìœd]à :Ì÷]œ⁄ :∫ : :j◊Œ :Øt:_Ú�¶:‡“^ :%Ê

:=ÄÖ”÷\:ÅÒ]Œ>:‰eçË:ÅËÅ°\:·]€“1÷\:ÅÒ]Œ:·_d

:‡⁄ :ÿ¬Ü :‡⁄ :ÿ¬á� :F·¯pÊ^ :!\Åe¬ :–d]â÷\

:H·]€“1÷\:Ì„epÊ:ÄÖ”÷\:Ì„ep:∫:Ø�Ö�i∏\

:ć]eëfl⁄ :·]“ :·¯zzpÊ^ :gát :=Ÿ]ïfi> :ÿq�

:Í÷\2⁄b :‡qà :∫ :·¯zzpÊ^ :Ï]Èt :Ø⁄_h :Ó◊¬

:weê^:ÌÈfi]€“1÷\:Ì„e°\:g\át^:=Ÿ]ïfi>:ÿpÊ

:·]∏0÷\ :∫ :Ì„e°\ :äÈÒÖ÷ :Å√œ⁄ :Ó◊¬ :ć]eëfl⁄

:‰È◊¬:ÿët:Åœ√∏\ :\É‚:ÿm⁄:·^ :ƒ⁄:HÍŒ\Ö√÷\

:Ífi]iàÄÖ”÷\:Ã÷]ui÷\:Ì€Ò]Œ:‡⁄:‡ËÖ| :̂·]€“Öh

:Ö€ià\Ê : :H :ÅtÁ∏\ :ÍŒ\Ö√÷\ :Õ¯iÒ˜\ :Ì€Ò]ŒÊ

:Á‚Ê :Í◊|\Å÷\ :sÁ◊fl∏\ :‘◊â⁄:∫:·]€“1÷\ :ÅÒ]Œ

:]Ë0”÷\ :‹¬ÅËÊ :Íh\É÷\ :Ñ\Ázz¢\ :–œ´ :‘◊â⁄

:‡⁄:ÖÀfl⁄Ê:ƒŒÁœi÷\:∫:‡√π:‰fl”÷Ê:ÌÈë}ç÷\

HØÈà]Èâ÷\:‡ËÑÊ],\:ƒ⁄:Ñ\Á¢\

:ƒflëË :·\ :rzzÈzz“Ñ^ :ÅzzÈzzâzz÷\ :ŸÊ]zzzz´ :%Ê

:\Áà :ÌÈà]Èà :.]ë⁄Ê :k]Œ¯¬:Ì”eå :Ì„eq◊÷

:∫ :Ê^ :’Ázz“Özz“ :ÿzz|\Ä :Íà]Èâ÷\ :’\Özzz¢\ :ƒzz⁄

:—¯ö_d :ÓÀi“\Ê : :HÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷\

:ƒ⁄ :k¯d]œ∏\ :\ÖzzzpbÊ :Ìfi]fiÖ÷\ :k]´Öëi÷\

:Ì⁄ÊÅ√⁄Ê :ÌËÁ5\ :Ì÷Á„§ :ÌÈfiÊ1”÷\ :ƒŒ\Á⁄

:Ì€ëd:ÔÖfi:%Ê:f‚ÇÊ:ÑÁiàÅ÷\:]q�:H:2l_i÷\

:Ífi]iàÄÖ”÷\ :ÑÁiàÅ÷\ :≈ÊÖç⁄ :]pÊ :HÌ„eq◊÷

:ƒ⁄::Ì„e°\:ÑÄ\Á”÷:ÌÈfiÁfi]Œ:ÏÑÊ]•:ÔÖfi:%Ê

:\É‚:∫:·]€“1÷\:—Áœt:Üá√Ë:]±:≈ÊÖç∏\:ÄÁfld

:’Á“Ö“ : :Ó◊¬ :‰÷¯ød :Íœ◊Èà :ÎÉ÷\ :ÑÁiàÅ÷\

::]flË^Ñ :ÿd :F·]iàÄÖ“ :‹È◊Œb :·]€“Öh :Ó◊¬ :]€“

:∫ :Ì„e°\ :ƒŒÁ⁄ :ÂÜá√h :˜ :ć\ÑÊÖzz∆Ê :]q� :

ć\Åê

Hôј\:Ó◊¬:ÌÈà]Èâ÷\:Ì÷Ä]√∏\

:ÌÈà]Èà :Ì„ep :‰◊“ :%]zz√zz÷\ :∫ :ÍfiÁ�¬^

:Íà]Èâ÷\ :]„�È•:ƒ⁄ :ÏÊ\Å√÷\ :–◊| :∫ :‡flÀih

:Á‚ :‡€� :HrzzÈzz“Ñ^ :ÅÈâ÷\ :Ì„ep :j◊√� :]€“

:Ì⁄]√÷\:k]Œ¯√÷\:fi”∏:ÎÖœe√÷\:Ÿˆâ∏\:ÔÖh]Ë

:ÂÉ‚ :ÿ“ :–œt :ÎÉzz÷\ :ÌÈfi]€“1÷\ :Ì„e°\ :∫

:Éefl÷\Ê:ÌÈ‚\Ö”÷\ :ƒflê:∫:=Ì€Èø√÷\> :k\Ü]ߢ\

:ÌÈfi]€“Öh :ÏÅ◊p :ÌÚ⁄ :–uiâË :ÎÖ€√÷ :Á„� :Z

HÌËÅd˘\:‰hÁÀ∆:‡⁄:‰œÈÀh

:Â]zzû˘\ :∫ :2â÷]d :=Ìzz„zzezz°\> :Ö€iâhÊ : :

:‰øÀ÷ :ÎÉ÷\ :g]‚Ñ˘\ :ŸÜ]√h :ÏÑ]i� : :FÍö]£\

:ÏÑ]zzhÊ :ÌÈflöÊ :k\Áuëd :‰flöÁ⁄ :∫ :ã]zzflzz÷^

:›Åœh:%:8÷\:ÌÈdÖ√÷\ ::Ì√⁄]°\:ŸÜ]√h:ÔÖ|^

:Åt˜ :‰⁄Åœh :ÃÈ”� :‰◊“ :—\Ö√◊÷ :ć\ÅÈÀ⁄ :

ć]ÚÈå

ZÌÈŒ\Ö√÷\ :k]fiÁ”∏\

:ŸÁefl�à˘:ÔÖ|^Ê :ÏÖœfi^ :∞\ :Ì◊tÑÊ: : : : :

:Ífi]€“1÷\:f√ç÷\Ê:—\Ö√÷\:∫:Ì◊”ç∏\:ÿê :̂]€flÈd

:—\Ö√÷\ :ÎÑÁå` :ÊÅ◊“Ê :gÖ¬Ê :ÄÖ“ :ƒ⁄ :éÈ√Ë

:Á◊� :HÁ�ÁàÁ“ :·]e÷^Ê :]È“Öh :’\Öh^ :ƒ⁄ :äÈ÷Ê

:]Ë]ïœ÷ :ÎÖuâ÷\ :ÿzz¢\ :‘◊≤ :]È“Öh :jfi]“

:ÿt:ÿeŒ:Ö”dÑ]ËÄ:ÄÖ“:Ì◊”ç⁄:j◊¢:k]È⁄Áœ÷\

H’Á“Ö“:·]€“Öh:Ì◊”ç⁄

:ć]flÈ¥ :wfi1h :Ì„ep :Ó◊¬ :·ázz¢\ :äÈ÷Ê

:Ífi]€“1÷\ :f√ç÷\ :Ó◊¬ :·ázz¢\ :ÿd : :ć˜]zzz4Ê

:·ázz¢\ :HÌ„e°\ :k]�e† :‡zz$ :ƒ�ÅË :ÎÉzz÷\

:ÃÈ◊t :‡¬ :·ÁmueË :‡ËÉ÷\ :’Á“Ö“ :ÄÖ“ :Ó◊¬

:k]€‚]Àh :Ì«Èê :∞\ :‰√⁄ :·Á◊êÁiË :Ífi]€“Öh

:g\át˘\:Ó◊¬:·á¢\Ê:HÌ⁄ܢ\:Ì◊u◊¢:Ì“1ç⁄

:ÏÄÁ¬ :·Áfl€iË :‡π :Ì„e°\ :sÑ]| :ÌÈfi]€“1÷\

:ÏÁŒ :ć]√⁄ :·¯”çÈ÷ :g\Áë÷\ :ÏÄ]p :∞\ :Ì„e°\

:ŸÁt:ÍÒ]„fl÷\:ÿ¢\:k]îÊ]Àh:∫:ÌÈd]™b:º«î

H’Á“Ö“

:ÏÄ]Èœ÷\ :Ì⁄Ü^ :ÏÖœfi^ :ÿuià : :ZÅ√d :\Ç]zz⁄Ê

:=Ìï⁄Ê> :Ê :‹◊Œ :ÏÖõ :=ÌÈfi]€“1÷\ :Ì„e°\> :∫

:ÏÁ◊d:‡”÷Ê::HÌÈ“1÷\:ÌÈpÑ]£\:∫:ÃæÁ⁄:s\á⁄

:Óœeià :]„i„ep :ƒ⁄ :’Á“Ö“ :ÏÁ◊dÊ :·]€“1÷\

:ÔÖ|˘\:k]fiÁ”∏\:ƒ⁄:ÖhÁi◊÷:ć]fi\Áfl¬:Tÿt:·ÊÅd

HÌÈà]Èâ÷\:·]€“1÷\:ÄÁ„°:ÏÑ]â|Ê

ÊÖdÁ“TÁhÁ�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::]„Ò\ÑÊ:·Á√âË:8÷\:éÈ√÷\:Ì€œ÷:‹5:‡⁄ˆh:‡“]⁄]d:Ø÷Áqi∏\:̬]e÷\:óËÁ√h:‹iÈà:ÿ‚

HHHH∞ʘ\:ÌuÀë÷\:Ì◊€”h

:]„fl$:Ífi]€“1÷\:f√ç÷\:ƒ�ÅË:ÖÒ]â|:=ÌÈfi]€“1÷\:Ì„e°\>:::::::

’Á“Ö“:∫:Íd¯�÷\:ÍàÑÅ∏\:{Öâ∏\:·]pÖ„⁄Ê::Ífi]€“1÷\:Ö√ç÷\:·]pÖ„⁄:

:FØ⁄^ :Å€• :Ö€¬ :GÊÖdÁ“

TÍ◊¬:¯⁄:Å√à

:Ì⁄]√÷\:ÌËÖËÅ∏\:‡⁄:‹¬ÄÊ:Õ\Öåcd

:Í◊¬ :‡åCÑÁïúÊ :’Á“Ö“ :ÌÈd1÷

:’Á“Ö“ :ÌÈd1÷ :›]√÷\ :ÖËÅ∏\ :B’Ñ]e⁄

:ØÈê]ëi|˝\ :Ø�Öç∏\ :‡⁄ :ÄÅzz¬Ê

:Ó◊¬Ê :MIMK :Øfll˝\ :›ÁË :{]eê:‹ÈŒ^

:Ö√ç÷\:·]pÖ„⁄:ÍàÑÅ∏\:Ω]çfl÷\:̬]Œ

:ÌàÑÅ⁄ :BMOC :Ì“Ñ]ç± :Ífi]€“1÷\

:Ñ]Èi|b :ÕÅ„d :’Á“Ö“ :Ìø�]• :∫

:·]pÖ„⁄:∫:Ì“Ñ]ç€◊÷:\Ö√å:BMCÜÖd^

:∫:›]œh:8÷\:ÌÈ÷]€ç÷\:Ìœ�fl€◊÷:Ö√ç÷\

H:’Á“Ö“:∫:–t˜:jŒÊ

:’Á“Ö“ – :k]ø�]• :Ì“Ñ]ç±Ê

:H:ÔÁflÈfi –:‡ËÅ÷\:{¯ê –:∞]ËÄ –:·]pÖ„∏\ :\É‚:·^ :Ö“É÷]d :ÖËÅpÊ

:ŸÊ:̂Ífi]€“1÷\:Ömfl÷\Ê:Ìd]�£\Ê:Ö√ç◊÷

H:’Á“Ö“:∫:›]œË:·]pÖ„⁄

:Î` :Ï\Öœd :‰÷]€¬^ :·]pÖ„∏\ :^Åd

:̜ȌÄ:ÕÁŒÁ÷\:‹l:‹È”¢\:Ö“É÷\:‡⁄

:{\ÊÑ˘ :]∂Öh :Ìü]À÷\ :ÏÑÁà :Ï\Öœ÷

H:\Å„ç÷\

:k˜Ád:Ÿ¯p:ÅÈâ÷\:Óœ÷:̂‘÷Ç:Å√d•:ÌËÖËÅ⁄ :∫ :ÌzzÈzzdĢ\ :Ìe√ç÷\ :äÈÒÑ

:]5¯|:‡⁄:ftÑ:Ì€◊“:ÍàÑÅ∏\:Ω]çfl÷\

:]‚Å√d:ÌÈœ�Á∏]d:‹5:]Èfl€i⁄:ÑÁï¢]d

:·]pÖ„∏\:‡⁄:ÕÅ5\:Ó◊¬:Áï÷\:º◊à^

:{ÊÖd:ÅÈçh:8÷\:ÌËÖ√ç÷\:ƒÈî\Á∏\Ê

H:Í€◊â÷\:éË]√i÷\Ê:ÏÁ|˘\

:H :‹„ö]çfi :Ø“Ñ]ç∏\ :Óœ÷^ :‹l•:∫:Ì“Ñ]ç€◊÷:ÅÒ]ëŒ:o¯l:Ñ]Èi|b:#Ê

:ÌÈ÷]€ç÷\:Ìœ�fl∏\:·]pÖ„⁄

:ƒËÜÁh:#:·]pÖ„∏\:›]i|:∫Ê:\É‚•Hk]“Ñ]ç∏\:Ø“Ñ]ç∏\:Ó◊¬:k\Ä]„ç÷\

:jzz⁄]zzŒ^ :‰âÀfi :ÅÈ√ë÷\ :Ózz◊zz¬Ê

:’Á“Ö“ :ÌÈd1÷ :Ìzz⁄]zz√zz÷\ :ÌzzËÖzzËÅzz∏\

:Ω]çfl÷\:Ê:ÌÈî]ËÖ÷\:ÌÈd1÷\:8ËÖËÅ⁄

:–�\Á∏\ :Åzzt˘\ :›ÁzzË :{]eê :ÍzzàÑÅzz∏\

:ÍàÑÅ∏\ :{Öâ∏\ :·]pÖ„⁄C :LJJR\N\P:Çb :B :ÌÈ÷]€ç÷\ :k]ø�]u€◊÷ :Íd¯�÷\

:Ìœ�fl€◊÷:Îá“Ö∏\:·]pÖ„∏\:\É‚:0i√Ë

:’Á“Ö“ :C :k]ø�]u€◊÷ :ÌÈ÷]€ç÷\

–:∞]ËÄ –:Ñ]efi˜\ –:‡ËÅ÷\:{¯ê –:ÌÈd1÷\:ÏÑ\ÜÊ:‰€Èœh:ÎÉ÷\Ê:B:ÿêÁ∏\

:y:ÏÑÁ“É∏\:k]ø�]+\:∫:ÎÑÊÄ:ÿ”çdÊ

:Ìl¯l:Ö€ià\:ÎÉ÷\Ê:·]pÖ„∏\:‡€ïiË

:Ì⁄]¬:k]È÷]√�Ê:ÌÈtÖâ⁄:ôÊÖ¬::›]Ë^

H:ÑÁë◊÷:ôÖ√⁄Ê:ÌËÑÁ◊”◊�

:ÑÊÄ :̂ÅÈâ÷\:Öït:ÎÉ÷\Ê:·]pÖ„∏\

:ÌÈ◊|\Å÷\:·Êˆç◊÷:¿�]+\:·Ê]√⁄:]‚ÑÊ^

:ÌÈdÖh:›]¬:ÖËÅ⁄Ê:’Á“Ö“:Ìø�]•:∫

:Ìfl°:]ïË^:‰hÖït:·]pÖ„∏\:’Á“Ö“

:ÿp\:‡⁄:ÌÈd1÷\:ÏÑ\ÜÊ:‡⁄:‰È€È”ü

:ôÊÖ√÷\ :Ê :·]pÖ„∏\ :Ÿ]€¬^ :‹ÈÈœh

:ŸÊ^:áÒ]�:Ñ]Èi|\Ê:‰÷¯|:‡⁄:Ì⁄Åœ∏\

::H:Ì“Ñ]ç∏\:k]ø�]+\:ÔÁiâ⁄:Ó◊¬

:è]i”d :ÎÅzz∂ :ã]e¬ :{ÖzzzêÊ

:ÌÀÈuë÷ :ÍzzàÑÅzz∏\ :Ω]çfl÷\ :ÖzzËÅzz⁄

:ÍàÑÅ∏\ :·]zzpÖzz„zz∏\> :T¯zzÒ]zzŒ :ÊÖzzdÁzz“

:k]ø�]u€◊÷Ê:ÌÈ÷]€ç÷\:Ìœ�fl€◊÷:›]œ∏\

:ÌÈd1÷\ :ÏÑ\ÜÊ :‰hÖŒ\ :ÎÉ÷\Ê :Ì‣\

:’Á“Ö“ :Ìø�]• :∫ :‹ÈŒ\ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:∞\ :\2ç⁄ :H=k]œd]â∏\ :ÂÉzz5 :á“Ö€“

:Öç¬:‡⁄]m÷\ :∫:ÍdÄ\ :·]pÖ„⁄:Ì⁄]Œ\

:]fi]pÖ„⁄ :‰È◊ËÊ :ÎÑ]zz°\ :Ö„ç÷\ :‡⁄

H=ÓœÈàÁ€◊÷

:ÍàÑÅ∏\ :Ω]çfl÷\ :ÖËÅ⁄ :Õ]zzî\Ê

:Í‚:k]zzfi]zzpÖzz„zz∏\:ÂÉzz‚:Ìzz⁄]zzŒ\>:·]zzd

:ÏÅËÅp:ÌËÑ\ÜÊ:Ì�£:ÅËÅp:fÈh1÷

:ÌÈ÷]€ç÷\ :–ö]fl€◊÷:k]fi]pÖ„⁄:Ì⁄]Œ˜

:Ìeâfl÷]dÊ :H=ºzzzàÁzzz÷\Ê :ÌzzÈzzdÁzzflzz°\Ê

:k]È÷]√À÷\ :á“Ö€“ :’Á“Ö“ :Ñ]Èi|˜

:Ñ]Èi|]d :ÕÖzzå :]fl÷> :Tè]i”d :Ÿ]zzŒ

:ÂÉ‚:Ì⁄]Œ˜:\á“Ö⁄:·Á”h:·]d:’Á“Ö“

H=k]fi]pÖ„∏\

:·]zzpÖzz„zz∏\:\Ézzz‚:ézz⁄]zz‚:Ózz◊zz¬Ê

:Ω]çfl÷\ :ÌËÖËÅ⁄ :j⁄ÅŒ :ÍtÖâ∏\

:·]pÖ„∏\:‡⁄:ŸÊ˜\:›ÁÈ÷\:∫Ê:ÍàÑÅ∏\

:‡⁄:Öm“\:‰È�:’Ñ]å:]È◊È”çh:]îÖ√⁄

:ÌÀ◊i}∏\:k]È⁄Áœ÷\:‡⁄:]fi]fl�:‡ËÖç¬

HÌtÁ÷:Øl¯lÊ:Ìl¯md

ÊÖdÁ“:ÔÖ“Ç:∫:ÌÈÀuê:Ìï⁄Ê

BÊÖdÁ“C:∞\:B‘�Ê^C:‡⁄H·Áqå:Ê:·Áqå:äÀfl÷\:∫:’Ö´:BÊÖdÁ“C:ÑÊÅê:ÔÖ“Ç

:]flÈœi÷\:HÍfi]€“1÷\:·_ç÷]d:‹i„h:ÌÀÈuê:Ñ\Åê :̃·\Åfl|:Ì÷Ê]•:·Áqå::

:Ó◊¬:\Ä]€i¬^:B–�˜\C:‘�Ê^:Ñ\Åê^:∫:]fl√⁄:\Á€‚]à:ØÀœm∏\:‡⁄:̬Á€q±

:Øt :∞ʘ\ :k\Á�£\ :]fi^ÅdÊ :HÌÈ⁄ÁÈ÷\ :BÁà^C :ÌÀÈuë÷ :ÌÈ◊ê˜\ :ÌÈ€âi÷\

HÄ\Ŭ^:Ìl¯l:B‘�Ê^C:‡⁄:kÑÅê

:‡⁄:ÿ⁄]“:ÄŬ:HÌÈfi]€“1÷\ :Ì�]uë÷\ :∫:ÏÅËÅp:ÌdÖû:B‘�Ê^C :jfi]“

:ÌÈfi]€“1÷\:k]âàˆ∏\:Óit:‰◊√Àh:%:ÓÈå:\É‚:HÌÈflÈh¯÷\:ÕÊÖ¢]d:ÏÅËÖ°\

:BÊÖdÁ“C:∞\:ÏÅËÖ°\:‹à:̂2È«h:]fiÑÖŒ:s]qfl÷\:‡⁄:Ä\Ŭ:̂o¯l:Å√dÊ:HÌë÷]£\

:–�\Ái÷\ :ÑÁ„€°\ :Ê :ÌÈfi]€“1÷\ :Ì�]œm÷\ :ƒ⁄ :∫]œm÷\ :ÿê\Ái◊÷ :\Öâp :·Á”i÷

:·˘:≈Áe�∏\:̜Ȝt:∞\:gÖŒ^:‹à˜\:\É‚:·]“:Ê:ÎÖ”À÷\:s]ifl÷\Ê:Ì�]uë◊÷

:ÑÁâp:Å⁄:∫:·\Åfl|:Ìâàˆ⁄:ÏÖ”�::–Èœü:Ó◊¬:·Á◊€√Ë:‰È◊¬:Ø€Ò]œ÷\

:ÿ”çd:·]iàÄÖ“:∫:Ê^:’Á“Ö“:∫:\Áà:ÌÀ◊i}∏\:k]fiÁ”∏\:Ød:ÍŒ¯i÷\Ê:Ñ\Á¢\

:\É‚:f√◊h:Áà^:̜Ȝç÷\:·_�:·]iàÄÖ“:ÔÁiâ⁄:Ó◊√�::H]ïË^:—\Ö√÷\:∫:Ê:›]¬

:%]¬:∫:ÌÈŒ\Ö¬:ÏÖ}À⁄:Ó‚:BÌȬÁeà˜\C:·]�:ÍŒ\Ö√÷\:ÔÁiâ∏\:Ó◊¬:Ê:ÑÊÅ÷\

HÌÈŒ\Ö√÷\:Õ]Èö˜\:ÿ“]ç⁄:Ó�«h:k¯,\

:‹âœ÷]d:·Áe÷]�Ë:H\Öœ÷\:ƒ⁄:ÿê\Ái÷\:‡¬:‹flh:Ói÷\:k]øt¯∏\:j÷\Áh:‹l

:k]flÈfi]€m÷\ :ÿÈp:‡⁄ :]êÁë|:Ê :\Öœ÷\ :ÌÈe÷]∆ :·˘ :BÊÖdÁ“C :‡⁄ :ÍdÖ√÷\

:Ìd]qià˜\:j€i�:HÌÈflÈh¯÷\:ÌÈfi]€“1÷\:‡⁄:Öm“:̂ÌÈdÖ√÷\:·Á√d]iË:k]flÈ√âi÷\Ê

:HBÊÖdÁ“C:∫:k]uÀê:Öç¬:j◊it:̂]„fi:̂ÌpÑÄ:∞\:ÌÈdÖ√÷\:j√àÁhÊ:\Öœ÷\:f◊�∏

:]|˜\:∞\:Á¬ÅË:Ê:Ì�]œm÷]d:ƒçË:¯Èê^:]Èfi]€“Öh:Á‚:]€“:Íœd:·Á€ï∏\:·^:˜^

:Ì«÷:FfËÖ√i÷\:k]à]Èà:‡¬:\ÅÈ√d:Ì◊È€°\:ÌÈdÖ√÷\:Ì«◊÷\:jueê^Ê:HÓŒÖ÷\Ê

:ƒà\Ê::Ífi]€“Öh:ÑÁ„µ:Ê:ÌÈŒ\Ö¬ –:ÌÈfi]iàÄÖ“:Ìâàˆ⁄:Ød:ÿê\Ái÷\:–◊£:HÄ\Å«d:∞\:ÊÁh]⁄ÑÁ|:ÜÁ��:’Á“Ö“:∞\:ÖÀ√◊h::‡⁄:Åi¥

:]åÊÖÀ⁄:]œËÖö:·Á”Ë:·^:Ófl€ifi:]flfl”÷Ê:¯ËÁö:BÊÖdÁ“C:–ËÖö:Ÿ\Ü]⁄:Ê

:ÖÒ]à:Ê:ì]ëi|˜\:Ê:Ï0£\:ÎÊÇ:Ê:ØÀœm∏\:‡⁄:gÊ]qi÷\:Ê:·Ê]√i÷\:ÄÊÑÁd

H\Öœ÷\

ÖËÖui÷\:ÌÚÈ‚::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

تقارير السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

’Á“Ö“:∫:ÌÈl\1÷\:Ì◊çœ÷\

Í◊“Á“Ö“:›]à

GT:Ì◊çœ÷\:ÌøÀ◊÷\:ÿê^

:ÌÈ“Öh :Ì€◊“ :BÌzz◊zzçzzœzz÷\C

:B—¯zzzçzzzÈzzzŒC:‡zzzz⁄:Ìzzz�Özzz•

:ÎÉ÷\ :·]”∏\ :Î^ :BÓiç∏\CÓfl√±

:‹àÁ⁄:∫:Â˙“Ê:‰Ò]⁄:‡⁄:Ä]ÀiâË

:íë† :Ì÷ÊÅ÷\ :jfi]“Ê :]iç÷\

:∫:ÏÅp\Ái∏\:‡“]⁄˘\:ÂÉ‚:ÿm⁄

:]„È�:Øfl“]â◊÷:Ì◊+\:Ê^:ÌËÖœ÷\

:{¯�ê˝\:∫:Ó€âË:‹àÑ:]œ÷

:‹l :HHHBÌÈŒ¯çÈŒCÍfi]€m√÷\

:∞b :B—¯çÈœ÷\C{¯�êb :ÕÖt

:Ìfl”m÷\ :‰È◊¬ :–◊ö^Ê :FÌ◊çœ÷\

HÌËÖ”â√÷\

GTÌ◊çœ÷\ :ÌË]fld

:Ìzz◊zzçzzœzz÷\:ÂÉzzzzzzz‚:ƒzzzzœzzzzh

:BÍà :‰◊çÈŒ :ÌËáËá¬CÏ]€â∏\

:ÌËÑ]€√⁄ :̀Ȍ :ÿm≤ :8zz÷\Ê

:∫:ÂÅzzËÖzzfiÊ:%]zz√zz÷\:∫:ÏÑÄ]zzzfi

:‹ËÅœ÷\ :Î\Öâ÷\ :Ñ\Áõ :F—\Ö√÷\

H:BÎ\Öà:ÌËÅȧCÓ€â∏\

:á“Ö⁄ :∫ :ÌË]fle÷\ :ÂÉ‚ :ƒœh

:Ó◊¬ :Ízz÷]zz¢\ :’Ázz“Özz“ :ÌflËÅ⁄

:Ì√ö]œ⁄Ê :KS :Ì€ŒÖ∏\ :Ì√�œ÷\

:Óœi◊⁄ :Åfl¬ :ÌÈ„“ :ÎÑ]zzê :PP

:»◊eh :ÌzzËÁzzÈzzt :≈Ñ\Ázzzzå :Ìzzizzà

:&\ÊÄ :Ìâ∑ :ÌÈ◊”÷\ :]„it]â⁄

:ÌË]fld :·Á”ih :k]”÷Ê^ :Ìâ∑Ê

:Ø√eàÊ :o¯zzzl :‡zz⁄ :Ì◊çœ÷\

:∫ :·]i�Ö∆ :]5 :jÀÈî^ :Ì�Ö∆

:Ì„p\Á÷\ :Åfl¬ :ÎÁ◊√÷\ :–d]�÷\

:ÍâÈÒÖ÷\ :g]e÷\ :—Á�Ê:ÌÈ⁄]⁄˘\

H≈Ñ]ç÷\:Ó◊¬:ÿ�∏\

:Ì◊|\Åi⁄ :ÕÖzzz∆ :’]zzflzz‚Ê

:ÜÊ]qiË :]± :ó√e÷\ :]„ï√d :ƒ⁄

:FØzzfi]zz€zzmzz÷\:]zz√zzÈzzµ:]zzz‚ÄÅzzz¬

:Ï2e“:k]¬]Œ:ƒâh:∞b:Ì�]î˝]d

:Ìê]| :k¯•Ê :‡“]⁄^ :Ì√eàÊ

HÑ]øfi˘\:‡¬:ÌÈÀ¶:jfi]“

:ÕÖ∆ :ÄŬ :gÖœË :‘÷ÉdÊ

HÌ�Ö∆:ÌÒ]⁄:‡⁄:Ì◊çœ÷\

:Ó◊¬ :Ì◊çœ÷\ :ÂÉ‚ :ÿ€içhÊ

:‰�àÊ :∫ :·]zzz“ :ƒzzzà\Ê :]zzflzz�

:∫ :ƒ⁄]p :‰È◊¬ :ÅÈå :ôÁzzt

:Ø◊‚˘\ :k]¬0id :KSKL :Ìflà

:BoÄ\ÁtCÏÅËÖp :∫ :]p :]€“

:ÄÅ√÷]d :ÏÑÄ]zzëzz÷\ :ÌÈ“Á“Ö”÷\

:KMLR :·\ÖzzËázzt :S :∫ :�шzzzz∏\

:jŒÁ÷\ :∫:Å‚]çË :˜Ê :FÌÈ⁄ÊÖ÷\

:ÎÉ÷\ :ƒ⁄]°\ :\É5 :Öl^ :Í÷]¢\

:gÖ¢\ :Å√d :ÄÁpÁ÷\ :‡¬ :ÿËÜ^

:ÌzzË\ÊÑ :fât :∞Ê˘\ :ÌÈ∏]√÷\

H:‡ËÖ€√∏\

:U :g\Ázzzd^ :Ìzzl¯zzl :Ì◊çœ◊÷Ê

:ÍâÈÒÖ÷\ :g]e÷\ :Á‚ :]€‚Åt^

:‡⁄ :›]√÷\ :≈Ñ]ç÷\ :Ó◊¬ :ÿ�∏\

:·\Özz|˚\ :]zz⁄^Ê :F :gÁfl°\ :Ì„p

:ÍdÖ«÷\ :ffi]°\ :Ó◊¬ :·]√œÈ�

:g\Ázzd˜\ :ÂÉzz‚Ê :F :ÌË]fle÷\ :‡⁄

:BÍàÁeŒ:ÂÑ]ÈdC]3_d:kÖ„iå^

:ÎÑ\ÁzzàCÊ :F :Ï]ç∏\ :g]d :Ófl√±

:Ì÷]È£\ :g]d :Ófl√± :BÍàÁeŒ

:ÍÀ◊£\ :g]e÷\ :Î^ :BÁeŒ :ÌŒÑ^CÊ

:ÿ«çË :Ì÷]È£\ :{]flp :·]“Ê :HHH

:‡⁄:\2zzezz“ :\ázzÈzzt:‰zzflzzÈzzt:∫

:á°\:\É‚:ÿë�:#:ÅŒÊ:H‰fl”l

:íë|Ê :Ì◊çœ÷\ :ÌË]fld :‡zz⁄

H:ÔÖ|^:ô\Ö∆˘

:·^ :ì]}å˘\ :ó√d :Í÷ :Ö“ÇÊ

:Ó◊¬ :ÎÁiü :jfi]“ :Ì◊çœ÷\ :ÂÉ‚

:BÁ÷Öö]åCÌ◊•:∞b:Åi¥:2e“:–Àfi

:ÌŒÖÀ÷\:ÅÒ]Œ:Ñ\Ä:]„È�:ƒœh:nÈt

:∞b :‰d]‚Ç :Åfl¬ :ÅÒ]œ÷\ :·]”� :H

:–Àfl÷\:\É‚:‡⁄:Ö¥:‰d]ËbÊ:Ì◊çœ÷\

:Ìuëd:ƒfliŒ^:%Ê:H:‰id\Ä:]È�iπ

:]„◊√÷Ê :ÌÀÈ√ï÷\ :ÌzzË\ÊÖzz÷\ :ÂÉzz‚

:ÏÑÁ„ç⁄:ÌË\ÊÑ:‡¬:Ì�Ö•:k]p

:ŸÁt :’Á“Ö“ :∫ :‡â÷˘\ :]„◊Œ]flih

:\ÖzzàCjzzü :ÿËÁö :–Àfi :ÄÁzzpÊ

:B·\ÅfiÜCÌ◊§ :∫ :‹ËÅœ÷\ :BÌ√◊œ÷\

:∞b :Åi¥ :BÖzz÷ázzÈzzŒ :ÎÅzzzËCÑ\Ázzzõ

:sÑ]| :k\1⁄Á◊È“ :Ì√ïd :Ì�]â⁄

:\Áfi]“Ê :F :—Öç÷\ :Ì„p :‡⁄ :Ì√◊œ÷\

:k]“Öt :fŒ1÷ :‰fl⁄ :·ÊÅÈÀiâË

:ÌflËÅ∏\ :‡⁄ :‰dÖœh :ÔÅ⁄Ê :ÊÅ√÷\

:˜Ê:H :ÑÁzz⁄˘\ :‡⁄:‘zz÷Ç :2zz∆Ê:HH

:‰œd\Á�d :]€Ò]Œ :Î\Öâ÷\ :\É‚ :Ÿ\Ü

H:Ì‣\

:jzzzŒÁzzz÷\ :∫ :‰zzzflzzz”zzzâzzzËÊ

:·ÁȬÖç÷\ :ÂÁzz”zz÷]zz⁄ :Ízz÷]zz¢\

:‹à_d :Ì◊+\ :ÌÈ€âh :k]zzzpÊ

:\É‚:∫:ÄÁpÁ∏\:B·\ÅfiÜC‡qâ÷\

H:Î\Öâ÷\

:Ä\Ázzzzz∏\Ê:]zz„zzizzÈzzflzzd^:ÿzz”zzå

GT:]„È�:Ì⁄Å}iâ∏\

:ÌÈfle⁄ :Ì◊çœ÷\ :ÕÖzz∆ :·b

:]„�ÁœàÊ :H :ÏÑ]q¢\Ê :í°]d

:k\Ñ]zzœzz¬ :ÿ”å :Ó◊¬ :ÏÅÈç⁄

:ÌöÁdÖ⁄ :ã\ÁzzŒ^ :Ó◊¬ :Åfliâh

:8÷\:ã\ÁŒ˘\:ÂÉ‚Ê:H:·\ÑÅ°]d

:jfi]“ :BÖu“Czd :]È◊• :Ó€âh

:ΩÁ◊}∏\:í°\:ÏÄ]⁄:‡⁄:ÿ€√h

:ÿ”å:Ó◊¬:fëh:nÈt:F :]∏]d

:̬ÁîÁ⁄:ÌÈ÷¯‚:Ãëfi:f÷\ÁŒ

:·\ÅȬ:]„È�:ÑÖ≤Ê:FôÑ˘\:Ó◊¬

H:fëœ÷\:‡⁄:Ï2«ê

:k]zz¬]zzà:ÏÅzzz¬:’1zzzh:‹zzzl

:ÏÅ◊ê :weëi÷ :‡zz⁄ázz÷\ :‡zz⁄

:w◊â∏\ :jËÖ”fiÁ”÷]d :Ì„Èeå

:‡⁄ :ƒ�Öh :‘zz÷Ç :Å√dÊ :H¯”å

:·\ÑÅzz°\ :Ó◊¬ :f“ÖhÊ :ôÑ˘\

:Ãëfi :Î^ :ÿ⁄]“ :Ÿ¯zz‚ :ÿ”çd

:Ød:]zz⁄:ÅzzÈzzçzzË:‹zzl:HÏÖzzzzzÒ\Ä

:í°]d :]„efi\Áp :‡⁄ :ã\ÁzzŒ˘\

:Öm“^ :ã\ÁŒ˘\ :ÂÉ‚Ê :ÏÑ]q¢\Ê

:Í◊|\Å÷\ :]fle÷\ :∫ :ÿ€√iâh :]⁄

:ÕÁzzœzzàÊ:·\ÁzzzzzË˝\Ê:—]zz�zz÷]zz“

:]Èeâfi :Ì◊ËÁ�÷\ :Ï2e”÷\ :ÕÖ«÷\

:BÑÊÄCz÷]d :]È◊• :Ó€âh :8÷\Ê

:Ö⁄Ö∏\:‡⁄:]fi]Èt^:ƒïh:jfi]“Ê

:k]zz„zzp\Ê:ØzzËázzizz÷:èÁzzœzzflzz∏\

:]⁄^Ê:]‚2∆Ê:‘Èd]eç÷\Ê:g\Ád˘\

:]⁄:Ó◊√�:F:Ì◊çœ÷\:ÌË]fld:ã]à^

:‡⁄:ÂÅ‚]çfi:]fl“:]€eâtÊ:‡øfi

:ÑÊÅzz÷\:äzzà^:]zzçzzfib:∫:Ÿ]zz€zz¬^

:Ÿ]€√iàb :‹€√h :ÿeŒ :ÌÈfl”â÷\

:‰fic�:F :k]ÈflÈl¯m÷\ :∫:jfl€â÷\

:Ö∂˘\:Ö}ë÷\Ê:ÂÑÁfl÷]d:9e⁄

H:ÌdÁöÖ÷\:›Ê]œË:ÎÉ÷\

:ÏÑ]e¬ :ÂÑÁfl÷\ :ÏÄ]⁄ :jfi]“Ê

:ÌŒÊÖ+\:ÌÈâ◊”÷\ :Ñ]qt˘\:‡¬

H:‡ËÜ\Á”÷\:Ñ\Á“^:∫:ÌÀ◊}∏\Ê

GT:]„Ò]fld:~ËÑ]h

:ÂÉzz‚:]zzflzzd:~zzËÑ]zzh:ÄÁzz√zzË

:Åe¬ :·]�◊â÷\ :Å„¬ :∞b :Ì◊çœ÷\

:nÈt :F :Ífi]€m√÷\ :·]| :áËá√÷\

:ÂKLRK :Ìzzflzzà :∫ :]zz‚ı]zzçzzfib :#

:ÌËįÈ∏\ :KRPM :Ìflâ÷\ :ÿd]œ⁄

:Ö√ç÷\ :‡⁄ :‘zz÷Ç :·]eiâË :]€“

:Ì√�Œ :Ó◊¬ :èÁœfl∏\ :Í“1÷\

:g]e÷\:Ó◊¬:gÁëfl∏\:Ö⁄Ö∏\:‡⁄

H:ÌË]fle◊÷:ÍâÈÒÖ÷\

:‡⁄:2|˘\:jÈe÷\:]p:ÅŒÊ

:›]¬:~ËÑ]h:]fl€ïi⁄:Ö√ç÷\:\É‚

:]€“ :ÎÅzzõ˘\ :g]â¢]d :]fle÷\

:Íh_Ë

:~ËÑ]h :Óeö :ÃàÁË :ÃÈøfi

:Â]mà :gÁœ√Ë :ÔÅ◊ËÁà :‡⁄_h

:Ád :ÔÅzz÷Ê^ :–˘ :Ì⁄¯à^ :Ízzˇ÷ÊÄ

:∫ :gÁœ√Ë :Ÿ]zzŒ :Ófl√± :Ì◊çŒ

:g]âú :Ì◊çœ÷\ :ÂÉzz‚ :~zzËÑ]zzh

:ÃàÁËCzd :ÏÁzzà^ :›]zzizz÷\ :Ÿ]zz,\

:–È◊h :kÑ]zzê :]zz„zzfib :F :BÃÈøfi

H:Ø€◊â∏\:Ì÷ÊÄ:nÈú

:Ö|` :\Özz¬]zzå :·^ :Özz‚]zzøzz÷\Ê

:ÅŒ :·]zz“ :ÃÈøfi :ÃàÁË :‰zz3^

:ÿ√÷Ê :]5 :]ȨÑ]h :\Ö√å :fi“

:f¬¯iË :BgÁzzœzz√zzËCÖzz¬]zzçzz÷\

:]Àê:‰eçÈ�:‰iÈd:∫:æ]À÷˘]d

:ÃàÁËCÏÁÀëd :‰hÊ]œfiÊ :ÂÖ√å

H:›¯â÷\:‰È◊¬:BgÁœ√Ë:‡d

:Ízz¨Ñ]zzizz÷\:Özz√zzçzz÷\:\Ézzzz‚Ê

:jçœfi :k]Èd^ :Ìià :‡¬ :ÏÑ]e¬

:f√ëË:ÿ”çd:Ì◊çœ÷\:g]d:Ó◊¬

:Ó◊¬ :Í◊ê˘\ :]„◊â◊âh :Ì�Ö√⁄

H:gĢ\:∫:ØÒÅie∏\

:Ó◊¬ :Ö√ç÷\ :\É‚ :º| :ÅŒÊ

:Ö‚]⁄:Ω]�|:Ìeât:∫:Ö⁄Ö∏\

H:B–È�Áh:∞Á⁄CÓ¬ÅË

:Ì◊çœ÷\ :ÂÉzz‚ :äÈà_h :#Ê

:~ËÑ]h :‡⁄ :k\Áflà :Öç¬ :Å√d

:ÎÉ÷\Ê:]5:–ê¯∏\:\Öâ÷\:]çfib

KROMG:ÎÖq‚:KLQJ:Ìflà:∫:9d

:äË]⁄ :Ö„å :∫ :›Å‚Ê :ÎįÈ∏\

:ÂÉ‚ :¯zz|b :# :Åœ÷ :KSQK :›]¬

:j€◊àÊ :KSRO :Ìflà :∫ :Ì◊çœ÷\

:Ì√d]i÷\:o\1÷\Ê:Ñ]l˚\:ÏÖÒ\Ä:∞b

:8÷\ :›¯zz¬˝\Ê :Ì�]œm÷\ :ÏÑ\ÜÁzz÷

:KSQK:Ìflà:∫:]„h0i¬^:ÅŒ:jfi]“

:æ]À¢\ :f™ :ÌȨÑ]h :ÌË]fld

H:]„È◊¬

:‡⁄ :ÌË]fle÷\ :›¯iàb :Éfl⁄Ê

:o\1zzz÷\Ê:Ñ]zzzzl˚\:ÏÖzzzzÒ\Ä:ÿzzezzŒ

:j◊”å :ÿzz∆\Ázzçzz÷\ :‡zz⁄ :ÌÈ÷]|

:]„€È⁄ÖhÊ:]„ifi]Èë÷:::::::ÌÚÈ‚

:ÌÚÈ5\ :ÂÉzz‚ :kÖzzå]zzd :ÅzzŒÊ :H

KSRP :Ìflà :ÌË]„fi :Éfl⁄ :]5]€¬^

:∞b:Ìzz◊zzçzzœzz÷\:ÏÄ]zzzz¬˝:\ÅzzÈzz„zz≤

H:ÌÈ◊ê˘\:]„i÷]t

GT:ÑÄ]ë∏\

:F :KSN :ÄÅ√÷\ :]|˘\ :Ì◊§G

ŸÁ◊Ë^:Gg`

KSRR

:·\Ázzflzz√zzd:Ìzzzzà\ÑÄ :G

:F :’Á“Ö“ :∫ :ÌÈl\1÷\ :Ì◊çœ÷\

è]d:ÔÜÖh:]�¬

:á°\:F:Ö⁄Áà:Ì◊§ :G

:ƒd\Ö÷\ :Å◊,\ :F :Ífi]m÷\Ê :ŸÊ˜\

:Ìà\ÑÄ :KSRPGKSRO :·Á√dÑ˘\Ê

:::::Ìfl”m÷\Ê :’Á“Ö“ :Ì◊çŒ :·\Áfl√d

HÖ‚]æ:ÅËÁà:Å÷]|:F

:Ì◊çœ÷\:ÌË]fld::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Ì◊çœ÷\:ÌË]fld:›]⁄\:ÎÖ”â¬:ô\Ö√ià\

·]âÈfi:ÌdÉ“:jfi]“

‰hÁ⁄:Ìi�˜:Ô\Ñ:‡⁄:ŸÊ\:jueê\:·]âÈfi:ÌdÉ“:feâd:T:g]eç÷\:Åt\

gÁË\:]fi\Áh:FÄÁ€•:¯È÷

:∫:ÏÇÁefl⁄:ÏÖ‚]æ:gÉ”÷\

:F‡ËÅ÷\ :]„fl¬ :Ó„fiÊ :ƒ€i,\

:gÉzz”zzË:ÎÉzzzzz÷\:ízzz}zzzçzzz÷\Ê

:–m˘:Ê:‰âÀfld:‰iœl:ƒÈïË

:ÌdÉ“ :]zz≥\ :Fízz}zzå :Î^ :‰zzd

:]‚2∆ :‡zz¬ :Ã◊i† :·]âÈfi

:2∆:]zz„zzfi˜:FfzzzËÇ]zzz“˜\:‡zz⁄

:F‡zzËÖzz|˜\ :Özzïzzh˜Ê :Ì◊q¶

:ÿp\ :‡⁄ :jfi]“ :\Ç\ :]êÁë|

:Åt\ :‡⁄ :Í‚Ê :Fºœ� :{\ázz∏\

:Ì⁄]√÷\ :ÅÈ÷]œi÷\Ê :k\Ä]zz√zz÷\

:‡⁄:›ÁË:ŸÊ\:‡⁄:ãÑ]≤:8÷\

:ÌflËÅ⁄ :Í÷]‚\Ê :F·]âÈfi :Ö„å

:\ÁâÈ÷:]„h]È⁄ÁŒ:ÿ”d:’Á“Ö“

:\É‚ :ÌzzàÑ]zzπ :‡zz¬ :‡ËÅÈ√d

:Ød :‘zz÷Ç :ÿë´Ê :ÅÈ◊œi÷\

Hg]eç÷\ :Ìê]|Ê:]ŒÅê˜\

:j◊ët :‡zzËÉzz÷]zzd :\ÅzzezzfiÊ

:∫ :\ÄÁâ÷\ :fËÇ]“˜\ :‹„√⁄

·]âÈfi:‡⁄:ŸÊ˜\:›ÁË

:‹zzà]zzŒ:ŸÁzz”zzflzzå:ŸÁzzœzzh

:ˇ]⁄]¬ :NO :Ö€√÷\ :‡⁄ :Ì«÷]e÷\

:ÌdÉ“ :ŸÁt:]„Ë\Ñ :‡¬:Ï0√⁄

:f™ :·]âÈfi :ÌdÉ“> :·]âÈfi

:Í„È�Öh :]„�Å‚ :·Ázz”zzh :·\

:‡ËÖ|¯÷ :ÌtÖÀ÷\ :f◊ûÊ

:ÏÅ⁄ :Å√d :]„fl¬ :{]zzëzz�˜\Ê

:2m”÷\ :’]fl‚ :‡”÷Ê :FÏ2ëŒ

:ÌdÉ“ :·Á◊«iâË :ã]fl÷\ :‡⁄

:≈áÀ◊÷ :7◊à :ÿ”çd :·]âÈfi

:nÈú:F‡zzËÖzz|˜\ :ÃzzËÁzz†Ê

:g]ëË:ÿd]œ∏\:í}ç÷\:ÿ√™

:‰¬]îÊ\ :ÑÁ‚ÅhÊ :ô\Ö⁄˜]d

:ŸÁ”flå :]flilÅtÊ :F=ÌÈuë÷\

:›ÁË:∫:]„√⁄:kÖp:ÌëŒ:‡¬

:Å√d>:j÷]ŒÊ:·]âÈfi:‡⁄:ŸÊ˜\

:s\ÊÜ:ÿÀt:‡⁄:≈Áeà\:Íï⁄

:·]“ :ÎÉzzz÷\ :jzzŒÁzz÷\ :∫:9zzd\

:9Ò]p:F‰◊€¬:ƒîÁ⁄:∫:9d\

:Ÿ]ŒÊ :Ízz|\ :‡zzd\ :‡⁄ :Ÿ]ëh\

:ÏÑ]Èà :‰i⁄Åê :‘fld\ :·\ :Í÷

:∫ :·]“Ê :ÓÀçiâ∏\ :∞\ :ÿœfiÊ

:0£\:·]“Ê:Fˇ\Åp:Ö�|:Ÿ]t

:ÂÑ]ïifi\ :∫ :‡“\ :% :jŒÊ :∫

:‰ipÊÜ :j√3:‹l :9Úp]�Ê

:∫:Ízzz¬Ázzz÷\:kÅzzzœzzz�Ê:0zzz£\

:ÃÈ“ :‹◊√fi :‡”fi :%Ê :]„flÈt

:Å√dÊ :FÓÀçiâ∏\ :∞\ :ÿëfi

:ÿzzëzzh\:‡zz⁄ázz÷\:‡zz⁄:Ìzz‚Özzd

:]„fi\ :Ÿ]Œ :‹l :‘uîÊ :ÌÈfi]l

:H=·]âÈfi :ÌdÉ“:jfi]“

:ÌdÉ“ :ãÑ]≤ :˜ :·\ :f™

:ÌzzœzzËÖzz�zz÷\:ÂÉzz„zzd:·]zzâzzÈzzfi

:ÿ“]ç∏\ :2mh :nÈú :̬áÀ∏\

:8zz÷\:ÌzzËÁzzœzz÷\:k]zz⁄Åzzëzz÷\Ê

::::Hã]fl÷\:‘¬Áh:∞\:ÎĈh

:]ïË\:Å∂\:ÎÄÖ‚:ŸÁœËÊ

:ÌdÉ“ :·\> :T·]âÈfi :ÌdÉ“ :‡¬

:›ÁÈ÷\:‘÷Ç:∫:9◊√û:·]âÈfi

:·ÊÄ :ÌËÖt :ÿ”d :gÉzz“\ :·\

:Ê\ :8Œ]¬]d :Åzzt\ :›ÁœË :·\

:fï«Ë :˜Ê :]„◊√� :‡⁄ :ÿq|\

:ÎÄÖ„z÷ :·]“Ê:F·ÊÖ|˜\:9⁄

:ÌzzdÉzz“:‡zz¬:ÌzzezzËÖzz∆:ÌzzëzzŒ

:\É„d :]„fl¬ :oÅzzt :Ê :·]âÈfi

:kÅëŒ:›]˘\:Åt\:∫>:ÿ”ç÷\

:‰È�:ãÑÄ\ :jfl“:ÎÉ÷\ :Å„√∏\

:FÌœd]â÷\ :ÌËÄ]Èi¬˜\ :›]˘]“

:‡”Ë :%:›ÁzzÈzz÷\ :‘zz÷Ç :‡zz”zz÷Ê

:Í÷\ :Ìeâfl÷]d :]È√Èeö :Â2«“

:‡⁄:Ìzz¬Ázz€zz§:jzzzË\Ñ:Åzzœzz�

:ØÀ�ë⁄ :Å„√∏\ :∫ :ÍÒ¯⁄Ü

:‹„ËÜ]√h :·Á⁄ÅœËÊ :Í⁄]⁄\

:‘∂ÖËC:Ì◊µ:·ÊÄÄÖËÊ:Í÷\

:BÌfl°]d :‹√flh :·\ :ÿ⁄]fiÊ :!\

:›¯”÷\ :\É„d :k]p]Àh :]zzfi\Ê

:Í„pÊ :Ñ]zzzêÊ :jzzdÖzz«zzizzà\Ê

:˜\ˆzzà :ÄÄÑ\ :jzzflzz“Ê :]et]å

:\É‚:·Á÷Áœh:\Ç]∏:ÿët:\Ç]⁄

:‹‚Åt\ :9zzd]zzp]zz� :Z›¯zz”zz÷\

:Ìi�¯÷\:‘◊h:∞\:Öøfi\Ê:f‚Ç\

:·]“ :]„iË\Ñ :]⁄Åfl¬Ê :\ÄÁâ÷\

:›ÁzztÖzz∏\C :]„È◊¬ :]zzdÁzzizz”zz⁄

:ÿzzp˜\:Â]zzz�\Ê:Åzz∂\:ÎÄÖzz‚

:Å√dÊ:BÃzzàˆzz⁄ :oÄ]zzt:Özzl\

:]”t]î :ƒÈ€°\ :�Öê :‘÷Ç

:Åt\:jzzfi]zz“:]zz„zzfi\:·Ázz÷ÁzzœzzËÊ

:‹âid\ :F :=·]âÈfi :ÌdÉ“ :k]”fi

:ÌdÉ“ :feâd> :Ÿ]zzŒ : :ÎÄÖzz‚

:Ô\Ñ:‡⁄:ŸÊ\:jueê\:·]âÈfi

H=‰hÁ⁄ :Ìi�˜

:Åt\ :Á„� :.]zzê :¯zz⁄ :]zz⁄\

:\Ázz„zzp\Ê:‡zzËÉzz÷\:ì]zz}zzå˜\

:‡⁄ :ŸÊ˜\ :∫ :\ÄÁzzzà :ÌzzdÉzz“

:‰÷:ˇÏ]à]⁄:weê\:ÎÉ÷\:·]âÈfi

:.]ê :¯⁄ :ÔÊÑÊ :F]„flÈt :∫

:nÈt :ÿ”ç÷\ :\Ézz„zzd :‰iëŒ

:ÿët:ÎÉzz÷\:oÄ]zzz¢\>:TŸ]zzŒ

:ƒ⁄ :ÿë´:˜:·\ :Ófl≤\ :Í√⁄

:Ä]œi¬]d :F=Özzz|\ :í}å :Î^

:·]âÈfi :ÌdÉ“ :·\ :.]zzê :¯⁄

:ÌÈ◊âi÷\Ê :{\ázzz∏\ :ÿzzp\ :‡zz⁄

:ÿp\ :‡zz⁄ :jâÈ÷Ê :Ìq„e÷\Ê

:F=‡zzËÖzz|¯zz÷:ÿzz“]zzçzz∏\:–zz◊zz|

:·]âÈfi :ÌdÉ“ :‡zz¬ :]fllÅtÊ

:\É„d :‰zz√zz⁄ :jzz◊zzëzzt :8zzz÷\Ê

:∫:ézzÈzz¬\:jzzflzz“:=Tÿzz”zzçzz÷\

:%Ê :Í◊‚\ :‡¬ :ÏÅÈ√d :ÌflËÅ⁄

:k]fiÁÀ◊h :jŒÁ÷\ :‘÷Ç :∫:‡”Ë

:ÍÀ� :Fk˜]zzëzzh˜\ :Ïá„p\ :Ê\

:ÍœËÅê :Ífi0|\ :›]˘\ :Åt\

:Ífi_p]� :∫Áh :ÅŒ :ÎÅ÷\Ê :·_d

:j€Œ\:Ê:]”e÷]d:k^ÅdÊ:0£\

:·]“Ê :›]Ë\ :Ìl¯l :ÏÅ∏ :\\á¬

:›Å¨Ê:\á√÷\:Öï´:ÍœËÅê

:‡ËÖ|˜]“:‡Ëá√∏\:ÿeœiâË:Ê

:–ËÖö :‡¬ :n÷]m÷\ :›ÁÈ÷\ :∫Ê

:]flhÑ]Ëá÷:ÎÅ÷\Ê:]p:Ì�Åë÷\

:ÂÄÊ\Ñ:\á√÷\:Ì€È|:Ô^Ñ:]€◊�

:]fl€Œ :Ózzizzt :ÅzzËÅzzå :ÕÁzzz|

:\á√÷\:\É„�:Zj≤:%\:‰÷\ˆâd

:‘÷Ç :Å√dÊ :‘◊p\ :‡⁄ :‹ÈŒ\

:ÄÖ§ :·]zz“ :0zz£\ :·\ :Øeh

:–ËÅë÷]� :F=·]zzâzzÈzzfi :ÌzzdÉzz“

:‰öÑÁh:Å√d:0£\:ÿœfi:ÎÉ÷\

:‹5 :ŸÁzzœzzË :ÃÈ“ :ÕÖzz√zzË :%

:·]âÈfi :ÌzzdÉzz“ :jzzfi]zz“ :]zz„zzfi\

:ÏÅ∏:Ö�]à:‰pÖt:ÏÅå:‡⁄Ê

HÌflËÅ∏\:‡¬:g]∆Ê:≈Áeà\

:·Á√i€iâË:ì]}å\:’]fl‚

:’]zzflzz‚Ê:F‡zzzËÖzzz|˜\:ÌzzËÇ]zzd

:‹„fi\ :·ÁzzflzzïzzË :Özzz|\ :ózz√zzd

:·Á√È�iâË :‹„dÉ”dÊ :]È“Ç\

H‡ËÖ|˜\:≈\Å|

]ïÈe÷\ :fËÇ]“˜\

:‡⁄ :LO :∫ :g]zzzå :Ü]zz€zz◊zzË

:ÌdÉ“ :›Å}ià\ :ÅzzŒÊ :ÂÖ€¬

:ä”√d :Özz|\ :ôÖ«÷ :·]âÈfi

:∫ :F‡zzËÖzz|˜\ :‰⁄Å}ià\ :]⁄

:jfi]“>:Ü]€◊Ë:Ÿ]Œ:ÄÅë÷\:\É‚

:fËÇ]“˜\:‡¬:ÌÀ◊i¶:8dÉ“

:›ÁË:∫:ã]fl÷\ :]„d:›ÁœË:8÷\

:jfi]“ :]„fi\ :F·]âÈfi :‡⁄ :ŸÊ˜\

:F=8eÈet :Ì◊d]œ⁄ :ÿp\ :‡⁄

:nËÅ¢]d :Ü]zz€zz◊zzË :Özz€zzizzà\Ê

:jï⁄> :Ÿ]zzzŒÊ :‰zzizzdÉzz“ :‡zz¬

:%Ê :8eÈet :ÔÑ\ :% :Ï1zz�

:]„ilÄ]• :8¬]�ià]d :‡”Ë

:jfi]“ :8zz÷\ :]„hÅ÷\Ê :feâd

:∫ :kÖzz”zz�Ê :ˇ]zzz⁄ÊÄ :]„œ�\Öh

:·]“Ê :]„hÅ÷\Ê :Ä]√d˜ :Ì◊Èt

:‡⁄:›ÁzzË:Özz|\:jzzŒÁzz÷\:‘zz÷Ç

:∫:]‚\Ñ\:·\:kÑÖœ�:Ñ\Ç\:Ö„å

:‡⁄Ê:F‡$:Î]dÊ:Í÷]i÷\:›ÁÈ÷\

:‘÷Ç :ÕÄ]zzzê :Íït :‡ât

:·]âÈfi :Ö„å :‡⁄ :ŸÊ˜\ :›ÁÈ÷\

:·]âÈfi :ÌdÉ“:ÏÖ”� :9iÒ]pÊ

:‡¬ :]‚Å√d\Ê :]„hÅ÷\Ê :≈á�˜

:F8eÈet :jfi]“ :8÷\ :]„ifld\

:je‚Ç:Í÷]i÷\ :›ÁÈ÷\ :∫:¯√�Ê

:]5:j◊ŒÊ :]„hÅ÷\Ê :∞\ :]¬Öâ⁄

:ÿœfiÊ::ˇ\Åp:óËÖ⁄:]„pÊÜ:·\

:·Áï∆ :∫Ê :ÓÀçiâ∏\ :∞\

:̬Öâ⁄ :jzzpÖzz| :–zzzÒ]zzzŒÄ

:ƒ⁄ :9i“ÖhÊ :ÓÀçiâ∏\ :∞\

:ÌêÖ� :Ízz÷ :k]zzzü\Ê :]„ifld\

:›ÁË :Å√à\ :·]“Ê :]„√⁄ :›¯”÷\

H=Íh]Èt:∫

:ÿeiœ⁄ :∫ :‹zzÈzzàÊ :g]zzå

:‘uïËÊ :èÁzzçzzdÊ :ÂÖzz€zz¬

:{ÖzzÀzz÷\:9zz™:Ízz“:]zzÈzzfiÅzz◊zz÷

:!\Åe¬ :·\ÊÖ⁄ :‰3\ :F‰e◊œ÷

:·]âÈfi :ÌzzdÉzz“ :‡zz¬ :oÅzzzü

:\Ézzz5:‰zzzhÖzzzïzzzfi:ÌzzÈzzÀzzÈzz“Ê

:gÉ”÷\ :‡zz⁄ :‰zzîÖzz∆Ê :›ÁzzÈzz÷\

:ÿçÀ÷\ :‡⁄ :‰âÀfi :Ä]√eià˜

:ÏÖ⁄:ÿzz“:∫=Ÿ]zzzŒÊ:ÿzzqzz£\Ê

:]„tÑ]ê\ :˜ :Ï]i� :9ieq¬\

:F·]âÈfi :‡⁄ :ŸÊ˜\ :›ÁË :Óit

:‘÷Ç :∫ :]„itÑ]ë± :›ÁzzzŒ\

:\Ç\:8◊√�:‡⁄:Áß\:Í“:›ÁÈ÷\

:ŸÁŒ]� :jeï∆ :Ê\ :9iï�Ñ

:·]âÈfi :ÌdÉ“ :jfi]“ :]„fi\ :]5

:‹âid\Ê :F=‘d :ˇ]eq√⁄ :jâ÷Ê

:k\Ö∏\ :Åt\ :∫> :¯Ò]Œ :·\ÊÖ⁄

:7ú :Ï]zzizz� :]„È� :jzztÑ]zzê

:·]âÈfi :‡⁄ :ŸÊ˜\ :›ÁË :∫ :]5

:ºœ� :·]âÈfi :ÌdÉ“ :ôÖ«÷

:jfl“:\É5:]„d :]eq√⁄:‡“\ :%

:Í”÷Ê:Fó�Ö÷]d :]‚ÄÑ :Öïifi\

:ÌdÉ“ :jfi]“ :]„fi\ :]zz5 :ŸÁzzŒ\

:Åœ�:Ãà˜\:ƒ⁄:‡”÷Ê:F·]âÈfi

:8dÉ“:‡zz⁄ :jzz÷]zzfiÊ :jzzœzz�\Ê

:ÃÈ“ :‹◊¬\ :%Ê :Ìflâ÷\ :‘◊i÷

:H=8öÑÊ:‡⁄:Áß\

TÊÖdÁ“

:ÿeŒ:‡zz⁄:Ìzz÷ÊÉzzezz∏\:ÄÁzz„zz°\:‡zz⁄

:’Á“Ö“:∫:Öçfl÷\Ê:ne◊÷:·\Åfl|:Ìâàˆ⁄

:ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌÈ�]œm÷\ :ÌÈ√€°\Ê

:ÓÀ�ë⁄:‡∂Ö÷\Åe¬:ÅÈâ÷\:ÌË]¬ÖdÊ

:‹âŒ :ƒ⁄ :–Èâfli÷]dÊ :’Á“Ö“ :¿�]•

:̬]Œ:Ó◊¬Ê:j⁄]Œ:Ìø�]+\:∫:›¯¬˜\

:ÌåÑÊ:’Á“Ö“:Ìø�]•:∫:k]¬]€ip˜\

:›¯¬˜\:k\ÁflŒ:Ød:ÌŒ¯√÷\:ŸÁt:ÿ€¬

:∫:ÌÈ3Ö÷\:ÖÒ\ÊÅ÷\Ê:Ìø�]+\:›¯¬\Ê

HLJJRGNGO:~ËÑ]id:’Á“Ö“

:Í◊mπ:‡zz⁄:2zzezz“:ÄÅzzz¬:ÑÁzzïzzú

:ÌÈ◊+\:ÌÈ⁄¯¬˝\:k\Áflœ÷\:Ê:k]âàˆ∏\

:j◊„ià\:’Á“Ö“:∫:Ì◊⁄]√÷\:ÌÈÒ]ïÀ÷\:Ê

:Ó◊¬ :j€ê :ÌœÈŒÄ :ÕÁŒÁ÷]d :ÌåÑÁ÷\

:fh]”÷\:Óœ÷ :̂]‚Å√d:—\Ö√÷\:\Å„å:{\ÊÑ^

:Ì€◊“:Ízzfi]zzdÑÁzzŒ:ÕÑ]zzz¬:Ízz⁄¯zz¬˝\Ê

:ÕÅ5\:∞b:]5¯|:‡⁄:Ñ]å^:Áà`:ÌÀÈuê

:ŸÁêÁ◊÷ :Á‚Ê :ÌåÑÁ÷\ :ÂÉ‚ :Åœ¬ :‡⁄

:k]âàˆ∏\ :Ì�]“ :Ød :–Èâflh :ÌÈ÷` :∞b

:ÌÈ⁄¯¬˝\:k\Áflœ◊÷:ÎÅëi◊÷:ÌÈ⁄¯¬˝\

:–Ò]œ¢\:‰ËÁçh:∞b:Ó√âh:8÷\:ÌîÖ«∏\

H:’Á“Ö“:∫:ÏÄÁpÁ∏\

:’Ázz“Özz“:¿zz�]zz•:Ózzœzz÷^:‹zzl:‡zz⁄

:ÑÊÅzz÷\ :Ó◊¬ :]zz5¯zz| :‡zz⁄ :Åzz“^ :Ì€◊“

:k]√€i,\ :]zzflzzd :∫ :›¯zz¬˛zz÷ :ÜÑ]zzezz÷\

:͜Ȝ¢\ :ƒŒ\Á◊÷ :Ï\Ö∏]d :]‚]Ëb :]Àê\Ê

:7◊â÷\:ÑÊÅ÷\:‰hÄ]Èà:Åœifi\Ê:ƒ€iq€◊÷

:Ê:k]âàˆ∏\:ó√d:‰e√◊hÊ:‰ie√÷:ÎÉ÷\

:–Ò]œ¢\:‰ËÁçh:∫:ÌÈ⁄¯¬˝\:k\Áflœ÷\

:áÈ“1÷\ :]€Èà :Ìø�]+\ :∫ :ÏÄÁpÁ∏\

:›Å¬Ê :ºœ� :ÌÈe◊â÷\ :fzzfi\Ázz°\ :Ó◊¬

:Ìœœui∏\:k\Ü]ߘ\:Ê:k]Èd]™˜\:Ñ]„æb

:]„i⁄Åœ⁄ :∫Ê :ÏÅzz√zzê˘\ :Ìzz�]zz“ :Ó◊¬

:]Ȭ\Ä :Ífi\Ö€√÷\ :Ê :9⁄˘\ :‡ËÅÈ√ë÷\

:Ï\Ö∏\ :·Á”h :·b :ÌÈ⁄¯¬˝\ :k]âàˆ∏\

:∫ :ÄÁpÁ∏\ :ƒŒ\Á÷\ :ä”√÷ :ÌȜȜ¢\

:\0i√⁄:]„h]Èd]™\:Ê:]„h]Èe◊âd:Ìø�]+\

:ÌÈd]™\:ÏÁ�|:ÌÈe◊â÷\:ffi\Á°\:Ñ]„æb

:k]âàˆ∏\ :ÔÅ÷ :ÄÁpÁ∏\ :ÿ◊£\ :Ì°]√∏

H:ÌÈ⁄Á”¢\

:]ËÑÁp:]fi\Áp:ÏÅÈâ÷\:jœ÷\:]‚Å√dÊ

:ÌÈ◊ëflœ÷\ :∫ :k]Œ¯√÷\ :fi”∏ :Ì€◊“

:ÎÉ÷\ :ÑÊÅ÷\ :]5¯|:jfl$::ÌÈ“2⁄˜\

:·ÁÈÀuë÷\ :Ê :·ÁzzÈzz⁄¯zz¬˝\ :‰e√◊Ë

:∫ :Í⁄¯¬˝\ :–ËÖÀ÷\ :Ê :Ìø�]+\ :∫

:∞b :–Ò]œ¢\ :Ÿ]ëË˝ :Ìø�]+\ :Ófle⁄

:]„ei”⁄:Ä\Å√ià\:ÌËÅe⁄:k]„°\:Ì�]“

:k]âàˆ€◊÷:‹¬Å÷\:≈\Áfi^:Ì�]“:‹ËÅœi÷

:Ÿ]ëË˝:Ìø�]+\:∫:Ì◊⁄]√÷\:ÌÈ⁄¯¬˝\

H:ÌÈ�]Àå:ÿ”d:Øflö\Á∏\:∞b:–Ò]œ¢\

:ÅÈâ÷\ :PRT :–ËÖ� :ÿmπ:Óœ÷\Ê

:]„È� :oÅü: :Ì€◊“ :B :Ö◊È⁄ :‡hÑ]⁄ :C

:∫:›¯¬˝\:Ó◊¬:^Öö:ÎÉ÷\:2È«i÷\:‡¬

:ÖËÖui÷\:Ï1�:Å√d:›]¬:ÿ”çd:—\Ö√÷\

:–d]â÷\:›]øfl÷\:›¯¬b:·]d::wîÊ:̂nÈt

:Ñ]zzezz|˘\ :Ñ]zz„zzæb :Ó◊¬ :Öëiœ⁄ :·]zz“

:]fliŒÊ:∫:]⁄^:y::›]øfl◊÷:ºœ�:ÌÈd]™˜\

:Ó◊¬ :á“ÖË :k]d :›¯zz¬˝\ :·]� :Í÷]¢\

:]⁄ :ÑÅœd :Ì⁄Á”u◊÷ :ÌÈe◊â÷\ :ffi\Á°\

:∫:·]d:\Å“ˆ⁄:y:]„h]Èd]™\:Ó◊¬:á“Öh

:·\ :f™ :Õ]Àç÷\ :Ê :·Ü\Ái∏\ :›¯zz¬˝\

:·` :∫ :k]Èd]™˜\ :Ê :k]Èe◊â÷\ :Ö„øË

H:Åt\Ê

:]zzœzz÷czzd:ÌzzzåÑÁzzz÷\:k^Åzzzzd:]zz‚Åzz√zzd

:ì]ëi|˜\:ÎÊÇ:ÿeŒ:‡⁄:k\Öî]+\

:∫:ØzzÈzz⁄¯zz¬˝\:Ê:ØzzÈzz⁄Ä]zz“˜\:‡zz⁄

:ÿê\Ái÷\ :j◊4 :ÑÊ]zzz+\ :‡zz⁄ :ÄÅzz¬

:ÑÁ„€°\ :Ê :ÌÈ⁄¯¬˝\ :k]âàˆ∏\ :Ød

:k]âàˆ∏\:\ÑÅ⁄:Ød:ÌŒ¯√÷\:ÌȬÁfiÊ

:Ê:ÌÈÒÖ∏\:k\Áflœ÷\:Í◊à\Ö⁄Ê:ÌÈ⁄¯¬˝\

H:ÏÊÖœ∏\:Ê:̬Á€â∏\

:‡⁄ :jÈœ÷\ :8zz÷\ :k\Özzî]zz+\ :Å√d

:^Åid\ :ØÈÀuë÷\Ê :ØÈ⁄¯¬˜\ :ÿeŒ

:Ìâ∑ :ƒÈ⁄]§ :∞\ :‹Èâœi÷]d :ÿ€√÷\

:≈ÁîÁ⁄:ÌçŒ]fl±:›Áœh:̬Á€§:ÿ“Ê

:ÂÉ5:kŬ\:8÷\:Ì‣\:ƒÈî\Á∏\:‡⁄

TÍh˜]“:ƒÈ⁄],\:ÂÉ‚:jfi]“Ê:ÌåÑÁ÷\

:Ó◊¬:kázz“Özzh:Ízzz÷ʘ\:Ìzz¬Ázz€zz,\

:Ì÷ÊÅ÷\:ÖÒ\ÊÄ:k]ö]çfi:ÌÈ�«h:ÌÈÀÈ“

T]„È�:·Á“Ñ]ç∏\:·]“Ê:ÌÈ3Ö÷\

:äÈÒÑ :2çd :ÑÄ]œ÷\Åe¬ :HK

HÑÁ“ÑÁ“]d]d:Ì◊§:ÖËÖü

:‡¬ :Í◊“Á“Ö“ :Ízzp]zzt :HL

HÖçfl÷\Ê:›¯¬¯÷:Ÿ\Á‚:Ìâàˆ⁄

:‡¬:ÎÖzzz⁄]zzz√zzz÷\:Ä]zz€zz¬ :HM

HÌ⁄]√÷\:k]Œ¯√◊÷:Ì√◊œ÷\:Ìâàˆ⁄

:k]flŒ :‡zz¬ :ÑÁzzfi\ :ÎÄÊÑ :HN

H:ÌÈŒ\Ö√÷\

:‡zz¬:ÑÁzzzzzzfi\:·\Ê2zzzzzzzà :HO

H’Á“Ö“:·ÁËáœ◊h

:‡ât :‹zzËÖzz”zz÷\Åzzezz¬ :HP

:—Ö�÷\ :ÌzzÒ\Ä :›¯zz¬\ :ŸÊˆâ⁄ :!\Åe¬

HÑÁâ°\Ê

:wi� :—\ÜÖ÷\Åe¬ :äÈŒ :HQ

:∫:k]zzŒ¯zz√zz÷\Ê:›¯zzz¬˜\:ŸÊˆzzâzz⁄:!\

HÍfiÅ∏\:≈]�Å÷\:ÌËÖËÅ⁄

:‡ËÅ÷\ÑÁfi :‡ËÅ÷\ :ä4 :HR

H’Á“Ö“:̬\ÑÜ:ÌËÖËÅ⁄:Í⁄¯¬\

:8÷\ :ÌçŒ]fl∏\ :rÒ]ifi :jï}≤Ê

TÌÈ÷]i÷\:Ω]œfl÷\:‡¬:–ËÖÀ÷\:∞\:ÿêÁh

:∫:íi¶:ÍÀuê:ÄÁzzpÊ:›Åzz¬HK

:·\ :ôÖ«÷ :ÏÖÒ\Å÷\ :‘◊i÷ :9À÷\ :Ÿ],\

:]⁄Ê:9„⁄Ê:Í€◊¬:ÿ”çd:ÌÈ�«i÷\:·Á”h

HÏÖÒ\Å÷\:‘◊h:k]ö]çfi:fà]flË

:›]Èœ÷\:Ìø�]+\:›¯¬\:‡⁄:\ÁpÖfiHL

:Ì�]”d:k¯È¥˜\Ê:Ãh\Á5\:›]ŒÑ\:‹È€√id

:Ìø�]+\ :∫ :ÏÄÁpÁ∏\ :›¯¬˜\ :ÿÒ]àÊ

:ÌÈÒÖ∏\:k]ÈÒ]ïÀ÷\Ê:k¯,\Ê:Ãuë÷\C

:ÖzzÒ\ÊÅzz÷\ :Ì�]”÷ :‘zzz÷ÇÊ :BÌzz¬Ázz€zzâzz∏\Ê

:\ÑÅ⁄:]êÁë|Ê:Ìø�]+\:∫:ÌÈ3Ö÷\

H›¯¬˜\

:‡⁄ :Íd]™\ :ÿ⁄]√h :»Èê :Ä]zzz™\HM

:ÍÀæÁ⁄Ê:›¯¬˜\:ŸÊˆâ⁄:í}å:ÿeŒ

:‹„È÷\:ÖÒ\á÷\:ÍÀuë÷\Ê:Ì„p:‡⁄:ÏÖÒ\Å÷\

:k¯È„âid :›]Èœ÷\ :ôÖ«÷ :ÔÖ|\ :Ì„p

HÌ⁄ܯ÷\

:Ä]zz™˜ :]È◊√÷\ :k]zz„zz°\ :Ìeö]¶HN

:ÏÅÈ√dÊ :ÌfiÖ⁄ :Ê :ÌÈfiÊ]√h :ÿ€¬ :»Èê

:ƒ⁄ :ÿ⁄]√i÷\ :∫ :ÌÈö\ÖŒÊ2e÷\ :‡zz¬

HÌ�]uë÷\

:‡¬ :ÏÅÈ√d :k]⁄Á◊√⁄ :Öçfi :›Åzz¬HO

:í}å :‡⁄ :Å“]i÷\ :Å√d :˜\ :ÌÈŒ\Åë∏\

HÏÖÒ\Å÷\:‘◊i÷:9√∏\:›¯¬˜\:ÖËÅ⁄

:ÌÈ�«h :ôÖ«÷ :Ì�]uë÷\ :g]È∆HP

:ƒËÑ]ç∏\:∫:ÎÑ]°\:ÿ€√÷\:Ü]ß\:ÿt\Ö⁄

:ºœ�:]„ifi˜\Ê:Åe÷\:Åfl¬:ÍÀi”h:nÈt

Hÿê\Ái÷\:·ÊÄ

:ÌÈe◊â÷\ :Ñ]zzezz|˜\ :Ìzz�]zz“ :ÿzzœzzfiHQ

:]�¬\:ÏÖÒ\Å÷\:ÖËÅ⁄:Ó◊¬Ê:ÌÈd]™˜\Ê

H‹5:›]„∏\:ÿÈ„âhÊ:ÌÈ�]Àçd:k]⁄Á◊√∏\

:Ó◊¬:kázzz“Ñ:ÌzzÈzzfi]zzmzz÷\:Ìzz¬Ázz€zz,\

:ÑÁ⁄˜\:\Ŭ:ÔÖ|˜\:ffi\Á°]d:›]€i‚˜\

T]„Ò]ï¬\:·]“Ê:ÌÈà]Èâ÷\

:ÖzzËÅzz⁄:ázzzzz⁄\Ñ:‹zzzÈzzzàÊ :HK

H:Ì⁄]√÷\:k]Œ¯√◊÷:Ì√◊œ÷\:Ìâàˆ⁄

:ÖËÅ⁄ :]d]d :Í◊¬ :Å€• :HL

HÌø�]+\:ä◊§:›¯¬\

:ŸÊˆâ⁄:Ø⁄\:Å€•:\ÅÈå :HM

H’Á“Ö“:Ñ]l`:›¯¬\

:ÑÄ]Œ :ºà]e÷\Åe¬ :Åzz¬Ñ :HN

H’Á“Ö“:Ì√⁄]p:›¯¬\

:Å€• :Ñ]e°\Åe¬ :Å√à :HO

:Ì⁄]√÷\ :k]zzŒ¯zz√zz÷\Ê :›¯zzz¬˜\ :ŸÊˆzzâzz⁄

HÌÈŒ\Ö√÷\:ÖÀ¢\:Ì“Öå

:Ízz⁄¯zz¬\:Ä\Ázzzp:ÿzz⁄]zzp :HP

ô]ËÖ÷\

:–âfl⁄:Í◊¬:ÌÈ�¬:‡ât :HQ

HÌ™Á¢\:ä◊§:›¯¬\

:ÖËÅ⁄:Å∂\:Í◊¬:{¯ê :HR

H’Á“Ö“:ÎÑ]§:ÌËÖËÅ⁄:›¯¬\

ÍÀuê:ÎÄÊÊ\Å÷\:·\ÑÁà :HS

:Åzz∂\:·\Ê2zzzzà:ÑÁzzizz“Ä :HKJ

:∫:Ízz¬]zz€zzizzp˜\:‹zzâzzŒ:ÖzzËÅzz⁄:ÑÄ]zzzŒ

HÌÈ�]œm÷\:ÌÈ√€°\

::ÅÈe¬ :Åzz€zz• :Ìzz�Ázz”zzå :HKK

:ÌÈ√€°\ :∫ :k]ö]çfl÷\ :‹âŒ :Ì÷ʈâ⁄

H’Á“Ö“:∫:ÌȬ]€ip˜\Ê:ÌÈ�]œm÷\

TÍh˚]“:ÌçŒ]fl∏\:rÒ]ifi:jfi]“Ê

:ÌËÖËÅ⁄:ÿ”÷:›ÁË:ÅËÅü :HK

:›¯¬˜\:k\ÁflŒ:‡€î:]È⁄¯¬\:ÌÈ⁄Å|

:‡¬:]„h]ö]çfi:Ó◊¬:ÕÖ√i◊÷:ÌÈÒ]ïÀ÷\

:ÑÁ�i÷\ :ÔÅzz⁄ :‡zzö\Ázz∏\ :Ì�Ö√∏ :fm“

:ÿeŒ:‡⁄:‰È÷\:Ì⁄Åœ∏\:Ì⁄Å£\Ê:ÿê]¢\

HÌ÷ÊÅ÷\

:ffi\Á°\ :Ó◊¬ :áÈ“1÷\ :HL

:k]È⁄Áœ÷\ :Øzzd :ÌŒ¯√÷\ :ÄÅzzü :8zz÷\

:Ì�]”dÊ :]Èd]™\ :’Á“Ö“ :∫ :ÌÈ|ai∏\

HÿÒ]àÁ÷\

:8÷\ :Ω]œfl÷]d :›]€i‚˜\ :HM

:‡ËÅ÷\> :’Ázz“Özz“ :Õ]zzÈzzö\ :Øzzd :ƒ€û

:Åt\Ê :2ë⁄Ê :Åt\Á÷\ :·]”∏\Ê :Åt\Á÷\

:{]iÀ⁄:·Á”Ë:·\ :‡”¥:=Åt\Ê:~ËÑ]hÊ

HÏ2m“:ÿ“]ç∏:ÿ¢\

:Ízzt\Ázzflzz÷]zzd:›]zzz€zzzizzz‚˜\ :HN

:]È⁄¯¬\:]„√ÈqçhÊ:ÌflËÅ€◊÷:ÌȨÑ]i÷\

:ÌÈ÷Á�e÷\ :ÃzzŒ\Ázz∏\ :Ó◊¬ :ázzÈzz“1zz÷\Ê

:‹„ï√d :ÕÖå :‡¬ :≈]�Å◊÷ :k]È⁄Áœ◊÷

HÌflËÅ∏\:∫:‹„ï√d:2ë⁄:‡¬Ê:ó√e÷\

:]zz€zz◊zz√zz÷\ :ÑÊÄ :Ü\Özzzzzzd\ :HO

:ÌŒ¯√÷\ :ÅÈöÁh :∫ :Åp]â∏\ :]e�|Ê

:]„œÈlÁhÊ :ÌÈ|ai∏\ :k]È⁄Áœ÷\ :Øzzd

H]È⁄¯¬\

:ÌzzÈzzt]zzflzz÷]zzd:›]zzz€zzzizzz‚˜\ :HP

:Ïáq√÷\Ê:Øflâ∏\:Ñ\Ä:ÿm⁄:ÌȬ]€ip˜\

:ÏÑ]zzËÜ:–zzÈzzlÁzzhÊ:]zzÈzz⁄¯zz¬\:\ÖzzœzzÀzz÷\Ê

:\ÖœÀ÷\ :kÁÈe÷ :ÌË]¬Ö÷\Ê :Ø÷ʈâ∏\

:·ÊÅd:\Áà:Åt:Ó◊¬:k]È⁄Áœ÷\:Ì�]”dÊ

HÌŒÖÀh

:k]eà]fl∏\ :‡⁄ :ÏÄ]Àià˜\ :HQ

:Ød :ÎÁœ÷\ :ºd\1÷\ :]Èt˜ :ÌÈflËÅ÷\

HÅt\Á÷\:f√ç÷\

:fzzfi]zz°]zzd:›]zzz€zzzizzz‚˜\ :HR

:k]œd]â⁄Ê :k\ÑÊÄ :Ì⁄]Œ˜ :Íî]ËÖ÷\

:k]zzÈzz⁄Ázzœzz÷\:–zzö]zzflzz⁄:Øzzd:ÌzzÈzzî]zzËÑ

HÌÀ◊i}∏\

:8÷\ :ÌÈ€◊√÷\ :k\ÊÅzzflzz÷\ :HS

:ÅÈöÁi÷ :Ìe◊�÷\ :Ød :]„i⁄]Œ\ :‡”π

H]È⁄¯¬\:‘÷Ç:–ÈlÁhÊ:Ìe+\:Öê\Ê\

:ÌËÑ\Åp:k]œë◊⁄:ƒËÜÁh :HKJ

:·Ê]√h:jemh:ÑÁêÊ:ÌÈ⁄Å£\:ƒËÑ]ç€◊÷

H]„È�:k]È⁄Áœ÷\:Ì�]“

:Ó◊¬ :]zzÈzz⁄¯zz¬\ :ÅÈ“]i÷\ :HKK

:]„flÈd:]€È�:k]È⁄Áœ÷\:ÅtÁh:8÷\:ÑÁ⁄˜\

:ÌtÖÀ∏\:r⁄\0÷]d:Ÿ]Àö˜\:Ød:Ìê]|

:—ÖÀ⁄ :ÿÈp :–◊| :›Å√÷ :ÌÈflËÅ÷\Ê

H‘”À⁄Ê

:ÑÁ⁄˜\:ó√d:Ó◊¬:ÅÈ“]i÷\ :HKL

:ͬ]€°\:Ä]„çià˜\Ê:Ì÷]�e÷]“:ÌÈe◊â÷\

:ƒfl∏ :ÿ“]ç∏\ :oÊÅt :∫ :›]√÷\ :ÑÖï÷\Ê

:ÿÈïÀh :̬]å\ :‡⁄ :‹◊ø∏\ :2”Ài÷\

HÔÖ|\:ÌÈ⁄ÁŒ:Ó◊¬:ÌÈ⁄ÁŒ

:k\Áflœ÷\ :Ì�]“ :Ìeà]• :HKM

HÌŒÖÀi÷\:∞\:ÎĈh:8÷\:Ãuë÷\Ê

:fÈ÷]�⁄ :jçœfi :Ìm÷]m÷\ :̬Á€,\

:j€îÊ :ØÈÀuë÷\ :‡⁄ :Ì÷ÊÅ÷\ :ÖÒ\ÊÄ

T‡⁄:ÿ“

HÅ€ê:{]3 :HK

HÑ]qfl÷\:·\Ö⁄]“ :HL

HÌ∂:Ì⁄]⁄:·\ÑÁà :HM

H‹ËÖ“:ÿ⁄]“:ÿ⁄\ :HN

H!\Åe¬:Í◊¬:ÎÑ]Ò :HO

:Ìzzzz√zzzzµ:äzzzzzzzzÈzzzzzzzzŒ :HP

H‹ÈtÖ÷\Åe¬

HÍ◊¬:Å€•:Ÿ]€“:·]fiŬ :HQ

H.]ê:Í◊¬ :HR

:Ñ]e|˜\ :Ì√d]i⁄ :ÌÈ€‚\ :HK

:ÿzzÒ]zzàÊ:∫:ØzzÈzz⁄¯zz¬˜\:ÿzzezzŒ:‡zzz⁄

:ÿ”çdÊ:Ì÷ÊÅ÷\:ÖÒ\ÊÅ÷:ÌÀ◊i}∏\:›¯¬˜\

HÍ◊ÈëÀh

:ÿzzÒ]zzàÊ:Øzzd:ÿzzê\Ázzizz÷\ :HL

:ÖzzÒ\ÊÄ:∫:›¯zzz¬˜\:›]zzâzzŒ\Ê:›¯zzz¬˜\

HÌ÷ÊÅ÷\

:Ó◊¬ :Ázzzïzzz÷\ :ºzzÈzz◊zzâzzh :HM

H]„h]ŒÁ√⁄Ê:ÌÈ⁄Á”¢\:ÖÒ\ÊÅ÷\:ÿ“]ç⁄

:ÖÒ\ÊÄ:ƒ⁄:›¯¬˜\:·Ê]√h :HN

H‡ö\Á∏\:ÌȬÁh:∫:Ì÷ÊÅ÷\

:Ød:–Èâflh:ÌÚÈ‚:ÿÈ”çh :HO

:ÿÒ]àÊÊ :ØÈ⁄¯¬˜\Ê :ÖÒ\ÊÅ÷\ :›¯zz¬\

HÌÀ◊i}∏\:›¯¬˜\

:fÈ÷]�⁄:jçŒ]fi :Ì√d\Ö÷\ :̬Á€,\

:ÖzzÒ\ÊÄ :‡⁄ :ØÈ⁄¯¬˜\Ê :ØÈÀuë÷\

T‡⁄:ÿ“:̬Á€,\:j◊4Ê:Ì÷ÊÅ÷\

:›¯¬\:ÖËÅ⁄:Ìfl”fiÜ:Ä]€¬ :HK

H’Á“Ö“:ÌËÅ◊d

:äÈÒÑ:ÏÅËÖp:‰ö:Í◊¬ :HL

HÔÖœ÷\:kÁê:ÏÅËÖp:ÖËÖü

:ÏÅËÖp:ÍfiÁfi]œ÷\:·\Ö€¬ :HM

Hk]e|

:ÏÅËÖp:!\:óÈ�:Ä]‚Ö� :HN

HÁà]Ò

:ÏÅËÖp :·]€m¬ :Ñ\ÁzzezzËÑ :HO

HkÑÁd\Ñ:·]iàÄÑÁ“

:äzzÈzzÒÑ:Özz€zz¬:ÃzzzàÁzzzË :HP

HÊÖdÁ“:ÏÅËÖp:ÖËÖü

:‹zzËÖzz“:ÅzzzÈzzzà:Åzzz€zzz• :HQ

:∫ :ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌÈ�]œm÷\ :ÌÈ√€°\

H’Á“Ö“

:äÈÒÑ :·]d]d :ÓÀ�ë⁄ :HR

HÌȬ]flê:—]�\:ÏÅËÖp:ÖËÖü

TÍ◊Ë]⁄:̬Á€,\:jçŒ]fiÊ

:∫:›¯zzz¬˜\:\ÑÅzzz⁄:Ó◊¬ :HK

:Ó◊¬:Ìd]p˜\:Ì÷ÊÅ÷\:∫:ÌÈ3Ö÷\:ÖÒ\ÊÅ÷\

:ÿeŒ:‡⁄:‹„È◊¬:ÌtÊÖ�∏\:Ì◊Úà˜\:Ì�]“

HØÈÀuë÷\Ê:ØÈ⁄¯¬˜\

:ØÈ⁄¯¬\ :ƒzzzîÊ :›Åzzz¬ :HL

:ÎĈË:‘÷ÇÊ:Ì÷ÊÅ÷\:ÖÒ\ÊÄ:∫:ØÈÒÁÀ“

:]π :ÌœÈŒÄ :2∆ :k]⁄Á◊√⁄ :]�¬\ :∞\

H:ÌÈ⁄¯¬\:ÿ“]ç⁄:∫:feâiË

:\ÑÅzzz∏:ÌzzdÁzzp\:’]zzflzz‚ :HM

:2∆:Ê\:ÌëŒ]fi:·Á”h:ÖÒ\ÊÅ÷\:∫:›¯¬˜\

:]È⁄¯¬\ :‰i√È�«i÷ :ÍÀ”Ë :]± :̜ȌÄ

:Ó◊¬ :ä”√flh :k]Èe◊à :ÿ”çË :\Ézz‚Ê

H:ØÈ�Ö�÷\

:ÖzzÒ\ÊÅzz÷\:\ÑÅzzzz⁄:fzz◊zz∆\ :HN

:ÍÀuë÷\ :ƒzz⁄ :–Èœui÷]d :\Ázz⁄ÁzzœzzË

:–Ò]lÊ :f◊�d :‘zzz÷ÇÊ :Ízz⁄¯zz¬˜\ :Ê\

:‘÷Ç:Å√dÊ:‰iËÁ‚:jemh:k]”â€iâ⁄Ê

:‹„È÷\ :Ì„pÁ∏\ :Ì◊Úà˜\ :f◊�d :\Á⁄ÁœË

:Í⁄¯¬˜\:Ê\:ÍÀuë÷\:‡⁄:ÿ√™:‘÷ÇÊ

:ÿ”çd :‰◊€¬ :ÎĈzzË :˜ :\Ézz÷ :]œË]ïi⁄

HÅÈp

:ÏÖÒ\Å÷\ :·Á”h :·\ :‡”¥ :HO

:]„fiÁ“ :feâd :Öm“\ :Ìup]fi :ÌÈ⁄Á”¢\

:ÍfiÊ1”÷\ :ƒŒÁ⁄ :Ó◊¬ :]‚Ñ]e|\ :neh

:∞\ :]„◊œfi :∫ :ÍÀuë÷\ :‰fl⁄ :Ä]ÀiâË

:2∆ :Íç÷\ :\Ézz‚Ê :ÌÈ⁄¯¬˜\ :ÿÒ]àÁ÷\

H’Á“Ö“:∫:ÄÁpÁ⁄

:›¯zz¬˜\ :·Á”Ë :·\ :fzz™ :HP

:∫:ÏÄÁpÁ∏\ :–Ò]œ¢\ :ÿœfi :∫:¯œiâ⁄

HÌÈ⁄Á”¢\:ÏÖÒ\Å÷\

:‡¬ :Ìœm÷\ :fqt :›Åzz¬ :HQ

HÌø�]+\:∫:ÏÄÁpÁ∏\:›¯¬˜\:ÿÒ]àÊ

:ÏÑÁê :jçŒ]fi :Ìâ⁄]£\ :̬Á€,\

:jÀ÷]hÊ :ÍpÑ]£\ :›¯zz¬˜\ :∫ :’Á“Ö“

T]﬘\:‡⁄

HÖ€¬:ŸÄ]¬ :HK

HÖd]ê:‡ËÅ÷\:ÃÈà :HL

HÍfi]dÑÁŒ:ÕÑ]¬ :HM

HÖ”d:Ö‚]æ :HN

HÌfl”fiÜ:·\Ê2à :HO

HÅ∂\:‡€È‚ :HP

HÅȧ:Å∂\ :HQ

HÎÄÊÊ\Ä:·\ÑÁà :HR

HÍfi]}Èå:Ä\ÜÁfi :HS

TÍ◊Ë:]€“:ÌçŒ]fl∏\:rÒ]ifi:jfi]“Ê

:ÿÒ]àÊ :›Áœh :›]¬ :ÿ”çd :HK

:ÌÈe◊à:ÏÑÁê:ÿœfld:ÌÈpÑ]£\:›¯¬˜\

:ƒÈî\Á∏\ :∞\ :—Ö�ih:˜Ê:’Á“Ö“:‡¬

HÌø�]+\:∫:ÏÄÁpÁ∏\:ÌÈd]™˜\

:ÿœflh :̃ÌÈ⁄¯¬˜\:k\Áflœ÷\ :HL

:ÌȨÑ]i÷\:ÕÖ¢\Ê:ÌËÊÅÈ÷\:k]¬]flë÷\

:ÌËÁà:·]€“1÷\Ê:ÄÖ”÷\ :]„d:›ÁœË:8÷\

:ÂÉ‚Ê :Õázz£\Ê :ÑÁfli÷\ :̬]flê :ÿm⁄

:∫ :Ì€„∏\ :ÿ⁄\Á√÷\ :ÔÅzzt\ :k]¬]flë÷\

:∫ :k]È⁄Áœ÷\ :Ød :ÎÁzz|˜\ :éË]√i÷\

HÌflËÅ∏\

:k\Ázzzflzzzœzzz÷\:Ãzzzzëzzzzh˜ :HM

:Ød:ÌÈ€◊â÷\:éË]√i÷\:ÔÅ⁄:ÌÈ⁄¯¬˜\

:Öê\Ê\Ê:’Á“Ö“:∫:ÏÄÁpÁ∏\:k]È⁄Áœ÷\

:Ö”Èd :ÖËÖœh :∞\ :Öøflh :‡”÷Ê :Ìe+\

:]„fi]d :’Á“Ö“ :ÃëË :ÎÉzz÷\ :·Ái◊⁄]‚

HÌhÁŒÁ⁄:Ì◊eflŒ

:ÿzzÒ]zzàÁzz÷\:—Özzz�zzzizzzh˜ :HN

:ÄÁpÁ∏\:Ì“\Öç÷\:≈ÁîÁ⁄:∞\:ÌÈ⁄¯¬˜\

:Ì“\Öå:‡⁄:k]È⁄Áœ÷\ :Ød:’Á“Ö“:∫

H]‚2∆Ê:ƒfi]ë∏\Ê:ÿ€√÷\

:ÌËÑÁi◊“ :ÿÒ]àÊ :’]fl‚ :HO

:ÿm⁄ :‹„È|\ˆhÊ :’Á“Ö“ :]fld\ :ƒ€û

:ÕÑÜ :9Èâ÷\Ê :ÌÈfi]ï⁄Ö÷\ :g]zz√zz÷˜\

:˜:\É‚:ÿ“:Ÿ]Àö˜\:g]√÷\:‡⁄:]‚2∆Ê

H›¯¬˜\:ÿÒ]àÊ:∫:Ö“ÉË

:ÌÈ⁄¯¬˜\ :k\Áflœ÷\ :Ó◊¬ :HP

:‡⁄:Íî]∏]d :Ìœ◊√i∏\ :ÑÁ⁄˜\ :Ö“Éh :·\

:8÷\ :ÌÈî]ËÖ÷\Ê :ÌÈflÀ÷\ :k]È÷]√À÷\

:›¯â÷\Ê:Ìe+\:Öê\Ê\:≈]pÑ\:∞\:\Á¬Åh

H’Á“Ö“:k]È⁄ÁŒ:Ød

:ÑÁï¢\ :’Ñ]zzå :ÌzzåÑÁzz÷\ :ÌË]„fi :∫

:ÿ€¬ :ÿÈ√Ài÷ :k]ÈêÁi÷\ :Ì∆]Èê :∫

:–Èâfli÷\ :ÏÄ]ËÜÊ :ÌÈ⁄¯¬˝\ :k]âàˆ∏\

H:ÌÈ⁄Á”¢\:k]âàˆ∏\:Ød:Ê:]„flÈd

تقرير السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

·]€Èœh:’Á“Ö“:∫:ÌȬ]€i°\Ê:ÌÈ�]œm÷\:ÌÈ√€°\Ê:Öçfl÷\Ê:ne◊÷:·\Åfl|:Ìâàˆ⁄

:Ìø�]+\:›¯¬b:Ê:›¯¬˝\::k\ÁflŒ:Ød:ÌŒ¯√÷\:ŸÁt:ÿ€¬:ÌåÑÊ

’Á“Ö“:∫:ÌÈ3Ö÷\:ÖÒ\ÊÅ÷\Ê

ÊÖdÁ“TÁhÁ�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ÿ€√÷\:ÌåÑÊ:ÌË\Åd:∫:Ì€◊“:Íœ◊Ë:¿�]+\:ÅÈâ÷\

4

ÊÖdÁ“TÁhÁ�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Ìø�]+\:ÖÒ\ÊÄ:›¯¬\:\ÑÅ⁄:‡⁄:ffi]p::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ØÈÀuë÷\Ê:ØÈ⁄¯¬˜\:‡⁄:ffi]p

:Å∂^:Ñ]çË:T:fi“

:ÌÈ”h :∞b :]flhÑ]ËÜ :∫ •:]flÈœi÷b :Í€È√fl÷\ :Ä\Ázz¬ :ÅÈâ÷\

:Å€• :Ç]zzizzà˘\ :~Èç÷\ :Ì◊Èï�

:]fltÖöÊ :fÈ�£\ :Å€• :Ö€¬

:ŸÁzzt:ÏÅzzzËÅzzz¬:Ìzz◊zzÚzzà^:‰zzÈzz◊zz¬

:∫:gÁzz◊zz�zz∏\:9zzËÅzz÷\:g]zz�zz£\

:8÷\ :ÌeÈë√÷\ :Ìzz◊zztÖzz∏\ :ÂÉzz‚

:ÿpÑ:ÑÊÄ :‡zz¬Ê :Ìzz⁄˘\ :‰zzp\Ázzh

:éË]√i◊÷:ã]fl÷\:ÌȬÁh:∫:‡ËÅ÷\

:‡öÁ÷\:Ì⁄Å|Ê:ÅtÁi÷\Ê:Í€◊â÷\

Zƒ€i,\Ê

T:¯Ò]Œ:]fld]p^ •D:Ÿ]√�:Í÷Ü^:ÑÊÄ •

:‡zzËÅzz÷\ :ÿzzzpÑ :ÑÊÄ •:¿zz¬\Ázz÷\Ê:fzzÈzz�zz£\Ê:%]zz√zz÷\Ê

:ã]fl÷\ :‰ÈpÁh:ÌÈÀÈ“:∫:8À∏\Ê

:\ÑÊ :Õ\Öß˝\ :›Å√÷ :‹„iȬÁhÊ

:ÌÈÀÒ]�÷\ :k]zz¬\ázzflzz÷\Ê :Ãfl√÷\

:ÑÊÄ :Á„� :ÌÈŒÖ√÷\Ê :ÌÈ⁄Áœ÷\Ê

:Í‚Ê:—]àÊ:›ÅŒ:Ó◊¬:Ñ]p:Ÿ]√�

:ÿd:›ÁÈ÷\:Ê^:̬]â÷\:ÏÅÈ÷Ê:jâÈ÷

:Ï]È¢\:Ñ\Ö€iàb:ƒ⁄:ÏÖ€iâ⁄:Í‚

:k]ep\Ê:‡⁄:Íà]à:̂fp\Ê:Í‚:ÿd

:·˘:·]ËĢ\:ƒÈµÊ:‡ËÅ÷\:Ì÷]ê^

:‰i÷]àÑ:k]p:Åe÷\:Éfl⁄:›¯à˝\

:‡⁄˘\Ê :›¯â÷\Ê :‹◊â÷\ :∞b :]Ȭ\Ä

:ÏÅtÁ÷\:∞bÊ:·]flÚ€ö˝\Ê:·]⁄˘\Ê

:ÏÁ¬Å� :ÅzzÈzztÁzzizz÷\Ê :ÅzztÁzzizz÷\Ê

:≈Ä^CC∞]√h :‰÷Áœ÷ :Ì€Ò]Œ :·`Öœ÷\

:Ìzz€zz”zz¢]zzd :‘zzzzdÑ :ÿzzÈzzezzà :∞b

:‹zz5Ä]zzpÊ:Ìzzflzzâzz¢\:Ìzzøzz¬Ázz∏\Ê

H:BB‡ât^:Í‚:8÷]d

:ÌÈÀÒ]�÷\Ê:Ãfl√÷\:Éefi •:Ó◊¬:‡⁄:fÈ�£\:ÑÊÄ •:‰È◊¬ :!\ :Ó◊ê :!\ :ŸÁzzàÑ :0fl⁄

:—¯|˘\Ê :ÌÈfi]âfi˝\ :0fl⁄ :‹◊àÊ

:Ä]åÑ˝\Ê:¿¬Á÷\:Íà\Ö“:Ó◊¬:‡⁄Ê

:‰ÈpÁhÊ :ÏÁzz¬Ä :jzz÷\Ü :]⁄Ê :jfi]“

:Ä]åÑb:∫:ÎÁdÖhÊ:ÍŒ¯|^Ê:Ífi]âfib

:∞b :‹‚ÖËÁflhÊ :‹„ÀÈœmhÊ :ã]fl÷\

:g]zzz‚Ñ˝\Ê :ÿœ√÷\Ê :Ãfl√÷\ :Éefi

:ÌÈŒÖ√÷\ :Ê^ :ÌËÖëfl√÷\ :ÌŒÖÀi÷\Ê

:jüÊ :ÌÈ⁄Áœ÷\ :Ê^ :ÌÈÀÒ]�÷\ :Ê^

:F :Ì€Èø√÷\ :Ì¥Ö”÷\ :ÌË˚\ :r„fl⁄

T:‰÷¯p:ÿp:ÿÒ]œ÷\

:ÿÒ]eŒÊ :]dÁ√å :‹“]fl◊√pÊCC

:!\ :Åfl¬ :‹”⁄Ö“^ :·b :\Á�Ñ]√i÷

:]zzflzzœzz◊zz| •H:BB‹“]œh^D:ÕÑ]√ifl÷

:gÁ√å :]flœ◊| :]zz⁄ :]zzflzzdÖzz�

:Öt]flifl÷ :Ê^ :‹ê]}ifl÷ :ÿÒ]eŒÊ

:]flflÈd :]€È� :ÕÑ]√ifl÷ :]flœ◊| :]≥b

:ÏÖzz‚]zzëzz∏\Ê:gÖzzœzzizz÷\:ÏÄ]zzzËázzz÷

H:ÌŒÄ]ë∏\Ê

:\Ázz€zzëzzizz¬bÊCC∞]zz√zzh:Ÿ]zzzŒÊ

:BB\ÁŒÖÀh :˜Ê :]√ȵ :!\ :ÿeú

:·^ :¯zzz¬ :∫ :ÿzzzp :!\ :ÁzzpÖzzfi

:ÌŒÖÀ÷\Ê :ÌŒÖÀi÷\ :‡¬ :]fiÅ√eË

:≈\Åzz£\Ê :Öp]çi÷\Ê :Öt]fli÷\Ê

:Ìe+\Ê :›]ëi¬˝]d :]fiÖ⁄^ :nÈt

:‡®:]flflÈd :]€È� :]|˚\Ê :ÏÄÁ∏\Ê

:ƒÈµ:Ó◊¬Ê:ƒµ^:ÌËÖçe÷\:9d

:·]zzËĢ\Ê :k]È⁄Áœ÷\ :k]ËÁiâ⁄

H:ÃÒ\Á�÷\Ê

:HH:Ázzz‚:ŸÄ]zzz√zzz÷\:rzz„zzflzz∏\D

DÌe+\

:ÂÑÊÄ :ãÑ]zzz¥ :fzzÈzz�zz£\ :D

:ÌÈflËÅ÷\ :ÌȬÁi÷\ :nd :∫ :Ÿ]√À÷\

:r„fl∏\Ê :r„fl÷\ :\É‚ :Ó◊¬ :ã]fl◊÷

:Ìe+\ :Ázz‚Ê :‹Èœiâ∏\ :ŸÄ]zz√zz÷\

:Á¬ÅË :Ÿ\Ü]zz⁄Ê :›¯â÷\Ê :‹◊â÷\Ê

:Ä]åÑ˝\Ê:¿¬Á÷\:Öd]fl⁄:Ó◊¬:‡⁄

:ƒ€âË :‡zz⁄ – :‡zz”zz÷Ê :fzz�zz£\Ê:ÿ“:äÈ÷Ê –:ÏÁ¬Å÷\:ÂÉ‚:ÉÀflËÊ:]≥b :F :fÈ�£\ :·Á√€âË :ã]fl÷\

:·Á∏]â⁄:ÏÁŒ:˜Ê:‹5:ŸÁt:˜:Ì◊Œ

:‹‚ÑÅœ÷:·Á€◊âiâ⁄:F:·Áfl⁄ˆ⁄:F

:‹‚2∆ :]⁄^ :HH :‹„h]Èt :∫ :]fl⁄^

:≈Áp:‡⁄:9«Ë˜Ê:ƒ€â˘:ÎÉ÷\

:·Áç¥:Ñ]qç÷\Ê:…\ÖÀ÷\:∫:‘€„fl⁄

:ÌÈŒÖ√÷\ :‹„¢]ë⁄ :ÿzzp^ :‡zz⁄

:‡⁄:]‚2∆Ê:ÌÈÀÒ]�÷\Ê:ÌÈ⁄Áœ÷\Ê

:kÁê :˜b :·Á√€âË :˜ :k]È€â∏\

:ÌÈÀÈæÁ÷\Ê :ÌzzËÄ]zz∏\ :Ìu◊ë∏\

:]€ÀÈ“ :‹‚Ä]Èà^Ê :‹„hÄ]Œ :‡⁄Ê

:Å√id^Ê:F:ÂÁ®:·Á÷ÁœË:·Á„pÁË

:ÿ€√÷\Ê :̜Ȝ¢\ :‡zz¬ :‘zzÚzz÷Ê^

:Ìe+\Ê :]zz|˚\ :ÿÈeà :∫ :Åzz°\

:ŸÜ˘\ :Éfl⁄ :]„d :!\ :]fiÖ⁄^ :8zz÷\

:ÌËÊ]€â÷\:fi”÷\:·]â÷:Ó◊¬:‡⁄Ê

:ÑÁdá÷\Ê:ÿÈߢ\Ê:Ï\ÑÁi÷\:T:]„◊p

:‡¬ :‘È‚]fi :‹zzËÖzz”zz÷\ :·`Özzœzz÷\Ê

:·Áç¥ :‡ËÉ÷\ :‡⁄ :ÿÒ]5\ :‹”÷\

:‹◊ø÷\Ê :ÑÅ«÷\ :Ñ]hÊ^ :·]¢^ :Ó◊¬

:‘÷Ç :‹„iË\Á‚ :≈\áfl÷\Ê :ÌŒÖÀ÷\Ê

:˜b :·ÊÖË :˜ :Í÷Ü^ :Öç◊÷ :‹„etÊ

:Õ¯£\Ê :Ñ]⁄Å÷\Ê :Åœ¢\ :–ËÖö

H:≈\áfl÷\Ê

:HH :2e“ :]fiı]dÊ :·czz� :‘÷É◊�

:Ï2�| :]flh]Èt :HH :‹Èø¬ :]fl∏^

:˜Ê:ŸÁzzt:¯zz�:Özz⁄Åzz⁄:]zzflzz¬\ázzfi

:!\ :w◊ê^ :‹Èø√÷\ :!]d :˜b :ÏÁŒ

:–¢\ :–ËÖö :∞b :]fi\Å‚Ê :]flàÁÀfi

:H:‹Èœiâ∏\

مقاالت السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

:‡¬:oÅuiË:Å€•:Ö€¬:Å€•:~Èç÷\:9zzËÅzz÷\ :g]zz�zz£\ :ÑÊÄ

Ìfl‚\Ö÷\:Ì◊tÖ∏\:∫

Ó◊}∑Áö:Í◊¬

:Ífi]€“1÷\ :·_ç◊÷ :ƒd]i∏\ :

::ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌîÑ]√∏\ :äÈà_h:Éfl⁄

:{¯ê :∫ :ÌîÑ]√∏\ :k\Ö≤ˆ⁄Ê

:2«i÷\ :Åzz√zzdÊ :·Åzzflzz÷Ê :‡zzËÅzz÷\

:Íö\Öœ¥Å÷\ :ŸÁui÷\Ê :Ífi]âÈfl÷\

:ÑÊ]zz+:ƒzzd]zzizz∏\Ê :F :—\Özz√zz÷\ :∫

:Å™ :Ífi]€“1÷\ :f√ç÷\ :Ï2â⁄

:‘iÀË :jiçi÷\Ê :‘”Ài÷\ :·_zzd

:ÌqÈifi :fzz√zzçzz÷\ :\Ézzz‚ :rÈâfld

:Ê^ :ÌÈfi]€“1÷\ :k\Ä]Èœ÷\ :ºe†

:‹„âÀfi^ :\Áeëfi :‡⁄ : : :wzzê˘]zzd

:Ä]t:≈\Öê:ƒ⁄:F::·]€“1◊÷:ÏÄ]Œ

:k]�Öëi÷\Ê :ÔıÖzz÷\Ê :Ñ]”�˘\ :∫

:∫:ÌzzÈzz◊zzpÊ:Ìzzuzzî\Ê:kÅzzd:ÅzzŒ

:·ÊˆåÊ :Ífi]€“1÷\ :ÄÖÀ÷\ :Ï]Èt

:ÏÄ]¢\ :k]ïŒ]fli÷\ :·b :F :‰h]Èt

:∫ :ÅËÅç÷\ :ÕÖ�i÷\Ê :ÔıÖ÷\ :∫

:Ìu◊ë⁄ :·]zz⁄Åzz¨ :˜ :ÿ⁄]√i÷\

:ÿæ :∫ :Ízzfi]zz€zz“1zz÷\ :fzz√zzçzz÷\

:—\Ö√÷\ :]„d :Ö¥ :8÷\ :ÕÊÖø÷\

:ÌÈ÷ÊÅ÷\Ê :ÌÈ€È◊Œ˝\ :k\2«i÷\Ê

:ÏÅËÅå :k]�¯£\ :jfi]“ :]€„⁄Ê

:Ñ\Ázz¢]zzd :]„◊t :fzz™ :ÌÀÈfl¬Ê

:–Ò]œ¢\ :Ñ]zz„zzî\Ê :k]zzîÊ]zzÀzz∏\Ê

:Ì◊ê\Á⁄Ê :]�|˘\ :íÈ}çhÊ

:%:Á÷:Óit:≈]�œfi\:·ÊÄ:Ñ\Á¢\

:∫:ÏÅtÁ÷\:·b::;;HH:ÏÖ€m⁄:‡”h

:ÿÈeâ÷\ :]€‚ :2”Ài÷\Ê :ÕÖëi÷\

:∞b:ŸÁzzêÁzz◊zz÷:ÿzzmzz⁄˘\Ê:wzzzߘ\

:rÈâfi :‡⁄ :í◊}i÷\Ê :·]⁄˘\ :Öd

:]5:Æ�Ê:k]d\Ö�î\:∫:—˜áfi˜\

HHH:ÌË]„fi:]5:äÈ÷:‡”÷Ê:ÌË\Åd

:ä⁄_d:‹‚:›ÁÈ÷\:·]€“1÷\:HH

:ŸÅzzizz√zz∏\ :Î^Özzzz÷\ :∞b :Ìzzp]zz¢\

:‹È”¢\ :ÕÖzzëzzizz÷\Ê :ÏÅzztÁzz÷\Ê

:·ái∏\ :2â÷\Ê :›Ü]zz¢\ :ÿ√À÷\Ê

:∞b :äÈ÷Ê :ƒÈ€q◊÷ :2£\ :Ìe•Ê

:‹”¢\ :∫ :Ÿ]q√ià˜\Ê :ÕÖ�i÷\

:]ëŒbÊ :éÈ€„hÊ :ÑÁzz⁄˘\ :Ó◊¬

H:‡ËÖ|˚\

:ÌzzÈzzà]zzà˘\:Åzz¬\Ázzœzz÷\:Åzzzt\

:ÌmËÅ¢\ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :ÌÈ◊€√◊÷

:‰pÁi÷\ :∫ :≈Ázzflzzh :ÄÁzzzpÊ :Ázz‚

:ÄÑÁ”÷\Ê:gÖ√÷\:ÔÅ÷:HHH:Íà]Èâ÷\

:ØzzËÑÁzzå\:Åzz◊zz”zz÷\Ê:·]zz€zz“1zz÷\Ê

:ÌÈà]à˘\ :áÒ]“Ö÷\ :Åt\ :≈Áfli÷\Ê

:ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :Ìe√◊÷\ :{]qfl÷

:—\Özz√zz÷\ :~zzËÑ]zzh :]fl◊◊t :Ázz÷ :F

:f◊∆\ :·b :]zzfiÅzzpÁzz÷ :Ízzà]zzÈzzâzz÷\

:j◊t :8÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :oÑ\Á”÷\

:∫:≈Áfli÷\ :›\Å√fi\ :ÌqÈifi:Á‚:‰d

:k]È⁄Áœ◊÷ :ÌÈà]Èâ÷\ :k]„pÁi÷\

:ÌeËÖ«÷\ :ÑÁzzz⁄˘\ :‡zz⁄ :äÈ÷ :ZZ

:Õ¯i|\ :Ê^ :‡Ë]eh :oÅzz´ :·^

:ÔÅzz÷:k]zzz‚]zzzû˜\Ê:Ñ]zz”zz�˘\:∫

:Ó√âh :8÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :k]“Ö¢\

:]eËÖ∆ :äÈ÷Ê :·]€“1÷\ :Ì⁄Å£

::ÍpÁ÷ÊÅË\ :Õ¯zz| :ÿë´ :·^

:8÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :Ìuflp˘\ :Ød

:Ífi]€“1÷\ :f√ç÷\ :Ì⁄Å£:Ó√âh

:·Á⁄1´ :‡zzËÉzz÷\ :·]€“1÷]� :F

:·Ázzflzz⁄ˆzzËÊ:‹zzz‚įzzzd:ÑÁzzzizzzàÄ

:ÌÈö\Öœ¥Å÷\:ÌÈà]Èâ÷\:ÌÈ◊€√÷]d

:k]Œ]œuià\ :›\1t\Ê :éË]√i÷\Ê

:k]ÈuïhÊ :Ÿ]zzïzzfiÊ :Ìzz�]zzœzzlÊ

:k]À÷]ui÷\:Ì⁄]ŒbÊ:gÁ√ç÷\:ÌÈœd

:ÌÈflöÁ÷\ :g\át˘\ :ƒ⁄:ÌÈà]Èâ÷\

:óefi:·Áâ”√Ë:ÎÉ÷\:‹‚:ÔÖ|˘\

:͜Ȝ¢\ :Ízzfi]zz€zz“1zz÷\ :≈Ñ]zzçzz÷\

:Ï\Özzœzz÷\:·ÊÅzzÈzz™:‡zzËÉzz÷\:‹zz‚Ê

:wÈuë÷\ :‡⁄á÷\ :∫ :ÌuÈuë÷\

:s\Ázz�^ :Cg :‹„Èeçh :ÜÁzz™ :˜Ê

:Ñ]å^ :]€“ :BÌÀÈÀ£\ :ÿ�]u°\

:BÎÄÊ\Å÷\ :·\Áå:C:Ç]ià˘\ :‹„È÷b

:_efl÷\ :ÏÅËÖp:∫:BKSRC :ÄÅ√÷\ :∫

:F:BB:·]€“Öh:Î^:CC:·\Áfl¬:jü

:Öë√ËÊ:]flàÁÀfi:∫:á´:Íå:Á‚Ê

:–◊�h:ÌÈ€âi÷\:ÂÉ‚:·˜:F:]fldÁ◊Œ

:Ì€øfi^ :ƒzz⁄ :·Ê]√iË :‡zz⁄ :Ó◊¬

:F :ÌÈå]� :ÌÈ√€Œ :ÌzzËÄ\Åzzezzizzà\

:ÍŒ\Ö√÷\ :f√ç÷\ :Îįzzzp :ƒzz⁄

:]ÈpÁ÷ÊÅ˘\ :‡¬ :Öøfl÷\ :ó«d

:Özz|˘\ :ÕÖzz�zz÷\ :ÔÅzz÷ :ÌÈ⁄Áœ÷\

:˜ :ÌË2ë∏\ : :]Ë]ïœ÷\ :∫ :‰fi˘ :H

:ºàÁ÷\ :ÿ¢]d :2”Ài÷\ :ÜÁzz™

:Ó◊¬ :˜ :≈\Özzëzz÷\ :ÑÊÅzzzË :nÈt

:—Áœt :Ó◊¬ :ÿd :ÌÈeâfi :—Áœt

:Ã÷]ui÷\ :·^ :Óâflfi :˜Ê :Ìœ◊�⁄

:ÌÈflöÁ÷\ :ÔÁœ÷\ :ƒ⁄ :Íà]Èâ÷\

:kÉzzœzzfi^:8zzz÷\:Ízz‚:ÌzzÈzzŒ\Özz√zz÷\

:·b:F:–fi]ç∏\:Ÿ]et:‡⁄:·]€“1÷\

:·]€“1÷\ :∞b :ÎÄÑÁ”÷\ :g]�£\

:›1´ :Ì⁄]¬ :ÏÑÁëd :ØÈflöÁ÷\

:f™Ê :ÌÈfi]€“1÷\ :ÌÈêÁë£\

:\É‚:~à1Ë:·\Ê:\É”‚:ÓœeË:·b

:ÿæ :∫ :ÿÈuiâ∏\ :‡⁄ :F :r„fl÷\

:8÷\ :Ìà]â¢\:Ìfl‚\Ö÷\ :ÕÊÖø÷\

:.]ë⁄:ÿ|\ÅhÊ:—\Ö√÷\:]„d:Ö¥

:ÍŒ\Ö√÷\ :·_ç÷\ :∫ :Ñ\Ázz°\ :ŸÊÄ

:’Ázz“Özz“:·_zzzzåÊ:›]zzz¬:ÿzz”zzçzzd

::g]�ù :sÊÖzz£\ :ì]zz| :ÿ”çd

:\Üb :ÅtÁ⁄ :Ífi]€“Öh :Íà]Èà

:ÏÅÒ]â÷\ :ÃŒ\Á∏\Ê :‹È‚]À∏\ :ÿ“

:˜b :F :Ízzfi]zz€zz“1zz÷\ :≈Ñ]zzzçzzz÷\ :∫

:]ŒÖÀ÷\ :ÔÅ÷ :k]“1ç∏\ :ÿÈ√Àid

:‡”÷Ê :F :·]zz€zz“1zz÷\ :ØÈà]Èâ÷\

:ÏÑÄ]zzëzz÷\ :k]ÈêÁi◊÷ :Ï\Özzœzzd

:∫:Øzz“Ñ]zzçzz∏\:·]zz€zz“1zz÷\:‡zz¬

:Ìœmefl⁄ :]„fi^ :Åß:ÿÈdÑ\ :Ö≤ˆ⁄

:ÌÈ√Œ\ÊÊ :ÌuÈuê :Ï\ÖzzŒ :‡zz⁄

:\Á√îÊ:nÈt::‰i“ÖtÊ:~ËÑ_i◊÷

:k\Ñ]È£\:Ífi]€“1÷\:‡ö\Á∏\:›]⁄^

:]œ�ÊÊ :ÌÈ�]Àå :ÿ”d :Ì◊€i+\

:j€âh\ :F :ÌÈ◊eœiâ∏\ :‰h]Ȭ\Åi÷

:‡¬:\ÅÈ√d:ÌÈà]Èâ÷\:ÌÈfi¯œ√÷]d

:‡⁄ :ÎÑ]√÷\ :Í⁄¯¬˝\ :f}ë÷\

:\ÑÊ :Ñ\Öߘ\ :·ÊÄ : :ÌȬÊÖç∏\

:Ìqî]fi :2∆ :ÌÈ”Èi”h :ƒËÑ]ç⁄

:º«î :—\ÑÊ^ :‹„iÈïŒ :ÿ√û

:‹„iu◊ë⁄ :2«÷Ê :‡ËÖ|˚\ :ÅÈd

:˜ :·^ :ØÈà]Èâ÷\ :ÏÄ]œ÷\ :Ó◊¬H

:Ífi]€“1÷\:f√ç÷\:ÏÄ]Èœd:\Á€◊´

:ÿ”d:Ìfi]√ià˜\:·ÊÄ:·]⁄˘\:Öd:∞b

:Ífi]€“Öh :∫]œlÊ :Íà]Èà :Å„p

:ÂÑÅë⁄Ê:‰€qt:‡”Ë:]€„⁄: č2|

:\Á“1Ë :·^ :ØÈà]Èâ÷\ :Ó◊¬ :F

:8÷\ :Ÿ]„âià˜\ :ÏÅœ¬ :]ÈÒ]„fiÊ

:o\Åzztb :]5¯| :‡⁄ :·Á€‚ÁiË

:Ífi]€“1÷\ :ƒŒ\Á÷\ :∫:2e“:2È«h

:‡⁄ :Åd :˜ :ÿd :F :ÎÄÖzz� :Å„õÊ

:ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :‹È√�h

:ØÀœm∏\ :ÿ⁄]fi_d :ÌÈfi]€“1÷\

:ÌÈ‚\Ü :ÌtÁ÷ :–◊£ :·]zz€zz“1zz÷\

:Ì◊È€°\ :w⁄¯∏\ :‹àÖ÷ :·\Ázz÷˘\

:]„i‚Áå:]⁄:Å√d:Ífi]€“1÷\:f√ç◊÷

:Ó◊¬:F:ÌÈ€È◊Œ˝\:ŸÊÅ÷\:k]ê žÖ†

:Ÿ¯«ià\ : :·]zz€zz“1zz÷\ :ØÀœm∏\

:8÷\ :ÌȨÑ]i÷\ :ÌêÖÀ÷\ :ÂÉzz‚

:~ËÑ]i÷\ :ÍàÅfl„⁄ :‹„◊√qià

:ÏÁzz¬Åzz÷\Ê :nzzËÅzz¢\ :Ífi]€“1÷\

:ÌÈfi]€“1÷\ :Ì€◊”÷\ :ÌËÖt :∞b

:ƒ�ÑÊ :2e√i÷\Ê :2”Ài÷\ :ÌËÖtÊ

:–œuii÷:Ífi]€“1÷\:·]âfi˝\:·_å

:ÅÈ“_i÷\Ê :F :·]“ :]€flË^ :‰iÈfi]âfib

:9öÁ÷\:r„fl÷\ :Ó◊¬:ÏÑ\Åp:ÿ”d

:Ó◊¬ :{]iÀfi˜\Ê :Íö\Öœ¥Å÷\Ê

:Íà]Èà :ºzz| :‹zzàÑÊ :gÁ√ç÷\

:Õ]zzî^ :]€ÀÈ”� :%]zz√zz∏\ :wzzî\Ê

:ÔÖ|^ :ÌÚÈï⁄ :Ì�œfi :ÄÑÁzz”zz÷\

HHHHHH:ÿÈdÑ\Ê:Ä\Å«d:Ö≤ˆ⁄:é⁄]‚:Ó◊¬Z;;Ö„,\:jü:HHHHÅtÁ∏\:Ífi]€“1÷\:Íà]Èâ÷\:g]�£\

Ó◊}∑Áö:Í◊¬

:\ÊÑÄ]d :]€flÈt:‹5]ïfi:ÿqà:∞b

:‹„hÁ|b:ƒ⁄:Ñ\Á¢\:g]d:wi�:∞b

:Á�©:·b:]fl÷:·\Ê˘\:·\:·]€“1÷\

:Â]û :Ì÷]√�Ê :ÌÈd]™\ :k\Á�|

:·ÊÄ :]fle√ç÷ :ÌË2ë⁄ :ÌË]ïŒ

:∫ :͜Ȝ¢\ :]fl€qt :Óâflfi :·^

:9«÷\ :]fll\ÖhÊ :—\Ö√÷\ :·]iàÄÖ“

:‡”¥:˜:8÷\:Ìê]£\:]fl¢]ë⁄Ê

:∫ :]flÒ]“Öå :ƒzz⁄ :˜b :·]ëh :·^

H:ÄÑÁ”÷\:‡öÁ÷\

DÍq∆Áe⁄]d:gÁË^

:k]Èö\Öœ¥Ä:ä∑:Ød:‡⁄

:j⁄]Œ :o¯l :HH :·˚\ :%]√÷\ :∫

:ÑÁ„ø÷:kÄ^:ÌÀÈfl¬:k\ÑÁl:Å√d

:·]ifllbÊ:HHH:k]Èö\Öœ¥Å÷\:‘◊h

:‘◊i÷:ÍpÑ]|:Ÿ¯itb:Å√d:]i⁄]Œ

:]‚ÑÁ„ø÷ :]‚Å√d :kÄ^Ê :ŸÊÅzz÷\

:BKPRRC :ÌzzËázzÈzz◊zz”zzfi˝\ :ÏÑÁzzmzz÷\

:BKQRSC :ÌÈâfiÖÀ÷\ :ÏÑÁzzmzz÷\Ê

:BKQQPC :ÌÈ”Ë2⁄˘\ :ÏÑÁzzmzz÷\Ê

:ÌÈö\Öœ¥Ä :Ìzz€zzøzzfi^ :jzz⁄]zzŒ^

:jzz÷\Ü :]zz⁄Ê :]fiÅ◊d :∫ :Ìzz}zzà\Ñ

:ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :Ì€øfi˘\ :ÂÉzz‚

:ÌzzÈzzö\Özzœzz¥Åzz÷\Ê:ÏÖzz€zzizzâzz⁄

:ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :‘÷É“Ê :ÌÈfi]∏˘\

:rÒ]ifi :‡zz⁄ :]ifi]“ :ÌÈfi]d]È÷\

:Ï\Å∆ :]€5 :Í”Ë2⁄˘\ :Ÿ¯it˝\

:\ÇbÊ :HH :ÌÈfi]m÷\ :ÌÈ∏]√÷\ :gÖ¢\

:Ì€øfi˘\:‘◊h:Ød:]fiÑ]ŒÊ:]fl√≤

:∫ :kÖ„æ :8zz÷\ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\

:Ê^ – :Ÿ¯zzizzt˝\CŸÊÅzz÷\ :‘◊h

:Ì÷]¢\:Ó◊¬:–e�flh:ÿ‚:BÏÑÁm÷\

:Ìd]p˝\Ê :ÏÅzzËÅzz°\ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:ÏÅt\Ê:˜Ê:Í‚Ê:Ì�ÊÖ√⁄:]√eö

:–e�flh :˜ :k˜]zzz¢\ :‘◊h :‡zz⁄

:ÏÅËÅ°\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷]¢\ :Ó◊¬

:ƒîÁ÷\ :TŸ¯it˝\ :Ì÷]t:É|_fl÷

:–e�flË :˜ :·]d]È÷\Ê :]Èfi]∏^ :∫

:ÏÅËÅ°\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷]¢\ :Ó◊¬

:·]d]È÷\Ê :]Èfi]∏^ :∫ :·˘ :Z\Ç]zz∏

:]€‚]e√åÊ :·]i÷ÊÅ÷\ :jfiÊ]√h

:ÿp^ :‡zz⁄ :Ì◊i+\ :ŸÊÅzzz÷\ :ƒzz⁄

:%:Çb:‡zzËÅzz◊zzezz÷\ :]zzflzzd:ÏÄ]zzzz¬b

:Ì⁄Ê]œ⁄:Ì“Öt:‹œh:%Ê:Ö„øh

:j◊Àflh :%Ê :ÌÈfiÅ⁄ :Ê^ :Ìu◊â⁄

:ÏÑÁë÷\ :ÂÉ„d :g]zzz‚Ñ˝\ :ÔÁzzŒ

:ÌË2⁄Åi÷\Ê:ÌËÊ]à_∏\Ê:Ì√ÈøÀ÷\

:ä”√d:‡ËÅ◊e÷\ :∫:ÌÈeËÖ}i÷\Ê

:kÖ„æ :8zz÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷]¢\

:ŸÁœfi:·^:wê˘\:ÿd:Ì⁄Ê]œ⁄:]„d

:Ó◊¬ :ÿ€√h :ÌÈd]‚Ñb :ƒÈ⁄]§

:Ï]È¢\Ê :Ñ]€¬˝\Ê :Ì“Ö¢\ :ÿå

:·\Åœ� :∞b :ÔÄ^ :]π :—\Ö√÷\ :∫

:\É‚:Å◊e÷\:Ñ]€¬bÊ:·]⁄˘\Ê:‡⁄˘\

:∫:ÌÈiui÷\:Ófle÷\:·^:]Èfi]lÊ:˜Ê^

:jfi]“ :B·]d]È÷\Ê :]Èfi]∏^C‡ËÅ◊e÷\

:‘◊hÊ^ :ÌpÑÅ÷\ :ÂÉ„d :ÿ«içh

:‰iÀ◊|:ÎÉzz÷\ :Ñ]zz⁄Åzz÷\ :‹zz∆Özzd

:HHH :‡ËÅ◊e÷\ :‘◊h :∫ :gÖzzz¢\

:gÖ¢\ :kÄ^ :—\Ö√÷\ :∫ :]€flÈd

:ÌÈŒ]e÷\:ÌÈœe÷\:Ó◊¬:Ü]„p˝\:∞b

:\Ézz‚:HHÌzzÈzzizzuzzizz÷\:Ózzflzzezz÷\:‡zz⁄

:ÔÖzz|^ :Ì„p :‡zz⁄Ê :Ì„p :‡zz⁄

:—\Ö√÷\ :≈ÁŒÊ :∞b :‘÷É÷ :Ì�]îb

:Ízz”zzË2zz⁄˘\:Ÿ¯zzzizzzt˝\:jzzü

:̬Öå :BfpÁ±CÍfi]�Ë0÷\ –:ÌÈt]fl÷\ :‡zz⁄Ê :ÏÅui∏\ :‹zz⁄˘\

:Ó◊¬ :ÌÈ◊”ç÷\ :Ê^ :ÌÈfiÁfi]œ÷\

:Ÿ¯zzizzt˝\ :\Ézz‚ :Ó„ifi^ :ÿzzzŒ˘\

:Ì⁄Á”t:∞b:ÏÄ]Èâ÷\ :‹È◊âh:ƒ⁄

:·\ÖËát:LR :∫:BÎʯzz¬:Ä]zzË^C

:‹zzà^ :2zz«zzhÊ :LJJN :›]zzz¬ :‡zz⁄

:k\Ázzœzz÷\ :∞b :Ìzz◊zzizz+\ :k\Ázzœzz÷\

:ÏÄÁpÁ∏\ :k]Èâfl°\ :ÏÄÅ√i⁄

:fpÁ± :ÌÈŒ\Ö√÷\ :ôÑ˘\ :Ó◊¬

:ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì⁄Á”¢\ :‡⁄ :f◊ö

:·ÁÈŒ\Ö√÷\:Ã◊i|^:HHH:Ìe}ifl∏\

:∫:ÂÅzzp\ÁzzhÊ :Ÿ¯zzizzt˝\ :·_çd

:Ü\Áp :Ô^Ñ :‡⁄ :‹„fl€� :—\Ö√÷\

:Ñ]i|b:‡⁄:‹„fl⁄Ê:‰√⁄:ÿ⁄]√i÷\

:ÿÈeà:\ÊÑ]i|^ :ÿd :‘÷Ç :䔬

:Ü\Ázzp :·ÊÄ :{¯zzâzz÷\Ê :Ãfl√÷\

:∞b:Ìzz�]zzîb:‹zz„zz√zz⁄:ÿzz⁄]zz√zzizz÷\

:ØÈd]‚Ñ˝\ :‡⁄ :2m”÷\ :ÄÁzzpÊ

:·Áh˚\Ê :ØË2À”i÷\Ê :Ì◊iœ÷\Ê

:‹„◊⁄]√hÊ :ÄÊÅzz¢\ :sÑ]zz| :‡⁄

:ÕÁŒÁ÷\Ê:›\Åê:›]iË^:]Ë]œd:ƒ⁄

:ÍŒ\Ö√÷\:f√ç÷\:k]√◊�h:‰pÁd

:ÏÅËÅ°\ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :‰i÷]tÊ

:ŸÁzzt:Õ¯zzzzz£\:ŸÁzzzzü:Åzzœzz÷

:Õ¯|:∞b:Ÿ¯it˝\:‡⁄:ÃŒÁ∏\

:·Áu◊â∏\ :ÄÄ1zzË :%Ê :Ízz◊zz|\Ä

:‡⁄ :Ñ]zz⁄Åzz÷\Ê :Ãfl√÷\ :g]zzuzzê^

:‹„ÀŒÁ⁄ :É}iË :% :‡⁄ :›]„hb

:‘÷Ç :∞b :]⁄Ê :‡Ò]£\Ê :Ì÷]€√÷]d

:ÂÉ‚ :j◊4 :Åœ� :k]È€âh :‡⁄

:‡⁄:2m”÷\Ê:‹„◊“:BÄÖ”÷\CÌ€„i÷\

:Õ¯£\:HHÌflâ÷\:ó√dÊ:Ì√Èç÷\

:ne÷:]⁄:Ÿ¯it˝\:ŸÁt:Í◊|\Å÷\

:∞b:ŸÁuiË:·^:Ä]“:Ê^:ŸÁü:·^

:Ì�]îb:HHÌÈÀÒ]öÊ:ÌÈ◊‚^:gÖt

:kÅzz¬]zzà :ÔÖzzz|^ :ÿzz⁄\Ázz¬ :∞b

:k\ÑÁ�i÷\ :ÂÉzz‚ :HH :‘zz÷Ç :Ó◊¬

:Ì⁄]Œb :≈ÊÖç⁄ :∫ :]Èe◊à :kÖl^

:ÌmËÅ¢\ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :Ì÷ÊÅ÷\

:]„ï„™:·^ :Ä]”Ë:ÿd:—\Ö√÷\ :∫

:% :]zzezzËÖzzœzzh :·˘\ :Åzzzz¢Ê :HH

:‡⁄ :ÌÈfl√∏\ :Õ\Özzö˘\ :‡”€ih

:Ÿ¯it˝\:ŸÁt:Õ¯£\:‹ËÁ√h

:ÌÈ◊|\Å÷\:ÏÅflp˘\:‡⁄:‰p\Ö|bÊ

:Óit:k\Öåˆ⁄:ÅpÁh:˜:\Çb:HHH

:ÌÈeflp˘\ :k\Áœ÷\ :·^ :Ó◊¬ :·˘\

:]zz‚\ÑÊ:Ìzz“Ñ]zzh:ÿzztÖzzh:ÕÁzzà

:Ì}à\ÑÊ :ÏÖœiâ⁄ :ÌÈö\Öœ¥Ä

:›]Èœ÷\ :‡”¥ :ÿzz‚ :—\Özz√zz÷\ :∫

:ÌÈ�]œl – :ÌÈà]Èà :ÏÑÁzzmzzd

:–Èœui÷ :Ì◊⁄]å :ÌȬ]€ipb –:ÅŒ:ÏÁzzpÖzz∏\:ÌzzÈzzö\Özzœzz¥Åzz÷\

:\Åp :\ÅÈ√d :Ÿ]È£\ :\É‚ :ÊÅeË

:HHHHH :Ì◊Èuiâ⁄ :‡”h :% :\Çb

:o¯m÷\ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :k\ÑÁm÷\

:̬ÁîÁ⁄:ÕÊÖæ:ÿ√Àd :j⁄]Œ

:·^:ÊÅzzezzË:˜:ÌzzÈzzh\Ç:ÄÁzz„zzpÊ

:HH :·˘\ :Ö�Ái⁄ :]„fl⁄ :2m”÷\

:ÊÅeh :F :ÿzzzŒ˘\ :Ózz◊zz¬ :]È�]œl

:k\ÑÁm÷\ :‘◊i�:HH:ÏÅÈ√d:Ìœç÷\

:Ìe© :Ÿ]√�^Ê :Ñ]”�^ :]5 :kÅ„⁄

:ÌÀà¯�Ê :›]ø√÷\ :Ÿ]pÖ÷\ :‡⁄

:’]p :·]pÊ :’Á÷ :·Áp :Ÿ]m⁄^

:ÁÈ”âÈifiÁ⁄Ê :2i÷ÁæÊ :ÁàÊÑ

:·ÁàÖÀpÊ :‡�flå\Ê :sÑÁzzpÊ

:ÅœiÀfi :]3^ :Í‚Ê :HH :‹‚2∆Ê

:ÍŒ\Ö√÷\ :Å„ç∏\ :∫ :]5]m⁄^ :∞b

:ÌÈà]Èâ÷\ :Ìe}fl÷\ :∫ :äzzÈzz÷

:Ñ]çË :]3^ :—\Ö√÷\ :∫ :ÏÅÒ]œ÷\

:]zz3˘\ :∞b :Ñ]zzçzzË :]€“ :‹„È÷b

:Ì◊Œ :]flmiàcd :]Àfi^ :ÏÑÁzz“Ézz∏\

:\Åt\Ê:· :̂ÕÖ√fi:%Ê:\Åp:Ì◊È◊Œ

:ÌȬ\Ä:·]“:ØÈ÷]¢\:ÏÄ]œ÷\:‡⁄

:ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :ÏÑÁm÷\ :ÿp^ :‡⁄

:·b :\Åzz‚]zz§ :Ê^ :¯zzî]zzflzz⁄Ê :F

:ÌÈfiÅ∏\ :Ì÷ÊÅ÷\ :ÿp^ :‡⁄ :jÚå

:Ì“Ö¢\:ÏÄ]Œ:]flmiàcd:ÌmËÅ¢\

:›]⁄CÅÈâ÷\ :í|˘]dÊ :ÌËÄÖ”÷\

:Ñ]√å:ƒ�Öh :jfi]“ :8÷\ :BŸ¯p

:·]iàÄÖ”÷ :Ízzh\Ézz÷\ :‹zz”zz¢\C

HB—\Ö√◊÷ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\Ê

:ŸÁ√fi :ÿ‚ :Zÿ€√÷\ :]⁄ :·Çb

:’\Ç:ÃÈ“:Z:ÌÈe√å:ÏÑÁl:Ó◊¬

:jü :·ÁçÈ√Ë :ã]zzflzz÷\ :n◊lÊ

:·^ :]fl◊Œ :\Çb :˜b :ZÖœÀ÷\ :ºzz|

:ÏÑÁm÷\ :ͬ\ÊÄ:ÔÁŒ^ :‡⁄:ÖœÀ÷\

:›á◊Èà:’\Ç :Åfl¬:k]√€i,\ :∫

:Ízz¬Ázz÷\:‡zz⁄:ÔÁzzizzâzz⁄:Özz�Ázzh

:ÌÈà]Èâ÷\ :Ì�]œm÷\Ê :Íà]Èâ÷\

:∫:]€‚Ö�Áh:∫:·Ê2m”÷\:ŸÄ]™

HHH‡‚\Ö÷\:ƒîÁ÷\

fËÖ«÷\

:9d]iflË:fËÖ∆:ã]âtb

:9öÊ:∫:fËÖ∆:9fi_“Ê:Ö√å^

Z:‘÷Ç:·ÁŒÅëh:˜^

:k2«h:ÂÁpÁ÷\

j÷Åeh:‡“]⁄˘\

]Èå˘\Ê:ÂÁpÁ÷\:ƒ÷]ö^

2�]ë√÷\Ê:Ñ]qå˘\:Å‚]å^

:k]ŒÖ�÷\Ê:Ÿ]Àö˘\:fŒ\Ñ^

:Íh\ÇÊ:ÎÖ¬]ç⁄:äpÁh^

ÍhÖ“\Ç:ƒp\Ñ^

‹„�Ö¬^:ã]fi^

‹„�Ö¬^:˜:Ê^

ZÖ¬]ç∏\:k2«h^

ZäÈà]t˘\:j÷Åeh^

2«h:ÅŒ:]⁄:Íå:›^

Ì√flŒ˘\:äe◊h:ÂÁpÁ÷\:Öm“^

ÍhÖ“\Ç:ƒp\Ñ^Ê:ÄÁ¬^

8øœË:‡⁄:–ÈÀià^

:fËÖ∆:9fi_“Ê:Ö√å^

9öÊ:∫:fËÖ∆:ã]âtb

:Ífi]€“Öh –:Ãœm⁄D

—\Ö√÷\Ê:G:䀣\:k]Èö\Öœ¥Å÷\

Å∂^:Ñ]çË

:≈Ázzzfi:k\ÖzzzzzzËÁzzzzzz£\ •:Ífi]€“1÷\ :7√ç÷\ :Ö√ç÷\ :‡zz⁄

:Ìö]âe÷ :Ìzz⁄]zz√zz÷\ :‰«ÈâiâË

:8÷\ :‰Èfi]√⁄ :ÏÁzzzŒÊ :‰zzh\ÄÖzzÀzz⁄

:Ä]zzåÑ˝\Ê :¿¬Á÷\Ê :Ì€”¢\ :^Öœh

:k\ÖzzËÁzz£\ :ƒö]œ⁄ :fzz◊zz∆^ :·bÊ

:ÔĈh :ÌËÖ√ç÷\ :BBk]Ȭ]dÖ÷\CC

:‹„i⁄Åœ⁄ :∫ :ØdÖ�∏\ :ÿeŒ :‡⁄

:fŒ]fl∏\ :\ÖzzzŒÊ :k]zz⁄]zzœzz∏\ :\ÖzzzŒ

HÌËÁefl÷\

:2e”÷\:ÍŒ\Ö√÷\:·]flÀ÷\ •:‰h]â◊p :ÔÅzztb :∫ :Ö€¬ :ÃàÁË

:‰zzfi^:Åzzz“^:’Ázz“Özz“:∫:Ìzz√zzizz€zz∏\

:Åi≤ :Ífi]€“1÷\ :k\ÖËÁ£\ :0i√Ë

:Íl\1÷\ :‡À÷\ :—]€¬^ :∞b :]‚ÑÊÉp

HÿÈê˘\

:‡À÷\ :‡zz⁄ :≈Ázzflzz÷\ :\Ézzz‚ :·˘Ê

:\Ģ\Ê :ØêÖ÷\ :›¯”÷\ :Å€i√Ë

:ÌzzÈzzhÁzzëzz÷\:k]zzœzzezz�zz÷\Ê:ÅzzÈzz°\

:∫ :Ì◊ȵ :ÌÈfi]âficd :–◊ü :8÷\

H:ƒà\Á÷\:Ÿ]È£\:k\]ï�

:·]“:Ö€¬:ÃàÁË:·˘Ê •:Á„�:‡À÷\:‡⁄:≈Áfl÷\:\É‚:»ÈâiâË

:k]iâe÷\Ê:k]Ȭ]dÖ÷\:‡⁄:]ï√d:^ÖŒ

:‰fl”÷Ê:ì]£\:‰dÁ◊àcd:ÌÈfi]€“1÷\

:‡⁄:≈Áfl÷\:\É‚:f÷\ÁŒ:Ó◊¬:¿�]t

:Ìeà]fl⁄ :‡⁄ :Öm“^ :∫ :Â\Ä^Ê :‡À÷\

:‰zzÒ\Ä^ :Åfl¬ :Ìê]| :Ìzzfi]zz⁄^ :ÿ”d

:k¯Àt:ÔÅtb:∫:äÈ◊Ài÷\ :›]œ⁄

:∫:Ä\Å«ed:Ífi]€“1÷\:]|˚\:ÎÄ]fi

:k¯â◊â∏\:ÔÅtb:∫Ê:F:k]flÈiâ÷\

:kÁë÷\ :ft]ê:‡¬:ÌÈfiÁËáÀ◊i÷\

:jîÖ¬ :8÷\ :BB…]i◊åCC :Íqç÷\

:Ä\Å«d:·ÁËáÀ◊h:∫:ÏÖ⁄:‡⁄:Öm“^

:F:k]ÈflÈ√eâ÷\:∫:ÌÈdÖ√÷\:Ì«◊÷]d

((أغاالر بگار پاشاالربوگون ب.ر *اورو سه و*د*م

اولموشام د*وانه من *ــاقــوب د*س.نلر ــده رم ــ. گ

أرمن; *اقوب كمال; نه *لر

أسل.ودان گوزه لسه نگول بوگون حمام; نه *لر

منه باخ نه حالده *مبونا باخ نه سالالت.ر

ا*چم.ش قـــان ل ــه گ Dدجالالدا باخ))

:·]zzflzzÀzz÷\:Ózz√zzà:ÅzzzŒÊ •:ÏÄ]Àià˛÷ :Ö€¬ :ÃàÁË :ÿt\Ö÷\

:Óœi÷bÊ :Ö|\á÷\ :Ø√∏\ :\É‚ :‡⁄

:·]€“1÷\ :Øfi]flÀ÷\ :‡zz⁄ :ÄÅzz√zzd

:‹„È÷b :ƒ€qiàbÊ :›]zzœzz∏\ :\ÖzzzŒÊ

:\É5 :‰È¬]â⁄ :Ãm“Ê :‹„√3^Ê

:∞b :ÏÄÅ√i∏\ :‰h\Ñ]Ëád :ôÖ«÷\

:Í◊“Á“Ö”÷\:·]flÀ÷\:‰Ò]œ÷Ê:’Á“Ö“

:‰÷ :Å„⁄ :ÎÉ÷\ :ÑÄ]Œ :Í÷\Ä :ÿt\Ö÷\

:Ó◊¬ :ÕÖ√i◊÷ :ÿeâ÷\ :‡⁄ :2m”÷\

:‡¬:‡◊¬^:ÅŒÊ:·]€“1÷\:Øfi]flÀ÷\

H:ÿê\Ái÷\:\É„d:ÂÜ\ái¬b

:‰€ÈÈœh :ôÖ√⁄ :∫Ê •:∫ :‘÷ÇÊ :k\ÖËÁ£\Ê :›]œ∏\ :\Ģ

TÖ€¬:ÃàÁË:Ÿ]Œ:ÌȬ\Çb:Ì◊d]œ⁄

:›]zzœzz∏\:Ízzzfi\Ázzz„zzzizzzà^ :G

:‰zzh\ÖzzŒ:ÌzzœzzËÖzzöÊ:k\ÖzzËÁzz£\Ê

:Ífi]fl� :ÿeŒ :‡⁄ :Ìê]|Ê :‰zzÒ\Ä^Ê

:ÍfiÅû :feâ÷\ :\Ézz5Ê :H :’Á“Ö“

:% :‡ËÉ÷\ :’Á“Ö“ :Ífi]fl� :›1t^

:ÿd :Ø€m÷\ :oÑ˘\ :\Ézz‚ :\ÁâflË

:Ÿ]Èp˘\:\Á€◊¬Ê:Ìe∆Öd:‰d:\Á”â≤

:‡ËÊ]fl¬Ê :k]zzËÅzzõ_zzd :ÏÅzzËÅzz°\

:Öt]â÷\ :‡À÷\ :\Ézz‚ :\Ä^ :—ÖzzöÊ

:\É‚ :Ì÷]ê˘ :\Å‚]å :ÓœeË :ÎÉzz÷\

:\É„d :ÎÜ\ázzizz¬˝Ê :H–ËÖ√÷\ :‡À÷\

:k\ÖËÁ£\ :ÎÄÊ^ : :ÍfiÅû :‡À÷\

HÌÀ◊i}∏\:Íh\]œ÷:∫:‰iâe÷\Ê

:è\Ä:2d:ÏÅflÈeËÄ:Øfi:Ì√◊ŒCC›Å˘Ê^

:è\Åzz÷ÁzzË :Ìzzfi :ÏÅzzÈzzö :Ìzzfi :Ì◊öBB›Å˘Ê^

:ÜÁ≤ :KOIKN :Ì◊È÷ :∫ •:Ö€¬ :ÃàÁË :·]flÀ÷\ :fÈê^ :KSRP

:∫:]‚Öl^:Ó◊¬:∫ÁhÊ:ÏÄ]t:Ì”¬Ád

H]„âÀfi :Ì◊È◊÷\

:ÌzzÈzz¬\Çb:Ìzz◊zzd]zzœzz⁄ •:Å€• :Å∂^ :ÿÈ⁄á÷\ :‰√⁄ :]‚\Öp^

:ÏÖqflfll :–Èî^Cr⁄]fiÖd :Í◊“Á“Ö“:̬\Ç˝\ :∫ :BÌtÁiÀ⁄ :É�\Áfi– Ö÷

KSRO:›]¬:Ä\Å«ed:ÌÈfi]€“1÷\

شؤون تركمانية السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

Ö€¬:ÃàÁË:ÿt\Ö÷\:ÍŒ\Ö√÷\:·]flÀ÷\

HH:ÌÈfi]€“1÷\:k\ÖËÁ}◊÷:–ç¬Ê:áÈ€i⁄:ÑÁït

8

:ÌÈ|ai∏\ :2çd :ÌËÖŒ

Ì⁄Á◊ø∏\Ê

:::Í◊™]Ë:Å∂:Ä\Ü`

:Å√ehÊ :’Á“Ö“ :Ìø�]+ :ÍdÖ«÷\ :gÁfl°\ :∫ :ƒœh :ÌÈ|ai∏\ :2çe÷\ :ÌËÖŒ

:ÏÜ]h :ÌÈt]fl÷ :Ì√d]h :ÌËÖœ÷\ :ÂÉ‚Ê – :]eËÖœh :‹àKQ :Í÷\Áú :’Á“Ö“ :‡¬

:ÂÉ‚ :Í÷]‚^ :ÿÈt1d :ÑÁeœ∏\ :Ím√e÷\ :›]øfl÷\ :›]Œ :KSRP :›]¬ :∫ :Áh]⁄ÑÁ|

:]„È�Ê :ÌÈfi]€“Öh :ÌÈe◊∆^ :]„fl�œË :’\ÉflÈt :·]“Ê :]‚2⁄Åh :‹lÊ :ÌËÖœ÷\

:ÿÈtÖh:Åfl¬Ê:‹„flÈd:]€È�:ØÈ|ai⁄:\Áfi]“:ÄÖ”÷\Ê:gÖ√÷]“:ÔÖ|^:k]È⁄ÁŒ

:ÂÉ‚:2⁄Åh:#Ê:BÌ◊Ò]¬:OJJ – NOJCÍ÷\Át:]„È�:·]“:ÌËÖœ÷\:ÂÉ‚:2⁄ÅhÊ

:ÌÈflÈâtÊ:]ïË^:kÖ⁄Ä:ƒ⁄\ÁpBQC]„È�:·]“Ê:]„Èd^:ÏÖ”d:‡¬:Ì◊⁄]“:ÌËÖœ÷\

:]„È÷]‚^ :‡¬ :˜Åd :]„È� :‡”à^Ê :]ïË^ :ÑÊÄÊ :BjÈe÷\ :ÿ‚^ :ÌÈflÈâtCÏÅt\Ê

:\ÁfiÁ“Ê :Å√d :]€È� :\Áueê^Ê :∞]ËÄ :‡⁄ :Ìê]|Ê :‡ËÅ�\Á÷\ :gÖ√÷\ :ØÈ◊ê˘\

:]„fl�œË:]„È÷]‚^:ÿÈtÖhÊ:]‚2⁄Åh:ÿeŒ:ÌËÖœ÷\:ÂÉ‚:jfi]“:HH:]Èfl⁄^:]⁄\át

:ÌÀ÷˘\Ê:Í|ai÷\ :‡⁄:]¬Áfi:‘÷]fl‚:·]“Ê:ÌÀ◊i¶:f‚\É⁄Ê:ÏÄÅ√i⁄:k]È⁄ÁŒ

:ÖÒ]ç¬ :ÏŬ :]„È� :jfi]“Ê :Í÷]‚˘\ :Ød :]€È� :ÏÑ]qi÷\Ê :ÏÖ‚]ë∏\Ê :Ìe+\Ê

:BÌ◊Ò]¬C˜áfl⁄ :LM :Í÷\Át :·Á◊”çË :\Áfi]“Ê :BÅfiÊ]€5\ :Ï2ç¬C]„fl⁄ :ÌËÄÖ“

:B·\Áç÷\CÏ2ç¬:‡⁄Ê:BÅ∂^:Åe¬:{¯êCÅÈâ÷\Ê:Bã]e¬:ÿî]�:Ä]„pC]„fl⁄

:‡⁄Ê – :‰∂:0“^ :2⁄˘\ :Åe¬Ê – :‡∂Ñ :Íê]¬ :s]¢\ :‹„fl⁄ :Ì◊Ò]¬ :KO

:]„d :ÅÈâ÷\Ê – :!\ :2|:!\:wi�:{]eê:ÅÈâ÷\ :‹„fl⁄:BÍfi]ÈdÜÊÖ÷\CÏ2ç¬:Ñ]“ :Í◊¬ :—Ä]ê :Í⁄]+\ – :Ífi]e÷]�÷\ :Ï2ç¬ :‡⁄Ê :ÑÅÈt :‡ât :‡ËÅ÷\

HÅ€•:ŸÄ]¬:ÎÜ]∆:ÅÈâ÷\Ê

:s]¢\:‹„fl⁄:ÍÀ÷ÜÁÈ÷\:Ï2ç¬:·Áfl�œË:\Áfi]“:8÷\:ÌÈfi]€“1÷\:ÖÒ]ç√÷\:‡⁄Ê

:’Á◊¬Áe÷\:Ï2ç¬:]ïË\Ê:Å€•:jË\Å‚:ÓàÁ⁄:ÅÈâ÷\:‘÷É“Ê:·ÊÅ√à:ÖÀ√p

:‘÷]fl‚ :jfi]“Ê :HHáËᬠ:!\ :Åe¬ :Ì√µ:ÿȬ]3b :s]zz¢\ – :ј :sÁd]d –:›]ŒÊ :ÎÊ\Özz÷\ :Ï2ç¬Ê :ÅÈe¬Áe÷\ :Ï2ç¬ :]„fl⁄ :gÖ√÷\ :‡⁄ :ÔÖ|^ :ÖÒ]ç¬

:Í⁄]¬:Ød:k]È⁄Áœ÷\:Ã◊i¶:‡⁄Ê:]ë}å:BRJC›\Ŭcd:ÅÒ]e÷\:Ím√e÷\:›]øfl÷\

:Ì�•:Ï1À÷\:‘◊h:∫:]„È�:·]“:2çd:ÌËÖŒ:·_d:]€◊¬:HHH:KSRL:›]¬Ê – KSRK

:‘◊h:Í÷]‚^:ÏŬ]â∏:k˜Ê]+\:ó√d:jfi]“:ÅŒÊ:HHH:Ä\Å«d:∞b:Ì„pÁi⁄:Ñ]�Œ

:Ñ\Ä :BKJJC]fled:›]øfl÷\ :ΩÁœà:Å√dÊ:ÌÈfi]€“1÷\ :Ì„e°\:›]ÈŒ:]„fl⁄:ÌËÖœ÷\

:Ìfl‚\Ö÷\:Ì◊tÖ∏\:∫Ê:Í÷]‚˘\:Ød:]€È�:Ì÷\Å√÷]d:ƒËÜÁi÷\:‡”Ë:%:‡”÷Ê:9”à

:‰ÈpÁhÊ :Õ\ÖåcdÊ :‹È◊Œ˘\ :‡⁄ :ÌȜȜtÊ :ÌËÁŒÊ :ÏÄ]p :ÏŬ]â⁄ :’]fl‚

:·Á√÷\ :Ê :‹¬Å÷\ :‹ËÅœhÊ :ÏŬ]â∏ :BŸ¯zzp :›]⁄CÅÈâ÷\ :ÿeŒ :‡⁄ :Öå]e⁄

:ÏÄÁpÁ∏\:k]È⁄Áœ÷\:Ì�]“:ÿ€çh:ÌÈ÷^:Å√dÊ:]„È÷]‚^Ê:ÌËÖœ÷\:ÂÉ‚:óËÁ√hÊ

:ÑÁê:ƒçd˘:\ÁîÖ√h :‹„fi˘ :ÌÈfi]€“1÷\ :ÌÈ⁄Áœ÷\ :í|˘]dÊ :ÌËÖœ÷\ :‘◊h :∫

:Öm“^ :·^ :nÈt :ÑÁeœ∏\ :Ím√e÷\ :›]øfl÷\ :ÿeŒ :‡⁄ :Ãâ√i÷\Ê :Ö„œ÷\Ê :‹◊ø÷\

:·]€“1÷\:ÌÈïŒ:‡¬:≈]�Å÷]d:›Áœh:BŸ¯p:›]⁄CÅÈâ÷\:k¯|\Å⁄Ê:nËÄ]t^

:gÖŒ^Ê:ØȜȜ¢\:]„d]uê^:∞b:—Áœ¢\:≈]pÑbÊ:‹„ŒÁœú:Ìe÷]�∏\Ê:≈]�Å÷\Ê

:ÌÈe◊∆˘\ :k\Ç :Í™]Ë :ÌÈt]fiÊ :·¯“Öh :ÌËÖœ÷ :oÅt :]⁄ :‘÷Ç :Ó◊¬ :ÿÈ÷Ä

:·_d :Óâflfi :˜ :]€“ :HHH :]„È÷]‚^ :óËÁ√hÊ :]‚Ñ]€¬b :nÈt :‡⁄ :HH :ÌÈfi]€“1÷\

:BŸ¯p:›]⁄CÅÈâ÷\:Ìê]|Ê:‹È◊Œ˘\:ÿeŒ:‡⁄:ÌȜȜtÊ:ÏÄ]p:ÔÁ¬Ä:’]fl‚

:Ì⁄]¬:—\Ö√◊÷:ÍâÈÒÑÊ:‹„⁄:ÑÊÄ:‡⁄:]5:]∏:ÑÁiàÅ÷\:‡⁄:BKNJCÏÄ]∏\:–Èe�i÷

:–t:ÎÇ:ÿ“:]�¬bÊ:—Áœ¢\:≈]pÑ˝:‘÷ÇÊ:Ìê]|:2çd:ÌËÖŒÊ:’Á“Ö“Ê

HHH:ÿeŒ:‡⁄:ÿï�^:∞b:]„¬]pÑbÊ:]‚Ñ]‚ÄÜbÊ:ÌËÖœ÷\:ÂÉ‚:Ñ]€¬bÊ:‰œt

Ø⁄^:Å€•:Ö€¬:I:Ä\Ŭb

:k^Åd :—\Özz√zz÷\ :ÖËÖü :Å√d

:Øzz◊zztÖzz∏\:Ìzzzl]zzz∆b:ÌzzÈzz√zzµ

:gÖzz√zz÷\Ê :·]zz€zz“1zz÷\ :óËÁ√id

:›]øfl÷\ :·]zzd^ :\ÁîÖ√h :‡ËÉ÷\

:ÏÑÄ]ë⁄Ê :ÿÈt1÷\ :∞b :–d]â÷\

:ÌqÈifi :‹zz„zzÈzzî\Ñ^Ê :‹zzzz‚ÑÊÄ

:2„�i÷\Ê :fËÖ√i÷\ :Ìà]Èà

:‹„hÁ|b :Ÿ]t :‹5]t :ÍŒÖ√÷\

:Ìh]Ài÷˝\ :ÂÉzz5 :·]zz“Ê :ÄÖzz”zz÷\

:ÔÅ÷ :fÈ�÷\ :ÂÅzzê :Ìzz¥Özz”zz÷\

:¯zzzê˘\:gÖzz√zz÷\Ê:·]zz€zz“1zz÷\

:Ìufl∏\ :‡zz⁄ :\ÊÄ]zzÀzzizzàb :‡zzËÉzz÷\

QyOJJyJJJ:Ì«÷]e÷\Ê:‹5:Ì⁄Åœ∏\

:]fld :‡⁄ :\Áfl”≤Ê :Ñ]flËÄ :Ã÷^

:Ìê]| :ÑÁzz⁄^ :feâdÊ :‹zz‚ÑÊÄ

:ÿzzÒ\Ázz√zz÷\:g]zzuzzê^:‡zz⁄:ÄÅzz√zz÷

:]fld :Ì◊€”h :‡⁄ :\Áfl”€iË :%

:Ìe√ë÷\ :ÑÁ⁄˘\ :ÂÉ‚Ê :‹‚ÑÊÄ

:›¯iàb :‡⁄ :‹„⁄Öt :Ìê]£\Ê

H:Áufl∏\ :‡⁄:Ìm÷]m÷\ :ÌepÁ÷\

:%:Özzzzz|`:ÄÅzzzzz¬:’]zzzzflzzzz‚Ê

:Í÷]‚^ :H :]à]à^ :Ìufl∏\ :\Á€◊iâË

:ÏÅzzËÖzzp:Ÿ¯zz|:‡zz⁄:·¯zz“Özzh

:Ñ]öÜÑ:ÅÈâ÷\:·ÊÅå]flË:ÊÖlÁ“

:Ìl]∆b :ÌÈ√µ :ŸÊˆzzâzz⁄ :Í◊¬

:‹„e◊�∏ :Ìh]Ài÷˝]d :Ø◊tÖ∏\

:ÏÁzzzà^:Ìzzuzzflzz∏]zzd:‹zzz5Ázzz4Ê

:·¯“Öh :Í÷]‚^ :‡⁄ :‹„hÁ|cd

H:Åëœ÷\:\ÑÊ:‡⁄:!\Ê

::::::::ÑÁÀ∆ :·\Özz€zz¬ :ÿzzëzzÈzz� :GK

‹◊iâË:%:G:ÿ⁄]“:]fle÷\

:–zzËÖzz� :‡zzz∂Özzz÷\ :Åzzezz¬ :GL

:%:G:ÿ⁄]“:]fle÷\::::::::áËá¬

‹◊iâË

:::::::::::::::::::::ázzzËázzz¬:wzzzzh]zzzz�:‰zzzzzzzzöGM

‹◊iâË:%:G:’]eç÷\:—Á�

:Åe¬:Özz”zzd :Åzz€zz•:äzzÈzzŒGN

:::::::ÿ⁄]“ :]fld : : : :B—Á√⁄C‡∂Ö÷\

‹◊iâË :%

:::::::::::::ázzËázz¬:–zzzËÖzzz�:g]zzz�zzz|GO

‹◊iâË:%:G:ÿ⁄]“:]fld

::::::::::::::::::::áËᬠ:–zzËÖzz� :·ÊÅzz√zzà :GP

‹◊iâË:%:G:ÿ⁄]“:]fld

:Åzzezz¬:Ízzz◊zzz¬:Ìzzz◊zzzÈzzz„zzzàGQ

:]fld:::::::::::::BÌzzzz◊zzzz⁄Ñ^C!\

‹◊iâË:%:G:ÿ⁄]“

:::::::::::::::::::::Åzz∂^:Ÿ]zzzzµ:·]zzz√zzzflzzz“GR

MyQOJyJJJ ::::::Ω]zzdÖzz÷\ :—Á�

‹◊iâ⁄

:—Á�:G:Å∂^:Ÿ]µ:·]�uŒGS

:‹◊iâ⁄MyQOJyJJJG :Ω]dÖ÷\

:::::Å∂^:.]ê:Å€•:–�Á⁄:GKJ

MyQOJyJJJ :G :Ω]zzdÖzz÷\ :—Ázzz�

:::::::::::::‹◊iâ⁄

:Ø◊tÖ∏\:Ìl]∆b:ŸÊˆâ⁄:HH:·ÊÅå]flË:·¯“Öh:Í÷]‚^

:‰â€◊fi :]zzz⁄ :äzz”zz√zzd •:Öë¬CCzd :‰È€âfi :]zz⁄ :∫Ê :›ÁzzÈzz÷\

:nÈt :BBÌÈö\Öœ¥Å÷\Ê :ÌËÖ¢\

:fê]fl∏\ :Ó◊¬ :–d]âi÷\Ê :j�]„i÷\

:ÿd:‡zzöÁzz÷\Ê:Ìzzz⁄˘\:ÿzzp^:‡zz⁄:˜

:fà]”∏\ :Ó◊¬ :ŸÁë¢\ :ÿzzp^ :‡⁄

:]„d:‹◊´:‡”Ë:%:8÷\:k\Ü]Èi⁄˝\Ê

HHÅt^

:]flh\Áê^:ƒ�Öfi:ÎÉ÷\:jŒÁ÷\:ÍÀ�

:Ñ]â⁄ :{ÁzzîÊ :‡¬ :Ÿ_âfiÊ :ÌÈ÷]¬

:]⁄ :‡zz¬Ê :]flfiÁ◊m¥ :‡ËÉ÷\ :g\Áfl÷\

:2∆ :‡öÁ÷\Ê :Ì⁄˘\ :.]ë÷ :ÂÊáß^

:‹‚Ä]Èà^:gÑa⁄:ÉÈÀflhÊ:k]¬\Öë÷\

:·]“Ê :HH :Åt :Åfl¬ :Í„iflh :˜ :8÷\

:ÌflÈ”â∏\ :Ìzz⁄˘\ :ÂÉ‚ :·Á¬ :∫ :!\

:ÌÈflöÁ÷\ :Ï]zz¬Åzzd :jÈ◊id^ :8zzz÷\

H:Ìfi]⁄˘\Ê

:~zzzËÑ_zzzizzz÷\:Åzzz„zzzçzzzËÊ •:ä◊§:∫:’Á“Ö“:g\Áfi:·^:—Åëd

:Å„√÷\ :Ÿ¯zzz| :ÍzzŒ\Özz√zz÷\ :g\Ázzflzz÷\

:‹5 :·]zz“ :KSORG :KSLO :‡zz⁄ :Í”◊∏\

:ÿ¬]À÷\ :ÑÊÅzz÷\Ê :áÈ€i∏\ :ÑÁï¢\

:‹flË:ÎÉzzz÷\ :9zzöÁzz÷\ :≈]zzz�Åzzzfi˝\Ê

:F:Ìzz„zzËázzfiÊ:ÏÄÖzzz§:ÌzzÈzzflzzöÊ:‡zz¬

:k]çŒ]fl⁄:∫:‹‚ÑÊÄ:‘÷Ç:‡ËÅâ§

:ÌËÄ]ëiŒ˝\Ê :ÌÈà]Èâ÷\ :]Ë]ïœ÷\

:{Ö�h :jfi]“ :8zz÷\ :ÌȬ]€ip˝\Ê

Hä◊,\:ÌeŒ:ÿ|\Ä:nuehÊ

:k]tÊÖ�÷:jfi]“:ÅŒÊ •:Ölˆ∏\ :]‚\Åê:’Á“Ö“ :g\Áfi :\Ñ`Ê

:Ì√flœ⁄ :Ìd]qiàbÊ :]«÷]d :]⁄]€i‚bÊ

:k]çŒ]fl∏\ :ó√d :Ñ]zzâzz⁄ :2È«i÷

:ÿï�^:ÿ”çd:]„i∆]ÈêÊ:k\Ñ\Öœ÷\Ê

H:›]√÷\:.]ë◊÷:Ì⁄Å|

KPz÷\ :ÌÈd]}ifi˝\ :k\ÑÊÅ÷\ :0¬Ê

:Ã◊i¶:‡⁄:]eÒ]fi :NP :’Á“Ö“:ÿm⁄

:‡⁄ :Í◊“Á“Ö”÷\ :ƒ€i,\ :wÒ\Öå

:Ñ]ûÊ –:’¯⁄Ê–:ÖÒ]ç√÷\:]àıÑ:‡ËÄ :]€◊¬Ê – :éÈp:Ω]eîÊ –:]eö^Ê :‹È◊√hÊ :ÌàÅfl‚ :Ÿ]zzpÑÊ

:‡⁄ :Öm“^ :∫ :’Ñ]zzå :‡⁄ :‹‚2∆Ê

H:ÌÈd]}ifi^:ÏÑÊÄ

:ó√d:]3:̂Í◊Ë:]€È�Ê •:ÿÈm€id :\Á�Öçh :‡zzËÉzz÷\ :g\Ázzflzz÷\

:Óâ¬:ÌÈŒ\Ö√÷\:ä÷],\:∫:’Á“Ö“

:ÍŒ\Ö√÷\:·]∏0÷\:∫:]fiÁ◊mπ:Í√Ë:·^

:Ì‚\áfiÊ :k]flât:Å„çË :~ËÑ_i÷\ :·^

:·Á“1Ë :‡ËÉ÷\ :Ø◊⁄]√÷\ :—ÅzzêÊ

:›]ÈŒ :ÿp^ :‡⁄ :Ìuî\Ê :‹„h]€ëd

T:ÌȬ\Ê:ÌÈfi]∏Öd:Ï]Èt

:‡zzâzzt:‹zzzzÈzzzz‚\Özzzzdb :GK

Í⁄]+\:Óq�Àfi

:Í◊“Á“Ö“:]∆`:Å∂^ :GL

:Ö€¬ :ÅzzÈzz§ :Åzzzz∂^ :GM

ÍdÁœ√È÷\

:Ñ\Ä2Œ:ÿȵ:Ø⁄^ :GN

:ÑÄ]zzzŒ:ÅzzÈzzåÑ:Øzzzz⁄^ :GO

:ÎÅfiÊ]€5\

·]d]d:ÿȵ :GP

Ñ\Ä2Œ:Í◊¬:ÿȵ :GQ

:Õ]°\:{]i�:Å€• :GR

·]d]d:ÿȵ:ÄÁ€• :GS

:Ízz€zz„zz�:ÄÁzzzzz€zzzzz• :GKJ

ÎÅfiÊ]€5\

:ÿzzz⁄]zzz“:ÓzzzÀzzz�zzzëzzz⁄ :GKK

:ÍdÁœ√È÷\

:ÿzzflzzËÜ:Ízz◊zz¬:Ízzp]zzfi :GKL

:Îá⁄Ö5\

:Ö€¬ :ÅzzÈzz§ :fzzÈzzß :GKM

ÍdÁœ√È÷\

:ÿȵ:Øzzz⁄^ :ÖzzËÉzzfi :GKN

:Ñ\Ä2Œ

:‹È‚\Öd^:k_çfi :GKO

ÎÅfl‚:!\:Ì€√fi :GKP

:‡zzËÅzz÷\:ázzz¬:ÃzzàÁzzË :GKQ

‹È‚\Ödb

:‡⁄ :’Á“Ö“ :g\Áfi :Ød :‡⁄Ê :D

:ÅÈ√à :‹„flÈd :k\Ö⁄ :ÏŬ :ÑÜÁià^

:·]zzd]zzd:ÿzzÈzzµ:ÄÁzz€zz• –:Ü\ázzzŒH:‡ËÅ÷\:á¬:ÃàÁËÊ –

ÌȨÑ_h:Å‚\Áå

:ÍŒ\Ö√÷\:g\Áfl÷\:ä◊§:∫:’Á“Ö“:g\Áfi

:ÏÅzzzÈzzztÁzzz÷\:Ìzzzd\Ázzzezzz÷\

:Ì√◊Œ :g\Ázzd\ :‡⁄ :ÌÈœei∏\

:gÁö:Ìzzd\Ázzd:Ízz‚:’Ázz“Özz“

:Ì„p\Á÷\ :∫ :ƒœh :8÷\ :Á◊d]Œ

:ÿ�hÊ :Ì√◊œ÷\ :‡⁄ :ÌÈdÖ«÷\

:Ö„fi:Ó◊¬:ÿ�∏\:≈Ñ]ç÷\:Ó◊¬

HÌê]£\

:ÂÉzz‚:~zzËÑ]zzh:ƒzzpÖzzËÊ

KOJ :‡⁄ :Öm“\ :∞\ :Ìd\Áe÷\

:‡⁄ :]„fiÁ”d :áÈ€ihÊ :Ìflà

:‡⁄:ÏÅzzËÖzzÀzz÷\ :k]zzd\Ázzezz÷\

:ÎÑ]€√∏\ :]‚Ü\Ö�÷ :]„¬Áfi

:ÃëfiÊ:ÌedÅ∏\:ã\ÁŒ˜\:ÎÇ

:ÌzzåÁzzezzŒ:ƒzzz⁄:ÌzzzËÖzzzÒ\Åzzz÷\

HÎÁïÈd

ÌÈ◊“Á“Ö“::Å‚\Áå

Ázzzzd]zzzzzŒ:gÁzzzzö:Ìzzzd\Ád

رياضة السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥ 11

Ø⁄\:Å€•:Ö€¬

:¿�]• :ÓÀ�ë⁄ :‡∂Ö÷\ :Åe¬ :ÅÈâ÷\ :wii�\

:ÑÁïúÊ::LJJR\N\L:–�\Á∏\ :]√dÑ˘\ : :›ÁË:’Á“Ö“:Ê:ØÈdá¢\:Ê:ØËÑ\Ä˝\:Ø÷ʈâ∏\:‡⁄:2À∆:ƒµ

:∫:Íî]ËÖ÷\:‡ËÖ∂:ÎÄ]fi:wii�\:Ìœ�fl∏\:∫:Í÷]‚˘\

:Ÿ]4:·\Áå:ÌÈt]fl÷:Ì√d]i÷\:B:2e”÷\:Ñ]ët:C:ÌËÖŒ

:’Á“Ö“:Ñ]€¬˘:]È◊√÷\:Ìflq◊÷\:‰hÉÀfi:ÎÉ÷\Ê:ÌflËÅ∏\

:Ìeà]fl∏\:ÂÉ„dÊ:y:·]iàÄÑÁ“:‹È◊Œb:Ì⁄Á”¢:Ì√d]i÷\

:ÂÖ”å:Ìø�]+\:Í÷]‚^:‹à]dÊ:’Á“Ö“:¿�]•:ÄÅp

:ÎÉ÷\ :áÈ€i∏\ :ÑÊÅ◊÷ : :‹È◊Œ˝\ :Ì⁄Á”¢ :‰fi]fli⁄\Ê

:ÔÖœ÷\:ÿÈ‚_h:ÏÄ]¬b:]€Èà:Ìø�]+\::Ñ]€¬^:∫:‰e√◊h

:2⁄Åi÷\ :Ê :›Å5\ :k]È◊€√÷ :jîÖ√h :8÷\ :–ö]fl∏\ :Ê

:Ö€iâh:·^:‰h\Ç:jŒÁ÷\:∫:]Èfl€i⁄:–d]â÷\:›]øfl÷\:·]db

:Ê :·]iàÄÑÁ“ :Ì⁄Á”t :]5Éeh :8zz÷\ :ÄÁ„°\ :‘◊h

:›Á€√÷ :Í⁄Å£\ :ƒŒ\Á÷]d :ôÁ„fl◊÷ :ÔÖ|˘\ :Õ\Öö˘\

H:Ìø�]+\:]pÑ^

:ÌËÖŒ :∫ :Íî]ËÖ÷\ :‡ËÖ∂ :ÎÄ]zzfi :{]ii�\

·\Áå:ÌÈt]fl÷:Ì√d]i÷\:B:2e”÷\:Ñ]ët:C

T:Ø⁄^:Å€•:Ö€¬GÄ\Ŭb

:Ìî]ËÖ÷\ :jfi]¬ :Ï2m“ :ÄÁœ¬ :Å√d

:]‚Ñ]”itb :nÈt :‡⁄ :2m”÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:ÌÈà]Èà :k\Ñ]zz√zzå :jzzzüÊ :ì]zz}zzå_zzd

:Ìî]ËÖ÷\ :›Á„À⁄ :‡¬ :Å√e÷\ :ÿ“ :ÏÅÈ√d

:‹â°\ :∫ :‹È◊â÷\ :ÿzzœzz√zz÷\C]zz‚Ñ]zz√zzåÊ

H :B‹È◊â÷\

:ÌËÖú:\Á‚áh:Ìî]ËÖ÷\ :k^Åd:›ÁÈ÷\Ê

:‡¬:\ÅÈ√d:ΩÖå:Ê^:ÅÈŒ:·ÊÄ:]„ÈàÑ]π

:jfi]“ :8zz÷\Ê :ÌÈà]Èâ÷\ :k]„pÁi÷\ :ÿ“

H :]œd]à:Ì√ei⁄

:Ÿ¯zz|:‡zzzz⁄Ê:’Ázzz“Özzz“:Ìzzøzz�]zz•

:Ÿ¯| :j⁄ÅŒ :ÌÈe∏Ê˘\ :Ìflq◊÷\ :ÌÈ◊mπ

:Ì◊È◊p :k]⁄Å| :ÌÈî]∏\ :k\Áflà :䀣\

:ƒÈàÁh :ÕÅ„d :k\Ä]zzü˝\Ê :ØÈî]ËÖ◊÷

:‹„pÜÊ :]‚ÖËÁ�hÊ :ÌÈî]ËÖ÷\ :Ì“Ö¢\

:kÖ$^Ê:ÌÈpÑ]£\Ê:ÌÈ◊|\Å÷\:k]“Ñ]ç∏]d

:ÄÊÅzz•¯zz÷\:‹zz¬Åzz÷\Ê:k]zz“Ñ]zzçzz∏\:ÂÉzz‚

:‡⁄ :ÅËÅ√÷\ :’Á“Ö“ :Ìø�]• :g]zzß˝

:ÌzzËÅzzfi˘\ :Ü\Özzztb :∞b:Ìzz�]zzîb:Ÿ]zz�zzd˘\

:∫ :∞Ê˘\ :o¯m÷\ :ázz“\Özz∏\ :ÌÈ◊“Á“Ö”÷\

:ÕÅ„dÊ:ÌÈî]ËÖ÷\ :k]È÷]√À÷\ :‡⁄:ÅËÅ√÷\

:Åœ¬:k]ö]çfl÷\:‘◊h:Ó◊¬:Áï÷\:ºÈ◊âh

:ÌÈ◊mπ :äÈÒÑ :Å÷]| :ÍdÖt :‡⁄ :ÿ“

:fÒ]fi :ÑÄ]zzŒ :Ä\ÜÁzzzfiÊ :ÌÈe∏Ê˘\ :Ìflq◊÷\

:·]fiÅ¬Ê :ÌÈe∏Ê˘\ :Ìflq◊÷ :ÌÈ◊m€∏\ :äÈÒÑ

:ÌÈ◊m€∏\ :Öà:Ø⁄^:Ö€¬

:̬]Œ :∫ :NIM :äÈ€£\ :›ÁzzË :Öë¬

:ÌÈ√€° :]ÈÀuê :\Ö≤ˆ⁄ :ÂÄ :ÂÄ :ÔÖq‚

:Ãuê :Ìd]œfi :∫ :ØÈî]ËÖ÷\ :‡ËÑÖ+\

:k\Áflœ÷\ :Í◊à\Ö⁄ :‡⁄ :ÄÅ¬Ê :·]iàÄÖ“

H :ÌÈ◊+\ :Ãuë÷\Ê :ÌÈÒ]ïÀ÷\Ê :ÌÈ◊+\

:ÌœÈŒÄ :ÕÁŒÁ÷]d :Ö≤ˆ∏\ :^Åd •:{\ÊÑ^:Ó◊¬:]∂Öh:Ìü]À÷\:ÏÑÁà:Ï\Öœ÷

:—\Ö√÷\Ê :Ìî]ËÖ÷\ :\Å„å

:Å÷]|:ÍdÖt:º◊à:‘÷Ç:Å√d •:k\áqfl∏\ :Ó◊¬ :Áï÷\ :ÌÈ◊m€∏\ :äÈÒÑ

:Å√d:‡zzz⁄:jzzœzzœzzü:8zzz÷\ :ÌzzÈzzî]zzËÖzz÷\

:Ä]å^ :‘÷Ç :Å√d :\É‚ :]fl⁄ÁÈ÷Ê :ÖËÖui÷\

:ØÈî]ËÖ÷\Ê :ÌÈî]ËÖ÷\ :k\Ä]ü˝\ :ÑÊÅd

:Å÷]| :ÍdÖt :›ÅŒ :‰mËÅt :›]i| :∫Ê :H

H :ÌÈ◊m€€◊÷ :ÌÈ◊eœiâ∏\ :ƒËÑ]ç∏\

:Ä\ÜÁzzzfi:Özz”zzå:‰zzezzfi]zzp:‡zzz⁄Ê •:‡zzËÑÖzz+\:ÌzzÈzz√zzµÊ:ÑÁzzïzz¢\:ÑÄ]zzzzŒ

:ÑÊÄ :Ó◊¬ :Ázzïzz÷\ :ºzz◊zzà^Ê :ØÈî]ËÖ÷\

:]p :H :›¯¬˝\ :ƒŒ\Ád :ôÁ„fl÷]d :›¯¬˝\

H:]‚]œ÷^:8÷\:Ì€◊”÷\:Ÿ¯|:‘÷Ç

:Öà:Özz€zz¬:·]zzfiÅzz¬:ºzzzzdÑÊ •:›¯¬˝\:ÑÊÅd:ÌÈ“Á“Ö”÷\:Ìî]ËÖ÷\:{]ß

H:Íî]ËÖ÷\

:g]d :wi� :Ö≤ˆ∏\ :›]i| :∫Ê •H:ÑÁï¢\:ÿeŒ:‡⁄:g\Á°\Ê:Ÿ\ˆâ÷\

’Á“Ö“:∫:ÏÄÏÄ:ÎÖq‚:̬]Œ:]ÈÀuê:\Ö≤ˆ⁄:Åœ√h:HH:ÌÈe∏Ê˘\:Ìflq◊÷\:ÌÈ◊mπ

Ø⁄^:Å€•:Ö€¬I:Ä\Ŭb

:k\ÇÊ :Ï2m“ :ÌÈî]ËÖ÷\ :k]u◊�ë∏\

:’]fl‚:Ÿ]m∏\:ÿÈeà:Ó◊√�:ÌÀ◊i¶:Ífi]√⁄

:Ó◊¬ :]„fl⁄ :ó√e÷\ :Ífi]√⁄ :∫ :k]�¯i|b

GT:]„fl⁄Ê:‹à˘\:gÑ]œh:‡⁄:‹∆Ö÷\

GT:‘Èfl”i÷\Ê:‘Èi”i÷\

:]„d:f√◊Ë:8÷\:Ì�£\:Í‚:‘Èi”i÷\

L – N – N:Ì�£\:jfi]“:\Áà:–ËÖÀ÷\

:ºàÊ:Ì√dÑ^Ê:Ø√�\Å⁄:Ì√dÑ^:Ófl√±:Î^

M – M – N:Ì�|Ê:L:Ø√�Å⁄:∞b:Ì�]îb

:∫:]„◊m⁄Ê:Â]eå^:o¯lÊ:Ø√�\Å⁄:Ì√dÑ^

H:É| –:k]‚:f√÷:ÌœËÖö:Ê^:H:›Áq5\‘Èfl”i÷\

:k\Ñ]zz„zz∏\:‡zz¬:ÏÑ]zzezz¬:‘zzÈzzflzz”zzizz÷\

:‰d :ƒi€iË :Ê^ :]„◊€´ :8zz÷\ :ÌzzËÄÖzzÀzz÷\

T:ÿm⁄:f¬¯÷\

H:Ì∆Ê\Ö∏\

H:ÏÖ”÷\:Ó◊¬:ÏÖ�Èâ÷\

H:n€°\

H:ÅÈ√e÷\:ÃËÅ„i÷\

H:‘Èfl”i÷]d:Ó€âh:k\Ñ]„∏\:ÂÉ‚:ÿ“

:]Èm∏Ê^ –:k]Èm∏Ê^:∫ :Ìœ�fl⁄ :Ê^ :ÿep :‹à^ :I :]Èm∏Ê^

:ÌÈe∏Ê^ :Ì÷Á�d :ŸÊ^ :]„È� :kÖp :·]fiÁË

:]5]€õ :]fl€Èh :Ÿ]e°\ :\Ç]„d :jÈ3Ê

:]⁄^:g¯£\

k]Èm∏Ê^

:›]œh :8÷\ :ÌÈî]ËÖ÷\ :g]√÷˘\ :Í‚Ê

:ÌflÈ√⁄ :Ì÷ÊÄ :∫ :ÏÖ⁄ :›\Ázz¬^ :Ì√dÑ^ :ÿ“

:g]√÷^ :‡⁄ :̬Á€§ :‡¬ :ÏÑ]e¬ :Ízz‚Ê

:g]zz√zz÷˘\:B·\ÅzzzÈzzz∏\Ê:Ìzzt]zzâzz÷\CÔÁzzœzz÷\

H:ÏÄÖÀ∏\:g]√÷˘\Ê:ÌȬ]€°\

:2«÷\Ê :ÏÖzzå]zzezz∏\ :ÏÖzzz¢\ :ÌzzdÖzzïzz÷\

:ÏÖå]e⁄

:\Çb:fâiü:ÏÖå]e∏\:ÏÖ¢\:ÌdÖï÷\

:_�| :‹ë| :f¬˜ :Åî :f¬˜ :f”hÑ^

:≈]Èî :ÌqÈifl÷\ :∫Ê :ÌËÄÁ€¬ :ÏÑÁëd

:º|:ÿ|\Ä:·]“:\ÇbÊ:f¬¯÷\:‡⁄:ÏÖ”÷\

H:\áp:ÌdÖî:0i√Ë:\á°\

:ÏÖzz¢\ :ÌzzdÖzzïzz÷\ :ÉÈÀflh :Ìzz÷]zzt :∫

:›^:f¬¯÷\:ÏÖ”÷\:ä∏:·b:\Áà:ÏÖå]e∏\

:0i√È�:ÕÅ5\:ÿ|ÅhÊ:f¬¯÷\:ä€◊h˜

]⁄^:]�Å‚

ÏÖå]e⁄:2«÷\:ÏÖ¢\:ÌdÖï÷\

:_�|:f”hÑ^:\Çb:f¬˜:Åî:fâi´

:˜:Ì÷]¢\:ÂÉ‚:∫Ê:ÌËÅ€√h:2∆:ÏÑÁëd

:ãÑ]t :Ê^ :f¬¯÷\ :ÏÖ”÷\ :ä€◊h :·^ :Åd

:]�Å‚:0i√Ë:ÕÅ5\:]5Á|Ä:ÿeŒ:Ó⁄Ö∏\

H

:]�Å‚:0i√Ë:˜:Ì÷]¢\:ÂÉ‚:Õ¯ùÊ

H

:˜:ÕÅ5\:ÿ|ÄÊ:‹”¢\:ä∏:\Çb:]⁄^

:Ìt]â÷\:‡⁄:áp:‹”¢\:·˘:]�Å‚:0i√Ë

H:Øe¬¯÷\:‡⁄:áp:äÈ÷Ê

]„Èfi]√⁄Ê:ÌÈî]ËÖ÷\:k]u◊�ë∏\

’Á“Ö“:∫:Ìî]ËÖ÷\:ÜÁ⁄Ñ:‡⁄

Å∂\:Ñ]çË

KSOO:kÊ2d:I:ºÀfl÷\:ÿ‚^:Ì◊§

:Ó◊¬:ÜÁÀË:Ä\Å«d:∫:g]“Ö÷\:ÿœfi:Ìu◊ë⁄:–ËÖ�

:’Á“Ö“:∫:—\Ö√÷\:ºÀfi:Ì“Öå:–ËÖ�

:ÖdÁi“^ :KN :–zz�\Ázz∏\ :Ì√€°\ :›ÁzzË :Öë¬ :kÖzzp

:ÿœfi:Ìu◊ë⁄:–ËÖ�:Ød:›Åœ÷\:ÏÖ”d:ÌËÄÊ:k]ËÑ]e⁄

:Ó◊¬ :—\Ö√÷\ :ºÀfi :Ì“Öå :–ËÖ�Ê :Ä\Å«d :∫ :g]“Ö÷\

:ÜÁ�:‡¬:ÌqÈifl÷\:kÖÀà:̂ÅŒÊ:’Á“Ö”d:Ì“Öç÷\:f√◊⁄

:]„◊qà:ÏÅt\Ê:Ìd]êb:Åî:Øid]êcd:Ìu◊ë∏\ :–ËÖ�

:í}å:NJJJ:‡⁄:Öm“^:Ï\Ñ]e∏\:Å„å:ÅŒÊ:Ì“Öç÷\:–ËÖ�

:›ÁÈ÷\:]â⁄:∫Ê:H:Ä\Å«d:‡⁄:]ëÈë|:]p:‡⁄:‹„flÈd

:ÌË]fld:∫:ÕÁÈï◊÷:ÏÖ|]�:]ç¬:Ì◊Àt:j€ÈŒ^:‰âÀfi

:ÍÀæÁ⁄:Ñ]e“:ó√dÊ:ØœËÖÀ÷\:]ï¬:̂]‚Öït:f√◊∏\

:›]qâfi˝\:‡⁄:Áp:Ì◊À¢\:Ó◊¬:Ö�ÈâË:·]“Ê:Ì“Öç÷\

:ÑÄ]∆:nÈt:]â⁄:Ì√à]i÷\:̬]â÷\:∫:j„ifibÊ:HH:›]i÷\

H:Ä\Å«d:∞b:Ñ]�œ÷\:gÁ“Ö÷:·]”∏\:ÕÁÈï÷\

ÜÁÀË:Áh]⁄ÑÁ|:ÜÁö:–ËÖ�Ê

:–Àhb:g]eç÷\:Ød:ÌÈî]ËÖ÷\:{ÊÖ÷\:ÌÈ€flh:∫:Ìe∆Ñ

:Áh]⁄ÑÁ|ÜÁö:–ËÖ�:äÈÒÑ:ÕÊÖ√⁄:‡ât:Í◊¬:ÅÈâ÷\

:Ó◊¬:w◊ë⁄:–È�Áh:ÅÈâ÷\:BKKC‹ŒÑ:‹È¶:äÈÒÑ:ƒ⁄

:Óœi÷b :H :ØœËÖÀ÷\ :Ød :›Åœ÷\ :ÏÖ“ :∫ :Ï\Ñ]e⁄ :Ì⁄]Œb

:jü :ÌËÄÊ :Ï\Ñ]e⁄ :∫ :ÜÁ�÷\ :f√◊⁄ :Ó◊¬ :·]œËÖÀ÷\

:Øid]êb:ÜÁ�÷\:–ËÖ�:]„È�:ÜÖt^:‹È}∏\:ÖËÅ⁄:ÌË]¬Ñ

H:]flœËÖÀ÷:Íå:˜:Åî

:ÌÈ◊“Á“Ö”÷\:Ìî]ËÖ÷\:ÏÖ“\Ç:‡⁄

منوعات عامة السنة الثانية العدد(١٦) ٢٠٠٨/٤/١٥

:ÌÈfi]€“Öh:k\Ñ\Åêb

BB‡öÁ÷\CCÄÑÁË

:fh]”÷\ :]‚ÑÅëË:·]“:8÷\ :BB‡öÁ÷\CCÄÑÁË :Ì◊§:‡⁄:Öç¬:n÷]m÷\ :ÄÅ√÷\ :ÑÅê

:‹î:H:ÌÈfi]€“1÷\Ê:ÌÈdÖ√÷\:Øi«◊÷]d:Á◊∆Ê:̂ÑÅfld:ÃÈ�◊÷\:Åe¬:ÑÁi“Å÷\:ÿt\Ö÷\:Ífi]€“1÷\

:k˜]œ∏\Ê:íëœ÷\Ê:ÅÒ]ëœ÷\:ffi]p:∞b:Á◊∆Ê:̂ÑÅfld:ÿt\Ö÷\:]lÑ:∫:k˜]œ⁄Ê:k]€◊“:ÄÅ√÷\

H:Ï]È¢\Ê:gÄ \̃:·Êˆå:∫:nueh:8÷\

BB≈ÁeflÈ÷\CCÑ]fld

:]‚ÑÅëËÊ:]‚Å√Ë:8÷\:BB≈ÁeflÈ÷\:G:Ñ]fldCCÌÈ�]œm÷\:Ì◊,\:‡⁄:KP:ÄÅ√÷\:ÑÅê:]€“

:ÔÖ“Ç:∫:ÌÈfi]€“1÷\:Ì�]uë÷\:í|:ÎÉ÷\:ÄÅ√÷\:ŸÊ]flh:HÍ◊“Á“Ö“:Å€•:Å∂:̂ÿÈ⁄á÷\

:ÅËÅ√÷]d:ÌuÈâÀ÷\:]„d]tÑ:∫:\Áœi÷:̂‡ËÉ÷\:‡¬:Óiå:ƒÈî\Á⁄:Ø√âi÷\Ê:ƒd]â÷\:]‚įÈ⁄

H:·]”⁄:ÿ“:∫:·]âfi \̋:Ì⁄Å£:jÀæÊ:8÷\:k]€‚]â∏\Ê:ÅÒ]ëœ÷\Ê:k]d]i”÷\:‡⁄

Óå:Ìh\:]d]d:ÑÁöÑÁöBBÖöÖö:]d]d:·\2fiCC

:B—ÊÜÁd:‹ËÖ“CÖ¬]ç◊÷:¯¬:̂ÌËÖ√ç÷\:̬Á€,\:kÑÅê:Ó◊ËÄ:‡€“Öh:̬]eö:Ñ\Ä:‡¬

H:Ì�àÁi⁄:ÌuÀê:SN:∫:‹î:k]flÈ√eâ÷\:∫:Ì√µ:Ö¬]ç◊÷:≈Áe�⁄:g]i“:ŸÊ:̂Á‚Ê

‹„Ò]fld :̆]È÷Ê˘\Ê:]Èefi˘\:wÒ]ëfi

:ÅÈåÑÁ|:Å€•:nt]e÷\Ê:fh]”◊÷:ÑÅê:Ó◊ËÄ:·]€“Öh:Ñ\Ä:fi“:Ì◊â◊à:‡€îÊ

:k\Ä]åÑ \̋Ê:wÒ]ëfl÷\:‡⁄:Ï2e“:̬Á€§:POz÷\:‰h]uÀê:∫:‹î:ÎÉ÷\:g]i”÷\:\É‚:ÍŒÁŒ\Å÷\

H:‹„h]Èt:ÖËÊ]ç⁄:∫:‹„Ò]fld:̂∞b:ÿàÖ÷\Ê:]Èefi˙÷

Ífi]€“1÷\:k\ÖËÁ£\:̬ÁàÁ⁄

:̬ÁàÁ⁄CCÅËÅ°\:‰d]i“:ÑÅê:Íp2⁄]p:Í◊¬:ŸÁ◊„d:{¯ê:fh]”÷\Ê:Ö¬]ç◊÷Ê

:\Ö¬]å:LJJz÷:ÌÈfi]€“1÷\:k]Ȭ]dÖ÷\:‡⁄:̬Á€§:‹î:BBÖê]√∏\:Ífi]€“1÷\:k\ÖËÁ£\

H:]Èfi]€“Öh

10

͜�\

ÏÁ„Œ:G:ÏÜÖÀ⁄:ƒµ•:ÅËá⁄C –:—\Ö√÷\:∫:ÌÈ⁄ÁŒ:n÷]l•

Ÿ\á«÷\:]3\:‡⁄ –:BÏÖm√e⁄:\Ñ\Ü – :B›C :ÕÖzzzzt :‹zzzzzà\•

:BÏÖm√e⁄C

:ÏÑ\Ä\ :ä◊§:äÈÒÑ – :ÕÖzzt•B›C:·\Åfl|:Ìâàˆ⁄

GGG•GGG•GGG•

:ƒflëfi:‰i�à\Ád –:Ì◊h]Œ:ÏÄ]⁄•:]zz3\ :‡zz⁄ :B›C :‹p]‚ – :ÿzz“˜\

Ÿ\á«÷\

B›C: ̃–:Ñáp:䔬•:ÌflËÅ⁄ – :›ázzp :Ï\Ä\ – :—Ä•

ÏÅËÖ°\:‹à\ –:B›C:ÌÈfi\ÖË\:Ìd]«÷\:‘◊⁄ –:BÃŒÊC:z÷:Ö⁄\:ÿ√�•

B›C

:gÖ�⁄ – :Ø€◊”i∏\ :2zz€zzî•≈\ÑÉ÷\:\áp\:‡⁄ –:2e“:Ífi]€“Öh

ÎÄÁ€¬

ÌËÑÁ„€°\:≈Ñ]å:∫:ÏÑ]€¬•:B›CÏ]zzÈzz¢\:ÿzzÒ]zzà –:‹zz◊zzà:äzz”zz¬•

:ÃËÖ√i◊÷ –:·Áfl�:Ì€◊“:ÄÖÀ⁄ –GGG•

B›C:ÌÈfi]€“1÷\:Ì«◊÷]d:≈]q啃pÊ•

:‡⁄ –:B›C:ÌÈŒ\Ö¬:Ìø�]• –:ÕÖt•Ì¥Ö”÷\:Ñ]qt˜\

BÏÖm√e⁄C:‹â3•:B›C:ÌÈŒ\Ö¬:Ìø�]• –:Ñáp:䔬•

‡ËÅ÷\:{¯ë÷:ƒd]h:]ïŒ:‹à\ –B›C:Õá√Ë:ÎÉ÷\•

ÕÖt –:\ÑÅ∆:ÿiŒ:Ífi]€“Öh:gÖ�⁄:‹à\•B›C:·]iàÄÖ“:Ÿ]ep:‡⁄•

Ö“É⁄:‹◊¬:‹à\•:ÌÈfi]€“1÷\:ÖÒ]ç√÷\:‡⁄•

:‡⁄ –:B›C:‹i”Ë]⁄ –:B›CÖp:ÕÖt•’Á“Ö“:∫:ÌÈfi]€“1÷\:–ö]fl∏\

:Ø⁄\:Å€•:Ö€¬:Ì√ö]œi⁄:k]€◊“

::‘€â÷\:Ä]Èê:ÿ√ÀË:\Ç]⁄:‘€â÷\:‘€â÷\:ÿ“\:\Ç\ :Ófl√± بالغ ..بالغ ييسن!!! بالغ توتان نه ئيتسن؟؟؟ TÄÅ√÷\:Ì€”t:

�� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� �� �

�� ��� ��� ��� ��� ��� � � ��� ��� ��� ��� ��� �

�� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �

� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �

�� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� �

�� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� �

�� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �

�� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �

:Ø⁄\:Å€•:Ö€¬:::::::::::::::::::::::::::::::Öâ÷\:Ì€◊“:‡¬:ÑÅëh:ÏÅËÖp:‹à\:Í‚:ÕÊÖt:BOC:‘ËÅ÷:Óœeh:2|˜\:∫:ÏÅt\Ê:ÏÖ∏Ê:k]‚]û˜\:ÿ”d:ÌÈ÷]i÷\:k]€◊”÷\:f�å\

’Á“Ö“:∫:Öçfl÷\Ê:ne◊÷:·\Åfl|:Ìâàˆ⁄

:ÖÀ√◊h –:Ñ\Ê –:ÌËÑÁŒ –:·]„Ë\ –:ͧ]p:·ÅË\ –:ÿÈ”fiÁà –:Î^ –:2d –:Ÿ\áËÁ“:Í◊Ë\ –:–◊å\ÄÖŒ –:ŸÁê›\Ä:G:ÜÁà –:›Ñ]Ë –:ÿË\ –:ÏÜ]h –:·]à –:’Á“Ö“ –:›\ –:Í÷Ö⁄\ –

:ÂÉzzz5 :·` :]zzzzzz⁄^

;HZHHÿt:‡⁄HHÌ◊”ç∏\

:::GÍ◊“Á“Ö“G

:]dÖ„”÷\:Ì◊”ç⁄:‡¬:ÏÑ\Ö±:›ÁÈ÷\:‹”È÷b:oÅuifi •:%:8÷\:ÿ“]ç∏\:‡⁄:2m“:ÿm⁄:F:]fiįd:∫:j€Œ]Àh:8÷\

:ÿ“:]„fl⁄:Ífi]√Ë:Ìfl⁄á∏\:Ì◊”ç∏\:ÂÉ‚:HHH:ŸÁ◊t:Î^:]5:Åß

H:›Á€5\Ê:k˜]”å˝\:‡⁄:ÅËá∏\:‹5:feâhÊ:Øflö\Á∏\

:]‚]fiÅpÁ÷:¯È÷:ÌflËÅ∏\:ÌŒÜ^Ê:≈Ñ\Áå:∞b:Öøflfi:Á÷ •:ÎÄ]¢\ :·Öœ÷\ :∫:éÈ√fi :‡®Ê – :ÑÁeœ÷\ :‰eçh :Ì€◊ø⁄

;ZŸÁœ√⁄:\É‚:ÿ‚:‡ËÖç√÷\Ê

:ÄÊáË:·]“:‰fi_d:–d]â÷\:›]øfl÷\:‹„ifi:]fl“:ä⁄˘]d •:Ìqt :]€� :HH :ÌÈÒ]dÖ„”÷\ :ÌŒ]�÷]d :Ñ\Ázz°\ :ŸÊÄ :ó√d

:‡⁄ :Öm“^ :‡⁄ :]dÖ„”÷\ :ÄÑÁiâh :]„fib :HH›ÁÈ÷\ :Ì⁄Á”¢\

H:ÌÀ◊i}∏\:›¯¬˝\:ÿÒ]àÊ:]„d:sÊÖh:]€“:ÑÅë⁄

Z:ÌÈïœ÷\:ÂÉ‚:∫:ÌÈŒ\Åë∏\:je‚Ç:‡Ë^

:0ë÷]d :Øflö\Á∏\ :·Áe÷]�Ë :’\ÇÊ :\Ézz‚ :ÿ“ :—Ázz�Ê

;;HH:fÈ«÷\:‡⁄:sÖÀ÷\:Íh_Ë:·^:Óâ¬:ÿ€ui÷\Ê

:Øflö\Á∏\ :·Áe÷]�Ë – :ÿq| :¯dÊ – :·ÁÈÈfl√∏\ •:kÁÈe◊÷:ÏÖ�Ái⁄:2∆:¯ê^:]dÖ„”÷\:·_d:‹„€◊¬:ÅÈå1÷]d

:;ZHH :‡ö\Á∏\ :Åå1âË :\Ç]€e� :\Áà :Åt :Ó◊¬ :ÖÒ\ÊÅ÷\Ê

:0™ :·]“ – :k]ÈflÈ√eâ÷\ :∫ – :‡ö\Á∏\ :Ö“ÉiË :]€flÈd

:‰iÈd :›]⁄^ :]t]eë⁄ :ƒïË :·^ :ÿ•:ft]ê:Ê^ :jÈd :ÿ“

:‡⁄ :‡® :‡Ë_� :HH :Ï]ï⁄ :ÌflËÅ∏\ :ÊÅeh :Í“ :‰◊• :Ê^

:2�ÁhÊ :ÄÅqi÷\Ê :ÑÖui÷\ :Å„¬ :ͬÅfi :‡®Ê :Å„√÷\ :’\Ç

;;Z:LJJR:›]√÷\:∫:‡®Ê:k]⁄Å£\

:ÂÉ5:]Àëfl⁄Ê:]Èœ�fl⁄:¯t – :¯√� – :]fiÄÑ^ :Á÷ •:Ø÷ʈâ∏\ :k]ëë¶Ê :fh\ÊÑ :‡⁄ – :]fl◊◊œ÷ – :Ì◊”ç∏\:ŸÊÅ÷\ :‡⁄ :2m”÷\ :k]Èfi\áÈ⁄ :—ÁÀh :8÷\ :ØÈfi]∏0÷\Ê

:k\Å÷Á∏\ :ÅËÑÁid :f√ç÷\ :Ì√Àfl∏ :]‚]fl�ÖêÊ :ÏÑÊ]zz,\

:‡⁄:–t:ºâd_“:ƒÈ€°\:Ì⁄Å|:∫:]‚]fl√îÊÊ:ÌÈÒ]dÖ„”÷\

H:·]âfi˝\:—Áœt

:ÿ‚]“:‡¬:ÿ€¢\:Ï_öÊ:‡⁄:ÃÈÀ}i÷\:ÿp\:‡⁄:ÿ€√fl÷Ê

:8÷\:k\Å÷Á∏\:ÑÁp^:ƒ�Ä:‡⁄:2m”÷\:Ífi]√Ë:ÎÉ÷\:‡ö\Á∏\

HHÂÄÑ\Á⁄:‡⁄:2m”÷\:ÕáflhÊ:Ö|`:Å√d:]⁄ÁË:ƒÀhÖh

:\É„dÊ:Øflö\Á∏\:‡¬:ÍÒ]dÖ„”÷\:Ñ]Èi÷\:≈]�œfib:·b •:Ìe‚¯÷\:ÃÈë÷\:›]Ë^ :‡⁄:g1œfi:‡®Ê –:%]ø÷\:ÿ”ç÷\:Ó◊¬ :]e◊à :Ölˆh :nÈt :ã]zzflzz÷\ :–zzú :2e“ :Õ]zzuzzp^ –:Ÿ]€¬˘\ :f◊∆^ :·˘ :‹„Œ\ÜÑ^ :ÑÄ]ë⁄Ê :ÌÈ⁄ÁÈ÷\ :‹„h]Èt

:\É„dÊ :]dÖ„”÷\ :Øflœh :·bÊ :H :]dÖ„”÷\ :ÄÁpÁd :ºehÖh

:—ÁœtÊ:Ìflö\Á∏\:ÔÄ]e⁄:∞b:ÍâË:‹„fl¬:%]ø÷\:ÿ”ç÷\

:ƒîÊÊ:Ö⁄˘\:\É‚:Ì°]√∏:ÎÑÉp:ÿt:‡⁄:Åd:˜Ê:·]âfi˝\

:2}âh :‡”¥ :Í÷]i÷]dÊ :‰÷ :Ì÷Áeœ∏\Ê :ÌuÈuë÷\ :ŸÁ◊¢\

:]„√îÊÊ :ÌËÁfi]l :ÑÁ⁄˘ :ÑÅ„h :8÷\ :k\јÊÅzz÷\ :k\Ñ]È◊⁄

:8÷\:Ï]fi]√∏\:ÂÉ5:\Åt:ƒïh:8÷\:k\Å÷Á∏\:oÅt^:ÅËÑÁi÷

;;:›¯ø÷\Ê:Ã◊}i÷\:ÄÁ„¬:∞b:]flhÄ]¬^

:ÏÄ]¬˝:ÿ€√h:8÷\:k]Œ]�÷\:ÿ“:Åˈfi:]flefi]p:‡⁄ •:Ÿ]€‚˝\Ê :̂fËÖ}i÷\:Ÿ]€¬ :̂\Öp:ÌdÁ�√∏\:Ïá„p˘\:ÿÈ«çh

:ÑÁfl÷\:ÏÄ]¬b:∫:ÿ⁄^:íÈëd:ÅÈ√Ë:Å„p:ÿ“:ƒ⁄:ÿ¬]ÀifiÊ

HH:›¯ø÷\:–Àfi:∞b

:f√ç÷\ :\É‚Ê:áËá√÷\ :‡öÁ÷\ :Ì⁄Å£:ƒÈ€°\:!\ :–�Ê

H:k]ËÅui÷\:‡⁄:2m”÷]d:Ó◊ie∏\

:ÌÈ◊“Á“Ö“:›

Á€‚

D:—ÁŒ\Ä:ÏÑ]fl⁄

:ÌËÖl˘\ :—ÁŒ\Ä :ÏÑ]fl⁄

:ÏŬ]Œ:Ó◊¬:Öp˘]d:ÌÈfle⁄

:Í÷]¢\ :]„¬]ÀhÑb :Ìfl€m⁄

:KQFRJ :ÿzzizz÷\ :w�à :‡zz¬

:ƒ⁄]°\ :ÌÈîÑ^ :‡¬Ê :1⁄

:‰È÷b :ÄÁ√Ë :ÎÉzz÷\ :2e”÷\

:wpÖËÊ :1⁄ :LM :Í÷\Át

:ÖÀø⁄CC]fld :‡zz⁄ :]zz„zzfib

:OPM :BBÎÑÁe“Áö :‡ËÅ÷\

:ÿÈdÑ^:·]�◊à–:›:H:OPMPG:‹Èø√÷\ :wh]À◊÷ :Öê]√∏\

H:ÍdÁˢ\:‡ËÅ÷\:{¯ê

ÌÈ◊“Á“Ö“:%]√⁄ÌÈ◊“Á“Ö“:%]√⁄

PNA-ABD Savunma

Bakanı Robert Gates,

Iraktaki silahlı Şii

Mehdi Ordusu grubu

lideri Mukteda Sadrın

siyasi platformu tercih

etmesi halinde kendisini

ABDnin düşmanı olarak

görmeyeceklerini

söyledi.

Gates Pentagonda

gazetecilere yaptığı açıklamada, İranda

olduğu sanılan Sadrın,

Iraka dönmesi halinde

tutuklanmasının kendisi

için sürpriz olacağını belirterek, «O önemli

bir siyasi figür. Iraktaki

siyasal sürecin içerisinde

çalışmasını istiyoruz»

dedi.

Gates, Sadrın

taraftarlarının oldukça

fazla olduğunu kaydetti.

Handan YayHandan Yayıın ve Yayn ve Yayıım Kurumu tarafm Kurumu tarafıından ndan çıçıkarkarıılam Tlam Tüürkmence gazete rkmence gazete sayi (16) yil (2) 15-04-2008sayi (16) yil (2) 15-04-2008

GATES: ‘’SADR, SİYASİ PLATFORMU TERCİH EDERSE ONU ABD’NİN DÜŞMANI

PNA-Türkiyenin Kürt bölge-lerinde yaşadığı sorunla Çin-Tibet ilişkisi ışığında görünen o ki, ekonomik kalkınmayla siyasi açılımlar dengeli ve eşzamanlı bir biçimde sağlanmazsa, azınlık bölgeler-indeki çıkmazlar çözülemez Acaba ekonomik yatırım ve kalkınma, bazı ülkelerde etnik ayrımcılığın yaşandığı bölge-lerde istikrar etkeni mi, yoksa merkeze karşı gerginliğin ve karışıklığın etkeni mi? Görünen o ki, küreselleşme etnik azınlık sorunları nedeni-yle dünyanın ilgi odağı olan iki ülkede iki zıt model sunuyor. Bu iki ülke Türkiye ve Çin. İlkinde Kürt bölgesi, ikincisinde Tibet gündemde. Türk çevrelerinde ve Türki-ye şartlarını izleyen dış çevrelerde <yarı kabul edilmiş şöyle bir kriter var: Kürt bölgelerine yönelik kronik bir ihmal söz konusu ve bu bölgeler, ülkenin ekonomik ve sosyal kalkınmayla modernleşmenin yaşandığı batısından geri kalmıştır. Bu ihmal, Kürt isyancı hareket-lerin büyümesinin temelini oluşturur. O halde dünyada herkes, <demokratik dev-lete siyasi entegrasyonlarına destek olmak için Kürt bölge-lerini kalkındırmakta çok gecikildiğini iktidarlarına

ifade eden Türk liberal seçkin-lere sesleniyor. Fakat görünen o ki, son hafta-lar hem küreselleşmiş hem de parçalanmış dünyamızda korkunç bir ironiyi kaydeden <karşıt modele ışık tuttu. ABD ve Avrupa gazetelerinin Tibet olaylarına ilişkin raporlarında, Tibetteki Pekin nefretinin temel çıkış noktalarından birinin, bölgenin özel sek-törün yatırımları ve altyapı iyileştirmeleriyle yaşadığı canlılıktan kaynaklanan yeni şartlarında saklı olduğuna dair neredeyse ortak bir görüş söz konusu. Bölge buna paralel olarak, Çin içinden ve dışından büyük bir turist akışına sahne oluyor. O halde Türkiyenin Kürt bölgesinde yaşananlar, Ti-bette yaşananların tam tersi. Tibette ekonomik gelişme, altyapı iyileşmesi ve turistik hizmetler Pekine karşı öfkenin harekete geçmesine destek oluyor. Etnik ve kültürel bir öfke zaten mevcut. Batılı rap-orlara göre sebep, bölgedeki ekonomik kalkınmayı sağlama işini, Çinin başka bölgelerind-en, özellikle de tarihsel olarak fertleri bilimsel ve ekonomik ehliyette üst seviyede bulanan belirli bir milletten gelen iş adamları ve kadroların üstlen-mesi.

Buna karşın Tibetlilerin eğitim ve yapısal geri kalmışlığı, mevcut süreçte çoğunluğun yatırım dalgasından uzaklaştırılmasına yol açıyor ve birçoğunu da Çin yönetiminde süren kalkınma çalışmalarında alt seviyelere yerleştiriyor. Tibet mod-eli klasik değil. Zira burada kalkınma, ekonomik reformların siyasetle birlikte geldiği <paket kapsamında entegrasyona yol açtığına dair klasik teor-inin aksine, isyancı etkenlerin harekete geçirilmesine neden oluyor. Azınlık-ilişkisine dair bu iki modeldeki çelişki, şu soruları

yanıtlamayı gerektirir: Acaba siyasi reformlar yapılmadan gelen ekonomik kalkınma, sosyal-siyasi gerginliğin etkenine mi dönüşüyor? Yoksa, kalkınmanın istikrar değil de gerginlik kaynağı olmasıyla ortaya çıkan çat-lak, kalkınma modelinden mi kaynaklanıyor? Ekonomik ve sosyal unsurlar arasında dengeye dayanan bir kalkınma modeli, merkezle çeper-ler arasında çalkalanma değil, entegrasyon unsu-runa dönüşebilir. Örneğin, ilgili bölgenin ekonomik kalkınma planının, <vahşi yatırımlara dayanmayıp yerel halkın eğitilmesine ve bazı

teşviklerle çalıştırılmasına yoğunlaşması gibi. Türkiye ve Çindeki söz konusu bölgelerinin şartları şöyle bir derse ihti-yaç duyuyor: Burada kim başarısızlığa uğruyor? Özel sektöre yönelme yöntemiyle Tibette yaşanan ekonomik kalkınma mı, yoksa 20 yılda yükselen Türk sanayisine ucuz işçilik sağlamak için Ankara, İstanbul ve İzmir gibi Batıdaki metropollere Kürt göçünü teşvik alter-natifini sunan Türkiyenin güneydoğusundaki ekonomik geri kalmışlık mı? (CİHAD EL ZEYN, Nisan 2008.

AZINLIK BÖLGELERİNE SALT‘ ‘‘EKONOMİK KALKINMA YETERLİ DEĞİL

SAYI (16) 2.YIL 15.04.2008

Turkcell Süper Ligde 30. haftanın açılış maçında Beşiktaş İnönüde ağırladığı GençlerbirliğiOFTAŞa 0-1 yenilerek şampiyonluk yarışında büyük yara aldı.

Beşiktaş, haftanın açılış maçında OFTAŞa tek golle yenilerek, ligin bitmesine dört hafta kala şampiyonluk şansını büyük ölçüde yitirdi, gelecek sezon Şampiyonlar Ligine gitme şansını da tehlikeye attı.

Beşiktaşın cezası nedeniyle seyircisiz oynanan karşılaşmada başkent ekibinin golünü 56. dakikada Kadir kaydetti. Sahaya Cisse, Tello gibi iki asından yoksun çıkan siyah-beyazlılar 61 puanda

kalırken, OFTAŞ puanını 39a yükseltti.

Karşılaşmanın ilk yarısında iki takım da net pozisyon bulamadı.Savunmada açıkvermeyen Beşiktaş,hücumda organize olamayınca aradığı golü bulamadı ve ilk yarı golsüz tamamlandı.

14. dakikada içinde Serdar Özkanın soldan yerden pasında, altıpasınsol çaprazında Nobre topa ayak koydu, kaleci Recep iki hamlede meşin yuvarlağı kontrol etti.

16. dakikada Mehmet Yozgatlının sağ çaprazdan sert şutunda top kalecide kaldı.

20. dakikada Mehmet Yozgatlının soldan

kullandığı korner atışında, altıpasınsol çaprazında topla buluşan Schildenfeldin kafa vuruşunda kaleci Recep son anda meşin yuvarlağa sahip oldu.

22. dakikada, Mehmet Yozgatlının pasında ceza alanında topla buluşan Holoskonun bekletmeden şutunda meşin yuvarlak az farkla yandan auta gitti.

48. dakikada Mehmet Yozgatlının sağdan ortasında altıpasın hemen önünde topla buluşan Nobre topuğuyla şıkbir vuruş yaptı, meşin yuvarlak üstten auta gitti.

56. dakikada Beşiktaş ceza sahası sol içinde Sandro topla buluşup pasını altıpas ön çizgisi

üzerine gönderdi, Kadir topu önce durdurdu, ardından bomboş pozisyonda şutunu çekti, top sol direğin yanından ağlara gitti: 1-0.

61. dakkada Aydınsoldan çalımlarla ceza sahasına girdi, kaleci Recepi de geçip topu altıpas içine bıraktı,Nobre bomboş ağlara topu göndermek istedi ancak son anda araya giren Orhan topu uzaklaştırdı ve mutlak bir golü önledi.

62. dakikada Serdar Özkan ceza sahası sağ içinde topla hareketlendi, kaleci Receple karşı karşıya kaldığı pozisyonda çok sert vurdu, top Recepten dönerken Beşiktaş mutlak bir golden daha

oldu.

72. dakikada Delgado ceza yayına yaklaşırken yaklaşık 26 metreden ve hafif sağ çaprazdan şutunu çekti, top sol direğin hemen yanından auta gitti. 76. dakikada Sandro soldan çalımlarla ceza sahasına girdi, son direğe

indi, kaleci Hakan ile karşı karşıya kalmak üzereyken son anda araya giren Gordon topu kornere gönderdi.

83. dakikada Olgayınters kafa vuruşunda top OFTAŞ ceza sahası sol içine düştü, Nobreden önce Recep topa sahip oldu ve tehlikeyi önledi.

Beşiktaş OFTAŞa kaybetti

5inci Paris Türk Sinema

Haftası, yönetmen

SemihKaplanoğlunun,

44üncü Antalya Film

Festivalinde Altın Portakal

alan <Yumurta isimli

filmiyle başladı.

Türk Sinema Haftasınınaçılışına, dil eğitimi için

Pariste bulunan «Yumurta»

filminin başrol oyuncusu

Saadet Işıl Aksoy da

katıldı.

Strasbourgdaki

Odyssee sinemasıyla

La Pluie ve LAcort

derneklerinin desteğiyle

düzenlenen hafta, Parisin

13üncü bölgesindeki

«LEntrepot»sinemasında

yapılıyor.

Sinema haftası, 20 Nisanda

sona erecek. Açılış töreninde konuşan LAcort

derneği sözcüsü Ümit

Metin, bu yıl 5inci kez

düzenlenen Türk Sinema

Haftasına yönelik Türk ve

Fransız sinemaseverlerin

ilgisinin her geçen yılgiderek arttığını söyledi.

Metin, «Türk Sinema

Haftasını, Paris kültürünün

önemli bir parçası haline

getirmek istiyoruz bu

konuda önemli ilerlemeler

sağladığımıza inanıyoruz»

dedi.

Ümit Metin, geçen yılCannes Film Festivalinde

yarışma dışı gösterime

giren <Yumurta» filminin,

23 Nisan tarihinden

itibaren Fransadaki «MK2»

sinema salonlarında

vizyona gireceğini

duyurdu.

Türk Sinema Haftasında,

şu filmler gösterime

sunulacak: Abdullah

Oğuzun «Mutluluk»,

Sırrı Süreyya Önderin

«Beynelmilel», Biket

İlhanın «Mavi Gözlü Dev»,

Özer Kızıltanın «Takva»,

Zeki Demirkubuzun

«Kader», Murat Aslanın«Maskeli Beşler», Mahsun

Kırmızıgülün «Beyaz

Melek», Alper Mescinin

«Musallat» ve Atilla

İnançın «Zincirbozan».

Sinema haftası sırasında,

Türkiyeden gelecek

yönetmen ve oyuncularınkatılımıyla açık oturumlar

da düzenlenecek

Paris Türk Sinema Haftası başladı