Embed Size (px)
Citation preview
KALIX KP60060 parts/minute cartoning machine
THE GREATEST CARE FOR YOUR PRODUCTS
Mascara, jar and tube f lling Cartoning
Machine KM503 KJ503 KX603 KX803 KX903 ** KX1103 ** KP600 *** KP800 *** KP1200*** KP2000
Speed in parts per min 40 40 60 80 90 110 60 80 120 200
Citus Kalix Quality System
Changeover time only f lling
product in min *5 5 5 5 5 5
Changeover time complete
format in min *10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Change over without tooling
Options availability
* Estimate based on average set-up, considering use of an extra set of size parts and wet parts
** KX903 and KX1103 can be equipped with hot air and metal sealing stations on same set-up
*** KP600, KP800 and KP1200 can be equipped with liner modules
AN EXTENSIVE AND INNOVATIVE FILLING
& CARTONING PRODUCT RANGE
The KP 600 is designed to ensure ef cient and versatile production for outputs up to 60 cartons
per minute.
The KP600's fully mechanical drive, along with a
reduced number of consumable parts assures its
reliability and resistance through the years.
Morever, its small footprint grants a simple and
ef cient installation in your production area. Changeovers are very fast and ergonomic.
A single operator can perform a format changeover
in 10 minutes, almost without tools.
The Citus Kalix machine range has been produced
since 1928. Over 10,000 machines are running worldwide, some being more than 25 years old.
KP600 MAIN FEATURES:
High reliability:
• Fully mechanical drive
• High quality components for long service life
• Few consumable parts
Component care:
• Careful handling protects the most
delicate cartons
• Pick-up and opening of the cartons by suction
cups
• Closure by gentle movements,without scuf ng
User friendly:
•
Centralized location of all the adjustments
Fast and tool-free format changeover
•
Modular design concept, allowing many
alternatives for product infeed systems
• Compact design
Modular and compact:
•
Wide stainless steel opening guards
and safety glass
•
• Various options available
(lea et, liner module...)
• New Swiverling electrical cabinet
This machine is able to place even the most fragile
article in its premium-printing carton without neither
scratch nor traces.This remarkable result is achieved
thanks to a carton transfer through plastic belts, and
to a very a precise ap closure, which is performed
only when the carton stops in each dedicated station.
1
2
3
4
1. Carton feeding
• Pre-folded cartons are placed on an inclined plane store
feeder. This feeder can be extended with a horizontal
belt (optional).
Carton pick-up and opening are performed by two
arms equipped with suction cups,using exclusively
positive movements.
2. Carton transfer:
•
The carton is transferred between the upper and
lower belts of the secondary chain, where it is held by
plastic cleats. Motion is provided by the motorized upper belt.
•
The product is introduced into the carton
through a tunnel by an optimised stroke
insertion tool, which is equipped with an
automatic overload protection.
Ejection of defective products
(option)
Ejection of nished products
5
Carton closure
Carton feeding
Product insertion
3. Product insertion
•
The positive closure principles ensure perfect
closing. Every movement is mechanical and
linear.
Adjustements are centralized and simpli ed.
This concept allows full repeatability and short
changeover time.
4. Carton closure
•
5. Finished product outfeed
•
Optionally, themachine can be equipped with
a lea et feeder. Thanks to a special guiding
tunnel, the lea et is introduced into the carton
along with the product.
•
Optionally, the nished product can exit the
machine on a horizontal conveyor and, in case
a defective product is detected, the rejection
system automatically slides it sideways, outside
of the machine.
TECHNICAL CHARACTERISTICSInstallation drawing:
Options:
•
Tracking solutions : Inkjet coding,
rotary embassed coding, hot foil marking
•
Pre-folded lea et insertion
•
Leaflet folding by GUK•
Extended primary chain
•
Filled carton control
•
Rejection of incomplete or defective cartons
Barcode reading for leaflets and/or cartons.
•
Carton closing by hotmelt glue
•
•
Liner module
•
Light column•
IQ/OQ documentation•
Coding inspection camera.
These data are indicative and can be subject to modif cation
without prior notice.
1. Change over time:
• Format change in 10 minutes
2. Technical features:
• Fully automatic, horizontal, intermittent cartoner for pre-folded
cartons with reverse or airplane aps
• Product transfer by primary chain with plastic dividers
• Carton transfer by lower and upper plastic belts to avoid
scratches
• Pick-up, opening and closure of carton with positive
movements
•
Guards in stainless steel and security glass
•
Adjustable speed on the display
•
Display with color touch screen
•
GMP machine•
Noise level less than 80dbA at 1 meter
• Operator safety. Starting the machine is impossible without
all guards closed. -
• Safety: Complies with CE standards
3. Energy table:
Energy sources Values
Compressed air 45 Nm /h
Pressure 6 bars
Electricity 1.5 kW
4. Cartons & lea ets dimensions:
* For smaller dimensions, please
contact us.
Carton Min. (mm) Max. (mm)
A 20 120
B 20 80
C 50* 200
Leaf et Min. (mm) Max. (mm)
A 15 70
B 80 220
Carton:
Lea et:
AB
2655mm
1330mm
1350mm13
50mm
360mm
Carton:
Lea et:
AB
A
B
C
SIEMENS PLC•
•• Infeed Modules for different packaging in puck or not
(tube, bottle, jar, lipstick, mascara, powder compact,
coloration kit...)
•
3
citus-kalix.fr
Coesia is a group of innovation-based industrial solutions
companies operating globally, headquartered in Bologna, ltaly.
Coesia’s companies are leaders in the sectors of:
• Advanced automated machinery and materials
• Industrial process solutions
• Precision gears
Coesia’s customers are leading players in a broad range
of industries, including Consumer Goods, Tobacco, Healthcare,
Aerospace, Racing & Automotive and Electronics.coesia.com
CITUS KALIX
ZA du Bois de l’Epine
6 avenue du Bois de l’Epine – France
F-91080 Courcouronnes – France
Tel +33 (0)1 69 87 46 46
Fax +33 (0)1 69 90 75 15
e-mail machines: [email protected]
e-mail after-sales: [email protected]
