Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
KSLГИДРОДИНАМИЧЕСКИЕ МУФТЫ С РЕГУЛИРУЕМЫМ ЗАПОЛНЕНИЕМ
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 1
ГЛАВНОЕ
1Гдродинамические муфты с регулируемым заполнением - 1210
ÃËÀÂÍÎÅ
×òî áû ðàçðåøèòü ïðîáëåìû çàïóñêà ìåõàíèçìîâ, óïðàâ-ëÿåìûõ ýëåêòðè÷åñêèìè è äèçåëüíûìè äâèãàòåëÿìèñðåäíèõ è áîëüøèõ ìîùíîñòåé, Òðàíñôëþèä ðàçðàáîòàëãèäðîäèíàìè÷åñêóþ ìóôòó KSL, êîòîðàÿ ìîæåò ôóíêöèî-íèðîâàòü êàê ïóñêîâîé ìåõàíèçì è êàê âàðèàòîð ñêî-ðîñòåé.
ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
Ýòè ôóíêöèè, áëàãîäàðÿ î÷åíü ïðîñòîé ñèñòåìå, îñó-ùåñòâëÿþòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: ìàñëî, ÿâëÿþùååñÿîñíîâîé äëÿ ïåðåäà÷è ìîùíîñòè îòáèðàåòñÿ èç êàðòåðàýëåêòðîíàñîñîì è îòïðàâëÿåòñÿ â öèðêóëÿöèîííûé êðóãðàáî÷åé ïîëîñòè ìóôòû. Èç íåå ìàñëî âûòåêàåò, ïåðåñå-êàÿ ñïåöèàëüíûå îòâåðñòèÿ, âûïîëíåííûå ïî ïåðèôåðèèðàáî÷åé ïîëîñòè, è âîçâðàùàþòñÿ â êàðòåð.
Ðåãóëèðóåìîå çàïîëíåíèåÐåãóëèðîâàíèå ñêîðîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîñðåäñòâîìýëåêòðè÷åñêîãî íàñîñà ñ ÷àñòîòíûì ïðåîáðàçîâàòåëåì,êîòîðûé ðåãóëèðóåò êîëè÷åñòâî æèäêîñòè â ðàáî÷åéïîëîñòè ìóôòû. Êðîìå òîãî, ïðè çàïóñêå ðàáî÷åé ìàøè-íû ïîääåðæèâàåòñÿ òî÷íûé êîíòðîëü âðåìåíè çàïóñêàè îñóùåñòâëÿåòñÿ âàðüèðîâàíèå ñêîðîñòè.
Îãðàíè÷åíèå êðóòÿùåãî ìîìåíòàÎãðàíè÷åíèå êðóòÿùåãî ìîìåíòà â ôàçå çàïóñêà, òèïè÷-íîå äëÿ ãèäðîäèíàìè÷åñêèõ ìóôò ñ ïîñòîÿííûì çàïîëíå-íèåì, îñîáåííî óäà÷íî ïðîÿâëÿåòñÿ â KSL, ó÷èòûâàÿ âîç-ìîæíîñòü ïîñòåïåííîé ïîäà÷è ìàñëà â öèðêóëÿöèîííûéêðóã ðàáî÷åé ïîëîñòè ìóôòû.
Âûêëþ÷åíèåÎñóùåñòâëÿåòñÿ ïðåðûâàíèå ïîäà÷è ìàñëà â ðàáî÷óþïîëîñòü ìóôòû, áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðèâîäíîé äâèãàòåëüìîæåò ðàáîòàòü íà õîëîñòîì õîäó ïðè íåïîäâèæíîéðàáî÷åé ìàøèíå. Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü óñêîðèòü ýòóîïåðàöèþ, åñëè ñíàáäèòü KSL êëàïàíîì áûñòðîãî âûáðî-ñà ìàñëà èç ðàáî÷åé ïîëîñòè ìóôòû.
Âûáðàâ KSL âîçìîæíî äîñòè÷ü:• çàïóñê ìàøèíû ñ áîëüøèì ìîìåíòîì èíåðöèè â òå÷å-íèå íåñêîëüêèõ ìèíóò
• ïîëîæåíèå ðàáî÷åé ìàøèíû äëÿ ïîãðóçêè, ðàçãðóçêèè îáñëóæèâàíèÿ
• ïîñëåäîâàòåëüíûé çàïóñê ïðèâîäíûõ äâèãàòåëåé• îãðàíè÷åíèå êðóòÿùåãî ìîìåíòà â ïðåäåëàõ æåëàå-ìûõ ïàðàìåòðîâ
• îñòàíîâêà ðàáî÷åé ìàøèíû ïðè ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå• (äëÿ ëåíòî÷íûõ êîíâåéåðîâ) óìåíüøåíèå äî ìèíèìóìàíàòÿæåíèÿ ëåíòû, âîçìîæíîñòü óìåíüøåíèÿ ñêîðîñòè,ïðèåìëåìîé äëÿ îñìîòðà è ðåìîíòà ëåíòû
• âàðüèðîâàíèå ñêîðîñòè ñ äèàïàçîíîì ðåãóëèðîâàíèÿ5:1 äëÿ öåíòðîáåæíûõ ìàøèí (íàñîñû, âåíòèëÿòîðû,äûìîñîñû è ò.ä.)
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Ïîñòåïåííûé çàïóñê ðàáî÷åé ìàøèíûKSL ïîñòåïåííî ïðîõîäèò öèêë: îò ïîëíîñòüþ ïóñòîé äîïîëíîñòü çàïîëíåííîé ìàñëîì ðàáî÷åé ïîëîñòè. Ýòîãàðàíòèðóåò î÷åíü ìÿãêèé çàïóñê ðàáî÷åé ìàøèíû.Áîëüøå òîãî, äëÿ ìàøèí ñ âûñîêîé èíåðöèåé, ìîæíîçàäàòü ðåæèì çàïóñêà â òå÷åíèè îïðåäåëåííîãî âðåìå-íè, òàêèì îáðàçîì, ïðè êîòîðîì ìîæíî òî÷íî ðåãóëèðî-âàòü êðóòÿùèé ìîìåíò äëÿ ïîääåðæàíèÿ íåîáõîäèìîãîóñêîðåíèÿ â ïðîöåññå ðàçãîíà ìàøèíû.
Òî÷íîå âàðüèðîâàíèå ñêîðîñòèÑêîðîñòü ðåãóëèðóåòñÿ íà âûõîäíîì âàëó ìóôòû ñ ïîìî-ùüþ ñïåöèàëüíîãî ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî íà ÷àñòîòíûéïðåîáðàçîâàòåëü ïèòàþùåãî íàñîñà, àâòîìàòè÷åñêè èëèîïåðàòîðîì, à òàê æå âîçìîæíî ðåãóëèðîâàíèå âðó÷íóþïîñðåäñòâîì êëàïàíà.
Ïîãëîùåíèå âèáðàöèéÎäíîé èç íàèáîëåå âàæíûõ õàðàêòåðèñòèê ãèäðîìóôòûKSL ÿâëÿåòñÿ åё ñïîñîáíîñòü ãàñèòü êðóòèëüíûå êîëåáà-íèÿ, êàê ñî ñòîðîíû äâèãàòåëÿ, òàê è ñî ñòîðîíû ðàáî÷åéìàøèíû.
Çàùèòà îò ïåðåãðóçîêÈñïîëüçîâàíèå ãèäðîìóôò äàёò ïðåèìóùåñòâà è áîëü-øóþ âûãîäó äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ, â îáëàñòè çàùèòû îòïåðåãðóçîê. Êðîìå òîãî, óñòàíàâëèâàÿ êëàïàíû áûñòðîãîîïóñòîøåíèÿ, ìîæíî îòêëþ÷èòü äâèãàòåëü îò ðàáî÷åéìàøèíû çà ñåêóíäû.
Âûñîêàÿ ýôôåêòèâíîñòüKSL ÿâëÿåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâíûì óñòðîéñòâîì ïîñðàâíåíèþ ñ ãèäðîìóôòàìè ïîñòîÿííîãî çàïîëíåíèÿ, òàêêàê â ðàáî÷åì êðóãó ïîääåðæèâàåòñÿ ìàêñèìàëüíî âîç-ìîæíûé óðîâåíü ìàñëà äëÿ ïîääåðæàíèÿ ìèíèìàëüíîãîïðîñêàëüçûâàíèÿ.
Âðàùàþùååñÿ ëàáèðèíòíîå óïëîòíåíèåÓïëîòíåíèÿ íà âõîäíûõ è âûõîäíûõ âàëàõ âûïîëíåíûìåæäó ëàáèðèíòàìè, áåç êîíòàêòà è èçíîñà, äåëàÿ KSLìåõàíèçìîì ñ íèçêîé ñòîèìîñòüþ îáñëóæèâàíèÿ.
Íàäåæíîñòü è ëåãêîñòü îáñëóæèâàíèåÁëàãîäàðÿ ñúёìíîìó êîðïóñó, ìîæíî îáñëóæèâàòü ðàáî-÷åå êîëåñî ãèäðîìóôòû, áåç ñìåùåíèÿ äâèãàòåëÿ ëèáîïðèâîäèìîé ìàøèíû. ×òî ýêîíîìèò âðåìÿ íà îáñëóæèâà-íèå.
ÎïöèÿÎáúåäèíёííàÿ ñèñòåìà ñìàçêè ïîäøèïíèêîâ ïðèâîäíîãîäâèãàòåëÿ è/èëè ðàáî÷åé ìàøèíû.
ATEX EExÏî çàïðîñó.
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß
Ìåëüíèöû, äðîáèëêè, ðàçìàëûâàòåëè, èçìåëü÷èòåëè,òðàíñïîðòåðû, ãåíåðàòîðû, âèíòîâûå äâèãàòåëè, öåíòðî-áåæíûå ìàøèíû (íàñîñû, âåíòèëÿòîðû, êîìïðåññîðû,ìåøàëêè).
ÏÎÄÁÎÐ
Äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîäáîðà, íåîáõîäèìî èìåòü ñëåäóþ-ùèå äàííûå:• ìîùíîñòü è ñêîðîñòü äâèãàòåëÿ• ìàøèíà: òèï, ìîùíîñòü, ñêîðîñòü, èíåðöèÿ• îáëàñòü âàðüèðîâàíèÿ ñêîðîñòè• óñëîâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû• õàðàêòåðèñòèêè âîäû/âîçäóõà äëÿ òåïëîîáìåííèêà• ðàçìåðû è äîïóñêàåìûå îòêëîíåíèÿ âàëà äâèãàòåëÿ èìàøèíû
• íàïðÿæåíèå äëÿ äâèãàòåëåé è ÊÈÏà
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 2
СХЕМА РАБОТЫ
2Гдродинамические муфты с регулируемым заполнением - 1210
8 3
5
2
4
12
13
9
11
7
6
10
15
1
14
10 - êîíòðîëëåð òåìïåðàòóðû11 - ôèëüòð ïèòàþùåé ñèñòåìû12 - ôèëüòð ñìàçî÷íîé ñèñòåìû13 - âàêóóìíûé âûêëþ÷àòåëü 14 - ìàíîìåòð15 - òåðìîìåòð16 - òåðìîïàðà PtIOO17 - äàò÷èê îáîðîòîâ18 - êîíòðîëü íàñîñà òåïëîîáìåííèêà19 - êëàïàí ðó÷íîãî ðåãóëèðîâàíèÿ ïîòîêà
òåðìîñòàòè÷åñêèé êîíòðîëüíàñîñà òåïëîîáìåííèêà
ñêî
ðîñòü
íà â
ûõî
äå
îñíîâíîé äâèãàòåëü
ÌÐÑÂ
îòîáðàæåíèåñêîðîñòè, äàâëåíèÿ,
òåìïåðàòóðû
Êîíòðîëèðóåìûå ïàðàìåòðû: ñêîðîñòü, ïàðàìåòðû çàïóñêà, äàâëåíèå ìàñëà, òåìïåðàòóðà ìàñëà, çàñîðåíèå ôèëüòðà, óðîâåíü ìàñëà, òåðìîñòàòè÷åñêèé êîíòðîëü íàñîñà òåïëîîáìåííèêà.
ðàáî÷àÿ ìàøèíà
KSLêîðîáêàïåðåäà÷
ïèòàþùèé íàñîñ ñ ðåãóëèðîâêîé ïîòîêà ìàñëà
1 - ïèòàþùèé íàñîñ, óïðàâëÿåìûé êîíâåðòåðîì2 - íàñîñ ñèñòåìû ñìàçêè3 - íàñîñ òåïëîîáìåííèêà4 - ìàíîìåòð5 - äàò÷èê èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ6 - âûïóñêíîå îòâåðñòèå7 - êëàïàí áûñòðîãî îïîðîæíåíèÿ 8 -òåïëîîáìåííèê 9 - Êîíòðîëëåð è óêàçàòåëü óðîâíÿ ìàñëà
16
17
âõî
äÿù
èé ñ
èãí
àë
îò
äàò÷
èêî
âÙÈÒ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
óïðàâëåíèå ñêîðîñòüþ (4-20 òÀ) ÷åðåç DCS
âõîäíîé/âûõîäíîé ñèãíàë ê DCS
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ËÎÊÀËÜÍÎÈËÈ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎ
ËÎÊÀËÜÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÑÊÎÐÎÑÒÜÞ
18
19
PI
IT
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß èëè ÏÎËÓÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß / ÐÓ×ÍÀß èëè ÐÓ×ÍÀß
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 3
РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3Гдродинамические муфты с регулируемым заполнением - 1210
* Ñî ñòàëüíûìè ðàáî÷èìè êîëёñàìè
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ñòàíäàðòíûå êîðîòêîçàìêíóòûå àñèíõðîííûå äâèãàòåëè íå äîëæíû áûòü ðàçìåðîì áîëüøå íîìèíàëüíîãî.KSL íå âëèÿåò íà ÊÏÄ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ.Ðàçìåð ýëåêòðîäâèãàòåëÿ íàõîäèòñÿ â êàòàëîãå ïðîèçâîäèòåëÿ.Ñêîëüæåíèå ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ îêîëî 10% â çàâèñèìîñòè îò òèïà ðàáî÷åé ìàøèíû.
îá/ìèí
Âåëè÷èíà/êÂò
21 HS 24 HS 27 29 34 D34 46 D46
1000 200 360 750 1300 1800 3500
1200 – _ 360 630 1300 2300 3000 4000
1500 700 1250 2000 2800
1800 1200 1600 2400* 3350*
3000 1600* 2600*
3600 2000* 3200*
ÌÎÙÍÎÑÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËß êÂò
ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ Ñ ÖÅÍÒÐÎÁÅÆÍÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ
ÏÎÒÅÐÈ % ÑÊÎÐÎÑÒÜ %
0 100
8.1 90
12.8 80
14.8 70
14.4 60
12.5 50
9.6 40
6.3 30
3.2 20
ñðåäíèé ðàçìåð = 9.6
Ìîù
íîñòü
(%
îò
max.
âõî
äÿù
åé ì
îù
íîñòè
)
Ñêîëüæåíèå (%)
Âõîä
Âûõîä
Ïîòåðè
âõîä = K n2 + K (n1 - n2) n2âûõîä = K n2ïîòåðè = K (n1 - n2) n2
3
3
32
2
K = ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòü íà âõîäå / n1n1 = ñêîðîñòü íà âõîäå
n2 = ñêîðîñòü íà âûõîäå
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 4
ПРИМЕНЕНИЕ
4Гдродинамические муфты с регулируемым заполнением - 1210
ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÅ ÂÎÄßÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ, ÍÅÔÒÅÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ, ÖÅÍÒÐÎÁÅÆÍÛÅ ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐÛ ÄËß ÃÀÇÀ,ÂÎÄÎÏÐÎÂÎÄÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ, ÐÅÖÈÐÊÓËßÖÈÎÍÍÛÉ ÍÀÑÎÑ, ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÛ È ÂÎÇÄÓÕÎÄÓÂÊÈ
ÌÎËÎÒÊÎÂÛÅ ÌÅËÜÍÈÖÛ, ØÀÐÎÂÛÅ ÌÅËÜÍÈÖÛ, ÓÒÈËÈÇÀÒÎÐÛ, ÈÇÌÅËÜ×ÈÒÅËÈ ÄËß ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ,ÊÎÐÎÎÁÄÈÐÎ×ÍÛÅ ÑÒÀÍÊÈ, ÄÐÎÁÈËÊÀ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß
îñíîâíîéäâèãàòåëü
KSL
âåíòèëÿòîð
îñíîâíîéäâèãàòåëü
îñíîâíîéäâèãàòåëü
KSL ðåäóêòîð
ðåäóêòîð
ìåëüíèöà
KSL
òðàíñïîðòåð
ýëåêòðîäâèãàòåëü
KSL ìóëüòèïëèêàòîð ìàõîâèê
ãàçîâàÿòóðáèíà
äâèãàòåëüäèçåëü/ãàç
äâèãàòåëüäèçåëü/ãàç
KSL
ìàõîâèê
ãåíåðàòîð
öåíòðîáåæíûéíàñîñ êîìïðåññîð
ÇÀÏÓÑÊ ÃÀÇÎÂÛÕ ÒÓÐÁÈÍ
ËÅÍÒÎ×ÍÛÅ È ÊÎÂØÎÂÛÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÛ
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 5
РАЗМЕРЫ
5Гдродинамические муфты с регулируемым заполнением - 1210
ÂÅÑ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÑÒÀÍÄÀÐÒÍÎÉ ÂÅÐÑÈÈ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛÍÅ ßÂËßÞÒÑß ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÌÈ
Òèïîðàçìåð Ðàçìåðû â ìì
A B C D E F G H âåñ, êã Ìàñëî (áåç ìàñëà) ë 940 1500 580 100 170 700 490 1150 1100 400
1300 1500 580 100 170 725 490 1150 1500 600
900 1100 660 120 170 850 550 1000 1200 / 1300 300
1050 1300 790 140 220 1000 670 1050 2100 450
1400 1300 1040 160 250 1100 670 1050 3000 850
1420 1700 1060 180 270 1300 900 1200 3455 1000
1800 1700 1400 200 300 1300 900 1200 4100 1300
21 HS
24 HS
27 / 29
34
D34
46
D46
1 Ïèòàòåëüíûé íàñîñ2 Íàñîñ ñèñòåìû ñìàçêè3 Ôèëüòð ñèñòåìû ïèòàíèÿ
ñ âàêóóìíûì âûêëþ÷àòåëåì4 Ôèëüòð ñèñòåìû ñìàçêè ñ äàò÷èêîì
èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ5 Ìàíîìåòð ïèòàíèÿ6 Ìàíîìåòð ñìàçêè7 Òåðìîìåòð,
òåðìîïàðà Pt1008 Îáâîäíîé êëàïàí ôèëüòðà9 Äàò÷èê îáîðîòîâ10 Êîíòðîëëåð òåìïåðàòóðû11 Ñïóñêíîé êðàí12 Êîðîáêà ñ ýëåêòðè÷åñêèìè
ñîåäèíåíèÿìè13 Ñàïóí14 Êîíòðîëëåð è óêàçàòåëü óðîâíÿ
ìàñëà15 Êëàïàí ðó÷íîé ðåãóëèðîâêè16 Íàñàäêè äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ
òåïëîîáìåííèêà17 Ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ ïîäúåìà
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
D
E EC
D
DIN 6685/1
A
DIN 332
B
F
G
H
ìîíòàæ A ìîíòàæ B
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 6
ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
6Гдродинамические муфты с регулируемым заполнением - 1210
27 KSL, 630 êÂò, 1500 îá/ìèí. Öåíòðîáåæíûé íàñîñ ñ ðåãóëèðîâàíèåì. Âîäîêàíàë (Ðîññèÿ).
34 KSL, 700 êÂò - 1200 îá/ìèí. Âåíòèëÿòîð ñ ðåãóëèðóåìîé ñêîðîñòüþ (Áðàçèëèÿ)
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 7
1210 - 185 GB
Òàáëèöû ïðåäâàðèòåëüíîãî ïîäáîðà òåïëîîáìåííèêà:- Ïîäîáðàòü ìàñëÿíûé íàñîñ ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.- Îïðåäåëèòü, êàê áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ ìóôòà: âàðèàòîð ñêîðîñòè èëè ïëàâíûé ïóñê.- Ìàêñ. ìîùíîñòü = ìàêñ. ïîãëîùàåìàÿ ìîùíîñòü ïðè ìàêñ. ñêîðîñòè- Òåìïåðàòóðà âûõîäÿùåé âîäû 35°Ñ- Äëÿ ìîùíîñòåé íå óêàçàííûõ â òàáëèöàõ, çàïðîñèòå Òðàíñôëþèä
Âàðèàòîð ñêîðîñòèÌàêñ. ìîùíîñòüãèäðîìóôòû
(êÂò)
Âîä./ìàñëÿí.òåïëîîáìåííèê
Ìîäåëü
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
08084 •SP3-31 ••
08120 •SP3-41 ••
08120 •SP3-41 ••
08120 •SP3-41 ••
10098 •SP3-51 ••
12078 •SP3-71 ••
12078 •SP3-71 ••
12098 •
12098 •
Âîçä./ìàñë. òåïëî-îáìåííèê.
âîçä. íå áîëåå 30°ÑÌîäåëü
Íåîáõîäèìûé ïîòîêâîäû ÷åðåç òåïëî-îáìåííèê ë/ìèí 25°Ñ
GATF5940CEGATF5940CF
GATF5940CEGATF5940CF
GATF5940CEGATF5940CF
2xGATF5940CA2xGATF5940CB
2xGATF5940CA2xGATF5940CB
3xGATF5940CE3xGATF5940CF
3xGATF5940CE3xGATF5940CF
3xGATF5940CE3xGATF5940CF
3xGATF5940CE3xGATF5940CF
ÀÃÅÍÒ- ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ
U.S.A. & CANADATRANSFLUID LLC Auburn, GA30011
Tel.: +1.770.8221777Fax: [email protected]
BRAZILTRANSFLUID DO BRASILRepresentative Office
05014-060 Sao Paolo SPTel.: +55.11.48235308Fax: [email protected]
ITALYTRANSFLUID s.r.l.
Via Guido Rossa,4 - 21013 Gallarate(VA)
Tel.: +39 0331.28421Fax: +39 0331.2842911
RUSSIAN FEDERATIONTRANSFLUID OOO
MoscowTel.: [email protected]
FRANCETRANSFLUID FRANCE s.a.r.l.
38500 VoironTel.: +33.9.75635310Fax: [email protected]
CHINATRANSFLUID BEIJING TRADE CO. LTD
BeijingTel.: +86.60442301-2Fax: [email protected]
Ïëàâíûé çàïóñêÌàêñ. ìîùíîñòüãèäðîìóôòû
(êÂò)
Âîä./ìàñëÿí.òåïëîîáìåííèê
Ìîäåëü
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
06050 •SP3-11 ••
06050 •SP3-11 ••
06050 •SP3-11 ••
06060 •SP3-11 ••
06096 •SP3-19 ••
06096 •SP3-19 ••
08084 •SP3-31 ••
08084 •SP3-31 ••
08084 •SP3-31 ••
Âîçä./ìàñë. òåïëî-îáìåííèê.
âîçä. íå áîëåå 30°ÑÌîäåëü
Íåîáõîäèìûé ïîòîêâîäû ÷åðåç òåïëî-îáìåííèê ë/ìèí 25°Ñ
GATF5940CY
GATF5940CY
GATF5940CZ
GATF5940CZGATF5940DA
GATF5940DA
2xGATF5940CA2xGATF5940CB
2xGATF5940CA2xGATF5940CB
2xGATF5940CA2xGATF5940CB3xGATF5940CE
2xGATF5940CA2xGATF5940CB3xGATF5940CE
55
62
70
78
94
110
125
141
157
220
251
282
314
377
440
502
565
628
• Òðóá÷àòûé òåïëîîáìåííèê•• Ïëàñòèí÷àòûé òåïëîîáìåííèêÏåðåä çàêàçîì, ïîïðîñèòå Òðàíñôëþèä ïðîâåðèòü âûáîð òåïëîîáìåííèêà
Global web sitewww.transfluid.eu
185 GB rus_146 GB 25.02.2013 10:05 Страница 8