NR 4/5 • 2012 ÅRGANG 65.

INNHOLD

Prestens penn . . . . . . . . . . . . s 2Hjemmeside for kirken . . . . . s 3Til ettertanke . .. . . . . . . . . . . s 4Div info. . . . . . . . . . . . . . . . . . s 5Trosopplæring . . . . . . . . . . s 6-7Gudstjenester og møter . . . . s 8Slekters gang . . . . . . . . . . . . . s 9Annonser . . . . . . . . . . . . . s 10-11

Redaksjonen ønsker alle

leserne en god høst!

Konfirmanter i Bjellandkyrkje 26. august 2012Kristine Greibesland, VegardHaraldstad og Frida Repstad.

PPrreesstteennss ppeennnnMARNARDALMARNARDAL KIRKEKONTOR

Rådhuset - 4534 Marnardalfax: 38 28 90 93

kontortid:tirsdag kl. 09.00 - 14.00torsdag kl. 09.00 - 14.00

sokneprest:Arild Knutsentlf: 38 28 90 86privat: 38 28 71 05mob: 91 35 98 08

arild.knutsen@marnardal.kirken.nokyrkjeverge:Truls Glesne, tlf: 915 71 777

truls.glesne@marnardal.kirken.notrosopplæring 0-18:Lasse Braadlandmob: 406 31 033

men.sekr.:Kari J. Greibeslandtlf: 38 28 90 85privat: 38 28 66 29

kari.june.greibesland@marnardal.kirken.no

BJELLAND KYRKJEklokkar:

Kari June Greibeslandtlf: 38 28 90 85

organist:Elisabeth Selandtlf: 456 00 886kyrkjetenar:

Ragnhild Rønningentlf: 917 03 250

soknerådsformann:Hans Olav Gunstveit,Koland, 4536 Bjellandtlf: 38 28 66 45

LAUDAL KYRKJE:klokkar:

Theodor Tjomsland,tlf: 38 28 81 13

organist:Kåre Søylandtlf: 38 28 68 38

soknerådsformann:Torgeir Hagestad4534 Marnardalkyrkjetenar:Vilde Bråten,tlf: 38 28 71 80

ØYSLEBØ KIRKE:organist:

Torbjørn Isaksen,tlf: 38 28 76 81

menighetsrådsformann:Kåre Glesne,4532 Øyslebø,tlf: 38 28 76 65

klokker/kyrkjetenar:Truls Glesnetlf: 915 71 777Tone Glesne

NNyy kk ii rr kk ee ??

Skal vi bygge en ny kirke i Marnardal? Jeg har ingen planer om det!Men jeg møter noen som er urolige for det som skjer med Kirken,den norske. Grunnloven ble jo forandret 21. mai 2012. Er Norgeikke lenger et kristent land? Har vi fått en ny kirke – og et nytt ver-digrunnlag for dette landet? Noen mener det. Jeg er ikke bekymret!Jeg kunne muligens ønsket meg andre formuleringer i Grunnloven.Men jeg er jo ikke alene i dette landet. Jeg vil respektere – og slossfor - andres rett til å hevde sitt syn, og sin tro. Dette er vedtak som er gjort av to så å si enstemmige Storting. Ogdet ble tydelig nok for meg: Statens verdigrunnlag ”forbliver vårkristne og humanistiske arv.” Hva blir da forholdet mellom kirken og staten? Det blir spennendeå se! Bl.a blir det slik: Nå skal kirken ansette alle sine egne ledere, slik kirken selv lengehar arbeidet for. Dette er et nødvendig prinsipp i vår tid og handlerom religionsfrihet! Det er ikke lenger av Kongen i statsråd, men desom kirken selv har valgt i sine demokratiske prosesser, som skalansette prester, proster og biskoper. Men fortsatt skal disse værestatsansatte, og fortsatt skal kirken finansieres gjennom offentligebevilgninger fra stat og kommune. Den norske kirke skal ikke leng-er være en statskirke, men en bred, landsdekkende ffoo llkk ee kk ii rrkk ee ..Det ønsker politikerne, det er de svært tydelig på. Det kan vi væreglade for her hos oss, med våre forholdsvis små menigheter. Noe er forandret. Det er bare statuer som står ubevegelige i århun-dre etter århundre. Samfunnet forandres, vi forandres, kirken for-andres – hele tiden. Det er et livstegn, at noe forandres.Presten er f.eks ikke lenger bare ansatt som prest i Marnardal, meni Mandal prosti. Slik er det for alle prestene. Slik blir jeg ikke leng-er så alene, men jeg er en av 10 i et team, der prosten er leder.Dessuten er vi en liten, men flott stab, her hos oss i menighetene iMarnardal!Likevel er det ikke dette som er kirken, heller ikke de store, hvit-malte byggene med tårn! Kirken er * alle døpte. * alle som samles til gudstjeneste. Dette er ikke to identiske størrelser og kan aldri bli det. Men vi øn-sker at begge tallene skal vokse. Vi ønsker en livskraftig kirke herhos oss, og det av mange, gode grunner. Aller mest for det som kir-ken gir oss av glede og av trøst, av mening, dybde og retning i livet.Håpet. De tre, vakre kirkene våre har vært trygghet og identitet foross gjennom generasjoner. Men historie og tradisjon alene vil ikke være grunn nok til å opp-rettholde driften av kirkene. Vi må være forberedt på at økonomieni stadig større grad vil styre ressursene dit hvor folk er. Selv i Osloer flotte, gamle kirker foreslått stengt. Ønsker vi en livskraftig kirke her hos oss, en kirke som er nær, ogsom er der, når vi trenger den, da må vi også bruke den! Oftere! Laoss samles om søndagene, ikke bare i vår nærmeste kirke, men ståsammen, vi som hører til i Marnardal! Slik kan kirken bli NY – ogsterkere! Det er her kirken skapes – ikke på Stortinget!Vi sees!?

Med vennlig hilsenAArr ii lldd pp rr ee ss ttPS: Kontakt gjerne kirkekontoret og få gratis SMS-påminnelse omgudstjenestene!

KYRKJELYDEN 2

Stoff til neste nummer må vi hainnen 25.10.2012

KYRKJELYDEN 3

Stille stund i Marnardal - Allehelgens søndag 4.november 2012

Allehelgensøndag nærmer seg. Dette er en dag som ofte maner til ettertanke. Vi tenker kanskje særlig på de som er gåttbort og de gode minner vi har.

I år vil Soknerådet i Bjelland invitere hele kommunens befolkning til en stille stund i Bjelland kyrkje, Allehelgensøndag,om kvelden, kl. 19.30. Ideen har vi fått fra Åseral som i flere år har invitert til en stille samling rundt den tiden.Det vil bli en stille stund med orgelmusikk som veksler med tekstlesing. Ann-Margret Haaland og Torgny Sandland harsagt seg villige til å spille.Navnene på de som har gått bort vil bli nevnt, og lys vil tennes for hver enkelt. Det blir noen få fellessanger før vi slutter av.

Etterpå er alle velkomne til å stanse igjen til en enkel kopp kaffe.

Samlingen vil bli kunngjort på vanlig måte. I tillegg vil de som har mistet noen av sine det siste året, få en særskilt invitasjon.

Alle velkommne!

Bjelland Sokneråd.

Hjemmeside for Kirken i Marnardal er under utvikling, og snart klar. Her ser du hvordan framsida vil bli seende ut. Adressen er: mmaarrnnaarrddaall..kkiirrkkeenn..nnoo

KYRKJELYDEN 4

HHHHVVVVOOOORRRR EEEERRRR DDDDUUUU NNNNÅÅÅÅ????De som har fulgt litt med i Kyrkjelyden, har nok lagt merkte til at Bjelland menighet i en årrekke har støttet gatebarn-prosjektet Casa Gabriel i Ecuador. Prosjektet gir hjelp til gatebarn og forsøker å få dem bort fra gata og gi dem nyemuligheter til å utvikle seg og bli kjent med Jesus.

Da jeg første gang besøkte Ecuador i 1990 ante jeg lite om at jeg skulle komme til å bli boende i landet i nærmere tiår.Men slik ble det. Jeg giftet meg med Santiago fra hovestaden Quito, midt i Andesfjellene. Vi jobbet begge med barnog ungdom i menigheter og på gatebarnprosjektet Casa Gabriel. - Mange barn blir forlatt på grunn av fattigdom. I noen tilfeller har foreldrene så mange barn at de ikke har mulighet tilå brødfø dem. Slik havner de ofte på gata med på skudd om å selge karameller, eller pusse sko. Mange barn bliretterhvert overlatt til seg selv. Pengene fra Bjellland menighet og andre støttespillere har gått til drift av Casa Gabrielder rundt 10-15 barn og ungdommer får et nytt hjem, omsorg, skolegang og kjennskap til Jesus.

En jobb med mer mening skal man lete lenge etter, samtidig som det er en tøff verden, og en lang vei for mangeungdommer å ville holde seg borte fra gata.For fire år siden kom vi tilbake til Norge med to små barn. Det var på tide for oss som familie å bli bedre kjent medNorge og å kunne være sammen med familien vår på denne siden av verden.Det er ikke til å skjule at det har vært vanskelig her å finne noe som kan erstatte følelsen av å gjøre en viktig og inoen tilfeller livreddende jobb, slik jeg drev på med i Ecuador. Norge er de siste årene ranket som verdens beste land å bo i, men rikdom gjør oss nødvendigvis ikke til å bli lykkeli-ge. I Johannes 10.10 minner Jesus om at det er han er kommet for å gi oss liv i overflod! Det er ord som pas-ser for både mennesker i Norge og Ecuador. For å vende tilbake til spaltens spørsmål, hvor er du nå?Nå bor jeg i Vennesla, og jobber som journalist i lokalavisen Vennesla Tidende.

Av Anne Lise Haugland Valdez

Tilettertanke...

1. O, Herre, før jeg starter oppog velger fart og lei,jeg vender meg til deg som serhvert kryp på hver en veg.

2. Jeg ber legg du din hånd på min,og styr min travle ferd.Hjelp meg å minnes rett hva liv,mest barneliv er verd..

3. Den gyldne regel prent meg inni hjerte og i hånd.Gjør meg til vokter av min brori gjerning og i ånd.

4. Min vogn er din, jeg lånte denog står for deg til svarLa meg og dem vi møter nå få bli i ditt forvar.Ukjent forfatt

Denne salmen hadde jeg lenge festetforan i bilen. Når jeg skulle ut å kjøre,begynte jeg samtidig å synge de fireversene. Det føltes trygt og godt, ogfremdeles kommer versene for megnår jeg starter kjøreturen.Prøv du også, så har du et greit tids-fordriv mens du kjører.

Godt at Gud har omsorg for oss,også når det gjelder den delen av vårhverdag. Mange ganger hører vi ut-trykket: «Jeg hadde nok englevakt«når noe nær var gått galt. Men allede gangene vi kjører trygt og godtheim glemmer vi nok ofte å takke for.

Ellers trenger vi hans hjelp og kraft tilvåre daglige gjøremål.Salme 28.7: Herren er min styrke og

mitt skjold, til ham har mitt hjerte sattsin lit, og jeg blir hjulpet. Derfor frydermitt hjerte seg, og jeg vil prise ham.

Ikke bare de lette solfylte dagene,men også de tunge, mørke dagenehar vi en å gå til som alltid er tilstedefor oss. Der er ikke kontortid fra 9 -4,men også i de stille nattetimer kan vifrimodig tre fram for nådens trone, såvi kan finne nåde og få hjelp i rettetid. (Hebr.4.16)Også når du sier du ikke ser ham,ser han din sak, og du må vente påham. (Job 35.14)

Hilsen fra Berit H.

SALME I BILENES TIDSALDER.SALME I BILENES TIDSALDER.Mel . Jeg folder mine hender småel . Å, tenk når en gang samles skal

Lørdag 1. september hadde trosopplæringen iMarnardal skattejakt for 4 åringene i Laudal kirke. Tostore og seks litt mindre, men like ivrige skattejegeretok fatt på oppgaven med en utrolig energi. Kristus-kransen (frelses-kransen) ble brukt som ramme for enspennende skattejakt. Kristus-kransen er en bønne- og meditasjonskranssom gir hjelp til å leve nær mennesker og nær Gud.Det er Martin Lönnebo som er biskop emeritus i DenSvenske Kirke som har laget denne flotte kransen. Denblir brukt i mange sammenhenger i forkynnelse, retreatog i konfirmasjonsarbeidet. Kristus-kransen består av18 perler med ulik farge, form og størrelse. Hver perlehar sin egen spesielle betydning. De minner oss deviktige sidene ved Jesu liv og gjerning og de minneross om viktige sider ved det å være menneske på jorden, skapt av Gud. Ved å bevege oss fra perle til perle, så bevegervi oss samtidig gjennom ulike områder i livet som det viktig å bringe fram for Gud. I kirka finnes det uttrolig mange flotte skatter. Vi brukte perlene i Kristus-kransen, som symboler på skatter, inn i enspennende skattejakt. Skattejegerne viste oss at å finne en skatt det var noe de mestret på en utmerket måte, lese kartå leite, ja de kan disse 4 åringene. Vi er også så heldige at vi har en leketøysfabrikk i Marnardal. Gerhard Spikkeland påStøa Leketøysfabrikk stilte opp med en kjempefin ”stor” Kristus-krans som han hadde dreid i tre. Tusen takk til Gerhardfor en flott pedagogisk Kristus-krans! Den vil bli brukt i mange sammenhenger i trosopplæringsarbeidet og konfirmantar-beidet i fremtiden. Samlingen ble avsluttet med lunsj sammen med familien til 4 åringene.

KYRKJELYDEN 5

SKATTEJAKTSKATTEJAKT

ORGANISTBjelland kyrkje

Stillingen som organist i Bjelland kyrkje er ledig for tiltredelse fra 1.okt. eller snarest. Den er på 15,6% av full stilling.

Stillingen lønnes etter KA`s regulativer, avhengig av kvalifikasjoner.Det stilles krav om medlemskap i Den norske kirke.

Tilsetting skjer ellers i samsvar med gjeldende lover, avtaler og reglement.Evt. spørsmål vedr. stillingen kan rettes til kirkevergen,

Truls Glesne, telf. 382 89087 (tirsd.,torsd.)eller e-post: truls.glesne@marnardal.kirken.no

Søknad med kopi av vitnemål og attester sendes Marnardal kirkeligeadm.utvalg, 4534 MARNARDAL, innen 15.okt. 2012.

Ønsker du varsling på sms om når og hvor det er gudstjeneste i Marnardal? Det du må gjøre, er å melde din interesse til menighetskontoret. Ring 382 89 085(tirsdag og torsdag), eller send e-post til: menighetskontor@marnardal.kirken.noog oppgi det mobilnr. du ønsker å motta melding på.

SMS-VARSLING...

MARNARDAL KIRKELIGE FELLESRÅD:

PLAN FOR TROSOPPLÆRING: del II

Kommunikasjonsarbeid.

Vi inviterer alle i brevs form når vi arrangerer tiltakene våre. Personlig invitasjon er et ”must” i dagens overflodav inntrykk og digitale medier. I tillegg skrives det i menighetsbladet i forkant og etterkant av hvert arrange-ment, og noen ganger ber vi lokalavisa komme og skrive om det som skjer. Når et tiltak er over, sender me-nighetspedagogen en takk pr SMS til de voksne frivillige. Vi jobber med å få på beina en nettside og håper åfå dette til om ikke alt for lenge.

Tverrfaglig samarbeid.

Internt i menighetens stab er trosopplæringen noe som involverer alle på kontoret, dvs menighetspedagog,menighetssekretær, kirkeverge og sokneprest. Det er vanskeligere å trekke de mindre stillingene, som orga-nist, klokker og kirketjener inn i det jevne arbeidet. Men disse er med i gudstjenestesammenheng. Som nevnt tidligere ønsker vi å knytte bånd til andre organisasjoner. Pr i dag samarbeider vi om møteplanførst og fremst med hjemmene og dernest med bl.a. bygdekvinnelaget, ungdomsklubben HUK, kulturskolen,misjonskirken i Marnardal, Øyslebø skolekorps m.fl. Vi ønsker en åpen kirke for alle og samarbeid med andreaktører er svært viktig for å nå målet vårt.

Diakoni.

Marnardal har et relativt stort antall flyktninger,- mange av dem ble forfulgt i hjemlandet sitt fordi de er krist-ne. Vi prøver inkludere og synliggjøre dem i gudstjenestene bl.a ved å be dem lese eller synge bønner og sal-mer på sitt språk. Når vi arrangerer søndagstreff for 7åringene, kan vi for eksempel tenke oss å ha en av vårenye landsmann/kvinne på besøk for å fortelle fra livet sitt og for å sette fokus på hvordan det er å vokse opp ikrig. ”Take a break” har ved flere anledninger opptrådt til inntekt for et barnehjem i Brasil som var vår avdødedirigent Birgitte Nomes hjertebarn. I hennes ånd har noen av de unge tatt opp tråden og startet innsamlingertil dette. Vi håper de unger fortsette dette arbeidet fordi det engasjerer dem til innsats. Marnardal har de siste årene opplevd mer enn normalt er av plutselige dødsfall, trafikkulykker og sykdommed dødelig utgang. Mange unge har opplevd tap og redsler vi helst skulle sett de hadde unngått. Tross dettehar det vokst frem en kultur der de unge snakker og sørger på en sunn og riktig måte,- noe som har utløst enempati de ikke hadde før. Så vi ser for oss at ut av alt det vonde kan noe godt gro…Overalt der barn samles, er det en sjanse for at noen ikke føler seg velkommen… Derfor har vi alltid en pratom hvordan vi vil ha det når vi er sammen og vi oppfordrer barna til å si fra når de opplever noe leit.Vennskap og tilhørighet er begrep vi bruker mye i planen,- vi kjenner jo alle hvor viktig det er å bli sett.

Misjon.

De forskjellige soknene har ulike misjonsprosjekter og jobber over tid med dette. Det er naturlig at hele familieninvolveres i de ulike prosjektene og at dette er prosjekter som samler og utvikler familier og menigheter. I da-gens samfunn er det viktig at barn får oppleve at de kan være til hjelp og at de faktisk har en plikt til å hjelpemennesker i nød,- det være seg fysisk som psykisk nød. Å bringe Guds ord ut i en verden av uro er en avmange måter å være ett Guds barn tenker vi.

Samvirke med barne- og ungdomsorganisasjoner.

Marnardal er et sted der ”alle kjenner alle”. I denne sammenheng er det en god ting. Vi samarbeider med mi-sjonskirken, søndagsskolene, yngres, kor osv når vi skal arrangere noe. Kommunen er for liten til at vi trenger

KYRKJELYDEN 6

KYRKJELYDEN 7

trø i hverandres bed,- det er mye bedre hvis alle kan delta på mest mulig. Så vi samordner planer og tilstel-ninger og ”bytter” på andaktsholdere og frivillige. Det fungerer greit i dag men kan bli enda bedre.Trosopplæringsutvalget har satt seg som mål å lage en frivillighetsliste der folk kan skrive seg på hvis de kanbidra med noe. Vi ser for oss at den listen vil bestå av både medlemmer og ikke-medlemmer i den norske kir-ke.Vårt håp med dette er å øke samarbeidet mellom hjem og menighet slik at det som formidles i kirken er noede er kjent og inneforstått med, og som de kan videreføre i hjemmet.

Kontinuerlig kristent barne- og ungdomsarbeid i Marnardal.

Trosopplæringsreformen har kommet med nye muligheter og midler til å drive trosopplæring blant barn ogunge. Det betyr likevel ikke at det kontinuerlige arbeidet som foregår rundt om i kommunen er blitt mindreverdt eller at trosopplæringsutvalget ikke anerkjenner den frivillige innsatsen. Vi tenker at det er viktig å se påtrosopplæring som en helhet,- enten det gjelder enkelttiltak eller de mer kontinuerlige aktivitetene. Her er detingen konkurranse om hvem som kan favne flest, men at alle barn og unge har et tilbud.Vi er helt avhengigav frivillige aktører for å bringe Guds ord ut til de unge og vi ønsker et godt samarbeid med alle. Derfor er detnaturlig å ha med i planen vår en oversikt over de ulike tilbudene som finnes i våre menigheter. Ikke minst for-di de er viktige sosiale innfallsporter for nytilflyttede og andre. Herunder følger de kontinuerlige tiltakene iMarnardal anno 2011.

Forts. neste nr.

JULEMESSEN DEN 17.NOV. 2012 - PÅ BYREMO.Det er snart julemesse igjen og planleggingen er igang. Hvis du vil kjøpe noe selv, er det flott hvis det er 5 gevinster av samme sort.

Vi bruker å rangere gevinstene etter disse summene: 1.gev 100kr2.gev 80kr3.gev 60kr4.gev 40kr5.gev 20kr

Ønsker du å bidra, men slippe å kjøpe gevinster, kan du gi penger slik at messekomiteen ordner med kjøp.

KONTONR: 3108 1000487

Har du spørsmål om julemessa kan du ta kontakt med:

Konsmo: Jens Ågedal tlf. 38280961Grindheim: Sven Verdal tlf. 91613345Bjelland: Reidun Homme tlf. 99583317Åseral: Anne Karin B Eriksen tlf. 41204849

Hivs noen kan tenke seg og er intressert i å gi noe til messen, enten gave eller penger til å kjøpe gevinster for, er vi veldig takknemmelig for det.

GAVER TIL LODDBØKENE TAS IMOT MED STOR TAKK.

Håper du kan ordne dette før 20.oktober 2012 pga innkjøp av resten av gevinstene.

Arr. Normisjon Konsmo, Bjelland, Åseral og Grindheim.

8 KYRKJELYDEN

OOkkttoobbeerr::2. Kaffetreff7. Gudstjeneste m/menighetsmøte9. Yngres12. Bedehusbasar, Tjomsland18. Møte, Normisjon23. Yngres28. Gudstjeneste

NNoovveemmbbeerr::6. Kaffetreff6. Yngres15. Møte, Normisjon18. Gudstjeneste20. Yngres29. Årsmøte, Misjonsforeninga

DDeesseemmbbeerr::4. Kaffetreff4. Yngres, julegrøtavslutning9. Lysmesse kl.16.0024. Fam.gudstjeneste kl.14.3026. Gudstjeneste Marnarheimen

kl.11.00

Bjelland kyrkje Laudal kyrkje Øyslebø kirke

Velkommen til møter og gudstjenester!

OOkkttoobbeerr::10. Yngres11. Formiddagstreff19. Fredagskafè21. Gudstjeneste

m/menighetsmøte24. Yngres26. Bedehusbasaren

NNoovveemmbbeerr::4. Allhelgensgudstjenste kl. 19.307. Yngres16. Julebord, Fredagskafè17. Julemesse, Byremo21. Yngres

DDeesseemmbbeerr::2. Lysmesse kl.19.005. Yngres24. Gudstjeneste julaften kl.16.15

OOkkttoobbeerr::4. Møte, Israelsmisjonen11. Møte, Sjømannsmisjonen14. Gudstjeneste kl.11.oo.

Menighetsmøte etter gudstj.18. Møte, NLM25. Høstbasar, Menighetshuset30. Formiddagstreff

NNoovveemmbbeerr::1. Møte, Samemisjonen4. Gudstjeneste kl.11.oo8. Møte, NMS15. Møte, Normisjon24. Julemesse27. Formiddagstreff29. Møte, Indre sjømannsmisjon

DDeesseemmbbeerr:: 2. Gudstjeneste kl.11.oo,

Lys våken.6. Møte, Israelsmisjonen. Årsmøte

i Misjonsforeninga etter møtet.13. Møte, NLM16. Vi synger jula inn, kl.16.oo24. Gudstjeneste, Julaften,

kl.16.1525. Gudstjeneste, 1.juledag,

kl.11.oo31. Kveldsgt., nyttårsaften kl.17.00

Huskgivertjenesten tilungdomsarbeidet i

Marnardal. Kontonr.

2801.13.15722

ØKONOMIEN I BLADET…Vedlagt i dette bladet finner du en giroblankett. Denne kan benyttes til å betale frivillig kontingent eller gave til bladet. Vi har avhengig av økonomisk støtte for å kunne utgi ”Kyrkjelyden”. De siste årene har utgiftene vært større enn inntektene/gavene.Takk til alle dere som har vært med og støttet bladet tidligere. Vi håper dere fremdeles vil være med å støtte bladet økonomisk.

På forhånd – Takk for gaven!Redaksjonen.

KYRKJELYDEN 9

Slekters gang ØYSLEBØLAUDAL

Gravlagte: Knut Lauvdal, Gerd Steinsland.

Døpte: Sondre Thomassen Øyslebø, Fredrik Alvær Mehlum

Gravlagte:Margit Stuestøl, Bjørg M. Karlsen, Jens Wågsås, Jørgen Nilsen Aakre (gravlagt i Drangedal).

TRENGER DU KIRKESKYSS?da kan du ringe:

ØYSLEBØ KIRKE:Reidun og Knut Flystveit

tlf. 38 28 76 40

LAUDAL KYRKJE:Mabel Lauvdal tlf. 38 28 71 11

Gerd Bruskeland tlf. 38 28 68 12

BJELLANDDøpte: Lars Erik Jåbæk- Leland

(døpt i Lyngdal kirke),

Gravlagte: Kari Koland, Roar Stedjan.

KYRKJELYDENfor Laudal - Øyslebø - BjellandUTGJEVE AV SOKNERÅDA I MARNARDAL

REDAKSJON:Kari Bue, Arild Knutsen, RagnhildRønningen og Signy S. Øyslebø.Red.sekr. Kari June Greibesland -Kasserer: Kari June Greibesland,BjellandGåver til bladet vert motteke med takk!Kontonummer: 0540 08 11 336Trykk: Setesdalstrykk a.s 4735 Evje

Fargelegg!Te g n i n g : A S B J Ø R N T Ø N N E S E N

Redaksjonen ønsker alle

leserne en god høst

MARNARDAL KOMMUNE

Vi har bøker og musikk

NOMIBok & media

Store Elvegate 14 - 4500 MandalTelefon 38 26 33 99

A.G. VIGEMYR A/S 4532 ØyslebøTlf. 38 28 75 11 - Fax 38 28 75 22

Hverdager kl 08.30 - 18.00Lørdager kl 09.00 - 15.00 Byggeavdeling kl 09.00 - 13.00

MARNARDAL HELSESENTER MARNARDALFYSIKALSKE INSTITUTT

Terapiriding - fysikalsk behandling4534 Marnardal

Tlf 38 28 76 78 - 952 08 052

LandesBegravelsesbyrå asMandal

Døgnvakt: 38 26 52 87

Marnardal folkebibliotekÅpningstider:

Øyslebø: Tirs. 11.00-20.00Tlf: 38 60 30 12 Ons. 10.00-20.00

Tors. 10.00-20.00Laudal: Man. 09.00-14.00Tlf. 48 99 10 12 Ons. 14.00-18.00Bjelland: (betjent) Ons. 10.00-13.00 Tlf: 48 99 10 12 (Bok i butikk, åpent som Joker Bjelland).

ÅPNINGSTIDER:Legekontor, Marnardal - tlf 38 28 82 20Mandag - fredag kl 0800 - 1500Helsesøster, Marnardal - tlf 38 28 90 51

kan tilby selskapslokaler for inntil 45 pers.– brylluper, konfirmasjoner, bursdager, blåturer m/aktiviteter.

UTKJØRING AV KOLDTBORD, SNITTER OG KAKERHar også overnatting. Tlf: 38 28 69 75Mobil: 975 69 121. Fax: 38 28 69 77.www.hogetveitsnaturcamp.noe-post:information@hogetveitsnaturcamp.no

Kommunens administrasjon finner du i rådhuset, tlf. 38 28 90 00

Ordfører treffes mandag - fredag (9 - 15) tlf. 38 28 90 01Rådmannen tlf. 38 28 90 02

Helsesenteret ved rådhuset tlf. 38 28 82 20Helse og omsorgsavdelingen på Marnarheimentlf 38 28 94 00

Evje og Vennesla Begravelsesbyrå asVi ordner alt vedrørende

begravelser og kremasjoner.DØGNVAKT: 379 30 151Magne Kjetså: 952 19 191Snefrid og Einar Dale: 909 79 667Faks: 379 30 107

4735 EVJE

KYRKJELYDEN 10

MMeetttteessBBlloommsstt oogg GGaavveerr

Mandager stengt (ring)Tirsdag - fredag 10.00 - 17.00

Lørdag 10.00 - 15.00

4532 ØyslebøTlf. 90 40 70 17

ØYSLEBØ OG LAUDALTlf. 38 28 78 50

Kontortid:Øyslebø: Man., tirsd., ons,. fre. kl. 09.00 - 15.30

Tors. kl. 09.00 - 17.00

BJELLAND OG GRINDHEIMTlf. 38 28 02 90

Kontortid Grindheim: Man., tirsd., ons., fre., kl. 09.00-15.30. Torsd. 09.00-17.00Kontortid Bjelland (butikken): Torsdag: kl. 12.00-15.00

BUA LANDHANDEL4534 Marnardal- Post i butikk

- TippingÅpningstider: Mandag – Fredag 09.00 - 18.00

Lørdag 09.00 - 16.00Tlf: 38 28 84 23

Hva folk snakket omhar de lest i

LOKALAVISENfølg med du også!

en «sterk fyr» i sør

LAUDAL, 4534 MARNARDALTlf.: 38 28 72 12OPPRETTING

DEKK REKVISITA

ØVREBYEN. TLF.: 38 27 90 80www.damman.no

NÅR HJERTET BANKER FOR SØRLANDET

NÅR HJERTET BANKER FOR SØRLANDET

Gravmonumenter og skifer fraEvje SteinindustriOppussing av gamle monumenter

TORGNY SANDLANDBjelland, tlf: 38 28 69 72 / 95 16 85 79

HVORDAN HAR DU DET egentlig?

ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVET ER SOM VERST

KYRKJELYDEN 11

LEDIG ANNONSE PLASS

B-blad Returadr: Marnardal kirkekontor 4534 Marnardal

Konfirmanter i Laudal kyrkje 2. september 2012Bak f.v. Elise Bergum Sveinall, Even Bryn Bruskeland, Andreas Tisland, Pål Sveinall. Foran f.v: Juni Haraldstad, Annika Tiemann, Mariell Olsen ogTerese Mjåland.

GGoodd hhøøsstt!!

Konfirmanter i Øyslebø kyrkje 8. september 2012Bak f.v Lisa Finsdal, Tobias Nome, Andreas Wiig Wennesland, Andreas Skjævesland, Stine Skuland Kjær,Aurora Alsand Skår, Eline Breland Sødal. Foran f.v Karianne Gjervik Bergesen, Lina Maria Høye, Tonje Usland ogThea Tronstad.