Embed Size (px)
Citation preview
r\\
4{ grr,l{o drtrJ5
,C JE^l LL.o-)
:lr.-,1 .rl.,lti:il
MOJr+cl
{-.6 OL.J.6
The Prodigy By Hermaa Ilesse ..)\:*\Sr..+f .f\Sit\Translated From The German By: W . j Stehan 1978
AlRt [; : a^>y
.rcl3>nrr^ ,fl1C"L j:on,riirr r .rI1 69.,r grl
t rrv Jrly tt
46.. : jlJd
Ji.?2,riL.a ) ?+
1f \ f A - lAArr+,,i3xe-.ll:g - !*l grlJkii'l
L!)i$ tf, S\:t
{.'li.
2olat gl-l:l r5taort J;rolJr;)rjl .r{ r r-a rjtrj,C-r,l ert.lT
dU,l gtlrt.;l r\jKr 6Vuy.;r IAW tirj ;r:.1 ,.-.&1,r., q ,l *l D J teljl i* .uT tl: q .rUT l'8 .r^,j22t
)5t s-!7at ,)tlr2.:Ut, tStrlr
2<r;$;.',9-? D t*t> l;jl.ril .:,)t ^eru rrt;1r r-airlrrl
.-til;jf ,"r'), L*vst,f yT 6l12 u$>t3;L; c;, qt{ l1tl JL.,p irT;t ,.,
..t orti-.ti at.r.9;J;t n lr ,s*.f, t*,,jt$ cf^if cizss-fl
l- Calw 2-Wuertemtrerg 3-Goopingenl- Maulbronn
.,"^j, 1*uj, i:tsis *t a,t \t*Ll rJn Jt- eb-
rrl.;1:urT sfiyTgV) 3..,t-r.r: et-*,ril;t.3l .:.r{ lr; l.r t+rT
. d.rl t.t-rtr,.lL2 4l;:
re lrt €(+lrb \ U9 I j,i,rrjtiTrl l-lrr y I j lr-e dr,sr .f )l;
,4) oi,esitt:fJrp sS.ln.-t gfb,Leb otf.rK;r JU,:lf .+t1f
&; Lnrs 1rtf,q ;pl> 16 3;t.c-ilr,s;a{ frtr, lf<Jlrr-a,.rLra ,rf.u-13i ur)t, jtiT s 1sl,tnrrJtL" 1t t*. ,isr;..6
.)t)s, "lLi rt.tf tt* 1.2 a€l#t,12;l'ill rr- .-,6OJ1t ll{{Jt*;5llly-l: .JJlj.st d{i9rb t{.*r:,a, c\.ql;*.6;,1) ll.? JL
Q tr. p; t-f "rs t
Y Vey kj -e,,1 -ts r;$ ;; ; tl Q t, U1,rrf .l 2? )t 4 9t t t
lt ,flsu c-!fr ;:'f B L.l ttYf.l: r-r . J.t;tg AV l rtfj I..l.iri,
:tf :*:" lJs,.+, csWvXs?-ujjl r.rl.13.r yl;r r-rurL1b qsi 3tt6 5 ..r-r.;.rU I ( t t t V)<<
t.rt1 \.eS -5, ( t f t t )<rt,.rt rrl
(r ff t)<Y,51*..a ,91.x.2l2y tr csjtrlr(t tf t)<tU;tj-,>(t fr.)iit-.r, t: yi,o t t)5T olr.l q ,JtCa etli t-,t 6lr,.lt!T ylt:.:i ( t69?>ii2l-, Jt*, s3r&..r).J- lly, Jt-;: Jt2i i2tV
.J.9 3l
1 - Petercamenzind 2 -Montagnola 3- Denian4 -Steppenwolf 5 -Narzissund Goldmond0 -Ziddharta Z-Das Glasperlenspiel
rglrjcrrYr.l ort))) ot.,pr{.r s Jjl,r,;tg 8:-blttos} (4-A
grljltiirshj ;JLirlK.rirlrr- \s ;Js> l1 *:,,1srlp r:,iL,!ltil52 l4l 6tn;lr- t ;|r-*sl,ril.rt .sf esl S a-a ,sl5si73ss2
.tf *it t.t ot(11L1'
C:\ ts.i3r ,j.li nl Js; .JtdL, e*!) ,i:?Ft ut)
J)s;sY.t,-i;14"; 11 rre.K;41E- $J$nu;l5s oli..ztt-T 2: .:rf*j1&v.,,oi 4r r-r ol3 n,5r;.6, 1ln, "sr{ll3!* l; r-r r:3,-r"L;
&i Jra o)tttt t il) e*"; itp ;Ua;T t ;.tl d-rJ r:^4r ..li.:zlr rrLa+l d.ri ufu.-r, r*i-b utLA,,u rlJUT y'irt ;;, af
l)s*)-P;l.r1r1l l.rok: tltYJL.rr gt+rl.f rr tob.r"r
lrrf.g;lrr:.,1.9
"fr" rfC-"1 Gl *y-^f r.,U-lr q93el rttr;r
t a?-lrrs: !J,!^-L. J J* {f 5t3d C.tri-{ 9ll .; 5-rl: jL;:::rl.8t& 9l)l l2rj^xt-2o1,,1*l;21 rli3r.e e 3l ai53ef 6tj:-13,+,
qgtgl.,t-e. f * 6 ,iV:T .rty.r: e-b ) 4l-> Cil \ 2J)4,
fl .S.16 thlb cr';J #,6 9 Jite*. t6;.r::f,r-;:l.p l.l.i.f:-f.*U rfr rtrs,
, f:l', d-*';rLi 6tar-1i de ;-l .5lrrLjtr5l rot -l 3rl
.bt€ tst L:t.iJaL 1.1-5 p\fgr.r.t gi!;lrtil ,jl,q d.:i gtorrfr,>U
.t'! or-rt &-f ,s-tV bbS21tt 9.rl.r"r*l ',-f
;f i f.rli; l.p lt .-l:f,s-l5l; I,j:, .tj lrl- :.,,t t :d $lq.? )i )) trr ri r. d./hr.,b.9UT.1t O:.:",^! . g.ll f-t-., r.rjslr
..rjlor.1 VtfUlS/f+ U..
1gy7 ttiLt
4,.J! rJtorA ;6'T ,.St {Lf
(tlf t) citi.ite 6trrri' -1(trttt) liu^j )l ,-f,,rot-' -Y
(r'ur) 16'1t-l'; -Y
(r r. r)./:Y,.lt.rn .gtar*i' s I rl*;61la:,iei -y(t t'r) *?Krt -a
(r r.r) 6,i.,T nitl -7(t t'r) 'r:^;;eKri -V
(rt.o) tr+el -A(t r'r) C.l? cstaorjr .rl j -1
(tt'v) U:;l -rr-\'(rt''t)taot*^o-11
(ttt.l>sr;r? -r,(t rt t) to',*^i -\f
r^r ,;t7 9kf4l f1: 6tn"rl- Uuo (\ 1\ Y) ol.r "l: -\ f
(t t t r) o'r! [a ,,rt - \ o
(t f tO) - oA j,,)) et:-15 - ?Jri -lP(t t t o) ol.; .,2:- \ ',
(tttO) 145 uL-2e qgtare^i-1,{
(t t to) ultsT i-Lrj -11(t t trt) t:up -t .
(r t r r) i'; )i ;":'f;;t., -Y 1
(tt tt)ei;rf it, -vv(t t t t) crt^"5 -YY
(ttf f) tsl: s;!o;ku ?!rb -rL-l -yF(ttt.).ru,6ta.rri -tf
(r rr.) u? sreT -y7(trr.) ,3,, , orlf-vv
(r rv. ) t-tiK^}; uL:*,1; ;;f-ytr(t rt') :i*r; ,slau*t>r?: -yt
(t t V . ) a*- ti s>9+.1*t> al -Y .
(trt r; os:1?6tar^' -r\(ttvv) u;lj'- -1"Y
(f f ff) rl(}- .5t{:il))U oa,hf-ff(r qrr) ll e>t* c! ..f :rf-yY
(ttf f) ,rjrr,, q-i> r) .rlt+i^^ -ff(r t rv) s j.a." -.'l:{-Y7
( t r vv) e{ ,;1ei ,i* -yy(ttrv) ,sb.t;, €? r-?-rt
(t tvrr) 1,6;;f lv -Y1
( t t v rt) al tbl; ,* il .d 16-rr : rJ tr>,; -f .
(t ttt) -),ssl-rl'r -f 1
( t t Vt) rlt6:- ;t-,:l ajle., [:f-YY
(rrr.) ,a:;r-rj s u.e ,; -,gy
(t tr I ) ur-,, ol.r -Yf(t trt) ciri o.' /- -fa(t trr) 'l-e{ rsti5 -'17
( f trv) u{.ti ) r-->;r) jl -fV(t rfo) rrh-l: ':tS-f ,r
(t trr) 1! -r: .r1t+et- -vt( t trl) ::::k t -a'
(t trv) o.lti .9ior'*^l -f \
(rrrv) efJ ':1,'*1-51
(trrt) tar*''i crlel': -!f(ttff) 6la.J'"b s5taor4" dj! -6Y
,rr+Qf-r;j :l> dtaa:i si b ;. Jr;j -OO
;a J2tio -57
(r tro) Je;.,a -aY
(t tf o) totrj.; 6L :r -AA
(t tro) s!-!,-is.st^rr- -6t(t trt) stusr,-S-?.
(ttO-) toc.rei u,-rT -f t
(t tar) W:*t -tt(ttat)tareu -2y
(t tOf) ,t\st,jst - 4*os[,oro ,glal,b -7y(ttov) stiT ie3^a" -?6
(ttrr) t+^6-2
I
uoVue 32ee;9(+.r ,JY.: r y't."< ,>lt *$o)f t> SliT
.r:jlraogl (;i,lJi *f;r-t^i rijtrr4-tao ,K2' -11l, ,l rf.gjt,rl tr-
,,s-r)-i:--; ,l-r;-'l : :, )ls)t-stb-r s,"!t-'.riJr jl ..rlr(1:
rr9, Jiti J31 6l1t uel; flr>l 1 r!)\e 'dil: g.'lK tr rLrl.l 'r>
,bV,-2el p ul>lr;V ot(,.l;T€Le Lt, etf l' ua^3 eJarfr;t-
t-^a'it'4gfJt-:rl t' dil: LJf'1 13r'aii'' u$:*/l2 ^f Fl
.,l:: d-il: ,s+!l o1-ri -2 l'ti rr ,r(':"'^ ,rit'r-l c-reT..oi ' "t-> {r
b- -tu ai-b e;l 11f s e{ ,}-; ul t-a g, b ,^;; )tli :? t)) ei ,t 2tl tt
.rr{ r*i;* f t^ lrl "r.!9'i,r,. ls >f 6;*ti 91-' ct91 JJs2tT
-t l j l-l lr. f ,^ [.] :9, o:j r.]r': ,ltetj rLtr''rr -lt (1jl .r:r 'rl,tJ
(4i":.f hf) s2i^i llls./t9; )l )t )^,i l))' ()tc;ljK; ortt jl
1- foseph Giebenrath
4-a OIrJA
jl .r,-{ 9l .iiK g Kj,l-"Jll> ,-itf 1l ,i2t.i9; et 9 Jal2)ut
,-.tir g:i t<,.1q(-l) g.rti,t*e Jr 4r->y' l sst $l ir^?il 6LA,1
€2!t,n ytut 19)21 cJ^.,Scs. t{'OrS)*T SSS> 9 :r{ u, J{ )ii-f s. cSt^t(--l J^;f,re C.-ir.llj.rl;tK^-,.,rKJ-, )) .))9iut
u-?ss-,rs c ..:^il5 .r. ot* 4n4 cla )st, f tJ jl s-l. 6112lt
o+.a\.f ), o"1.,,> g--i o, ,i.l> rs.l J C;:tr u!,; ;yo2*)
;{r ,r5,.g;z Yt-9 )yo oJi r.l9iJ,.6-rri.rl )lf j-) ef:9, [;"t,{ Ca*.i q5lo-r.i, L+, #jl ;tU, . djl.: s,T))lJ) .,rr;-i3.i.>jl.gtoo,^(;l.:^; ,rr^tf jlror tr{ u.sleril r}r^tt, j),[riIo:l9;t>
.)f ,sr,F tt, jl:t ));rtl;.,, sjkf U
G2K,1,..-e ,s{ s') t,45(L .,)Ji6 it-.rbr},la;l $;;)12 jrlta,i
t )t-tlrl;)t zrJJjlgi ar :gJ-e=.erilq-Jtt ,t3-, 1i3i 6ldlr_atr
otfuU ;: el ta.gln)r> ,b.rl1.;{jytr lgta artjr, .gtit-i ,i^r-*)l 9l t{:9'6,rt gL; (,-1:t a/-l st !r^n \ ,?) , Jid lfl :e3! r J^: -# ls u:--l iiteiu-t rl .djlr .;tE:jt gt-/; rstj:
\?
;lt- .r) ,jetii ,J-tf,{ r(i1l ..req ,xS ,p-t> ri^Jkr3: jt gt.rfra
,fu9;)ltitt o)J6t *\,,a\.tg s)tr)t 15ldttUr*, ,sbrlu .t*tc J 9^u -r"i, i* s^ -tl st D ji )^,1 Lt 2.ai rr: t-> ;.;t b.2Ki I r C.ll r
cr-:itle at1-. G$ ! .sj\ _r;Baking Day
1-2- ,rV,e.lsTL c"-lsj;.r
$ )4rl
GD)l), 2 2l Jj':t >:?)\ ttJ;^ 9rt91 6l:t l:-$ e i,,l QK 9l
. i,rti Lil)L, ieUela JrL uT otfT:3,-l,i
u.l J) u1i9 r>3t slL::-l h glf 't:^t^ 6 \crl;;..fr*;to;
J^l^^r l^i*iI9i,r, c.-lTdl;) rii;r,_re vt.rb;i 2 t-c2L:^tlr. r(2:g;tar-,
.d-.,1 y[.:. 5 '>9lit. tajT Ln 11 2.s,i> t{'>L; l1 el -r5t, c*{ F:-^ oL-, j5;- ;rc.f -T }^.c u2l
J> Jt-)iLgte jl cte.iT;> g-{ r?rd st-ls{;t 3 ;9, os29\i )9r3t
t )J' ^}iU;
i-,: rj-vl ,i1 u);)l*) g $il af,ritJ: at ga1iri ,rSE
9 a3', 1l3gaqgtr^u cr2:l)i gtoi> :*t, r:21 a{;KrSl3:":9J r(^,
ui;rtejl ga rrt.i c;-l or;eT t+tjl I I ,.,f lo:tJlct i ,sis ol s )-rL
u^{;;l^- rsLr.1 2>i9 rAJ )Jt orr,.[i t6!t,,,,2:te r)91 o)-2ld,,;l rt
i3l> s3,72;tr- ;rlr(:rl ;*i t;i? u.j9l rr gl s uel;3^-.JrT,r-j urt^*r l;ej;rl-;: )Jt,9 c>gt -r,La, S l!:li^!l , gl o{
s 21 2g JL"3 ) sl ;;{ l- c r.rK. ;r I ,oe b -ri r.i tr d-^la ,rt ";
r
b-,jr-^ ,h; lt.riLli,l gpeTet kJT O.r -p i3r^ Ll r-rjlq:il:
Jr. ,tir, clt-.'f jl ,.lt: ,s2l91 6lr'.ri9.:t7'$rzli,.lo>3^3 i.2ni
l1 ;rt-^, -;:tn ef G)ssrl.,rtr^r9r 6.1:., eir -b; :t Jlt . *T >2;i
rc-",l pttltl ;J o:l3it- rli-)l, Jlti .:...r; )l : >stT,g )b16";
ct:.-,| o:9, $91 6>l);:tj jl 6ldtij |feblel j.t:,'1 lfdl-e 6rl
IY
1- Hans Giebenrath
,4.-A J [rJ,a
,-{ trt i;}t;u;iKojl.t-jler )tt Vl r$tr 4">ei Jl, ;brt",! 1 ) ucl;tl e t a 2il e7 Jaii, ( -ra r i ji t t t', t 1 7r; bT ;t u,cl;;,1dt-il il ,r"aiti ui.tl: tg:|J.. r.tlrrJr 5 *sl>r?V o2l )l ,f$l: s
6 ty.clK,l ,.r-l , .li:_y ti)2,T uliss-t6to -r:.i ,jt-rb jt llo-2&
i.;)) g:!t; I r(ll clr* "u:f .r-f"r|-2 2 &tlt_ ,lssr,, tz.jT -;:
gir;..lil 9 J.3ut o:rj fl-i-t Jtti ta6le:jt c{..,ttr a;..it:jLjT
.st-<tl €tr jl Gs::il J{t;1e teL2 u?:jlfti: :-y ,rlije> tr
11 6slarS o>ynT 9 it-.j2i obr4;oo c)s{ts. tS)s:t,,r-r.ri
o.t i J^..arJlLrti t^ jttJK 6l,a r").f )l )^;l i!t-;*^, J) dUT
,rl*J) ..ltt: Jl.il:.rry ,-jl o)\fol.;l:t cll-r:r-rK"ptr^;r5 .rj.:3r
u-t-9bl-1rt 3<oz;ftriy l.l ti;T oti59; dt, -.,r t,l .ri-rirr,. fuif
. JiJilg>,re
, lf t^a:;l je j ,?s e{ r31 r41c,riKo-1l.rjl+ tJl-s&;
* b Jisb ua^>=ai cf ;ilJ; ),., WT 6l.tt tsll jl ,;),b 6.1H:il.$ri.ua;6:9>! j, t J;{ Jr.aairf *o: o;[>l cllj.:9> c,l-r,l,t{jT .,lti9, cStj.;T t rjb jb J3i;.r: .tii ,.r:L- ;rl r.itn-"ti t,l
.ril;,r-1-ri -Lt-; .rlr* (oul&. oq. jl Lfra^lcJrJ7 J-! 6l-rr
irti ;r!t i s,. ) csls:i rKeU jl nf:e1 .,it j jl &r f6lT ojti e -r.i
.JiJ^i,re
.c-il.U 5lt: g e1,2 6r^{ u;t^>.::K5:.ll,r.,1t1gJr5rid _62."
rA
Jr 4.4 ,r:,0-l-a6tf lrra J J".rri.SctaoL-a (dl.rr-Je ,,_r-!-
* s*l
:11: ,ritli,l '>tr53 o:tJl4lri ,-):^,n;rl d.r.i.:9r g)l2t LLi>osi 6y--t*,$r2 grsaxi.t rlg5lao jl 3l o.r:r-T ol;r JJr ,sll ql s
rrt.i.:.r-.rl19 r(.11 brt .r-is^ t, .9togq6lr4 \<t119-;
sslrt) . >9;
4l ,.s^it ,;T 9 cd-il) )r>-, ,f\L, ol;r €b t6i cJ::,.i|:rr, ;;l,rl),,sV; 9 r',.rta! I a.r(r I 5+ taj T j 19 :9, <
rrrt*f -r:!> j t-.9-lr,.;l.r..
. uil;>",'-r d-.i, b- 9 Irc2 S9{u 6ss ,sra r {rg133.r-2i; ,5
r.r!f l: gS <tef;;;9; c-![l 2l tor-, )l ct*)>.2t6- b u,
el1;tr.ral,,1 e Ji;r{ u2.rt Jt.,rad )31 g!2o)},gt olt cJ::ilifol.z
cS-i:cgb,.lil: .l:.1jT r.]-,tr 6l r, 6>lt s,j)U r .r-^-,tJl.tr.r7 9
g:: ol.l :.l13 Jr, JL C f-lo -9 :91;ltr-l e:-\ rJ.rjsrf,r-,...}-rtr,r.9 .:y QiT u.Cs;; o{rp ir^i ij3t 272,.t 1t rf.r;.ri,r,. -r:^iL kjT 6r<i.,t, .rito.:f,-i!-r: ;lbl jt f.reit:^ ..hti, .r,
,rl .:kil QJtlj -r-, -rr jL cia J)>ob)e.l> < *.,..Lf"uJ > -r(1: ;t,(1$ ;L,; 9 i92 oJ,i.-,ti;l G;b.), rl:f al"rjKtSlsl t{sst u*,,1
cls$sT : trte.:J1,, csf ,sruiru lJOh-l;i, st]? ;2;a1cJtt1rlt-;lnf.jt7 ;!!l f :, at [ao.rtr9 -r4))l 6.2.1., dtao)lJ;t>
.JJut.1)\r,, Cir? r-* c,t)Je t{T.l>
1- Swabia
2* tandexamen
3- Todingen
4- Wurtenberg
l1
At gz=91
v,.ai>.:.i +f g) a{ )Jt Gil"rlriK ki <<.rlt,:5s-jto n
3r.T r>'|i 2lltr-ir I d/-l '[(i" Lrit t^jTJ:rf :;l : I ; rr2l r;) j ) 59r o) l)
csjU:l upi: eL :rt C;;qtir-U .rlj e3 s j.,2'rr.:!l t ,t;{ t>{ -ri;eL"U d:91oJ.i 4i[^et U")ttJ9^*"6toaetjrrer go ,rJ," tr dt..al
s >f cs, .,iU ;:.i.f tuy'), ,-el-' 9 J^LS ua JtL ,4b;t J* -2t6>
.glcia J )l)r/ ,sole?-l.)kJl J idy L.fil) il1f 6ly l_r.rjtej
.r.]il.l c,l:;lt) tseta>,".lre ,*et*(,r_;tj tl Jer goJL-9)
ls:.i st.rl"et .r^fu c oJct!.5{ Jut ,Uf J:,r.it!y cr,,J) J)
..rlY-,, t )s{c, rJt^r l-2 rttf is@ )xr a{ s9,..J)\.7 .,;t=t*
t c;iKJ). b -9 J.l,t, Git -t Cals.))t-> 3,{ ,^i e{;)su, slh;jl
4-r o-tap i^-al oL;tlJ , t )J), t*T .r.,L;.1 ): sl:*l Jtl)-bto;-;rl ;l gl"r(a^,o ,s-ly.:91 oJ..i o:ll t...L> ;: oJe.r Jit-rfrolt.t i.r^j q:-- Lyerr 621 2l r{; )l 5 :^,.r:*l^^ rf _,1rtit^r
D 4{ l)?1.raL LA,r!-e .;.il.ri uJ)j 31 6rry o)t^.a:-i .gl-r,
t u),."t.9tare-l: )l;^g" Jf . Jj:9r gte f^,rlr- liT ii:i>6riear;; 6lst lt eit ) *tf ,g jl,bl2 rtLtr6i.rie{;tl6l12
.Ji:>tr,,rrgllri o-r;f&tii 9 dl.r:^33a 9 $^is
rJtel ;: Ls->t) J- jl .,i.1 .r-K:-- jl 6r-ito; (ll ,5lrr
9l t>*|,,.t;L,i.;,.a>,J ,g2),*t ,5t-rl jl ;ejLr 4;lrt 9 J)bjf Ji c-etXr rf,r^oj,6tor,)tf.,u g:e )ss;a rf;il: ojbl
di:.rt- 1: n-f.r;t ) .*5.>S ; $,g 2trl2t A.t)rt Lr}
Y.
YI a.*a gLra
) Jl ji* V:*, a;::{l:i : <t siJ ) qsfi-. .rt5jt u,il-st ,5^ttgtilgr:, tKt-r t 9l ol9? Cil 42:91 .1(-, ,u$ &*jl t4,19>
>r,{ -'lr; 12 u)l>2-2 r),,qc} 6t4rl'- 12t-l 9l e{ ot^il lel .J,.Jr
$29 +Vr*t t{ lr> o3^i lsi* .,lL:-l ,-i)rrT ,a jl l-2 )s) ,Gl;y- st.lfC--^l .s-2{ u, rll,4:,, :;r ts*ja ...kf;: l-; ,rftajeK
;;l: ;tl [, l-2 :9- ;eL" gt-; )\^e 9 cl2 ;tlau2r-i lt- t ,:i\ S
:9t or;jr-> ,.* $;;T Tlrr ,i.il.+9 a--ri l .rr{ r! J9i,:,, .rit"J:
2l+,;i.2l{ 231 ..>/ ,r,)rL;t s urllTv 2 ol:^i u,L-l jl 6;L af
,s1il S J)u, ,;'rh.it ))u.,t ls.,o 12 i*l [r g J.i,,r-. €L:;j
J:j ;^1, 9 AJ,',-e r|-e *;.fl.sit4l Ja$ -,lJ? rjq s9^*r
g:esi 6r{:156:arst .ltl e^>...e
*:-a.rtt+i3> li tsutjlGli)< )l,t- t G1,rt;.5to-,rK.:3,, ,sils;1[J.rr u.:-L. J llr.rrr^}ab.rr Ji,r,-lljl f&U) 21 ,3,2> ,sts;,4, .,rJ) sl )91.ra t{ 1.2
.aa: gb.Jl njt.> g:l s p?ltr7 )ti st.t J) ei ii2r2toJ.icrLjLj yL,6 u?>t3;V ,r,T gle ,g'ab.r: gttT_rK;rl
gj o: ;eL;l "7r,
\ 3^^r;;b ,r+itrJ ;;j o:UlqlJ:il ;:l:U ,(1: cSta*, .r!.1 c l^:^i6 4 t A^:)A,' csla)ltrJl c ;il"rj c.lrl
a-r-?l 9 s22 slJz1 f^.riJ-: -!;l u;* 9,-.'ia-j [r 9 o:jt,r id*,)tf \ u!: t-S r-' sbse Ll* ubst til;l '-t,a.. .rbl;, ;ii',2a.o-t c, t".:et- 6 lrl . d..i l.: g;r r.l.ri l, > rst i ;l I n,,r.Li.r g.,.il
1- Brenze
d-a 0LJ.6
.ljjt-,.r-r t1V u?s; g:ro ;--i Jt-r+r af t"ul! 9 t>,blri
C-i lJiG^r* tt 2 Jr g ut -f g,, tc Ur-rrlf I J,rf tg, t-;f ; 3l : sl :el i2 si sl
6lrr rJl r"rlf 6)l^al lt ur;trj )97.'5 Jel3i 2 a;flrltt" .rjl3i1
.!e't ;21 ;^K;n .;K.;: Jt-url,r^f5tr-r-l
2 i.,l.i-r- rslX,, GlJ. eiia;r:.11,:f: tr- r11 rl:j g.r5.r-f
Glsirs^ d-,,1 Jct-, l9e 6 ui9 cJii.r,r'. r.rt-il r.' .5lojU .r;Jir{ u)^,u, LiJ;T dlF.1 -,[f:ljT 619o.;r: t $j)j l-1 d;kf
s;^&rs d-..,1 ,i.iro.rl 9 .lt-T :ljT6l3a.,pj^>4aA ;!rf;tr .2.ri>
!;t, c;tr l;rr.]:1,.)t.", 6l -2a ruojl
jl , riurls:^)t,, ,-il-re LJI9i,ra dtTJTU r-jLo;ll-;rLt
9 J1a- t )f ite dJ;l.9lt g)> ,S)21,'a l-2 ,Li:j l$ Jrrl ,.ll
f! I o.!.if dL.i 6ta.rr lf rt-t )l u);29e c .-)i.,1 ,J222t gi!,1).:3q o:t:il :3,{ail-jlc; 6ta5? sl) ) >2, os,i
< crl.l g,:5>o-1t1.1: : J.,,y', (a.;Jr 1Jr )l.rjtfj gL, )9r{.t
y.leT,rtte;,9- L r1.r.ef> i ,ji:, rllei,re .91 t1T f.r=S urr*) o-
.j LrTrrL> I r-,.2Jey-J, . {^::l 1.2.1 I .r1 b t-.i, r.ti l -9i.re Li-L.. ::l:
(6itan + d-^-ir-i^L!,.7t--l Oll 4"J) I r.]^il: (rrito> ar &*i. )91 oJ3 ;r3*lr-;6"1crifa:r^ ,f f )s
;),1$6;.25 e\t-) crss- r) d;^- )l d--y:t t, 6l.1TU dl^l>
5b; r(i;jl.:4K- d.,it,fj15t^Jf tr dre; dB:,, cJ-i>.,15.r,r
YY
,jtr-; \ r-ilrb rell-rtr .;l:jtr : L{:-,r r:e1 o:tiil L; tf ,-*
YT At 9x9l
.>22 tj.t 27 .r;trlq jl (\(Jl"iJr) {r*4i'r '!'t- c*; slis)
)ss V .r5o:t,T l1 :9i (,.jte) d rr.1 oJ.-,J lj OT Jt' j
rrt^:rl ( d,LJd D )t t )t-l (Y.r.2K;9::l) ul gi.l-rr,gtrrlr, .rr1
o"r(il:.r,lr.llq ojlel) .:.lle ef cJl: l2 621 .))) el JV:,tr;t e JoJr
.r.].il: ,ilu,.l.tr -rl& tt oV15e,.-|,a, Cl tii t t)J .>t4Jl
u≤l :;if p-)\, .u jl gi:t sllJ^e: &etl t, rrJr6tiT
t ojtt: )i")ug -r,-l* er, l:ri co-r1 Jr; , 65 .,rK:!j .rrtj ,(11
tgfrr ?ls;t?f lqe 6{ 1}:f u*lrer; (tsr)16,.r;rK;9:3ln
.JiL t;.ilt LdJt Ut r ll>l-rill .r.r-t,
3 )ss*t V j ?s; Ctl"al -:* jl r(11 jl .1i* u.rit^)
,t,l isss:t 4a-;+ -ll s;is-, )J.: g+r:, 9l uilrK; J ,j!:.il 4^+ll jl
. J^.l.ts-Fl ) ,fy)sJ r*ts) 1:Jl si t u' *f , Gy.l rJ' rJL:-:r.:
3 J.itr,.r,. jlrtl+ ;ljtr .,1: e3., i;-o.;l9i.t: )l u2-l -l $J"l>.,r:.r,r
.gtar;E,i,)l ."*,F, G -l*t6KJK:r t3^{ i rs scs,,3 i.dtSrtr ,j2iT 2l :f u,V-l <lb> ..t.1{ u, fit{ lJ i-'5-29t
o>f ,il gl s> t-,ac Gs::i ! ,lT,r;t^r-; J tlt7 3o-q:l-lorh';11
..:--l r:ijf t6lt- :91
1- Botticelli
2- Stuttgart
3- Kirchber
L^JLJA
t{ s3^i )t*. #tr- Ll .-:^ilr )i),, 2l ,S 4a d---l: c.y'_l
,Ss-E 2l e ii,tSl ljtr jl u,lsTo, .rx*t.:tl r.si? trlS.ts je ,iIrl-u.l ;: 9 ((\r-tfjJtr) dL^, tl I Jj 516j>2&).r^.,J-i r.lt^:-L
6.?l2sy! .ft hji . c-i-2,r-rJi J,, i^,, a, \;r;rit> o-;h.
u-b iy t: ttr tk; .!:"*ii ,si*,, ois-2) tstt gt-llr,,9 :-l g.ri
( Y.{JJi ,4;r{ 6LJf4i t t;,,. a:^;iK aLii 6tl jl taot, -1 toa:,ia
qiS )J, oJr-) l-,r^,.t^-,T S i* ti 2 r3,T 2 aJl>s1-2 ai t"lr,,g1t
-rrJ: cjtt:l-l rl;til J) 4t ('rb-r, clt};: 2 urybr, 2lit-> u7>
,i* s;*, ljt>:9: 6,:;iV a!)tg eti9r, 6lo94i at J*i22*
./T -p <r 3lr-il ot^;> 6t-ar>Li J :lt o:L*ll gl.zT .5ln-tr;rr J:ite
r*,i3rf.t*i Cl,a-lls s.ti>. t{529T,r, :t^, jl !t- .)91 oJj bl-2297
uii117 r^i ro:fLi h:r-ltr.;Ji> crl-,| oJilJjf $;r-l ;:l-lJ&^;p4-A 1,1 rAY U r,.g r^?..aln o9l c..l- I o:, { 6 -r^1 ual, 9 o t r{ ; t r?sfs e)K Jl- JeL J) J d-,,1 o)j )tl it ;).u;,r_t :.le,.2: l;r
u*t-f u;b ar +rrt S:fc", _.rK ,./l )l 12 3l r.rt*,:pl ,s2l ,bE,t;T rrrL-1| r:y,1 .rl^a^, dl., Jrb $ ):? ,jtacg-a(ptr .d--,1
dT -lr' 'L,,T (:? nr7.t ! <:lr-r1clk>;: &;rS a21,, ,$ 2t
y* gr->t qrU".jl srjtirl.l $)_r' .Sjlt e!6^^e jl.,rT*,T,,r(r-:;i
1- Mark Gasse
2- Gothic
3- Willow
YF
YA 4t t2.91
I ,-i;.tt 9 d:j )6 s u"fd.r'$ J) It.,it+:o 3.5r(,rt '$
,grbj,gto.rat.9l !;^il5 )J"t bl))t t )).'t OV .,"t, .11 ,Jij,19 taqAg:^,y ttJt)b s;L; utdr, <t Jt -, ! xtr-l r) u:tt u
t
;,;K, ;1i
3 )i or^* .',T or "r.7 6kLJ .t92 o>r{ J.f U) 9 e)-2{ u(,;t
c;'L,;$ ae$l 2 >y. e-jr*i,ls2l i^-aiEr91 ";l6y'5 o>.r;3
jlJ:; u{ts{tl)I 2'19:^'6 J sr^il:g--'J) cst4;.t! nf"r*4p
r.lti 6:tr--1 -2lJia 3 >sl $* q o:l1l.r, 11;)';tt.d--'l oJ^i )t> .tl
r:tl-rjl.-,T n,io522T yel tJ yle2S6laalrl3 ){,,:''2 DtTot):'.
JjJJ,r.. lJ t{jT ta,roteg J)i-su,,.,'Tq;{ref torltj crtit-;+ ol3*T:
J JiJ,T VT ,sts (YJK )) ) ( 2r^t, AZf 6ta,rot, Jel .,--:;
r{i>l:.re ,J" rl."r )+)e ..}(a.1 t, ,S rl.6t"l(; af Jt- ;: 9
,7e t)t( gr p ) dl rr:-: rJiJ^Jl tLaf l-t;:l; t*s{.5tnr(;
.rl,-r $ ,.J;lo.ri1 sft-se .}.ir, rJ.T ?TrS-ls lat;>l l' 9 ,g,l2ia2
t i 0Al- Lar.lti )t) 4'..!.:-,, ! ) rrT Ytr ;;+ c},i! ;*i jl
.{'lr l-r t+tT jbr< t I $t..rtar ! ;[f U
rl3 l:lr d-Jl) .lt-;r .r.l;Ta, rf .5hjE:9s il oi 192-t
.5 toej l.r,i: r -ri:".! I > ? o:. t tttsr** t J p u/Kri I r' I ;;9.,1 (.stAa(;
tirS e p1, C;f .te *:T.1:.,f jl ) t1{u, )b)i>,-'l*,T s2st
'+''J(t' ,i:*t ,stV t-,- :T
1- Carp
4- Tench
2- Dace
5- Minnows
3- Barbel
a*a glerr l9
lt ,-i:fl t.>lan rf6lu:5r )ss t. ) *\ (u-it!) JKit
6lJ, dkf U dh:! -. ;i:a c4;T .L-1 J) d.-,J) t{ t-!-?.2, d-il.r
6)-y oJ.! ;^b ta;! f^ t>tj ,>f ,,sr..1)$.r;U92Ji eL J.:trT:t^t
r-, r(ll cSteq C-*r .Jr)tfJ; G-L)-ls, ,*,rs r9ln3^- \ r_nr*e J,i,rr ottT 9e-if6tazK4a1",.r.f.;$l ,*{ r*) ,il> 72ist
. ! ! ;il: Jat-;> g.-!te q dt -:rl 65:, )rt-r59.r{ [q.t-t', rf;-il:61 c,t T o914.;Kil ,4l jl 9 -r^i -r:"b
:c;f6lck- s> 61t,,, 5 49T.21).ir,,h;tJ g, ci r*.,r €! uis s6sS e.-a;6lstst-s>)UT !g:;-rr frt.,.f.,iTs. rr,.; ta;r:^tjst
-2: l.,r ,Lrtor,.as 6sK22 \Sl1,bU":.;r.rre 31 1542 .j'li66\e(^li> .:9,
gti;l ,11 ,K2>1;) ^t-Sl c:e, o-ril_2jfel dt>.25 r:^ljfr.rt;r13 )ss
.:91 o:t:ii
):.T rj*i;.rLlf ) s.2{ u" e--, Oti:,| .t C.lJ (e1li,l-.1 tsf o",r-iU r-ir,ssssT 91 61'1 s i8u, {turb) at
d-.,1J9-^r.rUt^:.1 619r lrL.i.l ,11 6.19, utl ,r:,llet s-*,tSl s-r. ll-.,1 ;(-,. : j*^i \r:c a?-171+: ,,lT -l : l:-(j g{ 2{:". 2
.,J[J+ 3l lfait, ;ll,-^*ir?l 9 rJ:iL, C,U;l fA to:rfti rslt4,
,f -*, ols2 $inu-{ -pcl-t JillJi rf.rlt c.il: )l; rrL ur-tt.::lll
Cll. ,S>l$ flr:-l 3l r)ej (ellr) ^.rb ),K6r-ttn;;Kit
1- Flaig
YY at 1x.cl
))t. )5.riLa.r->9i,1-- trl c.:i, Jiti 9l .rii,rt)2a\)' glJe
,-)rs; Gsnri jl o9)\'1 t )31 oJ^.1.1 Lnr,l^vf! 6-12 9l g'91i5
*1ry<e(16 ur.!: jl ls 3l e{ >e,4;:[j .:.u criT cr^a{;Jt+-
rl .r;tr; jl r-)-,;r.: rJj:9, orf €, tr{ r! *f Lglo.uj j 4;lri^>-'e
..:;4 oJtj, ,gcl2 tt; )l,rif^ "r1ti9 ,'i;-l*';ti:il rlct' ( ,-i ta >
6to-,1-,1Jil 59iiS-s il f ft s*,,.)-t{ rs^ ot(; l;;l.li: L t e(ll >
riblgT.rit;e lu,. ue 2i {tu-ita)c51, utl e{ t5r{ 1l.ri91 dlalt>r^>
Jt-, As? * a.r tl*! {6jton .gtadJ>t.i'l;,"; ' Jiut '-t9*>tt
r, [::el,-,+ <efllil ttS-;:91 Yb c)9-r ,rt-> -21*' ")^;2aii
s,
622{ 2>>.d->l.ril.r,. {;re<:[i t2l g2lai 9 atlb2> otK;9 ,it.i-i'l
6 t6f U 9 ) f ,e:tt s 3;r- 1)\,,ri Lif c $ :.l9> :t ai15 + t4; T<t t
o-' tf
Lilt:*r,./l :rl glt.3 d.rrL4t 6 >-r{ ;.:f tr 15J':i-2t^*r j^>e
c;il.tj rlKelga jll^5 i91J) dT sslt cb.2 )9r qgJrJ. ,SS)
;rlo L:r- f.,Jt- {> 1) :Jirl i:hil ol1 {(g,-jta) ol-.1,-agi'fi'f Ll
. rsS rs^ riqt-Tr"t->l 15loJ'-',2 t{ el- y.,.1tr..i3- .rl.- - olf
t gl.rl: 9i 6:tr-.i .gta.l"rl t, nf ,r;l:.rt t")l^) crlr(i r".9-
G*.Slt<r-itr> . g.ll: 9; ,^iY 6lr' ,3.s) ,f sei'o nrtJrr ;''rr )\eK 4t .,!t- , ;:j.t r;trit c-fu ,s. y:S,f si Ll :cjfr)trK rc-.,| ,Suri.--(.r t;-(,r z '>i6 )9-1 oJ''i f* wb
1- Krongasse
4-.aULJa
.lTn, gtft c.:-rl-rj LlKrl r(u-it&;5.2|.ri 0Krt !.9,,( ) rq. ;{-rrri3 bl."2-' lt-. (-i g){., .r.,r"t-, r-r !L> S , cfl-l ,str-fl;
' jt' cltr'r.l;rf:.,rfot(; ;iiitrbta,.r,r:rfJli: l;r ll 'i-i? ! <<r-;t^;
lJ-, jl 3 J^iL.-rtp;J, ,Slt>, cill-.-1| cJ.i-r l) .]il;{i*^j ,r-4,e d:-,. a-o;.;!,.r"-l:.r)t(,:., cs_b ):? G:a cs-jt2l t{t cu}2:^f ,Sl$s- Yt- 3 rr-trl o)t-, b;t Otl ;iK 3l 6lr,
. J:ts-i otK; a" ,riss*t v7- s)r\t;l.rytLs.s €l'.9f+-cL :jS s.r,-;i 4jl'-J>1.: q,r>l.;tjt,
J) )Jt' o:G:-,| J.:ti;,K1: :9r t$J,. a{+2rr*^ dk*rti qjti {tL c.rj
)t rSlost.,s) s'.s? o^;i tl r:rjf gitj?;2r.r: . ;jl: 2lri la.,T
3ri\ s &il5.r-, elJ ;r( ; r-li -r.r Jt-, u, g.,Je nf ,-jtr t-jTr Jj:-;,r osf sss 9l sl 11 la;9?,; r ,Jt .;l lra, )Llit c;;,J?
6;:trj o.le G- s d-il$ 6,!-5r- 7s; otl sglr2 u;i9 ,?-2s 9l
6toui3> cJ,i,r, aJlr29 -ht '.lt;2V
c:91 oJ,.L iL o _91 drr,4e{eg{c.rT dl7tf is? ()j ai>z)s 12) sli *i2?;telJ(!U-l
slrl.r! s:hToS\{)<i tsl.;.iif4, ().21 o:tiil olr,T 2l;{*;*J,3Jt^.,r- a; \ s:9r r=l.tjl ols 9 otr{ ,-}t*; )Jt orl) I jT 6. gl+l etf J- ( ss; G:,,JL 3: Q;l i.o c 53r oJ-:.f,-rT.lT t,
{-r osri .r!U ;t ) )2-i r(; -9.r., s >r{ r; lt rlT;il: ttlt i*-c .rtt^cSj!.rt.-l jl .l:{ rf:9r 6JrJe g;Jr .sf ,_.,As1r:Ss4
YA
YT ^'. J4el
,l fr .5kil 6\c-.,-9fl> ,ih.'.;"u darS) .:b- rr .:y o$ 9L; ;.7
o>f e)^{21t, 1}2?; u-ii 2^-ti t ?7 i.t ,.r*U t: d.:e1
.,rtS: ,i c J-i>y $r{.5jt, taur-l .1:1.2 ta-r4bjl-rr1 6t'; r :91
fb .Slr: 9 Jirjrr-r ;r:t7 eJr-.ll,ur laa-2Ju:JJ) rJ::>lrjl.rr
c)-5rt oJ.i Ltt- 6.r- .gta-;KtStoi1s Jry eJis;r-9e,r' 9t- E-rr)-e4 oJ^l eliK, lglb 9 o5f lr; l-2 lr.;Jr nf:-ea JLd '>-3$ltn.1l e1t., .;.il$ ,-iy grgl .1(1: )'t- (Ur orr) l.;91li:t.ei;!3r
2j laoe{ i4 J)Slp jl -rf-l 3) ci)2? l-ri 1.,1 o-r(a: )ut)-a2 12 >9> .ul:-c/ o{ >r{ OU>l u-;t! 6lrt-l 19,11 e >91 a;i)
Jt )l l-2 -rj .;Kl-l g;h.; t,.l ..ufnrr3.rJ:4;lJo ! e 5jl-rjt^r ;^'j
,_iF.r-,.li,et.e Jtl>r> l-9n ;: l)iT jt)b\Alejt, t, J ;.31)r,Jtil
t9s:Ts:T 6lb q bC/ tJ;i-2292i tor(;.:rfo(;l(; lil I >)
d:,,.rE-rb jl lf o-ti r*1, JiS ); 6lib u-{ 2lse,. e 'rjJi g>
JKJ-I U C-5.i^2t t9tl23.2a^o-91 ciil;r O)s:l >sl oJ'it',rit1
6 ta.gj tr gr9 ju 3? 91 9 la'i r? r; e,. ; gtaa{ l-2.ri L:^il i,'l 9> ut*-tg)::j:l.: og;r, )l.fl{ ..r5;.9: )9> jl d-.i15 ,rf:ft*.t;
6lJe:;ifuJLA f,r.(1 ,ral9>.r,;K7 for^- a> b.j1l 'lt-o:\,: C->l.tjl cs:.)ct l-2r-i t,l ,:l.r; g;r(,r: ?lst 3 -,'l gi:o
Cjt-:+rTetr- >.j ts9r,r, .5t:il ol71 eil>>92 g;)'t, ;-*' 9 '1111 Jat'>
c, br4D j h^t .,2: [a .,r U 1 I a:",i-rf .l I 2 tf ) s s -t> c Ji : 9, a:> I J I "r(t 6-ti I
1- August
4-!JLy'
. :;4 o:rJ si- st) AJU,;.-- t s^al- ,.?l-fi dl_ 6f _rrot";57-,1t.r" yjl ,Sss t Ju-j, yT-l: -r:t-i r.lk
-,r )tii62r.-t2LiT+
.r, I ;f +,rj L, ) sCxi \,.r; trj .;r tid -\:f g-+r:; { u^u g _rif j ltr
.1:; a..tt-- 9 t^o-r-(ar tTslrr e b.;l;;^> JUt jl 4p Jl> sse oJ.,lfjl;5.;1U,,pl:31
-e c--to,-[, -rt-) )ll dtaq?l-r: J t^JK+
C-+ ,js?:; 6lii 6tef,JK; 1l el t{,--l jt.;,[,.;^-n^r@r^ -t S-5,-.,rot lrlr it,;r: dt-:j.; 4)n sl 2>r{utde 3> ut :e:*; . ;;, 1.5 s i,-bl"t- r(-C-r,,rr,l T lr.rs ul *;l I > s 5 :-6lr, ojl.rjl tl ci:t u;se, a-rt llt ,9tr, V 4r?.i1 lt <iti ol-,1
.l! {t t ,J-+ -! :9: o:jrll.*"n cerb;.| ,Sll (cr-,K;r;il D Al j,,9 *3l.:1 l-r u-t-- ual-ri s otf 19.rlc+ lJ te,t:f{*,rl .r Crl.ttdt-> f;i .l: J J,i,t4rJtt ls ,;frlts ))bs ol;r.,1: .ratr;,rr trT
g tls ,a,:\t 9 oU 2-{ 61,a...197 .rjt" . s2{ u. Jl;-d Q C n
6tlr-!"1 r.;j ta;;1r.'. *tS.4t )t2cs*,.).:.rj- ljiaf,rL*u)2.ht .g:,{u..:Jl{^r r-lt;)l jL,r,;eln6. tr, tt_s2l9r.t vs*,trr$Jt t, tJ c-ilekfrri f6to.r ,*; ;rrt.,;l-,rl::J.,Lfaf.;1-ru, eblftlibl J) ()r* ,,:ils; r*r-t ,;e.1 [i.rr ..l.irr-,.i,Ltlyr;tril al'i ,ll €>s; ,;51. t{J.riq'{ olLt r.r;fjl-;5u-{ 62*,,t9: s3429^>,,t 9 Ji..j ,;l->11. u,-{cs1,,4:JljfjL
r.
1- Kapfberg
r\ * 32,91
;,,\tttt5g)K3l c:.;a q,tl-Sq?tf a;i'!:b614:'rl., t-:1I ';: 'Ai't1
ylr otKiT e ;3r; t ,s)l? ! ,r!t'r. : *s)-fr e 'rtJ'r' 3
,gcla-2 r!l*-ttac-it.-,tlf ttltr jl:-: cogii f tiitrbl'*2 ilt)''t
6ta;ct., t2.:rl .1.r'l;-^b9c'ti:9t 4;d"lt-i , ,llt t': gi-p '-let rf
"r,r-lc.qj.l1,r,. u3l97gi d;tlcrJt 6t; cl:l': d'r':jl r' rf;'alr.5;:ti
r otzcrr )tf il ;4 :nUs.rite;l t-Tolv*r 29b.2 59Jarr g',,tet''
tr.-)rtjl tr-\t lt >-lz J* : b-rt .r, 9l oS;l'; "rj:J': 6)'l-t*,
otKjT c;-t-,. Ji;:r JE, rrr3a jl .Slorrl:Q 6)* oiu.l r'lte'il
€+n.r*rn^:! yl'r Jt-.'f jl 9L' .rnKT.9 etls9"q,r:itr-'p t;
.ildt,, S $tjf,.rE '9: )l :iA.rl1- d'-'113 ,9'2> 3^71:iui> 9l
oT er..r;r;Jq{ jl-u! il ):St{t, (JI''J,- t'JV,5torj-e5t'
;{stS *;*e '*i )lt- ;:-1 '5f"r-ole-
otK; t6iTn' r;it'
62-1c,>ib-.rtl.F 9l attl ,, -SP LSLat? )l )")/t YrliT,riler
b:jrT e trJ^,.| )l ,s;;)tt Gb-st 2512 ui^eb &? s;-':j d';i
t, .Jr,l;s i|s>jL+ Gts7.r,:nrldtot'J, € f{ o$lrjf
t oLt-y,tSJt ots:e t4) sf )Lt l1 ;)^17 olt-19r rrt:il
;*-;1,;a-"b ist i\sr, 9- J-pt6tariLi 6u .)ta'6 tfi
rJl;:L9 )9^l5d-r: c:"21 ilf .r"tJ t-': .2rlojt* sLil jlrtl+
rit^,.rtr rrrj ,rldK:9f 9 1l.2Tti o'-' -21l-l gb)\:' Vl9,l ll s;
.rf :^'..,lLfj ts tl4 )l 12 et'2b
f:Jo d:91 o.rl: d..-j ,jt-t^'.6$ft:;X t *-e uh;
4-a! Lra
,"'t^l Jr6+r €tii ot I Oafs6l +L oKi*, t,, 15:r j dI4J ;r1,l-t iittf -t Jdlit.lt+^.r.si .pti-e r-21 o:t:.*r-l ,Lal^- .:Jlri
U4 o6;*t I ;r: .r^.,-1 ,;129-^L g4,.al-d-*i s> 2 .t:Sr)rScs)lT tf OUi g;ta.;r.,a at 2 J^>r>z.t,rjto: slb -s-ls s*erJlJo' -sl>u.u)e? r;tf ,*Jri6l 12 g9r^.T jlisrs ?s) sb.ll:.r. ri:? d-u.:r2 j-,1-1i-: jhl.t a{sllj:_, st u*,-;J"ri;iI jfcr ! st erf );; t"r6(; ;ti1 2:-s | : rj, r:.q.6t rJ;..1 cl :;g, 2i-6ly af.4-_2,r, ,!i;, e>js1r. ct:rj )l lrjT o;tr.;r l(:,-t .rt,,-):*',.otKi2731at !;iobrf.rrTg rli.;€Ld , Jrics. riu. K2ylg* )luK;?u$;- ,,t*-l n*rS crytsor tb ,.l2T ")t,K.rrtLr
r.l-,5y1, c{iJi 5l.9,, 4}l*t,sr{rti3; j t2.,.2 ,iri.r:-.il,oqi;,iLo-r(a5 y ail>>919 *3s sf
"t; -lt ,s:tl\- .r.le, ol: rjKi
,&l -s-tt,biT ,sstr^ sl-tt cStsT?lJre );-;rl t.r.,t ss: :L; )l)2)9> os\ss s r:*.,t j i-l-l Jt€t U .y'.lJr, .rjJ.-_,1 .)JK-J_il 4t
u:ie €l-5{6-r(^: eU .3,tt., dl.; ,rjt^^a gt; rt .t,& Jt*.-e> 2
tiu1,,a.cnila.:l:,r-g6; :9- jl.r1f,r.. g;< )j.2gba,t j22Jq 4glla;1,.:.ir"l,*>l ;rlr-'l $)g,rf.rat(; ,-rrJ-rl! ()Jt o-t.i ,;gl2T3J>jl ,,.i.1, cstalitt6Jj:^r c[,j,TU .Slao;e? .:f ;;91s;r,r4-e4;lJ.carn9 Lrfl ctta6f 13 co-rSr;;t Jl:LcSt^dbt- rei-,;;rT
,-ilw r.jBy .fyq t 5-y, otf yshir2 rsvls;r.l el taJly;xl
rY
ld -rr: s sllue 4it )t u=rts -t g.s-idkiut djb r.r.i.r
rr at 3491
ur [ \,r: 6; ta rl : I 5,rer(!:9 to.; l-]t ia-9 u.t\ * : ..i.r-a,r, 15t",;:d;
)l g2l; t y*e,r-t--l \ ,>f s*e) ^;.; t; 3l ,5.l(1 .r4jl*-e:rfol<;jrrt*l rf stliv,t; -L.-r a; uissc*.:idGIJ) dK,
c cli ;et,, ,8s1. ,g,ld72b,iTt Jtt (c9s&i.5torrtJ .lib
,rL-lclJ^.a )sis,,.5tairtrte toi4i:, A*T I jsls cSSl.5l,l9[L;
j ti J t<i I lf: I :.i--,:,lrl n, .r- t^- 13 r:,, I o.r^ici t r- 2l a2 6c at. 5 fcd(i,JT+ efl;jto;^-{^a9 d.-,lo: )t )filitt jl u1.ll6ljl-;Jr
,&ttq.].rt: Jt^; .;-l ory:tr- jl ,.,J( ),4io-S)U ;,*)-tc .:.rf s5j ;J-!:tg:i^, jl* Vl st{ 22r-a 12 ,}lu.il;g .5t .}J,sV; s > -1Q6 -t d: t- .L;1, 4, r' )gJ;,.o I y- 6,la 21 3;7 tl uiL) .s 2>
11 2l ,:)riu. J(r r-;trr(;.r.;j..rtJt ul-11,i,.1: di^! ro lf
jLj .:.21: :,9a ,l,lnlE ;r.: lfl*;it, ui 9lL" ,>jJ ,d313,. rti ))
.riQ:;u, ;)luee sl c >t< *i, ss -{:jLe.rr-r Jg,:.e gi.t-t'. eS
o.,1 ! -2: uf b-, r.*i I jf d', Lil )l ) er lU t(:,r-l .,rr.-1 c x:i s r-i t.r3 \
,)lt^c rfsi>r{>.22>y uils>1r)l 2b:,9.itt,rij t c.r^r jteT
Ltr- cS:Ltj;lr;>l b -2 :1.: ohl ;lat d.:-i crJ-jl ,r* g;l;
) )):A o-;;o-;; ,?-lrts_tfitt oT eK,, s.:_1 o:l) n^(; tror-rjq
j,,>t',o 9l a' glsuf:91 a3i Et4,l tr lta r:r-f s" fsi91 6lr\r- ,jlrs*-,.:J:^e C-ir,jl gla..6t7 o-t-rb tSlrT c.r5,rr
4-adtrJ,a
6 I o jLr,-pl : Jlluc*f .ri :9, o Jlo L L> > 21 9 o )li . 1 f u,, )l til s s I t..rtrLr.-l:;!b.;t, ,-ila u-i 4,.2>t;i{ ,,1; J:1{Jtbu;iJe2 J.i
,;)lo1^*t tolr-r.r-r9 -til"i,,r" :J9 .ti:j,rr ,ii d-)tlet.:91 o5k^rl
ela-r?12)l) Jl4r c.,>t(l c*l€tt iL<)lr. ulla*e u;39..$:rf,r.ot,t^; sFt,ilJ;T t)f ,{,:^; a;1,;3,r rt,itri ju))g)t(t
4-, 4(-JK ,ji-1,3, 6,lt.a2r,,lu. )i--9 -ri.ri u:-l ;$ll 112t sgJtt
t ),' J, o5 lr! I g 9i rl^- r et I J; I : c .1,! J.i.rr :Dl :- rl tr- b,,5r rJ torl t, t.>
jbL>1, or-Yt, cS;rl[- -rj,.r^i CtrKJtt;rl-r, e(;i-l 5e1lJ,,a
r-rtr-2? 6leJl>>91c.:12t, J-l: .$J.rJ r.sr-j .-ltat.5 !sl', S sflselgta.roteg s3t2leir{*ijlrr tao:r! J>l: ;: )9*>tt6t6lf c;^rls
jlJi.rj ,-)tf J-nl,' Q;f ..u:f G,l*tgy^a.. r>tr-.p: .,r: j)ttdti)Jt$lr.glo:!3 i^1.2 tf ttr?9 r-ir,e, -sl: jls 6rit1+ )lt,
c [on>-171) r ["r-j 6tor"U c.r9bi lgtoorg> jlrro3.ill J;L? ut.rj.r.J l-2 ta I "t e 19 2dl^d 9 J.i &-5 1.2 tacr., a(*J K ) o2l 3!^, q, to J Ji:^,
elr:r;.;(^ :i 6 : t or-Yt, 9 cJi5rf .l t;; ;-l 5 3!T j^i -l g -F sj I f s
Y t- < "ri.r; i;ti .t:j,-r rz tl f d a{a}l r-c c{:-.:. ;,3,2s 6l o.le
u{;;l;lo:lj-r:ly+ tiltT yl:t cii-.tl J:-Jl .ulf.roT
,ro I 9>.r^j r { 2;l . 6, 6l t; o9 I . r;i l.r! J ^, jl Ul c > 2 9;, l_2r.:.i)\(}
jl lt.r)t(.r c,,+ :l Jrr . ( ,-iss4alrl! I a; ,r:f l.r"r ,r:rj 4rtt
g):; )K or-)t, e .ritlJ u,tlto )A; irg )l 6t<3$ o2eT;: gi::?
rr
utl2iT ";;{
crirT ^T -Sl r)-r, -f;-cr>t(a jl sl i rs*r-f
rA 4r -o7e I
> r{ g u^ - e.rK.o,rel .1 c.,>\(:,el7 rf {(r, I .tG, L j . ;.i l.tl ri h-e
q:f.-tflJ siUrT ci^er>.,^: ,|la^e Jo: -2ri lr;i uil(r rf;^cill lto .g.lrf.rrr2.rYl;, ,ir.& t?,lld .J..i J:L ie 1o
2l i:"*7 -s s t ri 1 e 5a2ji I g u.e{ uj V; T b I .;;il(j'a:-r 15rf o : t i-' I
;.:sf ,*ie' Li-r- ,;T i,.>9crf,r:;,.tr.r,t--l tsy J3 oy-
[iTr-a>\-c ,s,3 qr* o{ t",:Jh:,1.-9 lrlc:rfo.rctigJLil o;[r;:
l>si s > st $f ;yl Jlt jo-^ )\^K el cJJla:i; Oery ,.Io5 jl
.:916 ,eLf.rJ >po
ttf ,ni g-? e stte>ttl 'U-;sui-?r;
;i,lue or-YL
lxt))-f !:* Wb .511: :9a1 lJlJJKoJl^d1Je JL."l rf .:9,
.liJ^-,.2 dttu ,r:i9 e;iKi j.76,^ :n>;,:.3 )t, ol.1 J9t gt-i -,r:9
srlrj dlie Ls; e^ 6lytA:,,t1'>\*11 cja? r; o1lte5.)51>rn
i^>-e 9lb 6*,rl,- d; J,. lf'-i.l r; 9 it tlbl j I r:>l -lU G s Jiq S
.r,^.'tul: J-e.; ,)1322b 2l;i2 el ,Stf ,*;;i,le-c G-s >s{
,Jtrsl c>9t ut2tl{;lr' 6,zis9} u,llTli ul2 g^*e ..|'g)et
)i-l c-ii f1: .gl.rr"$K oJ,iol-r^,aL.lt,.:.rl 6tL.;r d-q:,r, l.,r
,gn9{t*}lup u"! Jrry dtir€i.r*f.r.- J2l t{oxr^erJH:,.|
gpl9r>lxmr 1.,2 Aco Sl 6>-lr.2lS2 t9tc.Jl.S9l srl;at:.r>\(f;tj l r-r,.r(19-ti 5 i:-r- I a^^qq af -rr::.,rg- l.l t4jTtr b rf .rj t. i7 ! 9 I ef
rrkr-tac-,)A(J o9f r4-o t6;T c.$-r^r-9ar ,51-f tt rrL.jl q9r(15
a-o s tr7
6 ui* 6 r$.r. ,i .t-r:s eg tl. =i:" sl J|"GJ, ($),a $)t> l)
. J:t 44; ls 9l >9t €t,:ji: -:,,3 ,$1r., toJ.r:"e9 ):r rsstjl J1:
6sl:< -sl{it or^9 y jrel- jl lJ;-,t>,Jb.,i.l OJ.irr.: ,-,,-/ )l
sf t;li{ tte(br op q,a.>\t ,)st )l e>3:^, ;)^nisl1 ,g)1>st tlo.:h*rl .t:n s)> jl.jl))<l^r' pD tjlo:lrjt;:lrilt, ajl*^otu a{
Fr l.r .rt-lf;rl oitrf($JjlJ;d ts C.",ji^o qgte:9 Jj:91
dt^:rl su )St'l qi.>lsa*?orrto{r.,1Jr:rf U,r, [l.U : s-r{ru.;{
lilgioJ:r: lJu,S)S_s dol .:-2"t5 -t J:iSj 9le, tuf 4^{.-}-la:*iir-,(l te:31 4;ty,-Li>2s e> fl;^rf.$t, i s,-tia;U :Jt,.r,-r
o.lj dtarl q*!- >j9,>t.;;^,l.lYt I i;< j),)-oo o dt-^.er-, lel
g;lo;t.il t6;T;-l GiK tA .:rfJ^l,- 6lo:t"!lgei 2V2l cj,,l.;i; Jolyij ;Joar 9l+ ,J! ,J^; Al:t;, ,,>L> j ij-5,.;T9 .r.5,
L vtz) :,-ililsr?Li,a, ",,)tft: r.X.;t,j aL, crr.,r: Llrljl Ji
,is; rst)si{t , te)utl:2^r.rrKir:.iI J) fff.f(u,Lf.r:!>3l r :;t: 6 t":>t t_o;.> ; to e I r(.,r-l nj c A:5i at s4$agt rl s*j Li
.:3^,,r:-e!5Jl) jiJl Ji.;liK, gel-r.l lfta.1.i t-i g;tior ojl.rilr
-,,' -r'. rt rsrlj:l-u 9 $>1{u, r(i Ot,l^,t; 4;rrft.:.^a & laer.r
C [*.."-t t;; I d;ryL; Ln.; c Jj; 9r o) r{ rg s;t L r) 21,.>,*{,;, j r>^ii 9t
rstril po3 I (JJ U JyJ,t J*l ! rsr:,rl,n, ti-.rj I 9;.,,rs$ L "h
L;:
uiJrg ol r.6 t, ll+) l r- 9 c t-f,rr r* rl \ a^n.rXr6it: rfC*; tr,r.
Y7
rY a1 gVel
);19 ,>.Lr etls*o Jt^;.1, sblt:i j,-2hir3 i*:,,,sli! rr.a,,I o:ti,.r- I {+:(J,9ttI ;: 19Jqt:7 .,i r? n*;t;"* 2 .r-i rrt .il ;! tre Jibor^> :-rl o{, 4(i.14;tar-', )lr168s;t ;}l-grlilrtlrdQ:l-2;Y,rr.>l uz,9 s9i cr9(,,o ylgJbr;ll-1:h.,1 .r:i9 t.l
rarjtr"[i,.31 611. oS,xi *sb +5,s. nin uL**.ef;ta:rfr-.;rr ,rli ,t;,nt sr{ 6yn{ j> s;llatilt'V-rixgJt rd--,|
12 ;)lt-72-i aS sy G;LtOJrl )t $ry t3 i 4-ei2s ght e
.;r) ietr D ) ))-{ ,?tt ;te* Ji;" ots ,l *.51. rt.r Jl;r*,-
,:.r-bf;;l9:j e clr-r6rl ,r:- Jr t3, btsr? r,,ilt 6h,.rtrLi
ulto 6ly. drpr Jt^.1,r- pA ,&;:.ufJ:;. lr j{-r+ ciljt:9l.te1y4 g;to.-*i.;: r:-jlri , ot-r{ sl} }s*SLe C.r,5 jli;l 5l j ;, -r; lt i? -t aS L,b F ) r*7.r9* el{ellJl rgi ui 3$*,,tgt;cltr:.I..ri q|9e.rYlr:-;I .rl-! c:rf l.r^r,I; ri.:^:.fjt, ol-1
sl:e Q-ll -9 f*;l:,r. l-2 o\li:- r*rri ! )rt o)rp^7q fl.,al1;T ,-;ltr,! ltet fr-cr)tt, dt o, e:9r rJL,,f : .rl.r,-,llt(;j l.! d [r.tt r4b ;l .rr c 5-2-1> I
ji Gt rl ri 6t€:^il tr 9 e gli a^> ri
,rtL"r-l-r ) p.-is,.rb3: Jl ,aj.tu7 Jy,o, ls sl uj 4. ,rs*-lJ.ss,>)l>Jl, o\-ulUd,rJt-;r^, t t4;T;l ,51Jy D) )slla rS -2.r, . r91 oJri' rr,JKrr, F > jl<;,. L.f.u !>tsl I ga tl rf .r;.r^1,
ot(; g3t 63lia,:{e dJt^rL, tg;T,.r::itjfre> Jt>rr t.; tar*1
1- Grippingen
a-a 4Lra
f d ,(n )9r rrt-,T f 6rrf;K7 JJglfYp 2 J*trt r-jb ..rj:f.r,
crto.rt*il J) 4^:--A cC--l 19h:^ra i^ca t'l c:9, dt-T ostr! l.9r;
h:el,r: .r)ll9:.,r, .+^J o3q J5,re oL:il ;rTlf ;-l oLT ,rl;.gl|or:.i jllg-st a.f;-Ior-5,, GVst 6;l;ir3-'l::*h,) 6tl{
f -f,r"-$i 13btl ei -.-r:-^j u]^-1.61,^;:f sTiLrlcr rlJl -
r*,-^rT O t+:oL r-^-9 c..li : -l j :*g : :91o J.-,ri1; rii r-i ts
11 ;),,:,t-.r^; V6!:*',f611: l.l cltr:"| 'a$ss i z >r{Jl2:- ,-tsil'.
nSJ^nsurrE4 .r;:rf;Kq^ltq a.-Kta;rr-i ,sss cS.2ii9s 3 >f )lt
o-;-Ytr9 ;r,l ;;Y rrU j 4;lnir> oa,,.a>,:t At ouK*F) clHl$K
,-i-5, f g n;td a{,-i16.25;'') G;h, ))t )).rliL*r,"l -rtr::.)J4 o)JF
f p"ll: rs? l:/ | t-t9) -)J1, J) <<;lS;2'-2?y.J^l ,*,, .f?u 3.s-l9jdtir9.rjt,i91-
Jl;.J:-a r-ltr.il ;-r-l .lr t"rr-.r;Kr.ci .l:> r-jh li--sJt jl (:ll
. ;*^i ,Ss*lr.rfe,^ trs" bii::t:,-rlyt ,-;tn.:f6l*-tJKe,,gt.^ejlnr cp:i*a <u?,;a;9> jlril o:jlg:tr cogl -
fiJt-..rU, ra-j.l9'[., r],{ l.l Jrl .gLagti" s2.r^" sll'-,} 'S 6'*"tGltslt 6jYe-.;r-: Cst Jsi rSle; t>e,laLjf ,5f dst >fl,;'
. )t44;i)gJ.,rlri.:,-, D), f tLys. rst-l96ss:'
-g.rl: n-:j crJ cg.il:*j -
rA
t1 \ s*l
.1ez; Js:i5l u;- .r;,f .r'Jt^;> l-,2 ,o-;:Jt- s&'. ,st fl;te -t ,f -;l r-itr;5 ,>,s3., 1lit. Lrt-l J;,uriu., \ngt-ltn o lr. gt:b
<Q<i.16)r,3;l"rr-"r;6 orjle: ))tA )) d-!$,rbl,;U .,,,L-li;;ui)t;a;7- d, f.lri c,irr ,Kptl .:rf.rEt.riLil rrf Er-rrT tl
,riUglJtrilrr grl;l os\t>t;-iJ e J.-,-2 dtir,ri-9.JaJr dt.lJ lJ
,-1lt g-el.,r riil.rj un j ,s2i\ ))), )).:rfn*!th,. (;,nsl^i jl
,yt--f <.rjUyo 5tl.,l t^l .ttf csrcg-r,i.,r r.rhr^tl url*.*lTsistjtbbi.2rii 9 i)lt j.,s: l.1 jtj3r urt,j 9l e .-]^il: seeSait
Jtr.rL; ,t9;;13'>t:,.r9, ol-2-o r.JJilj>t" S r;i9-Lii bl c:-9,
,-, I L . *T,r,. l, l,!i.r Li J i rh4 o 91 1.gl o )li 9 ! r*i s')\*t ez,I" y o 92
ot-Tt;;;.rile) e{4;. af t- .rTr, 6ldY-r:^ie-1 Ct)t,>2.tis1s
)l I reT c--l t>.r^b c J.T,r. o t"et 6 ! I ) )7u s d:-r,;59,rt 2. s r{ u"ol > r? 2u o l^4,:',
i )t ) ) o:t I Ji f; ter, ;: -r5 a^7 ri,rj U 9r ar,j l^! T
,rt!h; :ujstS4t*>lrlt.o )l,)\t-f r.lt,j;rl 212t ie J)ue
3^il-:,uiUg.gUll,r> S,Js, 621 1s:,i Jel 6la2es 2> n{ sJ'ut
alto.9,r,iLi9r dlj tlt^il J^r. )s;. )91 o.l^i.2t-: .rTa, ;il:rr.j
(:G se t : st,.1 t,,i o: t'! t $ j 9 u;\ rLi;-i .r; Uy r-t l-1" I r r 9,.ri t^!T
rJe.r o;r '-el-')l c-il"riltsp ,Slt ul^;l (s-€i^ $Lts rJ(;, dtg
;) l,ri ti-2r E ) j),1 s6 2 ra ti:l J^jrj r.ri to . Jior;f ai; 2 1 f ull-i)' 9i utl 1 ji rl [ir,r:i3 . :rf*lr; I 2 ib5 a^i.o 9>,x{ nt .2,:{ I' I 2
1- Ulm
a-ogLj
yl*:s-tt, {rl$l 2t *:},6,tb9r5j-;rlgO.", >ril.tr:,,: jlr.:.er^.e.r51 oL,irilg-:L-rit Jtir;n 2l )l sl1ell1ll ufi;nl;.:4r4' j^t $$.t' *-tufls:e273;,*1s,f I ,iUlrtt t1 ,.1:rf
:i i*t 6l,17; 6l.y g.i>et 5* t Ji.rr rrb.il jl I &,riKr.r -rj( c.it.r$K 6ssJ -r1j-;!,rr C:, )l rf,rtt-.;.: .,it^ . uilJigFotl 1.a
lr^ .sf ,rpr? ligaar lt,r:4t c.;lj(, L>12 l2tCl2ei)r:. ),t,e ;it, Jt-r, o)2:i 6ta;.ritr e{ 6^;^, si-, srl
$J ttt.r- 2l3i jl2t2 s92 oJ3$re ,r? ,,i-:\e6-2.ftJ-pJt^.rr;U s1{u..r,L-l rl;;[r.9,ri l2],lei;.9o59 or>.\119 s22
G\As qa-,| oL:il )l)l j)trilt rfc-tl.:-13tr I stl: d.eti.J.;
-r-J7,ss.d--,1 5515 &.,r jl lJ ci;t3f Li r-rl.r rrlsl dtr.:^l rfjl 9.--l.rjl,r, Yt, l-z rLrtadLi Jj:rf.r,o Jt3,, 2l )l u:.i2lji;^^
)l jt Jl$- r.,2-2r s:lU? l)tt:G_Frf .r.T.r, -b^t urrT;lorp3tu$>t)T\ a.t*,): c-;?;;-.,rk .rt.lf ;)ta-e .,t-t eif)f uf-s ry. ,jlslg,,-iUl q lsls4 ftJjl Jn e rj, -rJr -\:. )r. :.9a :J[:a- 2: c-K u.jtA . .ri(, o3r1r Jl jl GJG 1gta,_.19_
,iut.r -i 6 fb 6, f.rirK; :tr t; gsr "pl*t
2; I t? -j-,l t; u, ji )J1 uf t t t f o 5- r,;to . !1 t;jl ;r l+ ;.1,!. sg.,;rl:
: ;jlr.la o xa if g./ j hf ,r! t-;r e l.uf; .,zte 4t 7s 2i o sl,. 2 >e{
rrr,-/l LF-i O2.rJu. !"r.Jl:61-r:"e* cdUrt rJtlj:.29r.,15 t-j
r.
f\ & ecl
{'.il) Jetjl&r 9: d-et., J) 4-il&j, )i )t)t Cll d'*lL.re .91 rf
s>9 Jil*rigtj:?r.a.ll .r* l)tl 'S t-2 dta*:rl i-i g1l 9 J^i'tr
ts:i:{ u,t*>l ,16 ift 6tarrUt.;jl ss:e;t(:o rt+iTatuli.; ol-2
o) .Jr-)ts-; lt )l?€:r'\t-* ,t-l: qS -r. c.r.r-'jlr:;t-L?s tfJ.l7 cd--5 o"ufJlrl, ,i3u' jqV,3^"' )lls i^t dtr-' gL; ei.ir
.5p eij: o> . c.if.rl 9- lgiT cr)1t5,'r,,9 tf o-7-r;1.2 ;.;Y el*'
Jtr:- ))tt) >-{e.7ri.riUr- uti€L rd.-.ii f1: ,i;r- Jlti,Jle:., el jl or-rtis2 uib Ji >ser;r Q;T or-)lL t ilif sl2i
.-ta.rl r-rlJ? ;-jlJi 6.r,i:rl
.11-,1-l C--., ;)rj ,L;T;t t6)j uilSiu, Yt- -9 -r.Trirtx o't-eti,rt ueV tJy) -;5t (l*o trl c:hil oly
fa*., .-r. ;r ;!t- !.r:-,* -yst )st.r:$lt4iT. :k4l
l-lcrl^- yl 9l ..r^T;:t^, o-reti.r, .ritr r.lQfU ,sls ls? -,tf#, otqgt;r r,r:>. t$Tjl ,r(1.f-ri t )it:j :trri Jt- .l:
.-/:9-61'a-rl rq9 ,>\l3l-t'.>f u^'"'););T 'jo)< ,3 ;rnt{ >9'
,2.e? si1 ):, J:*s?s. ui2u JJ) jr?{-a r*11 .}i u}s -t:5.2{s
s9,- ol)) jt,59jt,.-rkfcr.rt:,{tri 6ta;f;: .l,Jt tt' ))'^,'
.ei s)td;f -t* c{i:.r Fc, L* n;t-lt J,E, -lr,,.lT 6ili ls
gri tltrLt.-;: rf.z9t.rka !;-'l o:l: t4,;Trr .r'l9a q g)9 ;2112
,? r-^ 9 d-,,t7y1.;: d-.,[lcia {td-,,liJ-l & ,f.fL>l lj.rro{39,,,r,T rgt"rii c u)st,,t-t, .$ -tal9il ..fX; )>.' u2l ti )l
4*A gtarn
ul.;;rH'u ar.o c^jti: il elD);6)^(.at, /rz* ts29ie rltS;r jl
b*-Sl oT .:;,1 orr5 l.1 t{iT ufut+Jt- ,_j21o;,t,T dp) jl ss>
r&,i,l -rj t' 6> t s, j;.sry t), C,,til !.::rf ,rri [i o ;-*il 9; st ) I ylt-s; J>f ,gly uti*t41. :-54 oJ.l.i Jr; Ot*it ;r 9l Jt-r.u,
Jr./t.rr,.rYl9:., )., )l li J:>s? trgt,L- ;nl) )pb)l Jrr;t-ig
uisscJi5y oJ.r jL;l6j r-oJ^-,-; J3;"rt2or;YL,rjr: Jjtr rrLl
,Sl -tt $5f : 9lo f.;rgiit, 612'' i.,l r:-> .rli3 .le.ltti .rj.rl:Jt 2 )21g.,t^6ll ) Ls;b1rrt{rl J^,. j-ls.s;;f
"ilo:t T .lS-
6l-r'cjis ,-nl ,g*tj:? d-^.1^: )-tt t ,tl\ J3;,t, r:*jl9j.re
of )$)) f,r-;U.r, r-a61ljl-r^:drl ,r;t cJ +tirrr y-lr-!hrS';.lrft ) )))s;, c)* sts-j:?4-r Yt-;-l $rT ,),lulelgt; rrL^il "' i?;tt*r, !qjti+ u;L?rt ':3q :r.ri 9l 6lr, y4.rccrk-jK>c1 ra-l-9i.rr ,)sJ,.. jf:? l. nitirra.jlgi.rr Ybco.tJ
gl^; slr,."l o r-ito Jt-r^e, .)))^l o94i Y6;i.;tll:{> lrS ,Sj,
r.l2-i otK:*rlU l.19l t-{rl,,l o:l: ojt>l ,-f.t* t{sr{r>nl9;gt,lJ LJ:b{ (J:-rt l; r-,ta ;)lue .*-S-,t aiEnr [6; 9.2 J3l.,rt
)21 rrtiJt- r, ,rK*; jl .5.,!t- -r:9 rl: 2lar. u{l2r> C;slsi.ol; + dt> 6:n\ hnst,gta,.rk*o9f )l j )l )f ..-i .;V .)r{i:
1- Cannstatt
2- Kurgarten
YY
'L qel
O1,.>l s.J, ra U ui Urti,-l: :y.f \ <<4f )t oii D,5 ti d.rj t.jtiiS : kil
d,ltl t, islSs;r, -;K:r-t>q,ritrsLi'9 c.,ilt c:rf,rir'1.1 I ull^.;";rjki.ig>- .tf -*t*-)dtA;.? -trs"2;'t .y)\ferr.l, ,t{f -f:Jt ,t,2*gt ) C-r-,-*il-"i,rr i I >s^i ul-*i.5L:i otK:*rl .;.:
f )9r r-r9-stii;r:t z J^-,r-t, ,., 6liT .:yrt aJli\ t{f fafrlt-ir;LitU f .ril, et9) Jilriu, ob.i.lg5 ur rfi fyr-
A^J,, 93 o j Ur.iuK€l 2 . >> r9 u.; r, I .: ri ti.r.r, c g l:li 1 lai,2l et oJ [.t J)
ni ) lx-s> t )-,{ ,j4'. >9' csl it-7T o1+:.', iS ,S l1 ,i;L.t 6t6",tJ
.r;Yrtolt.S)91 r:i.,1 t:3 .glrr r^oafq5l tiE:rJ 2 2lr;*7 d-,,Ar
t3:oetgl-,rinjl,';9.1nf.;t7 'rrt? ,r, et9;irl ri-{J) lJ ,g3 gsVy 9T,l g r,,l 1 .riqte-Ul t+j T. ;i-l.r ) u,, 1 ;l 2.,,Jk> Jr o 3^il ;^; -s>
J>l5l-;.r1^1t,, Jrtt ):t )si >s- .-,T.t>altl{T 6ls2 ls "};*>
Jilg
u.l ;1T tt u;i39 tj)2 ^- ::3 yT s> ;:t$t; t .tt ) rl u^{ tc-ilif-,7
aii.r--2 ai,io -r:7 ;l t{ uire 2 rJtn^o gk;:rfr"L>l ,t^:.f ut nii)3>srl./,7bT tbtl j\ dJr {Jt>391 .iiso-ss:'. ri^j-l jl :91
,St:t) )*ct dlo:L!lde-i ;p-k, u",t*>l uf ;iL.,1: 31 -9:l: 6t7
L,i o.,2t.,3: 3 :h1l u, u^{ ,>f ,g,l;3 lat ru !t- .:;l: ,:ntf:lj#r4rrJ^1, a;-r- .dt-- e(;41U ))lG, crj! ,-rT ,glr;,, )l 2 s-s{ u"
J :.4 dt-5 2) o1il,a,t ,-itt; L l;.91 OT .l!.f i,rlJ6 t J^.,|e>
1- Tannberg
2- Waage
.t-,r,'r L -s
.i,9ls;>r{ cs, )lst;-D\t;11.9: D 6 Gl)r>ogil _s2 )16.,t,oa2
i2- ,slooii yb-ri t, d;*r-rKics, ,-rts-i.lL-f 4r 3 )l5.r,r
,riLrj .J3.rr uiK^,i 5rr oJ! r.lQ:r tro9f,-^ir,,l: r(1: t{ t.J,19)
9l-.0-n r)t:il ol.zar aJl> ,33*at '];rij Or;3 J:r;r, .fU o;L9: rfjl 6lo& .lt^(1a-f ;rl:ojtir \n.lt^f t.,1it, .ltf jl .:.rr tonrL jl\
1q ;^7 r{ t> 213J I J t^.i I tti ) -r4 o J1:j: I ;rl.! K.g tla + -S At :{g toq?:
bltG)-ttt> tl t )rl oJjLi,9,l.,1tniT ,49;e ii-,2:J^ir, .5taej dulf;|.:f;t fi.n ..:ii(;^.lj.r, tr.iT u.9.:*; C)t ,sl:t,t;sJ?JLI:.l:<ttrlyrrl,r;i) e{u*{ tltoo c:r-f l9;e <Yrl*? ,> o-)\,-*iS;tr-iu;J,ls j,,t),l .)ra 9l orpl; ;tri-t2^z-,o Cijf
G:A .ltj oT 2: .:9, ,.li)rt*oA ,-rt b *i rrr-;J.r i*> r.:t-t,Jer,
[r -tj1 af sl\ 6 rr; ,jll )l rir.ii,crjl sl ,Sl:t t^j:;: j:?
Yf
,-,(jlt ;K,.rll f ,a l"l t)s:Xt,d*,5 .1r l;:l ;-: 2Lflt 6lr, Li)
C)y *li 4-,.;Je et lSgl JrI L,trj rrTjl r:9, .rJla.- J>21 u)^t
,$ir-el rf:;ei1 rtlq;-jlriut u7\*: ,*-, ,.rj:, o:k-ri
.9 tar:.ti( ; t t{ u{ 5 2{t I ;9:d.,: I 9>; il t{ *i ut rhi t, e- rC t j.sl s
o:kil 6tnil 6 ,Sr*p kl)^jl sluiljL ri.:a5+ i,,)_;-e)
1- Sackmann
2- Klrchner
3- Gessler
4- Emma
taJru
rA at 54tel
,S$tr-ir e i2.7 irrl ,sr. iP9 'rjr;x sioistt .rignle >g.
e,>Lig \<;J-r!e(.,tj; t, ojle.z: -l-s i ef:e1 itoj.2.l '"r::'il:
.>f ,s' if? -ll crtqrk''l: a-t2 )19>ot olfC'-'9" .r;^njr'-'^.,
c+l;tirrl.gr: orj)lt 1t3,lrb:1j.rl9 g1r dAl+L{t 6lr)i2
)t: qtb)))u 6l2t tr-r .r+ *T l) fJTeflttr.3.(qr'tlrtr cll.,/
,ir6:.d crL! .l:rf ll s; -hAt g! .gT.r: a{'>i-r^" c:S*b
t *r.cstoi:? e tr grT.rL; Loj1l rlT';r ''-'>€ u'l^fri'r't" jl
q^^ r-5 \ 1q11,27,1v t upsg 6r' ;xf tTtl j::tl Jj:9r .r'^+e
.7:?!lrt-U ;tJ rftcdlll stiT s o>s{ 13*-'l: ,;p) 'u*jl:.rr
.s;^i 2 ri 6 i? ) s s o sZ -llif ,r,tiT1 I +roo.e t I a::3 ;ll 27 s ul"s
^: Crl.,,-;l.a.rtc)ttl c,j--,| q:-tt: c<^!K'lll9.--l s1479 o)sl
,ri ;r2:')t.K o.l^-l 91 9 J) s ui ril rit "r ti' U t' c;i l:^'J"T Jl Ltpt;i I 6r I
):? ) o>sS sss il 2l;{ )l W ,}*'*t-{r.stl: ,.rzl rf ;ll:
rf ;il5 ojbl go lt sry. ):t.;-'ln:.'jil'rj sl Alstq5ij2ltfr Jrti
.:-zrcri! "rt:ljT
jl r1,5, J:rl:; ubl2at C*l; c)9r3 e-'-lJtl.t
t )t.r;f j;$;3;,lt.r!,r2.iU j;+ ef-r1: l.l cr-rr" ist L-s
i6, g--l1t.rol.9,,-.r. t> 6t) Jrj jt,.it 5r?1">S u>9'34t
c a,il9r: . glo-r.i,i Jr;6 r:J" t>lr6;, tdrri c-i(:J ,*','rf t*
1- Naschold.Liese
2- Stromeyer
3- Herr Beck
4-aj [rJa
4-" -&, ,t) { ,fse lt g;* o*r-t jl ,i:t f odi c.,te> r.lo>l,g:.2'. ,grftot + J.tr,-r,5toj9.l-,2:o-l!e: l*tl'.r, f .ralr-.reJe-; rr,.:.l5r c.ta2 )2s .uil2;,guS:J J*i a{;1tL";, d,f plr;,rr$ I Jt u.Ut l,--:|t ; ilLl ;r: tX,:e t-r-j [n:9r 15rl Jr.,t J i slt s 6 st I$i ;;q; lrgLj r ; :kit c-,-;K;e:.il a,li r, rf-i orq1) .rr{ fi sjlrq, ;*jl Jis.) $)rT.r^jLi-rr ,rl.; rfa.., _l a+i3 ;{tl s :f!*;ti.>l:;5, - us_l osl22> J;rlJjGlJ ^5d,6J,ri9l ,Jt-rt_r.itrt+:llgtalot, o;-Y! 3 tr{eJb J-i,rr ,iJrJ.i di-!r^ef.r;l $;9 ,-f siq2
.;i: ,):* d:*:LjJJI cr:l -
!.ral9>,r.. 4> -o ),.d, 621(^a t. 7l; t 2l t u:lK t{ e:*l g>,.lf* 6- l-l -
.if"'.C>r{ u;9e l.1 c;r(i o-,1!9: , 4[- c o2l -...
frl J:; 6 gn2i u,u" ... J. 4(i,l 6l st _
6to;^r.a 6tl tj2yt t^, Lar(i ,jl )l c vs)> , ?s) _
f .rol9>,re Lrt Yb fq.> aiU->l
. ft:t dtirl , &:ry 4.,rt, { ; r,iJ J* Ft lslr-,r^ _
4tt2J't4t2i 9,s? :j :l: -9 g;6,i:rrl[f Uc:, c-f t-,.r ]tu,:3 cl;T
f;;l-r;l ,i tn\tt 5t grll ,r*fe- 162r,urir!
Y9
!r-'o247)l ,S)tT eg ), ,-f si.inl;:r; fi cr-f6:r -
fY \ s+el
.t;+l u)'. uf .r!t- -,p9 rJ.ij r.r1 r79:r .-i-lJr, ["] .r.i'.r, oJilre'
uSu, ,*r-r lf>i.r, ,h) at u^.z,e,.2Krl l- (oJ,, 4rl)l :r>i{s)u,
sts)j. oro, ;ll! c;JiL .rt4 ,lT9 a:*r .i::^, Jt7, jl ,r(l ,^jl Jr1 cd-i;r ,s1r27 6tbl jl d;J.^lL;tl) Ji j2.e:e r-ita rflrf
Jal3>,r,. YL' ,,-9-g j) tss^', t7 :cil u"bv{ )i)b flto..virJ
r:.rJe ,-ito .,rat^:.,iil -fr rsli rC-Jt-o li't; t:3.,, ,1i! A,,.;Jetu
isJiuli^,.a 21 6 rs^,,-1e-rf.gtac;i oI ll-.ij os+:^1-ll:{ u::ct-,g:i
9 ,.rt"g!t4a.2.1-r jSt rStStg"ai sf 6^^,9 Jjtr orli Jlii-l:.re
l; el t6jT .r,Y f-ri Jalg> e- ,t{ !r; ls }^e^; ''l{ sebe'3 ;^;\
f.b j-t;JliSJiol3z o.ll5l dl1.l:-rK tre.r!8., ojtin.l: 6>r?l)e,
2 o>r{ urr-:tir.i*; u.^a qfri .tal9> ,gr^i$ bbsszo otrtr -,t Jl.J^it, t4iTjl ,ir: altlg>rsa
2a'i: 9! T51: $-:;L. ji,l 61 4a-2 Jrla.r.g Lt j: ,ir" lr o ) t e
af.r:;^;Y ,19 gb) -,1;{a7e:r9Jl-/ tr jl ,J-.iL^.act1 1:l: J(r
"|rtre1l3-1: tt ,)*;> gL;tr 9;,i,lr,1 lriT o32 orl,:il s91a333.,r:
.ail ll, u rJr & 3^.a e.:,5 9 1. i3 2 ur l ;r! ct t.e+. .' t:i L -l:rf 'r tir,,
z ,>,i? >3-, $)tI J* rr:l: ,J-:, 611.1.,r ,.I-: rf ,r!t--,1: ,t.t,
obu.l c ,riT.r. r-r, rJ-rl{ b:t-> g:r{ r* .-r, f;-t .,19t7 .Jt-rjit*i.l ct^, Yt- (?F.Cil$t ,ril')t;)r-n)la !6:rfr' l.;
,,tS;S2T iJgiun )is:i ,oi\ sJn- rLct^, t4;:t-r; ys> lt
5bq, -h;y ef .J,,)t! ylsr.:r;K;e:il-,11 € j:2,llYL:-l
c.-^ q, LJa fA
s.t3jl ,,ita:9r oJ^u'ri *lls- @:o: cJ,.f.rr G;YJL u{ll:;^- j,4t;l-t*, )> Celtg.Jo:r./ l-,1 ,i'1tat; l1*,!l9i.re.rlis4., dL.^a
.:[1ri.r:[ 9lg1o-:ti*rl hif ;;tj gl, _Li gr,-r.: gr)tf sj3 u:ijI i;? t:2i.i l; #-, gLe r ,.lit ,l- ,Jtr. el)o$ Lrjta: :jo9(-,.g;IoJ^if:) >r?V,q1;.1*f.rJ> ;: sr,olsrt Sft3? u.,g,t r^iJ.iJrl) 4r 4r;J.r rtJay J-jlt: .y,1r1lJ)J .tj l^rolfr-ut^K;-
eKf.rlt- )i !)2-t t uir? Lsr 4? Vt- c ?g ( ,tju lrt€llr,i$)27 sT ua *; y ?9; .t-y a;i)t)i )su s 19221;1, )l JU"l;,r-o jl J9t3 g-r*ai u" ,)Kcj,,loJ^i 6:f..5lfa, !6.1l_r.; ;;i? 6lrt) )st aSVi c, yt- ,?si: ii? rt& ,t{, g:l:.r. -r^* llt, p>)-elr B Jt-raa-t tGssl)1A,,,)JA^1 rKts,>,-^iEjY ca* r)-,1Jr 4,
.p rf&-: lt-ttJ llt:>.lr s sl)|, ,>9, g^9,-i;"a5 okil olr., ot,Li)'t- -!9 . )J-t d,l,- Ji j^?AAa tJisr{ u.. )L;*,i J,r.,i19>- 2i r:;:91 cJJlol)' ,isl) {ir&ll2 ) jui,a tr9 ,iy.lj- *T uo ,[,a,-2:91 .rjl ,,L-l ;"!31 cd--,l o$ gr: >r?ls9 oJJ, ,i)9t ob.:,|
):^s',,i:A{rr-rlr jl d-ilJi ,.sr))! r(r: r.t..i .,11.uJ, j^.e ,r"l^l;TJ: l-2 ;![^ uilr(i2 JaJr ul:l ,,I\^a,Ja 1 L-ilSiunyt- ,.t:fr52$,rt, oJ!r) L^;lrrsr J )),-slJr:ar o2l:l J JU, ojtae 5;l9e
,r!b.^fp [-r c)Jr o:t;ll ,r:ia;rr ,]ilr,s^o1J;t2,r:!j rJ:f
f o-f^i 1-> 4>. J*.t,t,
ft ar.57*l
tj:b,,.ri tlt>rr tn;Je 2l I ,a .qs?:a -t I c\;t "/:' t .,? -
.,":,*o .:t^6!i a.,1.r,. J)< 1,, d-! "ro
!t- q(:,1 6lst-!.g-ri $i9r 9i crl (c.r, .51"r> o9l-
fJ) )Jf U ,," f gJ^i Gis-" s;>l-t-jl ,.-i"e qr .5.:tr ,*jtn
' glo'1^l
. Jr 9(r e>-&^j l:,r^!9 !:i I Ji I s vs r* ;21 slA;il r3,2> > -rr r^1
o:ilrl (f;r' t.:l: ilKi l-l JsnS $-lla-,:l: Jp ,.-ipa, ls j:*',
o;L.e: .rii 6;t>;l;to: jld;|4^ltt^l cJ1eK, c51X t; >r{ 11,11
";, s9l'r> c;*jl9i or-!! 3l c;o6l't- ":l: clKi ll jsu
.r-i2 uyler:3 sD ottltu d7c!9 Jr-e: Jr:r J-l:1, ,*j[o
4;;17 Jt.;:t-, rf.r!b .1:9:rfjt-l .,ll,; dttl J: l-2 61o.5 ;r
bs;:,)sit-t^(,^ot, ,$tnsl rrfjt,ll toal-r 1 [our,7 6t^; ;;f ,r^
?y ?tt q(; .:L ))s'. o)s:t d:3, ;11 ):i tst-sl^&n Yi- .r;f
.JJ,r,oJ1;,orr l; .116r? ,Ssilf cJis ,)2Jt i i ,.r:i! ai^te1 ..:ry
fs? c9l-rt-
. I s:l tS s:<:a te,-'97€!fJ.l -rltl-
ull 2i ue 3i cd- o ti j: t1i T : d- i? a3l sl 31 s it .:l ta' tr ,.i -tJ,,
f-itt )l t 2ri \q"briJto; .rll ,rl: G2xt t>)2-> tSlst gita- .1lt
db.rul -21 ,ps.)y-it; .J^i 6le"jl iestttt tpl i^,t .-r^' la")ss)
1- Hanfried
L.irlr,
t.1j o:tJlcryi 4;9-.51- €L cr.j lt ?f .;t^e.l ,rS9 9 s.r{Jl9:u
g k j .l hrt: t 6:!.9y Jr9;r>.rjtr, c ri [-59.1 6Yt, ;*i, ()f L{,
6lrr r-jta Q)Tsrs -ri:, o:ti*ll )^AT)l),,1) s^1i9.:l-.1! ( O{id*c t, e or^illi 621;u,25e r9g &*i tSl$ l, ?*;)se;jl c J".i>.;:G. UilLj.?) )9t oJ.i :n:5 irSS* .j,:^<), J3:"a,
r J9{ o.ti 4I*i,i.1r,KraL ,!l-s cr:rfortni.r::j,15 j,,5s -sY
Jr,gtoi .).,rt*, .rjl oT jl .g-rS.ot, rj> ojlJjlo ,-lil 3l a{,gsi
f4'. -x- cg,lo343 c"r^,i- 6ta[j .srf.;[f.rT 6St lt a)2i: ,& )l, )s-{ r.}.r,.1) of u-slyl-l tgrT Jt-rFtr .Jt)9t $)9> or?
q r.-cL-e 6lao-r5r53 bn.-, .7r? sr{;l,l; r45.gtao r?sl u.l;3,-l,qf al3(l rrry ,rJb..i s* lt-t sr{;2lr1Tt.1 ojl-rjle J(; e.o
jKrer.,3,f l-ch;, 6 ta o j I -rJ I ! tAe; d j, J: L;ti- gll 2t I I 1g s 3,s,t
.r"irurC-^il5 ;V ..-{ ;9;a d:9, ta,-r)i;t9i Jl 6rfo:trT3 515
.rr.,lo.ti a:il" 62t at 12 ui*t ) j*l t, Ar"L JtS? q lJ t{jTjl
,rjYft tlJ,o.,2: lf.'*.ill.r. .,.jta3 )9r ostef j5>4aa gt(:a ,-.1
,gl y7j)'lsJalgii 6loJ::,fn:-i.rte l*, f ,^ ;;\^h cin ;npd[>:y:r -;Lf t6 ls )ss f
ti .rfr5.otr,-re2[ -rjlei,re ttr .16!el
.-r;l.2jK1
o.
1- Briihdlbriike
.jb1 Jt!'rl dt :e1 .rK3 ol.e 'lrif,rik*,U .r\t-'sl jl ilr-1clti-;r istaj:t rtoci jlri :+ ,;,lo)s.tf ,stT ot-.,7
-2s ,31aJ69 rcl;9{ ujr22 Je -2b.7;2$5 cd.ilr q..l:l hl;itr ,rl1-t(,
u.;36lg(;n A:it dt r -11 a(ll )-f lt r*jE:9;r .Jjc/ &t- ,iT
-tj.r:t s,.3^o.9toJ(!7 {L.lr .-bl r-f,r(r.;t, 15tao-2: 1 bl 9l r)
bT2t1)-f i)stt->ti.t^i,r. t{6s9bt, ct9, p2?:l-1 *-)J?u,
2nl2r,>3r. .J;-^t),J.? a{ ul3,e>r.).:F (.5t&(il e cg tl.)JtG:t.-,7d.*y, t:2\ ae sia.r> d1",1! rjb c:et l:a;Sl j l1 cLef ,gt.r.r- .5t6Kt'. blr{ 2s a,it-r:.1sl-til.p :;q oJrTl.: uj)\b3uiltr;ail." 9:r-: ett_f,,>lri.>jl rk q.:."^A l-f u)^^he j el3?;7
a2 r.Iitr, ,jl.r.rl 9 o:t,, osbs .,i dTjl "r.i,ra d,l{-;t .gld.9J
)9isu,Sle?:t.r(At, t a;t\tb &r.;rcs91 o.t^.if.ti r.rt*il d;lJ[:L
4*^dL,
rJh>,.;.: ogjl .J-iJ^.i^i.,1:.rr ;(> r.it- J) )Jj )2.,J, ol^? oj22l
,r"t^;t4iT5-r>J Jl-t.i,.r. f-d--,lJ J ??t t,,r!r, 8,;: Lyr.rti>--r: e-tl"' 2-2) l> .sf cs, JlJf ,rilri;l .ritr;:o l; rj cel5
f.(^^ .gtodt., I 6,lo.ri, "2*,,,s1*1-2{f
,rlcl>.i, -r:1, .ghJfr slsbo:k-rl r,hiT t-; sif..l s t.rj gl"ri tla"iT c;)^t9i-t> si ,tri 6lg99,gto6rtij 1,. csT s6 .lto tf.-cL;^
Ll r;t dS Gt-.1 La €L:;t . Jj:yr
t5ta 6rt! c ;6; :3Jki e? 6,la6sli (.,-, c,t;.i.,r5 qgts6-,1ti , ,,siJ3bj)2-: oJirr ai\9u71>r, Cl79f6tti caTlsT.. u,r)a4;to
.)));,g fi?q: sil) s $3? 2l-.,e e(i1u, a{
2lr;7e J*- o, Altl)i.5t-o6JJr p j|tLr,6to;,;b.l; a{ u;lrir2l L5l.arr,Jt2. r^,it> i t-2) unjb 65toJlc.rj.r"a>.2).r,c
l"t 2 c r#i u,,e(;1t(;.1,ro9f.gtaori ogjl rJ;jl: :l.i:"1 1tl;,J(:-..t;:y, rJJ^i d--,1;r.1 f- ur: 45J*t J{r>,.;tL:il .2: ttsgl;, 2
tt 9:*ctll;) S, ! g ,t ," ri gglglT;o t)92 too:S-lJ t, trr, , 61 9T 1l ,,tg:s 6l *E-l Jt-,.rr>.5 $J .rK;-t, 1^,, 6tadl!9e.,1t" cJJ-U-rr.".
-,r(,:;.^4na 3 $J^i,re ,otEdI; .5torgiyto-;|9r; cta,rf "rrTr,
.gto6-2tf [, ,g.i .r2o)6" a]9?a, -21-r.,*>.2lrir, 14{-r^-r^7 ,tj,li,6:^;ytZ cSk(:- Gr) o"f qSLoa;L3 el.:.;.-olc $tt t ,tb
,jl:-,21,a;:.e Jt., ii9 4-l J) (:9t o>t{s;12l9a9 to,.lt,t^- qf
u{,s4:r{,g, u,l,*>l rdb.-;K9: >3a9,>let1 ul9 ';^2nsrs. Ji,qt
6Y
1- Willow
AT*.34.o1
.Jr:^A o.l(45 dl -1,
r.rt^o jl 1^'r;; ,;!.b; )ts ,r;lel )t) ,s\; (:.a J: 6.ito
etJ;;i o:y{;^i21ar dlo';jT;r )er .1"i1 ,' 6iiT a{u;i2
t, l; rilo94i tJi1,.r:it-l cl-pt, -l >uT I trti crrtj et)b )l .t){
$s[r.l-l-t, ,ss:*s;.ll"rfri::' J) dlU u*{r>f >2.' o)b ,^3
?:T jf ls 6letl9:^-l €L-l! l*- c :h-rl ;oTol.l otii;l 6too:ri
*t;y tet rr^; :t .rtL! .:rftagL sF^J,qt Lsis >si t> gliel,t
:Uj c5lJ^ay s,,b. cJiri t31tt\t:91 tTjT;r: rf,rot(; sr, ts::ilsi
,r'Y[^,-|.l:9r j! .Jiltao]+:,,qt^; af,rlt- -r5 ,riLrj ) a.5^>lyt 2
-;L*r9 :9: Jl*;9;9.ri, }.;;ilK 9 5r{ 13^e 13J:S* c ril^" )l
ei 3K,7 6 .t2t s : t{ -jb; l r;T r:"o t(j [, r-! [o . :r^:o"r^5r.i-.ictr
*nt(,r..^e.dt, ,gl9-o )) G)))r.,st: .J*l g*f e(;-l Ji,, )-r)
.J) 2x,t
!;,;'J7u," )91 oJr-; lrii af,riL"j jl ;"rn7
..l.-,:jl ^{l) $,rs; q5taot, iiy)ua uiy? A^L{.g.r;L oT
qglar,;Jaax-t :Kt-: -21, 2 t12i€3b'4r./,et*il>rr -'h.i! .r91 o:lr
62-sa7*dT lf,29tlt-a .:9.& ,r:J-r:* ^sr. J.r!9o'^ 'I^K.l * t{4-r alt-59-l ltei ;rri.i.^o
\((ou23 il39> 6ls(t,1: r-lT ;:",: Jl
-l t"dj" uL9il, n:i1 r.)r5 jl igtocrt.j rr:.13T;,,"rt LsfJ) 9 6^12T
tS)tnsr,r!lr..i9> tr ,i.,E C-^il:.r,orr gtf;t.;U ry 227,^aln v2>
1- Gaulsgumpen
ue 6trrA
&,-tt tr qjs-s> gt:>1:al tSgs'.))qfC-;tji*. 11 g'.ti.t^Ljt: lt C; .>r{,grr*.^L .r:.-l1n ;2rS-9{ 69Jt g u7>1.2! t+rT
f .r dtt tl" dt njt.>r^., 9 j*2 bTt, u, ru €l-efd_/l e)t- or{.>f -'l;r' dE::-l rr!^n1 1.2 (,i ux^-,2 1.ltt tt l:2{)*9.:Xtq.rj:.ldE e,*tb sj> er.3l-9f6ta,raL .J,i jtii.,^:si u"9ii,6)bo>))) q-*tqf;j K; ,Srrt r.u:f jt, .-r>ti jt ts,tT s;>r{6^-2
.,.+{ ) Lsultl,- -t:*-) eL -r*r ut* }sl ,s2t*t-l+ fJ: gL ra.l
6lelslll' l; gi or-Y! .:-rf.r, J^a9 ,-,)\ia1lJ kiT .gfl.rd-i: t,
cu-i;uet arb\ I t:,,\*t.rat,. ;J9lYl- 9 >r{.ri;r(:-,rit;l
oit-V)T,Kt) J! J:rf;1t^-ro-;t,3)c:j jtf,.lin,dtij.: ! €[2 .rJr
6;:l.ril .2: l.1 )lc; J dK; -.J;r^("oL o)€ jtfgta. Yt- c:f
Ita.r:f.r, Lr"t*-.l r:1tn;.:.(;l ,S-t, i-J: ,Sr1^t. ?r? tJ.ioJ154(1^oAJ J.! J:[ ,rot. c-r";f l.,1 e;-bt#lt, -2 5l: .rrr.r.., clKi
J1tr.t-1o-: ,_p-f rJJr jl tj,.l ier-i ,rot" eL e-f.r.-4i r-jtaC.-j.,1:€(is ,:,iss- ji_Fs 15,;,u:l:er-: gilti>',: 2 u)a1
,rl9 f:-9,1 :l&l i;s-l:b u.a;,:.i A.r€l)ri;^(^, 6il g;bsi
eL, -ttss rrf,gldl-r^alt, dKr.rate r.r:fr|,rt^jTSl3;1 a*r-f .2f ;;2lri.-;lt;o, )j;a or{2lS2 tu2f ,:l.rble,,l1 ,}rs; gt,lt
=T)t-; il- 1t*.i Ji" &19 Jrl s) t:" VT .rr.r! tt67 tr * rf t-2
9 rJt2.^a )t- . :-r: o:biti ,-r)li.t,')t,K.ti "rr-"rr,U ot^el ;r: 6lorii.)91 oJ^i l-r.l [rr.(:^t.. .25 ,rli-, f f,
6r
r)a a1 2xol
))Fs; -rT6L-t, 4t*it? ,.9loe6i €ll-r! gja, 1.2 ,l.-it,.f-tr;-r:i t ol; r{ ;;€ 2> 2 47> 2 }l y rltan; r? t > 9t el> 9 >,.}j l.:
t<yrK>ei73f.rot, u*n, tJis O^i\t5;.5jtfg:: yri ual, >y
Attu-^t9 >f u3x"| rrt--l 1^tri; ;>3;.gtL(r nS;rl jl gllf
ssjlt.gto,rat. 21 1".r9ar-".91 c$J,T ybrt,i;t oi:i y.;r,rot,
,ri t$T . UT,r".r )e) jJ"l5 ei)l,c t4jTt ,jsr; e{ 6tl ,Ll;e,L, l11-^a, *i"' ull., S 6l?s-;-r-2 .gto€ll9r, jl oJ^^!9
', >tlt:^:'t?
6l o 9gi 9 ;^* ,t4 tS ):i rl t.i3 -,1
. J;^i I : .1.L -; t, .r*( .i 9 &l- 9{ ui [^..i]
.rj-lr;!E. Jn T.r,..1: rgl o rii u'T eR; y, J;i;,rr._1^it, u,is g a{ > 3t
cl.L>.,p.rrr-11 sgJ.ita.: ;Yt, .t- ;> o;rfg-of ./i ,::t o-r.TYL
.:2f-ul, lse?sn el a{uil,;e ))2;c, fi?q -.T;lrir' 1f a;l1a
j;JtJJ.l g6trrf.-rr: Y6d3r,:ltr; )l js,.l-2 oJilfor"> .t^i.,rrl -u>
: gi;,;l-;T tir-, tu)\tu,)alsT -ral .r:7 )l s1*t r:? e:a cJ.!.rr
C;jl;:rr.r,. J^i,rJ a{ u;ls; dtt::91 .rrTdto,T Lng t: ef.r^r-,
l -l ..l t:*r [-; Aoj -l-.:J)t, t j s s e\ 61. jS ;-it si,gj ;rf o [(,.; "lf
r,
**b-t 4T.rt-,T qfOt"j Oi t4;T 6t;t.;t, ..-lil[^l .s;{ tt"ezi
-2 -t^.iLuil$ lrr,?c.rs)e, .s&a3u.r.rt..,i J;^r.rr lJ cjt>:lJ gt^1a..,1:
,t-tr^3 ur 22 ct{ 6,;*it ,t r.ll:-29itl.1) 4e9n*.,o ;rl 1l ,o^:.r lf.r;tr;
4t::-,59 J-t->rl u, ert , JLi: .Jl-*€,-.kiT cr-rlr> ue.:.brlt4f U
1- Carp ot:i .rrto Gsi ,f2- Mackberg
4-^JLy' 67
at,3r:,a{d79i 6lt.r;t ,*jto .-U-llj? ut ,il;,yL..f dt,L,, 6U lS
rt3l,r" cf Lrrl gt"rj a1 JEr4,r9 )3rl oJ^i o;,;\l* o.r{ 6r^K^al,Alar;,t-;? 1;D oltis:r.,r; toa,-,.lK) .)J^<i 6.t*s'b Ct1:;;b rf.gtn{,,:;:9 Jj.:9r c,iljf Ji29)s9i tis.rs>,-..TEL- ;rs t_r .:p>
.gYQcr!2r &ryra, ;r* tJt; LSr;4;
crll-r:3 JjJ...,rj.rr : o.+,i.e J.!, 6:o.rt ,rj [,j rJj5.,{ ue l:;, aj E:9;l
. Jirjrs^i -ltfr^^t q .Jt^j
4jgltt)>lJjl .-rT J>-l:rr itr'4;l;, Cs-t )l lJ !,i;j u-jtaqrlJl? rJj JiL ,r^l-;il, .rot,. .Ji osf ):/ yTqtsd--:i tao;.-
lJ"e.r.f rJl)-rf.rtrt^; -T gL- I g sRDjle^l ,ri- ot^-,9 or.i r":.i..r
6J".; *, l1 t6ii lrr-? 9 JJ:rf,r. tli, .r_i;r:b .gtnal^,.: t"l gl_,1i9
cJlfI; r:rta;nf,-jto..t=:.f.rn UJ 15Vt, .;-ap4r rrj,U ;e9ti,d/JK.i9;iljf :;a p< y:3
'ioK.rT EL-,-;:+f,r,T ;1;l3l; ,:.rtot;
uali 2 J-isr{ u. V^:, 151;-,6lail- -,r-9: lo.rata . s1{ u-$b ls
):-qSlos1t5 cJ^iu iJj;r1 L1j tgii-r.le cJ!:l:,r,. gt*jl .r."rioKr>rlk;rjJtrr &S
"*ra y 6 r3;> 6l4Kise,r1Tror,i,ri)\L cagior-aj
621?61'te9-f fits^.,ii-q (:rl fl-lT *1"; t-jT .rjJ^.:^iJ)6.
Jl rt.,tt .iTjt tlt,L,f L:; ?); 6tre2;.irf,ro ); )l ostt
*T riycrLr.\,rr:;l.lT .gl-r^e tu,Jll96l.t.a t4ii .J,ri U, o:t:al
-9 r.li"l-),r,. grJ,l:,-.,T .gYt, jt uullTt rf.r;t,; )3"t J^i*9 tr-t
.d-JJf,,.. taellf-;jk; .5ta;l9tl tll sss>c{ *oli utriet
. .,Tgt-n,€l )_t);or^ilt o).i
AY 4. t4el
(etj.il9 ,si\s2-l;,;Y rltr j t9:n,st>glT ?lS;S g:fcrte trt:
r 6lrTU.e GiyJt all,- y.lrt;l-e n";5* gt;.e oti- ,^3 5,-tl*>
.!1trglJrar trl .-]jlr 6,razz-t )S)rtt e J.!-23) 9l ;t t)t^K1-9T.-,ljc
,Ssr{ u, ot(;.-i,--rfn1 rJ-.i:, VT -l o-r!:) i*3l9i",,2 >2^i
.rito,rate17 3b tiirS 1lJ ui^t* rJ.i.rr Jl+;;t,iq (slal.o u,
3 :-9a o:tJlgri . .t;:-rf.r" l:s uagr? t $>-rl oJ.i ,icl1:;: q{ t-t
o)JJT;.,{ lt fr: ;tre-1oJ,il1K l2 <;rt*f.r:!> of:;-9T5L, 1;..,
;.tlJi ;)t|lb =,r; l; r,}tg-5:l:rrK;,-,T.1: IJ .,i:i!dtoqr
c J)it t>9,,.- ilJir,-j i.Li>;; t;1{,>3,,lr,r(,:oTrl:;+l ():31
61bj.gtaa.:,b9 t32 J|:t GssTss> ak*r ;rl cljjf.rl;tf )ss x
,j^r-LoirlJi: at,. jl tri .:91 oJ^i3 a;-oj pll -,r: ...ftt^cS:-rft.,i.^a jl
.:9, ,riK.r(;t; )l^i 1gl1,r!9,p1X, sJ:,- p.+iT ojti oj.rn c.,9,,
.rr;:lJj)9t {-tJr -r: r^i, .J^i.,J l12l sg,lJe.r-fYt- , Jt-r4,
;e^- t6;Tjl .:r, .ri;t itli::ljT .ril,6:;at j Lii.-\::jl.: uilr;7
slsTls el .riKojl-rlU .{.:^i,l: 2l} el;;l ,i;^il;|,a,;T Yt*e >e1eir?
jf .C'jJ G:^ _, cilaj c7,tr)e:a :l ,;ur?l )l -r:1Ji59r ort:
. t^&- | . -r:50 t(; 9l a, Jr t, Y t-,*,r-. 591otr"i o [.,1r tocSj! -l tol ycs
s r{,ai g;^ L5 I rt-! g9l s1 I t d5 j.r9-tf 6 ) sLt : 1{ dV r^i *., .,L;t-(Jl):J>o-t: i 2l ,l*,l ri stl ,yl-lzqai^ Jr,(U9T;r,r(l(i of
ot(; .rtr! J-l: 6ta6L4r .r,t o-r^:, gki ,-)\i;: a^'t rl97 cJlf
.glnl,atia,, c.rj&-1>.rr oU-2f6tor.-nb e s, u;V^2s1s e+^?1, t{ 5r{
4.--o g [rr,r
,fL,959t o>f ,)2L^;;tatj.gly r.'*f,l) -;lri dt-itrr,,13: rJlJi>r!
.-i.lJr, J.i, JJrr)J urraf .,:i-, ^l)*s! r&i.22tatj 6l-r, ga-9trf>g1
tusr?6i^- | *si' u6:.' -
\12 ,grrK;11r., .gto,rot.. uf ,j\ q9", yJ- f Grr -gtiulK^ crTjl .r*,9 .Jit .,.; uil, u{,-3{.r^trr(1: ,ri.t,. jl .rer
jl J*, Ji:l:.r-i ojtTl n-{or,=^, (,^rsL-::91i|: .rle l9o ..r^i
$tS)sii^51,lrl t.-ilr Lp J'\ !:9, -;yL:rl lr- ..rfgt.- lji., lcl.ri:9,, o:rf ;r:"n r(:rl n*a ! cd.-!l:.re J:61 u.^lh f;-.n .lT
J^; ta.r;r i J*ut) Gl j sl ,rC ,^ r(,: .rl-2 .:yr o:.rf l.,r lK:ll
J t-rp ..u :y o:rf -, [L- (( tiTl,-l t-i. |.1.: I .l9 I 6e6 I.r ) . > 3,2o J 3 €? .2 3t,
.:.4crj! Lt.1 ,, JJ:.e rli:rr ./j ql-r,if jlJ: rs:ct.,jl rf:9.i,,4r
L, )JttiL.; l-,1 torilgrr tr .ril9> ,-rt5-rJ.r^3 )9r {rt, jlJ, tilI.:ie Yt- .d-it .rlr; t ;s) J:;s rlt jlJ) t{T ,68 jl Je1 1:4r2Je.,ptnr7? 2it a,^atJt:9r [:.iJu.e 1) tnr-, jl ti.fp lii C--Li
1.2 r.!tar"t^l .rrt;Tr, ..Li rr-i:,. t4iT 61.r, u:,,l2tr-jtaj Jj.r9r
tS>2ugu,r?jl olrl .:jl:;9, ,l) )* +-o glrd-i.,; -.Tr, 9 -r5
gltTr'-r- ,5r{,3slr,-rT,rrf t;,,,1 c.-{Jrt e d..jlr.r,r:t st{ glsii :ie)!^'^{;i.'g1 rS-9) ls J^J"23) 6lr.r? 5s^:^{jlt, .lT .ltlf.;:
C-. ,J:ilrtt ;lr:-lU ,;*t-f, .5to.,-i .r{ o,l*ai.r"ir.. r!I"i.>
rllrS-r jl )teKrl ao C.i i--r: r:.9,, o&i 6ss*i",grT 9t d1 r$J^i
Aq \ s*l
,rfrL tt f,;t,rrt-:71.y'r^tr a;rt9el, u/L> lKrs91o9Lie
.1t1.2b.rrl.r;l 2 iy. t;).i lilt;5"' -.,kii5 42s12 osf j u.tlirs
.r:jl-ri*:.i 23 g2a )\-e9 :rj J.!.rr l.l ,.!taoJj: .i,rl)L)r)bt
-1tg7drt,, jl&, rJjl;jf ?Tdt)21tr[-t: t, ,4b ;ls^,6t-; Lrri;
! <.rf; C*f, lL .r-iJ"T r.lUj :t1ri jts;.gta,r-)t(-a .r3:t
! . -,:,.;9J
!r:r; tb r.:l: gite,-t ,sni-t ;{-2eril' 2l
!,Sst,g.)qdl 4*1Jett ,; -€))-2 9l* e{;.t'll 9.d-,,1o)\^t, Vl> e l))gs.32"ell-[i -di J;lr Jr) jl t4,iT o.1i-,. t c;)i6lse e-{ u;ln1 cb)$s:l
:Jjlei.r,. jlJT t+iTjl ,r(1 .:l.rj ol-u3,-, etl)<; ,irtls{.;' u?'l;; La ,?t
.:9.i \11d-,1 3^lilt.l,> ):,
.e)g>,.1)S i o)Sl arA Jrlg>,r,o 9l
.)9.i [^6e ,st 5il ,t d-jti,;- [^f
,r(r r-rj:.;9T ,2: l1 rlLilt4-t^! tna*ri:o^,a ( JrJ:i-L;i U-jt&f*u,.b1yt't.r{eJ= II dtj,)Jt o{J9t r:L^rJat"}l be^irJrr, .-.rT$
gr*-i:gg;t -r o)ars:.1 $ u{1 ($J^.:.f jlJ)hl-clc 6211{T 1l
o:l: Jr iti.:i.;n-r 4, )l uil*.ac r',dJ.,-. ;^r3,,l.r1ltllt(,-a
1- Schulze,S-Lisabeth
! <J:ir :j:l: I .r^i
r rlrt y'
.,!tdi {,, Jr),f t i (JJJ,J) cJ.i:_2f ,-^iri l.1 r(r-r-o t4jT
r.1 t 3: I : r e" J .5 j !./T 6l se r $ J^.3, 1,, y.I $59r llLl.> r.rT; l,:f rf. )_94 oJ^iri .,J.2- cSt*i*f ,-.T;l Ct-:22 -;Jrbl;t-i3.:91 6tuta,rat. r-f,r;trj t;3K-:1rb 1-21gteL, d.i.r r-ita Jl ,r:elrto,rot, ,>r{ 6r^3^ot gti g!9^U .Jj:f..lrj )K t, Tsri osltrt
.gl*-J;il$ dF 9l trl cJi.r" e5jjtld^i).2a arrt; Jj:y ll:t6;T lraU .>f ,s, o:ti:-l aoxb glr, t",,>t.(jl .:jl.ril^, ,-,j.iq,
..r:frltr:.| I-r^, ;irfg^-"ai cJj;9r g./ rsrtr-j
310,,;;il.!,t r.i ,Sl J. rltl$T;l 6loJe ef x;K 9le, gt-t gi-1,
I !- I ll ir I 9:c ra>.i *f .$ : I : cl [^i.j 9 I ar l -,1,r(;,iaeln,, I -t) s 3, o > .r{ ;ilil.rr-r-iK elr .tllta ,gi, Jl*rl : 5g, oJ! a:,i'i TSege ,sllguot2{-f f:ll>.it; V.5k-ri.r!6!l .ritrJie gll{6sestot>*l .9lrr
U l2 nLn^ .;-l o:rfjlrz-l l2 f:: gtr.. tr .9tJr.ljK,,^iL"y 1)ltlq. i.l c.,jl: )J:i jl9l^. trl c;r(j e:ar railj?si::z;s , ,fb l^J tSls-t ,i;& ulJ:? ;t,"rrl r.:if )t;l)S:^t,on, o-;b9l
.r:jl9i,rr g-a ,r(r.lti tr r $tl: it,9) lJiTt^,ratr rd-^il: 2t )9>
U:f lg ,r!|tt1e29 gjljf lJ ,)r^R^at*r-r9> Jrl^r.rl.,r dT.rl>1.;+
l.;d--:;5 4it ..7r? ;il.r4(; ,ss* s 1.lJ? dJ+ 6.r^3,^aV .:r{
:tf . r:r.:Xir C,.:l- iir,.,2t iL-9 L6J crlt-,rrt+ .)lrr/ C:.siis>)-tli s t^^b e5 2> ut ,;{ o91 G)i a;ib j,,l) u;!r y _tl.fit
Gs9bu. t r{ Jr::{ > r,i,rr Ja:.rr dK, lJ Aj rf .rot^ .5 ,-2 i:T a.
?.
?\ ar t49l
Jr-t, 6r^(,"o1^ .)st 6tl-l;^^.b.{^:tts, iLltti. .15 l; t4jT )t-c cf
u, 9-lr al2.1 !.ieo9r,L->r-l kl(j I + 6 L> I : r-23 g t7i I ;r.;r)trK
. )ll:
o!-.rT A,T >yri ,r?r\s rj:^et d.L-;! o-;:1 ,jiti 6sziet
d9iflfrjl .r,it,,..at.T t c'>)rl{:T Jt:t-) $ ,.rsrs 9l?srqrta dtrt.-9 J-t rSlt jl f4?^ 6,l'J..o9 su ))-f *e g.l>+ u:,ig)
,rat, .ll-.r ri^5:ra9 :9, o:rfE: "l2rt; l9n cJ^rr-l,re j-f ^l
g!-lti
o:t^!l,9ri ,il+tlrb r;:qt:tn,r5l. o-r{u" lgr* ,ratig{r)r' or;
rJi,r.rr oss21-rT 2l cJig>,r,o -t)LbT t .ssbrsle'. r-ti;(jlr,rt^.l
rlrf,rr ))2>2-tu"ttr a'129{-29{ 9 J;:9{ u.'en,.l.l tJt-i':9>
osl.dJ.Zsf,,yrK, -,2t6- r-,ih "rj,;tri rit,6; rst-iT af,rjtej
,srF g:;.r;r .ri1if 6lstlt t6jT .r",j92 ;il:Jt,-e )91o-r..lf
]Lii:9q ,siss i9u rrL-T ult ,rtt o"ti' .I}-;ti s!> rJljl o.l:11
it.,".lL-T q+ ,-rJt,, os^i s&3 ;l ir;lr;9 01"., rr,li gt: : t-Jf6"rt
J3.,;,rr J-St,rrt(ot(..lLrT ;r;rt^r.c rslJe t )9t oJ^a{ 2*
,-lta o: jel-,ji9 cJitl C-r,)J.j!),rit-;: ui1 ) JtJ;-rtrs.
.62-.ia,t :f ,g o.l@l jLstf ))Ge)Lr.Kt*; Jisol3il;osat
,r::31: t)*t1; CloSSt )l utt-* oti ..r-;,1 o:r(; {f-f, tg& d
Cb):: c o+tj : jltT 6la)st r.Li g-+r .-,i'^.it g:b .lk-.:U
uxl-S; j* et+ .hii .1ta-p11,:Y!;e 6.2$ ual, r;-,T r,rk;
dU;lj r.L1ta.rrL b. ,&-r-.:91 o.riiJSt >ftt dt .:,1 $.)f tg
a*o,ltr-o
.)J{ o)k-rl ,irt{ J;, 6r,gl_:l=15 y:.,c)l oJr ojt>l !r^"-rry 4rl)o..< r;,^ito ro.9l _
f n^_ Qjf ,ps(t d2i. fis Cs:*^atr a, )s22s ;, r,rot. trx" -h4i -
.yt^, <gr(;^.rL; lrfoK 1:la...t-l ( u,r> -2S .r:i5 e^i9 ii,ls ejt:-,9: 97 a{ s;, 625,;i>:.11.9 ,*jto,61,=9;)tti qjt;,Uf r:15.r^; ,fl,i; b ot"1199,.:r^.i ,Kr:6tn ,,.r;,l{ol;., tlltJ.>.;: 9 o)l-"i t4,tS.rl- c>92 3i j:;t nooi"troi e{s32
-,i15ai ti, kf -,1.:rf erJ f n*.:, o-r I r e4{ 2 o >.2 3>Ef I f .r(7^^ r Jj.: 3r
eZ{ t 26,1 o ;l; Au -ri.#, cs- ) st .!.(r . 59^j:-,i,r, o.l :-rK1: 6 to
ic r*' r{ gl r-l Jrtig,r^r Ji,-, [:-.r! te e(1 JJ l, "l:*Lea{ : r{ uet, .rl^- ,r:.rto,i .gtauti .)g. ,>gli;r.2t*r.^)i;r,r,c ilJj JrJrti+ g.2
5' <rK;^;el, t oJ(l,r.gt-a,-..kf ,j, trz{ dl-r ajti,t^f ,}ttluil*t) rsla >ts- r.r6.u29-j ,^rT slrul atgt:f : r<<j9a;rk ,tn
t-r [-;11 ].,,"1 or.ltg-l-lr>,,-.Lf.;r Lqo{,r29111d-^:.etr ;t*- "[e
.53ir oJ^i rj2e .t1.t- ,gta_zKoyJl .S>try tl r-::i
1- Bengel
2- Otinger
3- Stelnhofer
4- Morlke
5- Tormhan
?\
4r91cl
6l,ogUt; I bstsr g oJi q^r>t> Jtt, jl a:.it.jl el rt ):r c#)r^:.-,.: rJt-ll t ,rL>l Jtl .{-,J.,e cit.ltc ).SJ? ,h:2 oSs92 u^^,
ao -23t:,-n S C,,l oJ^l;t7il6:tr-; ,r!- .5tr-,26 h,:rl -,1r d:lr,r,
.rl:9^i J:+;t , ..[:f9,r"r.r. .gtoartiri,..,r,lt elicae Lt;!l t4'tt I :9,
,-itf4;b-,,tlf 6ly ,ritr&, oi19,-l 3,>li^i>.i.>le 3i2, a*lt
.::,t4!l ofAhr J rljl-6 ,rl^, t'.jT )> )^ei 3n2 t f&f ,- !tt, .:91
si,,t, >t{ €s',1-2 l,ari.ll: )e$s> a{>9t -rtgrits'.J ,:))s -2 o:t-,
-l: .rita"rd'V^- 9 t6>le f:.;e nlii ClSi csllst.rtlt^:-l a, :9,
.:91 oJ^i 1K ei)\e t lf,r,.l-lU ,r'tii o-,1t, J) 1s**>t'i : J:+ll :.,r9'
,:.orf .-:.*a .rit^4,!l c:;rl.tj ,*t-> crleSig,l: ",iglii 6:! .rL€!l
;rl .-r^itr ab .uf.r^ urn Jl-s&, b 2 j.,l rle r5.r;t.all s i,,l
g:l;,lt-r+5lr> . )lral q-f ;il: ixe.zaijLa 29t2s Teis'4-t .,
A*ad LJ^
;>.!t, r91 d-l_q) t o\fi. -.,L-r Jt-J: u;1ifrd--ij r.e, J*s I;;&7n(:,1 o1! .r.: ) sr{ u. i^zte.rt4.!l dKn, gtl.r cskjti-.t:
rJl;lo{^' :l 5,r" Gn s; Jj I JtsN oil ) t.r:f.r, ui "x; ; tni T,;:,r-fa.r:-9,r -tol9>..g1+.rre 1s2l:a{:rt crll rrfOUl 2l e{ 6.ttt> 3^*
,L;;;l t:e.:(talg- si Gsj l-l 6lo;ti 6t.jr dx.rjtjer JrJ>. J4ep
)t7)21-2.riI(,i;, cl[, j l-url J: . .]>t-, .tol-9i.r:e lr;g2rii2 lVc-rl rrJ> gtirl Cr q(,[, rd-*^j 6;i.r;Urr ;ril l-2:-))JJT JalJtqj ti k.j." ,rj to . *f ,ro a,i l; I lt 6l o j ti Cil q{ j-l
u,.o -o,a,>,.a o 9^,i
,tr{ un ;)31,--9lrJt(qt: d9:fl ,rril3 riil: o(:,1 ;l )r);6 ,6 I +t>)\"J, ti_,11 &" .rr.u.g t^j5 rr I o 6r Ji ui r^" c > r{*iU l rl.,^lf.23h'J9l ^!-t )t 6te o\) &-L^i etKJ) .JaK.r, rlT,rig:t- A^b.jl
cr)i,t^;..121 -l: g:il9i,r" ,rolg;, fl . ,tt{r-lr lt atb; u,cl;Jl^}'r; ei 9 ,;^.ilt c^i,l: 6!K 4t tr), tSlst lt f-ly, jET el1
.:.,1 qit,'^al 63Jl t.r,ib nt.ilr tSfl^t;i9 6lKl n_f.rj ,sAlJ-)lJ^o, J.:> [, g:Jllirs-n le u;{ar.a.,6r-?u-s 6bs:i rSlsr. ll.rS-t.Kt:U ,.4 l.l.ltrj rdtr;ra uilgiue i s y::{1sr.i,
\q&{ jlyJ ' goJr ,-fsi slt cJ..rt^fCll gjlg;.rn r," csgjtrr:ll
"lr\2ri;e .ra: ,.al"arl .1K;rla"' l; )Ss ll ;cLy: ,1f l.r- b .-e t.,€lr- 9il;r.r;'lr:,,1 clt,.j qf;-;tl 3i 6112 s:i cst-igv,. c:^!l ; cri^t d,, cd--l :tgl;^, e,L t;i.-/l q.ll c.rjL l:.i,15 q5lor2 9T ju* a{
.r^( .s:i;^^^L r*it-o . f:f.:.1J, 1.2 9i .:)\1L"i ,,L>l golg-.r-J
1- Luke
?'f
?6 4rJ*Pl
rlt-,,T et $jl Jlitr a$3!nd-a-,gr-lt*7r?.s,1 4;2t--2ta$rt ;tl.:r!1,;.:t4ii^, g,1l i1 a({l )l el *!2.u;; r,!165:11T,r1T 9 rt}
J) rlr> r.rl.1j e! ;iri5b- .r*i ;lr,o1)tn 3 "r;f.r^ rlitT> Jtf
)sD) sll^2ri;21 s q*s F J,T.r, .**rrri;K€l 2 b;t jJ.^a *rS,I*;
)s 6sf ,fsa*l;r J4J? )il*a 2 ttleSega jl ,glc-,: b ctJ.i
qt -lS t >r{lri l;r ,.i."ifo:.i2 ;tl1Vt .s2t orh.,iae.:t^6ll Aa_;J,o
d->l.;ti o-9?:& .: ki I ol 2t > 91 rJTl: o t^-, 6Kok-.15af ; t, t,'; t Yt,
oJ!' irb.r' Yt- ;,tl: 7s,;f ;rl r ;^j tf ao *r-fll:;i .::rj
iJJ^iJ,ti "/2ha>2{
g ,{b 7s*sn;1t n, 6e-t; -r7;.^t \> } e )et,
iss> l> e*t jl 6iad cDl-p L Jr-tr d--jlr ,r, uf lr- JrT ot
6 r r? li^* rft :j I b .tl t-i -2Kr^11: s1 [-- I 2,si s 9> ) l51K.r; ta -ri,.
,jt-r G-f 1.2- ,r!e c)22 i r.i-ra ;rl h^6: a{ >rrKr d-i.., ,.:1to
rta,"L, Ji.:y aii3) 9lnl l-;r.ltio"i>, l.lqt), Jtr,.l- .)9.i.1lL,"go
;rt-T.glrt"-l;?.r^3 J.i:9, orrf.,ll:13 l-; 9l ,tJa ) slsr,,cr:,,"if,-r1: u")tt + .r,,)lfjl .r-rr ;t^i rJ.i:34 q:"i,tj*
".il, 21 4;lr,
2l tf s2' o"ri 62tilil ,K2: Yt- 9.:91 J9l :-r?lt, lr27N3o6t )ldt"-i.ltel .J:(i J*^, ls rg:5t G.A).,,Fr -9 Ajtar,riL !t, .,2: Jrtl
.lJi> .r, *t691 ;tr;4, eJi rr9-q.:)\,1* {)9r o$ gto;.lr>;n)) tl )+t.rf6:^ e{u;i2 ff c;to;et-, ,_/l J) J*r- V-2cre
'Lii[" ga Ju'r, .ri.e J) eK ;>J) .5toui . )3oi,re t"lj:9.i t*iTr Ji)J: o-l^i.f -r- rJto-,T dT uci- d-o-r ,ro^lie .)YU qgtnllj.,
{-a dlrJA
9 oJ^i oJ:f l-r, tr.iT s l*l d rr, ,ril,a€l:-*; Lii ,,17r{q5tal:r
S tr r.s?rti rltaLf s 12i Slaol> )l or^i3, la;"e!^{ 6*),t{ot'Sl F^ f:f . .ri::t oJ^? 9-2.1T -2: go [oy.lt- e €l-3f.gtaa,:,
laoi;69-2 rsl-t\ cSs:s J^i29> 6lor?lrr^L;a;t (:e)r9r oJ^i-,;t,.r
grl!.-^1)\rl, ta6-rti r6Kdtndj),, . )), oJ^i,c:i.^T E(or^i, S
LSt)l)tt> r-ih . :1J." ,r!"9ti, ){i.;:i u1^a9 )! Ll*e Ae3*rcr
r-.9f;l: ,glse9 tsr)tJ:T el,:.-i 4;taal oyjljl rC->l.r;l tao;>
s9*>6,9{ 2{ 6ls,,re, 9 J^:it >s{ rs, lll2-11t}i1: a;i e{6ru
6ta6K dr; J)\-jt lt 6stl cst) ci:oe gT,.lto-i . )Ju,l), j)jS
,5rlit 6lo3$ -;l9t: ll>-l: e:t dlJlja 9 :9r fi;,lif ;2t^;4r or^i
s (.r3 cJ^.i22) J9j d;tol(; c t-ji 3 b.!l J {it s. )2re;^, l)
Jyjtcsi t*, ol I + tl-i l5 y.-.ai .r*j tn . .r^r t; csA ):r' L)! )41 rJ E> J)
.>22' tsl_ricj.gtaa:l a,csy b r r<\Jj9!;'ee s3rl; Jil.r 3 :jl:;;tr., t.-f tu,rl^:i L j:I9>cs. €t;^i rrr; o-r=,.,fjl.;:bor-,63-,1 t .; T t^ t
?=;.e )t{ cso.r(l;rrt*-lq(:rljl c:91 oJ,i or*- :,ila.o 2lr,
G* yl 6lr,i,Jrl9 u:i2 ol1;pt-, tt+? 4- Jj .lltt-fjJr J) . -\j,
Lsri'e:le; ,r.it(; Ji{s95 ji,t2;)l l-, ,rK:-; a(:,1 .51r, .:r^;
rfri r-r;^ o2L9: c >r{ ub crrttrJ^a.t:?t )f csl)>,rito",ol-,2 a,
d-rlif t +{ jl-rr t-jt-a . ;-l o.r".l,fjt.;: ?sLs, L):Aj LSr)
hu J1') 6t) t [6]>.r: ri j r.lk>,,;: :.1; Ot^, )> ui,lor >.t-i7
??
1 - Lutzeler
?Y +t.9l
)-Ss b-S.rig.-t!,re 9l u|^"11T r.i-eti lro;rl.;Ji> . ,xS ,)>r?cJi>r{ u. ri.>l-,ltiaar*jklt .}iI5r;5r-, o-,1t,9: ,.>i3 r2Ji;, a,
-s5 ale2n d l) )&)l J, c J^.rt* J(:- o:t7 ;) dito>-r^r VkiTot"j..:iJjT . ,r-* ull-rn Lr,t->l C-irj Et->n, t; 9 .t!t^ J;;
el:y r:*.i.i jlqlu 6il 6 jrlito e<+ ) re1 ./1i.f J::, eit. s.r{;;te: J;l: l, e Jr: 1.1
. f:rtrs-i l;9i )t.al t^jlt ,r-tt^ f lrl c2* l+{-. Pe i .i^:fJ'..:" q, JrL Yt- -YJ'v ' J
. .r.i gt-i lf d[-:,1 t 1r:r -6-t,-J? TSnSt({J7J6e; C-,1 qsr<;: (Si3^\l- r cl, -6, u{,>ul ,rit!4 ilT jl .r3Li:^ )l"6,rjUrt etl ,.sl: c ,r,iUel .r:
c:l:Ja ?bou.l-,r r:o)tfjUf. gr,1 5t1 lriT JrL YEeg-ril3>-a
,gl,t,.alr.9 J^.i"ts;".e oT 3;-l.tjl ;-r{.;t blsl) t 6i:^e .rf-ht+Jt^,U , glsf.t s7t G):? f^l:- ,r, r r-ito: ,-of.r^r.)\^
.:,1,r- ri,15r ,oalr ;l.r,i.o 9-ir Jrtr yt- t^l a glrr 1.2 g:o) rltz-i.,ol
u"$^,-,htcf*f;rti -r5.r" rs,.u, t J:f.rr te:l 9l . .1.,1 ,iKjll; ,:,:.5r rlcel ,r;tr;r :l lr l-l (Jr.r>Jtr) sr-Fl s;"'l illp
. ,rjl{ 11 ;i,,;b r(ll g-e-r, rl: .rolei &..,:
Jl-r4'oC--,l,riti9r r.rtrj d:*r .Lii 4l (e<^b) .5tiT.r!.1-
. fllrir lriT "rrt, .)Ul {r,,;Je i .!6tagl*^! l-r J*"1 e: J: . uirl sn e{,>-l.;et;n -
4-a Jt y'
,j I 3,r.1,rJ t, r(l-l tt r d.., I.,:rl ti:rqriDt,.K c,rj I 3\t u a jt 9 y t*r. o)j j! ;-,.rJ.9lJ> ll tttel jl rf
o:lr d-^,,.: jl l-2 r,i.:ti:ct futj 9l u{ g!l:.r.i g,)s , d2 -. d-"rl
. ,-ihg:rl:,r, t, dti-,[:. -.lti.st i:;rfglo:rf&iilen t p.51 qt, tKt cf Yt- -dl:or J:+;l jt 2t -r?t Js . ,Ss.rt.trt, t.:- o2sd,t-l 2> -c/! -l o.r.:.! ;t6!l d$A ail al:*Jt, a{5r{ 4;s2T:t1 r.lLil e! .rK
f ,riil9, t g::Si:xe ,ns ! ., ,rii^, ,.1, J:l.rl!;.,1 tF JJ:. J.i.fGJ tot+:r-tr;KrsJ: , eK^li.gtiT dr -
.,rti tr, i.;lf6* Jsdri ( ss!:t li u{r^e -,-irb* tr!tL" Ottl J) J,, ))*A r-lto9 )32 ts)22r. i:t{:t1:rf,r' s-si\1.,, csi>\t"tlr .5ta-'kftlly;e o{ 19L;^^n g JJtor
)l;i.r,:^{a' f=lt 1.2.r4,t^i, ,L: r,lbt el c 5kil ,itnf6ta;^-^e. Jr-J? J,r.;rlf er 6>l-l oeteaa' 9 :9r oJ.i g);e
Tsisr rrl j o:Eil .2$sr{u,t*>l .lb ,,1!91 Lrlrl Yi- t,l
TlnA ;1 I ..:^-o I r-J t-.' ti t4;T. ;-t oJ.i, 4> 9i,-l t-;r l r, .) Jit
t f or r{.i 9l . .tj : e2 o > r*; 6, I 9T sly> 92 ui(, 9l *, r" t il d t ;,r^areril l-.21. J9l .g l,o J t-.;) r r.aa I $,i4j tgT.,2.r _19:a p"ti crl:G:pt ef
lt j .* , piP.s rJtL.i t.21, Cr) ot<r-t" rJiglJ>' u-ils t2i>4rA c.,1Krr I i\,"',.St"Jt-, ,rt .1, Js >st o>r{ Ll2.r^i orLltd,gi
?A
4. cxe l ?\
Lit jtl4;14.,;Jr 4?t .,*:-e:ti:el 9 ).2t o:.,t 5tr jl l; ,Jit-. ;11
sfi ,r:'l6a;Lu$.ils;) J.i.rr ui+t t1 ,r11 sS t ^-{ u,St
611553*Jil )1,--tlJ,.J.)f4-,U, "f6!
lt.r,5.ri ) ,t2{ o,
6talt," ,* r6tt ")li{6;>
5tt)st ,b ,rlt;.rj :J.1,, r.uf
,.i^a{ tst rsj:o!: g:T e(.Uf ll J-trt )91 oJ.r.l at1 ,rf-u; 6fjl;hl)tl6;l: s1.: Jtt^t t t)r., rr*7e e .;$:-l2,reiJ 5a,ri 9j ti,3 ! 9 s 91 27? iz.t 3l .r>i 2? uell ri ga ta.rl^i .tAi1;r;9e
9)2q 6ssl.21 crt-l- ;.:6lo>tJlgr), *, t )f ,g )29)2; eJlt€! Jt-r6,e .:Jl: r-ltrtl lttaor(A: $ $bbrT ,gt"O>\ft;;r.t{.ri2t i)b )1. &i,l$ ,r5ri ey1! rntt rL;;l , ), .l:^i!
.9J7 qg9n.iil.: €b o(11 :j1 )3i*tt t ;ii*il cdt-l-r rr'll t4:; ri
r.-r1:; 11 glr:-l ..f-tf ,-ita e &T.re .-rt-a-r :rt ,-if a^u ttf Sels ,-);ssl. cfU r{-.,l 6)t)t ,r:L{. J& or^> 11 6ta.-,tf,
(:JJ,.;..DrjUy ,-,kfr.:91 o:rf;r :l;[ ot.., \r{l3.1lr- 9 o.:rf
.::,,3tl:",rl- 4;Y.gtrr.,J)t: . $lJn r5r>-lr;21 jl9:1.:.91 o l.y
q.ti lriT ,>^>1tr .tar q-fl;Jjl9> l; d^7 Jb tA QjT c :91
d^*Laitr.,i+f r.ri:j ;nljl t:: .rl.; ,gtoJtln nasu>f uLAl
g,Jils;1, $)l>s16*- q cyU:l }t| Cst ar C=lt J^6 ,.rbt 3
lJ+- e! uaJ) dlr- rr:-o .r: : )lr si-, crl;l -,Ut ^:i) ))t, )). tf G-r !r*1at 11 it.til3ie ,s::? slt jl -q-u )teK
d-draJ) $ ;,tll;e e,JL, .r C.l r,S p n;ta.#J,,Oltt
n-a gL.,o
( J.+lil)rJlJlJ^ )th? a*;21 I ))JT;r) nr 1.9,r l:i4i e-l{ra 2
fS tf c.,Yt ;- i/-l r-r:r ;5 r:iif bll9 29-sjl .-rr*It' 9 ,$*torll:;r: sil- ,-f))rJJilJ;U )i ,-it-i r-f.u Altb 9 .rilo-U,
2lnt 23i*'13 gi, ,-,t:fd,L- . 11*,1 oJ.i y3.ss ji,.;> ,sl.r? 9*;*7. :frK.rT tSss J):^. i l) lt-f fL; r :-9r or.:, o>ls ,f j
3lrf:91 ,sil: 6-*iil:r.-e lfr9, oJ^i tsilS Sl.glr, !t-d:g o:bi 21 2 st{ua g;s*lt.ril:r -2K.gtao9fr? tS3n4t 12
J) J J.:,i:t .;tt:t, ol.1 ,rl .;Lf.,;: r(;l ,19.r, "r:fJt^;: l-2 ol;r ;rl. )yr o.tj j:^lS rit,6gbl ;rl
o>1 2 j;9i ;r: lt:l )t,.Kjr-2 Jb 6l-;1 .u-u .rf .$j ,rl,reil-9 ,:,jl: )ss ,^ j j)r^' ,r:l{ ailo..t 9l ,& )t r*i .,a . s9l
ss . j.Ji)slL g ,ij>-,' ole 9i3,, r J,.T .rr cfui .r,t )1, $:.',Sll:ebjl Jr,ra t Jti,tg 6r^?ual, t,:llll e:- )Jj .,!-.)bL-.s2f u. !r-; 12 d [> .r3,.-r t6:11 jl .r^it 2 jisua eil)591a1. L.i ,;t::St )9, oJ^i rj;,c r.lt*:,| G)s222J dEJl 25a{31 ,}, ,S:jrT
uf Jr ,rlr . r;iljf .r, ut't, ,r:.1t-T jl ,.9'21 s &? j.u o.;tr.;r
4*. r^;l sg[oota.;: e{5f u. u,l->l ,}sup uel;;Jt, Jt-tS-l-ni . :j csi-.1 e,t.- .lL:.e ,) I tsi r.25 a559r o:t'il tf te;l
jl:\ . J^if,rr )s; J:bt l.l9lnf6lo:Ul d:i 2!.r^, j csih:o
-1K9 r.l-l,il9> ( ).,/ rsit, y, i/-l 6.yt"; ti trl e .rrT,re :t:..r,-.rT
,5t-srk- Jl-r'i^-;-*:li g lJi-2,s" r.}1t ,g-* rrJil jl
Y.
Y\ \ t*l
J^if.rr $p ,-el, fis c9>bt9t,gl.rfra rf $19;,1.2 \xrs9ili(n
.:tf, q .]JA.l .91 ,ritE-l cr::? .l) . 5-9r o5t., 6s2T oJ:> DLI s
;(:^"oU.r gtJ r3r;r:ti gi"rtyiea Jalr:nf € le.,,6t^>l ;it
uf*:^;2r9lT.-; d-1!t'i;11 . .uf:Jl )sl iet*'.: ,r!t^^i,9-t, l-1
6113> ui$.(;U7 r91 ol2ro )tsr r,t^>l ue 2)1, ullultt 6l rtJ3.r:ic2l jl .9:t1j .rl^; d^atilt ,);,a^; 6taJt- ) 1s7)*, 2 l.e-2Jo
o:[i gtf .S;lrr: ,ijl: il3 63^2 )e> ol.1 J) ditl gd c 2l e
:ry gl;Tt; ,)^')e; cr.].il: lJ u,L>l .l:l f^ )t-;^-r . t:-,1
,,"t->lt, ,s7is. J.lG. Cht C;ls -l ,.:iss t tsri ts,lultg2lrL;.).
r./l ::t./lrit o-2L9::y.J.,1:t! 9J^i zlJ"r ?l-.- jl .r-rIe ))5),'
n*ajl ;.ti> 6 tt oJ.i olros 6Urb L r.lJ.rl.9e 6lrl .,:itt .,,
flj>lti Ar:Je ,tJt9 u^Jees*tS &",1 o:jyl7 ,.::ts.grrf t.:,-o
qsiLl, c/t-zl )l :{i 611 -e Jilql>J) fi? 9l ar,rark-+ €b:-r-i
Jtl 4' .J)D)<LJ ,itj 5 9l rf )y o$ ,r.iU .51o.!a:4 ,r.lt ot7
. i.,l o51u u)i4{$, J^t,i j oJ*.,.; gtie
g tJ te.e -tl.; I *J .
"li r-;.re rJ l: ti., I af a:{-r; L; f ,a .rr .l I
j(,,
.lL-:A .r-l,r.r-:59 , uSrl ! .rilo;193;- ) Cil 6t s ,$est
s:Lisl.Jrr, J;:;u;, ,si)) t )9)tot Ur(l ef*", .re 1.,1g;ll7r
t$; .;-{>rf6tactjtr.rt-,1 ,,*-: t ol^{ tr^i 9 rJt-*r.., ) s!.)?
bL) atse.g-t7 .gta;Kd*tai"s i,l t>bra^+.,/X, .2: I orj
1 - Xenophon
4-s ,'1tr ,s
osrfJr.rJ qiJg oblt)^i:t-*, t o59!t,, g;lor4.7 \l) j;artL:;,r< );ot* 6st) oJ), ,;r{,i;, u;it<oSr<j.r,. rrk> o_r€?.-/lql rr.L,,l
;-l ,;,.11T J )iJ^;,'.-i1t6:.,:l]r,l oJ.i./o:l-;l b 9a:,Llri,jr*.5&l,o &su )) .,))bJ .:,jljl 9l-a s/>3s qf;-l
u.it*) u2l3
,;ri9t e-{,t;{.ra grtTrl o:1,6i ,.t^i9.:1 OJ[l q-{ 6laiubs e -91 .lK
J,"7.,,ti, cAtr.l.:l -r:f J:l.;l lt s;:$ .-la 9 oJ.i.j.;l4e 69r^i S tSJ
. sS j,sl1:nl Ja),r, €*:^i i!ql 4tsita_rt"*rt,JJ:ap
9 rri*o,reiti9 silt ig2(loo,"r95l af p)yo jl cstt*fd,ritrr:;3f;^-" (-b q, ..1.-,1 ,(o^ Ji;l.: oJ4rl .,o-,J 6ta;K
,r; I j I :r, J L> + !.r;-9iJ lS L* sb ej [i,r, .r.e lii I + 59..i,renr.,2 J,n.;:
J d-1,1j gl..;r r ,r.i>3 6t? .,tloJ-r ;tt- ,^i; 6-^t S (2) s,.
.rr-t, rf,rfl,; ,h; aL.:,. .l-9^t a:-(i c;*rtr.r, d9l .,u e(:orl.5tl; 9l ;"*t lf-;r"bt^a dt*jl ( J.i,,rn oJjl.z O)xt S oJ.3 rignt>;."l jy r.:-l:JU.rt> , frl* ti r dl,;U g)e72e c i*.1 o.ulT
b$ts 6t.r!,rl(l? . r.t -,1 o-ti,-,[;-r1 912.{ dlaFLl^iU ogfjl d,t$ltts oJ^i l;ul;rf9.gjt-ft, JrL 6r.ri JK+ . [.:all J o)b
&L l: cs"::t .rLjl q.f c.-l 4r.2.u &^b3 utl. :.9j l:ir;;3Jrl-;.91 ojl.trl jl .r:: y -r:f6l-2 9 0.r3,^i:r> eJt, gJ.rJ! jtTe Jel95
.,r:f"l lar.ij-ll 3 sjt*r o*17 4;lrt dl*, sri jl 2,3 Jrtoj dt-f,g [:jt .gl d tij br., o&i r; [*-tj I 35 tr rf ,rl nK ui ri ..uf .,1
l.r^r 1l
C.iFy,.-,9i ;Ji> ,ill97 c.rl.; orr? ,.:y.i,r4::,r n-ils:o)9y_
VY
t -r+rl
.rLf:-1- Jyal l.,2 ,.Lrhn:,,i9- 9 ta6jt., 6t-; L.,ri; 9l - s3, ost{
. )9r a:.l,ift jlr:.. ../)tt D GJ c;tr^>l 6taoJ.l> . .:9, l:ilj-f
114;r.(^ot, ,,a,^ giits e , "i3?
-r; ;:il.rat(i c ,rjt^e [., G- sl
ol;;^Sdt; q,"l*,o,;;4+,-,1'\,o s2Ja,oj;i )s2{,t. .:9r o:9j IJri
..|i;r-lta clttU -r; ,Jr\; rL-,9l,t7tJ', i-tl ajt.,:j,.,r:!9..r.T
tslglri.rlt,.ir; [, . J1::J9! ;:,, Jg.;l ,-lr;19; Jt- s> ls Sl S
Jri.::")L- g:.4 jl u.>ls u^rlr>-,| o:irJlq99i - . ;;fgtt-r"i 3l nt
s-bb issj6, t .rn:.r^, dt.xj lJ es9>t(,t> lsl ,s!s !.glo.ri
' gl*r
,i5yj ;*rt,*n ij;? j.,l.1i,rr.r;rj.l^ lf,r! [-.1:.r;t^ -' fJ:il to} 6lrr *3':;5 .rat^ g:-'l-p; r{ u!, fJiT,r'
t .gl.rot^ )* Ai t .rat^ -. OTq., C):.l,- c \.-r;Kd! o9l -
f,r:f.r^ s5r^(".^t, o,;try: Lf', -' d-"1 o:l: oit7l .l'f, . ,;f l'f :t s,:eri af,rotfd' -
\ tssrn.ri! ,.lT jl .sl. -! i^1ri; -
,:fo;r(l ,uS un ortei,l cJ)t.t"ijl )t"Kr +9> ,r!i -! ,r:(, ,S:Rt:;K,r:Q n:,ilr J.e ,-.iri ;11 I
. ftl: t l.r3 o;rl -1 - Carb
4-ajtrrA YY
Jltrcrrg- 4tf^t cStQ ;lrlr stgi e*tll l rf,'(, sstt-l -. ltL;, i-r- ,r.it^.i
' flru^ f:l- cr^ uls -3>-r{u;,_2lri lJ;:i, ,{nU c-r^.i.f.;^*r ,-ij r:>,rrre
. \:-;i u.l.l:e 691
rlt.i,j1.9L:rl c3jfot^rr4-i c a^^iri rrtr a..ai c 6jto Lr:{ -J^J l r-(eel,Y3 ",o
rJ [a] I;5 -., 9; u]; c-21i 9re)t J t^j:r, rf o.: l.r
a>lge ltlf LSeer JJ>tr ot.4!ln-,-l.ttg9i .5f,r,. gi:r,,r;tafU
l; 'lLi,59> J:tJ gbl ;rr uf.r::-n c;tl))<l;,A.i.r& J J^i,,rol9i
r-fJ;-o dLf tii tg:rl iA^i>;r: . J::f,rr o:t.T l-_r1r.91,
,.l,r,;tJ;t Ot45U 9 J!lo:9j aJ*>rt ot>:^l )> scaa\t;irap. J:ij,r,.9L JjloJ"rtg> OtiJtiil 1.lr,Sst.rXlt"i _,15
gti,. ol.^a r(:rl .glr, 9i 4.,5J-t.1: t2.:11 . ta{6rKt> oT
too-, e^i, .9,; r 6!Ktr [,] r .gla:^i,lJJ ,rl(;^ 6:a rgtl-r+K; ll J2l
")9{;*n,rl^; b . -r1:,=sl3> r})9i,srr^tr au llr1) po l.;
. C|r?t>i^* l4ii ,r:9^16; .rjt-,-t, nf
! ,r:*a l;:h A>2tt
. )t^Kr d, -,ri te.ri^ ;K.rJe! c., )\$ ri,j^i rf .:f ,r. : t6:"i"", ;rY E -GEsr.]:J- 11 r.)^*j ) 6)l) r-r- J'! 5t1; ,rl.; q; rJl . ..,,r(,iu .ts d-eL" 9: I r$ d.r, ,*) ,1. "ii s.2) ,--l;;ul e{
YA AlJ+tl
tuS O,$; 4?), .,r:it^r ol;l o;Le.rU -r.if,rr J-2t tacial Jlil.re
. ⁢ l*,t 6]11 u.:o>l3e f t . UT rlorLT )\^K;. -6))^,lt 6.rlJe 6t^.i: c \JrJ-a t rSs:e.;Lf.;: t lrt2>. -getr f-/Tr g;(, .g-r-e,r-'t-'1.,2K€t1 b Yt- ;3t . -tSut )lt ei
. $lJ, rsol3,- stlst rst-J* crjt -2
.i-l *cV)r? Gsng^ gEiy,rJUgr p.riu!K,. e ,,,9ais\),;T J.K:l-,rr r,, .ral9i, u.,,{ r?t J :tl: lt >f a2 uc2.a.\. tsl,,1
.>9r o:t.T)trfrib a;Jl . :.ll: 6t":-l ul^5 a;,)9.:Lj -lK 4' rt)l
.-r;(, lJ cilc^u c-11,41 a,f:ltJri-, t:Se:;1r{Jtl otr.gUx, d
s \-{r-cb lt ,tlsK:l Je . ::-l o-ti ;ll.rr .rK, -lrLi 6t6:il
rrtitr.;t go lt r-le t- ,X- .rll 9 :l: nel:l r.l!-rS, 6lte r.lt^a t,
ul9 ui*2i d;+ olJlt-> ,i >r{ uslg; Jt^..rr; lr, .ro) 61.,a:>l
,ral9> a^"Jiag ):- 9i.:rt*ll 4r-;&-,2) . ;*^i f^.r, 9i uibs.,r.itr r:^il: tstt^&. G,,J/J) "Ur- ,; a{r>ul .rr9>:tgi,.r- 9 ,-}il:
. gbl2, -t:16lst. g;J,T jt; u.il:t ,s" J)> o C-!9y rf.;|"r., -
Cif -l ' .rlf l-la*-' > {? 2;' .5ta-213t9i ,+:* af r'}rl-;t;:il c-eL
.rty!-l fL" E JaJr ojEl af ,ral9;, &-t, c.,-,/1 jl .:L;b--r r,
. ria -,D ttr ttet tr q- !t;,-l . 6rrKt ,gcy* ,st)s
1 - Homer.
r-a !trra
. UT i.:- -,SsS ,sol, ,i6 f l.e se1 J..K ,-i;:? r) JK ot!:: Yt-
;2{ u. cg{ urt->l r:js, cfr, cgtK:r obL.;:'Ut^-tt19rrf,r,
fL" tr rlrtarrt: Gb.j tt.rJt*-,s(.i.^o c..,bt., s92 s3,.2* 5l
d9(1^or.- 2..3 Jilg>sn oSuilt2 cr"J) jl ,-ito . -r5.rtpt1.2
)91)9:4A 7l>6la.2ebjl .rl rf:91 J(l p^,slf: )-21s-j.riJ
) ))s; gl* ai2-? 3 u; Ct; rr dt>59;r J) d)J-t tl3 .gt> q:9!flLe.ril9o )l its€t al*z- u)j, rf.r!t-.1: l-l a-b r a+b
.gtOt.ltE s ;2?.,:^n cgl-la . .uf-;lr(; )9r oJei €[.i^> or.,i.> )l :', t2+:,oc9-ryl l; 9 u? >r*)l+ ._f>|.,p { cSt^jrt;: nf:9, tr.2r^(-
. J^i ,rio
AT 1 uprb jt JJ:r(; .rtiLlt -r) ,ssr?fL? ii-11^,
ol1 tg:i9,r.ar r$tr ;(-^r.i \)rr-l:lu.a5 tf:9^; at ,rfla:rf tiq-{6):t . Ji.y' Jtri,gi ) )2{ u, lt^, uit tb ) ?s; .St"J-
9.tle JY-rll *;f1p ojt-l rf ), ,rll djls d-.,3r ,r.a!;r '2:
rl:rr! l-2 +t-ro )2o13 at jlt+, I sTsif jt;.:.fjL, urKrl tr
trsl,-h, sgOls l(:r-lrtt;r L"o, r,r3, ,-,lj7r.l^rlr1.rL-Y:q 6,;Y
g-z> t .>l^gb.2.,p: ,r!9 . )J-t a:-LiU i^rra; ,,lT .ls Etg-l 9 abstjl rs:-'.lr Li.l, i:? @:a s:^:{ u-".}i,tLr f! tr eltJ gt-; tst'r
o:l- €b -l:,rit-,ol.r "[:"
t+..1: 7:;* 3 t{,tlf . Jr.TrsJJ) yT
)st q{ ,s):l ct itssa-, 6>f ,s, ,5 s- rhq ,r, oi(a>ualre
v?
YV 4J t49l
At.,itr- r ogfdi \, )?:^ ulz ulr.tgis;. ri-r) 4;r.91 o-r1^6ij J"i
.g'J:,,) .,J .,:tsia{l2u.tl.rbl grs -rDh a-o tdT jl rsjl:^:
i:t{ lf;il: ili-;rl . .r^i.r. sig:*r alJ,o rr.tetr t+..,.r:
gr-ei-t6e.r;tig 2l igriri j,. g ,i,-.'lQ )iVe a{>fG. t.,rK4i:a^
.D s;!J . ir? :V ) u.ils- 4rr [, .4go rl! jjl U :.1t*1 ci; ;1 jl+-f,;h; ) ))9T u.r.rit,:t^i ,s1f un ,SLl, uf:e1 2e3a grilg
&it.,,r,. jrs;rr?s5 l.1 rlt*il 6.rrT,rn ,)ili uillJgl .r)\(:^ n1
rJhlab,;,KloT ) )e!i in29d-i-, al-- 9[jl ri* ..lil ,JitA
i!rf:-rr .g"r^lf 6:ib aL:.i|.,lr e i*Liua 6,lt)lreg J)tl s
C;lr-, -e djl: sK ]{ oile: el !t- . "rrkKr l.1 }t.:; t-, e gllT
.Ji 3:riJ^1 t- 3 Ji 9 S sti r9r o -rJ 6 re uc a; t, ;: *f .rl t- ;r I Is5r t1 j
.:r{^.rt1 D2b lt jb)t td^,;:-l)l t*12;^7? 6t!T.St1i(,r'il .,lt rf dlo:|.^!lgy .ryl .)9-, ,ra4.r ut+,A ;y')53-{alS 5 9
,,i>sia;i jl sgll>Li )f e.ssd .Jl.,ll: eit.3.:9-ru-e ;i,9o c!gr.,/
o-L,r:-at, cr-$- -,1) $l9i,re Lrri tl oSo*.:,{ruYt, q, rtjt ), l))
sth' '-:t;?S; ;r>\:tr, ,-T 6tocia -2> u)^:;{) slJe ,)e), os^>
r-l:jg.ti ,g,l1lS J.r-, .J.i)9r o-riri*t>)\e t,9 ";igi)\^,rg3;J1ti
sl6lst.2.ti7lf;u:,,itr e^f'b , .tirl.:.r-i a,rl:l l-l Q-,;r: cJi:kui.cs.
o2li 2 ,i S i:3-*,.f{-rr J2a\i 4t tt)t elr-.yss ll;.,1 ,ne,
. J3b
6l) .s(i:-" 6to:rr-,;,, ;l .;i.1 c92$pt, t ;trJe ,.j lo
4.-.b L, LJa vA
,rrl.lr:f I lfqjt':y-,r A+i>'e sl:S t:i:tCl3> t1,-le I 9lL{ 4,S s9,y? -2r-rt .i^*i,iue )s{ rs^ g-(":^ l; ;it,ot^-Tc;t, e(;.1
:9, J l-;r; Y t- . .r;(, I J d l,:*rti .r)\1t^i.2 l L:J I '1
-rr1 l d-* r L,re lr-
aS,riL- ..-.,1 glKl-'. )t)t jr; ;: 91 9 oJi' j[-;o)\.t*; e-f
,;lel ;21.-ri.r,. (_si l*T t> sK: ,Fo:.r-9t,i:.1nKqgtu^tiy)J, A:iJKjsat,6:a )\^e9l c )9r oJ.i, .)9ti.1. 6lojl-rjl t; sgrS^a[,
6tag;91 a)tJ?;r*ts- Lsisn;rl + 6>l-;.ft{ -slSt u:i33.;il-6 Gls:i slt s> u^l- uL25 s> Ssr{a.- ls
");rS u.al.
llr- i*lnq:,rs q-f.r^Tj:tr, 6t*f 1) e{>e2 )-;l Gla-tss;: tii) j1+a ls ci>:; l)*rL,r.o fa ;iJiT.J7>9 j.,l ciri jtife(^litsyt.:e1 {-J.j ;rttl or++ tLf d.** t ,tt ?)si..r:f;tf;rLn;t>.gEuo ot^- eK;-,13 l:l tSst.l-94 €l>9fq1e,[,- u!t- 3:l)rae? 2,1.);i ! lt .-i:,': ,rly,r, t, ,-;ta .>g nir?lti 11 o-ra-:4-1a2
;K.r!- u)2L{6,1r' ftar^i 4> tutg>:J:-.rl9l ..:l: a^f; ;l;{f-.<
.gzr? >12 to;^- ,rl^- J fir: tTiT jy-2ro clt -!jto;- n7 -
.a:irl:! frKl: cstr-r:? Js u1l;9 s*:!. -!,rti, o" ,j:t <f6.rr-.r; EjY r-!-1+^n : -
iu.,^ .rai ie.,i ule eK)).9GT g-t1: giY i:^L, l:7 -r.lpt- l$ ,--1t,.ra 9 1J*b 1t,9: 6ln:,ia J g:.i15 Uf.;: ri.:;tt
Yq et 37.e1
.fi.l.s, ;,l^Jl2l fL^,f,r, Cin.l)
.y.r:dg*-e, r f6 ts 2l{;21'r::"'le;tsrlrp cg!e:.r'i -.C-rl o)t , .sL- fr-l-t, fAtr.ljlJF
eh-^, n:(-rziKs91 ai.ril-2 t;a Gi\ +f.rlt-.15 g(Jb
C-i13,e c )l$|2tojY 6tagjtrt ,rot(Jel1,rl 2j*^3 tJJjlg>g,'J)
l6,r^3^n )J) J,, ji" t-T oJl rcY J- f^..rntfutf -
sji")ts.:ljT 6lea -!tr -1, ;*lr 'otf e ok^il n^o Q:rl-
!.--17 6lr, .r[L*i d,.ub\c.il: rl>lri*'l 611 stl;n ii9
'r;-ti .Gl*2 oil) s*:t S.ritor 4jt>.25 lfl}*i ;il LSl2t --U:^L^
.6loJ.i alr;ll t i"'t',
.JrJ:> ,-jto
,?)i .4bl )il ,JotSl,r!9 .J.i.rol9> si2a 3i ralt co-el -f;ef.r" a7 il c;3t :$7 6r!igttau",-r)
,rl*:f (fi(;,iJ^i'U U^l o{>sl c::tr Jt.to;^- ,.sL- -'Jil5.r" 5trj
f:rf,r-i i^*e uirl>l sr tr J1+rl ol Crl;91 tr-T -.f ,a *i -
ef;-41 )| t4l t9i g* 41 4eJ1p.;t o:r,g(, Jttr cnrg> -
24 t6 c4;9;^t 4V92'!o ualS;ua.2f t53..i, :.213 15ll.tJ r)>9-1at
4-A.; [rrA
r.rLltgl> nr Ct :- l o )s-tl uU lJ> Lrit J) 9 ;,,l,rl(: t 9 ;^! 5i,,.,,
oJlas ,g.;tr ) gL, €b 9 ,rl-r !t-a "to^!l Ji Jrt.i ..:.ll: d;.ric,,:ti:e
)sr;T cSl.t-t J g;,{u. 2;2T,*li g:^,a )l u,..),,2 rs^l:- torrl9.z
6todLi, f9-* ;:-) J)y' t, !t-- ,l:y oJj -l^tf -ll .g:f,r, fcs
.ty '$)? )s dr-,lr-; .$el.r; g-rllJ:rl l6\ st2- 21 c 6itrtit- l.r-; _
.;."T .r:f;tail>t3; jl -, r-t.:.;^,
S oS:^, c .rrrJ-i.lttj: t-cr c.)til.rS n +l .,*j ta rt:,.t14 j*2li:,,r1+ eJ,re l.r7 91 1l u:i9 j,^:,{ j;i2..r^T;l-23U
,F!'-o 6)tT C-?t rlr.i o:t-rT ?i .r: el 6Lafus ,s,-s)T
,"-ajl 9l qg[,t:f1,-.rlp>.:>-2r k-U jl jl.r^> a,l.S52; ]-;{ dl.rJlr;.g t^l f, g 1Jt t5r-, C* dl-l )g1 oJ^i o5[:.,ri Of )
crllu.gt s0) osr{!; o3-2 .,i:+e J,;,2<^b erra-i .Jj:tjl olrr
.r"[,JlU-9 .-,t.rb u;l*, ql ,sritgr15.,1Jr dli
A.
1- Maulbronn
c ,.J!l dsJ JLi;u !r.lerJt"1.r(^tr;f ei slt b,ase
.:;l:;lri 3l2T et-f1gton7l,r-;:e J* :t or.j-4 6ta+i rJt^e J.r
.lt(-a r ;L; t*-j: a(^" ,C:-j r,rll.il5i-,-9) c,rarJi 6todt>
D s iul^t) [if6;[-: ,-['l: lr-rj . .rf.r, Wlr s:* ,Ss-2 lt.-Ull;.:.fr.lt,l.ilrLl6l^t1 Lr>., )l crf-o .sG: "hlr", t b3j uL6.["L-; I y.: d:3"i., .:-l | : rsl Lt j-.r [^*, o j I 3.;: 1l A*,. 3e o-u:f.r1rj t1
o!, jf aiV>uo\fi ;)3Ll gli ,r-r)teg ,f!f 6Q:il n,9 5;lr
,gtn.l t^:; t- J .s.llicl t:i ) t e t) r9 t trr.,1: r t7j T9 l,n:11 rs.,rjf .r, rlT
1- Malbronn
a*o g lrrs
ul-alG,l*^l{,jt^:il-, 131-'ti.,>19) -rr .Jj-,11r 2lri ".K:-
f g(^,,sr$3utd-1rli-r-9"-5rt \<cl^!tf)
t{y &9'^n egs)t r.ltell tr
u7\u,g.45 d.,[r.;tr -,111^ l, u{*i. ett:f e.tt .il9iun,o,i,err
L^lf6:.,r c-ci- 6Ytr -,,-r JiL: o,til; e! .sta tf t3ai olri,re
,ritr o5;9i.i 1.') ) ?:est 1"Kj9la yr" 6hlr9l; . :-rl: ;rlridt, jk; cJra5,rr ,rtt-; l; .glo:te!19 3i2K 59>,3>9..t a{ .rjlo$tp
eit>jL; , C.q .;l:dl-tj: Ottl c rrt.al-2 6s5*.2tatj r t+-j tt,-rtl^^l{ 9> 9 a*a Se ry:i ) atl; ug -2 9)rto tj
-2 Lf ,-^ii q, tt I c rlo ),.a.>-a
.J:a),rr J5; l-2 6r^biut 4e9**.a
,-.t^-Tcta1t, ctnojlg;r: e jt^f.gtoo 2*\ c)9ae srtoJlgr:
.r.r"ri6tncrt-l>t ,b :t.ei -rt lf,rf:l-pjt- s ,.lsT u;r{*, .5toa,.iti1
6lo:r!T-.le ; 6,)\ ) ti,,l ")e"l;9";:J^:l;^tttt '
CsJl >t j:leei c )92^1i jl J'l g,teL,;: Liie 5j5;jt:i-;: irt-tr
rurtjlgtjl,re e tC;s!, r.lT,2: lrrj .t:{ ur19^c bT llrl-r2 c.:.,t* jl
t{ i $fiG. oJSl ,-, (* S eb 9>.p J) J J:rT.r, O 3 ry a*r j,c;lJl.iir.rr c.r t> [1i T+,-r Li1 j !.-, j,ro tf 9 ta o.r: ; i I a 2?:i?9 ta: tr ri,K;Tutrs$x) .rt ta.i l-#Lt gtJ gl-,ni &ct-, of,r;t^; (,r;ns
.s>-Sen J.r-utj ta;l9l: ifl 1) jerttvt r:ttjK,.rit,,ri!:.1
Jrl{if :_1ia, c$lo5kol ,.r1"* c/l t: d,r;t ; to.rl; .rrl,i
AY
1- Galilee
Ar a: s*l
6i27l6,,jn| j1,,.51,.i9 uisi;.i-r)t- rJl.23) 6ly ,rjKe t*:rl rfc JLf..lK, ,st-l s>s d--l .rltyKG)u^t,-rii-,, Jt--r: oJ1ti.4.,;l oJij
.gt-a.;K 9 Jil.rjLr l-; r.lt.iiis .:.,jJ lKil J-r.b r-..9i cStoclL;l
..ri t-,r, gtni I rr 1,2 r,lt".i,.;9T6: t.f
j;.t-or[K:>J tor^i trp )lf o:kil.l:: o.2(it, at t j,c stlo>ls ,)ss!,s9i ",2s
l-2 g,t./16!K.ll:rfti cJL" .itJt- d--l o{J
u?S;yLc9 Glr$ rlK,. ;rl J; d--rL,r.. u,1,.>, tsl37 isly, utl2.J:ib orrf
s;? :l y l;,:;? Ji j9 c targi, j 1^:., l9r,i j I e o l_2 ;r l -1: r t6j T l-r1 j
c)3-i,rrl}r t-- t6JTj I 6 S:j > r..a"dtod,^:! lrb 121 1,. s> 9 sil e:.i-?
-s 9 >
) 6tet,r;t-.i91 d.$l9- tfg:lL seb ,;21.2t o.1l:t' .[^t: ,11e,9
JAIJ;JlJi lpiT 21ly; t4!l-,rl,a;rlrr. Lg.! 6J>,>lo2is, _s*)o;.J,.;
7.19 j S-12 snT Jolei;r: l4,.T u? S j \)ta ,rseeqt: d-jl:
,r:-^!ioJrl .gtad.;jl rJr-1f [> ,gtacri!9 rrb.lrnio l; rrl97
.:-rf-ral9- y:isi-r.ff;rfc--l ,.:*.,, qrll.;: 66, al,-.r crgj2_2aj!i..,: ,5"t:u: ?U ,rit.j[- .)s2,T u.l.; g-7.r: u?.$;9.:-;l: ,*ijo :k:clr,la^, l; cri-,r: J1^cr; s ,s>2-{ u?.rij ;t.:..1 Al>f t,t
"1ll nf6tti,.
uilts sl ,|^il4e l) tf oJ-tT 2) o)9e;rlr, r.[.t: ;rlb c-rJlo:rf
rfr^;i jl c6tti d-.Ier qg^ai .Ir-t, ta.lr.,-9 Ji;l:,;9r.rr t,it*-lrfrr:^l-&..r, ,sol;Al;>rr .:lr ,f,*r; lt tgi rJl.l,r,re r,Jilo:91
4*s ltera
\ 6.ri q l r->; rrT ;;b gr JIJ j,re L,c.,:,, o Ji, gf,:; ts ;, L; q' ol:S,e?
oit-t:; ( )rt J!lr- ,Fs) ,-i:*,ritr E e{ 13b gt-o r.1L4,!l
.)9^i,re
tS,S)ls ,i:l )1.r::*a .rt^> J^i2r rtt.ljl-2:tr ufjlr-r
I to.,r:;f .r. ) tl c5 14; tiUir .r- [:!11> l, J., -1^i.r.6! K.:; 13 rl Li.i l.r*,
GV)uls c:rf :lr;,rit?:^G:^rst l; aiB-9lc:.e ^) l4JT 33>ts,ltrsr,..3
,gtoot(113,- -t; .>r{ 5l ss s:2s; r.if;.r1:l;l hr*, jl 6.2t31.,r:t, rftarll.r-- ,:-9,, t^q:f&-:-,111 ub-sb g;tojral.z ,il, ,, oS s9{ ja
jU Ji:.J.ir91 oJeT clt.,i.:1.r!le t, rfjtor-f9 C-il: .2lj tar:-,9
'.rhfur5 e4 s .s*, o.;k!t, 6lea;? ,4g.$::t rrt.llit-9 r.l:rf
.5ln.itilL ,.:il ll lF r. gL:.rta-r-1Jc,r.rt19 .r:.il: arttt"dttl -2r
O.t )) 6lo:lyt.i J, :r; f;U ..rer oJJ ,l^i, ts:.) 6st *f"r;:3,
6tar"[t .,s{ rs,.gJ-a.srto5t+:i* c*tfjlra 3 il3,>u,i:7 l*iT
f-^ tsss l; tgkfc.r"': f G. l; l-2 [orolr., c:91 oJ.lui^;i o$jb
6jl.!..t;.t 1, s. 4:, .4rtq ?ls; qgtar"tJi tar.l,rf r$.t.-,re
Jrl..r-jl sus1d e*U- r.:er oL(r i^triitar-,;1rfl .Sfrr dKgjfrt r:,'a .)9-1 o-lJ e^4i 629ri.gt-ar"tJ ,Ktrt:lj g;tarrtJ
s:e cOrb re:r-l ! )-94 oJi o*{6T692 [oe*r g.,l oS,;^;.1,
.ii"? slri ta,ri3,i^:r: ss Al2.,o9 dLi e rrl.ti:
rr:ilJt,stid1 tll27 ,f, ilri?l u.Bl.,2 1.at^r*,, jl.*ro
Ar
1- Swadian
$ t^el
tnl71 . -j: t. o:.;.-f )9> olrra t):r 6t) st-s^i;jl.;J;-: €b9
;if .r*^! t, -ri :f ,s. Gr^., d [,i.] t^J.rr ..ri :91611 I o: j.r ta..rl.,1 -rr.ri to 2: b1 -uf .rl "r. n 1,)l rbl 1:o Ji te.ri t, J i b t\ s .u(, t6; T n,
6 st?sr=? ) ost{6:9T g"7l-2 sL;.. Ata"ft l e Ji:.1 Jt;*'r-rl'.i^c;tar.ftJ9 -$:f,sr &r,J) l-;tor"tJ.;l9i cJi:rf .rrjt.a 1.1
J) Lrt^> o:t.T cf Ji:-,f,r, ti c-i:tg o)9j r-i2rg o:fl.r7 1.1
6t*):l: s.F: 9 [aj.;-t-il 9&, i)l2t(r- 61-r^a .J.it, tol:*f
. t.t{,g.rol.rco l.ac.,llri,-r.r-lt, lf:31 eT l*,jl;l"tfra c,r^iL c.rJr.r> 6ta;ol.;e Wily Jtb uo,ail -
.o-r.i gt.i g:ir :ltt, r- L6;T
t)y ft t ltUc Lr tt (l-.roL l.1 c.,l.r;; q5t-a,r"tJ -loe:;.:.(r g;lr1 $L lt &.[, o)tfr ;.,rq ;-r, 12 *T .;14 6s!
.6.,tt$';,;^.:.;uF tt,ilJ^? 4;52 d'eT u. o4rT rhra, rfjt7,;j -f tr,5? u. 6,*-, .i)9.T ur It,t;srr*?)p ,-is^i\t ));
u*2r{l; pA c5r[j abj cg49^2 u[6,. 6lst 4! 6r^r e(d:. oJit-i ,rit,
)f ,s^ cs-i\,lt ,-i:+r,t^t uri ,Glsrl^t-ri;9 t"1j .,2rte
..r;f,rrlazt9lij ta;f e tari)t, & 3*4rtS ) )d I j3-!rl; u)it) ):;Jt -35.gtaeirl! *t.st{ }rt ,})l:rat7s*"r!gt.;ri tS,:Fs
ri.r,5 oJ:>9 ..U,f,.iii. lUl >f ,g.rr,,9 d*il: ,-p.f dhdtJ3
-aJt y'
(r:=.1: l2 ,'l;t6:,,r.rl! J"i.r Art?t e{;tl a;ls,s c>r{ uralqb,)l ,:-,{ 9l o jl.u g-1.r, d-rrT.r. }t|e, .s91 os.t{:} g}i9l^:,
rjl-r.,.lUtgiT sgt 6{e ,ta+;ta.r"a1 ))ra)> .tLll o5r{ril,itrte
6 t{ a-{str{ u, oK; .rL7r J.i:y oJ^i or.i r.lt.l^it.:.1.2r, rJll:t.o
J)gi.r1J^i.rittl ;-r i-Lir-rfjb eiL-*, t4,jT olr^a Jls).r,o e:"-2ic uirbll c.r:5clt,:.f; r(l,l ;t dlr<i .J"i,rn s,t->l dt:*;:; raS 1f.2s qgt-on>., GSlf ..1.lt+tJ s!:3uJi:-, S ,S:ls:Siu. ,alJi; j6;: t a;r,r(r: o p )t rl tij I 979.i uc a..a>.a r-nj+ eKi I 3 .rike l.rt
uz-D d,tJl jJp 2>1:i^'e- lf tor-,,j| 4;rl"r.; )91 o)JrT s91.se1 I s
iisG)-t-b 9 Ji>91 e;if s9;+ sscalat,r;9tri.5r ,.,i-lt- cJi59r
i^r ;; ..r;:;.r.. -r:iJ go [a-,15 [r3J :;^i rst rlsi ue r,,a>.t e{ .ri : -rf u,d.r::.i I : o l r.a)9, o.l^30 : I : g.,J9 e o,{ }i l. 9 1$lil 6 327 t!1-, Aoa
6tAJ:, c J"ti tore. ,rll cC-.i|5;lri r.rti^rtx:*r1 tgilJ-; cg.9J
.:^(-l $T;l C,a^l . )g ,stlsi 6ton""79 (i)r, .Jb:,,Jr,, \r"t)
Jjrgr o5-;9f ,oo
l-,1 clt;1tn
6ly ,g;>l1ti aJf++ ,S ,:tL;6la!t^51, ,fl-e{r*, d,2
$t{ashu )9irr t.tu.,tt ;.r l-l g;:bj r>9i d-j,l.rj .lt.,frsi;^jl lt.,;t5b <.1i5-y o+f dli jl k,n:*. nf.r;tJ,g.rllt+,5.)_9r
$)5q oJ,TJxt s2l9,.,tTq u^i ujl-,,je129 f1: A;t^6 )9:r.il^)
u.l.rh;|.1 rJt+^a go oJ-e r.rrl .rL, J) rsb,rtj c :-1j ,rKi rE
A?
1- Skates
AV \ s*l
,i-2*r,o t6! I -r-7 tl : 2f J ti.p r c.., I .;r..y.^fg UT. .r.1, ut o J t ) uo 3a\t
,ral9i c-rlo:l3,rE 4;lrt 4;21>,;ili tS f.rt'. ,s2^h. ryf -
frrf,rrlg> ,-cttl u^;l-9i i-o jl9:31
. q:^!l ccl:.:1.:,-.1-17 -jtaJ^f.r, ,b:" c.t^L{u?>ynT y)l u^T9Ji;tt,, tcisr,l
c&jl: f? srrn.r:lt- ,'-a ,r;tA . d-sl oJi 4:*; j^>Aaa jl d
ojl-riltlfr.it, ;f L.5 s2blyo24)ta2 gjlol>g9K7lf t, 6lG-lA,lses:,-\ Lt +e c.,$r $:f u-ot(; r9,o9(it,9 gl-1T uI,Ji
)itt)tl.:l:.rr 6t-;I l.1 tK./l d|rk ,l1gld -r-*;liI:rf,r..IJ)r,o)t:-rl otK,l9; J) !r-rtA .ztlf9 :3,ro:f;L;t-, ,.ritK ta,rl;.;tta;.r1 j,2t a-o jl J) 4>3ta e{,'^tl uhr.rar . J.T,r, ai*>. ,li,at9tolrb9.u-a ot,lLol-rar rJ)l: c!>t;t ,stiso5r{ jr..aj Jb.l:
,_iF WT q O ^?l, ;t.ljlr-r,: rJ.la;,ra .g;rlJ!:9,-,Jr- rrl)t+:,:.,
! .rlS; o5t7.;r: ll js*,, rrl.r 9 d-,,1 uTtt)) -1K:f ,{) cJ::f.re
U. nrno.Ute r(c, d^i:J:7 ()jlJjt^, ot;r ,i:-9> .,Dtt .rt-lfc.tl.237".t :\?: ol*iL;e.*T;r^l ellr-? ca>t1d-.,: Ltri; u)l-, i^'Tr>42 GS*- J: g,-jln l-{6,23ba, rtair.z Jl tust l.1 Jj:".)rt o)k-r- I tn; inf,r:^:.f J.& a> gt ef ,; trlU tl t,; J<,-)j Li-,tu
l1 ,;bl; t \{4li ,rJt+;q rJo).ro jrl jr+ c,tli-+ r:i.!tr
. rgij o$-: rf.r^5691tfn1
+ l.2jJ )'-t!.i,,,4tKj ,rf t rj1 .rLAr )lt-r r.llr.? ,-Sn:
4-a {f,Ly'
c5 tiT G ;;tlli.,-i I J irtirH(""A {td, U-i l,re,Lr tarsr-rf tl-a
,ltrjT .r: d+T,r, Jtor <r,t.f.d>,.rt-il .,r: .r.;Ki9:.il jl JlJ,rs.ih
6^ol.l.9l u.jt! JLJoa,S oJ.ti"li s. <csK:ts?>rfy ,"ge
,ilo-r1T.9t" 6:f E*ar c Jlfr(i >lt-) 79.b2r rrl+ qS;rl ,lr.r,
,-r+e! ;l u1:ts f t *,rl+ au*te-U J-r, ).r?,:rfotK;rrl.u.;9j 9 rs|2.231.&{,gtor7t 2l larg.ryu+>-i,i 31 6ttt Js s!.
dK o, =l"t
.lt.u;J; c5taq,.^:i^i-;rr . .:91 .rii-, 2llrii )l!1:rl r-, ,.lti1"r!19 ,ri1$l.13: 12 s32b ,bl; *. u^K s.$-uT.r-;,Jt.i.jlr-, lj-,1,rtb.rl.r.:r.;K 9 cll:L-,| jl 6:lJri.,13k:*l JjJrTG.
.ri:ti,j,r.,JJrlt" 4t ArAt€;r:0t!:9> 6tt:.5taJt- :b q l-;
-2> uf,rat.-, c,{ J+Z Jt"t, eQ: t))2s )l u^^Le 7ss at:?l
C;.rq:-rr:,Jti{ c$is.2: aglii rli:l Ll ))gcA fi?1 :-2, t2-iT
)1,$*6:rs glXe ,rilr-3 J^ti kql .rrr Jtilf c/-l ::- rJt.,. ;rr
t ))-l15tae,t, tur(lT, ';ht ;t r.lt.i',lridt^i"r,, c Jj59r .t,, J(+
.;s; s o.t:-7? r2.gtagt' rt6:;: sl 6)rilrt,Jl;*r, . 5L:.(sgta6o:
tre f t-U %gl sers )rtly6t6iaf I cr;K;e:it .11 o:t.,1 r- lid}.e c;tr-7 6l$;-t-L jl ;*i tt:*lr,t e{itr-..li-r> )l ,r:.ozK;e:i| jl ;t:o:lyt- : r-isl,-is--\t.rilt rr!)b -r+ dl t:)utJt-"r;i ) ))2ia95r. t;tlJ? ,-atcSa-igtr ,Ji ,A; o)\fe! al
6;*;;;L.:, -b\y: *s,g ,!ile,u;trit u,L>l Crfu.^ ,ss*S
1- Allgau
A1 4l rrsl
FUSVil )Ll;4',oa la-rer.lr.ri:t:rfj; 1lt, J9l jj;oLa .p
. \rr;K )l;S s?sz)\ ))2te r.i jLall-,.
u*.,,|rt.-rll a"Ssge^i9; )t^K rotfToJ::, .:,1, f,:."jlJa.^,9i.-b.; u.1>it-i . Jlitl r.lL:1tnr6-!r.ltf-r:1L;.ri lri,r-.ir>9a.^rr
r f :!,.a^;-,:J -l^i.rr,rl>l ;+l ; 0 liqri r-5r,-"- ; ta; T,,1 tr..;r lf to-,
,.,lli.:',.1J::.il) ua;133 f^art,Jl* 6ldLi nf.$>y -itnn31
lr€tr .lti . dil: dt$,, rJp.r: l1;)lle u3 Ul Gs):T ta;I,_rt.a
..lt:r-l: \4t^,1.9,-,)) *rltal . :.5a t6;T uj J) )* E-dl rg59r a71J:>
Jt(il rtt - ctalt,, .rt .l: r ii:I,..a; uf -r,i.:9r ,ritJo-e7^a t4iT
9 Aj:91 o&f .;.r if $t.gL;; C-r-Urr -;t>Lr r.rt"i:1*LL-;L t C)b..u:^i,l: )lt \L,Js 52Ail' 3 ojb g:^1- 6){ t d*j .r:
\:) s s sit y lr.:-rlgl I ;^aa\;a cgr tr j ) I .r; LgS et l^l 3.' I 22)
€ GJt ,{;; -2>G,li,j!-t;c, 4<1, t>e, osr{eil.;l l^tsere o:t:
r,tlr^."[",06:l ) >se^ e! jl ;,r.,[*";1f t6ut-t jte &jti.r,o r-ait:
ts:'is-o|l ,?iJ ,J-l\S d-.,1 o:9r oiss> dl-1rt., d9,.],^altr
J2-li;r:go j9b .lrf1.r, tau^ij(1 ul-t- pff gitod-l-,6 2oi2,
,^rSl-cntt: ..rT.;rl9t J) 9 .r2l.r 5yii ty:2r .,:Ai, &*li u;u-92
t*;i r5 ;-o;^*t Jp zte.rt jl r' tf-j u.i)rt.1j! . J>.,. ,1t
,ltsr',c9)q j 6Lrl9 I )r3 Ji{ttr,t j dT jl, s>2? urr, l,ar:,ij(,
a;eKa=a l*E . r-a.,| o.l.i[r Jrist ,rU: 6:16 ta;T ,,)U do5t5
1- Swabiant
{-ajL_rA
be2.llr.rLel I dKr, Gl^,| J-.r1.(^:.;e .rl:.br Jeel 11 6, rilos r{ ugi u.iY .r. t., t jl eJy)\fa; t.o ,-,->rr15)l Jr, ( UJe 2t c )9^i
,rl; rrl:rf ti, a{rtl;;, c.rtr!ttr .::t crtp-l r,rt,jqr 6Li.lf.ri>9rr <t6;T; to.rr>t^, t
<tg:ri> lsot-l r-r Ji:91 ot)-{ -;;
oT 6,.t
,:lrSt,S fU dl-iprt-l 2 Jiue oJ;lg> oo.^l,,rf l, t6U'lL-l;
J)7ol 3) sta{ ;ul o)91 d.b ;r lll "u t"'i .:y <{ L:r.r-i > lg'T bt r-T 2
+ft+;T l-; 12 ,,,o1> ,ac ssl.,i n(:rlr, -rj.2l5,rlJ: c.r:o$ r-jtij
.lll ,r.- Jr .r:tU Li)A GF)) - Gltst qrt^Jio"bhl i,,l "$^,
.C-!l3Lgr:.i.:l r.aiUi tSsle srl."l ii.ir.)) S )St 6s^8,.a d:*,
G-tb c:St oJ), L)9r* r;i EU q d,.s->\tc..j:t^ai ,- *>1 lrt)c $-tJe tslsr?1,;, 6,loJe 141i2 >91 ,*,;;.t"9-s1 )'i.,..-, r,l)Jiti jl.l!-9q.(79 olJAlj
"!-., l;-2t-,19 cJiJjlg>.r.ufJ) l+;iJ) tlrYtl
..:.-rtr.r. c5$:9, c-{l_lul ) ls}>..e.ll:r-3ti .g:ler; (1, c:9"j
,*1> ril ai e o l -;;-f . r'ltj.rf .r..,t I I ..f )lf j t 6t t> c; ta j l r;u4;lr' c,-t,3rb uiS ..rl:3,r u.il"rf<r.y,)\o; _,1: l.2 ri1ta.g:rf t,i.a;tJ\i69t9 J.i iill :2-ot(,13; >212 ,Kts ,iieiolr-ar;tr;.!el
. :l: d-.,: Sl\ c::* r"t-'l c-f^5;115 Att;,Jt r.1!.,1tf
)r j t-y st) -t> o{ tsl,llyzTe-ai- sl t:;9 t1. dy.t llr-
1- Forum
2- Hellas
3- Athdns
{- Sparta
5- Acropolis
6- Germania
1.
t\ a: -f+el
l.l rlT rtsU e) to) c-et, r -r-ir:!i -;5 l;l rltilLg-t'!'r'1.^'li
gr ;F gnt t Jbt'. t;if ) 25 p lLf to'-'l9>':J*i ' sf ,€ ,j'lel;
$2zn)ls-ri:.ya c.rljflJ dl,^:.1t+-L! to$r oS>3, *!s:^'.o €!;;;
jl tor*r )l sii e", )> >2e ls U- e?;|a-{ >tt bl;29T .riL*r.l
go U gi.zd>o 4a;n) G sr*{ ! .risl o-r^i tiT ,n,-at, t1951 ,'s
{^rJe fA ! a*r . ri.rj 5t-, .,<*" )t) utl^; uf .r;:fJl: J:J
a-f,r;tJ. .r.i"r^j;f jl.2: dt,:.,tg,lg>-:)-s $ JS*i: 11.2T -l Jj.:,
?lS; i u;S) 9 -riJ^;f Go 6:-c ..5t-rrj; c JJ.>3.t n;i2 ol9\
.ts{ ,g ,sa)s jL; J2;; 6lJe urt-l cJi:l:,ra rrKi l; llt;:'';
qgl.t.c ^,.
tl . Ji:9r o.lltr 5U )\^K .ri:y -21-r"1 j9:o +f jt6iT
d-;, jl u{Vuri 6lte.ri-re jl J*r g :l: ;t-3;lat-L^o ,-*;l; ni)\,.rf.r!t- J: )Jt o"r-i5jl-;: lr;T a{19-r*' . JeT );r-b)b;i
6ito.,1; s::*:,1 cai; atrS;sl .:2f,r^ olit>l oxili rly 622
dt-;r: ,;),12T sATt{olbl 6lst) ,e2;$^b3^3 el 52; ' tf
,ilojtt r.:.ei9r ll ule )9ai ue 1t o:Xq . )91 oJ^i eKS ;l:
,f{e* ul: rst oJil r-, ^!,uijg:o ' d'il: Jr-q .5toor47 a''a 9
,.ile,,o,.sk,, c rJlg?.5ton:i; ?ls).r9"i .;lJ.r ot(,,19- D 6r3't>
,r(o^ { o319) ,-,5^1,, 2tt.,,i c L:el ,g: ) o:<^b Ji5-9., oJ.rl3">
.g [4o,3{ c to6.lt c.,11:r.-..i.ro :-Ji tti- 2l r) r1o $- sr, eR; 1 2 u* otr
,ril:iss - r>ir?-slri c1^;ef.9tq9tt 3 tnor(:fr tso-;Le c,tttei
4*adLJA
,gta ojl9l.r 9 ,!,,;9? 6laot7;1,,sr.. 5[il too22.., a:l s l^r3-2t{ I4^A)e o2l9b 6l:t-) s 8 tpC$ > t . )){ u.il&il.zgi
\6et*;t^;n
o.r>ti.t 4o dL" jl ):3 t-r, a*!2 >2;2 lr^i .u> . +.!tl uptb ggy;
*is .tl s; aS u;l -, .stoL:t olt c#t : J:t U cJ,>t^ otKl 19- ar
rrlal;y ,+.ri,.ll,,rtfj e2y aSo,izKitoa c:l: ;(; t6;T",3 1;, Jj5-e,r
gtJ I .f.t-efli ttjtJ g ui r*t Jt*,,,>lit rai rrt) s s -! ti.rer1.:
. > f u, u;l r:.i.-, rt Ja 2 ri:91 o:k*1 I r.l 1,,:"f lri,g ta ;f .r.rr9lr, . .r.i
:910-tj g- fh: Clr(rl ,.lU-f c J,rs9t Al*ii d-(^:, rS1l6.t*r,
d-i1 .gtUj ql.rtib nfr.lLil:t, 9 )J1tt.glajl.:j: ot(J ,r^tf;l ,^ 9
.l;;J dt,i.ilJ*r, n1 e.itil,:,.fu tal:t" . J;ilJjl.,^ c Jir3rl n;,:j ta;T
,S*S ,JJ:e ,Slor4;? t.' 9 $:34 li*.i! d--,1.1*L> [a.!r9 -rj:jct'
sgtoJ^..I -l ,;fo1:n2 Df gt *.>.| c.rj:rf sr.r:i^i 11 jl.ri.,,clLi,.rjjrirf$J.-*4i fl(+r^ I >91 osr{r, l-2!t.ila:"-, jl34;i;L
)l ,f,rr(1.1t:rlt.i c t6:jl J). J:i.f ,re d:L..g:Le,.rljL:^lL l;r
J-.t^ t+ : Ji:t:*llts" \;! 6)LT -r.: 9 JiJt.i,.rr o.ri13* ;Ut 6r(1rsr?|.;'e{,x{,rr o5l: n*t,}el rf:r, ,r!ri 4rtior ,r19 $:l5,r,o ;-,5
,-isoe G\ Sll CJt-l : .ri-\al_9e,.11t^>31 )19 i,,l dil9, )A^E:
e c lgT ;l El.r(3^o rf*T.r. ,b; *.. :f"rstr; 6,2lsafu 3l sl
strir;.rl uo r >\^K.riLj lfans.r^j ua.>.ai rll-,lJ,. n.r )lr:^{. J:itr n:.i,|.:3.^a !l; a'. lS
1Y
1 - Romanesqe
qr 4r j^91
.rL3t-1.> rJt$l;rJr 9 rJl.l:t.jl [or-,, nfJ-,,J dT rrt j .,:i9, n(*lKt1 [a,r^a, e ol[^, t-s .,;r, . )t2 L11:Jih.b.zt-t 2K.rf
f,"f{tlr rrt!lo:f:l; $jri &Fr: tr {il aLte 73irs ! 6lorr
.l: j)'9t,ri& 1.2 clt.:1taJt-ls 9 Ji>r{ ue l.r", J"i,..r;3: J.r5 jl
-l -rd* lt g-Slu. J<4 r(:rl U .rj:lJ* ,)K; ,,rk-,, 1.r.>1" .Slr-, ?s) , tf ,ss.{>tr- rbt; .-[:.xfjb4^.e-, ,$i,u2 gl.rTrrtLjlr-,
,;,i>r{ rfi2(.26jl.r.il;9 tt {)sJ t+iT . $l{i.; )t- t^^r ,1.r-ll9
ot3:9> LSL&.,,,>t(^a .21 9 Jt9) t.l,.liT aa \ :.:-* J;^ilr,rr-,y
t^Crtr; .?t5. ti>f :'. t.2 r,lt{ta1tr71 tae,lgt . Stf LS-i-uf ,,L-l ,.lLi.rl.rt ,3,"g*e Jt- r.: -u:,.J5l: \s^t t S:rf-;! l;r
rs-Jj! dtiL,i.e l.1 ,(rua )g o&;5 . Jil-o.rt.i:f eit- .2: lfd-tl-l^r,r, .re ,Sr.r-a jl c -ri:rS ,.1:J r.ir- 4l7y.rl r JJrr(^,
;. Lf.u! rlt-:^l.r: rfl-; .gla,*(;ya;lo.r"T&J& gl.rf.llr t+f.rl
dl.r{ jl ltlo.re . st-{ r-*,s.uT:! filf.t Gl.rt rj:rr o{^ifil. s e;ls 6lto 9 rJ-t.i 6^7 {:i1 jl l.u cSla)* sss Jt>s',
.r")tfr-a 6l,a.cl ?ti l; s iif u.;r95 rlLiln!K.:-.-f.glao.u;
..ru:> [:.i.^,,ri! -r, Ls;\ rb )L €L (.9 Lgi l.r: rl l rit*r j l r4r l -r:Kl4j:.e).3 -ltet .$:ff ,.at c rr)ta .rr r-itab 6 ui*r rrjd gt e .1:
\t.2:i1ta-p9l I J9l . .U 5r,.*;ff j.1 t52:e t gT aj,' I C-3' > > 3z s,rr! l -1
) ,yiia,. s;<:. , gl.,rT c rl-rr:-lt, g,;K;9:.il.,rr :tl,l €tr ,-1 c )9t
1- Otto Hartner
a ;l dtry'
r:r "ftl sie; sltl c J:..!i d.eSl gs jl 9l ..;Lit;:.9ki3 ,i
,ti,, . )l) JlJi r^i[-; ;^; l:r,.;r>tt u)^^^.ae r p(^ ;J-i L 9Yqt^.,|9-y
.gYt, ..:^j )t d? 9{ ) i d.l;l:-,16j r-l t(,}to J;Kp
:r:t^ai 2l !*o l;) t s9. fjy Jt ArUi 611 '.dl;1fsJr.
)J.l
gt,i;l 15 ,r,itej,r!e r -rri.re bs:t jsK)T u^-u;jl ,.:.,;J:r .9
(sT Lfi9)2 o-2L9) t,l r Ji c{ ):is.t;i r3Jtir> + JrJ.i:t:il ,r,;-l5L" rft;t; t'J-91 nf.r*gi-r.i.re.1(l^ irJ;T s ,-.\? u^o5[r,y ;l> .1J.L ,r:^^e.,.i
tn ,tl* dte-2a y6$rlj ,_,Td.L lir,,, lt
is-il t )9r oJrf oL-, j3;- D stf o:lyjBjl r d-jl: se :)s -t
6 >to"r.rgLi.gldt*it 9 i,,l -l:l r ,cV e{42 Ey'^, Jel
i;.;Ji-2r glr:i-,. r;.-,1 a;)Sirtiar l-2jl ,l.i.jl r;"t*f-r:l;:315l:.re gt-jlar l.2 r,,L>l ,;19 C*tl: .,itfj rlk r .rrt cs**i ,
"7rti .rt-t*>ljl .,br;, Lt* i612 ;:^,a^.) ui>l rt>,i,re a5
a:+ s;!t. jt,.-,tfell L[:e.^:-,-)5 c Jjlg>)91 Jt u,lrr, ,silsr
u{lrP ,h; )t sl . >f ,sn Gi;^ lr,T rf :e1 .i 6r;^{ 2K)T )^b
. sf cs,6)l->2) n, Ltrr::91 o:r5.r)-2 ;);., ojl.ritr uilss s(!U-" . ):ttL<t,;ls^-r!Jrnl> <r.r,S )) J)r*l cs2si?:+e JVr*,
1 - Karl Hamel -
2 - Swabla .
3-iicrman_ Heilner1 - Emil Lucins .
1f
1A {, J^91
€t,ip c-t."l., 2ese u.il:.',9t d{ Ji : cif O,;- c,rJb.> ())ltA
e& #^ ,!i, c ,i[t ^s e ){l t $i5; r.i.; .-},.ti ,oc-; ,rlc . :er
F r"r*t-t 3l a(:rl Jirr., s>r{,s.J'syl )s tSs:? c J^T,roj A?t)e'a
j^>ze Jgi^l, \s o;^; e^h u:59 Jsl;ss,rl> cJ^i .rolgii 8se.-,kf-;5 ;).,|l2>):91 al*.lj ,t.rT-2t rJri^,E J::ilr,rr.' 3 Jj-:3r
,.srss J1i;.o) >91*)lKrrJs?,Ssl1.2 ,l.rl,6:-': . )t' ei))i*)gl.217l-r el9.; d--,r jl .gtaJL gt-i $-L uir?oSi,t;-. .:9r dJllg>
qfli.r.i g)). ).r;"rrT tt;SgltT :*',ffltr 6tl-r; qr .rlr(;: . Jlf
,11;: gilf:Uld, ) jnl ,glni1>Lete;.^lt*)t-) c-^> ;t:
J!l.l> ,r!9 .r:.:llif,roj glr:'l 91, anfli,:ul ,t7?b to;La>
o.r,;f l-; Ji.c>9tt2ei6r222l$l fi ell aLil1l . .rj:rf,re ;k-;
CtsT c-i?t c))te \s r) Erlm E-tri + rfji: ',>li i7 . >21
.JiJ^i-,11J^, -.1);il ep ^{ r) ls2,l Gis >s-f ;r!el r;irl!t,
.ul'i cf c J.itr rsi o*;T\;^!91 gt-> s> t{>r{6sKtrs,22"'9!-)
rrl-2(15 os,losl :22,r:;K"l.r1l-2 -r:fo5tc,,t 6-rK2s d3ejl -rjl3:t
cJ'.{ ,,-t ,,a,o air q., ! 9: &-j l9t.f l'1 ,}t S; d 9> ,-^i.;i ,.lllt y
bT .*tsU g,c *^:"it3>.ra 9 $.r!.r, ,f )e ri.iora ;*lt,:cs" tnn!9t
ojtir!9> €L ;.,i,lr .2t5le ,st3*,"1JJ: ,./l t . ts{ u. rs-)s'. l)
.,1 l,otid..ati lr o;r!319 ts rsl 3t- 9T ;.rli oJ.i g;.ll if o;t^^i,-,)\9 +
ilsa{ J'l: o.rij isa" t )s{ rsn I c ;31:'rs1l]T c,)JJr'
olr22T erT 6[> { :91 r:^ilJ4(,; a-{ u4{n!9- €L 9 c-,il{S ue
A.-aO[ry'
o:,&l ) ts{ cr ,J{ G;- 4t t ttt C-a-, .,[, ,-*Sl,V . af ,g.r^Ea:;l?,ae2 g3^r;),[-l Q1l <* gizsule r.rib ,riLtaot J1!r
,?:ts );lLsls2e ))g.orr{i r-:-^:l ,r*rstcd-..ll-tj ui{A)t\.y'.rtoai)\r J t#tJ \-t se2 o:rf ;b 6 j3 ott, e ti r:i: 11
:3,, nitr."^a qlJrr l.19e i;^,i jl &f . tf A u?*r2 ort^!lgl-/
[a4r-, ,:,i..r )Jl .srD:3 eltr -r:i r(; e{ c 0.54!,.1h! eb Jrti afl-2 rrt..i,;.,, Lgh;irtllglr-i 6tg3l , t.l:- d.pt-;.f.a j, J* a_fali 6lr, 6Dy ,J-t:nsl.r.!9 J-j:yaj dlt ali2e jl .tu:^il: l-1
d:,1 .slr, :3 *s tf ,g Cf tr ,l;teil )es.rui ol+ ,rf,r; l-r.,.
tSlsl s{ et J;tt [1 j.r] -r: { l-r J-u,t A-fJ:fl+, lJ {,J;,il) J^" d ,:J y*. $t, rs.i e(J c J)s:q c ;2rj..,kflltt ubstjl J $l-9i, sr-s> ft:.gt-oa*, llg sj-.; tr k^i6rrci o:lejl,) Jis2i el n(:,1 jl l.L" . .rt';r-n)r.c ,,>,.i blf,.a-jl:.rn s )91o>12T t2t)g ,-)rs; rglrt r;.lo>9nT L^^, , 591
rJloc?tJr r.)-,1Jir e{cS):? c.Uf*f.r,ij jz.ug".ig7ti.rel, ai j37jf . ohr 4r d-p) jl rl:r-f ,F^;: ue 3i t tr),g oJr) J^ii irilJjl ortn:-,| ,t- ,s!, )5 of-rytl Jyl .:9i tsel);il: lfjtr;^>
ga6ldr> ,{'-Al.;,l d.:itr ib :.-ir^ uyj;rr d:-el djtp.l
; t r{),> : } ;S; ; r"t ; il .rsa{ 4, r* ! 1l u)6 o st .;,j I t t't:^i e s e^i
,Li,nrr.:j 9lstlt j)l3^rlt ,-p-{rq-jJ:..9).,rt.: g5,:*J ;);j }.a)
n,i r,, 2s Lu2|t.J.i efl \ -l >-{n lan' 6J*t ,.lb.il r.l:-9r1
1?
At S>fl
jtr;K*L.34, t4i j>2,Ttt-9 5;3f.:-J, 3l dq;i . :3t uralluai U G,ti I ) [, rf .: I :,r, (:T 2i 9l . ) s{ sr,sL2l^ 4; r? Lj.-at, 6lJ,re,i1g9: ,ii 6,;1,€ qt^j t: o*r-t U -r^:,1 Jel ,ii 73is"€ll .r,
sUre 71 3;l I :7 tu ;i^ilz,, 2> u:i 3l4^i,lf.rr ar :,r, l.;-el a1 ^:i.;r
4>22=^4t. Jjlg>-.rr gl> uil2Tar_9l cJj:91 cS)lt se^il|?,>,g3 9
,n )l uit2il ol(;.r^tfLfi r ,r{.; L{ } tp;T 6ts*ca ),, ))
,stt: gi2ii.r: L6;T 'o^^ ,ll lrt) c t"2-{.r. t6jTn, ,rol9_>:9i.;il.r^-j,pl:[ )l Ailbl i.-j , sr{g et a{6sSt.riJilei^a
rJ:jellf.5lrt j;;,rf t i )*T;*^; 6tonl> ara ;rL ,*f6:oo: ti:- I e-1 - t, J.:,:f ,re,r"r,, lf ,r; tJr-a .F ul S -- *, rK:^-;.r; Ll .r, L
ll,t>s;,roUfc.,"r" tt l9l Jir^K1;L- t+jijl clli.tL-3: jlj"'l t;tl.rjr ,rit*e dKr, .rL.l^irer.r 97 .>r{ol rKts orL*,
Jtlr;1t a; aj c:.r^(t os\l \r.))t.r:fo:ti:-l eg- juils 611 ;l
d-tiijl ,rb oi 9 t)J,ls ettjrr t.: cj;rl,.r.:-t tr JrL; a,j9(^^a nf1s ;^i\ 2 csil1s a{ 19b;L^ )2i.r. L/"I*>l *{lt c)stutt .,rj! oId-lt)2,rfs1r oJ^lJ rl .:j:eil f l, JrlrJFti.r,t, ,>ir?ur5ltjl ar qr:9- {il9i.rr JiL :.l19 ef u*f 1)13a- Jalg> :.;J1 la.rr.,
1t^=l ;.r lL-161K t{ u;[.llj r)l-r4,9 r r.r9i.r &r.,x, ol.1;rl
,sil .:jl:.,6r G):T OTJI^; ,r.r .)*r!,r-i 3l ;;ljlcs" tllr.rf ti
'>.r^K' ui^u 2t,.st ls 4{ it'l 2> 2l .sl 3 J,.T ui* -y rLrrj;,J s:- sl
qv
A*o gtero
.gtarrt:jf l;31 \6r,ta) qstif lrt) cJ), j-ls €lt-)s, yl* ;:' 3o
.llr-rf tio-r:; t g!-f" L^cb r, 3^- ;) *l 271 a{ uij (i;li;.^A )ltTj.2a:.r11 !r^' <{ ;r{ts ;^t,"{;2$ t ( )jtoJ^i,91 6,,t.allt 9
gl)\,J:i^l L;; !r4 JJ? ()J: ;(-rr^c;Kil u,9^n3lt,,rl3 J.:f
(J/JrrA Jjl +i.r, a{5r{619Ttt1 1t, ls ,)i3i- r )j q5ln.it-.l, y
tl a,{1.:lr;,.-,:l:,311j9r 6,1r, u,i.il j:-i ritsi jl 9 >2*K,ls
,-if ururl: .r!-l: 6ldio9 J.i o:l:91 4r. o!JD 6ta;r-roi crl.ri{
,i.rto.r-,)t(^o c [o;1.2oirJ9ljlJr,.: :f cto!.t; ) js2; icL.^i9
,.,o1- l4iT: $! 6slt ,222;T ) 1.;213,.;rl r5.ri:15 .;l.r.i.n il ar
. rt:ir 2) l-2 t-trit ?* sgtol.r,a ,-dl rl rf{^.t, ojt>l .u:*j
*-{,2}-l u^ qlAto t C;l4triJLit 4r -.1Jr1r e/),, -S 6', ,:T 1t
,|1.r"$.e?,gl.t,.osf un l.t^,1K:11 6l t$l d.rit-rall 3 r;{ 4r-iji
r? u" g:l y{ yf af *usg ,-i-Sy Lrr:ite llV-r^-r^*e ?:*et{r-^:41 )2. z,'i{un-rcl)Kr:lra >. .r^r.re r:1tn4rt*ro f-l)^ S
G;Uta;4ilJ.^lU .r,-lr; 6la {113," f t^t jl o"t.: e^:(i 4-l r,rll
c sr{ u-; ,s;i ,4; dy(1p sr s:- _l l-f qlt-u r . Jlf ,5e g>.2i
g! -r... I U L,l r- -) . J) r! .il l r,,rst ui r$ ! yt r" I o: j i^^ea gl*at 3K,^--a u, 99 I I f n.l..a 4f c,il 4i I JK^ nV aili 9l r{ c. cs! s^i oJ:1 I i I
uf.;i1 . iiriua S{..t,'rt};l 9 crt2.^o jl 15,"f:9t 6:>l.lti
rJ:l.: c.rt) ,*!r, d-.,1 :l-t;..,| ,r, *l( e{r-,il jl,9;J^,. o2-Yt,
ji2?g2^ei 6r.r a:ri^.i, Lrt-l t )-r),dlq>ti:l:"ral9ii o'l:l l.;91 q
qA
1- Hasse
11 4.r +*o I
l-t ,j>s; fff a(:1lt; rl: na":fu.y'rr;: [eot, e :;1-1, rtr eita
ojt-lJl,--r4, J.i, ue .!t ) 3t,' .*.r:i9&r dL6Jt- .1: c J^if;Lf
Ltlr,;' Liois ,>ul a;iri::t1lt ,slst-ss9it.r go3l .r:fte:l af;;|.:
,")tf.;-l o>2f g)2*r.rltc q5tsr:o ;lljl 1.2 9l rfo:31 .-,,t:,U
u,r?ru6lrt ,ri1t-;.5tsoUy [a<11 :ye Cfy ta;t, c (.fX^)
;l .rl^; )t fb j6.iii)s.l\a csb s ritt{ l.r.?-ldti:JF gl:i; s
,.s)u*b3 Fol+t (2i or;:t .j..1; c J,l,oJ;K.:r{;{ r.;, t.oa,tir,
6el- *sit-t-t' JJ:;lniy:y;91', a-n,;l c\t5t3l . Lil> ls
d:.1 ,iYt, 6,lrt 4;losli,;-l t)n i:^it' ,121 sl 31ro a7 ,ll ,r,
,r$9;!(r- .5la:no itst-2s3,, j* {:t .sr{ u^; jt-r J2"i3,,
ls c.t13ri ;tl cL.,-;ue o1l*i l- a, ir-.ri; 9 J)ua jl,,a.c 6. .rf ;rtr.,1T l9r5 dt ,, ll jl,r;.r, -.,t$ l.f: t{ u, u,l*-l$^lb Ce L:;l t? y ri:i s s > tf ,so o tKi r I q u:iK":'l' c' I ;;^^l rJ ts
,J):nllcsis{;;- ari^,ri;2 >r{ ".116stJi
.,l^,. .>5q sl 6ls,-
()tltsn cr.rj "rll;li{u" jl t ,!to6rr(t^:.-a a{u"lrz*1;l 9 t2t
Kol t>)))LSl1) )5t c5\ u; rgt ji:il*-l uTsa 2bl- o{r;\^i+t
uL ttc lpiT iL* c,Ktsht ult. ;ili-<.," c-t.t*;s-:l .r:lt
-'9- ,?,2s{.t-L ,riKojl-r,il<, , u$X1 t bl;:s;^i (2sp r-lL."j ;11
{(r rrlr:c q otllg> J) q',ti &:ll> a,-{ r;i j tsb , Ji59, oJ.i
a-{xSnl->l ..r:-lJiG. kiT l12) c -t).n jli.rl-9.* a,i:t-
il-1r>-2'.jl 6JrJe- Lsi I flr:-t r:-rtj 9 J-iloJ.i els)-t
4-a ,j lart 1..
Ji t f u. )l r1 l rpL,rf -r 2J? ) ) -F J Oll . &i tr.,e:3>b d [..:,:*L,
Jtil4:"ii<, UT ::rt ae$y 4;es1l r.l:rf;hi2 ?-r-s 6;> ue 3i
qg97.I I r e(1 n(; U- aa6;^^ f .r:; ;2,t,5 t s^! >t,.o!9.- u, J U^ Jr
ot(, i ol1ul9. ril-i{Jjls, , srK;u^,ril-r:rl Ar,sJe 4, olK.:il)
SK,;'T ue 3;.a.. .5 lo.rit-idf JJt Aaa ..13
I cl t^e j I r.r t.i, I .rr..t., { r r{6l,te otK,l-prKrr;l1 c;!9;i.l-4-.a,ri[o-,10I; r.ltl; ;Itri2 J,i uac,ro t(J.23^f rj7 J.: . :rf ,r.r-(r \n I 1 ati t 3{.g to a:f 9-,3 Lr.r(t
l2b7 s;^ , a{;St csi,)ll l' 9 yI ctr"re d:,^r,.I'.tr 9 slb 6l-tt
.,it*^i Lrl;^e5t q r;l y; o9f((rrr. u?.:,;)*:ca ;J9ljl .r",
ot!:) < Ji>r? un,r(1,o,^b taai.,rt: b-,,t| .rT t: 6.sJ5)ue a.).;,,lr{.ri c5)l&i 4+:,.r -l:d*l 6 Ji2;.ue la* rK1r g,l^Sr-i;lql;.rtiqlrl c-,t^, e, tar*r &ql jl rr,r .-rj.13i, )srst .,it,**
C^: fns ))t 6t9)T 2,, o9t?, -ri"r, L^r,f ,.aL .riKojl-r! b 3 -lJ:rfrrl)Jf U rf:3, Jy,^*rsf . J:&l a9-r^2lac.trii 2larg.-9) J JiJ,i
JU) J:4t t6if c Ji9*t fA [r 4.,.,1Je,/l &t., tll:rfLi ) 6)#r.tt^it:-9.1 at 1.2ldrgJ" r^:ft- r*:fl*rJr.t7 rJtia3: af -ri:9, 6rlc.r3t,i;jltfoKT:9-Lj,r.:.if L \q€l
r^-i29l crl2*,,: [ar*., c-rj5;9f
crt&*t or\,:r,.rtJl^ Cl:.r, 2 ji1?u^a&?-t k;T O:r
rrtioll *;l1t{1f t {:rit, t^n?, . a:$t ta6b. j ta;ir ;fLL'ir 6-ru;ka .l: tgiu+z.li . -ti;-rf.r, JL;: b,.r:.,j: .-.rr-l -p l-l
1 - Wortemberg '
1.1 \ s+el
6l12i*a\i.t.i1 to.,-, jl J:-;:r )y l+r3td & tg;Tli>\e 4+::i
t ?* dtr(qitirl e(1 af,r;t"; . .r.i.rr Lss,t Yt*.11,, ;^trt
,jtg-a)+ 9rt{ ur;ir;.r,tre"T G. )tT )A1*i:L>9 oJ::f;>.l;U
,(r.r(rt, .rolr^a-9 ;j," ui,t1s ar d-il.: rlK^l!9.ri.r^;p-U;K;T
tolKJli ;11;rr r-ita . Jetnjtr 6266,;S 2-r1a^i 6ta cS22{ I ltz
,si)l s- I' 12 uy'i-2: ,[rtaJltf . ;.ilJi ts?Jt> ;ntb ai9(-^o
ol^if .-ie ls JtS; r:":;\ r-its tnl >92 o;r{ aif al o lK.iT
7:b lisu-t ,sl>.r?\.t, jl .s(t ! a .[rto ) dT jl .t*, nl^eti! 9 .:91
o5t^T[ri 3l .Ji)9t *;,.al.sS:3n J[-a, 1.,1 ,fi6 S )g.47>-ts u;t2)J "llsf ,.1t.:.(g,f.rr dt;>1r.5t-oe(;1t, l;r .rl.r1: ct!)tn o51 :Jt
,,:,Jt7; ul9 '>31uo rsT cgy*'ryjrti ;e:te. g.2>-i er9,rrl.,1T o
;5 c .gJ:-i)\e oL'lr1.:ta1l .glrr gl :l&:-l . rl:,r,. Jo,-.i^, l.1 9l
u,l^-l )'t- 9 )9-t ai2 o.l )l 6sste st s sf :.5f j,.n 6la)3s
o;K.;t e dlleV, ,rr;"U^A. i,il5 rs?-rb- ,stL; ra jl u,:^-9
'lbr.,o uy'iltlr c)Jl aSli;,, s.3:n9llq 5l .>r{ u, rrU*-Ll Lr,t-r-l
tS):?f )l >f c, ts* )l.rit^ Jr r9r JLi)\e r.lT:9> ,bl; a2
s,yrt dtrj 9l a- ,91. *f,-.t::71 :;15.r^ )\ jl:l{:t 11 21 6
;l e{ *}t1r.rr4:.rl; -rillj5.rr glt9 h,;4 isfy aer tr l.r
.)JJ dq:Jl ) €tse an;l .rlt; vb-lttitt*s. c.rilrJttu-ta,r:-,3r
ry o-rrT f ,st*-t u-f ,a -St u.lt l-91 ,ri[7ti.1.2.9,,. ,lrta J;tf
d-a 6 lera
,r*f U j*L),ro.r:lt->- ,:-: d.(,r -\:,iL jl . ji)uo;Jl,.i: ar
)tt-l3 J:folron )9i tr lssl s.ut^, ri:;r il ,i1lr.3 s .1i6ri
J ot.i^rJ) aali2t))*{ u-ita;T jl .$ti(r,rit^5ti 799,, a-t l-2 3l
6l-o)Ss sy-ll cr::ilr rl:l: gtnil Gl12 G:ltt-) tV6s:ets,f sa^t.,-"all gl:- u\; [oe.., d;l-r, :-T
o > r{ ebl-l I s o s }l^6 *<- t{13 Jer 4; [or.(, T 3 [aa,' [r 1:
c oJ3:1j 6,r;*{l-; rlk>;: c3.31, ,;T &Kl1cttrt.lto-i,:9-,
,-sls-;T . -vtf u, ,-(; 11 .b 51, J.:1, r.ltl>J: 3 Glo rii .gtm;ti
t Jr;> J(:- .t!, tt 6,r^nT elli 6,ls,.a9r- t, rlt:*,.j jl Ji, 6l;tb
,r-it-t->l -rllolltrra .t)-r),s'g.lqr o:jg ! y:i' &t rl9:f l,"ojl
toj31YE cJfl-r., s9) 4;l1.rolr*A G,:it tst o):f, s^u o:t6:: qf
?ri+. t7a:t ):j.s-, E.ri J(:- -2r ,ritg:i e': dltK:l g.,te [*, J5
oliqt!-l [o.ri 1L.,9, e{6lo2gi;(;l JL- -.T c)3r J(:- i-tr25
csil:t-) c^llt i j.rrJJi gt:'2: o:r'*54;tolil) ,z- 2t-j st2 s9,
,-t l*- !s,-, ss ls *;.5lia ,)152^n JIL; ,J(:- a,a9e 6il ;^R;lr)
gl;T,-,T;: .r(-9fr-t 3i i*il 3i u-, el b.:rl .:-r-rT.r^ )-t J-l{.L(,j|15 taj .l!,;r 9 Jjlg*l-l <t.9.ll sglaa;|119 J;{ g.'; taail>
8 jrs+ rrh--lr lsi t ri12ue u^,i' lg? 2..til Gli, *{ u,l,)e
.5;.it1.rK^i I a:.f .r. I r^' ;Lil )bl 4c t.4j U.g;r* I JL;,rK:^t-r
\.Y
1 - Lenou
At jz.*l
d::rjll.l .j^il5:tr-r:i: tlbj gT cJL, t6!T;: 11 €3.r' Jt-.;: JL
Gi,,,{l;)tt*;dt- .s2{ua r.l.i,l;rb ilf.z: l.1 si)\*=l r19i,r".1,
ar rj.re f.t, taJT ,JtS* r.tl.rt fa crlsrs:$ rrito,r:i9 )^:{l iltl,-$f -f o.;tr alz-i A;y16st: ls ,r{) !.r*,,91 cJ3>s5)2t ,Kt-x{.2
n;l$i;" lsj,r:, sls, lsis a:;tlJ?,Jrtsil) Ls32ui3l; strrii-13 a,:*;j
,,>-l uis6 t5 ,{lt '.'l:i ca'^irict las 2:t,r:frr" .,1K- cr:l^acg)\-, -
t.'ll-5,7 ,>ll o:S,sSur e>3.-,.gil9'*, )FJb -.uzf un )g4ii fj3:s, y:,{u'.r(; ...r.:f,r*i 211 ;t -
!oel
.rj.53:^* ,* u:J,l> 9i cn:^ll -f.rlf,r^ ,*i s3L;21-
.4L!l -.E:rl ;"jr -
,.1^rtot, ifli3 9 d--ii o;L cii 6)t 2t\ajScrl2u ^?
J) gr-pr jlt )1) G6 rt )th? l5*-.:9 ).r:i1sl5i; ,-rT611
u'a16to2si"'':i:l*r;:_::;,-,=r::l*""i"o",i,J- t '
.dt-
..li:..,llr.Lrtor,l gl.zT.rrllt t1 r.lt--Te7,;rr' ,s27 si)t .rl- ili
\.Y
4*A . (erA
c5 [A J, I 4> : ; i? > 5, c J) or-i d [o-T+ d I "r:-ay,(iaf.rt E,,15r-i to
:i8 3 r5,roir:Lac4;lnfr,r
.gplt.f I gote qf-t.:." Lae ,l I cdl;i? c.'11u1$aL
f.r-&, L?-f -l-orgi, c [no-r(o: 9 toJ(7;l cg::fi>t:-,,::-ll:rcs. &t
tsgJrs .,:if yt> l,;9; ,,",.1j(1 o9(lq 6b.r:;fJ1,. crlt,l J
\u-Sicrll^aai -.,-? tai.?;rl o g>l-; 2i tua qgl.U .rl9 .fJp rr^ a-L -!.rolrr9.1 c6.t;f Ol>lLJJil3t gtDi-Jtyil: rf,r:i9 [i r,ri3:,rn
f;*^; l1L:tl c,"a->l;^ u7{ ue -* :, -f6i* cr;i?ttLl| -
cglo:r; &-l Jt*r U ;" .r:f ,r, -* i c-f .g.1rt;T t^l -)groJjtcj 6t:it tJf si r.:Lo.9(, uzaf a,, Ctl, co& aal:l c,rl3
;r l,; r.l^rtoli2? 9oJ^2t9;.;,*K,:, tS)) t-A)Yt- c.tii^,,-,TJ-l:
gir" ,rlr o.l:l 3 glo.!: ,s,-lt ,SSt l-2 t-ajrti;^ .;i,r-?;tkr:6tailrT L.*) s cc-it: &\iy.r:.:fda":,:.*t j-t:At c.r)\.t^i
[, [. j.lt.i,r^ ,-5.l:o r-T srl4ilr-7sj.ti:3, o:rfri.:^i; u*JS
cs'tslll ?lsi [" . g::its-^,-ri .rit, rl!r.7 d--*l g;iyy 612i
)t 4{l) t^d,ti g-il ,;,€ t )9-t a.4 lJ ,,:,;t^+ .rtj :l.ri 6tlsT
't;if sFJ;t,t J*." gr{.1: dlTe: 5 \il.r72c)$ j,t l, ota, [i r-3
t.f
\.4 4 t7el
d-.rt+:rl tSu*{u.>,3ir c.,:tii Yt- t,.;-tb' caL ::l: q"l.rl ).Jt:,.
c "r::f ,s"tK [e T ! e;- I y3a-ri Ql I uo !-ri b.rnl7 bitr* I 5; ! trjri tg;T t, t^ si s jttl,g re lgt t;t t,"a rrt.ii I :tt(a ti3alf.r^ o t7
s rcli .lri..J,,.i} c.r91 tJ::+e ;rI ;l,n 6,r-l c:9t c-tt,u-i lE . d;Jl Ji
, -6*,g'*i 2,!n 2{ 6la.lK;ta. J"l-"r-'1a6r1.5 ta.;Kj lr-F l aa)tjl;Ls.i;l: ;rl Lo e-rili i-il5,roi :lt);? rrult Jits. )sybs
eal>li.tT r^i-i ,r:lt-tr : .ll:,r, -,:> g;lpl-tr ul9 syig ,i>F s;,e\., ct gt u{|1 9; . ..hfl-r til .ri l c y:il -rs^r^9o Yt- r:b
oK;,li-t p::-il,9r,r-,if1r l(:1t U -ri.r, oJlg- rlil^o &, 3 !>
ts-r.t* 4> 4t 2*,) rsll.,, .Ji.r^i,rn gt-; ;.g,f1 [gr;) arA 2 tyt{
Lsrl d,ltT slr,,l a, olis{ 6.rV, jle;un t-ll .oJjl:-rf 2' lziT
nS.ltrj )9:.t,; ,f t : jst- al)b|.2:6;:trj ,{l , U;jl.Ut,
,-rl! ll.2ega 4*! u1l9;u^ i .oz;,,rJ9Jr cJ"rL oJt$l ItiTsS)u.
,51 o1l52t(-t^ t, .siU-rl *e{):f ;11)t.al ,,.g,r(,;rjl d-^^i
ctS u? si) .r,iU9r f-r-J dltL^ JiS u^- i,'1,3>ua t. jl gl.rfrn
,,>\frf.:",l JJ5 ;1Q9 tr{ r! ak-Lq, 2 J)'ue '.i\a
j>-.'5l'
.dLl,, jnK-r^,, .rjlq:l(j lr>, c,rl^osin> !-lila:-iljffU r<cr)i^> l;, t"
. r.L> l.ri I l9oa,,ra; cdlfd$ I J, /;r gL;, c+:(rc, Ul U. o:yr-ii
!d.rJ9i ,* )\^ir; :J-,.,.'r-ltn
.dr -frs? rr ftl-r -
a-a 9 lrro
.o1{\s 4?UJ) ar grl.r cc}o*i ;rl-.0.! cr-9iJ
'1Al -
.oJ.:.,i gtai jjr.a c$ _
.Ji f lat C-i9ra u-)]> -.,rolgir ,?l ,oJ, -
;t *-{ JjLit^A cJj:kil ol.y *xe2e orht 1JiJ.i j:,L g:.f
a{6losi +._fn Jbv [, L;lJ l2T z;i1 ,:"lg-r::iif.r^ aL!l? 6-.1-
c4l."9e..,-;t^f .gtoo21-.f ct-a.;l-pr: s;.,Qj tot6rl Lo ,,2.ri>
1;t-l s,Jlglri,r:-.:.Sl,e.,;K L 4oo 3 6r)) ) eK^i9{6,1a(S)f)l^l;
a-fott+^, 9 o:t-, ErT;^-9: *o 4jl2-t !n^- .91.r, rrtJta; ;Kloa
'fu11 ,s,*,
Et^i ,.ito .:tl:6t.:-l t6ii, ,-!Ul c$lotj, t-^lfly^f,
3 t-al.el e\i 9l i:-hn t;-l 6r*, )97 4>. or{ r{i;:l^a'rr l;r
si 6.Jr s ;)l : :9ir,se ga>c.e,-, t-li 9-,1 t( il 9l t > 3i r-i ta grti t+*
?s ,-i>s) a-t bg,-ra ?:4e JtL, jl ) sr{ u" u?.ti1' ,isl27 2
i.,s;f u-rr^i>; ls c.itt S )F t:? aoo af.uT,rn rLl 9J.!-{u"
,.p 9:1lT y) 2i,a 2 J^o6i.rn l; [o;l9r: J 6l-ri rJta,-r-lL, ,,sil:l)
jl :9; 6lst ) sr{ u^ ;tr-i el^7,,1tr.;.: l.;;rt-t*>l clt^, J9-^,
)ss d-lt-p s tst 'i{ t- s it\t -tl .>s-t a1)1,, uJl,,: ,,:DlrX
) ss4):i.il' e{.rrf u, u;r) t u;i J<rlJ r-;to JtJl ojt.r.;t1
-blJilu:iiu9iJt. -r: J"T u" i:,,,-F-l:t ue-oa).t tb^a a{ uila)11 ;;)lt>.5j Jrti dtl3r rt-aii .r!.a15riLar& tl &,2 .s1{ u,
\.,
l.Y a3 -93c I
sd7,s-{r, dl cr.illod)rf t.:*A jl ..,,(t:l: trh,i .7)\fn^ao
,r-iJ,o;1.r.:rfl-r1.91 ! ,ri>\:;l <1\ rKi92iil > Eh,,r^el-l:9- jl
ls sl i&t,Jtblcf,.:itif.l,, c6il a,,r(;9 cJtr;gr cJit" El.lT
.g :te J t-j t ; e r' ( )*l ) ). i;l J;,ii t-.r-,J "1
o, tsl:u )'t'i t- [:;r
cJi:.ry->- oF f+t s;::4e ltLt ts>l)-t 9 Ji$1g€t I -riJi 6lt>;: !t-> .Ji:>.lJ.il.re JKI .-eJbiT ) c)rh;tl, 13:-leLs2 s;;-"5 );'"
:.; ,,)\-f .gto.2l91r th(;t !t- r tJitr{ uo J{ r- or-rl:p*idr
o^i; o^i; i^il^,.as J f;t jl 9: ,-o ) ,s:o) cSy )l c J-jJ.i,r"
7li; 6l sls Ji>1{ 6o otK; ;ni:Gil ,r.t(;L st;jk-e: . -ll:j,r'o
-9 Ji.r^^i.f,r..;t:f ol2 ,njl l-,1 rlt;rL-, gJisr{uo jt' [-.ltl"r'S
a>=^7i rb77a 6,2jT611; rlt>.^ot, J $:1lt o[;rt6rlr- glar^o.-ilr"
. _rj:9t
;r5 t7 gt-o 3 Ji "r:1, ,r-lt-i Gt) )))\r:Lo Jr ri'i; J:>
€L ,i^it^.:^7 ) )t-'. uil^,as c:t:*rl-r^;f.r^ uii .:*-a' n{ull>
-l: gi::i-l c)9-r o-,1tr ,*a j-ll9li Csll-t 6ss s )Jl o-rn o3> 4-K
g; t4:,,: [, yl^a.r! 9 l:f -r1 J>.i l -2 el-- o-; [1 9: af :-9,.r't"i o: [^T Jt- ;r:
r.;^a) ( p^"f ;^t^; u;il2, ,11:,-i? 63^"T el ;g;ul u'-l9 o>-1 ,^{ a'.
jiil )>;-;? :t ,-i ,* dJ,1e1rJ.a. Ji1.,b"ril' <<rRi 3 j;2lv 9 cJi:l:
)J{ lJl^," s itlJ? c;i9l,t (r:? J) l1 ,i,.rt4:-: ,tr{u)9-s l1
J:i3 J5e J! g-> ;lit-i7l etit .ltg(U .:;l: ,s>r{ -,*t ggl ea
1- Ottowenger
a-s i tera r.A
,)tli .2j o : s{ u-s?, s :t,gLail'o rbt . *a 1j l r., ri.r taa ; s? a s,.r^l)U6:o cJo: gtxil &*jl9i,rnr ,7L;, r!;+{ sst tgY or-:, jr;;tosgolzl>rstoa ,rr(;:Jr, lJ C,tbl .J:fG,i;^ ls r;T c{:t{,rjf^
,r:-.e :r(,i :Jt-, l.r;1t6(l,l rt*rl ilr- cs3l7 jto"r_tr, &K)s
Jj:..,fl ort:*r_l;is1: taq*, d;, .rJJi^j J: r_i*? jl ga lt,;11.6:r,:
3 .*T rl> \6,.;-1t^; nf;rlt; cJ,i.:yo:j J) 9lo; 63K4:^{ e e=ft, 3
a-t rs\r? r*, f,r;-.^j;! [a' cr>t) jl tr;Lat3i c,ro : &,if
?ls; )l ,,-{u*{}ir cc->l$l vsl.rblat LSs,eiAa ot(; .r^t";T
c 61 r,.-1.! t-; :C^a{,522^T r^i>,.i 9 J:,lt 6lt,2L-9 JjL oJj -2lJ^r
.r;1; -uiJ , sr{!',' l2 ri^i23e. t, ?r; ))A tui f tot^^!.59l>
ol.1o^i.,*ito *i-,1 tt92;, Olbl ;l 9 tr{ 4s,ot- l.1 }.blr7 c>)
rLaq .glr-jl5i1 qgtoot(i ,;,ltl9:el o:ti.-rl ai:E .r.rr gtoi r:af l: l22l c>9s131 Jt^j: ss{ ois= cJ*; d-ptr ft-l .ua-l"rll.re
.tS,r^ot(i ,s2ili g2al2 atg a;*A3 s1u3€lt.'liot(,13-;rr J{ 2>sl
- .r^c 6l,.a.it t 5y d.J? u.al; J(, o, j ):i s dJ.t1!, -r,,9 loq;ti
sl:li 3 ,*)1 sl ,Ssh; r-ito ,r:!9 r91 t,-/^(- k;i.r.r 6leil?a>=,
ls ,.is- (:rl ,..rj.1 ,rira jl *t Liis rr(; ot(; 9l r rk*rl o.2+:1
il tn- t-, u-ita t or- 47 : J^ar-r, .r(,1- ,glJe t-, JJ l5rfr,
.g:a : inf
1- Hartner
I 612;o, cr? -
\.q 41.,5rq=c1
.GJ*A -
.6tt?.t,.oJq3) Gii:^ ts-. ...otl -
gill -r^a;,:r, jl .;nlp lf "r:i^rol;; ,'l 9) ,ge sJ s, oJ1+i-rg-i to
z ,>iS J^it-r tlU.rgr )s{ cs, 6e,, a{ uille \ s ,.t{ te Yt- .lrf.f:^il-U Lil-b:,,
os47 t37e e-{s21,r!91 a^ir Yk-l r.tj:rfot(i r(,Jo^a,
c .ltra gl)te.lti^e r.li1 af lirrf,r^ 6l*-l'3 Jj-t^i,ro ,K2't*2
oa Jax^ ,>l^e 2c.> l" ViT gs .t €tr- c .uf ,r^ u? ':i i ,ri t4J rl t*l I
,-ito .gl,n*j[,J, t,.:rf;t,11 ,ilt4ir,r .rrl-;Tq crllrrJte.ro c;|>5)*t
f^{, ?>\eKol,,:.1tad9fd,ritryl,; tJ^L{s9> tJrba, ls sl s;ir3l1
6to. rt c:rf ,,t*- l.ri [6( U .i1-ri ia> 21, u^,to r*^- c 5 9, €tr-:]
.p s:l*e .rtii9 :i,r' crj'ia-r ,i'Ji c:rfr*l lJ;;t^l ,F-s>
cll4?l) a,,2,;tl-l dJ1lU ot(,,13- J) d)-.,l.t aotr ;ll cs92
")la;*':!k,i"-e;-ri- J,oi.r, ,pr[)iet->3t u{VrL; "rrt"ii J1J> ai:E €lr
c*,g. Jtl a{t:{u" u.l^>19 cJi.1i, -r^K;us Jt- clTl: ,11 l)
Jalg-> Clil.rl t o-e.e t:rclt c*t r? ul^i qi:l'- .rT ;l ,::'^' ,rl,;
Lr"l^>l J JIJ) ,itlS*qr. rs-f t,ol c-rri(,, 6lulfrgi -;:ti 9l "UAt-S nist- ;rl .rat; Yt^>l 6 u3 t), ErT
..r:f .;tri ul' *{ tr{
,e.^*njl;11 ,>2{ u' L,rL-l lJ.glejL:d^.ri!;lt+-dl Jl c$15e
dl-2{o24*3 ).t5 tstsig;!b.;tr 1i3; u;n2>ttgtl ;rl9 ;tn:oU
.gt^r.j C-iltir ilt:;tfaa, Gt.t:il; c5tlr*'l )l It ct'rj cdtflal
4-a d t.JA
.rt3^",,rf.rij.;: rJtjl;r- J,l Aaa elJ.lrq.Jj.," o{r islt ol_ts>
Ls;;l )hi 3 .u>L"i l_,1 ,(;.r*a t4jT cJ_j:rf .;,:.fl-l ,K1.r(, ,gat,
f^ a-t uagr{ g5laule,))t rJj:rf 1J^r cttalk.,9: ,rK;r(7 o-rQ.l:
cJ;itri u.>lt-l_l 6s:e Jt^ilart, ef-rj:9r.rih nJsji?al ji*slp-."tj.tjl9>,re l1 ,ll.j y -t;iljf,ra u:gsols artj.rr goL af,ritn;i7y -t-, .gto;*:^iy [-, Jr 6togl5 ,s*b-ly Lj,rY J: 19; ,ll>r|L;o:t,i:-,| ,'o d.l-f L Jil 2;' b.tj:r, oJj;..r95 y.-f cgtnillsuil2lrJto*J J6c a,lt,-rr nf:g,
,oo .rita,rl,--9: cJ.ir^., dt:.,torK ;l 6_t*:l, .,>lec, .,^i ,i ;ll4r :9r A^jt>j: €ll-;r,L lr,9 e_;l: sl ,i ui 9li;*
-,15 l;;9- J^(^ e^^J LsSt 4^it ,.:,)t*>J -LIi1 s1yr.rl^; afOr.^lj
:91,rJtc 61,o,.-*-jl s; r-/le^.r> rf \<grhgh-lir
Jal rrt^e.t, d! ,*,.J.i .21.t^r Jgylj O>;9;.sl a:,;.; rl.r:i9:.r5tr;l t!€[ ..:;f.r, lJ.,.u:*.;ij kjf c:lr 9la, cs2^,1) ga-te _))) julS>
-:- s(l JT )l )af:J, cl3^ol) ,rlel (ses" rfl.ri qgl+.itthr.,. r.:>r .:;13 p^! r-;:ti ,64l-,^- ,-,-le g ,s,iu' 4 i*.r.t> al^ati\ cJj,rn gk; ;ijrariclr,rL^l'e a-otn; griT .Jo: c"l:l lJ -,rK"ltl u,.t;41 etgtlili >9t
cj I n r.l t--, tra,f .-.i to,r:-,9: -2l r:L^, ul^; nf .r; t6 f 6 ;t s)\ 9L u;u 9 s
J-j :3r,r-f ,rl^- o Jc . sr rf ,l 3: :9t *;; r{ }K.;',r:*^! f o.rr 1,,(^,
crla Ar u/;l9l ri dt;-t,l a{ ur9^-319 Jj), o-t.:.j Cnr> 9Jt 95 af
i:; c5:.,Li:.rr .gta;i- L^; .:9, ta;T;t .r{ c>2, a)l -;: r.ll,^j rlT
\1.
1- Stammheim
\\\ at SVcl
2*{^u.Ji>2, al.1s.3u^jl,a9;}clteJa dT l>9i Jrti 'a;9*; 6>9t
d;)lJ^:,,| -,-le, .ri:-1 jr^tr t) tb . ;t{ ;;*-t )elJ, cJ^7e9
c>3-t g):aTcr,t s5.:t.itr g[r;r:lro:lJ;-l cJt-;r-lt' tol c.rik:-'l
,-f :t\,lfr, ,rr a;9*i >r1l) rf ;rlrtt-ei g,-ita:.19," r: dKiiJt-
rl jT ,r;; t^a 6^o cJ3.t- , i^t .rii ta,; T q' ,{ I . ,s.;' u, jtli 2 9 ,rlo'i)
,n* cJ;.il) l;r rltirg>- 6,lau;tIsg rKtJ-o.r:*9rgllf,o Jj:3'1
6!K af dt^j jl cga,-i c.,sl)-) o)\(;o s1l ua ,b1u\o Jl-
d,-)s^s J.T,r-J Jr .rl^>' ,,b;a, .sr{>tiil .r^-t:' gis) s *;eh)
,rk-lJl 9>2 cu;c,9> 6tneit^^1 9.t6r crT*^ac-;:lp-,ltr;! ',J-orn)l
Ji:2, u{- 9{ ,>>ls- Li;t 6;6,!;{ 9 --;, JJr-9 r-,r uall 1l -rd 9
)?:4s ill,,j ,11 sc-.il: sg:) tSs:e r[*r;11 A;.^sa uo2"aiati
;r 1,.;>rr t t )l oJi : 4; i*'T i ,-l llba' ul9 i>-a1 ':9{'1 *j [l,tr
)JAi.,^ lsl ,-iK.l, ;)loJ:;{ o2^- 15to-,t*;il o{>9' g,J- bl))<l)
. r:l -r:T c, il ; l,r; "r; t^r l'a' u^fJ 2 9 ti )).5 tsai e(i9
.ll,:,,"r; to,r..aq ctgt oJ,{l 11 l.1 .ri.ltal;t.5 alt''111o Cl:sl
o:t.,d;toqjt*il u-trb )?2+s 6toril osT t;a\ cill7ug> uixtrllr:>.r9t^rj tslr*, -21:^{ s> 6r:^*{l;;t1ot'^{ 9.r-rsf yi c-'ljn9
at b2i9l J:+il .1: of,r;t^lf .;,,l> i j 9+?"7 clt'ij b ct)e+*A
j t-),9i cr Jl.ty ,l.u^;;-ri J*l -t, rJ."i,re y:9 irK)lJl^; th;
- u.p!*, cstJi ) )t+$ ,tf ,-ll^{r32>-ta2 e7 ,91li J'i O)>
,, *{ s2,. uy2xis Jt'rol, o,-l) )t; ft- t ;)i u,u.^i>.sll *')
a*l ite.ro
11 e'l 19ia-! c,,Jil [J &ct.", )-F ) ))l ,a c)91 oJ!.,rK.iTr:l.a
lrb9n;.rl:jl ul^; _219;it1.r^r.lT_2 s4ir*,;2 Cil, u1*F 2 ji? u.Jj I o J^-,.2qg I 4l> 2e4t j .tj I 4:iJf ) U,-. 2> I 2 j il -. t:f lf ,r; 9{ ;Xull ':*ilt;ua ,7&*t S >sl siSE J:lf,re ot^:il r.l.til.9> ',1: -tA dt
sit!,^.'1si{tT ,l^,:,14{,siv c.uJ7 J4e.l: ,t^A .>rr*,1 r[ ,1z.rT
cu,.il9,rl9 r9^j .r-r.l-i .rl"r .t- ,3t ;;t ; 9 J35-2{ e. J{ s--r^; irK;tJl^; an uz>2 olg=,ril:"ilL, ls 9l c>et u:be ,j^*
. ll.1,L.il.rr .rril9
uj\stS27 .r tlaT . .'-t.r,oy cg-ri .:r)\^- f t^t jl da-r:|3
,j^-t: jl ,r-L>ly ,jl.il: s Jrf.r. ,ts::t ,-i>fdl9jt, ! csJ:ilJ) G::it^i jt) J fil" s-jtnj ,*1toa;.:t.l-9;K.rT.gtoj re9 uili-r:7jl c,ii y:; o s)sT 3 jl-, eL def+a .,jhj I qjtrk*f 6la7.hrJlgrr, ;J \ 66,9*lr s rsyii1l cdtjls 6rrt; )yiue Llt^, -t>J a*lteati,e -,1:9 st-)lstJ uigj cJ:":,)'ls22i- Hfts.;lJJi d.l-9fgl-gl
.;4 lroa ,-ibst rt}tu .t,:,r^ tf:9, ..-lt- ll,a 612r .i^-lii;r7;)9-r) ):?@:A c>3i slbar{ocjl-,,: s:? g:b ;-l g.,3ta:o tor^-
,ri ;rL;; .9to{(,j.1t, b Jilgi lri l-;rlT rrlr'..l,r,;*"b 3l af;;l.r;)/ sV ar ll)9> ,Ju r>*;lr;.r^i cf.r;tc )ir^ _1: .-uf.r^itij 1.1
:t S )st,rl.e4!19,1 sl ,slst.rtr;tr.; .s1{ u, !r; l-2 t6jT .rrnil,,
jlrsitLJ t ))n ot(; e )e-1 o.r.i o:rt-f OU:JI ,)l5yb lgtot^^r
ItY
1- Livy
\ \r A! t+el
,salai>l u*:., J dK^yJ^ b Oll $. )l t s 2{ u. :-1>,-r jine t ;rl^i t^i t, ri4t ;;n9> lra6,l12 r )); G:.+e ls; )l jnt>)>;., -Lt^;;l .>l:
))o^ito 6lrr t"l c:-1,1 uel;g,lr-tbt Jt- t1 .rft-,i .o3Ki ,cr.r!
,g,lehA 9 )t, ,*l;>- ttT )l 1j jl,L")*rtr.rn a{ s3, u*;? rL-! .jlr
r.l-tilj>UaJ:LJ)4l'114'3ri 4.&.+a f ta .J--iltli::i, ,S.l\ :Kp4-il ))) d-i., (.,tA)V ;l u:59 rJtoro $oe ))s2^ Yt- Jr )r{ uo
)1,.K3 ;->l e )l ua 6,1 a,"3 2? a, I I ;,1;{ c JeT,r" 9 I g -rr;ra, Jr.,e LJ ti
)l ,r:',?)i r-a f to or;Yt-, .iis? uo 19- ;t^:>l s:l.t 5l
c-riueo)rl S)s tJnsl7l W tl:q j*3) LltnragJ.eTlJLj nfdi5l O,t^u1dt-, j tSl:lG J^i.f.r" io- j sll st fi cb )u ).91^:;lt,
).9o ;ioJ;f ;>lJU 51 6ls-t.tit^i r-ie .rtt".lK jl 9 .t^it, ostrT
dUlJ> uts) 4t el J1t.iq nL-er Lti J"rs e-^r! 3l^a ui2c))t; );, t-ts dl:ljll.,l.2Kuoei i-l ai.b3 gt7;l -bei t)t{cs.
g::Url tft,a f t ,crt4 tre taal^," tl crj c:2r,iulul ult u*ts;f6^>or-i t-.& il u,l:,0:*ot:*^rrn)u" .l:^{ u,uiri t- sggitt-> ;;al;{ t-,.tr t^i 4>Ji, n;ta t{ 6st, ;^!31 .f:*^i rid^>ldl'tl;&-r: l1 ,l^rQ,El2l e{ i14t .5r{iz-e J:f ,r, 6ld^t*.(JilJ;, I1uilri- g.J*l o/s> ju,l2>ur9)J,4:.i,lif t> ,,^tlrl,S.t-.:l.t-.t t:T ol^ie i^o J1: u7i22 cjirlrf ,i 12$auJbl
t ,rit^.it^-l ost-t \i d j J-ln ."ti ..:>IJU ,rl^;;-l o>)siq-:' <<ti-tt,tbt )l OT it^t 6 rr, olf-,1r ?*e Ltfr; eU J(3
1- Oporto
a-e 6tera
3 )9r oJnT.;) g!'trna 69e j*,,,Iat r<-rl^^:^i--f ) a:ahtA J \it.l91*!>
oli G.iE; 6))1 6)i)i C'Vti tU J(rt rn.L:*:r.2 d-:- l-1f;3t!^Ar a5ta ,r,itni [oq.:^a.;;.i., .5gt c-^i 2i rr.b c>b.i,.a etJ .5-91
.:91r(l jt -r, .rt^ff l^; 9 3^,T 6:bti t or\*e 6lau7a 9 s91
.*l i- o, ri.,-.si q. U ):"1 r.:1 ta, kf j b91 o : -f ..1 : [c r-i ta
J )91 c>t.,Jie 4t ulas>ul a,i)b jl 9l ,h)*' u.nlsl-l..l, ;tl 2 Jt{
Jrt!.:3ol,rn ,., dlcla.i,.rl^c efJt- cs:pls c;rt;r- d2 uirb jl
ur7,alti.t9) a+tjtr €L d9^j i^il3 '>,.1;66t$ 1yal 23butl
;;l .rotfp a ;;2) r*il,o 9,r*U a,,r7uogi .>3t ui^ait.s 6lr,c ;jl: -11^i 9l qt bsi J91 oJ^^*>'9ll, ;{o [,.] .:rf.re l1 ,,t*>l5l a{ u-{ro$2*€)t c)lroa r,1l.r . Jit, cil: lt u*{iabu. 9l
,::,^:;T-,)t^7 t{ uiL,.j U ;^ilr 6t;-l u^{4, 9l ut;{ rr7tl;- 11
r:-;lif,r..|1t^j1 .|lore)32 u?.x;; s> s!.i29b, !r6lK;: l-2
n{ ts-l u*{gl;n,'l;,**S.Ji^il t4;T.l"r^:;lr ritShl.p S url-27
c5lli(,r.i,,"i )> st,ytJ)|5-^, u?>r*il,>tE*!15 e{ u,,S c,st{ ui^"|17
.5ta ek> 1l ,sl9-7 ,eli c.r-i;lr Lsi*:b;.'l- d.ritJe^o Ji^
L31s^ .5:o*i lf .rlil,*, c.!.lf.r" ei.l .ro&o t o))&rl,riL!r;Jl'^
Ct) drll)tl ,.?r, ) >9t ulleil?e*.r>^^^b jl el g.41,.ril"t- n,'
1- Lisbon
2- Capefinster
3- Cape st vinsent
\ IY
I\A $ t*el
cgs-a;>3lT i,2 J31"i*i r g9l^,tirj€:, 791a2)sT cu;l.;*> Jilj
;^rl:.r.r:^i)\e9 ;*,,o 4;l st.rJt- U dkJl eli:..i ,,r(Jl:r.
ui,,tb rgeitr: ,:Jt:Jj ,:>: .1b ,|i.c u riJ^.,,,1cS1-rr jyn nfYt-9
;^K i, 2 o > ri,l .,1 t.*, c ta,-,9 rb - lil gl . s r{ uo lit ll ; o J:a :ri.r I .1 T ;;;
.-;ilr.r-e )-t ol)lT -2lr 11 91.5t-o-2K c Jri,r, ,-.it-o Ll.r*,crtJl J: lq",T . )sl Lsr otK,,l9-- \ .;/>9-- olr-4, ls sl s
c J.i5j d fJe c a- y-{ uil'}9s 1t L? 2i-, niE jt^l.l: [-r- rr.,llt-ile> €l^-r ,:Joonil-n, utl -,lr cJ.I*.i.j,ra or4)1a.t lLf .tl;r! [r. .- - (_
,ii;^ +- r?lrr(^J :J1: lriT 'l^Kr-ito a{a;i2 2.ri u{ >3{ fie)t
u,t*-JJ*. Jif .s" )l)5 )^iti.-*i )\rK1^i otlyl ui4 5 Ji'.a
o5le 6,r;,,5t- 6lJa'2: 19.-n 9 Jl- c:l g gse;' $.i:;e-1 3
6ljrrl1tr .9t^r1l ti u;ln1 c lpgri;rtoo9(i 9 todtj J r--^il:
a,.lrl torrld-;', )l ,jl::i^i c,, ot^ ) Jil)tr,r^ l-,r dt^.rT i^51' ,;TcJ^r,r^n)3) g7l \ .l^rk^p O)ta4l lartlil2929-tlal elt"rjlg:l-r"r
larj,9 ta,rjlr:i-:g Ei-; a!U, oTU a{tlrcl) J[>;rl D tf;u
;tljl oJ^5r;r9 E-"lLe ,*ito . Jr-;t^.e l2i ot.:(,,.r 6!l,o r, o{>sa
j'n nfJ^^**"".r1.1t6-.1: ar l-,1 oJita ,rit, .rtet,, c:l[ln-9.ril -rbl;"
sK2, , >f ,s^:ye o.;t19: ,Jstrf ".Ss
..r^i.^eriJ(.i.e 6lo-u1l;il
9 ;lt*la, lt jl;:5t.s-) ceA r(ll jl i;^-e ul9 , >.r-{ '.ni LsF\,
1 - Heine .
LaJlry'
"tjt^i.(, lt,-)>S; j,,l s9.4t Jer 3 Jjl.,tif,r. olJ u2l2> u?t34r2
cf1,^aryl,,.>t -'V*,;
c J^;f.rngt ) J,K, lJjlqrJ> .gl,azKo;Uyr ti
Jlf.r, j,-oAe ls il ,.s/:t-2, t V* jttg) b. ;i77-ls qf;il.:
.)91 o)J.92+i &.,: >t^id.r.:f.r^ csilsl' q l.l;l,r:*ojl .r:--59
6Jt J) yb gl*-l ii i Ji g ri u.?*b s 2i *J->l 2V rj^;,e fi 4"r^ tl
)l 29rin S $-S ,s. )l ), ib ra-i ,i,i^r ,Jt,j OLA -ss S stS cfJt_14{ J., 4T i. i;-i s tt),,| 4j.1 2ri ;i;-, 2t 6l st tl :-;r71 a5*l
i^;12 e i-l Ll)il r glt-ti oitrb ,.ii; LA; e;ri st^., 6tJeiJte.)Jl$ .ril.'j r-21,,., " I j:T dti:t .a 3 aj t^.a! [- 9l d;{o; ie).i 4t
dlrcl"3 s5taJio-rrl or Calt c .rjl9> A lt cf:;L,^il ;;-,9s '.79s
i crtn^at, b- e;i6., J^- JJ..j, rll.:2f ,-,kif jl ! c rrf.r,o ql-r
u/t*>l f ta e >r-f ,s, j*e ,r;**,:"jl ,-,..t, t ?7:',.r1.21^il-titi,./:9> rf,ri-9:t- :l.r:u",lCl ,Sl-to; \,fus> tK;t o{ tf u,oJeT.;r J{ r- at 6,lai23lt; 6>l jT 52 o.rj,.1yt:,i19r.2: ;-,t r.lT
6.,49o-t.ali,.lt^tf ;l.r!b g;|.-a ,Jiittt ,S)lst, a:L 6^.:.;T6^:.e 3
uV j 61s,. olfb ,gl^i> )9ral * [i . .r.:f,r^ )lss,,;r,, 1lsi2t
aj$[>.r;.rijl9l Yt-,rt9 r J,T.roj g*" ay'sbt9 )9.i oJ^i qil:^),
) )92 2Lr, dt",9lit7 j*31 I co,I^rri J^;; , ls,,c ,i,2>.)t^ltjlui.rk-u ).54 oJ^! t\ cilstt i-r,.r- n-f .rit"i: ,slp.9l 6lr>l6la)l.l 6t+;tr- ..:91 oJy,.l 6)tb
'rL*l at9 o>r{JJ) ut-'*,')t
tf $ll r- rJ9J, c),eL{3J.i,.rr Lii e{ ,^,12, dib)bt edlt;
tlP
\\v \ s*l
)llst 1.2 -rrl oJ^2oa g{r r g:Ee 6t"o5{r:ttlb u.ziz ol*, rskti -t
,'.(*.6totl9!>j.lt r3e- rltifoj9j; Otf,4Jtj-; Jr.,15.re gojl tal;lJ .ltiitefj,t lkr 0krJ: r.ll,nj r-rll .1.: c J..,jri 4ts{,s, 4*tj,?
;^r)rutsT tstLl- e{.b5[ ;lJa11r g:Lr.lk;t: LZ) csi5't u>"t1
k=trqq ll ril- 1 9 ri ttl, ui I s,,"12 l; r; 1*:,(i> g.la f ; St ;* D i. .U.r.lfT.s" -;: lJ^e 11
oskil.,195 r1t ,.,rr ,.;l_tl-t ;tr^;ir;l9.:jr o)r*il .rl(,;la.sya;irlru jl U-,tA L ,i*.ii gt+t lt tar>,t, ,S-St 3 Lrt-2ti
Jt-r, lt 6^- ,ls:ns! r91 {i.l d5u-1r, dl.tl e, a{,-tyri )-lr*-;ct*-.i9il L9 r, i^il*rptr . Jr),.:;\u 3, ily S e{t,S SE rs! t^i.ut, : ;ri":.-q rJp. )rr l+.JT go j9n .;rl c r-^T o.;Ue: J1
c J;:S;t.r*i Jbl3a-,rr af.r::*a a^ .gr(r, rJLfe ,rS;rt-; !l-
,i iL*e tr ;!a c d-iy 2Y{ u, j;-yt . ..:-l ui str,, €! r, tV ,:l;^^ r, .g.r(! c .:15.r^ n,.l:l l-r ufu6.s.l;f,u1l u;i j 2 jai .rt .tt.t)
i^e 9 J3, r)r;a,-tl)L! ._r:"j tSSt )ln 61,-on-(; t )) tl €Lt-s9"
.r^fg^rltjt-,.5ior(; afu,.i g- cfS:trl r:.1.p*o-rjjlgJ osre A
c.r^;f5trri f*-tlr{^. fax. ,}:lf i-b *..r.r-Q : iifa;trtti e
, f)j dJ:fgo *rit+ ) ii,6 "K,
9b7:^^; t \>,rl o:t^!l 4rej. JoJ, uttij
,oo )\^r .rolr;J Jt<;l u{:f ti l;r rk> ,s{ CtSL
;!t^;ra., f r_r"lo.r::,fr-,id c rjL.l.l: et ls ultS)s Jls,, L.rrt?)t
Jtl) q, r^:itr- rrlrl 62b-) 6llet-f t a2lr>.1. t>.;f l9c.r1 ;i.r
4*aJt^_rA
i;t;rf,rit,.4tj,'o blii;tjtsr.;r tnaL r.iL. c Lnot-bly ta;_e.rrrf
d--,J) ls 62l rir,rJ.l.-r"i o.l^;f59r o:k-rl o9{;2.riQi-2: ,r&J) J )Jl orj lt )) oat:.'-l ,s]il I s2{r;K;,us..;lJe .rli5 J);;i,)loJe iaft,,r g:"rK.l oLA u2_2-TJ) e )9, ort;ll )lt S::ss J;lsq*i jt -rrfU:;: g lJegru ti ?^t ):" 9 >.r{,;itl-r::rr a:sft1
*i:t- . Ji...tirr ,1J-,. ot(rl9> 4r 5J.1.^r sly, ji^, lt t: Jjlfirt*it,6-l-lJ"K,r;lr*u €{t,tJe c J*t)St c::t rj-r[1 i'.^,ii
.i[s t r{ ue ;) e? 6)a;t r(;"r^fi; t: er sr--l . :1{ tt r2t crtit3r
[nl-l .r5 :y Qt- ul,L* a*^'^, rr::? eU $, l.,r:9-> .r-iY 3b a,^;i
fo ,1, Jt- o: U 4tfi^L" tl c :t r[.r-i st-J^ .;il.ri r9>1
1l:![:,i>9 air-.i d.(r ol2;e e,112t!^s;,6 ;il-r J.ol9> ,bV ggl a, 4;lo1-1ja-t u{t), ot(i a-,.,1.t-, 6tJ .6-ll.l:^ o(; [-i 6^,
)ls sy ort:*rl t-;i [;cl.rr t oJ)J,, eiJl 9l af.r!t- J) J::;lJjl
dt-ii,o c toa;*rr| cjrl.l-l :l-r^; .sr{ u.oisl ,e ,)Ja or^- 6taot(,irr jlJ,c1r-\, J 15rc> a:*) ut)) iStg^,il -,1:
',TiS S.t;.:rf6"*^i t1 3l
c59loJjtr t4;,; -r:5. ,.t;:-l9l)l ef .r.li> e(l J:" 3l s;;i1 )sal-2 *.
ols o:S tr [a ,ri> . .]-l9i*^ oi rr 9 J: .r:t:41 3l -;tS!t-t4ito)i .r!9 Jjto, r-l,*rt^^^ +f :;i Ot*-l tl . t-5; tr tK:rl ,.o
.,.i t-i1:9^i -lr li9 lLi 2o ,41 LS )*; [:(r o.\:eril r.]i r Jl.r^i 6j ta
,Pp Llr*t drtl:rr,ll ts i 6loi1?tl :f u^ .r->.-tJf "r^tr t.r
.sl;D:jrl r-t J-S,ir.r*f6llcJ;.LJ.iL ,-bl2r.rL-{! t )tj
\ \A
\ \1 4r. t49l
At.l,.rl).," q.a d--,1 tl.r.it.lj r d--,1 o.t3 .ri!9t 4.^'^; i^i> t{ rg.r^t
9l [ 6.rK-ro u*{ ,e t J )91 Jol-r> .rr.r^i ,.}^ilrr r.]>-i ua;; ;21
c.i2rit. :rf.nlr; ylt- l.l jlni,t,,9 ;-l :JUrL; rib ail)
blr;{ 13 ,Sll;lll nf.rit, g!:9,, ol3ti;*rt,,r,, 4lo> st e j)-'t
l:it^r ,.1^rt^L3 o)V e{ 629e,ie 6ta,-p.e ,,.r{i 62..3 >r1 a'^ir? ,b' .2;
oj;rt^, ))t)t4 tLlal:*, utljl ,-jto. Jrr oJ:(il A.r-t-' t- roo
C s ) sT . > st o.r^i
"l^i e(.; ;U,-* { S il tT s rri,, t s41 611 5 ti9 ;^1
Otr.i.l.2r ultl-;:6tti .l:t:Td--,) 4r9 ;:i;91n1 ,;l- Jl- t Sl
yJ^-^ llirh;rj 3 .rit-t*>l a,i A{a*,,3r1> lsA- cset4 ) >)t
;*jli d ji" el . -rjt. ,r!L ,,1:e- eS-rr el ;rlr,ti . J..i.re
a(:11 jl Ji s s,:,*^ r;J(l^ at-lrs,r!e r^iL Lt+;: -rt!r :lr4;22T;:[$l rJ=^. ,-lt oJ.i &eil3 ei-Jl ,ritie.r, J ;,;tF cJogar
4TJ.r9l rf ;*jl)sn grL> !:*,,. rr(;.g;lrr 3;73i2^ ;tl. :f ,g ^..L>.r-ita,Sss sl J: -r:f-^ ,-.t::71 3l r..t-u: jl 3 oJj'
.;t6fU olr^^;;9uL6.r;l.2tit, e-ttin 1: -lt ,slt' u3:.21Tu"\*-l
( )tF S oJ!l€Kj-; .ghE-! ,Sls,.. JrT,r^ ?* 2 o534^, ,L;2
,r!9^^r:ytj e5tr; z;i? 6le;oT gl-r.a! I :t:*rl als;*? slt{
dr9- lri.'1t+jl$r..1g jl 6,rtt- D t ! dtt/ s; ,>lt u.r?u-^
Yr> gajtr . 5t3l olrr i3t 0s.,,{ 2ri .Ji::? J) lJ (ilk:.': J )jts'
. *f..lr )l-: lt lor71 n73i n{ 4t, cs5L: 6t4.,1K3 .lKil af:9,
,rjk-ej o.:jgl I ,-tlc 6l9a JLj: o r ei5ta. Oll jl Jl j;.2 J:7
*-a rJt.,
i$rl9 ,S)\,-t-t, J::-ilei,re l*;T.$Lti a1 uil4?l; ,ryts jA ,i*,.1, .r>t,t^; ) 6-d2{ qf-rj.ri 4>37t.lt6fU 9 J::f.Ji,r.;l.art 6,r7*{a,79i . J,i.:rf.r-i Ct, lJ ofe, grl-l j.>-at
J^i.r.o oJr5 ,-floret J) 4-f 6)tf\ J;*.1, 9 l;;e14. : {2T 9l
a)^"t- ri r;i > 1) t]; J t^-i I J )r{ u^; i-^.,a*-f t, . : j.," aw sr, al 1L L
( r-olJ g;todl-/ y lr-iT gU 9 ;;15 ol^u u),b9;.tl> rfdjr:^..t9lr.ltF-;: J st-sb 3 t^rj &>*, -, o)jc: yt, O),.. :9, n:^lljf
. )31 4l*ij s\S S
4^Fge a?r! . ))9;1.{:J;o:j gl .9 tori:-l_,r: ,.-rtr^i, glgL;r,,rtL-l'. 3 -21T6)b iJt1"o . t)t ctt-st-tA gttTltr €(r .tljt^
st3sirJJ,.T 5r:--o1 d-cL u-o*t-r{ j$:il 9 s91t^rn^(> tarr)\f
.9.r-;^oLe )l :r; s>t s5:ti 6113:3r gU 4l ]^>-i6l1.r^r(!:
.51r, gL^b_ , sr?l; c gl-t(-^s . J.i,,re oJl: ;^i 4r,.;Jl ))*;J> )J j>q,ai ,;^{r{ Jrf,r" ,b. rbub -9 J::,.i,lJj
'.i-f ,r^-lf
'Sll,lt uplgzi{ 916,kfgl.rfaf.i-*jl.:,r,o ,lrf )t 3 jul ,l):eoYlr:- )
"pl^n,,r(.,i^*o 6;lJ; 6^b. .:r^r olroa a1t1 o)\^t*i
,rita-r^> a- e(:,t, C=l.l .:Yly:-, .li, 7:h, Lnlotj J) 19.l-l-l?
gaJJ:r 4jl-/slrte rr-rrir ol1Jll crgi.iT 6la)2.2 gli3? s:al r;u^tsns? s. n.;.,)\a D ,seya.>-t9, eJK , d;t .:r-r! 6t^ .J.t3 6."jl nf-u ai2? gea.i. srf a1r4i $12.2;:i.1 jl # t-, 6s*1>.t
tY.
.l: rrT J*".3 aj.;9TJ-", af) n^^tf ,.,ae ,sI.r ,SlJ 0UfJK
\YI \ l+ol
c u1l 3i -2t i 9: c.r.U9i .;[ e{. -r- tr:9r rr)tf ; t- rS t l. rf ,r1o
.ra^iFl; -1: retjrr 6lr, is2l2e a'L; e(p ,>eli 6;lrt53 e!tarat . JrtJ,.KlJ at! 1 a{>9 giY ;^; .roKi9 ,gsi, .^:**i e(r
s:*rt uiil3i,q, (:r-l r.l:{lt ,riLie 6laa:b c$sr{,>23ie gn t,
,Let" e{ 63^- tl-:;#. c5f:t6;a 6J,hJ;Kl u=u t*tr{ c{)tl:Qx^1;11 .jtl ,st3:D9! Lu5i ,sls2l ,$lr1;{-dJ; J3.i,r,o Cl:i;ll.1t^.a;;1{ g6*1je" rtog-59 Jei.2 h;als;sss +.r..i riir.rjr
utiige5 .ri:y o:tl,ri r.ll.u".1K6l 1e{6;la"l'r, Yt' .:l: ,;K;rl o
t:-lp,Sl:-r <tEl;T-,i; n^Li :e1 or^i r.i ilTt: a-f::r .5ldt,5je
rJrl'r" l:,,sls:,c ,rt-l 3l .uLuJ, JyU 5l;,'l tur3*jJyl :oJ.ijl,j
cdf :ti,,lc-rr.rp .r.].,1 orkil .19r u,\ns, Ottl .rr upSl&..gt6:rr^i
or*5;:6i )')e j.lirgr oJ,i otel ,bt;1;r^-tryl^^ cu^!;*,[: r:rl-tr: ,r5;^ 5.rs yi.t^ )c,,1,2T ,f J:-tl$;39 .,tilu& _ril>c:kileL, ,:.129 yl," ft :J,i >2|'9 t"f^i12e;> ajtr3nr.45-uiJ
.55))A rf OJ:f lf^ df",r-EJ J) *b .;il fo-r> ,|;lsrtJ^idlJt A>2i a.
"k"r* <gt-rT.-Jiy 6l'rri..tib )2rt o&i gly.
€K:oT.ery .2K, .rLE;tiT3l .-urj.r.. or^j ,.:iL;.Kjl .g)trYjl ef
-p4-5.,.fJ[- ! t )f ,-rJi 12 e)i5 2 "r;L; J:ir 5 :l: ra(i t-;
c-r1Jr.$L.; fU! lt,.r.lK St('.rr l.1 -trair rJLi.z:o;j e- 15lJA
,;i2of )jq orty ,rK;t Ql^.ae )l ,S j,*n:trl q, qrlo.rLi,l
,Jtr,l.l ,tsslStl r rl.jl3i 3 tr{712,A )\613,' ,Sl-*,fy-)
.l-s,'.1. .A
6:i?*t cs;?Lbl .:.rf,rslr; tie s J;)s? Jt^?ULt ,-s2L, osST
,r.re .glorrf L9,3 ;r^iJ? iril'-1t L'i 12 b>; u! t2 ,s, ,sl ) crJ-*.,r
.:>.;t(r . gJ3*e ulf si 6ld;.135)ll-A .u,t^urli^ll-e :;i?;clu jl ,^at",,: gtte7 J ia:'.;: Per aspera edastraa 'o$ +lrl
o-r-1: tootKrlJ, f L, J: s1!ta! 9 >lt-) 6,1-t"ot)"' )i)t)t Ct' tn
r)9r41*r ,iil ,ril.^rj 6,1^a-2b [, [on.J.,..iqg-9-r o:.l9ilt-, [: .-r.i,,rr
tra2., nf.5.t*x).e 9l]i-,:L J )Ji o)j-, )t, gA|*.i r9l ,, a{ utT
o345€S sr' Al"e* :>ri yj^e A*egp r.lt^," jl >! o>s{,f-.3 lJ
.llj-5*^f.rJ;1;4;toains <,dT;l .l^1 ,s,-{ : Jl ,,'.csn tsls; lje .,2:
jl 9 Jir9, o:kil olr: ,aTol; e-bt, t^,.r:.rlJt; 9 tor:.f.l: oJ:?:l
):EsJ{l-J(^7 ,-lt,^ jl 3 Jl'.t-a>-r:,r^ d-..1)\e e1 a{sgtieT/it
.tJ, 6l-r..aL 9 Jjsrf*e ,si:3.-tj:juf u.l-r,- ta;Tla .-tj.:rf,rr
se g,a>.g ta.: jl 9 [-s-t^,. I I l" fi 2T t{i2 E I -r-f ,o g JjJr J.F.r,'
tarolr- .9 ctolrl-r-, (dt,:JJ!lJ rf*l!l:.r, t4;T ..U:9, dt,i)J>
Gtr-sl.gtanit- I too-r(n: tar4.i cC-!bl;r: o-t.i ,jr;g;t^r.!ttl1:[4jI lf:y, 6o*t2{ ;^l3l *tr5il ,glrt.rli-A otnJtL:Jl .1l ct4J
L, rrtirg-l3 d r;*;l:,r" t4;T;l .sl,- J J:li,l.re aiBe, ;.9: ol;il
Frrt,r, ,4-e{ ot(:*,| .1: t6;T.)J ral3e ii3;-23rie sze
,r-.itn:t^i s4 jt>-il,41, r3ra )\f ..ri;L;l .;tLIt, ,-s1)l oa^.i9t,
.rei r,t; t; lf:ya,r*f qs r:Lo.r i s f u.r*;ig"lllnrr*al c Jj 59^,i
l YY
-tlf- iifiT 2 J,si2l3,, rila9: n-o U:r-f.;ya rJ-ite;tt
\YT 4r .-.t I
Ita..r;:f ,f se lsJtti eg;&1 ot(':*rl ;),r:i3"r^! cS2K2> ;?t9
;,i,,r.rt7^o3 .>i! e^n.-o.f; 9 f:i .yt*-l hl.:j j-g 3l tr o-;L9:
6ldti^-l l:;! 4(^!t''2: dt>-,1) l.1 .fl{ )21o:{l9l;rr l;ajt> +
;tlrjlafrel .ritrl-ro jl r;.it^jl ;f Cs-te{;2, $s Jrst}il: r-!a'2
.;,il-t-i ))-) ol) cs:{q;l;D.r*il9 g-.-tr{.*s^z{unl2 2l
. .,***l,l ;>1: ej ) cg :,ll, 4 4) 2 9 r,' 9 ui'>' a'i 2 > 9t u)l 2> s g r* a)
j:*1\ Jr .J1-4i,r^i l1-,)\^t*i ;;ir?;'a-J:a c'jlJ u^r?6l6i
n)lao279 )3i 6**)sft;l a"l'r-teorrljllgL:^ 9 )s{ ue;t;:il.;.i,1$:9tr ,r(::!: 61s,. 6))f c:91 o:-r(,i .:rtaststri:?rt go
&?J-2or21s ,L\ u):;s;*i f!l- ;2::sd5 ,J-2 ef s;>r{ ,*ta';T
.r.r'.i1:l ult .4,ri6-ts5.r,.tn;T ditji t{$51 utr> 9or)
5.1:r,,,r-atf.tni ;-l -r9- )\^Kr:?n*a nf;;lq;'[, 9 r-rf;t(;l
ui2il r.r bl2l? ;er15 rlj-el lf:15 g;;lrl53tr ;i';a{ u! t ;r^C uo
g(-rglnlt')JJ .Ji Et-; ;-loa ;rlr,t;, t o)s'.tsl gi1>ssru sl
;5-l oTCts ):h^; g!s, af:9, .rrtoz :l s; ) )9147*t u)l*soJ^^i,916lojU19L .19, t>.;Tt^jJJ Et^; Llrni r-jta..ti:rf c" tS)lt
,i,n,t-6to.g:-,f.:t;-^ .)gl a)2.,1391c-,t^a! I 'a,.,sJri"u o1f3 :9'
A;)r\lt ) )*T ol* .Sty+ >r{ uou,l*l s sst a*'lJ? ,,,;.;.' ls
.d--,1 oJ.i Ji::"
e! c6lK c)^..a>-i Jt,, .2t6- ,rt efrkil.r. At,ill ,11 )l-e^r.
)).rs' ,g,r*, ;.rlill G;i^, c)l).rr d-,'rjl tltt:;l>tft.l;l ,i; .rq t1
d-r1tie tr 1.2 jlojL? b- t.r3,r,.;i5 sllt; )92,'gu,lre ..-b I,Lt;,! t.1{ur iJ Ct*l6et GA4.-ti:.rts. J;^,e, ui)l:,'9>
rllg-r . *>r{ un 'rrlr;l 4ttsJa )l &iL! Jlir" e{ 4; )-e
o)l*lr'ii JijT 5 "ri,rrn:flt1 .rt"G. o di*a afr9, ga13;trti
.r>t(u *;.tr;{t ljt-.:32 J) cJ.lr.r,U 5 aleK1rlJ, t1 ;^1t.,.r'
;,l2urit nito Jt-,ro [a.p1.11 i-;ut 5 t,xS )> b ,]lr]1'3a 2-i
.1r rlil9r trrr)to> r.>tf;t fa 0tilua s:* irt.ai ,rb1Jil34
lq [:{j t vtlo cEtar. t-'1 ,11.96-, s-', r1"\\Se1l g;Lae? cr:l
a-a g t,rro IYP
,rit7 ;r: ,sb\; ;f r', c.t;i€ u. (t3JLa; 3l a,, 6:3, <t\r(l*.a;
.,-)\(oa J-t1o c59-r qtt^,l-9.,y.1r <rgKtTy;,ii cl[*i-9y L:o*ijl
*si ))e-,a y.{ul2- t6;Tg^7jl 3l ,:,.^i,[!r;11 at 1t31ual1T
9-Tai2,e rJS;-Sl lttS):^ d-ir .J.i io-e l-1i9, 9 Jir? jri
Jr>l )2ir5 jl L e"ir )l .i4t : i,'ii4, csi:--r^;YtiJ:er:o j.hii r">ta cgtor+t . ;ilJ-i 62K2t itls e.b o/r:4,J-t )l r^b
4;rrf h^^ell url-/ll;l 5le{,ilJ)a>.;r JirId--rjl l2 2lo{ u;l^;
Ls-la ai..oo .rf $ s ; ,)ri! q,lf e-{ u*{ e 1t)\e s -.,3,-
aogl ogjlj iSl dt.Jll+:,il:.r, llar.1r: ca:^il: uil)*t ,^;I; ,){,r'*(""ljr9> jl .:91 ai-s ,$'T o tojL;J...,t jl ,rr.7 olr^a ar
ul^;Jl-r42.)91 oJ..i olr.o t$T L +ir 6t.it^;6l.rt Lfi 3 djl.rj+-1 3 :rfrr.tls> at Lti sl{ p?lt ,-it1; r(ll .91r, 9 t)gl >-t)
6.r?,p':t7 ifr> b.2: e' e t f y? I : ui^ lJ L)l f rr!.;r:,2 ^, ); Ot-l
-t.i,.rn r1l3 dTq l.i> 1l a-f 6.ri>ll s ;,f :T ,bl;, a{ tu1
Cl cSta; 6st lt rl.1t, ,(la:^^ .)J{ a;t tsT catt ,f ;tt tl tii
6ta61r.rtr -,1) r)9t 4:ut.!,*1f e-r?l l r-;,lsleills> rslt ot)
.r^"lt €l^f9:j [3 d.-,.:.rati-9f.r-t, c J^"iJr$U bi*)u r:J1:;i
1- Hindinger.
2- Hindu.
3- All-eu,
4- Swabia.
IYY 4, J+,t
iclu' l; .a)yj oL.,4;le.ru,1:.u,{ l.1 9l t{T.rJa(1| ,s$t9
tl q:i rqsb.r(?:r lbut l)ti :*b )l -r^r r")tf;^l3l a{ 2t
€1, .rl.$ ?ls-r.rJt;-l,alr(:,e.:.- :5j:15 dlr-r gh,' .Jii
,osf ,^;l;:l .:-* t+,iTt: 3l )l 6jl J.r a15r ge)|io o .rot(;
g:iat- ttet::t:co q-i^a tp J^l^^r g:r{,s"(Jti 2l tsSJt ll d1>
u,V;,r>i2 *t, t^,i :-+.r.i -1lf; ,(rr tolK: il a,-{ ftl:{^l 'f.-^,tlol t* d^^ ,r1 o-r^i^; ;r:r ,(l.uo t J.i ut ;5;lu.fi3 .J^.!tr
ui3r)tt J^T u,>\t4,iar-L ,jts;;n5?l.:t:-,-ri rr-r^ JLi; r
Ojt,Jt- gl^ €tr J Pti L l1 taliqJl oril o: oer{'!.t s >t{g,J+
n-f"r; orl; [6iT+ ts,-2*i dJ.2y JiJ.it, [ana1 ait .:k-; 9a-L^7 a2
S Ji >jS J-ir;-2> q<:.tl ,J:-lt olL9l gl^" ltg- icLn.-ua:ghil
.u-llar,,9.;tt., :31:1-f.,5 )tJa .ie< 6):? .tt-JAa-r ai*aT
b 9 J::i9: 2l a,, 12 blirb;:,,.5taotK; 9 -['*.ii r.rt.:.1t7r-' .51-
ss*3:i,'tii'g*fl1*l., 3l -rifdl'fe -r'il' rr-b "]"'l or) $rb
@:a )Ji.r",, 9 4^{,-rJbl 9l jl .r1t, .:91 -toly; ogfl ,r^1t((.rt'>
r9r ort:il y'ry'^, af.rll,- .,r.: rJtfr,.y ) 2 ,sl*.,; Q;T ..r^:*.5-;K
yi 2 cai>=i t-,rVb \ $t jl Jl:7e qSloJ-e.J;l..i C)V r.'>\f;tqi[> t; 43ls- )Jt oJ:^) i)T lrrn.s-J:,, .r? 3+4 Ci- n,
oa.i r{:.; s eLf -f u- e{;Vl gt+rl.f .r91 oJrT ,1ft. r}K.7
1- Meyer
A-.aJLra IYA
oril oJ:it', r5bsi-rt g;lo.;t, a;.i-li 4;22rt l r;T .*t, r1i{ !)*,Ja t;>l t1 c rl tf.ri r, J |,o g ri lt trr*, . $.r" €ll I b )\^Kl aoc.tl.: l: .1 l.ri
perl.r..rtL(b s :s{rrt:,r.K,l rf.rlb..,r sritsa o.:k*rl cfi12;lgiT g 9rv d.",,1r e{ u;Vj .Lii ."t;5r, oJ^i o.r.>. .t*7 4.r JjJ-tte,r,.
oc;.,iKr, OJ.t,,ltli' )l .;e{.u-1>4;T t r)ue r)^>d:+ti:l-,rLAlJ 8 ,^ lgT 3 ir)<li lr dtrlo)je 6ta.-li.rjt63U j;),-it-o .$>.rf utu.L>1 cJr6i.re l;r.l;,i: 6sl ,;)s?ata-;fd..,9:ltlf-t*4tie 9 ot)gibo2.r{.,15 af;iU 11 ;tl n)li,,g-,|1o?crta,f:.j jl a5,r"tK:o ult.j .1,!r: .;rrro .trSt jr-i ,:l^a q\t-
,(rl^a.Llr: 7 a{ si4t * 21t ,t:;rS ,se rtl ;y 2 tsl*tl c(tl y,,>^n
f il tLrl) jiA^i)o.tr-r,{(i.1 c.t))e'ti>t-; uila u:i2.-[u,*A.t-rt^r e .ur ,-irs;t.*r;i 2.ti;T ezi,aT t J*j )li:f , Gr-*e
1 r;laol 3 [a1j-,1iaoa cTsr, ^t qr)Jl6l 2 €? r, Erlzr.. a^lbrbl) a2
L.l .iirfc^-l J: ll.rt!,-.,.r Jti;l 4 Jitl a{ e-ra ri,,l.!: tr
5t 4-f ja' .,i? ?? ot(; ..r;t.l :1e l_2 3l .J--5 j^il^.ac tr rlr".Ji JrJrtj tJo c-Lo2s 9 t)i1 o)s?i C2?2t cSV Cs+;? ^; ,(tli,1l u.7\t + rfrlt;ga5s^b12i 9 o1$l jl*i!,;.; r-;tar.-,liVy')l ,g,laei35;t. Jnarle 6t6(ll Lr;;)) ,)i )l tjJ.K.." ,-tstt,
u{,;ut 4?i" 5l o3;{l .6rSrr? sE;JlJiG-i ;i,lo.t,i :9^{
C:bJ ,rtu" ,al ri tslr;u^i i? g rf $-1l: 1371 jLa;l;ie laol:?
d.ltsf Ll^; .r*, u2l ,Stf ,g, u.l->l 5 ),^i6*i n:i.rri, gl1.r,
lYq qr+rl
o.r^1ly*>, .ti:rf.r-n J*> gtirla$li 1t6;T rf.;9,ti .1: nft:*^itr ftrl q,.).*; ulluilieu'9 tr1 f# rfC--,| J.o;:r3rr(1rl^ii9r9r.l [:- ;,tl j ! sst ]ti, g: r,6 j l?, > r, u. 79 r(1 s6 !, :or:9-
u,a,ili,st -t opsl; ,Jl;,lir- a{1, utir^3 u^i slri,>3l;i s-29.
o.l^"e.2 ,rl"al oltTq osrlrJl-;t-l;u c.ri9^i.rr o5j €te.a dt,i.ilJ>,a, togL, a{uil> cJ,iry ala?2, g!Ke, $f 6c-,1J7,;6,):?, )rl;11 r-*f 6l ,t$o>r.r(llta^ ;ir?61 ,t,rK^^ 6.2t-J.t ui..trt2tt41 car2-u
"1^oL. ..t-irj o:t:*ll c)3$ to.rznyl^f;*1tr.r-r.2ti:il
-.ra J:if,re otKi oa-J;,.:.Lc, ,(^jT )l ,ic,t9li:,,.'1^, ,or.r, :ril,;,
.rii-r. C;sr*i2; Jt-ft: .rtijl q.,r ;r: l-f.raL?y-i2t J;{r(,i
.-*; af;t t- t ))i'!,2 u?u|j):l l6tat^l rgtl sii,s)ur
tJt2 iy ll; S ?sr-i )y ,;T e [,ol .Jiry or-r{rs,, 19, tgiT J[;lt-^,-Jt^l6t; r>f,,[^e ui9sl7 .,oJt rlLTgo e J*7.riB )r,i>ell -1, t*ir-i ;21 4t : tl: .2lj 1t"-ll ,Jz-i 3 u)2A* 12
.1t;, -tJte oJ)) g lnl.t.p2r- rtad-^jt^^ap rtalSc-: l^o coU3fal"rU
,{l- 2 gt.lT 11 -,T e sli,ue .r,$U ?T *- jl 6l&>.1 s> 6,-T
(!-*lr f-A Lr 2iiet ii2.sa .J^i Jr{tj gt^e jl :.rliJ.,-" u,lrlt
gU lrlj $)rrGf .rQ lt;LKf,,l r.ti:rf.r, j.xe 6si, )^;42
5 .J^.t1u*i ,1);, ig'l tf "/K
ojl.l;tr );rl o)2e:lr*, afYt- r9J\Lr
gt-:jl ,il )l .n)s;t s21 a:ir? 3) oJ;,s>,.. c, yt, af gl.rT69.r:^a
,-Kl+^ dtiT .5-t, o>s{-t ls a*.,jo ua r.i^rtj1 o>r-a 23nA>1,
a-a !trra
oJ^,19> ,jr,,*{ u{7f OtLl r: ctgJ &ct., a,? .{-,.1 J^t )s.t
.J,lJif h;T ;l1t-31 s1{,>1cs 6t>l,l.21l1& &r aib,riL :3,,
)31 o-t.i a;,rlifot(,| S) D J,*7 cJ^tt1lj o.)l>g^i*i g,,ly u*^.,
r.rT.,ltlf:3-t oJi os^> 4^a 4, Af.,rt>.;r: trlg-, ,5rflT;^t bt^; t
/y .,t l;L>y9h1cr.]il: l.1 JatS €! .rt^aii^ '>t^Kll .rk*rl
tSV-*t uKtgf br, jl Yt- dot^-, :Jlri r:f,.:{ 3 t32 ujlet-l,A 3
o>lf;:-5.,1r .l-^ilrr1 o53ttri.zl-fiet1 J )91 oJ! e(:; .1.:j.r^
4;.1116<, .rit^gyl ;,i* gil3- A tSl tt oS s9,.6lo:Lil Jr jl .rorJi
Ll-" J:itr9 {-Js,-^ .rl"l 6rK-b ,-tri\s €L-;t1 c)))e .)J-'
J grla-. ,rf*.:,Tt, .),,5r1 rJtilrr 5 or,;t{i OtiJt r.: ,r:561^:41.1
ts,-s)T st.:91 o:h4l c:l:,{ 1V a:i' 9 tlJ-,. 6slr t*iT .rK7t,;,'r4ts-{ r.;.o rJi.ll.rr,lr;Tt*7 r.lLf"uf J^- a(11 jl Jf caqb
,C sl I t u(.;eiT 9 1 ril, y^T g- .ri u;{ r> \ 2 J,T .2}- r'S,p 1t., J:.' i j-;T
I >)lsisi.rttg(lt 6 sf uo oj;rt^r ul)-t, o4 .srf n) l-2 J*7
gt:-ilcok*^j.1t ,r(;- i.-Jl .r:itr ;ft., s it $t glbl Lugss
jl,riut-l r r;:rfot(i .gllb l1 u,,.{a{t220:t:*ll ot{,5r J Jyao)tf3l ,-i3!f .:k*21 ,)*{ s;tr?11j L*4}15 .)Jli ;kLjl o-r::fg:i; o9r-?65lri t i;,llJ< ),, n., l1 ,i^(.ie 2 ,lz-r.,,
i*>)i-1u.*rJi ojl9.25 sl 2 a*agea?eq dL, jl .;i.1;,iU toal,
d.rJrJ: .J^-,1 lai;.ra cJkr,ii oUgf.;l9r: d-r.rAr oS6J^i", ;2a)at
.3tb) lJ t0;i45J^ns, gL^" sl)T 612' l^11,ri st;{ u;le; >3r.
\r.
\r\ \ s*l
ts1t, tJi:r-f.roi otK; ;i.l.r^ ;^i\) Yt, rf3l6Q:-r at .>r,{ utl": r rel o:[:*ll c*(rJ: t $)e! e{'il,-3SLtf JljJJlaq ..rT
,J-^ .Ji:9r oJ^i or^>' 515uo ai-Sulaif tJ;tad^,>c,o 4t oJ^air."
J-j5l5.rr.lt(; tt olis,, tnr*g jlgTnt4ts-i,r, laae.r it,1,2.,)
Jt^,;.r El.r^ ) )jt o>r{ 9} ,}SWrr t: l-l dl? r)tt).',")tr )i )jl et .iL? oa )Jri:t 022^1J,ai ors^ :? t nf.glalt1.^ Jt^:-:
rrprr,, .r?l a{r:^' &lb 6r;11 jl aJe:^i zii?q1;.1tari3l> ,rir,o
.* Ot) aa6^ al, :"Urrf.t,ii; [^ ,*,, a^i, tJSue t:rt o5k*rl t7:r-l
:J^.,rrta4*; )l S >lsT,J)\an, l.,t rK:rJ:^o;JrrrJerr-^-,rp>r{ un l1
t.t-t.r*ft.fil forgr .ri-9i. )b) ts^^^p &r,g: qf;*a ,r*f[T.r-lfot(; cll:: crto.t ))e 4; ts5 9 '.'l2L.jl L 9J;r -2-r,v d-,iK,.i
.roti9fc.r.r,o J l:r*? 1.,1 9l d-*: -13.1"r.:^o 9 di-l3lrst3^.,yJ Jr;
C^tntt "l^t GJ: $J<,4> &*!lr.roj L-..1 .;il: otKj ,.i^:*,:.1:
li,lo)9-2c.2riu 6ly1l1:9-- Jer .riJ,c t tf A-,' lt oUl o"r:(lt
J^^,yeit> a,, Li t.,;j(l .-l2l21cSt^6.rj rlt^ejl L-l!cs. lf5rfort"T
oi"tet+iTJ) oitl t6;T J.,1Kdl-; .r(7ef llticlT .ri,r-*a csl-rt
Ls,t o;L,er rr.oL, .)91 o$ A:*(i elKp*lt . .tlfgl.;ii:r:
t;r")\-o e{6,r*')l u*f orbti -9Ji.:9ro:.rfh*7, t, JJ9.ren2
rl:k*1lrtti, t6;T ;I uA*t,>2toJjt.,riL l-rtot){ !)i 4i^rl 1512r
6s^u. rg:l-r+f ;r:3 J-i:3u o))ti [^r- .*;ti a?l,--lr .;l;f,r;!rL
-t a"tb rrL cltij:.,3 tr o>.FJt r 3 6;.rj 6tojt4: Q t : -tjrrt
4-^d LJ!
[ .rrrf2: ,r>l-2Li6:o ol4s::9,r;ta rJt-,{t .JJi;,re ,,J)hJT
oJ^iri(S.r> ) j,.s*"at>li)12 1l uliye;Jt> [,"1C.;l.ri ;rtal,Jbt rSl oli J"t*" u.ilsf ql^,ts*'..J,i,r. oJr:31 $ 4;2^.ii .s3t
bt):ls st--ri rf,rit- roai Ji* A-Spokrt ,-i--ts rfreryl. JrL, o:9rT6lr-r.l.2.rit> U ,f,rf.r^.,1: clT9l:;rl a-, Jt-f JrJ:l: d--,> jl oj-Ul b 9 d.l.rn jl ,J:; ,Ll;, u.rlsT li 6i a>-r-?l
a-{52, ;,l^a 2tl1;n oKrrt*-l ,bl;, r(1, :r^j ,;)s.tl l1d-rJ:^a
()J-t CiJlJet t:;i-: s*r,)) tr;La.:9r uitr ol-; ;rls;)tt rlt6f U
)J9r ,,l) ,rillt^; 6lst )St ,s1*i 3 Ji!,t Llr c5tt i.*rL,re
,rof ;^c,,l,r-t9 ..!i^, oJ.lrf;: 62*i 2Vu.ut; t; ,K:.t,1;a el r,J3.,-;,rr ;p), slo^t ) tJ2^,e a.i."^ajl gilt c:15 bl,Li 7-ri2e;11 nt
,ril "l>.l t,. j .:-f-,r^ j^>-e 6l a^lf a;r.i.; ta"r d ti,,-9.: 12 ui,,-,., 4t 2
l"r:l c.,.t,!.r-j:91 o:rfa^;; ls 2l e-{u;ii )l a^i, jl ,"161t+l. C..i l5.g 1 a; 1;9*! 5 aa[i; a: r.{ -tt' e\r-} Lrr-l*> it^ b g:9r o)tjT
-Str.st^nA ..ti:rf.rr ot(;9t et ublr;el L .reU cll rllg-1 cr:*l*
;t-.i;91 t, 6j^ATJ,;ats 6j5*!> t, fDti .Jl;*>.,re 6s9> 91 2l gd
t -f sa rJLj:,r:l : -)l*: s4** rdti,,.2: Cl1.st OT.,!, >r{u,
)r A;if I ) eistt rfou,frrerL e dtJtD Lr>* ;21 )t StS $t.riLle;Jte;
\rr e2 3ztel
c),,t))-Al*r-l jl .)rt oltlJ+ .ritr.ri.IJr ,.lf?p-A .r;l;;1U.119> r.ilrjL-su1i^'Ta:tb -,1tril .,1.: t )jsA,z,jl a;i.r3slri rati;9> a-{ u;i2 ojhT g^.:,i 1l .to i:aa .)s{ u, )Ja.i .s^tb r.ll9-t l.l
r-f sy ,r-f [:; A" -t r;i; 6.1lrU )l s.ri.r.i rdLr ,i;."s1c:rfg)\", ,J,Jh; tr .C-iJ3lg-rrJr ,-jto i9t iJri*t 6.11.16,.15 j3la
l-t t{!)2*y6)*t l) rl":-,) 9 j*Ai 2 J^;{;ii ;tlfl.2 ,r-l.r.t^r
UorT*) ,)li-'ti '>\^Krtr, t t)-1 oJ:-Ji )l)t) Ln*qr ll^jt^^ap
lJ ,,it*.:.d-ilJ-i is,s,; .Jra:^ JL- r-jtn.rlj ..:rf jl;r JeT.r,.
t{s_,,{ ua )J:p lJ;rrl.- jrg) >91 eiir? s9i d-r: _l: p.(>.a
o? y-r; t,>if 3 sr{ el * si??? ot(; r:La t^l ."ufotKj 9l a, e{
.6Jr-?r,c * &_L ,;-o?9:r(; tn.; t1 uti,,s r-jt,r f.ral3>.r"
g);r.1 o:;fJ91, url^>rsn ((r-,L;^^ 2:o3i u!9 rpsr{6lrrLi 3iL;ecft Jsl2i;.t^i,re ,.(^e ,-?l b9 ait,6J6:: l,a;J9l ,^r .trL af
;rlt.'l rg-ri aty:. goyo a{rS)rf ,rf6^7 oroi ui{9 u. r.J..11t9;
.rrT.ra-rL>r1 Jio.rr- I el1 cs, 6l :l (si s, ;lS > 9, uiV )tt L 32 rtr-r ,*ito ) )9t Ai,^t l-r,./.rlo,o"i- il*, f-L^iu^i 6r;42 J.lo,f f s, t,irf ,+:lscjrrc g:*od->,1-,tj;rr.r:dsF)l)u.r enlrl.rel.zT
,ilir ,*lb ,;;l.rrt,, Jil"u ,r!9 r*it1:y1 .rol3>;, jnr> o.;b.2r
)ti -, ..,r> ,,al;e ,:r(;;t-, 1.2 ,irto,":.7, ))t c-f t.,rJlg:f3 J.rK;-, r"lLjl€L ,j,i; 6:910>t{ s>lcrJjlJrre ,rr,ll r-ijsl>a-2uo.r"a,*t
CIJ^ ;) af59, ,r(-,t, ,rl JE.r41 r.r56jb lt t*j
4-a lte.ro
(:r.2-i 6" !;l^og;-r t*,i .41;{J3 r-jta ,rlr .))s-" or4-
t, )-?l,p(!r 2i 2tilD teLj*a3 frl,, u")ttr;T i a-f,ro:.rr
rlr,.1olg- rJtii uirlr 3 J^i g:ol:> ll*j>gatr oJtr.9: t^,r.itrs3l3"
,j.i t^17 r>:,:^i I ; ;)^;*, >.J.^;;r; i r pt l.r; k;Tar se Lb 16^o af
,s:.J:,-rll ,tr{!r; 11 6,2lJg j -r,& J:L gl J*,t )22 Jl? .)Jtjt' lJ
4 )l nf uilal;;Ayt>. ..r} 6}K-l5 c&rsi J1t! .lt+:.o &ct1 Jrr>
tsoJe>.'. ):7a7r?t yr-y4 ortr!lg3i ta;T 6ry-fg;ly J,"T,r,. ga
.r(t"t^a 11 6::*e 6:ti ,rt*>l jl 9l^^ ,*p) rat^l :t$t"; gte;l
,sKrli;il) ct3ti; u[^i t,')\^l'f.Ji:91 s-it.6i, ral'ii 3 o9{'u9
) 2-iOlt rg,) )'\f orilb .)Jt o)l) ):f, l) t4iT 69rra dt,:.JyJL
) >9, a.iri 59> a113ri$l>ro9 ,i4;3i.-^.aiJr:La s sy oJiria;i^i
ul,;ug^, et-l I &s, €(:; aactlr, ctl,i"!: rQj.rl^--1^-l6tna:nolr
olDt ) 4412*',)) .'r"T,rr*itg J re 'et't'a 3 re"d:tt4-J}rti-rrl7l1 s;^e ,s:l sl ,s"l*- .5ta jl; ntf T:9- t; c ;$i 1i rs,L&l jl el^,.
&^, I j7 a! t.a L I 'l.ri I ye rJ t+1o-ll.riEt^; Qj f 6 r:.i)\p . J.i :3,jT.re
.:91 lll: ,.lhgto.5:rf t.igo .t^i, Jrtr^ t: o"l*>l;rl er.:ei ajt79:
:;f.roi jSb.i.rirt^e; J:i, J>jl ,Jts; r[j,5t ,g1g7,,9> oirJrn
a72r ,))l o.r^i :J1:J,ti r^i U^ilo3 c)91 al>t",, ue 9^hnli'otq9l )l
i4, t<^, ui rh:^, *,, yo ( J^^*> ua rsi]- I > al 21i^l jlc ) t, r-; [o af
d[r-J" r];f S);ul: ojti.r1l rn)iault .!9>"tr.t>g"[*>I .)9ci.ra
\rf
;:o.lerr;r1 o: I :rI--: j I I lr.i5.gni yd-,^a I z )A I )l ;r*{ ci c 6 S) i t 3'.e;312
\TA al r+rl
,j'U ;,.; 9 oJ.i g;jt,,dll*,c {-rqr Jt+;d:^; c,rl.,;;j-ri.rr).rdf
. $ l, ts^ d,.le 9.2 t7r $ f ) f t s t rtb " snl 29J 4-r "t+frJ.a -r;JL, ti
oJ! rr.;J,o ,yoLe iJ"r-tyatA ojl"tjl jl ,fL q{6)t>d-ij>;r:
al-r- 2 crs4>)) -r*l fi (y:4e ,>ls373eut I ca-fr3r;rl q31
ot^L^.:+ * -r:l,al: is:; ,soWtde to2)4.Jjr-* .ril_rt !l;rb>
)sz) urt)Ji ^i)>
s isri ct:t u.b.itfu af lr7. Jrf,r^ g!t.,tJ
.rl* ;t Arr;J-r ull:rf t^,i ;r.r: _2.de 6l Z2l.al ;t-r;*,>9{ 9 ill>oJ,i a>9ir d.r;t.;.;t .>f ,s^ u)lrKi1 orsi sl+t-l t4iiey;r Jd
QiTu, l-; J9o^^ f l -r>l q-f -rr*p .ralr^f,-r brl ts
6') :; r Ji59-r
Jr rJl5.ro rr{if.2t(,^-, q-t Lt} .,<Jt- o)Jt€?J)J .ri-;ljf ,r-Jr.ljy-,1,rr t-a-;t, t ,rflt- o:jiLi J) J AiJi.,^ ,jile .r(tt* o:;jt,
2 &*t 9i*e3^K;l r-r. Jt^:- .gtontti, rJillg>,re l2 79;*a 6t4rhf
ei|)92 i,il55tr.159 -tiji,.,. or^; ult.i..Leat ..il;:,.e\ui.l ,rf.r1;: t1
rl^il::U l.l t6TEU d-.ll5jtr 6tal.u.rjKy e tajLali*,.cll9il4r;rJ,o
; r?..1 9 t rl V JrKu">\tetr- afln r.ro6: = j a,, 2s,. *lr^.1} Jl rrf ,rr
g,L; rl 'airbilr-$ r d-,",1 Cr*c *^'t ";.t 3 a*tl €tr6 .rit-r a:.ilr
.sdt-l.l c .r^;Y;^^a,aiin dlll r,91 .;Ke(I, ll*^i .r!9^^es^b olr*,
a-{ -ri;1s,}l jl ll.rfro s .i,,1 ,}>le s r-r9> 6ta.;>l j tar.ll:
i-l -/o-tio:.ll-lT 9 )i)<^tn, u*T ti*l 61315: J^z.i ^t. ))FF
Jt- yt;u -t tS,g cLi l; cst*.s itlsu ,5 s:o.t.r rfojhitr4rtri lr rl"rt-ag./-l f.i.it, ,jr-r- .ri19" rJl;r9: r2 rl.t..fu.lil J:J-t
a*agLrl \Y?
flJl*ctJtrA!*, ;11 ar [. ]\^i Lslt .)P,g ;$^; ,ri.r-el;iurt.jr,,L^^a iry; t-og>"r;rl r.rr!lj iilg;.rr -tL:rl J+*^.rt.rlyJ
rlu.;J,r JU3 1; ,b1 *f *3^i.re ,rjt*{WT : r;f,re l.ra;t,Jl
Lrb,,rtt-T s Ji tld ,r:i-9 toJru 9 J:tt riT ua l1 pt.Lrta;Koti
'rjr^; gl9:r, t4,;Tjl a-1r .-,1oLr )ticA af t> ta;Tr-,, dU, JJ)
. .ui,r^6.r l.r6(j to J-; j2ii 9n g; l rro : t^l I gl-r ti .r I rlr 9^-9 [a J*;
,sril" g[-; tr ,slss I rJgiti,-1^, ,r^il: €K:- 6t.j;9: t-,^i2iSl19
qitih.lr uf a^:*a 4^^,.2J,c 9 .-t[l .tat.i ol'17 ,"at,.1 >93u, sl-r{i
J:^iil:y J:^el .ghot92 o9r{JlnarJt-, .r.i,1 y;i4i Jl.s>r;t-ls:? t>
J,:lf .r,o 2l ,i a{ GlgT q . J::*a laavl ,se 9a;i ra ) !.a I . J;-A
J; I .,i Lt t{{ I e{ tn .2 uo rb\ s J;;il g r,'s ssa, e{ .ti 9i' u, El r;l b 9
t-, .Jr51t,,, l1 b\,513i^f .ri"ri il t)t u;i1li .ri;l:.^11-re"L nf
ts:il tciset; .r-;t.it .;: cg;lto..i.^, rllri a79 t+jljl {rl^, {ac(lJl
) ui^.,gsl1p r,rJ> ,s2il 35 6^t ..Ur;.rr :grti or-)U 9Jl 91ua
l5,r;t^-111 r letu3+el 3: a1 i^*J J-e o.r^i ct6ji, 6J:^i)\c q-i
,-ito n,drr-rr -Lii .r91 {itr il :rl c.lj:91 ei 2{ 2l si,sbogu>29,
c.r^l t,,,rerl t, rb ;tl 21 9 ;*t- $; u, ; t{,->,;,- rll t rg r^e&\ fi ?lt
.rittl.:r5.rl,.a-l ;r:i.t at l2 9l .tr{;;la.irg,l1 4;lo>342t rr)s{
.lQ r o:rt J:i J-t ,r:is J;:. d.rl)'a .gtaor:.:, b tlyea tl1t-)
,r-(1L^^ -D 6$i,,2: nf <<tgrl:,,ti ) ;-il) )t-at n-f.5lajl^il
1- Faustus,
\rv tr+sl
r<r.r(:*il I ;,-,l r^s 6tall L1 Jz-.;t | .;r [a.; [, c 5rf *^ u? $ t <t ;(^L^;;
ul^e )ie ) os*t,.rlJri .:3-1 uiab:o uaxi, ,tJ-a .ty oJ^)9i
d-^e 2 [r J,;,:J I rsg I d k., 1 r il -F st a{ ; t t jS lS 221 21 i ui> 3l .,:i I .r;
t-{s3-t ,}lu|2t:3* s :stisl6-1^e ot";.31 .r9r rJT ,.fuyjr -l^:*r
,l}lJ? u^i j)-e1 oJ.3 ,^dl1 u)ii65 .,4lyl "r:. jl gi:tg.l^i a,lsgl
.*fJ^; ,i^atKrt- ;r: l2 .r1-ti jl o:t*,t 12 s12>r2ei3KV^" a{
,-fl.-u.r, u*{e, d:rfotiil ojt-l be x{;;2rn;il9i.,;Jl
l\,-ts-*.r::,ilr 6,r;{6,2t(in,t5 t Ji59t .ri;r,i a-{ ",ilr*,
a-
,sail 1l o-ttil ,.y1.;:^1)\^ !.r1-9 J.i,,rn 051 rJtT.ail .r:i9 t"l rJiJpT
6,riy{e-aO^ae-i9 Jis3t.ri.t 3i e{ uil4iT 2trji? u" ;>-e5i!;l g
uTtt)) J2 a-{ t22 o>rf c,>\e gl .;.rif .r^1gJr -;t^*r clt."j -ui,l:
oi"cjot-o 611 3 a:,fQl ,^{i t 6lta, ,f Ja r r,.!!l-26ldl1J.,
oJ',,.r,h a{ir*, l, ur"?l,a,(:r-l 1l-r", .>2-r. uitsC>.1*, Yt- of5r1
,-?t .c.tl1;r? u^i^:^, zli?bl-'r4o .r:.z.lU :l: &-: .:9r o-\! :.,11.9
.a^:,L a,i,ilr .9it, .glai[:- t) il^e f^lJ-,:;,.ral, ojt>l
.til6f.r, ,i^l-f -o16 1r^;l tf ;t ie olt ,.r5.[.i.ral-.> qr-yi"t*;,:,r; -ss|u triLb ot-;&tti (A;)?e)) Jll.r-> . il9- Jol-.> a^Ll ue 2;t
.ga.L.;l-rla 24l1url$li;il .:lt$1", dLi-l:,. ;a csfi)t cs;P b\)
1- Nittlingen
2- Elfinger
4*a oLy' rrA
!6;rr.r.l g,jlu/.r: ,"rl jlrKl: aa.rrt^i
.UT gtlr d)\c ;" .rt1 coel -..ril-r^eei rorkil crtiil t^i,t"/l ,rf ,* ,rU grtt-fo.rn q.l7 6-rKpTsnsa arc-tla>9; PV Jt2;r .ut"i
. uTc-
u(-. . g::i a> .23 6, r*,p 6 [a;ba, { ! crl,.-r9-f ,r:LL, -fa:51-\,, t) ol) U,rlf ,!.Su"oa
.g:l:6h;l tt gilbe a,.i.*a;,a ...f,.ie-t^-i 6n -Difesemdum 6st irrtes et tel .;r;r )es*r,o.;3L:"oa'1u;n -eitaf co:.e1 s, q*s .Lil y-l 4;:1.: g$Jl j-s t\itlbe i*^t^ 9i iu1s1
;4: t+ r5{5.r" &^-j ,ii^r J.rt.i, c6)2f ur.2Ktg:rl jl .r:r jf
dt45 trdr, t-l** "/t JJ:.r,,Yt-..:e,.2irJ V ilttLsisa cJl>
f;t,;L^r, f'S u^; ;i;,.rf.r^ Jt ;*, I 1r; ;,a r{
.rT.r^; ,-,2) ,b:^2;!t- t,r.:"(; e!) tstr.t jl tt -.gtlr :.,nr-, *-lPl ql, -
f;*i rtlj ei 6ly c.tlail)st t5-.:isi 621\ .?s) -.)f^zl cqj co3l -
.iQ;-r; il,sett t:r;;r:: ; ;:,I _
J1irt, d, .oJl) )t?t GV 6ij.tlt r9-6!.ri,y ,,f,-
tYl a1 24el
t,r3! c.ll: rrQ.,.l: a,t5"1 u$t*^A a73i oJtl1T.;: 66*'
,ri p.si!.r$ t, rf.u";2"ri ).;r&.,)J) I; rL:-I;;-'.rr-ito..:^ilif;*trKiu^ 11,
i:-?tt-!.yl ., ,J* ttii;t 31 c'l u^' ')t-f t*', c\s) -
${,g,* sgi.[iar dJt-15 tlD)ii l;r'jta&''r'rt:il .rol.1>
;f Lrrt-ltc.r'' il$l ol$t;9 d-i-1",1: itt'ut
-l9L:11 tsy2'.s,"))rtt J* 9-i tol2;a?,*K2>.r:teL -fc^**
.1^, rioi ,aL, -d-jti-,-1r a^i, t{ uiT )l ,r:t ff,s^ ,{'i ,rS; ol:;l .r?l -
!t'11t'^ 1"1
.d.-'l;," i.'9s 9l cnl' -.Jr;rlr gotl .5:t^ei i^::b t^i f-ri ts;4 ssL? -
.Ain iat) !t- 9l dl-2*r.,f(, f;r+1 c;e-
,gt)91 .rT.r-; fis;i t)*25 jl ,rL-;, ^{u;lt'2i -45Jtri| 3 o;l.ti,r:=^o t^l dtl rl.rr:,,1 L A5(sr.o;lr uillV -l i:b.r.-;f.;h>l 2l lt u;,,9> 2lr? tf:^r, ,-ry15rf ollil u" i ,Ssl
f.-rr.tiTg;Y,r; ;^ -
f,r7c;ll .,, 4;lJ; o1l t.rj31^i.9" -.rz{ryJ:ts.r9L;oa fljruoiu, aJa jttt) 9l r(41 cglsl-
4-a iLJa tf.
9-; .ut{ r;4r t^e+t a:it \ St c.,lu:u1> ui2;rul3r,t^T -,|+1ti.l9^f lgat^9 6-ti rJ^a.r* .rtr,iL gJ*iaf *;o ,rJl6:i
tsg1lr 9l *' u,al> u7';,*t1 4?si .fi:tu;.sl
gltlrd-,,1: l-l ;K1J^at^ .r!9 rpig:,r^jg)9e- .-i^e1r;a -.ff JS 1.,1 jl rrYl;" c{ortrol; ul.i s
;tl:4.1.r11 cyl{ i>li;t(ll r,e.; j6l9i^J; A(et j.>Lt-t3>
QIJ'r:tcY [- ..ri,r^io.t.r :,rl^i q-^>.,r 11 6, ri I ej -2K-^orr Je r.> I q5 [o,; l.r.i^a
,-itaq1,4fn LAI c<1, okiLi j:lr a^it 1t Jp ,:; l"rK,tu!e.r::*?a^^ei ;rl rf;*il:,rr 3l ..rjt^,i .-;r .,l^> o{t,l 6l-r, r91 .rf Ur;l
,il,r(:*, l-9 a.t jg:^ad.r! [--,r: i) ;^;,,9tnt bj,,.ra g;:9-r> [;
.rfe;;r(1,..:-,f.roi ot(,j .r:,-9 "r^i tr- r.l:1.: d--r jl €[r crlr:rurJ.arr
J-rti u$,t- e;^b1 1l tL* -t i:?tj ,.rt^- [r rf :3r ,9r1".r,13 ,ir,s L? slt;ki.,1jl .91 . ;,il: rll97 c!t;c 4t 4^^i.r:!t>, .:r.i a*rlip
:9^i ot(oa [, ;iJ.-r>Ul r )s*aa,f.9lo.r:tfJ*f )^b 3 ril,lLr6i
,-is\ l1 -t^irrl qjlJ^,ol t,; ylrrL, .rrf ,{ u;;l;lr, f ;it^l ,r,l*-ls,. ) )2{ u" if u^h-1 Cl)- 4f ;/.;ajl .r^Ji; 9l ,>^;pss.+,:.t>stT c^;,,& lJ .:L^-9L^ Jil-u 3 ii? u^ ;\., oliJ, tr r
"[t,,gbll so ,a l -1 9l:rjf;ir gt^; ,i"t-3r o97 d.ilJi 1971 )t^el
t-1 afdhT f Sts,t zlJ^t ,i>e) g..ct,,4lrr:1Q1J11 ,aif u,
\ s+el
2iVJl- J) ..xit^l 6r^e bll) )in) r-,t> + )9.i,rr;1:)\fr^i:
€11;U,ral.; .r: $l1e{23f, .)9.1 ..,1j- gy'tl:t CIJbJ ,r9a Lii
.uijf: l.re.l r g ti e-; t L"LJ t,oJ"6re gl-rb-l: ) J:u ) tS ta t^ .5 t,j : g#nr
ot(;el e1 tsli.;l )95 dto,i-L 9 Ji>2-{ 3l a, dJ,j, .:11:;i ^t LL-t
,,,a>zie,' ,ttJ) ot1*7 6l;l: El.ffrag-f::^ilr leri6lar.-! t4iT c.ti5.1f
,r(1 .r:^i,l: Lr-t tsa) s,Jil{ 6,14:"'s,r-(r ..rj.:g-1 s3> >2b.
ajti,,9: or-!t, I (:< 5..*1t, aft4:t,> e,ri12,1,n 3 &:^nJiite.r:.')
K1 crtigl rgixt $l 3>-e,riUyl{ I s u,Ji,,-'kf.r:i3 .rb'.Jir31
.)Uil.,. a>=^3 ru 4.,!,[;rtA;^^4;.A u*>i ) gtns )l s ssS),!
,r;.l.f ;jl,olr.r L (;*e u7i2t<t:J-lt^;:',,1 fLJ, J,ai;n)lia gil2t.
9 J:^:iV,i,un ,*il*,o ol-,11.2-91 t6iTn :uf"r)19;ua 9 J:{ua !r; 11
lr; ls u;:^{ o{s;^+tltgthtJi)riy i*tli 91 6 .u:it:i Jts*t
$tr^rb J*t t ct)ee jl ai t,'l (c.;ti l19l o;tKr a't g sr{ ue
,/r- ptl-, o,rtil ) o)et: tt\$.it^,:.- rlti>';rr u^c)l a{
g.l,l) ui^lJT ;t OU; aSaglo24ilt^rj gt:-: ,-{ -r-9 ,)r.i3?JaT
a-b",r:Elliti osl;{.s9121 6-2i Jt-;1r-rr ig1)\, C-;at-b .S;lr, t
(r;n ) atFctl dla,L-l 6lrt 61$ uala;K:-6r-ti ,gl:-*)l 5
culalgi-1>.Jj, 9>.rrit;,*e) ,gl2a1t u^i'.;;tir d9f ,"agLorl i.a
ol>=ie.l!" jt .glnile 1 $l^*l dkr- tr s;lJU ut;",,ar..b tr qi)l>
.2t, tr- c.rlf.re $2 o;;[19> >tts :)tT ui$rS'>,*7,g, it24'.117|6
\f\
1- St.mark
e*a i,1L7
)Jty.+r:A ,*ito .:rf u-{^:^, o.lJj,rit^,i.3 )tt )3i 1th, tKD
1: 3l rf,ri5l3- ;11 s2{ un "r,L-l s s31 e;if lrir^ili i;i 9
--r?>it 3i : o$t Jr),re l1 t-gii l-I s1 sJi s ,s>) f& ,*?e!.rr? f-A l; €L-,1ti r.'.jrJ..r;r: ;!t{a{41isL- .;rl ":.r{;;r$.rtE*!;rl .srK;u, i *t;}s9) $JlJ; [r9 -rS.r,ot(.i;i;r, cn"i
uj9?a{;U7 Ji.tj.,o *.r1 ti uu3nilut 9 .ti*T.r,.,,;g:u1l+4l.2?
l+ s t1',I,.:-!:;j [ifur d-,,l55r,ttt*jl qf J:.:*a .rito4-e b rit*^lJ .lti.ilrbl e;r{lt; e y:+e Gls" lrrj .-r:fot.i.jrjtr 42 )3^4-a
qt6):? 9 d-il;,r^ olK; ;>9;6tstlt.>1111+i ;il 2l .a;ir?tri
o "r..l, o,l^$d.t-r J.i,,ri t^f ra, .rlg r,r;l 6t^ly;J t^ .c,if O;rJe
f*\ lJi )3-J s uis,;; cl-eo ca+'-;J,e jl :tcjl D jitl)il n{>2,
,.i:9-l9e:dl1 ,bl- et a{>1{ ue.;l:lj l;91 u*il9e ))) ))t;crr-ilti..9r^i, jl l-u osi) Ji; r},:,rli;^xS r- + [r-9 -[fdJ^.,,1.1
,tl-1u^^e 9 ll:,r^ tsli^i jega;9 u^lL oj.;[^n jl .r:ll* c:9, t4iT
.tF ?:i-r,cst-L 9 .J^:;f,r, Jt^;"1 )9> t.,:9r ghi^ ul^; Lai a{t.l
.lj:, oJ.J,ci*S C^" jl dt*i^ 6lor-g: r.l-s? f! c^ot) t).ri,rn o5;jTd.rrly-> ;rl i*ojl ;7n{ 9 ,:^^{gS.ti n-r 6ita ,rl9
,r*f .r91.roj dLrctill -2; d-^il:31 jl ,rit4i, unri 161J, f t Ui
1U^;g sr,,, 4;111)2}bc-ti.r" t-)ta^A il-.,9,,>-a tr?V.rjLj af
oaa\i t{6.rre+ l.; ,.ilri)\e gDsi a1-1 .)3t lJ;if ,}^21t> o\;fl
IYY
rgt+-:ft"t Jet Otl q{ :st r#e);i.rlrcs-. s.",) jl)Jtr&
rYr \ *ol
.tirlt o:rfr^^i; olnJ.i> ;il y7-919 i*7.;.rq t4,iTjl.r^frla^;
g tK^atg; T t, rK1: n f ,ril,or, tJ o s s> 4r eiJrtireL' t6Tjl 6l o.rc
j ta6, I "ri:lt otf S>b-) csi-t-e J.i,l .J-ir34 o:t:il C.i> l9y
o>s oS*tclt;1lar,l"tjl s51l-9.t^rl Lr 9 oJJ ,iu*a|re rltJ4ta:J19!
Glt -fu: u{ 53{ bs,,a ,z-a 1s!. tJ1e7z-t r*iirautti1t^oJe? ')Jt
6itn.rlr.rn .ltii ;.il: fr- OT Gse>)l s3,^a t{ I 2u(;l:r" :5ro
,;? 1i,Tp-ri; y ::r j!ps( 2it 3 4;r;1, l,9l YF ..ret o).rf -,r:iiJ'&
) s9t alitl;l.rrt4l r-rti.l, , lsiir'S', cJ^!)ts' ,b:o, Uy':-2> )l
-aJt^i -9 [9 &*: roJtrt efvs "i'lor(?
.)34 oJ,i ,]s^^e ;jt^":>
.,"X-f )t ji'"i);.4)l t{y,i>--ra .)Jt 6>le -r^i9 JIJ;:"'| u':'{ta
)l 1,-ir?u-a iri;J:ri9o; ii siyoaa JJ.r-e nbll ,:"5
trzlsi st. o9i!1, 2 4i t.i ))<l,i ,Rtt o{ 6lsLt c)91oJl.21 ,,xiL"'3:
4-, g!JJ, 6sl )l qf ;il-ti,r:ler.tlJ'l7a-,iJ.;l 9:3^l ,",)\f-;:
9l L-^l . )9r oJ^i ciJt-^., .:11 rl 6,r,;?osV{ ."uf ot(j t4,iTar9;^it'
e{;t-l 6,lr,l1 ,}s2- t J*l) ti*tt 6tl ,bl;,ls tgiTaf:9j.,1rti
c>r-{ u^l2c) sUJl jl J9 .J.ii^r ts{ u" rrt*>l 11 'sT
+i6 ,2)
is.t 4t a-{ uti 2 .lJ,o9ru s; <<rKi92;31 > r gltT t(ii-,vtan t-')\l'
))-- )l r*ito rrf.re .fail 9,.>,,11{l Un Sl:.,,^t ,u <1r('i29i3l >
Jis? s> LSIT 1l;;et t- .Li^? )'. 91 63,,a' d-it.^aeL t Ji )JF$I
41 4';> s^; 21 S :St C )tt *l f^ .rq"; ,-j.1 [. | ) 21 2,' 1 <<s*i )>
Jisf ua ot(i ogta;.r, tor-, a^ir .:9^!t1;Tl^r:;1al^- lil'rb
4*a|-1LJ.6 \ff
jl .:r+ $22> €kf ,rtt*- j itfi Ji>rtua.r-rl3l ,2,5;, sl 9
:1 t6;T tru,.>lf,r:iu 4t t rf ,Srst i.r- ;,ta,r-jffajl &*J
.5t-or,','"(r9 ,r.il.;tr ..5torf;;l.r^, tr 9jJl,- jLe T-1: .>r{ u" J.u1
drtJ" J(^" 4f )t s;?rt) r,r(1;t; Gjyrt ,sL,j s r*c,,1lit g t?t;..>-^it.,€l.r a{(ur:ls;lttl) u"Xf. jirl>r; a,
.fXf.l, Jist{ rtls 6rtc ,l(r.2g. yi Jr ;jl5r,Lrt.a olu^tps O)
elr .,21.r4.r J*, Ji> J J:irljf*jlg>l"L.i.rtoi 6tss e( c(t^lLr>)
lt J:+il jl ,rl"ai ?it^ clT-2r rf$: ){ jl, J^^tl J^Kr,),fo.1.1r
,:l.a.Jjrr-{u, -r^*iti lr.if 6\49!K; J:t;l ll ob;ltts 3 JiJil5>ur
oitr2\ule :r{tl1tqvrr) uil j)e,hi.r[^j 6-;3).2r jt-s& 6,1;li;.1,-s;lJ*l ,!tt o3r? *t t6;i
^.!11 2 ,t2sr? u1K^,ie .IJ"LJ Jijl-' 9 sr{17 lt oits; )t)t ,s!t ri:,lJ-gai tll p l4;T e-r?lI .:l: I o7-7t.i.o 6,Vi u)rrai ,-:p{ ,>lrl:{ e nJEk*f.5L^otf&r
f-f t- 6,t>l1t c-l-9fr^nil ajY.97> J q5fje grtJt(rr, 1.1:l.r^,
;rt^lK, i^"Tu^b;*l *J:"t r:.,> f^c5jq ;{11 Gseit .5e^i
JS |tt;.13,r. 1L Lg2azttt larr yE c Jt-r4., .Dt Vttl)tb.:91 o{^! ot:^tt-riT l Jr-"t-t S y*t 4;266l3agJl-r3.1:.r>t^(ii
isls,i$\ 5,a,c{J.q Ji,rr ,-iil.hl15 r.lpr^a ot-.&t a{ u*{
1- Calvin
a2 97+el
) s{ rs;'a s t 1i rs"l*>l 3l j'l u'a>-i c-t rgi ^t:,xA )T ^1,.
rJ, l; Jt^-, I
,.tK^lof,r;93 7tsdl.9 *{ash, [-rllt: ll uielit u?U1a{4l)st.rK,r:.1-p5i jl U:"1eT )sr.)t 6s*:t tslii s g-.rni c;il:
,rt*>l:tnrI 1gl.;t u7.,1: ol;9:9r t<\dE*ilu .., rf*;t{gti .-raKr
.r-{J,L{ jrs;6,1y t>le rlf.r: rkj o$)1l Lsjile-11 )jnKc* \:1, $.r^ic^ots:totK,le- jl [or*, a{r;i16e )stdtrJlgleili ,:TrSSl ufli.tl: )9r oJi oJ::*? ft---r, t>L, a,-{lS
[oee^^,i, tr J>. ^ r{ > },.1i cg tad+^aii -11,r";a^6 t; ; l-l sl e^Li ;)ye)9-r oJ-i $))T 3uT i:,b ritorr:^rJ: J) dt.,:'rtAG;u3:11-as2^^f g
dtt{ .gt^j: .J,rr9r oJit.i d9^ae e-2i ;t-ltl ;r; r;La ) c,l;s^^{
l> s-i2?a{,L- ..r.ir;r3TfJ+a J) d-i, [ar*r ..ri rlt+:a jl J^^l2r,Kt.s,^a cJirrf,rr atie) i^*a" J{ sr:-l ,.i4t^j ;!lo g>il)
)l 9 st, .\al 9>.,r d ti I 4(1, u;i 9 la -1 9^i ) gt-: jl Ji,. 3 -ri :l r,r, d sb
cla$t 3Li cta,ri^r.9) jlrr )\e6;: Gt) J*t jSS.titr{ u^ fu )9 u{ojl$l+ lr-t. Jfo.ril(;lr' 9:910)li e)\a7J ta-r^iL e cldr^,l3>
tar*,;t.i )st ,s2,t;- )\*e sJ:(j *il;l 6,$2>ir7 a{s9,y,tu jf
c#rr:6:;L"ui,J) 4ilJ(d,clca . Ju>r{t>f ,ib.r*r, Jl.u ;rl;ru|r,ta{s32.rJk; ors:usl Yt;-l s Jt))s. at,uolrbl ci ss
t-T jns .s 3,^i a^h al^t6 :S tr *.i..a.o.[L t )9, ? F, ]tr t(t' )tS L-F t1 i^?;t rJtl^a 6)lt s r.:^i lJ u,i,i ;,Jre jl .st
IYA
1- Dunstan
4-.4 .,p tr-rA \ft
J;"ir*<i ElrT ooif.rb"r J: )\iti t<,-rk".^,;l:l ,Jlr*lrrl .-J)\*,rr
0,,2t-i;^l3l .;tiil g;lr, ll ali*"! ;r1.9:rf olt,T lz.rilKrt,i e,.ri
anliSgT fii o r{ u-," t^6i i.-i,-9i32 a.f t-2t taa:ro .":rf -rti:jl 1.9,,
a7^7 stoSl;e,.J'J,.-r,o rrJ*>!^.,AKi et ,'ai d-L i;'f^l.91 -rl csi:iATJT
dl r r.t l-9i9)) .*,t:f 5-u,*, 2i a*:l.roKi ,5ln-lK" ro;t.^'i' ;"!91
*fok*il5j t9, .r*.lic .:^sor,r, c5y r-t.9r^
[,lrr -gr^c I
.: 7f .r".;K&^rTei [au I p r g ).r,i I d; I t t3J1..r]or . ri bl,!.t .r, j.t ;:, ) 5 )
; J, )T I l,,s:! ;b ^,..2+i \ tr6p^! y,,/ J)J)J t^( ! t,&,il Ji .ri t;^i I 6:ar
*tr. ."U1. *iltt..r- a;*,i.i rlt:a-,oopl ifif*.n ,ie{ a)oi"yl.r^e rJe^
f,r,l^*; eJ, l r?tqry-rKq.rtl .ri*r :.-Lil ;^i t^^aptr
-91*o oflll af *fi.^ b *-t"i ot>,"o:r(; c.fr- r*lLo
9|":tr.ri ,gl,A"o .d.it" ,riL ,i32" ,),:",4i*r 4.o^i r;t*,i7: )y oJ.i,*>
,rl";a,l^eti jl ,Ju,glJ"r *f J^-',.r, ,E:, l"l.:fi|.r^, blsll l2
,rL:*,3: cf :y .y'lo:-.: J;t )r" 4-?);r Lr:;?fa., Jt-T*" ,gsg>
S1?,2t;rt^7 .>j*i b1tsA 3l o l(:{l ,}b ,rll c;j,rr.9lar g(^^6tol,ra c$.:rfo,,*r*^l I s 5l,,g.2K1tcSt4:-.r r Jiryl o:.f&l-l lltl
6:Ac5.rt>+f ,J:*e) 6l-,rT cCllr;i .rf lal.t^a .lieilg*.^r ls2l 6.r?,t->
c5:tlj "rt-;ry1 ,*rTot,rry 4e)A.j l,*l ,rital.r-eJzni c,tjrp^J .t'}t,i:,rsr.si jl .y'*, dt,ie-;: j h.^f:p ca;te,i.> cJi:p1 oJb oil> 2lra,1
) 91 o'li I )o t $ )^l v.t: t)y1,5" I go tf *" r; ll-, t^{-rl [^i- .u Li.,ra 6 T
[^"r*(e.,rr.rlii ,J,11 Q.9:.,f ,r^ J:il 1l nfr,L"^lL; .ritr:rr rlt*.,:.2-tr
.Jr),re t:5{t lJ rJl oJ.r-:
trgJ^rl9=: ccrl2r*^f :5j :!ri gl'.r;fotK; ,*i^,t, *a^ft, c:y"if l.l..1it^i- url1Ta,. !2*,,
;ltfr-o({ 6.ea 4r csi.s\: !6;13, o"r^113o"1, .:l: cl$l;.rir.r s 4{$l.r> 4' tl .:,fo;bl ,-.lhf al.ry J*, ol .r*iio !'r3>- tg{:-rreLr
tfY
1-.. Livy
..--r JL,
ojl.rit, Yt-.rr-ti :r>K i^,To;rL,r:JU ,.J.. .a;r9, [f;;l:.rr
"y"rf.rlf,re lK?.f,-.JlJ* ,-Jta9,s^--tr d.;-. dVr- u.iK
l6fot*
lt$ lR r.r^i; .#r a1r o.;T.11 ,nl^.3 r-rfot(i ,'la.a1il
tcrl 2 u1$ 6tL1, SibT-.:l r.lK;l; ci 1,, t-r-;.pLr6tiini-
.f, r.dUl*; o/)t jl Jel 3;^.ii)t^K rl .tr{ f* ttd;9J) :lS,Ss1 l1 u}r-5j*.ii ,-jta
,ir:t t'ttr3l .>f ,s. !2>,>,all,g n{ lta-jTr^a-l )rrlr:t.;t*r Lglnlrti er .r^t;T o, nf ,rfrr, JtJ: l1.r-^^*,e tllglri JKJI
,{ ,{rS uit-U-r.i:-9, ai> 9s91r4, lJdt.i.it,i>J) dL,:F2.t.$srsf sls
ar{ u^ 4*>1i c{ Grt,s C- Ol1^4 Jt2-Lltoa.1:cJjJ.i, Jr-,rgti aet.:
2 t)*il 2 rrLg,r . Jj.r"i, -t elp )i l..l,q.:r,' 3l o At -f 4; tal -r^e a.al
n^1.*aJ1. ot-,alii tgl*, 4;2{,.,ttlJ"f:.e..ri)9r i^aa 6 LS,S5a>
.>2' bli22T;lyr q ,-is? iq dt? 8t)t a.!.ii tai.:-1.t{ko
r5rK+:t t-, rlti;,i"rt S Ji>ru*.I.; ,i,1to 4;sr-(li-, ,-rl;l*lolc r-r*'i o ,-ita &trT c-li:91 oJJ,ori 3l -s.rL,6lail;l;36; I Ji e r.l!11 lf -rj 531 .,, tJt t4l I 6l-, ;,. 6tt tq g,,-): jl -rer p . >rfjl2,.lllc l11l /.,. cJl6t^i op) u,it f:.la orLlil,ritiik> ,S tl
6.n )lb-.: i )-f ol.r*a l11l ,..rtl:.1,1 oJ^! o";d 1! rf t^4?t Jt1e
fcfry or.,l9ii rrlf:rt .-rle7 L;t1f1
IYA
\fq \ t*t
d-
!6;.r^1.;.rJ grrf ;11,r^a Gi: l*-9'r-$i-
f61lr ,iljf lr,rbl;U tr-T f6g"r;,1.;ly6lte ar-t!-
.fJ:-, I.,1t-^i6l.t a;e t4i-
,s-? at r.-;31: r:ita.:F J) 6$*e .rl; ot(; f,5-tii -uL1
.)irs?,oi3J^-i,g:,,(,-; fl-f.rf.s^ ))) c))t'-
4,i-
3r'.t ut9)s!?-."ti:.r1 otK,19- t l.lrl 3$2W>l oJUJ)r-;ta cgtJjl Jf5sf ut,.. ls i eLril, .Jjr, ,j.rh:;" *Ja.",!"4t, t, ,r-t,. ta-iT
,(i. er-.u;,ri Lr6eU3-t-, ri u,.a\Lt a5.:i I bl . 53^i 9l jl .,ry I Jfu
*7\,-a d-ltJ zc,i? 9 5j69-r:i"l .J^it, giJT 7sis, sr{g.-i
.d.."l&l*2{ At,ill r:11 Lii tL32, tt*i tr2Jn 6tiT r;.,1 Ls,^ao
ut .Jtu.rit .:ljT.5lyo .l: 0:j g.ri6lr.r l.rrlt^:a3r )Ura Jr.b t.,i
&-.rt.,,r.,-itr Ju ;rtl )l .g lS;u, ci)DJn 6lJ oli 4;2lli^
t ,Srf ,gt*tJ{, J:1, {cg.l9t r r.,2ka-
f:r:i./r- ;lt> f.g'rx lr7 6tu-.'9>-
,rr.r.Al jl et1.rt tt3r21 ojti,gl.lo jl o:ti;,| g,l;.gLljlaq isli
4*a gtr-ro
€s2a t:f 7-2;*nktye.-r1-l,o af:3, #! Gr:.;**.i ul-riJ"l t,l 5|.:*r^,i
ulS r-il l3*l;5.t:, jt"^ae-;La,J.rb ilolr^a o:jg"ri ;rl ;5;{o
,r-it6;i )l 9 iisuo [6i a.l"^.a .r*Jto ,.-.."i,i;rtr.&l,l-li 6loJrli
r.-rl,ri L^trJ" JuJt," ojti (S;y' -)3t JhJrlJl .)-rlcs'c,il ,"i:3,-,:l..i^;gttc" .5ta**.t,.i rJk>,;r .Jr3).r," lo,r^i 3;Jr' eh,"rt *i^s,nf
-9ojU 6tad.? 1,s lb j Jirlroo ;-r jl l; cltiloil;as 13lae4i-t
3rn u?.s.r1 ur$r{.":, C:.r, fJl-r; af ;*^l,.st+Ki;;r qgre cll3a
fif tr C-i-l,rn dtiar^,)rr ,*ita lf,r:is d;.*J?;; ..!,i-rp1 ai.&f .r31
,bl;, al{ i? 6s;a:tg;.eKa.l5" .l J:^!..:""*,rK;"r", l-l,rt6r cS-,Kr-.1
ulli, )s*b s J;^l,i"lon jL+f l.r.rjti--r"i.r, 1l-eilJl )JtL<, JU:l"r
.ro ott oi;l uoo,4t ,-r*f" ()Jl oJ'')lJ o3"" 6ttb-;l qgil loai9fu
;*i lri6^;JK1:YI*t,1.:9,o:rf;taTl"l.,itr*f o^U ,it* A,*sua I si
t4:icJn: ua^>"*i crLi,,1toall3>-b l;r taaiSr [ ,'"rif-Ur, *"nl:l".n Xl-9!l
i- a,oo [6(,i I .rp1 ,:-,t^a', ,rlf',JLi-9ra;ff--+, *\:*6e1rn rtf 1,2 (.sJlg
si r*.i 1ri p"l$, c5-rt -p dll*?- ..St+f :*l q5l3rs .,)" ,:,i-f ,r, lri 13
::j ,rl.r:. .:jrs*rE,ri 1:l;,. dt^u JJ .J-.,,^*jl 31.^ 3.:rf,ro ,*,i:;i^tri; .t92*,13>-a, rJi(l jl;; ;.-.1;>-,,. oFl, gl*x-r *I"i,,r," a:*-*-
.frf*.J-rcro Ji:31 o:rfatta-l l-r3l a*lT;l ,^r; ar o.itra;^> c,..L^ar'!
t6iT.;lr,r^j 7l<'so 4r po .ri^aal 3 ,t;i,*^r"' ta;T '5'd-'*ilr*r'*'i ,"'o
o:-i gl csjsl,a; .dljt^a af -rip-1, ,ij,1 ci-9^o.." 1,1ir6,alJ c$rbL,n
,ritdl 6^ntnl rc-^ryo.1[^a.'-,p) ! "ril^at,t"":
b r,Jl.rJr o:t:*.rl Jl "llr
\4.
taa,31cl
t.l -ri:91 i;"*t )7'.t ,sl l G.tto ustslsLai tA-i .)UjlG^; Q;T ;1.rit^i; ar cf :pr &ll Jk 6).rt f-o 6letr,.-i 1;^a,r^il; JS;r:t)42rb u.t^t).r*t At ,i^e .d**rla;i[, Jta;l ,(1r uil^>rr r.lt-.rr1rKr-:
3l*a r-*p*e;l-1a 1 ,:i; ol1 611,r:iil:d-^"j:f f.ri c\,iy.slt,r-[*>l .2tiil ,*.aal.llj1,3 ',rTJ:;^(;l Jl^; 6r*hc 2 l"ll;;lJ:fjjl, ll ./"! ts'ltT a, af.r:,,r .J_r? l.A l1o, j 1:l <s?
J ) e U :r*f*r*- d)qj */>\, ,-r*;t^..i-i2f .rn lr J;, .rll .5ttl5" .rite3#5^. -l;f .:laul ;S'r,*; ,'J rftlt cStatK,*-a1 rr".l-il3>,
bly r? laarL, o.p7 f,6 "u;f **l* :J* \ ltslt?.3i {a-;l sic*iu;*rLon.:JJi^rrtl,;* l.r ,l**,.1: #.,4e -:ti! d'.*.13>-.ra ,7 llxry
uilgi U -.,_rh a5" *ri [n j, J [.* .p Ui*l ;51'l . -rl I 3i*r l.riTr-T d.i:;:)J5-a.t: rK;L- ga c*i2f"r, slsij*..r' {&A *rlt^*7 o^tfT,;5
**n^ia- .gl,o;5jl _;r*r"il-x**l^.:. .ll cStl:r e Jiorl: (:aSi e,$J;lJp-
i*ib;"r g;-t^altj [, Cir;T "J^ir',J6, ,lit{ ,li:;, o:rf eLt-l lsgla{
,:^A^aa)3s cDStt "u,f Sip. l-:c5i* d,-*^i ;r:ti -rK1: r"t&it-nf(:al t, a;aif .5toj3,1 c.,,lrLt* *:rti;l *r^rr't .)y)rsn ,;;'*b,'$1b r,r"*l).t^,p ;.r to-r! "*,!,oo ral.tr 3l ;t 6lo.r::f d,-a"l.lUi,*136'
jl.r(rl4 ,r6ti1 b-q1pl*, o aS"'ljoa ^r-);t,Jil-9,a-*rn cS1,g otiS
d.l -rr rfi"f J; ..t3,rJil*ra ,l*i,t"a r5ta6l:rf [i^a I c.rlj cr:^|r,,
l;"pl a*-3i 1 Ji"t.,i.r.r rott *r**a-r51l>c.t;.itr a:irf 2lri uil'^i1s
cttaj rc.,lKijil JJ d,:.,i,t"il c.)l;r1t ,11 ".ri:rf*y j.1,h", )J-t
.rfu 3= tl: :.;1- J *; j.., t, -e5
I ; o I j I *r.'1 .:r$,L; 9 6 ;,, t*f .rJ ;rl b.:, I
l6\
4*a glerl
*.:T 6,3t 541*Li ;2rr'{ udla-r)tit, dt-.rg; .1Lfafls.rrl.l
,*rcr)\^;;;rl .lxf,r;t^ja-o;rlh9 s;{ ut niti l -sJ^.!s2; s2i 2l
.C-",1 r:ijf $ )t).gtaJt-o jla:r t4ll 'a^a>r{ u, L/l*>l )22ua
,,-it* * C!,., t )):A g.ri r:LoU u:ie ,.!;iie 6^K.; ,-,5ri d,2
c.{l-,s&Tsi)li13L2 ,}i-s, ,sr{ u. i^z-e att-2Ja2 6-r^K^at"
dlr(i:.b.:lr.rrrlEl,i6rn uali;lra Ji;t g3r>1.ef ;3lJi 9 >5,
6ltJ:r rl"t-^n dKi l:a )s csr{ uergjt, oit, )ssr^o{ l)GLf L;o.r+:1tJ 6j1l4iT J )91 oJ.i €tr.,1U )1^K l9a.J.i, r--ft-, gor*ita
62ltet<$^,yr-jto ::-rf r.l:jr-r ,> at ()-i-;Ln or-!L J;*^':^i
:>t'ol sslt orjrrt>'"o
!t't -6^oco9l-
oJrcpl:l , s(t-,6,>r{uo i^>4, to;- ;rl 4ca 4r g>l.l.r:il: ni u;i9-
.E:rf .r, ,Kit ,z.al:;,sY',"'-
!.551,:il cs 2i> sJU: Yt-u .9(, ;^n,,,r-! [o-
4:C:lt )t^i gl-r(r.a rfr;l uc si )" r-\^ltry^(> ui 2{,n
.r,rrbltr cr3*ilcAg^." Clt^tJu. i.t'ia-rC 3$5r, crKJ6i:? oT
: f url*-l c -r^i.f r.:! tzo>, r-i Lo ["] .:.rf g*+.. r.i-^.1>rl^:i.l) l.l
\ 6Y
.r.r,.rt^(r \ii : 4f, e, i.ju*rI c: t.j I { rl e; ;;Y,:^Kil 9 o r}, i2,,e{
tar At 3>,91
Cif .r J>1f ig.o S ,sr t4 ci{ ;l eco'1 l :-r.,:.f,raT ,ilp
...rKl, ;* .g:1t .,i^>l !:2f u..^:iJ,Tfl,J,aleh- ei-
.o;rl.ti6;lo.rrti ;CtoJ.r l,.lrl ,1fr-
g;l:d3,:r." a)t urc;"-t,r(^" ;-,1.2 tyi-
'g*-I l..rrl
l6J-"'2t 1..i9l-
Jl*,) oll J-r 1 c rJ3"lo-t*& tgtf.2t dy, et sril -
t{ prf u. FS ,':"ilr ;. e.:11.2U l;.l: ,st 1t2i ul,-
. irtysts oJ.* e-cgrt rt.,,ito;.(-.1
!c-K; ,s):?rl -.tf slri tri,q^lf €b ,;>,-
t .rrr-
.,rr^a !Jr1-
,rit"rgil(:,.1 ;. &ot-i j g, Ctsbl s^L{oT.rKt:ttr-
&T1:l"r.ao 8,;) a;riT c>tr? u.;b aca.*,. tt')sn jt 6 c--l
);7 ataiJ",jtt l; i.lr> u;i2.Ji5r7, r,ljia-g2 i*/u.r. t6iT1
$6ll-y1go[Xl j ckty J^,:.tjIJ) r-J[ac,-]i1-1ri ojf,-yl::.,!19:, i,,15>u,.Jl.t, )91 ,>f ,{ir11 o:lr ,-;r-i*^"q/"
a*a Jt^_p lAf
jl,"o r,:,:--l)9 i-*J ,-s;ts;lY e{t2{u.l*-l tal cl51-91 )l ,S:**
;rlr,k, J^,l5,r,.,J-!t7> .r5.9,,19Trb- lt Lsis,brl o;tr9.r r(ll
.JlueriJ19.riJr ,-itn 4il1 lttlAtls ):? o*^ .rr(; g,;:xe1*2s
,1J,. -U:rf*-, ,Lot(i st:* s*: ,titr{.,, f-l 1l n1 [a,nl^.
e> 9zr e{ .:34 tX,i-tr r-; ta .5 La6rf Ua*,r'"- c :J, C^>lttj J u)l^.,ae
u,>\{ J et ;i tK:,21 il 5 o {rJ crJtle, s e; gsl )1,>l-l;^^f .ri.:e, c.r^i
6,l rt t-, s Jt ']tiLr
6;t"^6;; j:?@:a r:l.a J"ai . ;." I o"t^^i.f *r,) J^i, tr
-1tt(;T ul. )t{ *:fi t:t:il 6t,illj:?LA d-q: ,rjtrr:yjp6e -el
aA).1j2 tSrDtu jl;J^oL^^p . it-r r;.ilr ,slfS-i ':ltStfoj.,1t^, 6lj. t :2, &f 22 $r,,st irb a, o;r!.9:9 oJ^id:A> fa
$lt 6S-t o)Ll JJ .;U ../Jl> Ji.:3r o:r-f .:tn1l n-f ,ri^e1l-,. t-"1
*r*itJF 3 o,^L{ )l1r .-,liT;5 1l ;t5.:rf,rolr^o l.; 9l f t-a
r91 ;rl1J^.1 )Sl 2-a,.1ita .rrf osi+*a l-s rtJt 5 sil 9> ,*) csr,S
4-?ro t )-yit.r;L^ ritrite 6l.r7l^ n ta,, s5lojU .5h;> u5
.J^i*a r1*1", "|l:t lsi9, ;21 ts9,ss rr.rrf Jlr5 LiJ?u,
.gtor:J;-rjr f u. o3L7 6,>le ,^bbV-tlii;;^'ai-^^a )l.i:t)*;t)-P
tl q-'. e^.4 rL*:el gJe C^eb '.i.^i
4*9> tulil js J);{^*ital9>J1
,t*) ,t*)l Jtr'-;r )yr> tu :f- f$ r.,li j22 cot.j ,11.,u .)9r o.l.i
ctk*aj;^r t! ,-lt*frr122> ttsl{ 161)' Ail)ii;)lry>y' .t1t
cgls-t targ,r!- ,JL" .rr-.r- J€i yt- .$), otrf ,>-1> s\r5.:ljT.gly s> s))ss 5 t..zi.lol-2 crlta[f1 t6JF .;il: ,s>f *ie
\AA at S+ol
*-f.r;[(1jtr 3 too.{jjr ,1tn.s2*f 3' cta;-,hitj cr1b )lso, )stra
4^^t,cbl^> dti.{t^i I to:tl.,i [r -\i:rf.r, ?ft tr ciJh".,.g5tn6jt,
J)9 )3, .rT .r;t, ;l^r ttt,rs a,frhil jtn;l .r(1r 21,5 rt>rf uor, 11
d-^c.1i.on r:Lo afr9l o-1.-,.1 ,t.tn uis?g, ai)< )lt ,-,blt.r7 ;{ ,n
.rolr-ogi:it^^,ol; .,t: l-t.rlt.-1..1 ;.4rr^i^tri; 2 or7*.:blr^ 1,1
&,,1g>.ro 1rl-.i,lJi ,-,1 2ur{ l-t 4;SV1J,n))3e r.rll.l:.$f,r-ed ti,1r,r:;+l t, ..^:f.2t^a nl ;) r;i s I I ;rr.il,ror -r 1,y,3 t s .rl^a I,'d:n
1l .:.1-11t-7 r.:J.l;l^o af.r.r e.pL r.rrl y tl: ;lri,,.l,tio 11 3l
crl 1 u*? .>*e5 e I nf : I : g:o i ;!,, t r{ ;^; ; r* r-i. ^ila rili 6l r' I s
s5loJ.lijr::,=^a cl[:1r .r;.,,t f+r l1 l,6iT+it^, :-rl.tj.p' ,*(r"-^3 ---l
3l .gl,o;:i2 b1yt2Ji,,a^i9; &pt,, J> lrTo..:ip a{ 519T )s?tl
,rit6:itu nilar.*,t )3t ctll s:Vt .J,3 1i^a,rli oJ:lT'l: .:,1;;.5U
a*.ct S iL?)t)&)lJ.u;: d-pt- .tr{sliT ls,r*utt$J2 ort^,
,-tte .2:loa-{,1,1.;llo, Ur,r,) .5la:,1 .;: .J^i d".1,' d")\f;: [o,r7
3J:^o e5 .rlt,oj 691 ,rlj ,-ll, .r-lT:ti 1;2.tJ 1set, ot-l t;*"1cd--l o)t., ,^;l; e)2*{sr{; ,* n{6o e.eir;rl kii,a^i.l,r,ti
cJL3J o.tic? s*t, gig+;*> t .y^^Lr )l ,e, a,"l'.61$ ptJ Auu islp
.$:j .rn l.r^e l.l -el str-ri tl af Jt* J) J $.rj g:..ii *rit^o:F nt
l^'rJslr,o )l ,ii1t,r:-.! t-s^3jl ol'- :{iJt3.:,ro J(:-,.1t^r;riaal-r 1,6;i 6:, Llle, J).J"itr otrf 4;r?u-ts* j a*9.r:;jl:,r*i
.J,lr,!ciJ3i r,.l.i d2 4yos {ir11 o:j .'jlr(t, gn1L, u;Laot(:-1|
4-n6 terl
a.a ia )rglJe s t s:i !y*1 )l .gril g:o,-i r-T l; .-ti:k-,ri;l^a1a,
6 1rt, o22a:e ri 4-.r; gll,e . *- 1g j -& l.=..igt-i.lr lno tK, I 9i j I
././.4-r Ji:rf cs".rli q^ir . la-,l A:tl.ril ./Tt: ll j>f c{sst ollcj*l a;ilJi :J- !.s!-rr, e:A A-tJ^i grL" .sJr co:r{ slri atl--
,rl9 Jil:.re l-1 i^>-a*91 r(:rl Jl" cJ.irrf.r^ otK; ;t^ qt 6tsLot(,19-;: ?i S J2t oJ^ttri e^a jl .)7t2lt-lai>- J) J )Ji l1L:^tl
ll Sl S -tiit,,.r-r e^i.ri g -r::f,r," uilaui"'r', a,i, a{ <f .r^:i ,r$1
OlrtJ af,rk7 ga I rrf.ri;^ *.ct-t.r:j lt ,j>s- cJr,f,rr osi.*e
jl ,r-l-e;r gl*-l.r;l.,jf l16,1eT r,ljl6ta;ct,t s3t ui^z-,j)
Jh: r ;Sf,trt l1;)l.,ri-li c ,-L? ralyit 2lt llra3l r(;rtJ) . uliz ?ls; a-' ulrLil jl ))-A or-Yt, r(ll U cJi j;>9
ol:1.>st o-r^,lfjl-;: JK:7 -;r ,is2> J2ln {,> lni -r:Lrd-i.l .rt^o
)l 3 s^,L{ u-r.}^-e 6tor*i; '.l,
)s:a rl:; a{ t3t ;>.r- oT )l
ui 9i ti s9, os;1{ o4,. ,S)tb l -s o2l,,s i,,s.Jslc{.:il ;l.grljTq\;K{:r;u;r:.)9-t ui2 ol2 ,& t; .jul o5r{ slri uK:^i u^;t jlcSl*1 tt ! cSttg ..5La*>t^i o af.rtL-1r s osr{6sl,t-i rsli.5le(;
otK:: rotl,:;, oJi, os^)loll g lso;k- s s-{ .221u J)dtiryJ,)l 611)3r o.l^"r.,1 gJTtu or-Yt, lf,rit7.r)ur -217.2 dTjl 611(,
) r3t o52{.;lri.r:,1^l eJKirijl uplJ- .;il) c,yti:e )t"K,r:lL,
ta2
1- Knittlingen
lAY a'9*l
.::,rt S:, t c)l))ltD'a'^n)l .r:t2i 9l iul 9;af59r orl: rJt;jrrJ" ar
-,b j..rj:lr crltl o)96:l ,5,32;^r\, lt re )st glj t4,;T 'ju2l
..ril.ljfo.r(a:4(r .:11r;i 6,laelit J) d-i-' .5ta,ri 6))l) P)
o1(s5t t>,,12)ue e{ 4s Itsis ii? 1' JK:' * o.2l'2> 7e*.t l-1 9l ,^,T *114,,,l.r:!b't-r .rJl . :l':il 6& dl d--'Jr :-1r1
,?:rt?t btt) s a;i134i, t,ijlei2:l^oaf ,rit'- o1,ssls43
9l J ,l, J) rai rl -ri l.l jf 6l s,. ) 'f ..lt )9> 4r I 1 St > ,gb a7 9i
c )sg> gLi g5l.r, ts,.t-; Lr^f# 3 i,t3yl3 3 Ji '>lcs ilnjt;r
dKr, dt+:e .>1 >e)1, lt :l >st o.trT t{Tr' 6 ")ssi
cJ*t)3s
4:irfyb lt jl 3l Lrl ..u o.rilsrfrg 6i-) 6 +-t gsl a; u:ie
q{ tst o5r{J9^i.:9^i .-e,'t:, ;;L}1: 2lri )l 4>i'r^a 41 t )tt'
;lt-> 4; J1.L^ otltr Jrti^ -r: s >) ei:ls.rte r:f ,rol);)io
.r.!9 $;l: ,r.K;lf"rj:9r .,ll1r^el t6ji.rl; ,lt'L;:.9; 1l uinl d2
)ae ,)Jl o)JrTJt -t 4-t ull)t) tl ()-y. os) itr^l a.,Kr(;: )li.'
jl ,l .,EiE lJ> .:rf !; j,:t11,, l;6-lKa:^^r 151-,1 j9,r r'rt'a
.rlJp . Ji 1lr?.rr,.l:lr .l--: eLc, t4:i '>|2u.$nl[-o gi:-9:
)t-i , ,r-!t^./ li cuil3n2,ll ! grlt ,S:i? o:t^ll6ei Gli;-
u*il1 j,z,^t J:-rt glleo.2t-*y;l Jr.>tp[i, t' 91 ,i')f '>f
6)tel 19:.. o-t^i o.l,j l.t oss:tcEYrf [r.:L;K' r^lf rJ^''-l.r" .bt
cLaa:,iaq5ly .-fi, sllr-,r::lr-; l,^o.r:- r:*\ & lSe S'otl S si
4-A,'r tr .A
Lsrloe ,h; atul5 rl".ati .r9r (si3, "rlri.;lj>- t9l sl2r, )jl3r
6t$ Sl jl s-\ir ,g)1s e-{ln..lf S )91 o.:l:r^^ii 3l a, r-}.*j l-;
jl ,r,tnc uirl*{.s>rf,r^ 5b (Dl)-i ;t-l tl 6s9t Yt- Ji;7f.ro
#l-rl:-Jlr .rl[- ;(^,i9: cr,)\a .Yto .;.,1 o5r{ 2'.31 jltb
uL;rtJ, cil./ fa *|ulsl.J.&,rai "lgelri ul3l ie ,- at 4is)T
.A.i.re o)l: d-^-ol olyl ojl-iil rltaAlr fA csr3r ;21 a1r?l ltt )7&l
L);;,g .tr{; o*-3o ulelsi tl:j p& d-4.7 -r: qslKg:o ,:l^at-,|
a"^i-,1 -5 oJj w:L sl.t^t-;31 jl .gle^tl @:o [,] , >r-{r^e 2 t"{r*a
fl.lt-; q11!91 ra-;-\. ;l ,|,ils.t,, ) )l u;l*** ){; alrLl; c>9,
6ta*it"riU jl &,.Ji Jl.r.; o;t*il t,6r:-ut J^,. ) J.ia.,-,;.t^ q:;J9
c, or-!t-, oJ:rT -,25 c;;;^i); r:*e.1lralti J dt.l2-J) I ,;l3lri
clto-r6i:l sl e-ril s )si )sDs u?sis c>l,.r,il3 t, -ri st-tj J-,1*r
ol Calt *f ,u;b,5u .srf >r, C1"r ar Jr-r^i l;91 Jila> tnl cd.>t*j
,b; a,:'l> r;l^a 113r, ol Crlt af .r!i crte)l.tl [, .riL,r!b ,-jta*/f -r-t 3l u,,7srt 6uir.ril:rf;;r1 -,1 ,-.,Kt l,,r,^ol'o,-,rr'
-c5ei ;*35 clTL 3; l17:,-ill4;i;t .ri r,:l: Jl::- J:> 4r lle
3Jl^;.it [-ii , ,-tts; Jt-ar rf:rftol l.1 9l ,tJet,r:irl -rlo:tJl
l):. 4-t nt.sjr-rti> a{ >r{ *o ot(; -91 rr ;nT.ri;t ) t-a-,i; clt."otr
dl :l rre^i t6ii jl .r-i ,(r-: c.,l; o::e t:)-l .c-*trK)ur 6>le
.:y4 ,r,.1$-
1- Pharisee
( 1 ) .r;:;*^*::tclrr .rl.r: l, l;r n.n.i".roU; .lT .s :3q )l 6la.->y;.o
\AA
t, l; ,rcUyfirtnj r-ilo :11: r.rt^il -1r g;lai35T a{ u;,rn }1,
:ltj:1: rJl;9: (r;u, . >r{ati;;:91 o:t-lT c}*Jr J^i jl ef.r;to-9lr
-,,,tq.i6,l )' a-.^li.5t oli 3{ 6lory'r.rt, 4f -r"TJt^i5 a,.rKi-r? .9 ,r:,--. J^i.rn gti.rotl-2l )b t)t r^K;t^t-r1t^T [, af.5.t^nlU i ,]:ai9n
tr ,;l;{ s olssis )a)B )bl> e, JJ: get ls ,}>3) -91 ,(',: Yt-
af.r1: t5i -rrhin jptst a-*;T uts:l:.roi ,-rljc ;;l9i;i? 9
,Jr^;;1,U a, -.t-)l.rif.y .b2i* psie, EJissL,'g;?J);(1; f t;
c Ja1'.e rirtnfgJc l, C-rtrif.r> jl 3;1tnf.rr";r: t J9.i JrGjt
;l.a0t^rorkils" d$rl gf Yg-r^ oSs;tu, ;J-2T>15rn ,"b )l *:i9-tDr/ Gb-sttt l-1ri.!To.ll 6lrfi1T 2 c')L- '>13i o,.rbt;a' l-,1
6la;i) jr., a-t 9l ol37. .l,i.rn ,32i cJr{ii ,11 tr L6:et-' 3
4.-a rrL.r^ \?.
,J(, df -u,.-)Kn--, . t5, iuT r;;9 gtl".g.uiJ ,,i,*^l^,lk.rr-loif q, otft, orfto-,1 l-2 9l i^'T;jtoi 69ri 4,3 Ji:3r o.b.i'3l jl. ..u,:f11.r., atlSs aJ t, ,Lrtatr9-,1 -tl5;)l ls 2l Jr5f u" u^u
,s2l 9 g.L*,, Ls:^>j,),ul u{'^n u,i,li olr)Gt;it oSu;1re D ))
-,.il^.a.e .i*il:.r".!"-n 1.2.:9- rf,rl[> 1) ,rJa. <r!,r;lri, lt ql.ts91 J-il.i 6:trj ;^.nl ;otK; ,->1Ji 4;l rt ol3is1> t-f c:!l , >t.
6s-il et .)lotr;i [-a,l: ,llsjl [, .:t-ei: at ;-tl2 o::? uziS ,elJJ! e{ i^rT 1;; dJ:iJ csissi L 9 J^i,r,o Jtt)) 9l l, ,^nT sl.zul
;^(^,:^- tJJLt3l , ,stT uo yl q::t o.r^i, J1-rJ .lJt-a tsey al
Gl2t ,6,.3* J:Y., j c o$ )29xi )) u.iar@ J:LJ rlT >. -r.i.r,
3l jl ,"1,--Jl t, efjt.r,. jl G;^<T f;; i-,t;. ( c;..rlt ,s4{a,ri)Sty 91 2> 6.r:i.oc u-?)r^il c Jlf 6)t.al l) >)- )r4 4-4,tg)
C-ct, ,rL; r1l 3:9: t;)j ;.t11 ,s::{,SliT 4, .514-^U ,-2s,^ . >.s;17
t, ,r-^ 4t crl-l9'.u) rJlgirr U--ito a, 9l Lti . )91 oJ^i, ;r?r;;^l,Tpiir L^; tt.glo:kilE 6lalznri3 [o.ir9^i.i.,11 6l<c9-5, u)s.;llt jr'. e{ sr{ u".J4K- 6):AT 4l< .r:i1{ jl otlTrgrt,; ,rlr rr:li l;lir?r+.tt 2l t uJly-;Kl-ri 0t2^a1 u1l i-a . ,jt o))5.$^.ae
6i^>. (.t::itldt.X,rta_rjJiq C-^*j r-ito _r: u.Lo2ll. olt,o::3C;li-l
J) ti)Ji o.r.i lp r=ce q .,;t*f ! tS9>i a,,q;.*rb.re $J;; 9 jt*t,)s*l: u
t e,r"r, ) . )J^i ;^:> ,il cl !il bl .:r?,s4 st-J*,
1 _ WIEDRICH
42 57-el
25 11!.2*t "r^nlt! .tliJ .'**ilgi,r-e 3l c >2; t-:i:-,| ,!; u-:^-,1 ,t
ga . -r.r,^^, 0t".,iT ills ;JZy)T gu e .uf:l-,r: ,r:.,{7f c,.22e
,tl$:6J^,1U3 L^a-t;rr 3l r91 O$ o);, Jt- tr 6jta q(;L-
JiJ^^4,ri tdijI lh("^o cr^.Lf,rn g;;s1ses^ ot-l)lsre, ri.tl-erI
t-r?t, ,r I c h,'Ln )l ui.*, J JJr, .:ll 6:9g^, 6to9 )1T 9 a,,2Ja af
J) l}*rtr,re sllr?. i.,,1 oJ-it-.; 6laley U::7 { l1 oJ::(^i
sK*i u.i.i3 ,1: ti jl.r5:9f6l,oJL., ,st.riuilr>=t ) g2t_2irs,L>
2l1t^^; 4,,";.tr 25 3 Jis2{ )F tl jl lt ,}.rta ,}si ,; lr- f .r:f
s:f 6-r^? ual"2 ;>r?el r:l;ulift tr> ..tJ5r{a;l<^' jL;At: [, 1.,1
)StVS io s^lbot- dL J*.^, erl cStoJlo-rrl Jj:l: (:T-1i lg;7
-u;itiK; db=ipl jl &, ,rb lr>. c .r:lf6t-t), sl t pf gf lt o-uf
-,1t-:f, 4:*- dl>Jt.--l Y[- t lSo:t-i:-,1 ;)^ztr.b c,)\:Ld jl 9l
;f: rlla,L; )-lsl . rJ9>-,r^i .r-f:,r: q ,Kr-r 3:yu o:t:il o:t-
:l9e dl.r ;rla,f,-;b;t-68t3 tr-{;2lil 12 el r(rr -rt,;tblJ) i*rtr,re r-.ito. Jib,rn i l&lqt Sst-fi;.t*, 3 i.,l u1e.e
JIJL ,.>Lel.,9 )J9-r:!.1 lir c Jt,sl d)s) 4r .rrt*> .r)t1tridt,i.,t:".rtj Ji, -tolg> lnJtr, 6tt) ^t
d-i3iTcJil;iK, "[K+.,lr
l.l
,-ito rf.r9r o.ljte .r>l"L"i ar aii,A q, jJ^. 6 rkit^i $litl62l 1? 2a
,rii, g-:tJ, ,&)tut o., )) ci:Lel "r:J*, jl ,r5 tt)b )l
>tf cs.,r;h g.,tJrl .11 L ,l^il; -i9:o ,rL. a-{ *;.t1. :7f.-iU,rr
Lr;.' t tf o.*;rl \ Ltr";t-^:>l.rr l rt: q(; ,rS-i g grita
\P\
4*6 ,'. [n .a
o,D 4{ c:-bt c rkil errfl, i-t-1.r"i.rJ, q5l{.a 1,, 3.t{ ri Pto.D D J*t i9.1. -tillil--'l9i:>2;t: lt -sls
"f trf .ri Cb.rKf
: .f^:.(, ot^-, alii cS)) u-J:.a ,r:^1; d4lf.ri, n:-lr))l )l unllS
ot^s a'^ii rt .ri? o,(;-o u-!9 J) J:1, 9l . .ufatti tr;T tU^:,
t9)s ,r,54ir$ brL;9;,ilr.rt l) jl{L; c-is 6-^i ;.r,, :t:il
lt ,rT t{s;, y- ts-:i) 9 >Vil ;;-) )l jL{L; n^,' t-Lf *xi
o;t1-2:.:9^i ;r5G9 .rjt^ .rit, ;^n j 6st si2lasilj::l:y cr,)Gss )l
,-rt^^ ,--eil.i" -9 ,-s2l2l Jtl' ,y'itre af:lr -rfj; .-!Ul ,-:f5. J:*rtr
ua) re el, . J:f ilJrl l;r 6ldttb", 8.t-^ie a{ sr{'>21*rl syi
ga-a\;n ,9,t e {s r-{ ;t-gLi.^,-1 t-{ :*t*; Sl rsltt 6,)t; tg)l^^'
C\*;r:l:,r" clK; t-,1 ;i'r'' a{ 1sn 41 Ai*aT 'JL^^r l-,1 9l ' "l"ael
.5r:.i1c a -r:f:JU ii)s- jl l1 ,^jl"^a, 79"L"li ril afr-1, o-u:
eit^i ,^^i;.rl(;, e:6 s,l) ,sbl:li-it*;t9 srrf,, t3- + 6ldl-;e,
x 91 . jA ol; ( t dt:t) i;* y 63-il .;t--r gl : r-),ii:9, o:l:
Ji:rljf !s*; =:rts
I jI e J::.i, ,,>l s ;^^i 6-gtii o q5l+U ,:f:a,.j-J, iyl.a.o. airt:.,ri Ji:.r a,ll Sl S or25 g-- lS Ortil-9 Issi- -ril>Jt--r: u;)2,Talnti, c:y1 o-r.r J1*; csi:* uK*tri
t .ri, .tr,tr; 4-? .rl.rr,rii,Jr ;11 !l-r JiloJi t:Lt *.ii -r^?y
u;l;x- €L t:iri t u-ts& G;K) d-t jl d.r-,1& u-ila1 4;l2t
Jll-r) ,-ito d:*" ,gl ,, 6>lorri,r:*al3 :15 l2 u^rj grllJr l--Le
IPY
1_S'T VITUS
\2r a1 gncl
tse)-tn Jtl il !)*, uf :3,1 ,"1*" 9l Gl:2. JJ Jtt, y)l jcl-
3l a{lr- c ;;fJAlJij jb 59ir ,oo ax!tr,^ il>t*;13t s7- t1sLrl
6ton--ca {Jb U 1^o[";-,il9i'.oil )9t ,isie e^i')l ,.cVJt-;:!.2*t 4r uit5;^i at az>.^eTu7>1.;ti tr -91 . J:.fcllr^7 l; alis i-: jl
:;lr d-ir ,a Jxt jgl J:7t) tnl ;if -,11.r6(;te; < r.rj-l: ,Ss ,oT >
)_t{ cs',rbl-,lti ,,t*-l cJr),rn l.,l ,r-!t- .J^^; a"r3 .tj.,n ,r)\ajl .r.i.ir -bti ef"r:fqr i* Js. )l l) )<h Jll ;^ilJ, u, ){2,9
.r!3 cJ^i,rn ,it:; 4t Jo2tse.:llr:-l t, :fti9.: ,2t-l iyb qi).r.
3 t9T uKA: g;ta-rr-:y i,t-.,-^il )i )3t. 4;J'*e3r^;t LV^*1 tro ,)s?
Lo.,rl91: co)l))) c;rtat*lf lt vxago .J:^{,,53r;2 jt*r)l l;r o:yg1
[;i ;(-f.ll"r-7 t, q(;t:- fa rrl-p- >r?l;r- d-ig-r) laai)
cSt+t: JiJi,reg-a toa^;9JK> . JiJ.i.rn JrJrtj c >-tf tso !r; ls
. J,iJ^J.f,rn fi? ot l;:9- c J>rtt-2;(t \ ;15t, >.t91, Lgtnit, UT
62T 2,.9ie rJtii.;: ( dT;.:., d^ats!9 J^.io-rr: << Y
g1hjt.,li ) r,.=-
l-r- ,"ojf 4l>-s9-23 o.;: Jl> a\nst cfJi Jbt-i ot^- jK:-,,1: orli
ilr rlt:-,t; o-r_l -l:9 JjJaT*. si))t s 2iu2T -bt . Ji:9r oJ.3
.>jl t, i:t,s y{lro . Jj:t:,rr artr 6"tca l,i;.ojl ,i:r ::li;!i,r, c(:rl [i .:9r ur2ii, o:i)u & rJJ.i 4,-trisol.r::^i 6tl a>9:r
u:l*;ts;,13T ,Ll*, tt ,it.t,, c ,l.ntf:lj s&i ct d.l.+,.,1 oA,,.t
1 _ BADENESE
1 _ PFORZHEIM
LlirL,
c.>irClri lt jtf s 1nl1ulljl: .151r- *{ 6t;2}r, jl :lti:.2:
.:.f5e1U ,rl(, .l.ib &L? )t, .2i- it t{12 ubLz; gtJ i^1ri; af
c{ oss^ll" \ jsS.t s aL^.\ u^! 91 3 rlt*:rl LSI,1 c,2Ki iLl a' ,itu
i^o 6-r-rti . .r.i;:t, tu o-,r13) ts-t :l-bnls c,i-l)l ub elx,
21, 31.ra 1K2ra{.,}*ll.:,re ,tJe u-132 ar ,oa9l ! 59r.r7 b..gl
) j2axi , 61K529: Glst ))t.r-itrt, .gtir,n ar ;113;.:.1-rolgii
Lii , sr{ u-i ;^(^c 11 3l .r*i,ftl 4? -r?. ,,ilJ!" ot=6ta-1j;Tuo
J )9t o>s-{;;t^t gilta"rr^l at gl a,-{s^-riue ;luil-,1tj .,1J, jl
ioo jl-I, c ril- Jt-t: [,] c:r-f,r, u:,^Kt,, ,rlrl,'e rrl 1t,
?l-r* c s)>lr7,,l sf u-i9SrT , s2-10.f;fef.r-ital*:(i.ri
.p;rlt j*n7a,ui,nl2T5 -rj.;ljK, a{;tly cr^u 6latr?2 c.J\9b
) 9i>lr. 9 ti t- t: +{ J^u .ri u^ .,.-^i I Ji J: )J )J 1{ 2 get ri ;;>t^;;))))! c-;tti t, ,.iri- 6t4:il .1: . ^urt
[^ jl? dl 4t JilJ:; u]s-r1
*l"- Ai;rif.r. l,^;: jl ,r:^*i jl dif I c(.ul [, 9 e-i.r?.5*J^ir
)tyi 'sT U fu,L, g;1ta aj: toJ(:-1.: rf.rit- e r,:^il:,r,o jng)
1^tri;9:r-(; ot(,; .r9-, 4t or>zi^t )l ,KD hl , :rf,r. ,ttr?rirr;[, c [-ii dJ:5 I . ;il$ l3i o:t^, ,-i"$ ot(:*rl t: q(.lrl \ Jr,c ,tJ,n ,;i,slr?utr;I."rr: l.1 j,j:4afrlr orti*ll ,j^ilJ.7f ;^7
yTr>.2^- u,,ri ue 2i a1rls*1.>,5.:, )l l) )l e)il^.a.e 3.rblii,9 s tf g,r->.r aii-r ;.,:jl Ji l, ,-ita 9l . :y o:rfJ1{;Jl-rg,3 {ef.r-i .,1k^, ),,KrLtt u.ls sg2 ,b\ 9 J*n aa
Yl,- n-
\?Y
4:3:591
. tst ,Si s-i-lJ &etr .gJ-> ti 9 ;i.;,r, ol-s.uiss- Ct,. tSl"t
fTlt 1so3 ;{sa{s2, g^oc .?sr*il1l el}lg:., jlr(; ctt-s;;*
Jt*, [;91 o:l9it- 6,1-icl jl elt 6:o. Jirgr az,,i3t sit-ltrJT q,
1.,1 ,ritog.;Lj cr:? ei^.o [giT c Ji:3r oJLt u*.ae.r->llti ;t>:rrf a, g-l',l ,^oTorn*t $-t);; [r 3 J::*il:.re O)\T J-1, r5)rf
l-faeT,r^ lj(> c, *! [--r: , ,.ftt* r-itn Yt-9 .llrrf ,rr i^xee(:rljl ,-ito c dE;rr i-"tii J-91 )s.s. )stu, q.-;-s cgs:i ct:rZ)l
d)Ji t{.\i t*r1,o Jo . J91 J[>..-i2- ,>ir(; -2'.16 ulilr- t12,
1,,1 9l nJl-9K>*l{ s v:+e *-;t6at(; ! "r.rJ,,
c-f:l: ua,">=;i j)9
)l 6))b) J:f.rn i.x.e9l ! dX"y 6;slcr^b.r;r.! [,9.irt"iT.r,
rf:-rt ;tl jlery,;; . r3^i.ro.i 4> c7^)el jr', ui33a{stl2u.r 12
A,>,.t{) l-; 9l glJa;-lt>jl r_sa{.. u-,l.rK;e JiJit-,ri ,:,;^t 12 2l
dt;jl b2s^,ssl; rs;yjt .gto.-ct,,9l )Jt ?-,> l9o af,r:i9 :l:,r^
6 l42 u"l*-l .rtli*l illD) J.;f,r," jl.1: J(:--,1)) )2ts3aso 4l
?:*T (st j'lu{:efot,; (.'ta*j,3> )l g'-i^,.i r,K*jl . d-il.:
t1 ol5"rir,, dJrr 9 crl r;^- j t-gK;t rf.r;.rl c s2{ g5" s,,l; ,ilo"rr:ef.r! [,-.1: ,-bl . .t^ii,.r..i c5,ri) [.] c l,lrjo rr{r) c.rUlr^- J1^.;,
4t sr{ ue (J-^/ o)Je^,g :kil.r" [-oo1> 6t) )sltsA 6i-l:.lrr-, jl
41 :ri t, ll 3l J t^i,ro jE,f ,lh,rit^tt; c(:,,1 l; *f ,-{i ,gi^7
ji1l9 c .*T ;bl.r,, a, tt32;gl t[(1 . )1-tse S-SpoL+t
\'A
a*o g trro \9?
*-s1b a, Jolgi,rog o"L,efjlJ) ,:t1tli J) o)J,e tflr: l.l ,:l^ogt,"ro
;.i1"u,.;K-9 Jr-"t^ )Jl)J -*F t ,r-,oJi.inl9i^e iig ro tnl :-9rr 3l
r 6!K.r-;i^^l^i 6;r;r:.-1^ol^^ [6:i ai c J.:.il-,l.ra ,-'io 6la'ri L 1.2 9l
g,!,alcn9 ;l,r.rJi ,;-tn c([, c Ji:9,1 2il> Ol;;.-)i-) ,J-i9l^,
.J11.:i15 ));z- elt;ltacrg--l) o.l,.*e,r:t t- t, u?*^i:i c.r-,rK;9Jl
9 :9r oJ^ifjl-lr ..rirlt; "f $9ritt.59ll^o . J'i ubro oJJl dt€f U
a/:l:S;^Kne-\il y oJ^oi d;tot, b -rJ, o)\f rli L jlr.-,7..e .;-t-r,
c;-rl-ri-iLoJt^;)J "LJ).,, J(:--1: ,r(,r .ritr9 ) (f;.,.rJr ortl*,l
-,1: 9l eiJl: $a J-; )t I s",o I 2 9l ;*l ,; u, c{ ii : ,-a s iA? un
ql-,ri ;l^o gb,.ilr- )yi,rr rJrti [-4i;-;> a:i dt^"-,1> 1js 6llL."liaig.ixn dJ1 c ;^ ... (.(,, : *i{ 9 >r.a ;4{2:i; a{,*;1J19 :l;-2'
c ot(jl . "l,i -I,J,U lsa:t ,..,t^o -;) 9 JtJ.:> "r:1, qglJ^p t, &, c E:l:
Jr: l-; I i -t l:t-) ,-9'r,6:r: s {:T s e*^:.i rJt+i> l' 6ri\ e [^r j :rn
si ,.Ji9:r.ltg(U trl J13: i;rb et 9l g JtT u^ O9 rt c;itl6;l q{
q(:,1 l; t .ti:r, n-7 [4:rl a-{;r-{ r{i2 >;eT i;i jrr, at 6ilaet;;U^i 1,,1 3l tgiT a{:^tl ,iz*l a, ; -rrTrirU ar ,,.ti" u'l;f 'az-i,c
4r 4l-> i,ll Jt^il t-sse J:^{ ,(i ;*,t,.r^ Yt-9 ri -ri-lr-9: u}irb a,
Jri o-r:ri dt-."j y )9i^e 4> sls.\,a.^ y Jt- ,ll^) I )31rt.i-j l>
uita *-,.2 J:^{e)ro l.S rST C^-J :r-i,o,-*ttls. t:9, e* ji)
o;t,3: GiS , Ji 7s.23 jrst :'-,i Ji1 9ri l-ar{i grll r: r(ll
2 iul olr) 4p1., ;ro ),-;lt lk; af.ryt u, ,L),, *T;)>1; a'
\PY 4J J+.cl
"^^; ol;7 9 g:l*i .r.r.ti .t:i^l rrt-s *r .2t"1>1.51 i;ls* ef.rnt(:o
r(1r;rl D z Jty?uo af s1:,3uc l-,r,r.ln 6lt.e r{){.-i:l: J(;( ! .rjjt 1.2 -r:iJ ot-l 4,ts9.u > < t ;-l qgl<itr->l 6J:- 197 e-
9l af u-il;:^;-l 4;ls)91 ui*t sT'. r r9r a:,i,ifaf.r-otifcr.tr.r:
:rf.r^; ,ri7i.^,6ita j^r"a) &,,1 o.t.ir:61 ;Jt- >rf uou"l*>l
l-; j.;51., i-;,lu a{u-f:l-*Jt- 4r:+. J.3.r.o :-r?l-f ,.{rr,,o:r{ s>l,a l-,191 ;i: jlgr u;1jt-:t o,-);T )l J*,9 ;;-f.r,o cnltr,n
iir{ uo 2l ri 6si, 6,ld a,l^*ubrta )),-r".1{ af.rti3l.rol? I ,St
l* €!L)s) )^t tJi)<,r,.gldlr(i:^ iitJ t >r{uo a-!ta^ 1,,1 9l
)l s^:, a>2:n r*jto af:y,, toa:.io gioa;) Lii . sr{ un o.!rc jljl
.fi.th-:: )l uAx,. :11"U Ls-b)) e,^ "iihr11r 'o1j> Jlugs
,Jit4,T L l.f .r"i, A>Jio t &>t o).,,rpf !r-; ls ,6^t, ot-,.j,
:;l.f; ,r-fr))n 4-> ) 6:n J:jl5> tsn t-/)) a,t 2Je J) jJ:A a-f ,oa
lglai^>-,a rr.r^ iiln;l t!-lr. Jia).,oi ,r:^^el 3l e, ga;l-r(-^n 3
l-;31 r.rt,t^i-,;) af,2t, ,t;>- ui,ai l;1;Y,'l^^ 9 sr{ 2l L.gl,tlt:-9r
5l .:li rlt^ila-Ji ))9. ,Ktl oito,r-!3 c Jj:lr r.rKi 6J-, JiJrs
tf 6lao2ie lt c Jiitrt rrit: lt Jt*T;r- 4oo 4f5y"i uirb rKl>
;^> j s Ji s o se 6,1 ,t ,K!t, J-i1K, rrf -r: .-ck,.^ 6t-n ai l:
6,ra.^>=t +)i jrr{rfl . -U:lr,roi o;t- .*{a,91 a;|1osii
tSs:T 4T 9l lnl . sf es" cl^f3l*,,r-Jlti:l:.ro ot:i !.2*t at
jl rf .r;1."1 ,lt rsT 6s)f .,b q ;i l: c tS eire ,>il1iu,
A*sg trro \PA
4:,ilJi aU: l2a-t | 59, 1l .rt-rit:q(jT )l er:t) Jt52t aitlS>31
6rh jl sl olhe 3,e .r;:fet.i, u::iy 4: Crlt af:l^; u*{ 3l s34
J) ;-;lJtG' a{t21 u*{ar. €t^f;rl u-|9 ,.>irl.re 4rt,e tSs2gLa
ot^lf 9 4j [o^o^a .gta otKi l$T a{l r7 rJos ,^;1 I s )tn ,t, Lil ,,b
ga .rlt ,.s::l a;liT 9 J:il: 4t:,7, *^a 15ta61t;irf6)r,6lail;,95
trl cJ:fr.lt4:, ,*jto ))te)sl2 ullSlrt u,b e{sr{u^n ul^; e-r$
)3> !s*t rrll.,tt.t . ;il$ lt J;f '.l*;t
jn95 42 ,r:^1' f-Ayltr ,.:.-;i,r, €[-9fa?ct,;>,.,t;,iT st-) s J)b t7'l.9)l -9 t6J 1.2
. ) );- ts, si : tT -,1 io..lKi t 9 ta b ;1 a: I 1 > 9) 1J^:^f .rr j l1: J Krr t,()J^{ ot:i r.l.fily; 4t )93:;rg;7-o ))).st.2lr-; a(:rl,rr :9^.i -r:t!.91
q,j":^til 6la)st cgY_r:^ >3;? un l.; rl^rts.-rkf;t ,r(r oLl ra l12)
crYt^-;: ls sls J^;f,re Ji eF)l)t)t tn.r.;lrK.; rlT gL;9 dK;or^> 9l at 1l-t1r) dto.:.r 1,9 >r-ru, 9ri aJ^;{ j>lii9 ,}-5"
J(i o ,51K2:cjYl:^ csil- u*{ uts.gJ^,"|U d-i*i9r2) . Ji.r,o
1i,l;;tri,39>-i at f-/; ar9 JirstB .).rtl2tD..,l^r.rc.L; util>
qr?oo.l-l el1 .r:rf 1.r", s9t €-? rns(i Yr^^ cst-l-t td s"9ii, i lt
ull )lt ,riLT;K. J(ort .riE;: c .r-i>2) ,Sss t1sl> -,1.t 1,1
O)2o d;|2t dt, ;t- or-Yt,9 )31 ol.zoo sl lt ):s ,ti^tr7; sKil
J^".rTr, ls ;^7*; *{,--i-f g:^,.a.i eitobliS:rfl.t^, :9.1 ,.-lt-
, 5.,{ r{ie;*.iJ h,T-l: r, rrfdJ,5 rlK" oTll [-n1t., . rr: rJtrl,
6lait.i:rf*^lr; 1.r., Jr., uT ,, 1.2 .91 rrta^, J*7 g;:3j q af
\tq \ -+*cl
12 ,y';sJiz)31 o.ti .-rt;ll "x;{tsli22T rril, l; .-,t:.t -u-t, a-{lt
jol 3is> , € f{ . :e! ol-,1
"1112r ,$^r , rK2, ) ))' Df ol'-liT
,riY-lLtt-t 6,leaV9 jst;rSlt'.rSsa1L" i,tj y:iti c u-'\9b
,.tt-l . tt) ,tA{ u;*,> ,Ss-l j*t-\s,. l-f :l: 1.,;.,J"ost^ra 4;l2t
uca^ho -rii; >r, oslr 9l \ gla.*c; a-f.r:;^l u,t*>l .9 olJ^g*i
.rll,-r, ;*,Li,rn j3 2i 2- i;l3 r2)5 Q:ct- 2l r: r{ ;la:> )) )J
"L-^, ,ii tS t:T a; l : ,rlV s ry a:*.1;l i- s u3 > -r*il u,l*>l tf
:s; ,r*. t6i"trl-,g rf;*jl:,r-;L;t3 tl .)J,. orl: Jt*ir, Jit"
f:*,ai ril r, tSlsl .:ft f-r-- tt'y c ,.1''l 4:;'J'[i 4tt, jl lJ
0,, AT )l Jr,.,9 r.l3b q49- }^Kgat*-l .rti9l ,s-i,l I s9, e;ir{
[oU32 )s ,s;iS 9-ri9 uilJ,l5r.]-,9) -l\) J;i,sy; sy il orl oil
dYJt c9y,, a;6:i-2 sgllt 11 s3-) a{s2' u*{J1.9:9^i [::cl,rt
l-2 u,)^*ai t>^ilic" iu,l 3>.un oS iys s-b Sl . .l-:f .rr o:trT
31 5 ueV;;,.rj! f . ts'. rr1:i;;t i ):T r*o c J5,r-l.c
o1b9: .,*l.ri }.,,..';n ti rjl.rjt^r ,;i; e,l-; ';Kll j.i9>ue 9 )9t
lb rL; f:$ai jl ,r;),Ll a,i9(-^o a{ ursy c))Je'.t a:.{ .JiD)<
,gyL> o,ilJi.soi -t-r),re l1 s;{> $3 .r-a. .ufoK J:--^l,lJi 9l
at ji gi ,o ( {) rsAl Jt Y t- > Jlr( '. tl 4t a-{ t ,^K'. t 1 f'; ;2t
9 -uf*!t*,i 2* gl*>l ;52|; ol19a7 2s [-i .:9r orl: ojt-l 3l
-sr ottE; ls el J*i,eiu, Ll r,ftr jt g.:.;1oil orbi 't:^* ltyt-)\,K,r;19: oU9f.r;tf .rt) Alq dr*J i32is,,:91 ..1(^. . )sf
4*A rJ tlJA
;rtr rrt^i-2 "r:.fJrKl,r JsSt 'to: ojL-l d.*rtr,r, [^l l;t, oSlii u'
y(1: .rot;3fc.rJn gll;r 4t .,-itej [i :rf,ro ,r-lt; lJ dlJ*,. 6:9j
g-ll-trr,r-otJi 19T.-Jie s)t^;, c Jiat 12,.:t^- )s*lt sit-s:i:2t e;.i.re 6lo.r::fJ^f*-;elii".tlriT LS\> 3 )91 or.i ,;{g-s-tltlp)ss : [oi.]pt-, j,rJ<)l;lt
6+2?12 r-ih nf.r:*u Jll> ucai
-u, ,h'.r;i t- .rT;: 3 J.Lun.r^- .rli.ltonT 4, ,s"l-lT [1 . .>-r1
.;-,1 o:.;t oQ g-f::{ Clu)st q tr :9.;,rr ols,tlS>;: a{s^u2
-:r-U . )91 a1-;! ll.s:r, J)e t)>)>-tt-) gr,{t-1l;;r ,r:6-9 ,,1t^(r
: sf a,3r1.]il::t^: c!ti-,-r.,r rJtpj il ail-s,5cJJ!,r(:"i otfi
glo:r*!l ,-r-t ln-..r:
f lo:yr.r,i grt [i1_,r:
.-1.,1 ,r!t> Ela*,f
a:*a t4:i )JaT t
rr.jA^.lj Ja: ,.a.^>;^i q(;i.rr c >r{ u" ary) l -}T rs^lri ,r(:oT t,
lt s >st o:k*rl or+4 j;{;-lJr . J-il3)u^ lriT oS,>-l 6,21'
i^1} 6lsq u;xa .,t iE.>l 1l9T ;n c )l).r^ ,-isi sl 4: ii>3
StV g{r.' lr;T *:^{ u" oT rf .r!t -.,l) J )Jl f-.(*.Li )\,K91 Jtr-,.st
.glo.r:rlil ?l)h;l t,,91 -t^, r, ot^jcrlljl .:b.-^*iri, ol5.r^olU
jg:o lrl )-5u t->l;UJ)9r o.l.i *Sb r-ito .:rf.r^ ot(; !s*r,at
orrf.-rt;!l rf.r-(-" 'r;l.i 6,r, ) ,ul)J.lt -rt-:t .ljl9i,r^i
) )2t oJ^t2lri rlt;,U 1l: lgtr j1-,1 l:-i ,.uf o:t,i:-l .lI jl :rr
\Y,
\vt \:*l
. .)iif.rn .rTll -t^, c.,)t^ta;9 < 6^tJ-rJ ) dt2.:.1 jl JtXl )t,.
-urr(i taj9lr.lie-' uel; rrL*-l 6:o dlJt r*ito.rti2l ui^,'::t,.rll ,iite . r31 o-\,i i)r{usy l, ,.l''t^>l gilg -2: . :rf
.f;rl )l )f c^i ol-f l-el *{7s.;; ls ;i^2r^3,r-at, o.;Ue-r af
11,:fl,o1t, J^L{ u, -,lie :t:*rlr^ -rT.;t:f ii9 -ra . J:f;Al9t
LJt^;>. L1 Jit." u, ui\3b g.rJr Jr),roi ls 2l ,r-faf,*;1- a^3-
Ji^ir .ui-,r,r" "jlrtt, a-{12 or^i -9 gllT .5t-o.al, J{ s> Clk,:,
:hil.re ols, a.iE>e16;Yt,;rg \ l9)i rl.t; €t1r;i !. :r-f ,rn
lirl*; c ibi? ue(\rLf )) u,r;)tt €l'3fe-jtr- ;l a-{1.;fu:,^*a9
c-,1L9) Yt-.:y ,.ila:r^..i, J:i Jt"" at2l a,{ u^{ rl*il^l.n{s.i a>1ia
u-!s tr{,iotKi .geKnft, -,rt-,9: t- etf . ,>ul az/.;? r.L Ajt> ar
€ll;!: e;-l1T cSlaA st)) el. -t-oT .:ljr {,^rJ< il ,;^{;)rL'^,
.-i1to9^ -t >21 -1;u^R:.,' ;L;6 r> c )9r oJi e?t)t YE c:9' glJJl
.,i;^G .r(^l af:91 o:rf e,-l:T d'rJn d1^'' a' larz? si' Ji t,
)t{ rs, a{ u;,,;,9{aj3 J,oT*^ Jl 4, jJJ, ,"tJ a.; )xr o;l) s^^ii 12
c J,oT or,..* a uig) e{ J:. nilarb.,. J,.il-}l ,";t- d.} J:. U
;at* rt-tra +:^iif6toj9 ; ;5 6 s"T;:t,1 ,r:i9 Jtxjt^a .15 [^l
. ,-,:.?a;i,:,T Jj,u^ az>9ril 12 4i)9es,) ?:49 tjLl :kil.rr 9l at
,;Jlx.:,r; c ,ila-s,5L- i,-df to^ . .:rf.r, Jj ,sV to;9; r.lT t"l
( Cl)t, c rJY4r.:gJ-,e 9l c)^,r4i o-{rs-t t{,ir, ! )91 2ioJi) 9
1 - Gessler
4-a .'rL ..o l VY
c e*i{Ol}{ )ll St. )J,t t))),' j a*n5e c c.rt-jb,.:pl c u-ib2tcd-ilr :9>3 r.ll:j: l;: .gtor-lt:-l: c cS/,9 gr? sik-l: .5ta,..kf
\Vts f ) t2t o51{;-,-1: .rS;t- rsi(t vt.-T eil,t 1i>3; el
-1) . :l5.r,o ;rf<t"r!r,(-ti; 6j19;: .rr (<\;t;6ll.i>t- cstpr.rt:-l.r
(tc5-tlt^rJt(ri 4r af( t.Jta3r .flr?l.,i1 41t*co e, .r-atltal ,) oT
tito.-rl:r V,is >:-{,s" olK; iK;,Lr :j: fi? I )3-1 tees*n
1.2 r.:,;tk;l q{t! 6):T Jt,, ot-,r-aJ:9 -lr:,rr Sl q C:ls !i:*.ri
J,.ai jGl-r^t c 2J^.t Jg-^,,.ail:rr c ,r--:ffl;- ,)le. Jl(,9 e-9{ rsl:.;Jr d)l) L,Ki 6 rrt^r- !)1,29 eK;qr-lK^i l, 6,r^?ual,
,)al ji s> 9,s'. ){ rs" t) LS ro t 62t )c-*a ;il:; t6jf.g.1jTg^-
.r-]ilr ) jz-9 J^e tglp)S: ) ,seti, u,i"(rro 2l;^r ,so r(L9 to;rl
./9i+. l1 9l ot^i;."T ;l znl cj::tr [, rflJsgr to;-,rlfa;i)*&t-t)
ctoozl ri c.-tte .gto.;t^il c €L-1t, .gtncrtrt^- c [a ejB ..lirrf,rn5yi
)9nr, b qi)te ))2a9.rlol clfi r.o jl.rtill>l [orlt*jl .ta;^-r,
r.Jlr:>5 rf,ret(,:o9 :91o:rfdlf ,si:T !211),ai2:9l .r^^T sl_r-l9
)l oi*,t (:r, o)l) ;t?t-a;T slsT 0,, JiJil-e>,rn )l3T u-il;-9.1
,rli Ji:1, €[*.a, t5::*e19ht J;ilr *{u,a3a*r1t',it t, I,ajl9i
t1{u' U"L>-l J^li.re j u;i9a{625h, Jjr3r,,,1*>l )l 1 e^\
-t-6nr 3l r(:rl d3-r, Q:rl Lo l,^l . ;-l nzir7,11 ui^trl?ol2 6;^-
1 - Liese
2 - Naschold
3 - Gross Yohann
4 - Garibaldi
\YT a1 gaol
ct32:, t{ 1l p rl.1l .St^ y)sb, Jsl , )Jt oJ^r',J s}Tq'1, oJJ,g>,.o
Jrr c q^li(r qgl,-og^^a;: ta q \9:^, )l 4;s"{u-ate ,-.- c )9r o$
t 6.rflpjl .r^1 ,r(1 ?:iti Ull4lt Gs,, ) r.ra cgLejk,,l5 dJilg-
. Jj)Jt a:i.2;^r jl 1!1r *i(t -'t^-Te s-^:? !|t1r gb.il.r*,e
. >f ,s, alsai l1 uslsrf Jr-t>- ,r-(ryt oi!i^2t c1la)ls q/l J:
,r;t^it [, rrr:fI ))4,ot);n a'^;1?u{5;de' r}3ia{,.silea3 Jt-;:14 .', . . r, .A -r- .t,'.
JxaJ) , 4:;> ); tiee et c:;*)sty [^r j sgl,6ll,- .lT+ 6l;9 ,r;t6f [,
Q;T ase s s assl *-{ s22 Jl);< )n o-t^i, ,"*lte Jl r- c;rl )bV
,ritr^a9 cs.sib.l1 t-,o1^7 ;rl i.-o9l . :;1 ,-rl-ltc^1 47^il Yt^:-l
)l 3 oJ),"J*; ,r,f ,r{ >3^i u;J?r.}^ril9 1l ;.{ l-{ s2{ u, u ,>ibT 3 a"b;tl nr ,i:e7t ))Yt-.51^:*, jl15 2:i J, tt qit o:l
tadl.9,> jlnil,-.5t6:i I ;: )9iut g/,ras:iJ: u59 cJ^g>,got-s1p
)tiue ,.tl19 uil):{,,1y ef i^i a:t }{a ,22*a at ) J:^i.2se .;'9221
U .tf,r^ il, ;l u{ t rfigto.rotf i s uilit{,t' .;tcil, Git )l' ol )
.2U l1 oJ! o;rL 6to a:i-2 9r-lfeq,:t6lojti 6t-oJ^"1 l-rJT .rrti
-,s, ,-i^r, iert a2 ol^?or^i,)l 91.,. to oAr-l . Jlj Ji3+ gel :Kfi-J: "fi ,? ra ,Kp , J:l-o .:,,t-:-i;1,:^; .Lii t6:1t u.J9 cJi2),
. d-il.: ,>11;^? r-ito a5:3t t,-:lt- ,s2l s s9t-ralr;;.-,)\.,
5l b. u{ 59{ rs:o)sn t: rl .r)t^; ;: l; .r-oti 9{ol1.qt, sll..;ltt{
1 - Minnow .r-:rT.roL*cg; (t, )
a.*n gtep lYf
r,:1 [r3 )91 .rcrJi .sfr, J-l eltry c)l ;^^ieil- . fl-li o!2-a
,h'^, e{lgTjl *{ . :l:.r. l1 ,rJi,. Jr(e; .:.,-et,i:e }r.Kdt,[^; ,,cst-i&,.s;triue.2rc ;triul\2b :-tb.eld isT at ,zL^t cjt-.r^ip
osLl a-{6rK.2>. J3.rr oJ.^tj (\q-.,1 s:},lr,r?y ) )ll s# r.JLt^>
,bl; + a{ 59 ai) J elJU c oU9f.r;Lt^i J,i*n }--tlt. u .gYt,
< t6(lB
> ,,i^,"tiy aiis cs:t )l ,1r:i l,-g!t- af.r-^1-ti 6le-jt--ri[*r
-dt- ;^;{l- Et^; . -ri,r, or^"ti (J*tr E:j) ,-l a, r31 ( =Ec )
glll.^ 4t*-i I,a))A (.\i:.9r r},-,15 J ?-f ,r-iLr6.i^or a,nl ,z)l ,t,?;4J) s::ilst;rr afljr3, ,ritall',3 .r-frl-+it- otK,.l1T9 *iti
;t:.f;: ) )tt oJ,i l>ta -1^-l +l t- i"a.b-s1 e{uildosr;9 tor,lr;
. .ri :rf .r,. u{ .tJ s :91 : J j u- 9 91b.9 to Jf jt pl. " a{ ;aT ol 2 21,.a>
a{ uil- c) 9t 2l -sl, c.rzgt (rta s,to:r-t,, rh;.11 <ul r-^;l rt r? -,"is l4l;
j*- s tr -rt, o'[!to)rie9 6,slssgi otf:l: tsgJ, ;^x.il,;Yl,; ct*^lf
. Jlr-rf .r. 't-nll l-; 6s&i )));)l u-ol;.-J[- cll,^:,'lr>l J-,tiL- 5zn elt J-, L,rs! y ::l c5 I l: I .5 [a rJ [^i- t"r,gl sl > *nl -r;i,l r, r?t,!,-3{6loa,jt-. ..t..i,l: t{Jd;t^ Lfit)) b J.rJ>--9 ,r1J!d-l^r a1
dJJ: u1l etl c-!t-9 gt;-l: 6lauilgri b t,s-t)'"e*^j c lgj
a,tl;u9> 3 r.-l [- orh:^o J,>9, ol"i l:its .-c1:1 .lb -25 tonit- ;rl
r.:;lj? cib-r^i j92s,!.2J2-b 1 ot,t^- ,-ttL;T 2 J::-il) cs-l-l) t
1 - Gerber Strasse
2 - Zom Falken
\YOq r*el
,f,--p rJ* a,,ls7J,l"s,rl ,?l ' ,t;s3, oJ^l{,-to d[-:J-r 6slr[a aj b. [+U ,-rr n*.o ,; &r3) <r ;( U )) ) 91 t^r j J C? t ) ,si ss
,5to,ril9.i . d-&l: 6;lcir; s-i @{ AV) :y a23rx.^9 a-lS
2 o),3'alr) tol! aS:yf f;l-[^,. [aor+1,,9 tt 9 ,;l;-t-sT 9 a;fi
.Ji)Jt a:*(itolll: 3l;9 al 5{ 3gf [a,.lf:3.: cJilo:rf.r*ri o,,1Le:
tshts€tr.,1t., r;!!> r;)3' d$;tll .rt-r{ s2i2l*ii.9r[ tna;t-
,sjs b *-il,rt, .5lyo-r: e;ali ui )l s >st Q:i J: Q:l a-s-::Tt
a;it) t)i 6,sol u-t7sbp a-{>2'.,11l J-:^ cji1ur 6^il' s^i'.22)
6t6:n o:l9Jt- cr:t-j:l-t^i 9 tJt s:bi €l79f.rt-,t:; bsT . &,'l
Ji-l^i*, t#T or cl-t^rl9i 6lstIt,-,i J;.urt af u;l*{9,1271;,glaos+:{l q,i.^oo a:*"isrt4-t^l oSil c J-itr{u^,r-f.r;j .lI::
)9r d-rc7-,7r, olst-t LJ;IAa;b' Jt-l'4it?).s. >3t,;l;29T t-a:Jr";
rJ^3 g:t"i J^i:i^t u.76s.lrT,rn..,t*> 4: gg,-sl*^t9 ol:{t .riit i;\ Io ,rliti n(:rl.Ji" cJi 1g,;tor ;.rl .1t-: a-{s3,.rit-;J;l [n{l
)-o1 .rl,-e ;,!91 ,fiti :t:il,r^ oti;t cs:j: -rilt s,l,L. o:t:il ot,ajt-
- u^ ul,s,i) tJT ta,/rri;-: cJlr{ uoi,.i ,si s:)\.:^.; c5
q\ a;-go a,iro> ,ri3^1.:>.2 .;ryrdl>ie o&)3ri tgjT clt^^.l: i .\irrf
2l e, olii 3 ;lLr JJ- 4oA q*(:yr ,s{ ):, :i[' < tJ-r.^ gl:i > -r
,r(i^.t irt4" jlt-1-ra J9l s5toJt.,2> g,-ito . J!,re o:!: '-)^-i
1 - Hotte Hotte
2 - Adam Hittel
4*l gte_ro tYz
q'togk-,15tu :lr(^:., t JL; ))lJA dlr*",jl,ro9 r?olrod.sSl J(Jtiq*)-< g)tt ,*^o 3l ctr{ ua ;i,51(;-t, <1\ -r! r^3.ri ri9-! > ,riL7rrlJ-lj;r 11 ,)r^e )l Jt",6:, t )y A>rfniBrit*n €L ,=rt.a
,sl.r-l$;^t)) t )ttJ9s*, csitLj 4t ciss;.lt^j.l> r:y o.rl.,2jf
.,1t^, gl:t.rj ,sl:iT uilSul6talr-t-^ J 4i.il) .g:trj qrtXe 4jttJg
.:-9o or-23i
J"rG" J^L;41)16u:ijla nac J )s{cs^ ue n j Q:;31 Yt-
.;: f 13,. ,::?J) .;*;i,rn J:;9b\.,'l) at 3 sr{ urj-,,.: s5lo96i
jl .r-se^il c ol3> Alf )K 3 tgij nitil 4t , )rt jl,, ,*K;ila_jt>o.liif -,192--r g5laa,^aio 9 {li*;i rr.o [oal, o l.; 6 ) ) ly*r. 9 toa,l [*o
7l,7 el2ot2iJTcs, ot"-, ,r(,.:- 6trl Css...f .$:l:,, " u,),e? sl
ett-rf JF5 u:iTjl ef ,r,f6b &a s )st ctist ,sT sl:,{ js-\t,4.rt-,c. ..-a.e 6tonit^it, i:lt otLt .)t{ ts^ ctiss ll l-1a;,,t*-.r.,uf:l:.r" d,t^:.i .,-iYJ," F, At ttiu ssl slt 6s) ltblJf tjL;rJl;:lr-, L alt*,rl,l.o !r*, t{>2,. tn:r-l .:9r C.S1J.rjt" rlH;K;>.
7sa r ;tl I' oS ,) t* stl tt ;: I ; .,l L( ! t r,i LiT 6r;^, ;5;"i;u'J^",, r <Y.-oll3, 1,6;T a-t .r9j rlegLi e sr{
".-t;iJti. j*,.,
1- Lottefrohmiileur
2- Finkenbain
3- Dolf
4- Emil
lvv 42 34.o1
.51'ai L )j:arl-cgi,o [6iT ..ri:3r -r6j,-.t, U 6 toa*r ;r ri ! 3{;, 5 g.
r.-el:i"r.l b t,,r, 6 to ;:t.i 9 taJ(> -,2:,1- 9f .g Lo6 : j: c Jj.:rr 6r^^
ot^- 6toi)\f . s;;;1riu,ls bli,$12 ,.ii ;.b,oa .9 :31 dtilK
s:b<Ss:? tsbt." ajt^,; -tirjrro a!rlf t, l2lo; 9{ 2;3 [o-;t- t dtrs{cJiJi,r.:tl3 g.sr-^ 1gtoa7.et, 9 [o+Jti gtoi a, t J;)){ Gn .,j,jli.ut, rfdk> [n;l3r: 6il t;9^i7^i.riK61l.r;i+,-.,b| bosrj rt31
e:A IJJ.IJ :9i l4iT J:iJYteit"ef:.9r oJ",i.j oJ.irr [no5->a.3.^..i L
<t Jro r:; .l,., t,.ra; t6.r I 4.qa 4:,,JJl, t ( J; tit :.1 I 9 ;[:*i I 9;,r...r1(^:.,
u+^+,p Jl t,.rl^- ,-i ta a,f :9 ,c*{ t > rf u"ul si j J* ti )t o{ 5r,
jl .rt b97 .o2tJy^*^ .s:; ),sts:3) t y:lt-u{sr{3t.)e, oJ;,
JJ:;:^er ) ))st ol1 La.el,;*1t1,rr >y C.tnt ;l;ol;ef ;1Lotg
Gtt* r elr-t! ,1l(.^ c*l{,5 ra a-e{ rgla6j! -p j;t);$^i
o gt;>l c-{L9):? JtA Jr.erl) i^i 6lail>\ ,SJrS cJtr, €Kj1
tu q,:t{j 6,Le l:y, .ri[:i:-l 4;:l-r'i,l grlJl: c-il:,.J--,: .:.,;t6,
,-;togireuli;5.rl;,ra-;l ,, -ii ulz-i l-,rr*,iLo ct;;t: s9r^3 uat,lA-T ,gr^?,rot. 6jt," (te9-^ irll .,JJ;il.rj ,g-r,3usl^ )3r.,
,j il s r? tly j. Jj :-rf ,, .,g rS ual, d t^rir,--c! :;^ Llin y 3 -r.,r,,r^j
ao ailrj: )g ,S f:jl+. a,-a .rtg ts4" Cb -r-tt 1_r;.:12 tsl e;^t
l-f:lr 5b ,-Jta I ci)\t 6.,[.a;:7tl .:.rlr r-r ,-irs; rel,; .ril
l-Herman Rechtenheil
a^a g Lrr.o \vA
6;gt^; . .,,,1 tst-, Ass-LT os;- ?g L9r^? '.rln
?S? syhte{
l.z,ratn .gto,-r)\i eJiit s3h> l-; toorf c*fd-l;>11 l,a[j aigKa-
cJ-t:;r 12.-,,t:o sglyo nf ;;yaT ,*,itoar3l ..\:^{ ;^i J(; a- a,
.,,-,t:ra,o"t.$1,j9fl !1 ta1;^*ijl,r^a^, rf sfllc-uf rrt*:rl l;r-rT
^;J<> 4{ i;t"T 2l a, .s;{ J.a.9 -r}!r1 r.}-,.,2) l}i 2JS 1.i", l;
S)s:Kl ,h; )t-) l-l.rot" ai9K7cJo;r.a.i;i l-r,rot" ttl;>.a 713il
6la6rSuat^./r-? 9l .>-rl-r, ot(,; .-,T JJ .,:,,J) .!^e;.: 1.2 gjor)-*ol.r oJ.i, a;;1,,6r^K^ot-^ Ejlg--lf to6; glaa^:^,-tg> 9l;2)
61^{ u^lo qjlelg;toa(t Ct^, 4f )Jt o)rtJetc^ l1 ,-il,o s tr{ oo
c::,. csol j .u:.{ i3r' c))J; l;t4ji i-^o9 .rjUr})9> ..}""5;K l.rL
Jli;r g0l 3l t, l-l crt.ii;-,yt ,,{ ,-ir?2sr-jto9 c::t.2{..:f ..ll;rrl-rr
+-{ sy u-21 j^;lc c(L a::;lr ef 6los*ic..-r)\:'l -r-tt;, ai t"l
j :S;l c-i,,r,=' I 9; i> ; I at 1 ji ) I s&\t, ; 3,. o > 2{ ! si I 1 3l c )1a ;17 t,>)lJi s9',rt-u^a 6ss q{ ,'-1ior,tJ G:s I t ,Ji2l"ae c.r",i.f jl;:
,j sA j I 1 el g!2- s-L- ;(l ti 'rr" u^l 1T a, e 6t s )qts ) ){ yi
4r t+*utcsrl .rl-9...1j1 t$; tt ;t c; )) ol rbl; ,."jta -tire 5r5
ft cs?:*{ otrhl2 no^ .:r(; ft ,(lti 6:Le ,i ;"t{l- )lrr, jl
aiio g:roY9o^n9 )91 oJ! glr;l rll-94 .ri*l ;leara,f r;>t:ic,$ ) t{ cn j t I s^t t'-l 6 9- -;.1 [ :9t j*, e-? rt J- r, tf ,r! t- pr -, !!
.2.: [.] .rrf.r-rsgldt^.i, ,tt-siT Gls-r.glrrb tSs> lsols2; lt
1-Rottelr
4t -e4.91
)))sn J:i^l q^o 6t)41 u|l'r4a !'1l rrl $1t3;a1"1 Ji^ .-,tijl a"i,
4^e>- )l ,*ito :|.:.rn ojt*l9l .))ueu.,rt e)LtT t u.orb:.tl aiti".,3:
ib ,{ un ,ro [^ y I 1l o16 3l sA^,. i .r;fo: [n;- I ;;i{";' s,a12 b ei 9i
dt jl >r{ *n *scs(li, 6l r, lsr-ilx 9 sr{ u, (sl o1{lr lJkiT
tf ;i'ls "llr*tt^i ipl* €tr 9 qgl+;"",i dt^;> tr 15la>2tr oJjrr
4> 9 ,*)l 2j cso s!)J -\-h uil s^a l, I 1 u,al s (J-lJi qgiod.K;ai
4lrrri5totrir u;i9 u:>a{ J-,t.:*:,il.1 ((\gr,-r31));31g[^iK" t{ sj, u^{
fL^ elt sisri i-o7) f:rf.r^ d-a)at 1,2 .-,:.1tor:5i,s iisua ol1
rrgr Jii> l; Jg.il si"a) s5,. *4Ji ,5s92 dl^i AttsJa ,.?jr.uqit-,.1 cd-*ilsuo .;l,ai ot^lf s ji.lje2i ;rt,6i,5r +{ 191.;l^d
31 5;x^^T jl C;t, E1.r(ry^" ,)^ir, 6,J^i- at 6,la3aa,i9',>i^i> ;ila(lrl 1l >r{ ., r}*," .ji-9.J.i*i j."9lJ,o bs34 ,.>*r9 t6,;1 i^atr
Etja, l-r olslei-^a s J:,l:: ol.,l,;^^? Jr. C-:ftr y,lc.:t1-;t:f
l[^ .;.r,*^ .:rij Jlr(t sgla-'itit>;t"ai.ri^lf l4iT a,2 JJlgir
tstJi*|9!yUiu^ ai oA;r{ ;re ,6, )).)e s*,r4-2{crlt;^^{l;3l;i.il.tc-92 rtl3>=) jtr oto;L c{ i,ul u*{ott)s^T !.rjla:rfc-
Jl,oy,ii .,:>J)J) ;r- 6\aef ,, ji uA*1e{ 19h)t^a ."rKi fr(^^3^i o3; ) j3-rf crhoarr-iT J*i .1rJ:ite c. r&*t) &),-stf s j
u)l giue lt'c.r9- ,)2iua sl 3;^ 6,rKts3 Jittsge ,)T a2 ui^,cail25i^n1 $illi- Oll C):le !At- )l,ei>;f 6tl olail; at
\Vl
1-Porsch
4*a dtr,-o
rrr tnjr? J*io*l sg.l91l a,l26ai,5taot;l: jl ek, s:,jts,,ui)Jrc;tAdt:-l: -,1: 2 j>V;ue J::f,r^;K^i Q;I d l;,ritor[r."
tf ,gr)l;T ))2in9!)<Lr,r:>t L Y9o^,o ()J, ))J, ,-:*ls{.J "::t
Jts;15u1,!, ;^if u^or;*elr l.,l ;I;tSs;r'^;e ot:-tr ciistr-lt+:A 6l.l$trrfsol{,, celrldU,,l: af 19L;^*a2 J^i,.re d->l;rtj
s( -tT 4;* 3e-1 l' I >r{ ue ,ia;aT 2 c*^i ttJtl-t^,acJis,fr, o:j
c ! 2)i, dtrf dt, t^' ;rl ..tj 1,.,.1 ua .r-T a,. I _2 aei ?:Te s si -t'<U$-/) ui? ,"n !59,.rat(,ati, 4> r-.-e s .22nT
jrul: e!-.rt,
.rK,;lo.r^lta.l ojtr..e:lr i-rjl l) jrb^, n(:rl jl J-.e,cjt,,Jni
ls iyt &d 3l . )t-{ rs. u{ s;; J-e ;-rl D -t:i s)t ot'i, ,tls29
isll ,:ttl:- b. rt"t:e 6ldt-^iL i i*aiua ;*73{o2+-, .};,
'-;^rS s ,i{:-1gtoa,-*., jl .,t ui9,>l52l..,a^,3 sr{u, ollJ
l1u1i2? c:ll,re ;il;T 6,leil22ralfotb, L :t:it.r,.;(:7+
*'. a.sse afrl:rr^ -2t-:i .2*;T 3 J^a{ uall;tl-a:^" cJita.r,r,"
,ileL ol; .5Yt, ef 1t- ;r,lyl )))A)- f teitr- cJLua >3^{ 3ol^u
e{ ;*-1u^ ,b:,, !l;;:.-t )JAT .$tr{ l+, r3,1 o.Lia:irgT ;l:ar
,)ts,,J", e(J& r*11 U.:3^i €11:.rj1l o :rf,roi *ig.ySa^aarolrT c52222 tsl;) ! .l*t:{.rt ;.r'. i/l$l l;
,"^., c6'Ji .r7.it,.5kil o;j iL*tc,lJ,f tiL, L-2a-t tad,6)11 215Ji1.> y'-
d,rU;,(tUo a.l;tl.r,f oi,t) toa)e clttLtjl ,.j tar-i3;a
tA.
1-Brendle
\A\ a23{l
lri lt j:9->J o.li:tg(;!: ) 724e *-,L>l J^T,re uyLrn 9
,r j L5t-adtLl2> c€l 1r'. g.rUl9-^- i* sr, 4{ G;|> (G*t-Ji f&e.5t-o+^.ai u':1, E jFl rysl;25Tla;:"s :!js e!;U u)ler^ii
1-Reutlinger2-Penny Blood
3-Sonenwirtles4-Schinderhanns5-Postmichels
6-Liese
cg;;Kn:f sl ubSl-;e t4;rKoi,, ;^,T d5u-;,'.i o,l*>l cair? ue
[,=;f af,r'- 2Gs sl,rotf i L"b, u,t*>l J olJ>J u;>-l-sL tu,si
(o)-+tA c6.tr,) r-rt dtni.lt:-,1: ef:9, ,rit7 t4J;(!U .;;jf.r,
c:,ir"{ lS\ ,glolv*,ara nf .riErt:il,r^ ,9tr;l clT;.: ,-r9i e i&>).r^:*jI9;.r,+{ uil-i tr{ ss\ |tcss "r.i.,erf,ri[7cJ^u2ue rb),,
15tA dit*il dJ-jl;,t 1l a-{,;,r:{u"t*>l l_2 u;t-riTo)r! r,ri rJtoa
I r<Y:\,r:1; .Jla crsli, s <<\ "rK;^l;9r> t6-,' 6tsok-l:9.rorJ!
,*!t t orl.1r €t-7 (oJ.i.^,;-r) (iL/t-o.;.ui; ,r'J;rt-, csitut>
L;^;r;l); h,"l^" n{ si59' '.islg-3.>l:,Lrjl-ri
ef rtda, dUt J4.i
a sli;" [> c-A t, at )Jt f . cS s?2: ,9V c;(l [i ;r . .r ) > 1{ u, ,f $l t
cJ^:^f etr>-i 9J-t2i^Lt ll -*e cs-ibj:? s,:il9iua6.rit7.r-9,,
cs.:^{ yt ls)t->.r(r.,rti .2r..lT ,..^-e 6la$lbl9 uilSr^i, ,t-11s
ait> t,.l;l:1lr-i l,o.r(1r;i rrkr.,1:af:y eTrt ait.> it,r ln:rl
a-a,jtrrl
2 ,,taih",35 c-lEl-lT [r.;rl .:rf*aee2r$ taa7, e^oq5l I llri:lV. )9+i.ro s^oT irnl ojltil r..lt*-r 4l .,JJ:9-, ;(lt-i jlJtLrit;l
.-,rft: ) gs:A) ,1j -tt^- c.--clb." 15t-adttl -l: tolL:.gt-a;Jt"!
.rJ:g, El1i 2JilT 6-9 -gtnrgttl c:9, ort^l1691li9 .-^>* tadlttl
,2se ,>r.? uA o)je [-oTl: *o2r^el) 6to.15 Jy)ts, ,L;a'a{
g4l :: )-:l: >sl J2; d.5'2 ):,' ',-^4,9:J[-r;trT a>l'r,, 9 Jici.2Ji
tlqlt gt; Gls-t rit:t-, ); {,,b)i .r.t- €!'p, ,-."*e elt>
,-trl" rsT t,-9)b ,s:-l a,. *ilr.r,ge jl 9l*o ,l1(-1ld*,ri ,bl{Urt
,-it-o .:.,>t;; :r tKil . ji{ uo toa71 q5l;r ol'^*lt9r7;,3 ji)u,
d;l:elUJ .,^6UjlJl J.!:9r4^Jre oT1.: t4i"r," af,rit^;r 4>37e otSl
6to-r.^nl j9:oaf,r;t, j .)t'ot)l oL, a:,i,jl -t9) 6,la)92to. ul^^be
Jr:,rr dstl-tt;: j9:b sel:4, )?,'^* Jl. llt^i5 )i;'l) ol)lj
,^i9 tsl;;)2r Lil)r^j 6lar,.aii*jtg; 65in6i3 s j=-- olrL; a{
,rl n, *(;9f ol-2 9l .;-l osrf ,-rt6:1rl> rJt^pl -,: l-r 55,ii "[it!
4i*- :-[l e:'- ? ]5t at ,gloi4,s,cq5]l jl J:t t! .rst azib ab13r-r \_r - ,
.:9, o:t:*1lilT i^,1j-r,,l 6t.r)t s1l "tt -tt -rKt: .,ltr o j'.{li );4or.i
..:9riJT f:ine tS-27L^t 63K>*:{b j9:a t,.l )Jto.ri LS2y 3l ob)
l:r hrT $ilb^i 6sts ,>lll^{.rtco, ;i, ;*t-i o .;t, .r> ,-itouJ^*i J3,i tr .ror-ti 6tarlKl19 Lo;t53 nis-9.'lt^o ':rfr"t->lr.!.-r L [44].,J$)Jl q:-,i.j toajt- Cslr )sa Jitnga tlt,ij3Jl:rr
.eiJre:.rnr--e -bi s."rbr-l rl:.1!*t, eK;":.i 4ila9e9t7*Li 6sts
\AY
\Ar a2 3{l
?l1z ))) J*'lrL' l-r ,-it-ad-*ll9:j c)5-t oJir.1 €[^jKn ,tls',ef6L,to9r ,ll-F>s:sTs> )); jl or\.^a uils"c al aiY91>g)\,,
rs?;*i rli 9 -1..il > 32 o > rn << ;,1 3n g ri oi 9l y 9 s 91 cJ 3 r*o 6al tg.; tl e,
c -tj I a*(^i l -,rr".,rl :OL^ i, icL, larry, :rf el? 9 t 31 t^J T jya6, L,
J31 6bli;91 )l 6^",9JaJr ,*itna, iA9>'.nl2 u;i3i9i e^*>
aili261> Yt- [o<;^,r(:,i; jl *K, ^{ :l> u,121"? {^3lr-.sr{J*l.,(l bT gciel o3t:il ...1r>- ) c)*t rlitl g Jr{ ue;K ;t(^-Jr.t,U qf,.]-l Jt*{ oJ^ t*^l-f ;;? J) ui.{ 3617s l3er e(1 jl
ty &,-9 J,"T oJ.;f &>liii cJ.:,ij *[^> nilarh:o t4ll i^o.oJ.:'
bl:- -t ojl3l: dt^e .;r ss{ 6l*>l c'-b atl;7.t,:11r., ^l ?t)b
.rd.ti dt,--l5 u).^{:2{e,(^rlr[ia .d--l o.tJ, $ri 4iLtLl',) ?:bfoK-li jl .:j1 o.u rlt+:i a3le,iy?i1> dtrj .JT.gta;.rl 'a^a l, €-f1y
€(1:U cSt"ell oll et e;;l to(.,ttl .-lt^r;re ;i-,r Y! f-) er;t;.rtil9^- \),,)'4{ siilr u1l9r}tt)r-o-r!ra, J623{ cJl's3{ c*u1
u-ii 12 fr? oJ:ij 621a-{ t3hko 3 ji2 JJ>r{ ue al3-t2T 11
a23 J91 cs:iL,.0.,1t.r9: .)))T f14b ,jf^t| ctl-rLl>,):- >2{ 15,
o>r;:b iust 69ta4(, b>r{ e{,2; a;ly *{ e-1.rtr g;t-o r.-ca,'
u*r.i .,1191: e{ri G:(^i Gss G,tl* J:,;J.&,&15 llri t-jT -,rr
,3lt:,et2 $ rg, j.t1t,g3tl[".zlJi 6tsE lJ,.:;":.j.r:- .t^/,J )J{
,r(., ; U;5 r-i [o . .ti : I : u^ ; 21,5? unn{ 6l +,ail1 ni ti [;nr..rK:9f ; t
4*A 4trra
Ll^-i ry €(11U lea .rrfotKjq:*ai J)t*J-l i ?sT jeZ i))r./f ,,br) ,,t^*i6lb (l.r^otS:i .rg, ;n!-2ijl rk ajtiltrri-)',12u.\2")t1,2.' *{ al cS}tt 6lJeS J,T,rr;l9rr r-};,jl rf
orj eoit*> 91 2l:^{ 611T tu1.1 .ai?,gq^.ai tar?t 6ltt).Lif.re
l2 <\ ri-r;ar{r-:.:-,> r.lt^,,|:91 ..t;:r-f,ri u;{r-- e:a J Jlrgr
,-i ts . .r^:.iri Er3,;rl ty j I I 1 u{ : 5{ 6l -t^e,-,.:.(r 4L- a{,:i? u.ti|1 $l) +-t 3 j)lJ? ef,t-tt; cf Ul clt^rtl ,*., c:ll jsl u^{-l: .1! .5t, 4;219 J;b t2.r Jjlgi.ra) ,? ,a ,K,> of ;il).,ryt>
;()U o, d 9 ajt>. 1t,:r,aj ,(r.: J*., oT )l t J:-:^:, A;tri:!: Jrt^-
.u;Jf frtdr; 2 4; crtiltoefy rf,r;k-.,1.: .).,1 oJ^r-,1-,11S :ju. kt;) ,rlr.ie Jit,.9 Jj:3o o*T-; s ltr-.i S >i €f.rr.l 4t taxt1Ua 21i
llil.^il Lrlbuie jl .lr:f laoll loolr JjJ^;>-;:.r" sr.;re J*".r1t"",f t" .jul)utr,r.iE:9.,1 jl -,1tir
"-alf,r=^c )2t, 13lg-b1)J )Jt
,"i^(,-d t J^{ c:ljTLrlgo D )t))^ eo&-t,. e*JU c.!,t-,A.-.lJr
-tt^;.rl :t-.rl 6lr, 59Jr,o 4;tr5t4tL^)l 3J^)r>uns-hT t.t)hr-ly*.ae r) | i o ti{ I . J! ) ) J a;. -.t;- I .rrT,, .,i*,,ro tf af ,rc t^:- I
j9:.a ! r-, . :.,2(rt, 6rK s 2Vlt 5 53).ru^;K3lrlljKt af:lr o.r^i,
41i., (:d)jl 6sr.; o.l!J: qf,-ilr6t^>l cS:Lj.aJeJ )Jt ,r{e
te\ erit9. otf l1dt.:.ltaF:rj cst- tef,rtr .5;rjT;--t, l.p
\.,tf
1-ST .Christopher
\AA 4r e*t I
y? srrn 6toJ^rtlu-*,c ;^l j 4{G;1,))l ..xitr{a;ho jt t,.gJ>
,-rl rLilnito c:9.1 rlil:rr rl-,: .r,x.f: ,; ,*i13 oJi cti3lo 3l
oJi-;[-: ,r:'.13:(r6t^13-.ll,nr t $r{ !)t, t-r,^(;t;t-.a3 L.Jt::A
jl ulltt? )) $f )<45.;L-..t,i,.ro o2bbTstgl;T-e 1tir,r, o{s!
9,=,9 i,ai,r,;iL .gto-,1llcryJ:91 cr95l .))){s,e ))i l);t ))lT
uft,r;7)2, rlg? r, (Ibri- tt*^^bJleI .)e; ori,),aiolr^iii
lJ 9l ol.-ol,^i a:*;2 or^u) ol) )l e< ),,,rntK,^^^a t^li a" cLK)2
)2i ui^.* i^K;tf; tl{ll e.uJ^i.5J^ntU;lE-q, dlJt^^1 Lp*jt^
Jt-,t^a )) t )t) ?ls; t 5;15 3)1T <{>r{ $,o"1->l L)3t o)r1
)-,-ltb af *il; lJ u,t*>l .11 e;:[j 6il9^ )l-- ,22e_t>) ()s!o,.
*rBi;:-91 .JjloJ^^*> u? S ;a, )^! :rg;1 s+i)\n u.2i-, rult ;l u;l 3+
.$itzua lt bl;^ll+Strglnilr-, 3 riSiue 6lca45 sgsa{rt>ual2
-Ll t J9)ue;ul, J(:- jl :y:..[:" lf*:.rr l1r^i et3,:=^a J^ie,a,e
.)r1o*, t4ii .1.r 6n; ro3^" rg-29T C^r ,st-t;T jl .r*, lf l;.rf ta
1 t;{ u^i c&:s-; o-r1,1 eKl-l .5h., 6ta)i t-r -St, 6 tsn).t"
4-{l) u:g) s o.r^-1 Q:il q, oft: 6,r^1u^l^9 t; e-fl.; qiL-)t)
;ai.t;7): et n{!2r7e corjgl o:t> 1)91 €l;>- 6,ls€?r,)l oJ^J, s',
r.9tny:- oe^il 6)e-t "r:- .rrf ,r^3 tr:e aT I u*{ S(^o 69i11,,:
-.ir^6i Jr;;, t6jl Lo cs1;{l lst-).)st os.r{629Tg+>l-;oJ^a-,1
?T cst t l;)),. [o,-'L-f .9 64;r^1o9^" =Tr:
[a-^-altn;jl yr.
gt^;.rf.,r3fr(,, 9 g-r>i^ sbe :)9r oJ^i ,.i;,,.t*,t gt*i.,;r: o.lli oj^,
a."a glera
=ie! t jl{ <e('^li> ,r;it, , .,t^,,T J) )Jt $2{ st l.; ta r.rt,t^i
taa! l,ii61-9TC.. rJl ,1 I .1 ,-l ta3 :-9,, o:fo; t -l &l- 2{ 6 s^? o 2^n
o9^^ ,-rT agtn.tK.-,: c ,-,ty,T 4t oJ^,,ri Ol.r^. J: .:y o:r.fo-pl
ctae(;,co-e^e jlrs 4;tal^- toJ3:jj ,1a6,;19 ,&?s3, 3'JJ.- j{6r^9c6l)7 6tagrolr Jj:91 oJ^aJ gito,*^- jl.ra3fe^n tgirD3ta,-.ii;
.r-;-l-;fG^ )l]tr.il t-;r .r!t; 4^l;; Jil.,):*> s gjd 6;tba)?
6t-al-r^e 7.13;l 9 -ri59, zKJ9i;p 4oo 19 ,^3o9^, *rT 6t-ootK:-r
o>11^u&K,1lsl,4;Tr:";^^t ,J^,e1ue j:* l,6;Tjl rt.r; >:; s ?]n6ta.t^-€(j-; ctn,--^-, gglo-ogia,t Jtt^ :tj €K,i-2 t, i^- eK;s cJj:3,r
-rhif gt;>-;: )s-i : t:aJr q 6;tar-r saliiS i^., tol>>3s ct-^tt
zri u;t?,tl;,jsi s.rjt ,,t*-l jl .,a3il ,l: lt cltf.r:::t );il42la{ n{,a ,s2'13T lg:^J.l 9;;> [o..,^., dJi )r> ,51-te .);tu.l
c Jlf d-e9ti,. l:*jl9-i,roi c J^.1,!,ra 11lJ,e;rl 9 .ri.rn .1.; t{i
62gi )b c,-.!ti r ojLi co3-r ...f.5 -tua 2l? 3 j)l>uert cs*jl -rr.ui.r,. -,hiT n, af.rll- t j). j q Jlt:tj €(j-rt, ,ft.p
,rrll JiJ.i,r.5-; ef,;t5.J.l.ra :!)lsn ,S*3 oS{ -.Td;tnotK:-r
[;.ri:rf.r" o3ro -ri rllyJ€(r 6l,,otii sltr^ ,rr AlJr:,rr ls orL:,e
rttirgr:-r) irT.:jt-9,r:r ,i 6 JV:,r o*.,tJ:,t{ jr,,trjTlt nj9^i
t-jT ojt-; o):. ?T rtl*) f*L )l:!t;i ,rjL..:.7 t-r -r^r,rr ria.rcuy'r"t;.t.tJ6.rr tr l.l olll q5l-ro gt^i ts!s:)*u?T9 $:t *r-l,re
b);tLc c:9-1 clt.e L^ 6st ctls4t .)f c, j, ullor^|2) ) 6t
\47
\AY 4t S::ol
1l );iuiy; tb ,.ttl +{:22 -r9- a13 )91 ol^T-;t, a, oS ul 3,a*-e
jl ,ril5-,1.ri t, l-iy,jT3 Jjt^,r,o .ritr 4ro .,^j JJ clk*,.j grJ^.,-; lri
,ra;t a," ot" ,'l)\n dl.,ltr . -l-x.r" lb l:$s ?s; crts-r:? 4*A Oll
c9)Vt.-,kii,e1-^ s j i.,31, ).tn C:e f1^, ;iK^i un ls r^,329i
3-a.r53i -s1,.-ghi J^iu 3 isu Gloti 3:(i ,.rt:*, U rgle r-? ,J,;;2>
6;:3T gq l1 o2^e ^*;T ;t r.i,.ir" coJ"a,,1 og^n gtii-,;-' g;lo1gi at )tla
o:-l3iolrront :r- ! Jt- ;>.r16r;u ,riJ9 .ribjt41l La c.uf
ctt^5r^ ) olJ.i^rt; i)y utg> 6la)sl aoa gils-t, toi-91 ,rl :yg;t-ar.-^-, c-\r 3) ratl .lt(^o yT GSlf 6-r::ils &.,,gr f^ f€"l;ot:rto-t^r, o:TD o:aJ) cJj:r-f,r, O)l jusb 12r.lL;"?2i I
JiJ^iyiue 6lorit3.Sbftt -rr l-1 lt;rtao2^, -rTdgj cJi:.r^!,rn
el1 -Hi t )ii .c-*^i clf J->1.: uT osLi e(t,rb af$rl.r.r^ dt.:J,
;/l;*wss.b tr- .91*a^^i dl-9-l .l: l: os!,-,T ta;T .J:i.Jil.: ot^p ra')
,rlt-ir; ["] Jjrrf,r, qitpldTr, f^ VTr Jir^^ii.,a!,t-:el.9lrr
Jj:9, u*jl9:; JJ:.r+r af u;l.Stt34 ari' )l ,z-{ 6losscs$15ri>2
;hfjl J:*t1un rltr-h.if9 [oa;t*-a 7.lr- S:1{a^4i ot.u,-,Tcltir3;
o:l: t6jIn-r ,ri"r;9i ,ril3^t9 Ji"t.i.rr >s 4;.r^?o3^, -.TC;taotK:,,:
J,-;);{ G^ lfjta;-^"a U 9 .r::.irljf L.{ y*D f^ rs::- cJ)ut
[oq-r c.u:-a oli)t; y&l 4ria tV bll.z: g-o[;IdJirl:.re r-lt.i.j
3 JtJ2jsrst il*l ar ni5.:.5f ) fse* gVitse \ ,*: *; :t
6le{;2)91 o)j 3KrtT;l.r-.! rfu:ilrr:-,:€-(r D (# t6iTi-a
a*l gLro
.glo:-94y J;/ "r;:rl) )tr4, 4aA qft-;T l;11j..2K1:;-,: J) oU
6tj. .,.- J-*axe r-:,..il:r., gtej ;r ,lt *-{ .:3.1 oJ.i J_+o*n G .-r:l
f:..::til" 6l-t.a [aJ^e ..r.i, J:ol9ij tt':6J9i; y 4t Jitlea-t
J o)idt+:a tolJ^.a ioa J^-,-l,r-, j,3?0,, rltej dJ-1;: la4? rl5 -.,r
!;trr! e* -tli !r*;ta t+.rl Lr .:y Jt,."ir;l,(*irl6Jei Yu;^-ojt ,, ,1t{a;o oi
l6,lo>rf y{ O)2 lJit> togl
,.rt6f u..,^-,r^-d.(r:,:,:;-*:i;;rr:;J:t:r:r;:,c;e 6l-\> oJlll cJi:JJ;g )i cs:i,Ssl [^-r., 9,lJur)b
"),s>C-tl.r bT t, si5r{ u,e(5,rK^n(J^:te(^t,.Jeiroa ,gltay:-
.lLi:9- tSlst lt t6;T .r;:rf ,r^ ,r^- [-9 -r-,.st f)i -r:- J"d, .r;5
J31 ,r-alr).^t 2Ji>ra c:rljj --^.-Ji t jl,*i>3", LtS)AD.Jl-,1l5rr
jLjo:;r-ei ,rl^>. rart*oa 6taf .K(S))AE)L>j ,i.))J- ! .,rtf
.21J^^ta,) cn(.i.,j: fg:rflt-,-;: tti* !a;t*; ,.b" Jro.9f,lt^:,"1 [tr-rt:"*,t-; Lns ss ?.- ?T e{atg)y .q,Ji)^ ,rtf )l jla^o.rlj
, 'ii st- t{glJ/ljs. ** 6-l.l ,ile^cYl 9 a^:f,r^i i-J:c5-lf::t-c.rri7)5 J{ )i' jl ,"o
t6;T af.r;59, yauJlr.eeg 3o>l )sa
,rl^- t"l .r;rrfoj i-J: o,2ruT ,(1r Yl- "< 13 s J.,:r-f,r^i
\AA
(tis-. crlt t gtl, r^i.rr gLi t^yr,, .*tr; [-i e Jj:e, :;rle
)lut"z".e: r-il iA. ) s;jl)j i> Ara toj92 rlT> $:rf.r^ i^t-c
t r+ol
taj9.;6fi:;.2T ua ,gr:4t g;tao9^e tel-J: 9:9^; grf ) ts>r{aijl.Jtt){ L{ ,J't r,.; ,tti;rL^erifjl 3 J::-,i.i.re
r-^., [.r^alL, .r;F d.(r t-, t;i uf*:.il: cg*/ (-iJ:.rr )
*(f6"^ stisL tSl;fs:; ;-rl ((o.ri, 6s-, -219 )9; Y[- :l:,r^.l-i:j,re )l? s12n.r:ilr dl$) ti J:7 je:a a{ ult4;T, J-jr-rf,r*j
!t- 9 )t,. o))t> ll crr? tl rsr)tf c 59t $1{ u^4^ ;Kt6.;Tjl .r(r
I j;< ols )i-le .r.l"i,l5 5-r: J:
J)J .f:J9>.r^ L7t(r-9.1 ,rbo> 1i,l- c*;i?u,. )b- ef6^-o
t+i lr .3)\fUo.: s j;olsi.:rr Jr e{t_r{ urr{i u)le)at af,r!t-r.aar.,l) e(Ji 6til6 ,^? o3^r-rT ot(;-5 ..uf*L oT au 53, o))J>
d)r-fe(^{ clst sS t:t Ol))FT )t)l e j)ls 1l.ri i^^o- Lue
?Tl tst ,a-22T ((\.J)tt)A>U jl l.,r u.i.r-ta.,^u 9l .5r{u^ o.:t,e;-,|
o Ji i )l I 1 u^{ g;a s : 52 uil 1 )l"Kj I . s t; ts2 -i15t a-i".a ri I o9...
.rltr.i.9r t, uf;rta*?r .:-rt o:r(; .u^lU $ 2*,ttl 3;,t,.113^J€(r
ca^ajl ,iuil1t"l Jjr31 aa r;Jt*;9> J,iJ^!;1,r, c-:ao? r.JLeJ:
.gl9o.1: iil2iue o(:,t ;t .5){u^i)l),1 a-r?l9ts, rlt-SLtqlf etf 2l el lrt).:-e1 Jt*ie; ,jrsrs 6t-;t, .rit, Jri,:" rt_27
r.rr91 JE.r.r ) u.J"9-) Urt--l jlyryo-t.iJ*7;r.rikn91 .r^ii
3l uil>'912 db, dtfr71 6.,4- .t2,o, c..,Jl u-tr^,i L^rgfr5
,-/-r? tV 6,lg;..,r) rl:.s. r.ltli.r yr') d5't-,},lut .y'a3lta ort> L
\Aq
1-Baden
a*o,.1Lj
4r g.rlJ ,-rl5g,-t^,rf ) .r1t ri*i a^.1i"(r Clejsl ;l ,i3*i ".:-l)
;,il$ y."l2a ss ;{ ,i er 6ld)\e c)J' tse.et El,;T l--,1 r.ll.t^,.
.l^i,r. );r tS2-^?01^n,-rT ot-K:,,) ,.Jrl ;l u:59 ji^A> J: ,r-!9lr;T 6u;loi t ct); o5rfq..t.,1t^iel *. l4Jfi,S;Jj16;^l.rJ9{.-t;t
olr-ac;,if ;rril', r|-? s,,lrtt- jl J- t 4e..4 rJ9lt, c J.i9!
-,1:o-,1t,9: :2{ j)1T 9 iil, ci>szs;> =:-./f Jti g*,bs Grt-):;,|,'.
.5t-a,.rleJ c"r;t,i"fJ-r;rl+ l.t 3l ;l.riLiT.sS;{ r,:' 4;:t.i ;11
,r!t*ir; c,r^-1€(^li -tt*r o e{u;1,13 r;)){ jLi)l,.i os^^,-tT
6)) )1 .)t'.o)){ >2>*1)5))ll.t sl.r-li atlgi ytbg ua1*os:" ?T \ grlt J9o^' ,slsi aL7*3e:1.: r?-sVa' s^\n qi&s
Ja[iS> glatg;r{ ue '.ir-el1
}:*.; nf.rlt-.,rr .lK,li .:rfJ-tr9:.1
111Ka,t^-1o11 jl ,r1T ,el:tr 4;rl>rrf rg,cljf ,ZsL*^; ,>8:i;< jtli{ .:2ftgjTa,.rrfe(-f
^t Lsis.:j .u;J j>r?l;e
.l: ,riit,i:" g-lrrqil cd*,1(\.J3./^o;,.[nl cr^ orlj )^lf y-l caL
orjgi coJT^o i^t.r-i;.d--,1 r.lt:.,.1rK;l r,t^;T :tlr .r:tp 3^ilr, ))e(7.1f61Ca (tt'. -bt.:JU 5 oJilr,e cts,rt;rl? i-a J1"; rgrdL
Jlatg lr7tot^-, rrL.i> .J^nsua ySn ;t>3>4t9 iil5 Ggiull
5l J^,,2ue ,D:;, tlls:i1Jtl.1a ,-itf o)3eg5l,ri"L-.;4r td-j
! rJ.rr: 6xelJ,2e; ) tJ <o))Jgl .ttiit-1 , flt",1i1,- u-re2
o{ rst 1}u s 19, Li: ../l q dLu, )\,.5 9lr:ilt 26 7ar1 ):oq.
1q.
l_[leilbronn
\11 \ s+tl
<<\1-l? r.51,-^6:f>b t?) -rrJ,njl o.rilJ,a1 ,.r:te .rlbfit(t,l)af tf il.i
"y'teregt*; t19 r; rel^,.e.lt6ft,; g*itoJi;l$
6ltl )JrJ.l,>,re I >f ,so j*ed.rlt- J;91 trl r-9r, t{T jl
q>,t^i.,: "r-t^
:)91 o:t:*11 lrjtoa l]il5g;lo:teT u;t:' 6):?lb
cd-il: '>rii ,x^{orite, [or].: t, q(;.tl jl 3l .-ritn,rit-r.J-ft"'3
-tl,:.; 1,, .rl^- ,r(, i,2l s cssl;,.|n;l a' )),,rr ui r);r, a{Ls16
rf .rlt-,;.: ,*jto9 r.]^il: gltii .rL- Sl 'a^-sl !-.:, ,-es>s',)
)9>.,AUl.,t :J:9f -r:iL, ) )f g^r 12ui,,21t,9v.,,) )yu4r>b ll)J-
.,* s t si.rf Y-r, t I .ll 6;7 ! t ) J; )t ) ) ui 9 rl- "l:.,
e s^i^{ c-icl 2
s,,Li rjigatplcrr:Kl J3,>a1 ui 9lb cd g! l- : r,{ u^n 9 :k*rl b"j t^a
J:u)ts, s-b), oJJ" ;l;ir-? cs::g e-r ojti e{ u*{):",t'-f tt-l
..lrtr- r.u(t glat ug>3i ;trz{'*9{e{ ;,ils; jeri,r(?:^
>21slri i^; 11 .r;T )ss tiT ,-s!l sl tf;utr*t aj9(*^o ntr!>
lt -t1.3 gr.2, Lo Yt- ;^^o jl ,l t^l c.r.:Ji r-ito ..r;t^, e(:li .i:lrJi?s, ly)b 63^,-^T .$,r, ,rtti .r^5T-297aaoLJ ;ttl3r,^
sf u^j:it-1G))bt tjiii u^st o-;t,j: ,>s{ t! c}s)'-l JtJli,rr
4aA Ar $2{ut Jir t.l [ot7, ;.,to ).7 Jl i^a jl .ri;- a*r-t Jia:[ 6l.r^a 12 .sf u-r ri;, .5:Li y o-l.li c:is'.)))>):l:.rl ,.r:-
GV-; ir w:n 1t.r.al-9-,re ,- n :;ie u' t>9{15lar*' Laal
&',12>ut t6;f jl; sf ,s-, flti or:.:;,, l.1 ,lttg:.,> c,>.J,l>rgt2t
1-Sossner,streasury
a,-a6t^,,"o
,-*- 3{ ra.r!9!.-7t1d--l.;cl}-l ,i:-, EI-tf-;:*-^- J:ilr rrJ>,i ri a,' Llrl' lru*,, up s Lii 9 ;2^i Jj:j^, ,,J> t6iT a{ u;t;Ts 2-S-3{ ?x,, I Jl.r{ ;iSiTJ rl),ra t6;-[l-2 ,-, -, cri5r{ utgljl ..til3,r" ,-.i ta t)ta)) l_;;>aca o{ J^*Sun ,L:^t .J;
".a ,^,,
e(:,tjt;1f f:.,111 5.,15r., a;,^act e),,1 1gr*, dtoo3l tri<f .r^-,y
9s9s oS u;l*{ e^i, l, Osrf ,)^r=.,, ar J:f lJ^, cl:15 ?l1.f Jt^^91
Ji:.o o'9.u.i^, ol-; ail:j: of :r, ,(i_rr ,*ita .r-].i ls-2,, J)4," ;r2)'t- c,-,9- :ii? 9 )lr ,.i:-r a,-t 11 6r^lo91^?f e<^li osr)),
ojtr.o ar r-! .1-n cJlf,r-^;(&t-^J D . u:.{ sV .r*fe(, csj s1{.r'T .r:r,t -,1: lf:g., o5l5 19t.,5 ,a ;>r9l;{ cllil r.Sli.pr? rr.
.$l.r [4:i t+rl-.,, [^l L ,-ito-9 J:fe<-f ;^iE <, ,gslgl, tro3^^
):*A .1^;,t9r"i;K Jr;,:"a aoszzol €ll"!"9rrli pe lt,l_Lg;l.r;r
oJ:; e(J, o{ ,>nl;(:.^ r-rr;I frAl dJitrJ- lr-afl9l oJjt.
6y lt ")l..;k-
gt-; t^l .tts* ;)2?a, Lr")il; 3JJ,.aup,, Vl
rJt+o o1[,3: -r^.:.f l2 E;alr:Ii;: o-,1tr_9: f tr uS), ,r, l:tl"ril clT
ji rtlsirall' a{ -2eL)t-a,r!j cj(,; aaulf€-(r ,*ito.: f luV)J, A:>llil gral -r-1) r.ls, 6s.l ll ,r:;,u4f,:,, gt-j :lr:r:9ir') gToltJejt>r> jl f-f{ j .lrf.r(-tr,r.}r:3 ,s+:l u"L>l!1;t uis -t.rr-i.r j:yr il) oi;-'.r-r! 6:.15 ]).e 6i^>..t^.i5
9lt)ua ,bi \.>1ti:. >l"K lf:rforL>l :r-f oK; Jti 6-t:'; tl
eiJ,"ajl !t-..r,i ,grhl j^:!tif^) .,iail;.,2s fo J-lr clT.;:9
llY
I CY
g:-al rrf .;*^; ")^>'ls {"^.r1,- qissl
E-J^".r13 rj .glajt:-;:bl s:! t ng::frK ;-! EjY ,oo .rl^-l :;;f ul
-2 J^i c-c.i3:o ,J(,
crll .:f : 3l a1 s51 oJJJ> Ly)t; llrt i*; a{ l2 6la3,o.-,Tr, +-^j
d :ht )9, oJ^i9i >i.;+* T; t, i cr! s:) ) r; 6 ri ul^; w:- e)T 4e )a,t.1, l*t 6 tt, r-r,arir 9 Ji or^o-.rll.; ,.llr*l ar qjlit:;,"cJnf
.lK,r*f.;T jl .tr, c.rrf,re YU ,.:;- ,.;*;; sJ-irs.ri'.^n 65Jiin"r
3 !r:;s;^l: lf:3, o:t:,*rl L;)r-b a-f ,r!E;: ,-jtr 9 Jisr{l-f .r*o6i u1"\,'at 2 s.r{u-, u^*t l)Jl bs, ;6u^i.1r_to,--:
,rth;r; jl ;.$ :kil,r-o ol.,i;t ;-rl ef yt,rn r5.r^ -,K-),-,1
.r;l gf:rv) stlst )) gsiti Ls,h, u"l*-l 9 lt:^rl.r,o Ao^ul ,tdtl.r-r jsu i e-K'^?u;tt*." -9 Jrjr!.r-,. u^{ ;;l ;tj .-ri.rr
g;lo:t^i ?llr i:7 4oa 6lst t:;!s Jt3?'.na> u-*il3,roj (d-rtr,r,
u-3 "^*, 9l uziS 3 JrJii,ra algl -u-r=,r, :lr:r: ,r:i9 d-^il:
l;31 .glrl 9 sr{ u-o )ly;;^irbar l.,r ,i..;k.:.(Jl ,.o91 ))JT cs')). Ji r; );T li > f ,-g st; :Jr:-: 6 I s c;:/,-,T.t I 9^J 3:9 5 s 3T u, ;s
a,fl; .ril,a;ilf..riuri V* jf a,r [oo.rtt> J:- Jt, dl*o,l5
aSll u^^ae d.r:19> c.ti:t:*rl,rr atl; 6rl> [o5rot, [{:j :Jr o.[r-:
o2-u!{ 5 )j1 o;1.:9lar;Laclt"ratf 61a,,32:91 oJjlg>tr a,ai )s
JgroJ..l,i tlj crl;Ki.r; at 5rltu"l& J) 4tdt{;.l, g.,t^lK^9 ,r..o-ij
ot{ st;A> j l* d ,r(tff t-,i "l),"3c
u:.Jilr ai9;.,,. q:i, rS ):T )
t?+ f)"r. . t32 osf ::;ii j:? a-o . J..if q5"r:.1, oT )JJ.,^)[,
a*a dl.JA \qf
Jiryo-t.i J- .SrU urKir, 1lt;-,,;t-r,l-r t >3a u)^il rlrlya{ oi3ra;i2 9j,rlf.gtJ9;^lL dJr-lr togt"-,: y tooJ:i c!";3,il;65tnl.r^a
.J^u'.1uarL;t.,,t4i cSflf U .:tr J:" -r.9.:.rl^i.ror-riJ19ej[-: ')I
JJr.
6)2lara Jr).,aj l2Uy'i19e ,?'t-:91 .s2{ uo o3S.>1li;n [^].s:-
,_ili- qgt6;lJi5j it- ol:ls.:'t;yot^., dk^:F J,i.r,c oJr) 3l)l a{
g oJ), fr5 u.iK^o n{J^-1un rt{ o-r.r,.rlt*J ;i1 jl nf ,"t
?lt-r A,'t ji{rKJ.1 Yt-.rr).re l-,2 uil3+e6tn;**it4;i 3l
.-,kii9 >r?osr-ls4 ,;^;)f c!;:tlet 69, ail- €L ,*^., ,ot^,,
J f(*e qgt-nalt.i, otKjT.rj, a*ts9ri,r.1i Jt^:-,: s5e{ ;le;;rujl.l*r..;r cri^;tr csi )to 6l$-S &r3 d-.i;r,, o ojl;s Yt, af*itoa;^-
-2[fr-, l2 uj^t1il2 rf.rl[- J)J L]>l,rjlo-,1o> J>l: l-2 a!t.,31,r;.tn
go ,-jto.:rfor^-J-l:;) l;r .-;-ir)J Ji f, )y1 o)l: a-{i or*;
..1 l*t :Jr:-r 4ilagaa-r l-r Gits- T^t ri; e ri( 1i.rl.-3 a,i!.9r
crli;r q,taa&L arL,, ,.:;, r.ltr^ clTjlj:l5,rr ,ror)1,a 4j3t u:sla2e
2 J)ue gz-e utT 4i&r;^tt .,;5 AlJ^.idJ:q5r r.Slo3gi t f f G;\<oi jt, ;*; li2 .ri;.il, a-t l-1,r,i.7 ,.6it,, r:.j J) dT el:t) ss,
).li> r-ito r-Lp) (-r ;);2ill {-rt, J^i,re .t:1, qf *:53 .J^i^{ ua
d.lJ frjl i"rt-., 6lae1e7.)flJt, s,,L, Jl 6la451l' r.:q[o-e,".t
611 cJt1, nK;.r.)kilu-jta gl-ril yW^r. e6,lolrl9 t j4 oJJriy,
6ls-t8 )S:p 5 tr-{;;3D , u;A.^e ,-i7,a U,l*>l 651&J
J,.t rli I 1 )\ t 4! ga i sal er rrlJ5. a,*=, g:ol I rl: ki I )l 6 )S tlT
\14 {-n+el
73^A Jrr a, at>..t ,'/l jl .>s{ u.r:J: g",L>l ,iltaait.i,-,1:J )31oJ.ir(:-- v-
lt -ilss lr-it aS:.t-l ua*, Ll .;;1rf,rryl ot(j ilt;-;:*.J.i.r.o or^>21{r ojU dh:U ot:(.11 L1l^r,r-t->l L -tll:-rfrr
JrJ7.,6.i-2 -t i,,Si;39g g 6;^-a{srT ,irbrt nE>l ;rl ;5
c:rf jl.-i: s;,i- st Jltr, .l: )fi)cstT J-l r- t' 3.K;tc-;K.t' 9
3 :;r: ;rl At;ilJjfA (j-6i, ,rotiTai9f6"a9 r.:*il.:,r.J j9:a9l
.ri! 9 )J) .,ll jl d.l1 El"r-f s i*:? &sst-2;r.1i,..ri! c-:(.i
cs:l:l s zlu)lr2") ,rj194.1 ,>sJi tg)S.t:f (ithrlr c.,j!1,"1 .JtJi, f&ege 6A-tT;:*(; )l si )Jr J )J,cJtl* rJl-rf cs,r r33r^i o2l)l
cinl o>r{lri ls u{>3-{;^r2rn ,}-sl a{,;tli:y ,"ljtf "r.ij
el ,!*2{ 1irt5.;*.i s(-^ r-f6^o.5lrr r.rTq ;:fjt, af,r;t(,
5) )> )tojti e.r:i .gta,.lUrrL Yl,--,r(:*(; ;l ual; 3{ lt rl 11s,,
!,r;l-e: u1l of .l:af:es os^'s u$;? otK;r1 eL.u att tet o>r{
)lt 6,;1K7,,s.9 r-:,o)\,,a; lJ )J> ol-; d-*rtr,r, ,rlr! r5ta:Jo:lJc:La
rJE;11;l ls -ll sia? -r, ojtir:rf t.i l)17>.^i9) cgt^j;rl;: .J,tr
9 r'i'l:u9l,rlir q*.'l"r^.1 4r $tr .rit, ,(1: *riJrr-lh .:lr.rt+i
;jLilrtt, G:{ r;Jt- t: Ll *!9 )eli, t."l )l i.^i d-^-,o 1s")[fojU.^:rf D 6,2l7ef u!l+-,2: ,-jta9 >9,x1br? urog^e.-.,T,5o ta;T..f
.:kilolr, ejt>l1o- 4, .,Li[- lJ- .J9"t, 9al4-elt:9r oJJfLd-*,)
uf,r;t5i^S .>rt3^K;t r.rt+:a3 I:t-)c.>9li,* ss::4e )ybt -r-aoA
r,lt-r,T.)l lJ,e9r-tt 2 Jt>3-r.ri,- iJ) JjJrrr,re ,.-2,,bllisl)l 2i21
{---s,'rL.s I tP
r;)rfc^ijl )si ,sil.,$s 4;d, ;rl+ ;? ,a d 1il.9t, Jtrei., ^ ))si
f -r-r"ti,t,, e.it;:9.2 . r.)rl org^j .r,T ojl.rjl ;rl tt ,e ,a.)t^-T9C-i1 jl -9 {.ilJj ..11-u; u^.Lu s .etTa2 Jlt.:, 3^- ,J\; o:4cslT
.-/la^a .i-l a:Atr) j j ,.-)1.7)D t lJe))-, ;rl tr ,,.T ,{,al-,1l,Gol: ):^i ) jioi .51*^1...i;i.lil u;li;6h ) u3l1[Ji to;^-
i",lg1te.ri Ls,l ltE:jl ;l; j^>4As J^-,;,rr ,4 .trt c>.rt;t3
,jf s> 9 !l:*'.r; t,s2K:u Ls?tA a)s2ia:^u-1.: r-,1f,r,.r,t->l ui>2
.rils.r^rl3 ,i^;tu?$)) ?:4e r,;^K;t.Jt+.r .:t-,t--l;l ,l-, J[>
€tr Q:rl 4+r JrL! .r(:rl jl f&:r,suti 3 .:.rl: tsl2.r7 ur21-.1 jl tl.r.rau.ariig J.e c.rt-t->l ;rl .tJj-r^^j r.l^e5l3 at i? ra j JiL ,--rl9i
cilsss-ss rr j,Li .:r9tln 6):? >s{ eo ol*>l.Lir? u, 69lnh^l
,r.i€L 122 6lu r? 6t,r.gh -rrt.,i, .lf -,11,, o)s:l42.rol; .rrL q{ c-,l
cttn^o;-rl ,;-r.ijl J^a-l alt>ar af.r;trj tni .r6,r4i t.r 4;lsJ:> t-r
crlJ;^^ic5l,iT .rr, q:tJi J:jtr i:^e;>ArA 4jt>;5 .Ji *:*K,ro
!,riT,r" l,^f1l zJ^o.rt
.,-,t^-,Tc}:;i ce(^li r:il -l,a;ir? o 9^, ,-,T ;Ji' -
&rbrl l :;lr o;t7llfi ai >f Jt3"^n9 caSL,3:,":f,rnr(i -jtqf-ur'[^, qJt> tu e{s;{,>9et 91 6to+-1jl JeTo9"^ ,s;T Ats:;
):t a .ts),:')t^, rgltlifsr;lri r(;.:eir gil;[ a.:ll :;rf,-,1 :-t-)3JJ7e r.1.>1)y: )fe1 .ji-l ltrtr-jts .)9.1 oJltn gt.ro.-ct-d
\TV 4t 94.c1
tr : .rrflr 19$ el-Jtc>tiel, .u9,..,a; fa7 ot cSFp cS).-
[ao9f;i, o,:tlfa aS*)-2r; .Jjl;)> l9o;r: ;(l; al+{:t
yssb ;l9l utT 3 :9lT+.rt^,,Tr., l-; ,-ilorJ ,s)starL 59, ni!-,,
tSstl.)t{ ts. oi))l: st;* gt};: !)t !)lt ,5tor>ti9 .rjLti.rn
qgl;i glrT 6l.;I,ri)l.t a, Jtt, c;lreg; ,rit,:L b. r9r;{l; s Jlsb
U-;tA JJti9',cs" Ju)c! J.2:, l, lf ,r:.J.flly,--a l.,l n^i 6Ytreb.zt,
-ts" ?)si )Ust) e*.1tK;-1 ,sitdj .1: l; it,;1) y*p,r!t- t,
t^l .:rf,r" utt2 i-tot l1 ,i.it.-1> c:t:-rl,ro.glrt^J rJ^>r>.
f**":-rt o>V-tl6r^?o9.r,-.Tot(:-: -lt:f sl,St stss6,r!t--;r l-1
a-f::, o.:l: -el aa 12;):2; JllrJ a;rKi t-{ ts:i,s,:t1+ .*f
,s:5s Giss- uKi,{,.:, 9 )92 oJ) f- o)o- Sb l9L7 r Jj,i
.rfT-r^: Ai*,J) tt .rl(,^ ()J, oJ,) l-2 rLrtn9e.9l .59r ostl*rlo-,1tr3.:
. )5r r..!t6:r,r"1,- lgtsyro t-, 2 j e{ ;; t ri i:-:,7rl.r trc.- €K:i
r.29!1r'bt-rt )s{u, ut- 4e} J r:J) ,-iist> t> s2;ah, },)rl
';.is.sc{9^>.,o olt-rg: ls ;)lor47 sll2! i? ra J^-,siua uiS?6csr{n^lb uL> ;^i31qlt,, .J:j lga,g>r,, 4>37t or{.r9ri..,Yii31 6 s92 o.tjtjg, l-,2 ;^..t ir47 tlt ) )Ds,, *rtii tr-97.r J )Jt
Sl ,s-!s o.\.3 r,rj9r.l+ ,r=r.!!b nf"r^.aiut ..tSa> d--ll:,r-j
ci^-5 Jlrot: f4:. tS3il qr Ld 1.2.r(.il:r" oJla) L,KisUt1a..11l
.d-.!11;,.r, o.r::fr!--.art e:# J--jl ,i:a,6)bt.b j^r"b9 )l,r.r-.ti JtilJtl u*J) O:-:j :-1 ,ila!;: rf,glojti .;Kil t, {Jrt
{*a 4taro \ e,A
;fi LsssJlt--l ) ):A.s:!..,21(l-r;,;-1.r,. .>l: 9l e; u^4.e urt*rl
ui,t-l.tt n*rl J:," Jts 622b 11 j^>ArA 3 *Tn;'t* Jrhrt cltgf U
6sb)l Yt- 6^-a u,i;3 'S)){.r(*Jr o,l*>l rrtq3 5.2t: ,rf;U
.ri trr6nt, I ; ;j t*,i.- u;i 9 la ) 9 2bT.1:C.,,1 e;:f j b aj E e,.riY3t
! l.zeJ[> 6;{1,' 2lai^74lAaa)91 A1-Jr jlni}e )23aa7324t
g t^; I ;gt.i t 6 )t*, )l' .:11 .r.;^t et1,.rf I Ue! . r.9tli E4, c- L? sl,,!2
;^:;- ;>.1 r.lt^o L j.lJ',o{ ,r, tl-r.i JJr Jt-;: r-jto 3 -tj:rf
C:Tsi tr- ,rit e-lJK" 6115 r^:-,9:r-jta :cjf jts- 4:. ,sagaxa
lssbt,r!9:J^-rr r->el UJta l.,;.l J;;K6J"a
;>r?l;,9 c9:r: €l^,iK,. (trllj> .5Uir:^,1lii,r ,-T.rj i:F -gl-r..15.16e'. Tsti ,3.tl>fii s> )9^T j,J9:r, a(1: ciatr,r;r
d, ,-ita .g:fr5^i:-e,.sr&l6rl.,r lrri (?t-* lrf -$, n+,. r 9, oJ^i,.f ; ) s- ) ei? c; taf i.; Jl r:-;r I j I c ii,,; ts 9 r2, $lLl 11 9 .t,3
o.r;+.rreolt, QiJ,. sl 6 C::t I j)))b oj(i -9 o-l;:f fr? -ru u? .$-2
.l: 9..,1i- 6s4?9 >2-,. a;i29 :i-i ei_:21:1 s> a^ir7er^i S2h, :3,
.>2tosr{airc 21 4tr.o"r^e9 ) oJet jl fk l: ,f{l;uri JV ;^e
gll-r,.,rj.r, ;K,"*>.i jl :-9;J:.,.-;6 tr .i.t^jK^,--l-ge ui a>24r4tgl
e-{ >29T rLtir l; lt-3?l ;tq.,JJ," it9) ot(;T.c-;l: jL-s
tlGis cl5Jl9:- 2l .21 >.29r;11 ;r: d-*jl3,iut 9l:91 €l^iKr )t>
1- Schuler
r11 4t Sxgl
) t-iy&:A Jrb' 4r Lsit^,-rll cr C:t1 ,{'i; snTo2-r^, -r*.-,-ll
fA dlJi>, 5.,11-ti ;1t9i ga .rl^- e{.l^u2 ,f rbrt 9 J^i ,irLt,tj
tt U2lriul L iil: J;^5t, 2i.>9li:n ll:*'. Gs:? 3l .ii-*1j g^{,.
b9r^t aJl) jld--tbr, l,,rr:o)\f .rt4lli .;i1u^ ,^it, 3l Ytr -9-2al-1
o;tr9:.ub >r{Ol*-l crt6f U .:kil ol-14, rJLt^> -r:.r,l2T* 3.r.7
3 xJ' 6l.t"a )-2o .Jiue €!-;L;1^6 -.il: l9a Jl^^, )sr-rl t-s 14
. J,.i,re..: J, 15 .1 l r! J ti I .,(l-t*^a.1xf .g I ri Erit*e j I I I 9T1 t>:a U
e[1 .,rrt;T s u.srL:tl y{ g{:jt l.t2;1,27 J9i tno;7:, )l uA* -sl
,6;t f-{:,riclt..:a;,> )j 9 Ji,ua csist ,?,2; llrT J,t9 {lr>;^iL-,.,11 !:,) J),.;.,: dlrl>r 11 6)lS: l.r^p .J^iil.," .,(l1ti 4,
o-q5t6iTjl 6&i tyS s5j;5 y JiJ,.T ua j^>-e3 s{>J[>.;> rJUt^>
rlLt^i.,15 gl:t^i t uil)- ,>)ls>l'2 1r3gt cl97 stK;T.Ji,r,
JJJi.:;r e(ll jl.tr, .4t;9f.r-t,o r-ito .JiJ^l ,1j lru >!T.rl3;
)l ui3b9 ,glJe .sr{,}>sr: $ $,i))l r,t*'l .J^1,sr^- t4jTar
cll-1>:r,o3) . d-j.rngoK,-..i2Lf.rj j . J,.T.r,. .gl or1{ olrr d-1,
,i;ust .g)\ ^{WT .lt ,r{ .rj:j,rr (5}t gstcltirtoa!,f+ !cJ^L{ 12 r}2lK^n S >r{l-a1 lS ui^;,'s r.l^i,l: r.},r ))ua"2i tt ls! *r cJj5-2r oJ^^-> g^a, g(>., Jj:j.re pi ,rrl.;T+t a{1:: ES)o;,J'lJi 5r' q^:/ tSg) l2 .i,laol,i9r*,b23 >3te:Jl-rjl clj ;of -;:r.1-,)
,S-6iArr*rfr(:11.3 )e1 orl: lt t^r:a;rl .;t,ta-t.ar-jta .:e1
2 el.,:,i ,ri[:r,o .r-]ilt .5)JJT y) L{^ )t- ,sl.l,r:(, .lt;lo-;L -2:
{.-A gtrrA Y..
oJ.i€lr:j ,si s)t 2ls et a{ >rfOt*>l,r:i., a1 .)9t r.l-r^.4i ,i)U;-l,L;r -rjt ,"t--l ;rl af;-jl: ,r^l .-rtj.rJ .:J"i.rrll3.;5 9
. )91 oJ^i ,til9 u,l*>l -2: y-l jl gl.rfro a,"6re 4(L.iU-,ri t,
uti 2c$ ;t J) Af;jlJ) cri r*.riKojl.rjt, Ll :t:*r I 8.^t;o^l{ "!-
to;L rf Ji{ j,-rAl)i;Jl,i*oi !.r51t(1 :4sKt r>.J\-i, 5",11e
eK,bt^;9r..lT-r: c.r^T,rr t-tl ! :91 nJ t-,o:r^-, c:j19: 6s*,.tsri)o,)122*> a;9Kz-;{ u-> I >-s{ u-e ,-j.trti l; J+.il cStsc^ai ,i!llt6:rl . rr-f ue li2l G-jtt^, Clssl J dtt^i ig{>ar j1*t I s 3l
oLlrrL:>l uogi ol;t19Trt1jl 9 Jl:,91 qgto*tf.l>1.;tj ol-rtt-4-> ;*jl:.ro!,r:> cJ;(,, JrL ;K- .-*jl:,rj .51:.rn ll*,5 glar
Ls^r 9 )2e2e 6t:?lt rfJ^-l,r, dsb:t Jt-;.e1: -9Jrl9>,r.o
GeE,r(,2t; t: J(;;rl + rr:t:-rl L :rf,rer,t--l .iu)s1t)J:f,rn J-c {t,i.a:e s:i Sl ar ql^*j ait> qr cl.r,:.i J;l: S uTli{'*;t;J-^f,r, )>691- r-llb o5t:*rl [*jTaf.rr:.re12 9l jrl;{)<l ))!.52;7u21 9 $-Ji.>,re Lii g :f 6.,igrr-r;t^i 3l ar ,rt> Yi^:-ljl ;-ilJi,,"Yt-f .{--r? eiE_,19: .J*,ri*a rrflt.r^njl ,-i:lt{-.si l-r e<.li )Jr Jl-r )et ;ie2e{ll Lrttl J-l:f! C;tno:rj
s*' )t{ sf.;itr b d->9),rr c5;,1; rf-u; l: f;) rJ:^.r d--ll3it''l "rjlr;,r" )':i J )9r al*ij s:, 6slr 3 :91 plJr )2:.a ;121,
^-, jlJir.g-, L'oltl t:l:,r" ;tz.,il 6.sYirdlbjr.l-iz.reol;r dUl J)
Y.\ a' 94el
jl.t^era J)ut 9)31;tt- )t"KtTuor.t:^^t I19l ntr!-u- rrrtfdtlr- (1T6t.t,,of lr cs9-.lT )l 3 J^) rJt,t^> J) JJ) Al.,ti Jl lJ
.J.i,re t\);e tu t =j g;'ir-: sd.,lt; .J.i.r,o o-t^Li dE:3;r
)2-t,s^.i) Ctltl l, il t j,ilt -2lri 9r-s1.2 s5 e{6rS-3{02+.,,
9.t-i l.!.9o o2+L j;,t ,e*Le t-i 6lelt-, r.riJrjl Jl .59-r 4I*r
. ,>,a?os2),-.^i.r(.r;ti at 3 J.i F-- O:i! + 9.:rfjtr lt o.r+-,
,|$ o*f ol)-<t 13;+.1 jl sL" s j.,l-,l|.A-f Ji ar9:r r*jh..li or^> os::t a-t or+)1_21 gt-;T .r;Yrt .r;.t -91 .:t:-rl,r;L sl
9c-j tr s2)ue 4a-.;, ) Jl^r,J-p l-2 -91 trTAt;-jl).,-J ,-ita t-el
oJr5rf591 -ll9l^l .J;t SJ>.,t )_rl o:t:*rlgl tS)slil o(;U-g^
g:! .J::.t 1,,2 9l l:1., sr{ u-r..r"t--l uKiaT t,Jt- ,^c-,p9:9.i
oil ll> sl 6r-*a3., 6l.t.,o nLati)\r3 J)9>.a o1+:1.l;{ ll ffLrU$is; r-Jb .-r"T rJ3.,4 dt- jl t"lJ )))-> ;)^.trla' Lt,el"JtJnlgi,r-e e{ >r-{ ,,,l--l ..lQ,f t! )l: d--,: 1ler l.t,."sloS Cl4 sl
J{ -f sJJ-i r;k-rlj 5l: a.(; tsor;j I t"1.rS1lri dt- r*trtr
-f tr; r-T.f ;)rbat ftr ,.j$l-.rtt.r: c*pT :Jrliraf.rr:.9 r.L^ilJj
6t? ,sl: >s{ ur lsslri 6s)si dt*A uJta j)lsun1,tl nf,re.ti
J).), o:L-rl ,iils:'.ss )\rK [^l Yt-. .r.i.r,r-,iritr 31 1l ,i6,3iJy:+e ,rntK.;t, 3 t92 aLc! rlti:^r otigfo:.rj Liig ,gr;rf"i ll.eV
\ ,-t.-rS;.-.p c.Jl-rt*.j .,iJeti.)JroJ.J, or^)gla, jK15.l!-r-{. 6lJo J ((#ra :;ilr-;l,o !,roly--.r, 17 :.JJ.r,l;T
.\-s jtrrr
jl-2:91 ts-1ba, o)Jj dyt, jl 1.,2 ,1.:.,: .t-r1, ()))l);e(- Jr:Jrrr:lr*ol)\. :rtii r Sf l1r,l":-:*r(:*oT+9 .i!t-; tr r-ito.9:rf4r9 :15 ;-,ir79Js jrs; arc.r^.I(j *-iel1j-i*: 9l efli 41 1.;At
,L:*: qf;;ljf i )1;) s;St . tf gfil:-; b jrA)? j*> ueri$t*z j,lA:-l at 11 !.r;>s r.1,,: ,-,ita $t-r3l i-,:J: rlL7,,o
1Jir-7lrJ ll j.tSf s.r:,:.ilr;,,j) Lsri) -r*JL^l ;l.rl^,,
iL3 rrLt* t ))tcA j*l)bl D ?*:. ) ls?,s^;*3 t2{ u|*,-l9>9' ;)2lS;: clti>2: ,sissra Jr),rn q{ 6)* t4:i 9 $-tj, g.r95
.1l J^" !.r-,9r*roj 2:,t :ii? :!r:rr u:ig3rol^u cStay jl ,ra9"jl
a7) g ril .22 t> ) Je ) ) t;,_F :Kt,-,,"r6to;-)J2) j I uil s,.,ooS s 3t
f2j cf tog^3:j.,;t^f l.1 o:2i .r^l-;fat ui;, Jt.:it1 J..iri€Ir;; !);ts.t? cr s l- ) i-r. l-,1 ..r:; t^"Q . );r3>r-i ts.rj t.i.^ra;,r t sl, gy 3;,6ilo ,r:!9 -l s2{d1;j u-ila ;-t23,,oa1 l-;ri"ot",^, sgtao;,3 J^r,,9
.:kil rl."l -tj I s'.,Sl r s ) > stu*J l.;Jr:- 5,-! jl o: j;l+> 6 t6J t,
t2t |) n)la,>s9e !r;;5 LnIJ^5^,,ie I) ;LSl)s-!.tn 6,Jahr.l
0,6* f.r .rtt+Jr ;2a) 3l €t12e4t lt,:irtsc.air?;214;*se+ir? ;;T lr;;> gkJ :-rfcf u*> r-jt-o3 rjL*> :l csLtJ
-91+ lg.rrlici'i .J^i.f.rn or)* jl;)ll)rl rr[qf;-,,I ;rl Ji,.
c|ilsT r9.i, lJ> 2l )l !r;;s.gtal r*lljlrr*,..ls)91 o)lrd-r,)
t^l ,r:i-2 9 Ji JrJ.i tSD) , 23T &? ,, u?';; r Jr-r^i 3l u); y["] ..r^^*71-2 osrj ,riir at u),;ra,lk.:,.(;ltry -!j_/31 ,f n{^t
Y.Y
Y.r , .lqt )>t
.r!9 J19: e,l-> 4rbv jert + g ct^,0-;L9: l:ri cgil.re 2j;<
.:91 oJitn g,rLor-^>;,-.il;:r-ljt+i1 )91 ,-t*l eL ull ,-jtarli:,
g.rieb ;*ilr'^i a{ 59t4i*> 1s,inT 9 )9r oJ-*> taorrj+ )Sr^S
9 [o+i^r,3 at 09) f.5l+o C;l.r^a iil 3iun2 )J, Jt^;a ea^j c)ll>rr
:JUrr, ,sb s-) iL{ u, 2t G>lo s2b s1b2e{ 4:,;'1'2 .}.^13a,, tilT jl
e1ll ; rJ jU .rttlt:.tf{: ali-!;rl-2: .sf ,sr 6H t;;*i;ATn(4t jl jL-t.J.i :119 rrT,r-^ r.ilojti" jl rl9:f l,"n
't:^be q{
L Jjl;r ie ul2 919 t>ir?lri l1 ,-lta.:;r+9 J^i! oJrs l-;91 l;t^e
9 o5r{ j*o u.{ t{>91r11 Jl" c:kilol;+ 4l-oT ui*t,3 sL^csl
,r*-;l),--l ;(^, :;f.r-^ urL>l ;.il:,r.o.1 nf,rrJ! ra 1r
6la* .2 9.2 9 : 9lT -, I y- g;la u3l e r;[, c€L -,2
ti .5 [a cl t, t^- . )Ji fr-,"[, ot*T cJl-$.rr )J'il9l? 1l ,-ii; t3{: }:, t-oo-r>1, 6-2r,
tanl;i,l12s3ro212i c.t::ijf cta ll,9 4;r;*1rl: etL:-t- cnlt>59.2
=l s; 4-i ..ti*^ ,-(^l gl2ls,e s )s{ ,g gl;9i .,r?e6l-t,el,
L;i ,S6i:o iil clsr*.2s2> rerg Jifai*t s)tt ltJsl J);*;lyi
dUlJ: af.r^-gi 9 J^i -,11J^, n{ >sl at-l.r>;l.ro. Lii 9 i*L) >3t
:;rei1,;1 l;r r:.1tngrLt ;*;lr;U r.a{Jtb,riJr .d--,lajE ;^^;j.1t5.-;l ;iJjT .1-l o:rf l1-;K ..11 rsiJ{d:: qfrlt./l J}:91 9 i;l$l ;it 4t!2"" )l ,sr))l )s_it e^;,6l9ati u-*iJ 0.2+:r
,-tlg>-1,>sat oS:tIuar-, at >.r{ ua r(;c.u1':f;,I 1z.t)2 esrba,'.|2
;))60,f :3a o.r^.:(;-,11.,1: ctlaL-! t3;a) s c:y -ral_e> ,Jr') ); )))l
.t*.s 'r te .l
At )G. ,i.rto*i^r: at bg) a{ s;a> j:"3 :rf .rrti dJyto LsrloJ::*?.rfteJ t j:b t-nl 6t6^l )s{ rr- la*, 1,,1 uJ^il^i.7 u:i9
,1:i a, .5)JJTyJ 4;ln.rl Ji5-.ro ,)sr*l-s 9l cl[2 n-f ,r!L--,: 3
l' 3 ;-^^T O 9;> gg 9>-i*, 9,--i -2 -,19>4r lf:9r,-,,,i r.)i-9rr:. J.o:.rn
t t|:^e,r(r.,rt; r-Jt:p J) .ii1,ro s2i 2*,t>61t2-2at uilt j;)l je sn12 l"! 6ssb t{ i31u, ol2 Jlp2{ Jl,s2f 9>2, o;k*rl u{l;ur;.rb--r? -.r: ta;T ) ji)< j)iT 511lr\ ,-irl ll tsT e >.r{ Ol*-le:t:-rl Jtj^!t4" J) .,iHf0kf U .r;.r^r st)l su got, .i"+c s1:9 6:Tjlo-ui;*jlrc^i ,*jto 3 ;-lci-r(,; l2jt {lr- lr- a{r^-r,
r-:.-1.;:La ,,.ltnr^ l(J, d-*^i e<^$ 9l e{.t;,4>97r -\tt9:1l.rg(.i l_,2
JS u, u)5;"ga:*;i dJ.72{e't;jt^j;: c.,1ni, aJ j:{ 3l €b:}afo)u*rl cSsl? o9^-n, ..T ot(,:-: 2l:^{ 919 J.ig:=o (gJ) Al g€:ll .r!3Aivrc.rJJi gt^i L ;^:15 sls >st orl:o^(;
E.rol .2Kl: vsrLa, t.l .:rt:rf.r^o-ll ;91 6,14^19 r3u o-\ig> ,^itr4rrl>). s2{ un,.> l;grol
t L.i.,; l. sl b t{ t s $.re ,i dJr sli 9 ,i c-? ,t rJ [;1.oo a.;>,.,,a gl 3
r.}jl9i.r'. Jt-;^.o J)J )J.t o;.rfe^(; ,.r$trtr, l'.rl6^,,ou. cs+:3
u,ar>-.i ;*jlJ-i.,^j ,rJ9 .:9:.i'tr{ gutl ,)xu aSl l 2tJe1gl.s,p
.dET )tt r>st itl-rgr-l; fajtl J:f,r.o j^xe 3l t., LrT qf"ra:
.r-f :-9li ?lS; s2{ uo u*t,9 )):. g-r; itr-l: aLoT r:j.r,rjti*1.:
I 2, ..l t; L^lio," .r"i.r.,i.!i3re,r!y 39.i,;t..i.a3 Jfrrg -2:t g| 2u-tll 1
-$ry Ltr rs$? u2.,;T afr,:,r^ I:j:.i^t 6L^,.gt4l3.r-jl;rde.61
Y.Y
Y.A d13nrl
Ji J^i>;r5.rn,-, hiT I:i.- l.:-,9f I o t^ jy:r n (:r t Jio .-,|:ti:t^r j:
J r:)Ls, eti.;.gtoe-3 -2t-t Lb Jl)-Ll ;rl.;,-,lj-t s 7:{tsts€11:;; rl.,-;:ef 19,;11 );" 3>9'o>f f*su jtiLnf l))n j-)>)
L aj9 Jr>,r,. rljt^.i- t, toi l-2 [4:rli^a ,r!9 .l1-,1 .,;tg rl-r^-;lri
€4.-,, l;r:9- rlt6f t,; .)rt.,-j ,ri? ;!V1.r d47;rl \s jr{sj-> r/23r;oS>29T>bar l-;.ril,.j Jt>;39s2 ebls 6lorLV
lK;1t1-,I: ol? t-*s srf u, )?),-*r l\ el-hlt) j)J"T; sl J:'. Jt-l-,;: r^el;^u ) s ldt *. 9t-ic *. I 2 2l rr),1
c rbl; t s r{ u"
Jir cll \ '>-rit ,i;-s>.:y <\,.ll.r-)._1.i7:rK!L, jl Jlir-.t1.,1 rlhltnpT-rl citorl^" t-gjT ,-^-9 :y oJ,.T ot^ila;12 a, d.(7^,
G)L'S ,, 6ls6y!l-;to€[a,11 ,:ieiT e.,ti:e, {>l.tj lsle az*,)
l; jzl,L:;lJ Jj:Jt J^t is-t o,r Crlt j.xe Jr,^.:.n 3 $>r{.,,e)
jl r-L, t-dT t"l .:3r o:|,:it^i dU;t c5f1: ):? @a ..rjr^.i.f.r.o
[-jT cJ^;>;r:,rr r-;tiiT J) f?,,' c$.:91 ;.:>-,1tt:Jl t: ,r!t^ir>
6rr;Y1,, .2r t}*1L,rn r.llJ- ,'lie j-;T,*,39 )31 a7>-t .JL"J;{.){
oa)aa\' )9-srllr- d-jl:61 6ih.JJt^tjtt d:t,-r{ M
J.r, ,-rli> ) e;l) ts,l;T orbV ,j-l ls1' r-tii^: l-^i, clT :trq, Jrt,
tl:.ro-j ue^>.Li 9l .;,,1 o>-r-{.t-i;rj ;^*.^b l-l 9l u6rl lr7
s: o2bl-uyl )l GA.1,J,;: rJl.r:-9Jlx.,:'"; ,jl jl:r:6:9{e{
-2: otK;T 9 s;t ! s-ri ;.5,- 9l + ti .rilortnTl $lo:h*rl ,_i:tls'.
1-Sedan
a*sgLrs l.?
))rfGJ jtr s? :^s o)kil otdl .lt^(l tri a{ u-#e u!tr.:9> c ig
t, ortti ,r2l a{ 5r{ uo ,,t*>l e?';? 63;d'. Lii)|.$J, 3ht
{rf,Ui e* iJjf r-id.r:l-9> 9 d-.'il: t}s{ $l;[ "21 6 6r*t
61^ tl d--jlJi*-i af :91 oJ,3 sSal*i3l tSf S s> Gt:? -9 Jj-,11$
Jjlgi,r-r q-f;il: tsl:, sl ..r:fa*rtie .-:.il) i;t- af.r!t*;r;"os:^; 61s,," J J::J JjJ^ii,l:rr" q{lS
f"_f, ?-*.rrXt ,5toE:r
gt-.i.:-l:9tcJ^ie:*, ojU a,f lJ.,(f js; ,Ssls r;riir l-; ,>,-9?l
t?* .1siiT 3 )s;.rst-*i 9 o-rfJl,-i f ssiii t6:rl i"r3 J:fJr.ri ,.!a.io t, oKT59-ti9 :l: a^(; i-J: aj arlf:3t 6o5jl -23r
tr Xts elrj ..u gt;T 3 i>1.2 6tahz.! 6tst, tt:jt u-jla, gt,iie
il s:st.i.l^jKp 4rr==i [r sr?ls Yt' af;i-2 i-:Sl itr*a, al>e
ui1 t".-r-r- i^rr-,i tr. 19, o:Li I,.,ri:l,rl^-r-i Lo j I a1 1+i s ui sr rhrf;-a d..,;l ,5r{ slrK; cr;i?n-{ c^^s :.-Lif ,.-n3-91.:j l-l
Jt , , ,r:*r ,a^xi .r-lg .2K;tl 6l-* s, e*41 6)r, Lli t fi?i*; 6)t;..ry-, d)trgo ,i.(>9uu:^ dJK.r(" Lit g:Ta, J9l
tSla2u9.r:frJ3;*o> ),.aetL;{ or^,, slJ )$ ilLrr<:^- JiLgJrtr
uir:, aS;tl t-;,r:f Lti t^-rK,;ll tl .!tr: or:a €L G>s; 6$.,r-h .arf .-gt^p rlj rj a2.,€L i.ir. , Nr gs l9t ts2Jr.r^lJlroT
f nlo oltl ,r', Ysi :,-f .r!5 J: t1 e !91 oJ,i orr^il
f;*^j29L:rf!;t,.g;U;tj l.rrjr !;-(; f-a:.r r.** )\^al !o.rtr--
Y.Y 4' t+el
et^;K, .-f -f )5 c dt, (\J:?<,,1>l$,)\s d)JJ> J+lT{-ti ,i,la^o
.s.r{ ;9^lri lJ t^ }:i tJ)'a,^ai^trjl; r*jto c-r.i4(r;lti l-1-a,r:i9
u7\.' 4i ()Jt ;)rb::*,y,i t"! rf:9r 911 r^til: :tr at t{ 6r^t lgi
l-Sklttles .r,e7 d.,L c;jLil,Z-Schuler
-SuT ,_ir;T Yl9 ,riL ells ,r2-9ealf *t,9C--,1 64, .lK.rr9r
,rf.rr,9to;^*5 €l-:l-fnJi "r:7r!ri .r"t(;e(r. [4:;l ar c.ri^,.
,-itot 9 j)15:1)91oJ^ii2.,1) ./J- cj^;$lr' ;li)l 6 32;^,11,
i-,: tr ,i...t-i r.tib ojl.rjl sl gsV.rrt^.i ,rorxo,rl.n ,":j.:l:r.lt;j
-2K:11 6lra c5!, 6toa;> J,rt.rc4te).;Kgo jtr6:,, L;J oJ^i l};r).66r o:t"il,i-ti.:^4 c.rJllr> t ,j4, oJ^it,, -.,9> Jrtr [g:rl .,r,iLc..Iilr
c..g:*jl:.re ai,6 ci-l o:t^! lOgi o*I-
crJJ.estr- ,iAss JKo-i[g(, ,ql, f.r:rl..;Uy, stt; i-,271
uo7 jl )?l t f-;fdJ^tufr:*o t-jel ;, Ll o.;l-rj o"rrti ,r!e
:tgl.r(:in )2.:,5 -l g:,f;t-; p^artE::Jt- 6, tu:{7:-.7i, oJ:rT
u^) t's:? ts-^r,ir 1..+tT s dlf [,-91ilitte g;irC n.i j1-,1g4
g.rEl Yt- to2l o-2K u-. ,js; q- at G*r:;^s rl'[.. ,n,4
laratl-rt
.gt:r-t cst:; a;liit L,L,t^ a*jft44l usjl ry.3> !o*T;ie->f Jtt:u2 r9i e(^;K^ Jol,-^e e{ ,>E;lr n., ,-jta gt^ir-.'a
il J*, 2 i-:-,d1 z c-i? ;) s-t;fa,, tr-.uf Ls,l n:,io;r I .ri I j.re tlTef
a)l rr-l3;l-2 r.i..-,I lryTs:rf,rolron 6Yr!-9.inojti^l; I1il -r4b
l-n g lera Y.A
J:"tts JJeutJi{ 9 fls*wtsl:;a -r9! rlt^jr(:rl Jln J^;{ ut ...ii;tt:il d-.,1 dE59.2 J:i rrt13 et o,t,b1)l'r., o:t^T q-f,rjl,,l,.1lti
), ))b)^ t J;)2 gtio ,-l r}-jl9:i ,-i.lT.-r;f.r^ l.1;lJ1: yl. ), Ji ju ):, d..,-r: -i:?ua . .rl:..;rri )t) 4t lt s:) nl,^! elltoi l r> t>l^ _2 9J c ;,i 3 2 6l,at, ra":^q c 53! f -. l -1;y d.(r .1 U 15 to.t b t-cJ^.D jl;{Lt, .gtoo5rjn, e-:is .Ji5r{ ua ;):r{o{ uilagt) sji^, >f u,n> 9 Jt )rlu-. uilJe rotr.rgl 6$ .gJrJi:-l:.,t7:
u|^iJ^,t.2 jl ei^is e(-1 j3:^ coJ.i crtg:r.r(1-;L; -,2r rf;.,1 .5:j::Jr-, 6to3^ -25 l.l rlrh l1.,) r.:k-rl ,ft-Srry l^\uS;.aJ?u^;
.rrl-,rT+ !r;s2 Ji:-ll: Jot^:-l [, 6ito.:-r{21, ts Lt,rr, )-tt)s)
,rli,,r) 4--.t s tt{ rs.r;:9, Ln;Jf jLtl)bl.1r lfs5lortT 1l l23t
," rLf t".;f .r::iljf E.ri .r(r;U tS)-2rl2e, tn;Tjtr :rf,riL.:,at.2
.r(r J [ia,, o [.:J- toa.i.- ti J:at J *.riJry Jll-,i. j o:, ) slj 6ls nL,,g 2 sc;l;{ er3{2 tJ' Jla)); t,l .*;.r1;r ,(;Joa J:-il-ri 2 sr{ ,>>le
J)91 oJ^l>- lsat9t,""t tatL {ij?2s2l,:jcs^ jJ> ga2r !:;:,rJ!2-4e I .r:! t-; s*r, cst-ls d-*jl:.r, 6,-11^ize t))A )) l.;1^2a-a
r{t*:-, gt.e -;) ls !:*ie(-Jtt ;t)Je .:9, sl-?11- llt, )\,.K,:,-tgJ jt j ui2 ) J2t2'.1191 6trdglj [s,,.i.-c,riV",2 jiri9-t>y e,i .rK,.,.jt-r .:l: el*, J^i nri: Jle Gjy,t 191u,3.r JJ
J J^5 ll Sl ,Jsl9:r-f .r-1)\,o oJj,>. [,.] c)_rl .:!: c-(i:Jr:-:J^o6i,r-j )t^al Jr sr{u^;r3 n;tsrrrf6let at l91ilo_slle)rr.l f-Ul 6gt4:r5 2s.ru to52-f .ta9. cajl,!r;-s .,ttgi graaSl
4r r:=; I
i,:"1 J? un 3l e,i l,i 6 2 21 1
") r., 9 J) l^*> ue 9l ai 5? e, I 4)l $ 99 t : s{ s,
:9>.r)ltJf ,iircrJ.r:.,L>9 c>rf u-j 6-,,K6:o: rr, d-f t- ,-itaoJ! !-i Jta: n-f ,rJJ:jte J:rtj,,i 3 Jrdi, (S)i ) ))l o)sl Js)
Gib ?+e (Jr-l;> !sr.t.C.*lJjlrs, o)rlet lsgl ,rntf otl ,-.,1
Jtr?,Ssrt jis? 1.,291 ;,,: Lsu)i.-.r)J- jl a(:rl "[:^
!.r:*a
d-r.,.r-^., ) )21 );i,J;tt^9-" Jtl);tJiT 9 '-.llj.S Jrs;tacqsls l.r-; J(: l:.,il9i.rr r-tto .:1.:;t.:.i t-jTJ.:rr ,,,1{^.,t-f u*u Lrl .r-:i39 d-*t l.l ;jt.i> . J:ts,rt^>l l-; clT s5t^r j
a2ba-12 3l .JrJ:- !.r;s-9 !n; K1: d:;i? J-,3^t 1.191s;t,e.r
Sl-ls>ll r.t1t-arjtrf )l) Jt,:.i9l n-, ,n(r.^ ls";)Jt9 s,;{r)>3>
)91 oJof .1; r-l tarJL j .).9rr o-r^a*>-31 r )\^S; i s, e{ 6 2 2b : jul>
.r*., 9l f g;.l I : j.t g) J:^y E, *..J- . J:- -t, ! r; >. s gt o -r.i J! sl(t -l
ls/s- e{:91 ;21Ji(r r-*tlr; d6.2Kt4li u!3 caltrtgK, >r{ u,
'>irill ri.:.,,.: o;r!9: !1:;s.:.r{ str*; t2$;rl .2LJ:>9:1.: r.rKi
9 j '-l-3;^t ;ta .r:ij .r-.ilj? j"U 41),)2) l;r r.rT o-r>U.9
i)tl*,l i# r:r{,"l->l;s3>n, (J1r; .;.ri;i l-l ;rr? n;;l.; ,i.:-,: cs3,3ut d> dyl :.r{ r*eo;f J^.if,rr ,-ij ;i-, JJrjT
JJ, 52f.rr- ur,iss gy-t ajtiq, J:!O^ :sr{an;t)9J.t{,.ee
.ghnl, u^il,atr.' \,"\lr;;s$-.,? r.:lc;[ 6il st9> 9l;1li t9,t
fn;r.> r7 :dilq.n"it, [-al oVil ;^a)"tisrf€l-fylr: J-iir af,-r$l-r:r9 e;lc*> ,rL> :gjlJ1.l-
Y.1
.1-l .;tr .A
D tiSr.\t 1139ii:{ ,lsiitr l.;11 o-,r!9:yJ:-'y ltrt)tu ti
rrty jl l; rl^al.,r sshtd-*il:,r-! 2l.ja2l.ru,;.:1 t;e(->rftr ca;^-fgajl l.l el g$e s;ls* a{522;tlJl^.rrfl.rr, tnoLl^i
Ll* e-K)r^{ 22i. Jlf.re./U-ri Vb-t 9l>* lsgl JtJJu7 gt
g [:>1: :J9; c taorf . J1:,rr rr;t -l d--,1; l]ar.l) taal l>o-1a:1j I l-2
. ; I ;T .l tf; t:-,3r1 t-.,Tdlt, .r(r-.2 U ts,.lT.,r l ri-r, 9 .riY L r-,.r.: st 2ie
,j, l-i )l ,S lt eiL>r:t dUJ- ,g,lse e ,)tLs, r! :.2f,r. ,--.gtailr-c€b1U!,..i til,. o-t,,6tanit> cta1t,,9 J^l.i,re iilJ? ue
Jb ls:+, Jr),reai;y o:t:il yi-l: e{ lzu.;KsV* u,Se2 r.lt,!;
..1-,.2.ro! 4it> 4-, )? :^ ,f ,*ir tst4:*r- .,li .Ji,^.ilr ,J, Asl
Jl.Et" crt, q, LfJ bl22= 6ls,a a-1 9 d-*ij "[,,
oti oV Cst
. )l rl )t j t9,*), ue 12 )l 2 - rsV{ r;, sl, t J:} si c^,-tT t n s u t;,g! :;il: oL-rr rlsl? s 4:^g' J) .rJjL os*.ssl:-2.'gi1t4:.':
b c:91 airS lJ uiit^.b 6sl: u;&n iL? uer, .rJi nr je ,ttj$ttI etgtr,{IJ^t l.; rl"ol-2 J*,-;dtir Ib.jlr-,.C-i-lJEjI a(lI
uib-ssjl .rat::rY s;i';ii -;r9 .].i.;r-.rl g) o2ltdt2.r-i.fjl-;: cd.i.l
JJ .;l J^r a:** 9ol jrL o;t, 9:. Ji u. s 9eb 9i 6, rK2t,glt 9 sa; tj:oe
ts;)r(i Jt+^ jt^:Jljl eL^."r^.1{.sl t .l.st\tt ?ls; cs:; g:e\)l; tsf u, gsloJ,*l ,r u-Lit^:;l ,J):S Jtti)^b uilalr^i !r :,o)lt;nt i)ri 6t.rT,r;Yrt 3 Jrr.i 6;atr?p
"i,;;t;;is,-'ljcn(;''l.;i;r -.19;r €l,j,ljl 6:; ,spl, 69s
Yl.
Ytt t -r+e I
;KJ9i^:^^ t:l9l-ri Jt+:er i-rs i-is s rs:(:- t, g,lJ 6^^? OVT
6hq1jl -f)s:. t;,{u, €l^f9l ar go r-jto-9 Jgt 6y{o-ot?T..rj:;x 1:-? f .t-oo3*. tr9 Ji:91 ,r,:irrj, ll sl e,P> g-r j;tifisi 81i,.gtsa(; are JjJ.igj u, u)tl,)T $lstlt*,.-.-.T.ltr!
o"trU ot.i.alr^r t-^l r.s-!.1. Ji.:j,r. )l?>st clE:,1";rr +-f,rot^.,
y> la)T jl jt", €t-l- t, .r;rL-^j 6s4 a{ uie }ii ,*ito . :r,. .ufJlr:-, trl 5-,29-,.-,1 saf t.r{c2ir- ,s,;
f :!, ;-jer.J t l:rt7f t,l -$lyr a-f.ri,rJE (r-i6 6jl$tr tne1., ..lto: L' .r^.lfJ-9,t ,r;"rr
. t:i1 9l: J::4f $)l)rs, dKi 12 tsV,r- nfJt-;5 3 JIAJr ?lsrthffa:i.;-
dt>-
f ;i-2.lri t, -. -rj:l: .JK' lJ rltir-, rrlir tn qr
9<
' g'e )7ttl
,S:5 oS* \.i otK:-,5.;:r ,-ito . $1..i o)JJ> .- ^., J9i.l^ to 4-r
.-it-! .fi ,sist il t iLi> f{ f{ : J.i or.> o)* 4, t:j E-ri
. J,iJr9: tssr{ubi[>l"r; trn?,r"r};KJ3i,i., ,s;_tus oJl> t1
-;: tg:i r-;ta gt.ljl Jer . Jlli.z aJt> a1 ,r(-o1.r.i.r" €11:;i .t31b
. r;* ,s3U ll ll-r7 sl,rlr ,"i..:jtl: o5 l)ct., ;*:i ,lJUl
{-ri l.r .s
,t )l ,irt> J..i;l.r^r gh.ilr., GrS . t*s 9ri ui,^oe *-.1_9> a, Jxl
)l 9 i-^a." et1-ll g+:o 2 r.f,:^? u"--t*>l $ 4>3zn Liil s! )l-s
d9.lr,ri> 3l .:t:il t^l 5tr ar e(:l| [i c o.t^i os:? Jl e1 rJ:l:r^a-,:
c )92 914!t> -,1: *-fgn c7),Kt-31;:,^Lo2 )31 a:i2,rEiEl.r> etr
9 tooJ:> a1. ;s-{ J"lJ- Ar; ls tajT .r*, _2j1 a-{e;*jl: .rn t-rl
c5J- lt 2l !r:;> . s1{ 23 L'lb^J elT -p 9l cjtik",:^, qtLa.r-er
ii)< $" 4*i>rtt ri","Lritj jiey clt*^o )l a{ url;-l tj ::t ci;(j>r{;sl>ls Jlt;f,ro 6ssT-:lie o3:r*l at l1 9l ,S uA; yisai[>, + o.;tr-;: -9 )):t JKr-t r.Jt-,t^- ) (lt at9 bys:t qtdLtjl 45
)Jj .,l^; gr JrLi drrt .j,:.e .gt-ojls *.r4i r.l9l ;1t . ss2?1
l$ss. >9, oJtriT .,ili -t,&t, ,.:t-s:irK;r-tjt i:tt sy,o.:kil r-tLr;l
-,=n a,jlJ^nlU qrtndJ3T tb 3 )9-r3.- qStAortt- ) )t-f l; g:l*; n:
?l:- e: iitK ui ",11*'^iiT
by> s dtjJ .-Ji L*:.i: ;ijfjt6-yK."ritif.r..:J[::^:^-9 6lrols)s [ar,9,K+ l-2 el b9 s92
3 Ji.rr Jn::" t-nYr.o r.JJ, at Sl OS; csjr:F Jl^li OT ..rr a-f
3l af 6,;l$r, r.Jk,r . ;is{ u, S{.,1 4;.1,-: ,J- !l;,,)t d;tn,th,l:
.gt6ot(,;r, r:Jt;,:.'-9 g;Y9^a91tr;r"a llto.:"> J;:i)3 u, ;riT 2>12
a{ uylr22 Jirgoj.r.o rye. efrlt^:.--15 6t-,TJ "i>
csl^L7s 3"K;t,JgAtEl lJ sl )il'.)J- .-j jtsisd--tg,; l-f.rrr,rr3 Jj.re -;1J.,
6^- ,i.ltrt slS jsn r.ltlfa-JU9 :kil.r^ ,.)i2;*a:b d--l o:fD \<l:, iJlgh l.z rr;K,--rtr.r^ d.gln*af .)-/q!, 9ri el;t ;t
Y\Y
{r -t.r.c
I
-rK"ft ! c.-,: €tl.i.rrl . J^i.rn cl1:;j s;{7s},r_(^jK,. ojtie
r.lt=-:rl 1.2 Q-tJ . )91 o&r> ,_F-l.tt stT s^.i, c-^j o>tfel ls stT2 J;{ u" oglT dJ-*a. ,slri .gr(:^T l-f:;sl t> ,r{ urr*i . >r{t uel22 f^^ ajt; tr ,rJ,o Lj[>, c 4*SJ,- Ot;>,t,, Jtitjl a{ u;lrS
-,ljs . :rfrr:;,a t, ,yl*lli^^c ;,iK jr^ati-;l;3 eK^li 6;r^
ts2b a*4;T.)9r oJ^i 6sinrst-s:b e[rf.gta;.rJy.]i-,-;K c ,ll912i
l.a jl l-t7Yt-j $r9r o$_jt,r.i o:96:t a,-o.rtt^; ,5toa^^l sj;i| sor**e ))t. t:-1i ojt.*r 52lr2 sr-?l,l.Jlf*ry JrL ,.i.ltn6),f t^:i-a
J^a{JtL.riJr . f ;rlaal3> a? .rJ^o !t- . :.,;al-r l;i jLjli,,r)lflitr lglrro> _brry Ja.: c.r:tp 6rK:lT,rrT.Jaq! 11lt ,,xr:- U
o21?Lstt !:9, ojt; etrq-i $2Jt-rg, . rrferlr- Ls,a l: ci:V- :y4i ot,- c9b-rtl dL"t: )9J*e 4lto e5r7 )l d:r sitaJ^Jlu-tjs"lt c4ri)i .r*t . x{;rA-ri ;,".;lr_;u^.i l.1 L,l ,:i-1-.stb )s: rlT gtn^o 4r d-^-j ;Jl,i.,*i g t-;ilJ.i l-,2 t^l cl:r-far l; jlo"r.i 1l-t"r .9to3j sT .s_j:t> L1lbgi, ejlJ^,lU . :e.i ozli;*a*"i * yT,-,ljee n,it^ltE c rlbl c
=ly.-rtl a, 3 .Lai uerls)
t, e -'kiig-r)te.)9j jl 3l^, )31 Ai^ca )l .r-il^t j yilt . J-ti)ua.,-rl.,i.rr:lt, .gts ?)i: dlJ:>9 ojr).gtor,6B c 4;lorii 6to6:^,{ u.la:, rr Jrt" .r+T e(;t Sr, ;-: )r) )) +f.=itaorfJel€t.:Je .u:ilr s-iyt r.;j d.(j; Lj!, ot_;r: . $:e1 airi,sei
-l: ,-jto . :92 Jl12i [ao:.ri3 Lall9r: 6U )l c_.lryb)l ,sL-,
Y\T
.l-s.'r[r n
ltli,9 )43 ), t^j:t . rrt Jl]tt: ,Jts- t2 ;q,L;l )lS.,', r;21
qf;;l: OlSt >t{,sr...t::-l f)-,e a-.r rlJj, d}-:rj )l . ,-il u.tt la,-tg2b . .r^i, J:al9> 2l 'a7.S,lg *rlj.c *-9:, nl.eti)\, t-$T
J2?ts^eil5j59:rf.r' otK; r.rj clltK:e-t- fL, 4p iisu" tJUt''
arr tof t-, dJ.--;,rr.rLt' . *{\.:'t-i rlU-r;j )l }1 ,},lle .gto6rj t;
:9r ri,:i,.;r:9 d,t>j u?s;; Gs>lr Et-i9 Jljtls, J:*-t at s:?
aSll ui-l2tj1 -rlie ilTuagl r.l-,1 oJ^iS>.e ni[-ltD;> ua Yt-9
y l-"l r(1: rt,(t Lar? . ))a $-f L-i.e.lri d-il: L,l 1e,a> s>
*t ls gl ll-2-l gt^i . J^:t.,.j ;Jtr; ,-? ,^ ,?u-t 9l c ,-;3 g,
.l;ib,r" ol1 jie ):.T sx., Lb.o,t .r^it.,^ Js:t Jjss> jl ss)
fti . ,r.: oJ,.i, oJ^,9f 9l ,.>23,c r-1 g(,., gilt o2;{t 4-t*-ib
r,rT;: ejl"r^^ltjyl 9 ;-eu-2hi ,3lnr; iilbt !l;.rL; g;ll^i.^r.,15 u;D\i,r,-l^il 5.r.192 )t> 4'.lf4;laiki-, tru ,-:lie )>9 )9r oJit,e dlr^> rJt^e
l9n 2 -rT j9;s (:a) ) t.1j g;toEi Jo6,i, d*!.,' dTjl it"r 6tnllr- . Jj-,21: 2lri uii>l-:J-;U 6rltr rrl jl 6tt- c aitl,gr 9
ol2 )l J^ai ue lJ Lrr,tt Iug:,I ufII q,lar^> l-{:9' Jlz-39;
,i^l)\f c J)et lljl ,rrT.gtar,,tJ :s) J:; e.e . &.,1 oJy,J
.r-:!t- ! -l -ri q e,Jr;)l stsi >trrt-,t.i ,lt t.>,J,lJ? r,, tt 12
A-Jre ol>.rll:,1lr,ij .r.> .:kil ol.) < tr!-r.i; 61ti^ d-ap 4, .s:ee
t oJ.&r^) 47 : J*trt t-g;T;l ,sSl-lJlJ^i or^i 2l a'.69Ka.;{\
Y\f
1- Schuler
At -g>-ol
,sT s> s.rj5_y 2KJ9i.i.r ArA o9:f I ga jl .5r(:"f-,: ! 6.r:r(:sT:e1 {3lji-ll.ta, 6i,ll> ,r-r5;oT.gln* 6f-:"T ^ . >t..a qL..!
-(j-, lt ifT ,Ji:E-l .J^tg{ ue r.lfq l-;,r:^(:- i{t jtriVs
,.-h,r*,^il, 2 ;iri u. l2 ;oTr.il L c:l.:,re J(; ..lTe, t.tit5r?
6lJe y:rJ ,l-ly S Jt3{u,.lTq,,.JlI- cgy: rllu;,"r,r(t tf
g1e Cli)t osttt eils.:-r-t j! e-{ rgst di-^n jl -rTe(;;
,j.r-t,tir,, 4'Jl,-,1: ,r?trt )t-!A ,Jryb otf;K-): .J^i,.re rLir, J) .7A ,,>u3?l;)iS-tt 3 )9r ot^a ;rT,gtso:l-r-t 9 ui.12)l
?? All,c lS.i-r-' q5Yt, .-oo-,;l ..tj:9r o:h-rl ot.:.,taoK:-.:1Lf
i1i u^ilis:6,rot(:-: 4t , JjJ.>-.r>,re ie.r-, t nf-itauil rr j c Jt i,r, c J^l.,i, JiJ.i,re J- 1, ::t tg; I,.l.rjt- op r.42\p : .-]i l r
,>.931J^i .>-,119 ,-itr.r.s9 .>t{ rsr -lKVi 6:} b.;^> ra b.l,l
.r5.>k-tt-; .u.-rt.r ;: gr Jrtr af.riL6i 3l a2 >r{;tt3s 4t.glc;til
r otl.lKo dl:j: ,ratK; LJ-iL6 ."rr!, ;ct, u t, sr{i*ari jiSrl.
:k ,l ,r:!1 .;>lJil loL;ls lJ.,a jr,,rr.5toe--r' I ;)lr; ot(:-,:
,rlt-.259:f .:31 b 6lail:*,2> s 1s? j->s.r,Tyl :ri:rfEt^;l-l ,.,:5
tr;i l;;a>\-f . - i?>r{ g, c;til ;le1: 6st ,)l; g:, elat af
a212 9l $-tT-l t;,,ti otK:.,:9 3i 6l>;21.l>url t., ,;{aly2Tuf:b Lit:i Jr' : r_rt d-jl:.,rl.ri uajl ,i,-.ic nf,rotK:.,: 6rLyis. t,*r9) ll otf.;K 9 2K 2li-,13 "r:f;KotKL,: L J-rtr trhT
'a'a3Lt p& )trK t L-#J9f.ro 9-; 6 a;€ ;e & -ei.;J: .5-,11-16(;
Y \5
a-a ! [r.ra Y\*
.gto -,l9) ,;9{ ;t ult ,iua*.r^f3b c{ ,s)ss [i,.'t->;rlt'
uig:ra.>19-|.J3.2y ,;oT.$) CJ? otK:-,.: .r2s)l s "lift;i;l,;f
2 ebV ti 1r:o o*T,-r9r^, o22{ 2l a-fo$: Lrt ,si{Lssi, ;tl lt
g J329>-t gt,t3-, -rrLr t6:rl co2b uiil ul-trT sl df s{.gtar(;
'l: ll oJ-,i: (:r oi< t-1 3 cxij.re 4aJ,2..r,t-- .gta;'it" ar Yl
J:(rJrL ;K7 rf 3lr gL.:;j-9;^ilr-;r l;r,ro1Ji ulto-;,,, .C-iljf ct(:-':
t, oll ,6{,; ,-cr*^ lrr.5todto 2-' a'^it.r!9 ccJ' n"l5l )[> {?)>
6:o irlr(i .gilt ori2:^);net ui3-^^^ J*r 'al(^^ JJi;' ,4b l; 31
,-its .o.,21-ri o:rfr(ir, .srLl>l :rfBet, .jl-; c-,-,rKjl s:b )r?
.:rf6;6..rtA3rr 4r Ls t;
rJt-r3-,L5gJ sl j;? r--,: ca,i 6))bitl.4*1 ::j:trri:k 'l
!,r:-,: !i? fA e(1, !.1;liK'
.d-
,-jh .,-i,r Jts; )V s-) lli ,-.ri Yt- r-r9'' .sL- -.J:,f.rr1t(> .91 .u:^.r lfljrrf,r^ ot(j r;,1 o:t:dl I p *{,g2*',1
stit L:" l-f5rf',-1**i srt ;^t)l lt u? 's'^i 1;'!91 ,-ito,r:i9
o*:(i *7,-2,,Lei nf l: &r rJif,re J{ s- rsbll + 3 oJ,i 1.,;l
J-r! a,f.gr(r: .gtr,r(i^? st 5 J:^{ ue l,t,ca-rn;.rrjT d;-Yt'
. :l:-;Ko ;i .r,L>- 3 :rf;>U,rli .rtl: 2l ri rsT -rt ),l,i(, rrh9,
3 b>.r-{ r^*^; .r j! ,? ra J* r, ,il.rf:9f 6b djt., ,:'t^-l jl 3l
: :j :trri rk-,| .:y.: oJ^i>-j ,-ir1; r.-,,) 4l ll cS):l et-\i d"'J:
YIV &Jrel
J) c€tr (J) 6d,t- (dt J^L JrL ,rij,re rJta9., ,r:i9 tLgJii r.lTtu c,;
>s?V)tU- .,r:f,re ?lsn J.; tJta3.rll 9.ra.:Jtii0T 6D )a,, 9,, 3 )iietr)&*; l -ri.,.i 6! tl j *f ;5 [au-i ! ;-r- tr.r" rS t ),
4c-i.)9: o"t i *.i|i(2K6f;: c;:Yri A:reL'Jfc-,2li, rs>r{ol?'i
6tolilri >r-lls L'J.>r> lJ,ca ,n ! rrti>.1: a;" l sr{;{ r-r5t"4<, c-iyl sl t)l ),, Jtt JD i-o .:rft4,t7 l-,11Y-2-i llHe'"rr
ctori e torli rotii-,l1 6laifi rEkia-,i 6to.2K rr. s:Yli ccroT
o4f &Lt>i;.ojlril t ,)*ra tu loc; J tafl, c61V;lr;.5tsali
)91 oJ.i g:J c;t^;oT ,^;l c213,) ,JTu,:it,3 Ytrg :9, bl;29T ;*-
1: : llil: 2lri o$1g;tatrtagr rt.o.lto9,, r.-c1.:.2 ta-219t-t.St) t
j too;l 6o)top i;K,et7rf Gl^ef sr. tu)bg.2,5to*7.1t,, 1lg-> 164(:., .J:'^.i,i: :lt e:;s g:r cstalrr 9 [-nli^^i, ,rsbs-s 6ta.rt9i
gsb.r!t^ir; b 6jta.:91 ;KJt-.25 ri^^o Llrri o5 [61,,
,l.r t4- t.! nf .r.i .,2 lg.r^el ;r o a.i o t^.,)\,K.19:{ t ra )t ; tt4:-,5 lf.r^i
ot^-, lrtsu,t^tL n*rtre;r) d,lfl lrlj c.rr-!1 ,bt ,ia;4{LgJJj t f.o
..r-l:rf,r," ogl- u,i 5 ojL; ,rf H:e s Ubt a,^ir .,1l: obss ltlt
su ja,,6tt- c;!i: u?$) cJ^i,.r,. 6-tf Cle.rtpt-' +(;t:7g^
otJ.,1K,r(rL.o ;r: lf,rf .r:it, g;ta ;1.i,te islri 26.s.5.r^ .:rl: g.JjJ.i,r,.J>l:6lnl^-9 o>r{.i tr;"j,te )l ,gla{.i-r^^ti 4;lrt Ji>2t
,-:fuK ^{ ) ){ Jl r:*, I bT > st o:l : ;o"i 6l 11 I I 6l o r4^a{ A; r tlii{
u.Jl^,.ae3.J->1.,2U'U*, .r.^.r ui'.,,-tl 9T c?s sfdtt ;-,1 o:trT
.r-a ..1L .s
,l)k.,1 1.r"t ,[:-l: t-irn sl?,'.f!tr 6lajt>-2K,-.-Le u-r" .*tr6:?r? 2lnt? s6t7 rojt^e -fJE.1ll .,r.r -t ::ts;! s\', dttl {i l-,
J).rt+ ;)i ,Sll r-ito 9 r-ilr ol:l u,lsT { r.ll:rf6tau-ig
",r,L-lcg-r^* e\ rrlglrl r J*Sr ) J;)'l-2 ,3 26 Ar,tr> ;:?Sj
))+t t jJ );, ,!l.9* t )r<rl dt1^a 9 ,.- -7!: G)^> 4{ 5for(i t-, ,r(:^T [ir.r,.,r.! e*,,:;1s)r: dJlr ls ,]:r dJ.zs{
J.JL; q514* ,g{:a 2 )9t t)>lJi.,l ;et*i lC-eL .g*,la:itr-
uf:,5,1 o> r{ t>,,o ri,>n 33 1 )lt- . 5rf.rr d.itr-2: y:- ./T .,;l9^l
6-*T s,-i! ,-T ,3tt; Llf "r:,7 ..!r(r -r,Tc,ir{Jr>2?li et
3 9l a-f >r{ ol',r-Tq".L,i.(r { grl.2 t4+-e 4t L:tL,r!tair-; tr
J^-y6jta .$r$r 6.i7 rlt l:;*:,": ;J.ll tr ,--l ;lri ,i"jti,9:
;rlrf .ri * 9;t -9 Jilo.:l: Jl tu 6J6oto2,' 6,11 l.t uf :? LSi *1.2,r;o*ii--,12;u, ;-3$l .;r,l r-llsrfr.Lct-, eI- a,
"l^:, 6;?
Ltri o2L9: ,? 26 ru cfle: ;rt,:.j -r:f.lK,.lT t, .rrt, i-r', cl.s::L3 r-, cltlr-tozKrr, $. je.rtt a, t6jT La 9 >r{6..lKcltn-g,^, o
3 t-a9ilj .>r{ uL:^;.,r,t--l uJta Atryr o:jbg o) rrt geL,
6stJsllr .rl,r-&t sr{ u*, ts3q e:5f :.,r: ,r-fr.:^i,ll ,sltlt.tTungi S gi{ u.Sart.,ii, g:jl-rJt-r -2(1:6t, cgtt J*; l tr,etl
a2 g -),lJi,,::.)ls,.lta,. dlAEJ Cl;; rrf .:.r(; .glo-rrt! Jro:t:*rl nfJt-.rL^.,1: .:r(;.91o .rg>9i .r(+-- .:lr rKi oti;-,:
Jlirs"r-iy .5Yt, l;t^u*, )b)i 6lJ^r S ,r!,g iJ sbl t >Sl
Y tA
Y\1 ! ttel
r: r.s(l 6lt4l-r f t-.i- J.i;Et-j9 tf ^n^? f r,t*-l ,r-f
-r-u^, 6lln.i.:
t6.t..i,c-- Yt- ;-o jl tqt leist !o.ri,r- ,=f -l6f cd, :>r{t-clr;el ,.,ila
rJ-r,;) 6)t) 44, :ri.i? url2T4r :t.,J I.UJ:i '316
,.!*:f.r^ g.-! trL? u;i::t ) tnl-l .ril^r ,sis4. !t> rq.:.^,
g^l;"fJel .:e, ri>e: .s-rKfd o, fit uK+; tr .J,-ta
el ,l{lt oJi o:l: ,>)ls> sgtad-o*i Jr.r rJi.re o5l5 tr-;l-2> oJ!q(-Jit. ,>2., u?lJ.atr il: 6sT-,11 J^iu ili Jrrg J.i,ra ):-i tS))
))) G)) ,>l $ tf ;ji.; ,r1t-> t )l)J r7-,r[ a(;et t ->rf u.
uJl,ArJTjl Jr,.4rJrr .ri! ;li Cb,sss c;.llii "rrLiyr-1j.rr.t-,ti
tt dltrf Lx,st: o);lat"' L 9:k-rl ;rtK:-r ,g3l- o-sl,3t
6t) t-/ JJ*, a.f 1.2;^7;-) s >f cs, ,) o)t-t)L ..tjlri.r.
gt5ua .:9, o>r{ ;))3- ^l Lt)J J )Jt oJj .ij .ta: .;tli cltsg-,
,r-i3;ir ,,-crb *.9 ;ilif .;t:t lJ uitA 9n 2? sV ,u uis -r&-.i.-IJ I .lin l.;if ca rbi >l;ul,)rt )k-,1 i:', | :,_)$rJto;i-l
st) q^r- 69-; 6l*i,t> i:-? tu;{;)^!eJ3tl-a ,s-i9i^t ttt)}
g-ar-jto .G{ts, 2KrsT63214b1l .r", )s2-rl (d--a c.ot(,:.,:
r(.jl: c.i9 ;toti !tlr1 c.rLrgtl jis b2222 2r>*) l-2 ,-,x1lo;.":Alsn t -rj:rfr-i^i 11 3l u,.i'l-' 6tr.5:rft.l-o jl ti.9: ca>c.t2-1))
,i'1tsg-riel <rrt5.r.lprK:rT ::rfI"r^a q;T;t .r5: cx.i,lJ? r)r.'
4-.,t gte-rA
tl a;!s ldtr:tl: lt ;;:rirD rf;*Jlr,r-ic-i^i>.2:.:rfri.tJ l-1
..l.,f.r^ qg$Ji 6r*-..r,t*-l tni . r9-1 o:r1 .tit cjtie .l5 -,2K
tJl*:^; jl ;il) .;thJl rf.r:! ) csb cllerl ;: 9 ,;9T e? r^ ,rK:*;o>.r{ ;9nl2i l22l g:egt-;:kit<t^ll:! .lL4,f U :.r^, cri!.'r:-r f Iibj>-i r32sl2
")t9-;.)-;1 ot:r t{tf ,3tbl o,-, je ,.'at .)2-2
;;t^i> u!2 x{a,2f i,,lt;Ga.5l5r,,e!tj u? tt*, tr3;>lJjl
ty'"lz-ilr^, s!. J c3:^e $;e '.ibri
l;r :9- -1(1:-;t, .)J, oJi .1l^:.>
it-"-K j oJi g:*l; ;^-5 l) 4-t ,jsn )s{ rs-,o .r,t*>l .J-r:
q-5(j;totj;ct-, .rr{uo)J) )J-t a;5r-? a-f,r^(^.. ,-f;l)lSl ,Sl-l l; .2^7eca9 JoJr .,.19?
"f-lrr, g,rllg:-tu ))t)t1*^ ())t
)l riT .)s-t',t r;T cx{ }31 2l Jj:^^ 6h,ri9.ia,caar ztS ttt r*i
y.ti-1fL* lt ci>s; r-lto cJigt-; ljiq(ll ,it*aut.>3t Jt-r.,o.,1t,3: J*19 ji-2 J-ri uj.iyii .1:.rkii-;1j.;: l;,r:cL-' gD3 >s{
Jgti ,.lrt6:-: d:2f;K )ss oid s..ojl .)j{oJti,4r ;:;;31 t;la)
drr, *r{ 1t-l cgssb ?ss-i 2 ts{ u. );r) c.rJi*r !t-9 :9, o:j
fJlrtiJKq(;t-l )1,)i:.rufrJ, I tG)-:l@! ;*jl.rig.! .:.l5rr-eJr
.*f ;^ci l-; ojti-ed--rtr,rr9l ojti ;u3?l )g|*$t L, .u;fgt.i
o-li otit", qgto;^-i tj>3tu-^ ui1t6r,: .)9t g-ariJr a;.i.(1
. )l:.re r;# a.i tg u2 rS7 2{ a,. ) > 31 uil^.a,c u-.i ) ..tJ r9r oJ}g> jJer 9 Jl9i.r^.r3,-rKt> )sl Jr? t; ta *-j a{:,tl 6;;?1,;*3?l
YY.
cJ'j "[al.2ij y>) a>3*,"e;. l*p S )9^i.re r]i-r &-r:C.*r, oT 1l
YY \ {r 3,;-ol
atl;,jsl gt^jg :9-r o)J*il c.rJiar U-Jti.,!3 . Jl)sr 6.;l.r!.: l;91
(,,-)))...e.J^it-,.r-,n l) .1,"t{Lr> tJJ^pltj \s >st o)j Jj jell
oS,-S 3l4r i*FT ,>.9?T )){L{ )2oi l-2 ojt*r d-ilr 6 u9.t
Jol3> ,g.2; )sts C-i;r Jhlg> 6\:l!t1l 4t ,ttVns>ssl Jry )sl
2> icl,,9l ;rJo.b rJ--,: jl lrjT .rrt^; sgldt6, 6^oar ,+,ita 3 )91
n^r51 E t-; :l :.re C:? si a- rl 1.,>i rt-i, r-; ta. 19 t,s.al t; ;), rb;e
)2t g,UT . t f ,g .rlir Jr g u*:*; u,t-> l o:^{,>>l r:,1a,j [> J: l-,
.-,19i.:-.2 q ;,ia r-ltt-,s:l: 9l+ ,lfti:.2:6tg:"ur tSls2 sra2a
Lglrr Ji )):+p a-n"li;)9 cJ^,19> or(t g* i5lj1: t;;;i-2
i:>-e$Lt .i -ltoU.-1^^e . t23 siV rlactrc,.;i-lJ,[, L^lft ;i;rssrlsr?u llb ,.ae .tal9i,rr rf tl:g:.a:; :r{t-u7l l+ g>l.l
9:l: 9l + r.ll;i e',rs>) t.,{,;u;lr;d ;}.t-t',.;s:t ol}l liiet-its;:14: -r9j.2:6,!t" ,js .sss? r, lU Gl:t.rrL, rfc-rftricbot,,rt ;:;t, ;^!91 .51r1 o.;Q9: )){ o'l*>l(ja? ua [ar'9f.;:
9Ji.r^T.r,. ,-ig:be ,E:, ta..lLt^) .)-tlu.-r.rj! u;.(1 Jrt"i ;tltStV -r1 Gla)ss t^,i Atdt^j ;i^i>;r: 2 t92 ,7ilA>g J.3s3>
);Jl*.J"t;j:? a^o .rrlc.,iljf 2tti7t Ai-i r.tJr9 g>j L5t+:-) [,
9tol9il,l ctrit,: cto...t^ai af .r^o4irro Yb..r-,.l,r, ,b:,' ,;,-.'li*9J:i ii.re otil4Jf 69l- ;(- i ,sst ,-,\:tT ,-$,r:i9 t-or(:oT
krT q el 7? rd -Stt t,--.? lglrr J;i-o Jt^.,;,r;1i^^e s$;T 3
1-Blelach
.l*,s .'r [e -s YYY
nr jl+,e;.)rtrAlJii ot(-; rfrK ai^L g>si Jrti rtncl dtrh,
4r 41v.) .rlvl a-f 6>)-n)ssAl)1)g -9 t-a;T r.ll.:riti 3,slr? 26
.t^,i- ,_gtaner 9 $t9l4:.iljf gf ei.ritoo)\ft,r-ri7ilun lndtijt.g,"
.5:t-1j "[r-Y:l,
.)9-1 cJ^i *lr il.:.()- )s_t 22^i9-i-ra 6lae-;{ 9
J, [-:"to[1n1 taL,3 tolK;lriar tr_,r6j I ,i 9 tsl r?;,:,,a<, sl rKhie[;f .r[^ -l:3 Ji-,1lJ"og(: l;r(r.r*t ,6, ;.^eign
f t::-l cri3)ue
,i r,lpiT uo jl 1V ilit ,sl r{ -1K9 J:l,,i,l:l1 r>;t4o ,rriyt, dlr<;ai
.rcej Qjf ,fl e.uit: osf ,:l+njt:,u3: ,S:-b) t6:rl 'n-a .Jj:er
sYsse{r92ssb3 u-il^tj :Jlrs, dt^i;K.l: i^i uilr-?3) 9 jllel
G):T )t:-.el u7> +{61V7j.$.r-r -;K;T >\^K:r-, t4ji ,r^,,r>re V.s:- J^J: .1^+a 4r-9C-.rl;1H., Jtlit.r::,il: jt))) ,;)ssll,.d;rL;t.n .:l:.r-^ dt,iJ tJ J--"llr5c ;^-o;j .s)^.1; Ll^;cJjrgr ort:-rl Kr! s),> 6,,rtio .9rl- 1li1 l, 9 gl _2T .1197,5t.cd-t^iKe
Jr Jr:,re c Jj ;91 9K:;? p?oV : 3; L 3 .$ : I :,redK;r- .ll ; jK,t.; a,
J) rsl' rs?tt-> ),4)e eil,ql ,sis? -l J:i*s Elrbl J,ti,rr.a rfl-,1r"t*>l ;.^o 1j ,-jt-a .JiJl.lj jtJ ;J .r^:;(r el;; dt^j:Ju;*l;,ii g-+; )l 4 I aoa L. i- [6; T.1 t .ri e{ > r{ u, ; t*il3 r-L^i I 5
r-l*il:.ro3l ()Jt' c'>lJ.sl,-:J.l cJ) 131t2qeU-rr l^:.i.(r 6l ,, a,{
cca^.aj ca-:j .2K crllg- .gheJ^;Ko cJjl,r,rll;rjf .i,2) e!2*e ..ii2^{
,(i.rJ 9r9.j.t ll aoi s r-j [s . -r:^ai,,,, i- I O(- ^ Lst-. rrf -r:a l rijfAtS;9; ?Js^, a^,.ai rl I t..:> t -r:fc.;l:l 63eiat Jllyi,re :r5
YYT 1' )+el
6s+i d)Jr-> 4-r .t:tp 9l .':;{'-{ r) ,'sgJ> t; "tjl9;.rn .rit,
:3,r o:.rf g,. i .r7,^,,se ;t I U,*tl -r^ L{ sl*.-' ) ) )' )t t ;.i l"t; 6r ! j
Et;l l-, tS)D)-fT ) g;i>li) *rl^- de.r, l;.1t(^- €L.rjl9:, nf
:o,i?l:rfJ[j:-l 91 1l ui9rir; 9 u!V)9-1,.r-u3!l ..rjt-,.;,t
ojt^.,J|:rf [i jl .rd:l 4;t-,.1,0J,i:, ):tl ojtie -ri,rorJi trila
l; gtilornj Jt-4? C^? Jt>3 t4;i,-,^;r; d-l qt.-*,t6jiL-rKr:
d..,l,riK .r,i9";,re e{ u}*" a1 r.r:l: bl:;6l1,riK6jl.r;ll",af .ri2l.:
Jl;l9ir 3q.,T rrlg-.r" gt.il: ef-r.tn>rs J:jl3i,rr l'6;T;l Et-rfra
t )f o)l^;;t1,,e,tr- ,*jto+ ..:rf-ral9- r.l>l:-2-1 l-2rltl^g.,yl9
<rt-r\ o{:!) at Gis }J.-i-t.rj:kil ol12 2&)s> ,ii-214>rn tt;u,td[>59-r ..t;^,t); JJ-) (YJ)trLl arti -ri:rf.ri l-,r r.lL:2taE-r! r$.r^-,;r
Slril €?2-is-: rJt:;J) rJL,. jl1 ,-^il: J:iusj)\t col,^- rssi-t'.
jti.r.rlT ot.-,T;: lsr;{l gt)" ,-,kiT .ii--l: J.:*jli.,, t"itil
ti\ 62^cs ,-tlesgl.,lT igtojeJdTjl .r(r '"r':fr,t--l ,1l,stl
4;lorbV J:^ lr Ls-.L, cgl-ro cl;"^'ii? *tl.r-it4.r gt-; uf:e1
"/9nlj12 ]ai tro.,, r-f,r,it"j.JS.r^I ebrbsut9 Jb-^!9-i
or4;{l){icl.Jtoi>L Lar:3si,9 J;il.r,. t4K .l-rr7r(iat2 J;{ utcJl:^ii.re rJtilcjE .Sy'=c..(,3 ,SSsl-l Ai3)ut o.2"- dt--T e,
crlll.;t{J 4i1 J.l.l.re lt Otilq:iif ,}s; sltLt; ,rirfr(;[7
1-Llndenplatz
2-Bielach
4-*A .ltrro YYf
u-tT s r-it..a ult^-,I J) dtil4:^ii? u? u; f t-^, 4(l,Jt., r.rT;r;
UT jl flfr" J .r:itJjf*-.,js- Jf 116, iltjtr>.*f un )1s.11
jlr,l Lr (r.,Jirbt $s^? u, urt clhJt- 3\>))sr. l:r l_11^t1 )j1dl^f l,-> aoo 9 Jilf.ro gl:ii tsjsu t -l tr9 e clr^aiJtr c;tKl.ri
r.l.ib loejtiiL4n -;: -tlsi'lt- (oJt-;.: "/ ,-.f.9 oJj aiil ojti o9"n
crir l-r Jl- ,gl^t)-se) Ot)-;i 6\K^i3r;rta; s bsl-t-sb. t rJi,a
,,aiy,'l2l*3c JLl^.i.j,rroJ(o.: dl.r.^3 lonjtijt-4, cg917 3$r^3 u,.JLf ,rr oyes5;tl'aAcb .2lr9i 3
+ -r-atLi L ,-jtr .J:li2.rr gi21 je s,' + t," rJlg- r.rt:.--9:
.rl";r"L*>l n(ll ;t :y Jb.;.6 3:2 ,|;lK^- t ,s(,, u;zlii,'ttr?t-l,sl9;^t s ji,ls a{ 62V 1l sl 6l:t ))r)s_t ,e -2Y .;-;,t:cs!.)}
c&:sii dto.r:j.-tY+;l.r(7.as >-f c,glt.r*i t))a)a,, J: elJr
>-ll^l' c/--ri.l.2-tn .,i- .l9a lJ>t, jl Lsio-i got6:rl . Jj:.,,r,-f ,r-jJL-I l^), ,3lrt caiL..,I.t. ;;l?,:,;g,i;l nf.r:,ei9rs> r?,;;et1).-\{t ,e [4:i- l3r,,rr g]1;"r11: tG ttsjl 9 riL,rr clt^4-rs
*s^ 119 ct)ul p2a ueg+e;:*t" ,.r*;^:^- ug$;,gl;1 ,titrlr .griojtj ./t"l! 9 tJ;{
'.-^ bss:t ll.r::,e, grJi ri:l- *(>9f
,Si"J;{,g '-t!si l-l ,rjk-l:.r:i 2 tuilsrC su >r?l)r^2 rJlf.re
,rJ,..:-rcf <r(;1 l r:j,l ; 11 1g s,.a.;e 3,rj lr3b uJK.^^rf ;13 I J1;>l j I
1- Harmonica >9_1,*^ o)j.:-lClt, 9:21: o.r;:rfqgl'oa:; af.gjl.-
IYA \:*l
!g:;a.r-2ei(;l j i 6 ds cglil: u{Vz:--e ,5n: o; -
,r-t9 ,-ruf6l2>:l s, ,sais 2:!s L C.-,19>,rr af 1-r.i L;T.r15.2
;a ai2;^^a gtJ ot" )l&Tt:l:,r" 6:?-r, sb Jst>f il 3)5lrori-J
f)y t+r:l j9:r Yt-,;:f.r-; !V2>f o>1n.22t, oglbut-r?lt t-r'.
r-.-t.a s*;6tr{ aii is>r,{ ,atr;Atlssis 6$.re9l :t 159
nf,r:ir-q oJ;.il.1 r.r:(t ls "),7.,3.t
rfo.:rf.q-qi l2 2l r-:7J1.lK
rJ:(,riti, , glat >91 o>r{,>i r7a{ t>i3 il-t ,r{ ,g..lK or.1 Jle
.rLt r )9r oJjErT l9o -r: l.1r::(7 LAis >r1ce(j;1634 9l
Q:"2-i ) )31 a;i2 O.ls-:tl;ri -21 o{ ,t, o:fr.!!.ll{ ,rat*6lut-jtni j*t,ig9,2i grT.lT.9 r-r:fg,a)tt lJ,lit> r91 o:lr
a{ u? s32 ,912rt -rl ;^:7go sl.tst $s{rs.ts:t ls9lz ;y t)e}gtl,9.: )l );i g )tb1' a{ tr{ ,.-nr.r^; )y o>s-{.,\ef 2t ,il> .,r:
,o y Jlsi ,-L{ *ai a,.-\2r1; l-2 6lnit-;K Jlr?1V t2l9 ,}r?;aTJt3'*,<\6ts5Lt, q Cil.r LZi ;*l.riK rer,<e.? r';)b>o"e{ u,S
ef l i-a .o:y l9-e: .'rT ut l 3 x{ u, u? s;; L1;T ;r:a rf .r.f
: 6s> tr *r";T Jt-;^e J),rt1-ti.rr rJtl ;.ii,re.!L tad-r-.e
f:c.eitbt oJjrrf.re r-is? ull.,.l,r; tt k,Tlf.t:,rr, n;ii$),e
gtlnr l-,1 t^-t ..rtl ert,i:9- ,S.tKt-> d..i-y;r: to.rr1 d"r;5 9t e;i2?
1-Offenburg2-Schorsch
4-a irLr^ tl7
ls jsV ,--le;-ii5 dr*AT .1o 4-f lr- ..r.::f.-c1r,ei r.ltir3,:-
uil ;cl 2l +, 6 J1.2K,.->t -1e ;lt-; o{ 6 ) s t s:.1 I .t:r,re )Ji € J.i.'^
,.o ct;rKrf-;K .r:-b e o5f.u"t4; l) tl jL<,. [1 YL>l r o:rf
utr-or.r, lp:.i 9 g,h^t 2 tt\.1.: ! 11.,1: g U; I 6r I [6!3.r..er1 r o.r.i, rl.r l9e:
.-r^T !r.Jh9-, ,,r{t csh t c.-l ;(-e..uil,re ,t2st .:llsJ^rt, .ril9it3 ,? 2K,>l r(-^ all,-.,16':,lr? $ csltqt-t.r..itre:>lef
.)iJ rJT jl 4.i.:.A fa.ttfS.r;i s jA rlLp rlk.,l: ca:..o ,r!:tys tt*31 c-pt, , rr.n rst3> rJLaE.:T t6;T 6 lrt eJjrl.re
il Gtt^S ,il- JV J! .sl- lf ;*jt:rr.1| + 6-rl ,r!3 .Jj.;K
Sf-{ rlf ul: >97s t3l22fr:, ) A2+r 6 ,S\rrr, ,3 16 -rb;
i?-*sl $-,ttg g,.rl t4ir- 6rl i-o 1l --3?|.ri;3t:".aArog.i-^r.t_r{ ,€ -t^rtil.; tor-!.,,r i-a;)s*\S C-il5,r.irr dJr-J:>. jl ..-,,:,rf ,*;16:r?1,;, orj.r .r:rfEto.r'g;ly lylsttei ire:f I
,*a3l
.,Dtt..lt*,To t 41.22 *i, u:.t-li-1,.7L-l ! l.1 9ft,; )J)J 5,l
' .rk-'ri,rr
,jts; j-l giOt rflrt rll:,r^ erl:l r.rL>al l; rl;Lrl: ,9?*ei
l2 65rlb dlJ.r:3l nf,ri6T;t 9 .rit,,t:^i.r ?s!-, j;,r; u}i) l)q^:.:.(r iss rscaa;r. ()J/
fA qglnr:b.r'l e2^ ))") >r{ u^; g.-b
d--rtr.rr,.^ L;t3i Jifn^>9i ,Ss^i *ll ,J:*> ,.).,12)ut
1-Baden
2-Hessen
YYY a2 3*l
t6;i ..r^lb oJirr,SJAJr -,1Jo at l1 4;.rK2> )ja14,) j,,l )l)i r('fljl
jl ;-rtr,r, Vt- . -t;:l: ul5l l-i[>5 )-) s22ii )iAr)) l_; q5;l;r5 ol.1
3 s9t grllaj.r-iYt,r- ol.1 ,r(2 c J:ifL.t;:,il l_2 ,r(1ol;r J) grt
:2ll^ ol2 t6iT r :rf ,rt t-.ta,i ll ol2i^trii a-{ rgrt.2lru.)t- JlJt--r& b3q . r;a Jt-3 >sC s,,,ral-; a5irl i^s t, c.rj:f,*,t;;jt 1-,
- .,, .,itrtiT);) a1J t).'l $l)31 se7 9 t)i-s ,sp3a.z-a;lg^o o5E.
rf sary,.rt 9or, 6 tr g;T9 J;{ 6 t )o:ta .r.f .l:o ly>,r^ a{ > s 3>o:lJj c--,: jl lJ ,il4il.reti 4,5E jJ:o af l.1 ;f t; o:t- e^;;*;13s
opJ,,ar. u-{l;2.r-iYbr-, o:l-7jl J:iJ yt, . Jla).rr (-:rri!.r6-rrE; \9 &s-T ua"rq,j"21 *-{ j*l,ritor.ll:,r1.t Qe rlli;9t.:,f
.r:*.i . .,.,Le Jr-* ;.l2,Cil1J 9 tJ):f ue )-* o>V,,trl jl ;:,i;sJ:il fJi JJlr.,e ,;.-|14,4f;.,1 ,rol.2 -219*F o:t7 c,rirtjlj92.gtor"t; ,jlrytt Lor:ifg:-", Jf+=-e u-52 ol; ;^.el;r taerl;19 [o r.--,1 J.il9i,re d.,it. . )9ii lls) go tttil+11
dtou"U rf gol.1 .stl j:;). J.:fr.29ir1 r.ltir(1: r.lti,,-;: ti . J:.::t
isUs J:;l);.s.)ltfol-;.;.: d,rjtjlgt or-SlD Jr^., JiloJ.! s,,l:l)9:t:-.r-t j?e \ s >f cr;y l>ya.o L rgi.rrosuilT tt9,t
;tK:rl JrJ.lil t6JTn, b cJ.:.if ol; b-ri-.r {:-,JJtj) J^1*h))+A)?l
r,lt:r9;,Jk-l: t, .5-139 d-,:., .,i)\rl2,ai\t csll o2li;), y)tbrf"rjrf,-..t^:31 l; jr-lt^ ol.2 t6iT s t-^i-ri.r,-l q . .r.:fJ.r1 9:.1
6>l$ a.cri tgTr.leT ,;itt! Y! "r:; tr*; ;t,-;l t1 -e .r,l.;Tn1
{*a ! lrrs YYA
.:9j olt .;lt: tl:.'fcl+e qr.,-Lb19 J;..lil: f).r. ! )-s9>-22 6l12
jlljtJ 6il t )) s;J?)r at l.2iT 2 st:Tt.l l2 j,;{>-y))t 2? sS
,rtt- t, oiersu e;1)-iJ!rrtl c 5;iltsl:-l) 19b a,s i)l$
Jl> . JiJ^-,;:J!t, $ J*r ,rletr, e 15;11 lt )j{4-il)^{;"2 or),.^"
q t+iT b3,a.". rl-U -'l3t .SJ? s;L?)l 6;;;<o;tA 4, elL"
.S)-t,t) ta;T r.ltrj ,-rJ-l t: c J:l.il: I tojlgSr:.: n if ) ,,>-23lr
.rJ(^KLgto df9,r-!t"c,,,gt-a.-ci,, t, sglol(or c Jj:91 :J)t-1t,
C-nil',6;.,2 a,f,.glo3.e .gto1l, .)tt'.1: e{ 6,loriti + Jrt" LSJ;{V
;i1il lao3f,6-ttot^-, dl.oJ<:>9 Ji.il.:;lri -t.i:91 a:"if t9; at
gl.rfl, r-f.rjrK, f.-r.i JLi*il3i.r^j rJlg? rJl:r. . :9, 1.t., ts,.rT
ts-ls td-il: ls s+{ cst-s4trr r*l p dtijL6. t J)el dtijt-6e
dt^, j JF) <tq-,-rl)qjt-jto+o-1, t )-tt ,Jt),,j*{K9i >dt^i[^Se
absl*,>-2?l ,b; t gt*.;lru. >r{u, u-?S; *itiJt-4... u-leaS5r{eit."l t rri)t<-rKJ; aitiiLge \ tssp Jrl -!! tg;T lf$
:rf.rn|9;j sl j j+tT J,F dJ".r,Ji il,ati -r: 3^i a1a'.597y dtijt.ge
Gs- \ g&i1i,,l^a l-,2 ,b;6-1 . J'tlst [-jTq, J;il3tue1Jrr7
laK rLc g;er nf,r;Lo: g;ton lf y ta"[.t el sl . rj:kil ol;r oe(o:
a,f-rjl-,.; <t .,(J ; eitiit.4, q 9 -r$if c J-^i,r^ r.lt,i.rtao-21:rjl
tf i 6tu7 c--J) 1) rJt^r .,r.: -rli7 6)*i tu ,JT .,-iiL ;^>\e
$r:tt>l11:r,..r*jti.rl jl . .r^.ii-r:.5,. J,.J,,-29) gi1^D }9! oti
l, csilJ-4 clltl c J+il r;l,ijL6,e.,[l: I Jlir,lg>.rr'U:*r*
YYT, ^l
.J::fl*r ,:-.:.; 4;122 ..ilT f!.1> Jj:9, .lt7U t6;Tr:91 d.5^>jl
-uL rJl t-{ s22 cdr; aj[i,it-6,. ( -SJ > c rrLlr'-ie oJ*icr1t:1
ot^=t" a(l c :9.! o-r(o: G^r-Ji sgLanitajt.g, rlT.,1l .r! ;if
.rlf-2;(.1i ,Slr ar. u)t;e2rtl9l.j.gtoo.2?-, ! :-y 627T rJ.rre
ti,L.r9, o.lit-i9, l-,1 [7 n-odoL 6loag11 2l ;-,lLl^i3 ta9l,b
J.iyL5;Ji-o;-T rl ralf6ldt- ,. -let6s6i.fi3e-r>6:^il: n,
'J-iri-.;r:. Jrjti.re i^il5 ;i et 4ilo1gi,-,i-re2l.*t,"Ll r^i.pa9
,s? t)t )l-2a2Tl6,i2KJt;f ls ;ileiV uls tt ol& a;,.5),22 el
i_t, . ,r, o.li ga -r*fl ,rl^; ,r*s ctt"j rrT jl3 t2t o>rf,ul r{>9t
uA-t.gta €t1r. t ;T ;,a: lf.r*-, .ri-r-;l: 9 :9r t.itil jl 9l^e
: ;-Ks:j n^i, ,ii nr.r)tfo.r l.2 r.x.-\l..ltst )s^. l9r oJJt^i,3,,
€! 1.,,.119^! ua sll^t a-> jj =lr 6l.rr €f t dU-,-r:.slX-q
.,(2 r.i.(:.i.i tg-r, t; <<\g)-t;l') : )j ;Jlg s rli,Sr- aes?.
;r" ':-rL;T ;l l; ;! .2y ,-r\r( s ! >r; ,; g;l ,s-+^o ,;i^, a(,1:
.f tn -l c gli ,rlg a,i 9.*; ,:91 ,rl're 3+2i . >r{ ;lg 51 63*t
.r;ti; L9 J^i,9i 6lon?.sV j*61r5r1 .:j) >s3z e{ u;tr))t) >s{u^:9: ,1t(^., dElKr:,f:3:
"p" JE clt-o s> s t2{ or,i^
eis2^i rt (d,rl,' , JL-rg. . tJt;. )9r ,.,6-ri jl J-kr ',*jta
r.l.jl: (> s;iJ< os)er {-^i:j;. :- 6t*, o;i(; o;U Jl'a,ir; 6rl
,.lT ;l .l:ra .r.tJ olt -9 ,r,-,ti^i,r.c I s u! u; a{ u,5r" rl!^ .15 ta;T
1 - Frdulein (r) .;::: . ail;.9L$ 4,
.1*s .'. Lr .o
) >;1f u,, J{ )i QjT 6tno.u- J) 4t)Jt -!b . JL.rr J;il:,re 1.,1
. )2-{ u, g*t,xi d;Jl) oJ:> LJaJA ,ttS; o[.i.9l Giz*; u-7>
9Jrlo{i9.i lriT -tl2;,., gk;,r:5-9 s:F 6)),r!t; O>t^frJ-ly3f
) )J'. AJ;, el sj;rie ,+-a c Elgi^o a-K1: .r(1 c ,.,it- : ;i{s:. )>,rjk-,9: csi^)\,, a, 1.,2 r")\^f lSt3t 1j^L^.rl^-9 c l^rj ga
lJ llko),f9 .-1-,1 r-lt:^> .]a; J) -,rK:- af,rl t' J.: c -r^:fJ:lt tK2>
Yl-r, e^r.rl 2i^)9-2r?sK. J^ilrr si.-\c 4r d--,) t, t4jl9-rKr: $^
-4.i,-l: 12 6-r-K;aT 3l . ,lt-:,,l: u;i?a, >r{7s} 3 >r, osi gs?
yl sl -.,3L y Cs+tT ,f\.i i*r2 iil 2i u" d;; Li.ro ot fJ rl,) )s{ue:l[ l1 ,l^jto: c ss{ ts, El.; ,r-:i9 S J)si'. nii ,!,2l1
<Y.:[-;K;;: 9 !o$r, nt ?)- ?l]r4. e! Ytx u)) liS uo
12 6^,,9n olab €L d--jlri,r,. lf;-t^,ir.so lJ rr,t;i jiii )t^1.
,r-!:, tr-f ,g cgJ-l br,:' r;T 6il t.rxl^, 6r(,1: jl .r*, .r-(1gt^i.rjl9;,rr +fr91 t;*t br) Sl . >stn:>L l.l 6)-;1 ,g.t;tb.r)
ls )* 4+a )\cg t )))^a tn(r l; ,r(79fait;ik4,..gtji ,>))e
tsSs s )22 ,1it,1s;sl*t ljb osSo t)T st.r!9 c)9t o)JJ> fA
f-r:At go:.rr C:Ts, :c-i? g { 6,21t{a' lJ ,:..U"i, ts)> l) LrF)u,
,-rtfuo oyilt,;tJ,z; b [n.tk-,|: .J[l . gtyii f1: iJt ell JrdJjgj;r diJJr-,o:4{,;, 5S 3{ S u4l I 6:l :,r,. clEl-9 :9r ol-4r
1- Ulm2 - Cannstatt
Yr.
YT\ 4t 3>el
gl.rfrn qf;-l c:t-tel>;ryj Y[-3;rl s-itrrn, j,-it- jlg.r,2K;9:j1.2) !r).r^ at g7lJu{.o .J;{ctt,ti t))^ ,jt-l l:.rjl:-15rJ[-:-,lr dlr, . 8 -rt)Kts:9! .,2: t-o:jl €tr o.;tr;: ,S-5,-> c ji?g.r5l9>rrl .:!t., b gtelrfi,l orjb 613: D t))tcsi:,)r-*, oJio
,.r [;r [a,r!,u^a-r: ri-> 1.1 t4jTi^a.9 .t i, u, g th" ;3;n 26;\ ui lii yt,9 c:l,Jlq,pi ,r!lrrn t6T d"u:r{ u"-211? r, Ct*s Ji:y orl: ft-6iT rr:;4 ,g>le ,^i3,r-K;I91: ,- jl l,o;K;rl3 Jjlorg, :lJr:.,|
,SbA.tKt;rt-:ilr, ,rlf 6ta) d--lJ C2*;il u-t I .;-,1 o:yj
[4.i19-r y :-;1.: ib-r: .r.t-,. .5tadEJt.6^ gL-i .l: rf;-l:9.t2-,o
ly ,f\:? .r.rt'-y 5ire.-u:frs-r -r^lii 8 -* t Cl1n)l (rrr"5
s.oJ;.i^, fai! ::ric/l-r^1t7:r.l;: dJt UT >r{Jtr^n u*{a{ >r2
e{,-i? 9 J,i JJr j", jf,l. )l: rri:, yl:t 91 3 $52lt,a 11 11-2
)l s $sl, ,Sr*.t i-;t;;t-4,^ er Jil-/,r.. t6iT d.*J O,^{tz*:21 f t
:;lri €l^faJg;laiti;t^€p q 6iK ottts* at 7s-i pa t.r* qq
C;s i . )tJ j-'lj.i,i :3, ot3;{;t;Sal e{ riS*- W .arf- jeri nJlf le )ls :g orrf l-ra oj ;.-r,il:l tr ts+r Jbrta.lT rile sez a^i5 Ol qi, ,.Jtr .:e1 eitr-et ;))lr; 4;tr; ullao5rforjrlt4^a c;J"i ar lt sl s J91 o.l^i {-itrl
-91 ;!t- O-lt.r fs-1te)-gTl uil . -u;a 6:i; Jt--.;: t6iT rf:3"; 4731,- )\.a13 c5.9,
1 - Pancakes
,r*l .p terAYTY
,-Jtn r -1.i5-9r rltrt^>l) o;LJ) t6;T La9 .i-il:-r, l;r ,-'t->' o)9e
,ry. qT js; ";lV
. )f o,VA l1 e'.,T g,)t1f r,' )il f{ {a{ t3". e- 3;t i;^i 1 c jtLri,r-t L-.,1 s-e si s u7';*;.11 uL 2l;,
j^z 4-s t:T 6,lrt 1l u{e-,Tril-; r-ljt-^ie 6sE',-, J:)b 67>
?l s; rlt.j I 4(ll J1" c $T,rrr^t 3 at U$l 9 r^i iL -rA t u, 27,, > )l t D
,.!r*i,6rb q lJ d:A)ttJ:Jl>,r. .:.rJ,. gLi t{s..i t-5. .L^^'
. c.-,1 o.r-i (( JIJ el":,.; b G))A v a^^,1 >f lsa;9 e;il-G ci2n t1
o;l f jV r1Jt>,.lkot,,.l >) otu at72-2io-si.s),r)t;K;l )iJ'^l)r.o-l; rr&s?r, dt .iLg,. .sJst )l arb u. e{tr{ r;^uu-lto9 :rf
6 s+tT . -rir31 o j tiJ^ai y' Iri rr-li2i JJi.:., ; vt-.f'x7 hiit 2 s e'
2l ,i ai.J 4t 6riaara g slr oS sy ,S-2Lt s+{ \A;.r;.ilJj r(^Lr
4{4U.ra: ,.!tj ltr}^-r\l2 t 'l;O >f )ss:l tY.r.Lilr
6it:^t:^-9.;9L, r;t4,f U ,Jit& .:l: j:G-, +a 1glr, ItJ.*rn
) {2T 2 )J:- fe 2tt i).t,lJ elrti(t rri t tf ufu-1..r,L-l
,ro1Ji ):. :l: g! dl,rik4" ,slos€s,r-1Ji ,.l!t"'-;r: d->l;r9 sl2,'"'l
ti6s>. )y o-t!9-, ,tt,, dtru a-i 6t^ai.,p dn!lgle ,s)l;,t
-.r, Jt1 g] 'o,t;y J) )Jt o"ti q,iLr 64t?.gta+L. t' $ uF$t
J./ tA.-.e- rJL..;r :22 ,sli29T;,i tsK;l,.lT;t rf.gtdtrg rj:j,,taT ;r;3.rrT tg;T;.r -1,., ,glrL^t eitiit-4r y-V .-ti:91 o:2f
cslDl *r7 Jl1 6ito . ,>.1{{r-.^,,c is2J,,ualif c,tJt.ii?
C-.t2). rf.r^lr; 6t-; t;T.29LT 6>-t.,;lriu9 J2i2iI4>,'T
Yrr *.9*el
oi1 ^t6"lJ s )st. o>s{ cstii a*ai *t 7:-i o-ztre) t4T ;v;{il S
,5^r)r 5;,)et f s6gle:*, j:S)t ) )2{un j,*o &ttsK't
,..r-t^l ,t;>stJ:?\ls,' a^i'9 tt{ tso '-tt.r^iua3* gtoot('l9-';:
c t,l,tl . *-:j ,s^::b.tJtt J)'4> j;A t''t6fU JtJi>,re *"ty
61096) 1i c-fft> gr ! us r':';ti'-9: J5^o9 t-atrl::l cslt
ts i: t6;Tagb"$* et; ct c :l.r '.rKi l-tei>s; u;ig s ri{i;?rs'
lgrT ;^,.,.r.1 oJli 6lt.a c-fJ$t otJr'724 ' J'oT,r' "t*:"
.rl(, Jo t{>2u, ts-is- b c Jr-ui.re J:! 9o 2l tJir?u" 6sl
ao -el .rj>j.r, f# lJ rlt.!tar")\Jl-g'i u-ti9 . tf ,-* J:'tt
":rf.rJ V ls 6:b, {: .r-:i9 J, d'pt'' eb-s
's{ ,! l'2 ';K;^'a
jtrf cS:rr c,,iii ,rlg a*11 .!- :,>i7'>-3?l ' +i \r?'dr ,-i:s;12 r^,Torbl>+ 13-391 . rf.r,ittx;J t' r-itot,.5-ll:J-:'f';1,:;.2rK;l-riJsl .;-3: G3t btsl):91 o:.,rf !5i:;-i:', >-f 6l-t'.
,-iLo.u.:rf '5 r^t' rrT t: t-4jT ua lf5rfrr-tJ19; )ltT 4; Lt-l>32 oJis,, !\,,,u*i srll -r: ' :l> jlgTq ;; J: $ jl uir & f"Jl . &T ,!t-,11 ;K:r-f o €l.f6lrt go dtijt'4t t->lc i;> -l
t gllo)$-urLitr 6gt fl- 6lor47s )22 &eyi2 Jlgt 61,)
.}^r c ;;lif u^,la 6,917 o)B 6rh'' 4-,rir ' dilr uils*-S'
ta j;l,ri9 r,-t^! crl;l! )9: ,^{'^u9 Lli'g.'il)" Itd-ita (J'"'J)
ci!:: -!t.} t )-r<t cs&rs; ut-r;*-9{ 9l ,rt9 J12l'' !r#t -t Jlt
2 46>2{ sn p -r1Li tr j Jrl 1,lti.i :tr-,, qt rS.h.,r;9ti;4 (:11
4-a dLJa Yrf
tt ,-r-t^.5tagr p) l-r g-ir,5 ( ts-{..1a lJ ,-ir6 n;la rjt}
:? tV. j)2 '-r. t*i s aS I tf . t; jr)lJ, ts sl s ss,.
s )-f =,j"; ls 2l c:er orfgt*; lt C-b. c.t{rn\tn oS:y)st
. )Jt o)J,+^, Jr:.ll:l: d*-.a \lt sl e-S>r{ lt ,.,ir)U qt+;
sl q'.ls #rl5lri r-rl9?J C-rtJl sl \, S>-,n otft .rirS;;th. tS-tsjl.rlt; olrJ t13 a,Srt ):, ,.-rt-tU \ f--,.rl . tft,ri>t- tu c e..tL jJ- t^41.1 {tL rr; ,tl, +jtra, b.s *fItnafqs;:? tei a;tt . t)f.r,Jjt.1 .rjt:-lr r-i1rei \ 1.tlS,SrLtQ* *f,ritej : ::t G\!*Jt" I ,.n.r, .,-rtAt{, a;J.f.:li!u.r:> ! "ri;1 jr* -ril3;; e{;,ta7r:.r9, o:f;L;l.l frrt2t 1f :- k;T tu:3y tso-rjy qii ;t*r d$ rJ, u:",-t-jl9 J:i^, :9, d!:y.1 ait g:l Jy,,J.il>l ufg.ri -9: jl .ra, Jrd-rri -21 .rLi;lb-.r^, r, cE-l i/-l jl jSf. r..ceq !t:-l tt
,Ji JJ i.*. t tS 4t y S,l*,1 t:t.l,s ifJb;.1 rf ;j lr.rr . J,i j*ttSsr{u' r,L-l JtSl . );lt o:l: ri-e,: jl ls >-oqitr.lSl: Yt-iiif r'.{5,r. ls ,},slu;;t,.r)t(.1" gLj9 rt*,| a2ia)lri29tuJ
-)- . cjt^, -r.: )gJ1.)tJ t ,-it* t u-tJ.rrU gf -tsl:-st r dtl,. rr
I 'u:jf 'r; ,sr.s- Jl-l V: fn r4 . .r.i,.r. rrtb 6r-.1.$ t .rrr,J, JbJ- ,"-frf6kla*l ss,>*,r?1. $rrt or:-.1;1Uf.u r,.dl) df )b a., )l 6g;t >f J:,,3 &,tlr; lJ .yL!, o)rpl)l:*.JLff ,f\ of At vz*9 o.r:i ! . ti-|,:nr91 crl:
YTA .r1 31cl
:9^i.,2:ti .rit^ . tf or^t l; rlhjk;7 ?):i gt;--;r t9J9 $J)'
ol1 9l ,K;l 4't )9". o>rfa.(; ,>u9?l et bl )rl3 i*,,3.r:*tL t1r,,
;t$^lt .rit*l;7 lts ,st oJ"i, *it*,t*-l !t- t)r)-ls iS tS. .li;.r,"
^t rsit Jt^; . g-:f,rn !-t tt J-^;rl ;r c l:./ :Jtlf u" )l9T
,f.2Ke;-i.i.o )J (i) dti.it-6" GsE sl u;i9 uli J:l,.il: l; ljt>
J;,a 69ral2,Stlr tgjT.,iig t Ji.n) J-lr nfrrf slrel ))Ait)
2?26 , l)2t-*)V e-r Jr! ;, :,->i? 9 -r.i r.-ai-1;" ,-ita c JJJ^-,";
. ;-J o)9),.i-,,.> .ri9 :.>iK 2 Jr.lF .:-r,oj9-1
. Its|:t dt- tu.r1t, ;,o r aL c qL -giJ-il1.firf e! .rr-! J-it"u ( o)te ei-ll t: (, ')J>C+K; I f t fS Ge 1S- Stl]l[> o.21,95 6a ,'s1'37 )s. tS)-*l
'fJl':t''o
rJTjl U;:qj 't:^-; ,21-ti, c,J*,| ui^;-,) .l: url:f af-ri n>ri ,-lta
u;-Sr*T ;eK*-{>)t J{ "p . rl: sril^tri; lt \|tt -ur'rj l:r
.- ,""j|).r-j .Jjt,,.l rJgr^r 6tn e[ ar lp ,jr-f- :.5,, ,J(.iro ar . l].,,1
.rtg7 gk; .25 l.ait, c [ao5y c tpnjt- ..r^! 6tt> ol(o: )l ssLf
. rj5-f.rn t.:i;ilrtll>
,19i5.2:.r|*,t--l ..r^.:.f slS>ar:* qgtnor^,, tg)) t$:.,,i;> i)f:jr1 dt>o ssL? cd-il.:,re jL rJJ..,l-1>jl lJJl f,;l ry2!lt*;5.e:-r: r,t->lt5kil "rol.4 ;Ltl., jli;l q l:ri t-qf,nt rlt*4t;1"r., .t,l.glr2 2 Jtl g>-1 a*|9),g oSsg9bel rsr{ ul.1,c rs:it*
.\-A .; lrra IY?
3 Ji,*.rtr b.y, .1.i1$ rt-;ri J:l:,rei-i:lie ,-i-r-S tagiT .::ri;
,s -tl si GT JA,-[r i c.rif ., i 3; )l ggl tiJ !,J k"< U Jr.: +e I 5 I I ;ria I ;r
( )t )e o:;) 33 t. . - o i : > "2{ * in 1 r;) > 3)l' 9 J"T c;,;l )*4, 6.tj [e-21rJ
c$ 59rU ji>.4c& -St-t.i13, 6^z-r$t o9l tu;-;$l t;^:n2-?|
Jt- ,f s2t o>r{i gt-^; l.1 uiit:T )e:a ule .;;*e?lt;rJ<l9l;.3 9 p+:" o$, )l u.-il2t;.i*1t"9:l:.]-,.s il 4t GJIJ,SL^&)
.i^,.i^ t )){dJlt.uL .gl-r.e \ .;lrltrl ls eitsrt olr>J ,-,lie
d,t-j;L2ria l9o,r59 Jru C-pt,,€l! .>st-tj to. qlc-r: l1;r. ol:{
.,t3 12lro ? .rrit-,, o-b\,..,lJJ- 3li9h 9 a.a J{ c)er oJ.i
.rJ, 6l.r^,ab,.1-l o.rat^i gt"i .glr, r.i )-,,lf"rr:.r:59 crl.2,.yrl 6VT
6t.:* c53.roJatj j3:s ,-jta9.r^i, 1d-ct., ui9.;i? ue l;.lir-,3,-!6;i,S 2y.efrprl"ti r^.i Gltt o>f sl(i or*rr.uf&>_l: jl
)<l .)-r, oJJ, ori J) 4i o) jol,,.f{, .JiJlj .:t l Jp .,:i1yt>11 j:.ril2e 6tt), c:9i, dli cSta.,JLe ,^?2>,.>,.l1;,g,J-*.diJro af .r:,j f.ac b r -r^, I eij.rt;r^^f 6t iT u2l :.9t 3t1. *-:.r^
-l*-f c,.u 1 rf l.,r .jr,: .gl-r^erf.r^,:.f,r" ttkil a).r3 u, ESIos4)f ,s-. fa-^ 12 ai^>-e.:jit
"5.f lJ e-(,ij ;!t+tt,tl,Jt:9r Jrlg>- i^,. 9l !t;-l !rr5, r.stLa- rr.l: .rl! o:31-tJal3>;L.:a l.2 oJt?..t d.i.r& ;rl c jLnr> ojra grT u:l 6tfie2gt+ilr-, .t51i.r lJ Lr:^,,tAJlJ,i:,,1 gtJ J.iL .2y*,. ,ltu;- ltr{
Lyy r qli>J rrkr .;: .):t ) j rJ-> J: l r),;;9 3l s. r.l3)
YTV tr+el
dE59.1 t>{lu9 >s",9 o2^i.gta.-rT.;.:.r,ol.;Tq 6crl&-J€i y-l 9t;. 5 12 o > ;f, s s5.:9> jl l.,ro9.$ I : f.f cC,r:l 9>;r I noaJl . $,rerr3i-r''
oL- .:T ;*tfJu, gltt^^)3.:l-tU 1*.."q iri\ utT s t:uYi
)?4-l ,,-f e^ ')3t291'^3.r"tt.* cStA=!r ta-9"''9 h;-t LS))
J) srJlfi!jl ,f.! .-.,.1: nf:91 oJr-Ji 1.291 J3a;.S:5.rat.\'L:-l
)*" n-fcjl:.r^j ,-f6^o ':-e,1 orfotf'; lsgt 'Lt";l tl ":T
tLr::,t-r. abii s>2 oJ.i clr>io o:tr jl 'uLi o;kil t/T-lr 2l oJ'!
O:- J> .uLi rorr(J t i- l2 ,i!:t^;9 o)Jli-pJl-ti to'q-lJ grjt'
./t s. s *)s o:rf:txl sl 6l st uT 6 :'.5la1ita *'T c;i'>f
af-rJlo>3-, ,j,-*e dtt-T s sy'el2T )l 2l'a -l'tij'i oJrr' e-(;-2
.-rjlo.r^:.f€f s. 6y4,.ls2l u^>1ut\ ,s,r;9 u7'2"'-
.J!:r, dti at l-2"|J*73.li:f l{g l-lrl r$ ui21 l3au;i9
?:? tl.,rt-U :;4 *f trt l-lrl^rt'l-;'" ia-) afJt-.r: ,-i:4d-i,l:i-^^!lr 6,t .x{ !;l) d:AJil g*- e:.,1li(' -,1Lf ,'ll5 jll.l
Jt -i u-!9 ,>r{i .,r'L,t*>l jlyl cll.r.l7 2 j>-tri e{';l 2,l5
)1^ aS,>;'>;x{t--l4l f':'" 'jtl l: crt"jl-e Jjb ;l'r^., o;L3:
\, oss-s t^1j ,rlt,i^rt, 2 oJ^i'{ )ls5 r:ft'-'|9;7)-2 6'92tA^^a
arA (rl9a, tS)-*)-, af.t^.'.1,r-, )";' "|loX
r' L-fJS9 ,-)-l-"
u* si rn jl af :.2 I :,r,1 91 1 91 5l ) 2 5b 2 g rbi ui> 2'>-l'>l > 27 3t
.-t,i,tr 1l:;r3;r, tK2>.5toilt*il j,":J,' ts\b s:u sl '>2li;'
..r:-Jrs^ ;h4t):{ l^t ,i,;2t3a o$oJ^it.' ;t.r; ti:',: h;'':d'-'rl
tr li
4*,! j [.Ja YrA
oJ,i, oJ^5;J_l.og;>, ,Syli.t-i* ui,51s.2c:-y jl.,rT ..rth-r 614-
Jt^;r-* l^trii 9 u,,als :9t o-Ut,jt, *,rjl ,rerj a, a{;;tJ j >92
J.: J ;4,1 o.r^1, qi(.i.lt6f U !-2*, l-{>9r ;l J1" .J^,,2ua ,b;t.lT! i.i-l{t,r- i-l o53;.2 l;.r::il:r.}-,J) 6i7tJlr..lr) uilel
f::Li g-lreJt.)Jt .rjt":tirlf ;otctaLi c,rit4:i rsi-2 uK;;)9gat ot!r.: ,>ls;rrl r*jtar.rj:rf J{i .5)qj i:^-? rojti.>
G.r;S grtsacr*L,o ,(r:;,t,y.ty o5rf*,.(- )Jp4, l-,14-Ag )910J^i
C;too)ff 9 ll.,i.gto;f;:,"o t, QiT ..rl:'.it: u*gt 2l jij.r,es>Oh{ e^ i, 2 rr J,"9 Ji: t! I ol ;a1 a 2tt; J U;.: c.rj Jj,rsfEd l)l
Ls;i l;) r;i
oti I 4f;*^i 1t,u-c,-[i .-r-,1 .:Ji,,r*f;-;1, -i u-,.21 cqL :t>i$
CbT I jtJlolr^o f.:.r3i.1,r^jt^iJr ;>"rit; cst-si&,. r;r9^ -2: -r.rnjf
teiT;A r rel oJ,Tga ,itlf e(^li;;r-;,r^eK;t l.teul e{ s:;
.gliT r..l-,1 ;i- ul^; rlL:;ef.rjtl-r4^ [t.)Jro)U*rl ,"!€(r>rj
.s^f .:f-1e,.^l .a:^:,1: i.,)s rs.l^; l, )-i ot_l (f6cr-, .,>lsu,re
clr:', us) 22> 4ab) )-x gi-rALr.rli glrd--l rsi:.,(j.,rrtr:J^.if.15-jti Jr rlil c,r*j[.,iJr crltglU cJ*r.9 rr.Jla.l"l t4*)J^ .ji1u,$J^i.r-e atVoV-r.i o jlrt: )l+{;9,!lri rl[-;. t-trba, ;llr{ls el a{$s3t rt!6f -11 6rijti> :,>i?c;ai uflt,,l,e:;fo;til,-sl- si I +.i [-91 o: i-,,, o tKj [r9f,r- : r>il .>l _2 ;.^f . s_u t5io l -; .y, lo
I s tLl clr)at 225i. J,3 o y) ;i,V{ e'
. i.., I n --2-tr r^.L^ p 9b;, tii ;n c + [-^o c r;Jr.l lr(J_
Yrq q 5aet
tq7 o.reti-
6 ** .* tr-Ja*n grsi srf : ,jl16 un^c,r1.^otogl-
f,.r.r.r rl ;-(l S.,eb p9is6". rrtl
.,,iir.r, .rt4 o&;S i..rs l.r Cl-rf *J c;l.;T,r'T OU-T
-*r.c rrki.p )l *r rS u$ttn o:t7.J3.rr oJ)o.,1).l: dti:9.l
j6{ .r*S € ftq d--,) J9);rlz.rrlj- e(i1.,-rT ttf .rr.l
.r1$il.*i2?.r.T.r. 9l ,r, ,*y{l I 6s! r.}rr I :j ,r;b 'u;"1
6tsg,riJ: J), ,,i,lrtr e .r.2l:.itjl lt,-)f 6ir7.tr;l"r1'riecrt'-t1
.{.31)sfl ,.}lr}:-u u;,,.t ,;;ri\ CsbrS-t*rt 6:1K;'
