1

Año III - Nº 32noviembre 2015

LA REVISTA DEL INSTITUTO CULTURAL DE BAHÍA BLANCA

2

IntendenteDr. Gustavo Bevilacqua

Directora del Insti tuto CulturalLic. Marcela Sainz

32noviembre 2015

Edición: Área Comunicación y Diseño / Insti tuto CulturalDiseño: Juan Luis Sabatti ni / Foto de tapa: Proyecto Cosecha, Renzo Luna ChimaFotografí a: archivo Insti tuto Cultural, Emilio Orbe y Renzo Luna Chima. Colaboraron en este número: Agustí n Hernandorena, Museos de Arte: MAC-MBA.Se imprimieron 5.000 ejemplares en Imprenta La Piedad.

3

EN ESTA EDICIÓN:

Pág. 4-9 PROYECTO COSECHA 2015. Los Museos de Arte abren sus puertas y se convierten en un gran taller para los artistas de la ciudad.Pág. 10-15 ALICIA ANTICH: APOLOGISTA DEL LÁPIZ. La artista plástica bahiense presenta sus dos nuevos libros.Pág. 16-19 FIESTA PARA LOS OJOS. Se viene la 4ª edición del Festival de Cine Latinoamericano Inde-pendiente de Bahía Blanca. Pág. 20-22 III ENCUENTRO NACIONAL DE ESTATUAS VIVIENTES. “Una estatua viviente lo que menos hace es nada”.Pág. 23-27 AGENDA. Toda la actividad cultural del mes ¡No te lo podés perder!

4

MACMBA

Los Museos de Arte abren sus puertas y se convierten en un gran taller para los artistas de la ciudad

5

6

“Hay diversas maneras de observar las producciones de arte: la de quien en un museo o frente a un libro o en concierto se encuentra con un objeto (…) y la de quien visita un estudio, por ejemplo, el estudio de un pintor. (…) En este espacio hay algunas piezas ter-minadas, pero también esbozos todavía sin destino o proyectos que han sido abandonados. (…) Además, hay materiales: pinturas pero también clips fotográficos, usados algunos en telas, donde tal vez no se los reconozca, y otros clavados en las paredes, por si una mirada casual descubriera en ellos alguna cosa que fuera sus-ceptible de empleo. En el centro móvil de la red está el pintor, que nos habla directa o imperativamente de lo que está haciendo, del sentido más general de lo que se propone, si resulta que se propo-ne algo y puede explicarlo. Y estamos nosotros, que opinamos y hacemos insistentes o desganadas averiguaciones.”

Reinaldo Ladagga, Estética de laboratorio.

El Proyecto Cosecha consiste en la transformación del museo en un espa-cio de encuentro, intercambio y pro-ducción entre 21 artistas de nuestro medio y 4 estudiantes con formación artística (talleres, escuelas secunda-rias o institutos de enseñanza supe-rior) a manera de taller abierto, don-de trabajarán en proyectos personales de artes visuales durante un mes.

Por medio de Cosecha se busca trans-formar el espacio de exposición en salas de un museo activo en donde los cruces, intercambios o diálogos entre los artistas generen propuestas que surjan desde el pensamiento colec-tivo, además de la interacción con el público que visite Cosecha.

La dinámica de esta propuesta se presenta en dos etapas. Por un lado, en una primera instancia, se podrá ver a los artistas trabajando en el pro-ceso de construcción de las distintas producciones. Para ello las salas de los Museos se fragmentarán en 23 espacios/talleres, uno para cada par-ticipante divididos en salas del MBA, patio, salas y palier del MAC.

Durante el transcurso de esta residen-cia se realizarán diversas actividades como presentaciones personales de los artistas, encuentros con los parti-cipantes de Proyecto Cosecha 2013, talleres, además de registros visuales y orales que se volcarán el blog del Museo y luego serán incluidos en el

7

Archivo de los Museos de Arte: MBA- MAC.

En un segundo momento, se realizará una presentación de los resultados materiales, una muestra con las obras realizas durante Cosecha, además de una publicación impresa con lo acontecido durante el mes que duró el proyecto: imágenes, biografías de los participantes, reseñas y demás material informativo elaborado por el equipo de los museos. Los artistas que participan de este Proyecto se encuentran en una etapa estable y consciente de su producción.

Sus frutos proponen seguir trabajando para una nueva siembra donde, des-pués de una etapa de trabajo intenso, es necesario remover la tierra con herramientas que favorezcan esta eta-pa de nueva cosecha; un proceso que implica nuevos desafíos para recono-cer cuáles son las posibilidades sobre su producción en un nuevo contexto fuera de sus talleres.

La nómina de artistas que participan de Proyecto Cosecha 2015 son Ana Porchilote, Carlos Milozzi, Claudio Carlovich, Cristina Acuña, Graciela San Román, Guillermina Prado, Horacio Culaciatti, Jorge Moyano, Juan Valen-

8

zuela, Laura Biadiú, Liliana García, Mabel Lemonnier, Martha Chamorro, Mónica Zalla, Paula Di Canto, Rubén Santarelli, Vanesa Bojart y Zulema Galarraga. Estos artistas representan un recorte de los hacedores actua-les de nuestra ciudad. Visualizarlos, intercambiar ideas con ellos, que nos cuenten sus objetivos, búsquedas, sus referentes e inquietudes nos lle-vará a un nuevo modo de diálogo en el cual se corre de lugar la obra como “objeto” terminado, la figura de artis-ta, el montaje formal, la dinámica de exposición del Museo y nuestra mira-da como espectadores.

En Cosecha 2013 se pensó el espacio total de los museos como un gran taller en donde 21 artistas locales y 7 estudiantes de escuelas de artes trabajaron en la concreción de un proyecto personal, y algunos, en otro

¿Qué pasó en Proyecto Cosecha 2013?

9

en colaboración. Consisti ó en la trans-formación del museo en un espacio de encuentro, intercambio y produc-ción de arti stas de nuestro medio, a manera de taller abierto, en donde desde diferentes disciplinas se trabajó en proyectos personales de artes vi-suales, danza, letras, música, durante un período de dos meses. Se buscó transformar el espacio de exposición en salas de trabajo, para lograr cruces e intercambios interdisciplinarios, además de la interacción con los visi-tantes del museo.

Durante dos meses, las salas- taller se convirti eron en espacios para la experimentación. Cada proyecto fue a su vez modifi cándose o ampliándo-se en la interacción con los otros. La

convivencia diaria entre los diferen-tes arti stas propició los cruces entre disciplinas. Por otro lado, desde los museos, se les designó a cada uno un tutor, alguien que, con una mirada diferente, pudiera hacer aportes al proyecto.

Si pensamos en algún antecedente dentro de los Museos de Arte: MBA-MAC, encontramos en 1993 y 1994 la acti vidad “Aquí se pinta”. Se trató de un encuentro de arti stas plásti cos bahienses que, durante quince días, trabajaron en las salas del Museo de Bellas Artes, mientras los visitantes podían recorrer el espacio, conocer la “cocina” y la forma de trabajo de los plásti cos bahienses, como también charlar con los propios arti stas.

10

DETRÁSDEL VIDRIO

11

Alicia Antichapologista

del lápiz

A propósito de la aparición de Apología del lápiz (Ninja ediciones) charlamos con la artista bahiense Alicia Antich. Nos contó sobre el proceso creativo del libro, la importancia del lápiz en la vida de las personas y su otro estreno, el libro Diez años con el vidrio y algunas periferias.

12

¿Cómo nació la idea del libro?

Mientras estaba haciendo una expo-sición en la galería, en Buenos Aires, Elena Olivera, doctora en Estéti ca y que escribió sobre mi obra, me pidió que refl exionara sobre mi relación con los lápices. Ahí me di cuenta que tenía varias obras con lápices. Entonces, mientras comenzaba a armar el libro sobre mi trabajo con el vidrio, me sedujo la idea de que tenía mucho re-fl exionado sobre los lápices. Me pase todo un verano investi gando. La parte teórica la resolví bastante rápido y después pensé que el libro debía ser una caja que contuviera a esos lápi-ces. Ahí apareció Ninja para ayudarme a resolverlo. Como Guido Poloni hace ingeniería en papel, incorporé cinco pop-ups.

¿Cómo fue la decisión de seleccionar los pop-ups?

Uno es un plano que lo elaboré con un mapa del manual Kapelusz de los años 50. Como quería incorporar a algunos creadores importantes al fi nal del libro se despliegan los pop-ups de Van Gogh, Galileo, Leonardo Da Vinci. Por ejemplo, Vicent Van Gogh trabajaba con lápices de carpintero, porque no le alcanzaba el dinero los mojaba en leche para conseguir dife-rentes negros. Gané una beca y viajé a Florencia por un proyecto sobre Gali-leo, así que tenía que estar. Después aparece una cortesana, Sei Shönagon, la del Libro de la almohada, en la que se inspiró el director Peter Greenaway para la película “Escrito en la piel”. Cuento en el libro que Leonardo Da Vinci dice mientras pasea por algún jardín de la Toscana que tendría que tener otro elemento más rápido que esa varilla de plomo y plata con la que dibuja, porque también están los an-tecedentes del lápiz en el libro. Vengo de Europa de presentarlo en el “Mu-seo de ciencia y técnica Da Vinci” y los

12

jardín de la Toscana que tendría que tener otro elemento más rápido que esa varilla de plomo y plata con la que dibuja, porque también están los an-tecedentes del lápiz en el libro. Vengo de Europa de presentarlo en el “Mu-seo de ciencia y técnica Da Vinci” y los

13

japoneses han hecho un autómata de Leonardo: está sentado detrás de una vitrina y te sigue con los ojos mientras caminás.

¿Cómo fue el proceso de trabajo?

El proceso del ensayo, así lo consi-dero, fue rápido, pero el tiempo de elaboración fue arduo: armar los pop-ups, algunos dibujos que quise incor-porar y demás. Por eso, fue interesan-te el diálogo con los Ninja porque me sentí acompañada. Después cuando vi que la caja era tan delicada, decidí hacer unas bolsas que imprimió mi marido Adrián Antunez, que es gráfico y hace serigrafía, y esto lo completó.

¿Descubriste algo curioso durante la investigación?

Investigando sobre el lápiz descubrí que en Italia hay un grupo de gente, de distintas profesiones, que dibuja mientras viaja. Se llaman los “Matite in viaggio” (lápices en viaje), un grupo que se ha propuesto dibujar in situ cuando está viajando y lo suben a in-ternet o lo exponen. Presentan expo-siciones de obra de pequeño formato o de arte correo. Me han invitado a presentar el libro, después que me contacté con una arquitecta que es del grupo.

Es una edición bilingüe, eso permite que el libro salte las fronteras…

Estuve en Venecia presentándolo. Pe-dro Roth llevó los libros al MOMA de Nueva York, pero coincidía que estaba en Europa.

14

¿Cuál es tu relación con el lápiz?

Arranca con el primer lápiz de carpintero que heredo, uno de mi abuelo y después empecé a juntar lápices de carpintero que incluso están en mis obras. Yo no creí que era una persona que coleccionaba, pero me di cuenta que sí. Empecé a juntar lápices inconscientemente. Cada vez que viajo me regalan, compro o me traigo, sin criterio de selección. Es una especie de acumulación. Aho-ra estuve en Europa, entonces me traje de Roma y de Praga que no conocía. De Mantova, Italia, tengo uno del casti llo de Carlota, pero hay algunos que se repiten y eso es lo malo de la globalización. Hay lápices que se repiten en todos los museos, a veces porque las ti endas de los museos pertenecen a un mismo dueño. El lápiz es un elemento fundamental para no-

sotros: ¿quién no guarda esos lápices a los que le sacó punta hasta quedar chiquiti to? Dicen que en el Reino Uni-do, está como curiosidad en el libro, que lo que los chicos le piden lápices a Papá Noel en Navidad.

15

obra. Estoy escribiendo mucho. La re-dacción de Apología del lápiz fue muy placentera, el del vidrio fue más arduo porque en pocos meses tuve que jun-tar todo el material, porque aparece toda la gente que ha escrito sobre mi obra y al fi nal hay una conversación con Marcela Sainz. He descubierto un placer en la escritura. Si bien siempre he escrito, fui docente 27 años en las Escuelas Medias y me ha tocado pre-sentar trabajos en congresos y demás, en este momento de mi vida la escri-tura resulta otra cosa.

/Agustí n Hernandorena

¿Lo vas a presentar en Bahía?

Sí, claro y muy pronto. Seguramente en la UNS o en el MAC. Ya se compro-meti eron a presentarlo Diana Ribas y Vilma Bergesi. Pienso armar una insta-lación con todos mis lápices.

Además de Apología, estás estrenan-do tu libro sobre los diez años de tra-bajo con el vidrio…

Mi galerista pensó que yo ya debía tener un libro sobre los diez años que hace que trabajo con el vidrio. Salió después que este sobre el lápiz con la ayuda del Ministerio de Cultura. Ambos los hice con Ninja ediciones de Guido Poloni y Cecilia Calvo.

¿Qué tenés ganas de hacer ahora?

Quisiera volver a hacer cerámica que es con lo que comencé. También me gustaría hacer una retrospecti va de mi

16

FESTIVALDE CINE

FIESTA para los OJOS

El 13, 14 y 15 de noviembre se presenta la 4ª Edición del Festival de Cine IndependienteLatinoamericano de Bahía Blanca

17

Llega otra edición del festival de cine de Bahía Blanca, un festival que crece año a año, buscando calidad y apor-tando una plataforma de exhibición para nuevos lenguajes audiovisuales. El encuentro tendrá varias sedes: el Museo de Arte Contemporáneo, Espa-cio Förum, Alianza Francesa, Colón 80 y Centro Histórico Cultural de la UNS, del 13 al 15 de noviembre. En cada espacio se realizarán proyecciones de largometrajes y cortometrajes y se desarrollarán presentaciones, talleres y clínicas, todas relacionadas con el ámbito cinematográfico.

“En el interior del país, me gusta com-parar un festival de cine con una espe-cie de cometa, que pasa una vez cada tanto y hay que aprovechar a verlo en ese momento porque después se va. En Capital, un BAFICI es una de las tantas oportunidades que tiene la gente de ver cinematografía que no va a encontrar en las salas comercia-les de su ciudad, de poder conversar con sus realizadores, sacarse dudas o inclusive darles una devolución de lo que le pareció su trabajo. Un festival, como su nombre lo dice, es una fiesta. Cuenta con invitados especiales, pro-yecciones, charlas, talleres, entregas de premios; y nosotros trabajamos

duro para ofrecer una programación variada y demostrar que el cine in-dependiente no es, necesariamen-te, un cine aburrido y de poco pre-supuesto filmado adentro de un baño”, cuenta Manuel Saratella, uno de los directores del festival junto a Samanta Cappella.

FECILBBA abre este año con la proyección del largometraje Si je suis perdu c’est pas grave (Si estoy perdido no es grave) de Santiago Loza, centrando la atención, durante los tres días de festival, a la exhibi-ción de nuevos lenguajes y

contenidos, siendo éste el crite-rio de selección y premiación.

18

Las categorías que enmarcan el material seleccionado son:

- Ofi cial (jurado: Gisela Chicolino, Lau-taro Delgado y Benjamín Nayshtat).- Estudianti l (jurado: César Turturro, Sebasti án Romero y Martí n Coca).- Internacional (jurado: Gisela Chi-colino, Laurao Delgado y Benjamín Nayshtat).- Experimental (jurado: Josefi na Zuain, Nelson Schmunk y Nicolás Testoni).

La programación incluye un ciclo LGBT, presentado por Marco Berger, quien exhibirá Plan B en conjunto con Lucas Ferraro. También un ciclo infanti l y familiar, y otro de animación.Para el momento del cierre del festi val habrá un show espectacular a cargo de El Desarmadero, compañía de arte, teatro y danza de Bahía Blanca.

Viernes 13

10 hs. -Taller de Producción de Loca-ciones dictado por Martí n Coca. -Taller de Armado de proyectos y ges-ti ón de recursos dictado por Josefi na Zuain. Centro Histórico Cultural, Rondeau 29.

11 hs. Función Especial: Competencia Estudianti l. Acti vidad programada para escuelas e insti tutos de formación relacionados al medio.14 hs. Clínica de Distribución a cargo de Sebasti án Romero y Gisela Chico-lino.

15 hs. Función Especial: Competencia Estudianti l.

“Me atrevo a decir que, de alguna manera, los ‘festi valeros’ contribui-mos a regular la cultura fragmentaria de esta nueva realidad de pantallas chicas, streaming, pop ups y bombar-deo conti nuo de información que nos ti enta a visualizar las producciones en cualquier contexto, someti éndolas a la muti laciones que proporcionan las múlti ples interrupciones naturales del medio en que nos movemos acelera-damente”, agregó Manuel.

Programación

19

16 hs. Actividad programada para escuelas e institutos de formación relacionados al medio.

18 hs. Competencia Oficial en Espacio Förum y Alianza Francesa. Competencia de Cine Experimental en el MAC.

20 hs. Competencia Oficial presentada por Martín Coca.Competencia de Cortos presentada por Gisela Chicolino.

21 hs. Apertura del Festival en el MAC. Proyección de Apertura con director invitado. 22 hs. Competencia Oficial presentada por Lucas Ferraro.

23 hs. Sección LGBT presentada por Marco Berger.

24 hs. Trasnoche de Terror. Espacio Förum.

Sábado 14

10 hs. -Taller de Producción de Loca-ciones dictado por Martín Coca. -Taller de Armado de proyectos y ges-tión de recursos dictado por Josefina Zuain. Centro Histórico Cultural, Ron-deau 29. -Taller de Cine y Política dictado por Benjamín Naishtat, ganador FECILBBA 2014 Centro Histórico Cultural, Ron-deau 29.

14 hs. Clínica de Distribución a cargo de Sebastián Romero y Gisela Chico-lino.

18 hs. Presentación: Encarando tu ópera prima. Nelson Schmunk y el equipo de producción de “Entre Ríos, todo lo que no dijimos”, ganadora de

FECILBBA 2014. Retrospectiva a Lucas Ferraro presentada por el actor.El movimiento presentada por Benja-mín Naishtat. Cine y política, actividad destinada a estudiantes.

20 hs. Competencia Oficial presentada por Lucas Ferraro.Competencia de Cortos presentada por Gisela Chicolino.

22 hs. Competencia Oficial presentada por Benjamín Naishtat.

23 hs. Sección LGBT presentada por Marco Berger.

24 hs. Trasnoche de terror. Alianza Francesa.

Domingo 15

16 hs. Retrospectiva a Lucas Ferraro presentada por el actor.

16 hs. Programación infantil y para toda la familia. Animación/Comedia/Aventura en Espacio Förum, MAC y Alianza Francesa.

21 hs. Ceremonia de clausura FECILB-BA 2015 con espectáculos a cargo de “El Desarmadero” compañía de arte, teatro y danza + proyecciones y entre-ga de premios. Aula Magna, UNS, Av. Colón 80.

20

III Encuentro Nacional de Estatuas Vivientes

Dos presentaciones de estatuas vi-vientes, un foro y un seminario será lo que podrás encontrar en la tercera edición de este encuentro, gratuito y solidario, que se realizará en el Teatro Municipal y en la Casa de la Cultura de la Universidad Nacional del Sur, durante el 7 y 8 de noviembre.

Se viene el tercer Encuentro Nacional de Estatuas Vivientes. Mirta Gutiérrez y Mariela Olivera, gestoras de estos encuentros, presentan las novedades de esta tercera edición y celebran la participación de artistas de todo el país y de referentes del teatro nacio-nal y local.

“Una estatua viviente lo que menos hace es nada, dice mucho, aquieta tan-to que nos inquieta. Nos inquieta a los actores que la interpretamos y a los espectadores que la contemplamos. Como artista y espectadora me ha lla-

“Una estatua viviente lo que menos hace es nada”

mado la atención esta posibilidad de sentirse conmovido por un espectáculo que ocurre en un no lugar a plena luz del día. La maravilla de la relación que se establece entre la ficción, lo verda-dero y las realidades de los contextos que permiten hacer visible la produc-ción del hecho teatral”, señala Mariela Olivera.

El sábado 7 de noviembre comenza-rán las actividades con el foro “Proce-so Creativo Colectivo”, moderado por la Lic. Soledad García. Se realizará a las 10 hs. en la Sala Payró del Teatro Municipal y contará con las ponencias de la Dra. Ana Luisa Dozo, Directora del Museo y Archivo Histórico y Carlos Fos, Dr. en Antropología Cultural, in-vestigador e historiador teatral. Invita-da Especial María Inés Banegas, Esta-tua Viviente de la ciudad de Olavarría con más de 12 años de trayectoria.

21

“Una estatua viviente lo que menos hace es nada”

22

agenda noviembre

Durante la tarde del sábado se desa-rrollará la primera Presentación de Estatuas Vivientes en las afueras del Teatro Municipal. A parti r de las 18 hs., arti stas de Mar del Plata, Bue-nos Aires, Jujuy, Tandil, Entre Ríos y Bahía Blanca mostrarán su trabajo y comparti rán con el público bahiense y de la zona. Además, estrenarán sus personajes los asistentes al Semina-rio “Estatuas Vivientes. Un modo de hacer teatro” coordinado por Mariela Olivera.

Las acti vidades conti núan el domingo 8 en la Casa de la Cultura de la Uni-versidad Nacional del Sur. A las 10:30 hs. se realizará el Seminario “Mirarse desde los ojos del espectador”, abier-to a todo público, a cargo de Jorge Habib, teatrista y docente de Teatro. Y a las 17 hs. se presentarán nuevamen-te las Estatuas Vivientes en los jardines y parques de la anti gua casona de Avenida Alem 925.

Cabe destacar que el Encuentro Nacional de Estatuas Vivientes es gra-tuito y solidario, y todo lo recaudado por los arti stas será desti nado a la Funda-ción Lazos, organización que integra y acompaña a per-sonas con discapacidad, y a Ayuda-Le, ayuda al leucémico.

hs. se realizará el Seminario “Mirarse desde los ojos del espectador”, abier-to a todo público, a cargo de Jorge Habib, teatrista y docente de Teatro. Y a las 17 hs. se presentarán nuevamen-te las Estatuas Vivientes en los jardines y parques de la anti gua casona de Avenida Alem 925.

Cabe destacar que el Encuentro Nacional de Estatuas Vivientes es gra-tuito y solidario, y todo lo recaudado por los arti stas será desti nado a la Funda-ción Lazos, organización que integra y acompaña a per-sonas con discapacidad, y a Ayuda-Le, ayuda al leucémico.

23

agenda noviembre

DOMINGO 115:30 hs. CU PRA CUN en el pati o. Cu pa cun es un encuentro de bateristas que se juntan a tocar al aire libre ¡Y esta vez lo hacen en el pati o delantero del Museo! Trae tu reposera y quedate a escuchar cómo suena su zapada colecti va ¡Si sos baterista traé tu instrumento y ganas de tocar! / Museo del Puerto de Ing. White.19 hs. TRIBUTO AL “ARTE DE VIAJAR”. Andrés Salvatori, “El correcaminos”: descubrir el mun-do. Muestra fotográfi ca: Haydeé Natali, “Tierra de abrazos” homenaje a los abuelos italianos. Con la parti cipacion del cuerpo de baile de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos.Podrá visitarse sábados y domingos hasta el 8/11/15 de 16 a 19 hs. / Casa Museo Haydeé Natali, Waika 609, Bo. Patagonia.20:30 hs. TOC TOC con Miguel Ángel Rodrí-guez. La gira nacional de Toc Toc inicia su ter-cera temporada. Toc Toc, la obra más aclamada y vista de los últi mos ti empos vuelve a Bahía. Escrita por Laurent Baffi e, Toc Toc es protago-nizada además por: Ernesto Claudio, Lara Ruiz, Maida Andrenacci, Verónica Piaggio, Diego Freigedo y Mariela Acosta; bajo la dirección de la talentosa Lía Jelín / Teatro Municipal.

MARTES 3 19 hs. MOLINOS DE VIENTO. Los alumnos de Educación Especial vivencian a través de un hecho artí sti co momentos únicos y de gran valor humano para alegría de todos / Teatro Municipal.

MIÉRCOLES 421 hs. GALA DE CIRCO. Apertura de la 3ª edición del Festi val de Circo de Bahía Blanca. Una noche que quedará en el recuerdo... para disfrutar en familia. Con la parti cipación de arti stas nacionales e internacionales: Los Her-manos Jorge y Oscar Videla (Circo Criollo - Bue-nos Aires) / Juan Sol Bancone (Glew - Buenos Aires) / Espu Madera (Mar del Plata) /Sonko y Manta folcklore y circo (Mar del Plata) / Gregorio Ritcher (Circo Goyo - Bahía Blanca) / Yami Arzua Rinaldi (Viedma) / Sofí a Paolicchi

24

(Mar del Plata) / Sebastián Ulles (Mar del Plata) / Gonzalo Peralta (Bahía Blanca) / Francisco Ferrari (Mar del Plata) / Pablo Lima y Patu Palma (Viedma) / Brunitus (Buenos Aires) / Grisel (Mar del Plata) / Rodrigo Iseppi (Bahia Blanca) /Tetaro Municipal.

JUEVES 521 hs. GUITARRAS DEL MUNDO. Este festival se realiza en más de 80 sedes de todo el país, con la dirección artística de Juan Falú. En esta opor-tunidad se presentarán: Serkan Yilmaz (Turquía) y Dúo Piscitelli – Gómez Saavedra y Simón Pala-cio. Entrada libre y gratuita / Teatro Municipal.

SÁBADO 716 hs. PICNIC DE PRIMAVERA: LOS AÑOS ´70. Trae tu silla, mate, torta… ¿Te animás a venir vestido como en esos años? / Museo Histórico, Saavedra 951. 16:30 hs. ¿CÓMO COMER UNA TORTA DIBU-JADA? Presentación y taller del libro Cocinar y dibujar, de Josefina Jolly, que llega al museo junto al equipo de Galería Editorial. ¡Porque dibujar es una forma de conocimiento! ¡Y la experiencia de cocinar siempre se trasmite versionada! Con la porción del dibujo listo, te quedás a escuchar a la banda Vieja Vecindad, que prepara un acústico riquísimo / Museo del Puerto de Ing. White.18 hs. III ENCUENTRO NACIONAL DE ESTATUAS VIVIENTES. Presentación de Estatuas Vivientes en las afueras del Teatro Municipal. Con artistas de Mar del Plata, Buenos Aires, Jujuy, Tandil, Entre Ríos y Bahía Blanca / Teatro Municipal. 21:30 hs. ORQUESTA BAHÍA BLANCA TANGO. Francisco Javier Vitali, primer bandoneón; Javier Stromann, segundo bandoneón; Gisela Gregori, piano; Emanuel Vilches, primer violín; Daniel Morán, viola; Maximiliano Molina, viola; Pablo Gibelli, voz; Jorge Vignales, contrabajo, arreglos y dirección / Teatro Municipal. 21 hs. PRESENTACIÓN DE DIFERENTES MUES-TRAS TALLER DE ALEJANDRO MÉNDEZ / Teatro el Tablado, Chiclana 453.

DOMINGO 820 hs. MUESTRA TALLER DE JORGE BEDINI / Teatro el Tablado, Chiclana 453.

LUNES 921 hs. NOCHE DE ROCK CON AMIGOS. SE PRESENTA LA BANDA PELADOSKY / Teatro el Tablado, Chiclana 453.

MARTES 10 PRESENTACIÓN DE ALMA (Asociación de Lucha contra el Mal de Alzheimer) Se realiza la Mues-tra de Trabajos Integrales, con alumnos de dife-rentes escuelas secundarias de nuestra ciudad.

MIÉRCOLES 1121:15 hs. GRUPO CARACOLÍ. Música del Caribe Occidental colombiano. Esta agrupación está conformada por músicos Colombianos, quienes tienen una larga y valiosa trayectoria / Teatro Municipal.

JUEVES 1221 hs. CICLO LA CLÁSICA MÚSICA EN BAHÍA BLANCA 2015. XIª Temporada Segunda y últi-ma parte: The Beatles, desde Revólver a Let It Be. Espectáculo para todo público por Carlos Rivas Wilsen y Marcelo Arce / Teatro Municipal. 21 hs. LA COMEDIA MUNICIPAL presenta: “LA TINAJA” de Luigi Pirandello. A Zirafa, un hombre testarudo, se le rompe una tinaja enorme que acaba de comprar. Mientras busca un culpable, encarga su reparación a Tío Dima, inventor de una masilla infalible ¿Será infalible? Elenco: Marcos Gómez, Mauro Oteiza,Lucas Sánchez, Anabella Degásperi, Marcelo Koth,Guillermo Rodríguez y Vicky Pez-zutti. Asistencia de dirección: Ana Biaggi. Direc-ción: Gonzalo San Millán / Teatro el Tablado, Chiclana 453.

VIERNES 1321 hs. ORQUESTA SINFÓNICA PROVINCIAL DE BAHÍA BLANCA. Director invitado: Mtro.

25

Federico Sardella. Programa: Frédéric Cho-pin: Concierto para piano Nº 1 en mi menor, Op.11. Solista: Mariano Marquínez. Anton Dvorak: Sinfonía Nº 8 en Sol Mayor, Op.88 / Teatro Municipal. 21 hs. PRESENTACIÓN DE DIFERENTES MUES-TRAS TALLER DE ALEJANDRO MÉNDEZ / Tea-tro el Tablado, Chiclana 453.

SÁBADO 1415 hs. SEMINARIO TALLER: JARDINERÍA CON PLANTAS NATIVAS. El Museo de Ciencias de la Municipalidad de Bahía Blanca y la Fundación para la Recepción y Asistencia de Animales Marinos (FRAAM) organizan este taller que se dictará en conjunto con el Ing. Agrónomo Anibal Prina (Fac. de Agronomía de la UNLPam.) / Fundación FRAAM, Sar-miento esq. Pichincha, Villa del Mar, Pdo. Cnel. Rosales.20 hs. FESTIVAL DE DANZA “BUSCANDO STYLO” desde Boulevard - El Saladero a Villa Mitre. Presentaciones artísticas, reggaeton, hip hop / Coloso Cultural, Garibaldi 149.21:15 hs. CONCIERTO DE LILIANA HERRERO. Intérprete del folklore argentino. Ha com-partido escenarios con músicos populares contemporáneos como Juan Falú, Gerardo Gandini, Adrián Iaies, Hugo Fattoruso, Raúl Barboza, Arismar do Espirito Santo o Herme-to Pascoal / Teatro Municipal. 21 hs. MÁS VALE CHOLA QUE MAL ACOMPA-ÑADA. Creacion Colectiva. Grupo de teatro Los Batracios (General Daniel Cerri). Una comedia de enredos y disparates que sucede en una pensión donde todos los personajes viven de ilusiones, de sueños casi imposibles. Dirección y puesta en escena: Viktor Mansilla / Teatro El Tablado, Chiclana 453. 21:30 hs. GABY presenta “BESAME MUCHO”. La cantante bahiense presenta su espectáculo nutrido de páginas populares y el recuerdo de cantores emblemáticos del tango, la mo-rocha hace un repaso de gran parte de su

discografía con tangos, valses, boleros, cancio-nes folklóricas y anécdotas recogidas luego de años de trabajo junto a grandes del espectá-culo como Calígula, Tito Reyes, Oscar Ferrari, Delfor Medina, entre otros / Café Histórico de Av. Colón 602.

DOMINGO 1515 hs. TALLER: JARDINERÍA CON PLANTAS NATIVAS. El Museo de Ciencias de la Munici-palidad de Bahía Blanca y la Fundación para la Recepción y Asistencia de Animales Marinos (FRAAM) organizan este taller que se dictará en conjunto con el Ing. Agrónomo Anibal Prina (Fac. de Agronomía de la UNLPam.) / Museo de Ciencias, Castelli 370215:30 hs. RECETAS CONCRETADAS. En el mar-co de la Semana de la Gastronomía de Bahía Blanca el museo presenta una mesa con rece-tas whitenses concretadas: tortas preparadas por la Asociación Amigas, con cada porción te llevás una receta recopilada de regalo. ¡Y escuchás las melodías que concreta Rubén Castro en su teclado! / Museo del Puerto de Ing. White. 19 hs. LA COMEDIA MUNICIPAL presenta LA TINAJA de Luigi Pirandello, en el patio del Mu-seo Histórico / Saavedra 951. 20:30 hs. 44° ANIVERSARIO DEL CENTRO MU-NICIPAL DE ESTUDIOS FOLCLÓRICOS. Función aniversario. Actuarán los Cuerpos de Danza del mencionado Centro, el Conjunto Folklórico “Los del Monte”, el Ballet Folklórico “HUENEY” y artistas invitados de nuestra ciudad y la re-gión / Teatro Municipal. 21 hs. MÁS VALE CHOLA QUE MAL ACOMPA-ÑADA. Creacion Colectiva. Grupo de teatro Los Batracios (General Daniel Cerri). Una comedia de enredos y disparates que sucede en una pensión donde todos los personajes viven de ilusiones, de sueños casi imposibles. Dirección y puesta en escena: Viktor Mansilla / Teatro El Tablado, Chiclana 453.

26

MARTES 17 20 hs. ¿HAY QUE CASAR A LA NENA?. La Co-media Municipal de Adultos Mayores presenta en una creación colectiva esta comedia inte-ligentemente cruel sobre un padre muy rico y desesperado que hace cualquier cosa para casar a una de sus cinco hijas que, al ritmo que van, está para vestir santo. Esta obra es una mirada turbia a las elecciones absurdas que la gente hace para mantener las apariencias. Dirección y puesta en escena: Viktor Mansilla / Teatro Municipal.

MIÉRCOLES 1820:30 hs. ORTZIMUGAK BEGIETAN – EL HORI-ZONTE EN LA MIRADA. Unión Vasca de Bahía Blanca. Velada de Danzas. Intérpretes: Cuerpo de Bailes “Beti Aurrera”. Grupo de Cantos de Taberna: Otxote / Teatro Municipal.

JUEVES 1918 hs. INAUGURACIÓN: MUESTRA DE FIN DE AÑO DEL TALLER DE ARTE ORGÁNICO / Laboratorio vivo. Los chicos y chicas del taller organizan una muestra de arte donde ponen en práctica y exhiben todo lo aprendido en el año. Se podrá visitar hasta el domingo 29 de noviembre / Museos de Arte: MBA-MAC, Sar-miento 450.21:30 hs. TIEMBLA D NIRO. Conformada por: Sergio Iencenella en bajo y voz, Jeremías Bar-cos en teclado y coros, Lucas Chechelnisky en guitarra, Pablo García del Cerro en batería y Claudia Vul en saxos / Teatro Municipal. 21 hs. MUESTRA TALLER DE ANDREA BORELLO / Teatro el Tablado, Chiclana 453.

VIERNES 2021 hs. EL BALLET FOLKLÓRICO BAHIA BLANCA presenta: Palabras por Tierra. Espectáculo coreográfico que cierra la temporada 2015 del Ballet ganador del PreCosquìn. Palabras por Tierra reúne expresiones literarias con la Dan-za y la tierra destacando diferentes manifesta-ciones populares en un formato estético-escé-nico propio del trabajo Artístico y coreográfico

que propone este Ballet. Con la docente y coreógrafa Silvia Zerbini / Teatro Municipal. 21 hs. PRESENTACIÓN DE DIFERENTES MUES-TRAS TALLER DE ALEJANDRO MÉNDEZ / Tea-tro el Tablado, Chiclana 453.

SÁBADO 2121 hs. ORQUESTA SINFÓNICA PROVINCIAL - CORO ESTABLE. Director: Mtro. Santiago Cano. Solista: Jorge Cumbo. Programa, Prime-ra parte: Jorge Cumbo junto a la OSPBB. Se-gunda parte, Gabriel Fauré: Requiem en re menor, Op.48 / Teatro Municipal. 21 hs. NÁUFRAGOS DEL AMOR. Grupo LE-YENDAS VIVIENTES. Una pareja, la incomuni-cación y la aparición de una tercera persona. Una comedia que te sorprenderá y hará pen-sar. Elenco: ndrés Alberti, Antonia y Adriana Laballén. Dirección y puesta en escena: Mar-tín Vera / Teatro El Tablado, Chiclana 453.

DOMINGO 2221 hs. PRESENTACIÓN DE DIFERENTES MUES-TRAS TALLER DE ALEJANDRO MÉNDEZ / Tea-tro el Tablado, Chiclana 453.

LUNES 23MUESTRA DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE TEATRO / Teatro El Tablado, Chiclana 453.

MARTES 2420 hs. ESCUELA DE DANZA CLÁSICA DE BA-HÍA BLANCA. Muestra de fin de año donde participan los alumnos de la tecnicatura y profesorado de la carrera de Danza Clásica. Realizarán los cursos de iniciación El Casca-nueces, los ciclos medios Suite de Giselle y la tecnicatura y profesorado Bolero de Ravel / Teatro Municipal.

MIÉRCOLES 2520 hs. ESCUELA DE DANZA CLÁSICA DE BA-HÍA BLANCA. Muestra de fin de año donde participan los alumnos de la tecnicatura y profesorado de la carrera de Danza Clásica. Realizarán los cursos de iniciación El Casca-nueces, los ciclos medios Suite de Giselle y la

27

tecnicatura y profesorado Bolero de Ravel / Teatro Municipal.

JUEVES 2620 hs. ESCUELA DE DANZA CLÁSICA DE BAHÍA BLANCA. Muestra de fin de año donde parti-cipan los alumnos de la tecnicatura y profeso-rado de la carrera de Danza Clásica. Realizarán los cursos de iniciación El Cascanueces, los ciclos medios Suite de Giselle y la tecnicatura y profesorado Bolero de Ravel / Teatro Mu-nicipal.

VIERNES 2716 hs. BAILE DE FIN DE AÑO ADULTOS MAYO-RES (Fiesta Dorada) Organiza: Dirección de los Adultos Mayores. Música en vivo, show, libre y gratuito / Coloso Cultural, Garibaldi 149.21 hs. ESCUELA DE TEATRO DE BAHÍA BLAN-CA. Función Egresados 2015. Obra: “La muchacha de los libros usados” de Arístides Vargas. Dirección General y Puesta en Escena: Leonardo Cobreros / Teatro Municipal. 21 hs. PROYECTO CUMBIA vol.2 y VIUDAS. Se presentarán dos obras de Danza Contempo-ránea. PROYECTO CUMBIA surgió como pro-yecto institucional de la Escuela de Danza de Bahía Blanca, dirigida por Belén Pérez Biocca y Diego Enrique. Los intérpretes son Mariana Contreras, Camila Bresciano, Noelia Gabella, Camila Galleani, Ma. Guillermina Larrea, Flo-rencia Mondora, Martín Buosi, Ana C. Catelli, Facundo Arrimada, Rocío Surace y Lucía Isaci. Y el vestuario es de Malena Corte. VIUDAS es una obra que se desprende del Proyecto de Composición de 5to Año de la Tecnicatura en Intérprete Bailarín en Danza Contemporánea, de la Escuela de Danza de Bahía Blanca. Coor-dinado por Belén Pérez Biocca e interpretado por Noelia Gabella, Camila Galleani, Florencia Mondora, Ana C. Catelli, Rocío Surace y Lucía Isaci / Teatro El Tablado, Chiclana 453.

SÁBADO 2822 hs. FESTIVAL DE CANDOMBE, música en vivo, cuerdas de candombe de la ciudad y la zona / Coloso Cultural, Garibaldi 149.

16 hs. COMUNICÁNDONOS. El Instituto de la Bahía y de Comunicación Social presentarán una exposición sobre los aportes y creatividad logrados por docentes y alumnos durante el año 2015 / Museo Histórico, Saavedra 951.

DOMINGO 2916 a 20 hs. CIERRE DE LA MUESTRA DE FIN DE AÑO DEL TALLER DE ARTE ORGÁNICO / Labora-torio vivo. Los chicos y chicas del taller organizan una muestra de arte donde ponen en práctica y exhiben todo lo aprendido en el año / Museos de Arte: MBA-MAC, Sarmiento 450. 21 hs. CONECTANGO PASIONES. Con la direc-ción de de Sergio y Adriana Katz y la actuación del Primer Ballet de Tango de Bahía Blanca. Un espectáculo que se podrá disfrutar de reconoci-dos artistas Bahienses / Teatro Municipal. 16:30 hs. A CANTARLE A SAN SILVERIO. El museo te invita a esperar la procesión de San Silverio en el ex muelle Nacional, escuchando a hijos de Ing. White cantar acompañados por el teclado de Sarita Capelletti ¡de cara al mar! / Museo del Puerto de Ing. White. 20:30 hs. LA COMEDIA MUNICIPAL presen-ta: “LA TINAJA” de Luigi Pirandello. A Zirafa, un hombre testarudo, se le rompe una tinaja enorme que acaba de comprar. Mientras bus-ca un culpable, encarga su reparación a Tío Dima, inventor de una masilla infalible ¿Será infalible? Elenco: Marcos Gómez, Mauro Oteiza,Lucas Sánchez, Anabella Degásperi, Mar-celo Koth,Guillermo Rodríguez y Vicky Pezzutti. Asistencia de dirección: Ana Biaggi. Dirección: Gonzalo San Millán / Teatro el Tablado, Chiclana 453. Todo el mes de noviembreProyecto Cosecha 2015Estás invitado a visitar las salas de los museos, convertidas durante todo el mes en talleres de arte abiertos a la comunidad. Artistas, estudian-tes y visitantes podrán dialogar e intercambiar experiencias sobre el quehacer artístico de la ciudad / Museos de Arte: MBA-MAC, Sarmiento 450.

28

Instituto Cultural de Bahía Blanca

@ICulturalBB

Más información en

Visitá: cultura.bahiablanca.gov.ar