43
Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of Electronic Technology Homepage: www.gxnu.edu.cn/Personal/szliu Blog: cyrusliu.blog.163.com Email: [email protected] 10/26/2011 essentials in pragmatics, fall 2011 1

Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Language use as act: The Speech Act Theory

Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education)

College of Foreign Studies, Guilin University of Electronic Technology

Homepage: www.gxnu.edu.cn/Personal/szliuBlog: cyrusliu.blog.163.com

Email: [email protected]

10/26/2011 essentials in pragmatics, fall 2011 1

Page 2: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

What’s speech acts?

• Speech acts are “inferences about what speakers are trying to accomplish with their utterances” (Peccei, 1999/2000, p.42)

• “The phenomenon to be discussed is very widespread and obvious, and it cannot fail to have been already noticed, at least here and there by others. Yet I have not found attention paid to it specifically.” (Austin, 1975, p.1)

• Austin tackles the phenomenon and issue rising behind in 1955 and posthumously published in 1962.

Page 3: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Warming-up exercise: How do you perform the following actions?

• 1) Congratulate someone• 2) Call someone’s attention to the television set.• 3) Forbid someone to enter a room.(1), by saying “Congratulations!” or by giving someone a pat on the back or the thumbs up sign.(2) By saying “Look at the television” or by pointing to it.(3) By saying “I forbid you to enter” or by wagging your finger at the person (as often happens to inappropriately dressed visitors to Italian churches).*It is possible to both say and do things!

Page 4: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Proverbs such as “Action speaks louder than words” and “Easier said than done” seem to make a clear distinction between speaking and acting.

• However, Austin thinks otherwise. He points out that, contrary to popular belief, there is often no clear distinction between the two.

• He was one of the first modern scholars to recognize that “words” are in themselves actions and that these speech acts can and should be systematically studied. (Peccei, 1999/2000, p.42-43)

Page 5: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Are statements merely statements?

• To grammarians, the following are statements. But think of some contexts where each of the following assertions does more than simply state or describe a state of affairs:

1) There’s a spider in your hair. (warning)2) Someone’s eaten all the ice-cream. (accusing)3) I’ve got a gun. (threatening)4) You’re an idiot. (insulting)5) I need the salt. (requesting)

Page 6: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Request via various sentence types

• 3 types of sentences: declaratives, imperatives, interrogatives.

• Decide the type of sentence the following belong to and then decide what the speaker is using the utterance to do:

1) You can pass the milk.2) Why don’t you pass the milk?3) Have you got the milk?4) I could use the milk.5) Get me the milk.6) Send the milk down here.

Page 7: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

3 types of speech act

• Austin points out the need to draw a distinction between locution and illocution.

• The locution means “the actual form of words used by the speaker and their semantic meaning.” (Peccei, 1999/2000, p. 44)

• “The illocution (or illocutionary force) is what the speaker is doing by uttering those words: commanding, offering, promising, threatening, thanking, etc.” (Peccei, 1999/2000, p.44)

Page 8: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

An example of locution and illocution

• Mike (to Annie): Give me some cash.• Locution = Mike utters the words “Give me some cash” which can

be semantically paraphrased as “Hand some money over to me”, with “me” referring to “Mike”.

• Illocution = Mike performed the act of requesting Annie to give him some cash.

• It is necessary to draw a distinction between locution and illocution, because the “request” example displays that “different locutions can have the same illocutionary force. Similarly, the same locution can have different illocutionary forces depending on the context. For example, ‘it’s cold here’ could either be a request to close the window or an offer to close the window.” (Peccei, 1999/2000, p.44)

Page 9: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Perlocution

• Austin also distinguished a third part of a speech act, the perlocution.

• “This is the actual result of the locution.” Peccei, 1999/2000, p.44)

• The result (as is showcased in the perlocution) may or may not be what the speaker wants to happen but it is nevertheless caused by the locution.

• For example: Mike’s utterance could have any of the following perlocutions: “Mike persuaded Annie to give him the money”; “Annie refused to give him the money”; “Annie was offended”, etc.

• The perlocution is defined by the hearer’s reaction.

Page 10: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Constatives vs. performatives

• Constatives or constative utterances are expressions that state or in which something is stated.

• Performatives or performative utterances are expressions that perform or in which something is performed.

Page 11: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Examples of constatives and performatives

• 1a. I promise to be there.• 1b. I’ll be there.• 2a. I admit I was foolish.• 2b. I was foolish.• 3a. I warn you, this gun is loaded.• 3b. This gun is loaded.• 4a. I apologize.• 4b. I am sorry.• The “a” utterances in each pair are performatives, while

the “b” utterances in each pair constatives.

Page 12: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Characterizing performatives

• The fact that an utterance containing a performative verb does not necessarily make the utterance itself performative.

• In Austin’s view, only the “a” utterances in the following are performatives:

• 1a. I admit I was wrong.• 1b. I think I was wrong.• 1c. I know I was wrong.

Page 13: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Performative verbs

• The problem with 1b and 1c is that while admitting is an action that can be performed by speaking, thinking and knowing are not.

• “Think”, and “know” are not performative verbs.

• “To be performative, the verb must describe an action which is under the control of the speaker.” (Peccei, 1999/2000, p.46)

Page 14: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

The performer

• In order to be performative, the subject of the verb (I or we) must be the speaker. Hence “He admits he was silly” is not a performative, though it contains the performative verb “admit”.

Page 15: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Present tense

• Even when the subject of the performative verb is “I” or “we”, the verb must be in the simple present tense not the past tense. Hence, if you were expecting an apology fom me, you prefer “I apologize” instead of “I apologized”

Page 16: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

The “hereby test”

• Austin finds that it is quite reliable to consider a performative performative, if and only if the utterance can be inserted with the word “hereby” before the verb.

• The addition adds oddity to the utterance, which draw one of the attacks on his theory or way to distinguish the two types of sentence, performatives and constatives. (Peccei, 1999/2000, p.46)

• Austin was critiqued by John Searle (1969; 19975; 1979), among others, who improved his theory.

Page 17: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Summary

• Utterances can be analyzed as speech acts, a framework originally proposed by J. L. Austin.

• Speech acts can be analyzed on three levels: the locution (the words the speaker uses); the illocution or illocutionary force (what the speaker is doing buy using those words); the perlocution (the effect of those words on the hearer).

• Austin proposed to classify utterances into two broad types: performatives and constatives.

Page 18: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Performatives like “I apologize” simultaneously state and perform the illocution.

• Constatives can also be used to perform an illocution but, unlike performatives, they do not explicitly name the intended illocutionary act (Searle, 1969; 19975; 1979). (Peccei, 1999/2000, p.47)

Page 19: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Felicity conditions

• Felicity conditions = necessary conditions• Austin’s idea that it is possible to state the

necessary conditions for a particular illocution to ‘count’ was developed further by John Searle (1971) (Searle, J. Ed. 1971. Philosophy of language. Oxford: OUP)

Page 20: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

4 felicitous conditions

• General conditions: the speaker must not be acting nonsensically or pretending to be someone else and the hearer must be capable of understanding the locution.

• Preparatory conditions: The speech act must be about something that would not ordinarily happen, and it must be about an act that would be beneficial to the hearer.

Page 21: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Content conditions: In the example of a ‘promise’ it has to be about a future act.

• Sincerity conditions: The speaker must be sincere.

Page 22: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

What might make each of these ‘promises’ infelicitous?

• a. Ti prometto di pulire a cucina. (‘I promise you that I’ll clean up the kitchen’ – spoken to someone who the speaker knows does not understand Italian.) (GC—should not be pretentious, gu nong xuan xu)

• b. I promise that I’ll punch you in the nose. (PC – should be something not ordinarily happen and beneficial to the hearer)

Page 23: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• c. I promise that the sun will come up tomorrow. (PC – should be something not ordinarily happen and beneficial to the hearer)

• d. I promise that I started the dishwasher. (CC – should be present tense)

• e. I promise that you’ll make a wonderful dessert. (CC—should be the speaker “I”)

• f. I promise that I’ll jump over that skyscraper if I pass my exam. (SC – should be a genuinely –intended-to-carry-out act)

Page 24: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

3 basic categories of illocutions(acts performed via other acts)

• Representatives: speakers represent external reality by making their words fit the world as they believe it to be (stating, describing, affirming)

• Commissives: speakers commit themselves to a future act which will make the world fit their words (promising, vowing, threatening, offering)

• Directives: speakers direct hearers to perform some future act which will make the world fit the speakers’ words (commanding, ordering, requesting, warning, suggesting)

Page 25: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

3 expanded / extended illocutions

• Expressives: speakers express their feelings by making their words fit their internal psychological world (thanking, apologizing, congratulating, condoling)

• Rogatives: speakers ask for information in rogatives, while hearers make the words fit the world (asking, querying, questioning)

• Declaratives: speakers utter words that in themselves change the world (naming ships, marriages, sentencing, a referee’s ‘calls’)

Page 26: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Relationship between ‘words’ and ‘worlds’Speech act category

Words and worlds Who’s responsible for relation

Declarationsa Words change worlds

Speaker

Representatives Words fit (outside) world

Speaker

Expressives Words fit (psycho) world

Speaker

Rogatives Words fit world Hearer

Commissives World fit words Hearer

Directives World fit words Hearer

Page 27: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Typical linguistic expressions of speech acts

• Declarations:• declarative structure with speaker as subject

and a performative verb in simple tense• E.g.: • We find the defendant guilty.• I resign.

Page 28: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Representatives:• Declarative structure• E.g.:• Tom’s eating grapes.• Bill was an accountant.

Page 29: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Expressives:• Declarative structure with words referring to

feelings.• E.g.:• I’m sorry to hear that.• This beer is disgusting.

Page 30: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Directives:• Imperatives sentences• E.g.:• Sit down!• Fasten your seat belts.

Page 31: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Rogatives:• Inerrogative structure• E.g.:• Where did he go?• Is she leaving?

Page 32: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Commissives:• Declarative structure with speaker subject and

future time expressed.• E.g.:• I’ll call you tonight.• We’re going to turn you in.

Page 33: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Illustrative and consolidating examples

• 1) If you do that, I won’t eat my dessert.• 2) Jane: Coco’s sick. Steve: I’ll take her to the vet. (Commissive)• 3) Mike: What’s the weather like in Dallas? Annie: It’s raining. (Representative) • 4) Ed: The garage is a mess. Faye: Clean it up! (Directive)

Page 34: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• 5) Carmen: You’ve thrown away the paper. Dave: I’m sorry. (Expressive)• 6) Patrick: I got a new Nintendo game. Virginia: Who from? (Rogative)• 7) I now pronounce you husband and wife. (D) I name this ship ‘Buster Brown’. (D) I sentence you to 10 years in prison. (D)

Page 35: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

What illocution of the 6 categories?

• 8) Go away.• 9) My essay is due tomorrow morning.• 10) Put your jacket on.• 11) Did you put your jacket on?• 12) Be quiet.• 13) I’m very upset that so many of you are talking.• 14) The Democrats won.• 15) Have you heard that the Democrats won?

Page 36: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• 16) Have you been fired?• 17) Someone said you got fired.• 18) I’ll pay you back.• 19) Authors always pay their debts.

Page 37: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Direct vs. indirect speech acts

• Searle further distinguished between speech acts.• Direct speech acts: There is a direct relationship

between their linguistic structure and the work they are doing.

• Indirect speech acts: the speech act is performed indirectly through the performance of another speech act.

• In indirect speech acts, one or more of the felicity conditions are obviously violated.

Page 38: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Prescribing felicity conditions

• For a ‘true’ or ‘felicitous’ directive, some conditions should be:

1) The speaker must be in a position to direct the hearer to perform the act.

2) The directed act must not be something which has already happened or would happen anyway.

3) The directed act must be something the hearer is willing or obligated to carry out if asked.

Page 39: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

4) The directed act must be something which the hearer is capable of carrying out.5) The directed act must be something which is needed by or desirable to the speaker.

Page 40: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• For a ‘true’ or ‘felicitous’ rogative, some conditions should be:

1) The speaker must not already have the information requested.

2) The speaker must have reason to believe that the hearer can supply the information.

Page 41: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Summary

• Speech acts can be grouped into general categories which are based on the relationship between ‘the words’ and ‘the world’ and on who is responsible for bringing about the relationship.

• Speech acts can also be classified as direct or indirect. In a direct speech act there is a direct relationship between its linguistic structure and the work it is doing. In indirect speech acts the speech act is performed indirectly through the performance of another speech act.

Page 42: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

• Felicity conditions are sets of necessary conditions for an illocution to ‘count’.

• The true illocutionary force of an indirect speech act can be inferred from the fact that one or more of the felicity conditions of the ‘surface’ speech act have been obviously violated, while at the same time one or more of the felicity conditions for the indirect speech act have been mentioned or questioned.

Page 43: Language use as act: The Speech Act Theory Shaozhong Liu, Ph.D. (Pragmatics) / Ph.D. (Higher Education) College of Foreign Studies, Guilin University of

Topics for study

• Verb usage: An SAT perspective• Verb usage dictionaries: an SAT perspective• SAT studies: The state of the art• SAT studies in China: A CKNI-based survey