Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mursala AhmedChief Pharmacist
• Free Home Delivery • RX Filled in 10 Mins.• All Insurance Plans Accepted • Uninsured Patient Programs
2 LOCATIONS TO BETTER SERVE YOU IN HAMTRAMCK!
at Gallagher3301 Holbrook313-871-1010fax 313-871-1011
Inside Glory Super Market9023 Jos Campau313-871-2020fax 313-871-2028
Mi pricamo Bosanski
3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100Volume 6 No. 3January 17, 2014
50¢
Quick Hits
www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected]
Quote of theweek …Quote of theweek …
Visit Us On:
Who said this, and what is itabout? You can find thequote and the story it be-longs to somewhere in thepages of this issue.
“I came here to get cuts.”
3236 Caniff St. • Hamtramck 48212
— HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD —
12 PIECE CHICKEN VALUE TUB
Large 1 Topping Pizza and Howie Bread with
Dipping Sauce
WE DELIVER! WE DELIVER!HAMTRAMCK
11401 Joseph Campau
(313) 365-1400
HAMTRAMCK11401 Joseph Compau
(313) 365-5000
$1099 $12
HAHAMAMTMTRTRARAMAM
( 3 1 3 ) 3 6 5 -
MCKCK
- 5 0 0 00
HAHAAMTTRRRAAMCKK1 1 4 40 01 J Jo oseph Campau seph Campau p ph Campau Campau Campau m p pa u
( (31 31 3) 3) 36 36 65 5-1 14 40 40
K
0 00
Large Round 1 Topping Pizzaand Howie Bread with
Dipping Sauce
$12Dark Meat Only
Dr. M. Khan, FCPS, (BD), MD, FAAPK. Kuchta, P.A.-C
— We accept most major insurance —Sunday - Free Clinic for Sick Visit (0-21 years)
Immigration PhysicalWe Speak Bengali & Polish
12033 Conant • Hamtramck • 313-366-4000
Medical Staff Member
Martin Luther King, Jr.Day is this Monday (Jan.20), and once again theConcerned Women ofHamtramck will holdtheir annual breakfastcelebration.A highlight of the
breakfast is the talentshow the public schoolstudents put on, andbelieve us, these kidshave a lot of talent.There will also be a spe-cial tribute to the lateNelson Mandela.The event is at the
Hamtramck High SchoolCommunity Center,11350 Charest, and itstarts at 9 a.m.Tickets for adults are
$15, and $5 for chil-dren.
By Charles SercombeIn 2012 The Review pub-
lished a portion of billingsfrom the city’s largest con-tractors, except one: City At-torney James Allen.At the time, Allen denied a
Freedom of Information Actrequest from The Review fora copy of his billings to thecity. He denied the request onthe basis that releasing theinformation would violate theattorney-client privilege.“Each of the invoices con-
tains information that per-tains to confidentialcommunications that the CityAttorney and members of hisstaff have with city officials inthe performance of their offi-cial duties,” Allen said in hisletter denying the request.Allen’s tenure as city attor-
ney came to an abrupt halt
when EmergencyManager CathySquare took con-trol of the city onJuly 1. One of herfirst actions was fir-ing Allen’s law firmand hiring a new cityattorney.The Review submit-
ted another FOIA re-quest in December,and this time Allen’sbillings for 2011 and2012 were released.But, Allen was al-
lowed to black out, orredact, billings that hesaid were protected in-formation.Over 1,000 pages of
billings were given to The Re-view, weighing nearly 13
In a second attempt, city attorney’s billings are released
By Tanni DebSpecial to The ReviewA Hamtramck High
School student has someserious bragging rights.And possibly has a bud-
ding career.Mujo Hrnjica, 17, a soph-
omore at Hamtramck HighSchool, won a high schoolposter contest sponsoredby the North American In-ternational Auto Show(NAIAS).Hrnjica was the second
place winner in the 10thgrade category. He re-ceived a cash prize of$250 and a framed certifi-cate. The 26th Annual High
School Poster Contest wasopen to Michigan studentsin 10th through 12thgrades. Among the 989 en-tries from 73 high schools,a total of 16 awards weredistributed. “The record number of
HHS student is drawn to auto show poster contest
By Charles SercombeFor two years at least,
Hamtramck has peaceamong its labor unions.All four city employee
unions, which includes thepolice and fire depart-ments and city hall employ-ees, have signed newcontracts.There are two unions in
the Police Department.The biggest changes
came in the fire and policedepartments. EmergencyManager Cathy Squaresaid she came up with $2million in savings from thetwo departments.Contrary to what some
thought would happen, theFire Department remainsstaffed with all full-timeemployees.It was thought that
Square would reduce thenumber of full-timers andfill out the rest of the de-partment with part-timersor combine the fire and po-lice departments into apublic safety unit.Square said she wasn’t
brought on board to makesuch a huge change.“I didn’t come in to de-
cide whether Hamtramckshould have a Fire Depart-ment,” Square said. “Icame here to get cuts.”The Review will have
more on the specifics ofthe contracts in nextweek’s issue.But for now, the new con-
tracts actually clears theway for the hiring of morefirefighters and police offi-cers.One thing that opened up
that door was the agree-ment to have the Police De-partment take overdispatch service for theFire Department.“Working together with
EM comes upwith laborcontracts
Continued on page 6
Continued on page 2
Continued on page 3
The Concerned Women of HamtramckPresents their 17th Annual
and Tribute to Nelson Mandela
Monday, January 20th 9:00amCommunity Center • 11350 Charest, Hamtramck
Ticket Prices: Adult $15 • Child $5
Hamtramck High School student Mujo Hrnjica was a winnerof a poster contest sponsored by the North American Inter-national Auto Show.
pounds in total.A number of line items were
indeed blacked out, but thevast majority of the billings
were untouched.Allen did not return a call to
comment on why so many ofthe billings were notredacted.In his initial letter denying
the FOIA request, Allen saidmany of the billings are morethan just an explanation ofwhat is being billed.Instead, he characterized
them as “mental impressionsand work product of mem-bers of the city’s law firm.”In a review of the billings, it
was not immediately clear
where such impressionswere. Instead, the billings re-counted mostly mundanechores, such as who hetalked on the phone with andwho he emailed.No task was too small to
bill. Read and answer anemail? He billed the city $30for that in one instance.Attend a four-hour council
meeting? That cost nearly$600.Much of the billings were to
justify the city’s retainer fee of$6,500 a month. But therewas plenty of work done out-side the duties of the re-tainer, which ended upcosting over $300,000 ayear.Some of the billings ap-
peared to deal with issuesnot directly involving Ham-tramck, such as one for Nov.10, 2011 in which one of theattorneys in Allen’s law firmspent time on “extensive re-search” on the resignation ofState Rep. Tim Melton andhow it was “accepted” by theHouse of Representatives.Melton was a Democratic
lawmaker from Auburn Hillsand resigned to take a job inCalifornia.That research cost the city
$107.96.The issue of withholding
the billings had been some-thing former City Coun-cilmember Cathy Gordonbrought up at meetings. Shedidn’t buy Allen’s claim of at-torney-client privilege.“The people are the client
and they have a right toknow,” Gordon said in a tele-phone interview with The Re-view.Gordon, who was a fre-
quent critic of Allen, saidAllen’s stance had more todo with what role he thoughthe played in the city.“I think he used his power
as city attorney to give what-ever line of crap knowing thecouncil would go with it,” shesaid.
Continued on page 9
@newdodgeloungewww.facebook.com/newdodgelounge
8850 Jos. Campau • 874-5963
$5 • 21+ $10 • 18-20
A HUD High Performer
Hamtramck Housing Commission (HHC) does not discriminate on the basis of race, color, religion, nationalorigin, sex, handicap or familial status
• Heat & Water Included
• IndividualKitchens
• Income BasedRent
• On Site Mail
• 24 Hour Security
• RecreationAreas
• Exercise Room• Air Conditioned• Library
All parties interested in doing business with Hamtramck Housing Commission are advisedto register their business as a Section 3 qualified business at www.hud.gov:
• Search Section 3 Business Registry• Select Register a Business• Complete form and submit• Print and maintain record of registry
If you have any questions or concerns you may contact theHamtramck Housing Commission at 313-868-7445.
Hamtramck Senior Plaza2620 Holbrook St • Hamtramck • (313) 873-7878
2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 17, 2014
This week at the library...Saturday Story Time - Sat-
urday, January 18 at 12 noon.Join us for children’s storytime. This week’s book is "Zis for Moose.”
Dr. Martin Luther King Cel-ebration - Monday, January 20at 9 a.m. The library will beclosed on Monday in honor ofDr. Martin Luther King Jr. Cel-ebrations will be held in theHamtramck Community Cen-ter, sponsored by the Con-cerned Women ofHamtramck.
ESL Basis Class - Tuesday,January 21 at 12 noon. ESLclasses, conducted by Ms.Latisha, are free to all Ham-tramck residents. Registra-tion is required.
Math Kangaroo Club Meet-ing - Tuesday, January 21 at3:30 p.m. All school childrenare invited to participate inthe Math Kangaroo programto prepare for the World WideMath Competition Test. Freefor Hamtramck students.
Movie Night - Tuesday, Jan-uary 21 at 4 p.m. All childrenare invited to see a movieshown on high definitionscreen and enjoy a serving ofpopcorn. This week’s feature
is "Epic.”ESL Conversational Class -
Wednesday, January 22 at 12noon. ESL conversationalclasses, conducted by Ms.Latisha, are free to Ham-tramck residents. Registra-tion is required.
Citizenship PreparatoryClasses - Thursday, January23 at 5:30 p.m. Hamtramckresidents are invited to takepart in citizenship preparatoryclasses conducted by thelegal staff from the Interna-tional Institute of Metropoli-tan Detroit. Classes and legalassistance are provided freeof charge.
Family Story Time for Chil-dren - Thursday, January 23,at 6 p.m. Join your friends atthe library for a reading of astory book for children. Thisweek’s theme is "No TwoAlike."
ESL "News for You" Class -Thursday, January 24 at 12noon. ESL reading and writingclasses, conducted by Ms.Latisha, are free to Ham-tramck residents. Registra-tion is required.
Toddler Time at the Library- Monday, January 27 at 11:00
a.m. & 3:30 p.m. Join us forstory time, arts & crafts, andgames. This week’s theme is"Snowman Day.” (Childrenmust be accompanied by anadult).
Make & Take Workshop -Thursday, January 30 at 4p.m. The theme this week is"Chinese New Year."
Free Income Tax Service -Monday, February 3 from 10a.m. to 4 p.m. If your annualincome is less than $50,000,the Wayne MetropolitanAgency will help you prepareyour 2013 taxes at nocharge. For appointments call734-284-6999. Walk-ins willbe served on first come firstserve basis.
Meeting of the LibraryBoard - Thursday, February 13at 6 p.m. Regular meeting ofthe Library Board will be heldin the auditorium. Open to thepublic.
Friends of the LibraryMeeting - Thursday, February20 at 6 p.m. FHPL PresidentKathy Kristy and TreasurerGeorge Gorday invite all mem-bers and volunteers to partic-ipate in the regular monthlymeeting.
For more information about events at the library call (313) 365-7050, or visit our website athttp://hamtramck.lib.mi.us where you can also access our online catalog.
— Dr. Myron Lederman —• Heel Pain • Corns, Calluses
• Hammer Toes • Bunions • Ingrown Nails• Foot and Ankle Injuries
Medicare Covered Diabetic Shoes In Area House Calls
Senior and Diabetic Foot Care— Over 30 Years Experience —
9731 Jos. CampauHamtramck
(313) 872-4076
M-T-F 9am-5pmW - closed • Th - 9am-1pm
Sat - 9am-12pm
TWO FREE SESSIONS FOR ALL TEENS AND ADULTSIncluding families with Rev. Lawrence M. Ventline, D.Min.,
a board certified professional counselor, in the People'sCommunity Center on Jos. Campau at Danforth Street inHamtramck:
Friday, Feb. 28, 2- 3 pm, good grief for those families, oth-ers grieving, mourning a loss, and at 4:15-5:30 pm, a growthgroup for participants wanting to grow confidence, face familyof origin issues, communication skills, family issues, estab-lish boundaries, accept self, others, and more.
Reservations for each session requested to [email protected], or (313) 875-1750 by noon, Feb. 26.
MEN’S HAIRCUTS
313-875-8972Lowest Prices in Town
BARBERSHOP
Seniors (60+)
$750Men’s Cut
$850
9517 Jos. Campau • Hamtramck
TWO CONTESTS COMING TO HAM-TRAMCK FOR RESIDENTS - CHILDREN,
TEENS AND ADULTS OF ALL AGES
How do we strenghten or 'fix' the family?
How do we clean the streets of so muchsudden snow? - an emergency plan for the commongood.
3 Prizes for winning child, teen, andadult entries evaluated by Hamtramck
Review editorial board.
Bring two copies of entries in separate envelopeswith your complete name, address, age, and contact
information on Friday, Feb. 28 at 1 pm at the Peoples Community Center for reading of portions
of entries at 1:30 pm. Public is invited. Winners will be announced in the
Hamtramck Review in its March 7th edition.
In a second attempt, city attorney’sbillings are releasedContinued from front page
Jim Allen
By Charles SercombeHere are the events going
on in Hamtramck PublicSchools for the week ofJan. 20-25.• Monday, Jan. 20 - No
school in observance of Dr.Martin Luther King Jr. Day.• Thursday, Jan. 23 -- Se-
mester exams forKosciuszko Middle School,Hamtramck High Schooland Horizon Alternative Ed-ucation. These studentshave a half day. Elementarystudents have a full day ofschool.• Friday, Jan. 24 -- Se-
mester exams forKosciuszko Middle School,Hamtramck High Schooland Horizon Alternative Ed-ucation. All schools halfday for all students.
Upcoming Events• Thursday, Jan. 30 –
Half day for all studentsdue to Parent Teacher Con-ferences. Report cardsdistributed at ParentTeacher Conferences from12:30- 3 p.m. and 5-7 p.m.• Friday, Jan. 31 -- Hol-
brook Elementary PTSA(Parent Teacher School As-sociation) meeting at 3:45p.m.
Athletic Events • Friday, Jan. 17 -- High
School Girls’ Varsity Bas-ketball game Michigan Col-legiate, Away at 5:30p.m.• Saturday, Jan. 18 --
High School Boys’ VarsityWrestling Lincoln Park Or-
ange and Blue Classic Indi-vidual Tournament, Away at9 a.m.• Monday, Jan. 20 -- High
School Girls’ Varsity Bas-ketball game vs. SouthfieldLathrup, Away at 12:30p.m.• Monday, Jan. 20 -- High
School Boys’ Varsity Bas-ketball game vs. SouthfieldLathrup, Away at 2 p.m.• Monday, Jan. 20 -- High
School Boys’ Junior VarsityBasketball game vs. TaylorPrep, Away at 5:30 p.m.• Wednesday, Jan. 22 --
High School Girls’ VarsityBasketball game vs. Dear-born ATA, Home at 5:30p.m.• Wednesday, Jan. 22 --
High School Boys’ VarsityBasketball game vs. Dear-born ATA, Home at 4 p.m.• Thursday, Jan. 23 --
High School Boys’ VarsityWrestling Hamtramck Tri,Home at 5 p.m.• Friday, Jan. 24 -- JV/Var-
sity Boys’ Basketball gamevs. UPSM, Away at 5:30p.m.• Friday, Jan. 24 -- High
School Girls’ Varsity Bas-ketball game vs. UPSM,Home at 5:30 p.m.• Saturday, Jan. 25 --
High School Boys’ VarsityWrestling Dearborn HeightsAnnapolis, Away at 9 a.m.
Sports update …Hamtramck High School’s
boys varsity basketballteam had a split week.On Jan. 10, they lost 40-
52 to Edsel Ford High
School on the Cosmos’home court. But a stand-out in the game was Cos-mos Aaron Boyer whoracked up an amazing 33points.The team did better on
Jan. 14, beating EcorseHigh School 60-52.Top scorer was once
again Boyer, who scored 15points. Troy Adkisson was-n’t far behind, racking up12 points.
New Boardmember …We didn’t have much
time this week to put to-gether a proper story onnewly-appointed SchoolBoardmember Evan Major.He was among four can-
didates who applied for anopen seat on the board, in-
cluding former City Coun-cilmember Cathy Gordon.Major’s background is
pretty amazing, from whatwe gleaned from his re-sume.
He’s a graduate of U of Mwith a degree in politicalscience, and he is pursuinga Master’s in Teaching atWayne State University.Major, a resident of
Bernard St., works forMichigan United, where heis Interim Director.He has experience in a
number of progressivecauses and issues, and lo-cally, he was varsitywrestling coach for Ham-tramck High School andwas a substitute teacherhere as well.Obviously, Major is no
stranger to Hamtramck stu-dents.
Honored …Dickinson East Elemen-
tary School scienceteacher Eva Klikovac wasawarded Science Teacherof the Year by the Engineer-ing Society of Detroit Affili-ate Council in the tri-countyarea. Ms. Klikovac was se-
lected as an outstandingindividual that promotesscience and engineering to
the Hamtramck Police De-partment for the good ofthe residents of the City ofHamtramck has alwaysbeen my goal. I am proudof our excellent responsetimes. Housing 911 dis-patch within the Police De-partment will allow for evenmore efficiency in providingour emergency services,”said Fire Chief Paul Wilkabout the change in apress release. Wilk said his department
will have a total of 28 fire-fighters. In the Police Department,
there will eventually be afull-time staff of 32 officersand detectives and 9 to 11part-timers.In previous years there
have been as many as 40to 50 officers and detec-tives.Police Chief Max Gar-
barino said although thereare now fewer officers,“We’re going to make thiswork.”All of the contracts expire
in 2016, which presumably
at that time the city will beonce again under local con-
trol with a full-time citymanager in place.
Friday, January 17, 2014 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 3
Continued on page 6
Second Front PageIt’s Time to Pray,
Please Join UsWe are a Multicultural Parish Family
Sunday English Mass 9 a.m.Sunday School 10 a.m.
Everyone is Welcome to Worship with UsCelebrating 91 Years of Traditional,Catholic, and Democratic Church
Jan. 19 - Christmas Dinner, 10 a.m.
Holy Cross Parish Polish National Catholic Church2311 Pulaski, Hamtramck • Very Rev. Jaroslaw Nowak, Pastor
313-365-5191 www.HolyCrossPNCC.com
We are an Active Parish Serving the Community
Dr. Sami Bilani
Holbrook St.
Brombach
Florian St.
Florian Dental2460 FlorianHamtramck, MI 48212
Lumpkin St.
Please Visit our Websitewww.dentistsamibilani.com
for the Weekly Dental Nutrition Blog
Across from St. Florian’s ChurchOffice Hours:Monday - Thursday
10am-7pm Friday - Saturday
10am-2pm
NYU Graduate • 15 Years of Creating Gorgeous Smiles in an Ultra Modern, High Tech Facility
Custom Treatment for Sleep Apnea & Snoring
n Family & CosmeticDentistry
n Veneers & White Fillingsn Surgical Removal ofWisdom Teeth
n Crowns & Bridgesn Root Canalsn Orthodontic Treatmentn Dentures n Implants
We speak your language: English, Polish, Russian, Lithuanian, Bosnian, Arabic
Science, Technology, Engineering & MathematicsSaturday Courses for Youth in Grades 4-12
Tuesday, January 21st (7am – 7pm)Wednesday, January 22nd (7am – 7pm)Thursday, January 23rd (7am – 3pm)
Submit application & current report card or transcript to our office at:
100 Farnsworth, Suite 249, Detroit(Corner of Farnsworth & John R, across from DIA and Science Center.)
Course offerings and online applications are available at www.dapcep.org NOW!
1986 PLYMOUTH WHITE 4D 1P3BB26P9GX6035341989 CHEV RED 4D 1G1JC5117K71009861990 GMC BLACK TK 2GTEK14K8L15305031991 CHEV RED 2D 1G1LW13T0MY1495161991 CHEV BLUE 4D 1G1BN53E5MW1069691993 VW BLACK 2D 9BWBA2309PP0124741993 LINCOLN BLUE 4D 1LNLM82W3PY6280761994 DODGE SILVER VN 1B4GH44R3RX2608541994 MERCURY RED 4D 2MELM75W6RX6848641994 HONDA GRAY 4D 1HGEG8647RL0421551995 FORD SILVER VN 1FDEE14HXSHB216021995 MERCURY WHITE 4D 2MELM75W9SX6594321995 CHEV RED 4D 1G1LD5547SY2033001996 FORD GREEN 4D 1FMDU34X4TUB914001996 CHRYSLER GREEN SW 1C4GP54L9TB3775131996 OLDS BLUE 4D 1G3HN52K6T48119001997 BUICK GREEN 4D 2G4WB52K2V14514851998 PONTIAC SILVER 4D 1G2HX52K4WH2148371998 HONDA BLACK 4D 1HGCG5642WA1568221998 NISSAN SILVER 4D 1N4DL01D6WC2400941999 HONDA BLACK 2D 1HGCG2258CA019544
Hamtramck Police Department Auction
Saturday, January 25, 2014 at 11:00 amBoulevard and Trumbull Towing 2411 Vinewood Detroit, MI 48216
1999 FORD GREEN VN 2FMZA5140XBB394861999 DODGE CREAM TK 1B4HS28YXXF7038241999 CADILLAC BLACK 4D 1G6KF5493XU7087632000 FORD WHITE SW 1FMZU62X2YZC178982000 JEEP TAN 4D 1J4FF58SXYL1691522000 CHEV BLUE 4D 1G1NE52J0Y61390382000 PONTIAC GOLD 4D 1GMDU03E5YD1246482000 DODGE RED VN 1B4GP44GXYB6001742001 MITSUI SILVER 2D JA3AY11A61U0290842001 DODGE GREEN TK 1B7GL22XX1S1589142002 CHEV BLACK 4D 2G1WH55K9293751402002 PONTIAC GRAY 4D 1G2HY54KX241780792002 DODGE RED VN 2B4GP443X2R7408452002 CHRYSLER BLACK 4D 1C3AL56R92N1557362002 FORD TAN 4D 1FAFP34382W1126132002 CHEV GRAY 4D 1G1ND52J42M6766942003 CHEV SILVER 4D 2G1WF52E4393012432003 FRD panel YELLOW TK 1FCLE49S13HB198062003 FORD BLACK 4D 1FAFP53U13G2648782003 FORD SILVER 4D 1FMZU73K43ZA27537
For every $100 spent in locally ownedbusiness, $68 returns to the community
source: the350project.net
EM comes up withlabor contractsContinued from front page
New boardmember Evan Major.
4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 17, 2014
The City of Hamtramck is seeking sealed bids for property located at:
10201 Joseph Campau Hamtramck, Michigan
Property Description:
Vacant 13,600 sq. foot, 4-story building with mixed use potential Located on .08 acres at the northwest corner of Joseph Campau and
Belmont Avenue, Hamtramck, Michigan Class “C” commercial building built circa 1930 Zoned: CBD, Central Business District
Please visit the City of Hamtramck website at hamtramckcity.com for pictures of the property and for detailed bid instructions.
ADVERTISE DATE: January 17, 2014
PRE-SALE WALK THROUGHS: January 21, 2014 10:30 a.m.
QUESTION DEADLINE: February 11, 2014 (Questions regarding this sale should be submitted in writing to: [email protected])
SEALED BID & BOND DUE DATE: February 12, 2014 3:00 p.m. City of Hamtramck Office of the City Clerk 3401 Evaline Street Hamtramck, MI 48212
PUBLIC RECORDING: February 13, 2014, 10 a.m. To be held in the Hamtramck City Hall
City Council Chambers, 2nd Floor 3401 Evaline Street Hamtramck, MI 48212
The sealed envelope shall be labeled with the property address along with the name and address of the person submitting the bid. Every bidder must submit either a bid bond or certified check in an amount equaling 10% of their bid. Minimum bid $75,000. Bid bond and/or certified checks will be refunded to unsuccessful bidders and forfeited for those bids that are accepted but fail to close in the required timeframe. The bidder must also submit contact information (mailing address, phone numbers, e-mail address). If two or more bids are received as the highest bid for the above property, the tied bidders will be contacted and asked to submit another sealed bid. The bidders must respond to the new deadline. After the highest qualified bidder has been determined, the City will set a bid closing date. Sealed bid payments will be due in full at the time of closing. The City will issue a Quit-Claim Deed to the buyer. In the event that payment is not made, it will be considered a forfeiture of the bid and bid bond. The property will be awarded to the next highest qualified bidder who shall have ten (10) business days to respond. Closing payment must be made with cash or a certified check payable to the Treasurer, City of Hamtramck. No personal or corporate checks will be accepted.
THE CITY RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY BID.
11824 Jos. Campau • 313-893-1355Sun 12pm-12am • Mon 1pm-12am T-F 1pm-2am • S 12pm-2am
Open Mic/Karaoke with Chuck ‘E’ every Saturday Night
9 p.m. til 1:45 a.m.
Look up PLAV Post 10 on Facebook for Upcoming Events
Don’t Let the Dark Windows ‘Fool Ya’ - We’re OPEN
Come Down and Watch the Football Playoffs in the Heated
Boxes in the Stadium
Continued from front page
Continued on page 12Characters Always
Welcome!
FREE WI-FIMonday DOLLAR
Domestic BEERWednesday
FREE POOL
KaraokeThursdays & Fridays
Featuring Mr. D akaSam da’ Man
12002 Jos. Campau • (313) 892-9689
City Hall Insider …City Hall Insider …What is our City Council up to these days? We have the highlights of the latest council meeting.
By Charles SercombeThe city council met on
Jan. 14, and all councilmem-bers were present. Councilmember Andrea
Karpinski welcomed two po-lice officers and a firefighterwho were recently hired. Thefollowing were recentlysworn in as new police offi-cers: Luigi Gjokaj and AdamParys.The new firefighter hired is
Vincent Caporuscio.A woman who lives in the
Hamtramck Senior Apart-ments complained about abedbug infestation. She saidshe is paying extra to haveher apartment sprayed.The infestation is so bad,
she said, the bugs are “eat-ing me alive.”Mayor Karen Majewski,
who appoints all of the com-missioners to the HousingCommission, said she willcontact the executive direc-tor.The council was intro-
duced to the city’s new ChiefBuilding Official, Frank Hey-wood, who is a contractorworking for Safebuilt. In-spectors hired by Safebuiltwill now make building in-spections.The company will be paid
70 percent of the inspectionfee, with the city collectingthe remainder.The council also OK’d a
site plan for an expansionproject at GM’s Poletownplant. The expansion willtake place on the Ham-tramck and Detroit side of
the plant.It was not immediately
known if the expansion willresult in more property taxrevenue for the city.GM is building what it is
calling a “Logistics Center”to make car production moreefficient.Councilmember Robert
Zwolak questioned if it’sknown what the plans arefor the upcoming Paczki Day,Metro Times Blowout andthe Hamtramck Labor DayFestival.Mayor Majewski said there
is a private committee work-ing on Paczki Day festivityplans and assumed every-thing was going accordingly.Deputy City Clerk AugustGitschlag said he expects aresolution to be submittedby the committee planningthe Labor Day Festival by nolater than spring. (The reso-lution would ask for permis-sion to hold the festival onJos. Campau.)As for the Blowout,
Gitschlag said that theMetro Times was recentlysold and that it is unknownwhat is going to happen withthe festival this year.(The Metro Times has said
the festival is taking place,but no details have been re-leased. The festival was ex-panded to two weekends lastyear, with one weekend inHamtramck and another inFerndale.)Councilmember Zwolak
also inquired about futureplans to continue the auc-
tioning of city-owned lots.Kathy Angerer, the Director
of Community & EconomicDevelopment, said she wasinstructed by the emergencymanager to hold off untilspring to continue the lotauction.The thinking, Angerer said,
is that more people will havedevelopment on their mindin spring.In the meantime, the city
will entertain bids on lots aslong as a professional ap-praisal of the lot is done.Angerer also said that the
city-owned building on Jos.Campau and Belmont will beput up for bid. She said apublic notice announcing theauction will be in this week’sissue of The Review.She said sealed bids will
be required in this auction.The minimum sale price forthe building is $75,000.In another inquiry, Coun-
cilmember Zwolak asked ifthere has been a change innotifying residents of codeviolations in light of an eld-erly man being threatenedwith a fine and jail for notclearing snow from his side-walk folllowing last week’ssnowstorm.Angerer defended the
city’s action, saying the FOX2 news report on the matterwas “sensationalism.” Shesaid the letter was not aticket, as reported by thenews station, and that thecity has no way of knowingthe age of residents.
ACROSS1. What you'repaid6. Accomplishes10. Conceal14. Panache15. Church alcove16. Keen17. Entertain18. Close19. Frost20. Tympani22. Abound23. Region24. Black Sea port26. Indian music30. Altitude (abbrev.)
31. Apprehend32. Frozen33. Fastened35. It makesdough rise
39. Soap for hair41. Gist43. Lofty nest44. Where a bird lives46. Fly high47. Buff49. Neither ___50. Mountain pool51. Livestock54. Dour56. Employ57. Illogical63. Among64. Satyr65. Wild Asian dog66. Secure against leakage67. Apiary68. Femme fatale69. Countercurrent70. Sleigh71. Volumes
DOWN1. Feeble2. Highest point
3. Oversupply4. Where the sun rises5. Grave marker6. Bitterwort7. Perform surgery on8. Brother of Jacob9. Homily10. A large African antelope11. Wall climbers12. 10 cent coins13. Swelling under the skin21. Muse of love poetry25. Not nights26. Ascend27. Sore28. Equipment29. As acknowledged34. Devastated36. Dwarf buffalo37. Stigma38. Small slender gull40. Resound42. Swagger45. Etch
48. Horse sounds51. Pursue52. Intended53. Threesome55. Center58. Agitate59. Buckeye State60. Standard61. Away from the wind62. Focusing glass
crossword
By Charles SercombeIt’s Plan B for how to get
rid of a city-owned loft de-velopment.There were no bids sub-
mitted for a two-storybuilding on Jos. Campauand Goodson, said KathyAngerer, the city’s Directorof Community EconomicDevelopment.It’s no wonder, though,
since the starting bidding
price was $145,000,which some thought wasoverpriced.Angerer said the build-
ing will be put up for biddown the road, but alsostressed there is no fixedplan on what to do nextwith it.The building has two fin-
ished lofts on the secondfloor and one on theground floor.
The city took posses-sion of the buildingthrough a county tax fore-closure sale.Hamtramck also owns a
four-story building on Jos.Campau and Belmont.That building is being putup for auction, with bidsdue Feb. 12. Once againthe bids must be sealed.There will be a walk-through of the building onJan. 21 at 10:30 a.m.There is a minimum bid
of $75,000.She noted that the build-
ing is loaded with items,such as furniture, an an-tique stove, musical in-struments and so on,which may be put up forauction before the sale ofthe building.As for the next round of
city lots up for auction, An-gerer said the city will waituntil spring. There areover 200 city-owned lotsthat are waiting to besold.In the meantime, An-
gerer said the city will en-tertain bids on any lot aslong as a professional ap-praisal is done.
Friday, January 17, 2014 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 5
City Council missed agolden opportunity lastweek to bridge a culturaldivide here in town.It was sad watching
councilmembers flounderin their attempt to agreeon who to appoint asMayor Pro Tem, the per-son who chairs the meet-ings in the absence of themayor and to fill in for heras requested at specialevents.The non-Bengali coun-
cilmembers voted just forthemselves and the Ben-gali councilmembers alsovoted only for them-selves. Shame on both ofthese camps. The resultwas five straight split
votes.Mayor Karen Majewski
finally broke the tie, andCouncilmember AndreaKarpinski was appointed.Normally the job goes tosomeone who has experi-ence on council. We’resure Karpinski is up forthe position but she isnewly-elected and thatwas her first meeting.The council and mayor
should have appointedone of the Bengali coun-cilmembers. The Bengalicommunity has become apowerful voting bloc, andthey deserve a place atthe table, so to speak.They deserve to have a
member of their commu-
nity take a more promi-nent position on council.It’s unbelievable not one
of the non-Bengali coun-cilmembers refused toreach a hand out in part-nership.This is a terrible way to
begin a new term, and wewouldn’t be surprised ifsome in the Bengali com-munity are deeply of-fended.We hope this bungled
attempt at choosing aMayor Pro Tem does notset the tone for worsethings to come. But wecan’t help but feel thatthis failure to compromisehas created a deep di-vide.
City council splitexposes cultural divide
Review: Opinion Page
The Hamtramck ReviewPublished every Friday
3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101
www.hamtramckreview.com • email [email protected] John Ulaj • (248) 866-1110 • [email protected]: Charles Sercombe Office Manager: Jean IngenthronSales Manager: Dave Sweet Reporter/Copy Editor: Ian PerrottaThis newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved.
FUNERAL DIRECTORYWhen the need arises, these caring professionals are ready to help.
2687 Caniff, Hamtramck(313) 365-5240
Continuously owned and operated by the Krot Family since 1935Alexandra Krot, Manager
David A. Krot, Public Relations$895
Jurkiewicz & Wilk Funeral HomeMICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR
2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600
In Our Opinion
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �� ��!�
�������������"�#���$�����%�&��������'����������� ��� ���������������(�)*!�+�
������������������������������ ���������������
�� � ��������
����������������������������������������������������������������������
�� ����!���"!#����
�
,��*������%�$������������� �
$%������������
�����������
�������� ��������
Catch a Tiger by the tail …This year’s Tiger baseballWinter Caravan has becomeway cooler, at least in ouropinion.That’s because the team’s
public relations bus trip willmake a stop on Jan. 24 atHamtramck’s very own FireDepartment.The Tigers will hand out
team jerseys to the firefight-ers in celebration of the de-partment’s 100thanniversary. Yes, you readthat right. Hamtramck’s fire-fighters have been bravelyprotecting the city for 100long years.On hand will be Tigers’
brass and players.Unfortunately, the visit is
not open to the public, butwe will have photos of it toshare.
Road hog … Things aren’texactly neighborly in the3400 block of Doremus St.We received a phone call
from a very obviously frus-trated 62-year-old residentwho said she has threeneighbors who illegally claimparking spots in front of theirresidences by plopping downold chairs, crates and cones.That used to be the way
folks saved a parking spaceduring winter months whenyou had to dig out your carafter a snowfall. While allthat labor should be re-warded, it comes down tothis: It’s illegal to put some-thing out on the street tosave your space.You see, the street is pub-
lic property. You do not ownthat parking space. Yeah, itmay seem unfair, but con-sider the case of our caller.Since everything around heris “reserved,” she is oftenforced to park a block away.And she has a heart condi-
tion, but since she just got acar, she has yet to get a
handicap license.Our caller, who wishes to
remain anonymous becauseshe doesn’t want to start awar with her neighbors – andyou know how that can esca-late into the ridiculous – saidshe’s tried to get help fromcity hall.But all she got was a prom-
ise to have a city code in-spector check it out. Well,that was three weeks agoand nothing has changed.So, we humbly ask our
friends in city hall to sendover someone and collectthose old chairs and crates.When Lou Schimmel was
in charge of the city back in
the early 2000s, he orderedcity crews to drive aroundand put and end to this cus-tom.It worked, and for many
years it largely disappeared.
Well, time has passed andit’s crept back.Come on folks, be nice to
your neighbors. We all haveto get along in this weather.
Welcome aboard … TheHamtramck police and firedepartments had some ex-citement this past couple ofweeks.The Police Department wel-
comed two new officers totheir ranks, Luigi Gjokaj andAdam Parys. Gjokaj is nostranger to Hamtramck, hav-ing grown up here and havingserved in the Hamtramck Po-lice Reserves.Over at the fire station,
new firefighter Vincent Ca-poruscio came all the wayfrom South Carolina to join anew crew.Good luck guys and in-
deed, welcome.
Another city-owned buildingis on auction block
Police officer Adam Parys takes the oath of office fromDeputy City Clerk August Gitschlag in a swearing in ceremonyon Monday. Below, newly-hired firefighter Vincent Caporusciois also sworn in.
Leanne Zaliwski-CongerHamtramck Native/Specialist
Associate Broker • Multi-Million Dollar ProducerShort Sale/REO Specialist
Multi-Family Homes:9427 Brombach - $54,900 PENDING!12001 St. Aubin - $23,900 NEW!2037 Yemans - $49,900 3369 Comstock - $34,9003282 Lehman St. - $29,000 NEW PRICE!Single Family Homes12098 Nagel - $14,900 NEW!3416 Holbrook - SOLD!2399 Casmere - $37,500 SOLD!3898 Eldridge - $34,900 NEW!12066 Nagel St. - $29,900 NEW!2048 Norwalk - $44,900 PENDING!12021 St. Aubin - $34,900 NEW PRICE!5117 Belmont - $8,500 - LC Available2407 Botsford - $24,900 NEW PRICE!Detroit3849 Gaylord - $14,900
Office (810) 375-2500 • Cell (586) 214-4663
Commercial Property8320 Conant - $549,900 LEASE OPTION$1,950/Mo.800 7 Mile Rd. - $34,900Vacant LandSingle Tree Cir., Dryden (9) lots availablefrom 3-6 acres - $34,900 - $39,900 NEW!Crawford, Dryden - $39,900 Rochester Rd., Dryden - $109,000 12502 Corunna, Clayton Twp. - $34,900 NEW PRICE!76801 McKay - Vacant Land w/barn$158,900 NEW PRICE!Burnside Twp.4010 Churchill - $136,900 NEW PRICE!Lease PropertyAddress: 8502 Conant, Medical Office Space (5) Units for Lease All (5) $12,000/month(2) Lg units - each $3000/month
(2) Sm units - each $2700/month(1) Pharmacy - $3500/month2639 Holmes $650/mo utilities not incl, includes water for up to 2 people - REDUCED!45420 Brownwell - $875/mo LEASED!Mossey Twp.5801 Capac Rd. - $359,900 PENDING!North Branch3990 Five Lakes Rd. - $44,900 SOLD!Dryden5632 Sutton - $129,900 NEW!4448 Rose Lane - $124,900 PENDING!Kimball Township5300 Smith’s Creek - $83,900 PENDING!East Pointe22085 Piper - $63,500 NEW PRICE!
Search For all Homes at www.danrojek.com
Dan Rojek, Realtor®
6 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 17, 2014
31800 Northwestern Hwy, Suite 200Farmington Hills, MI 48334248-866-1110 HUD Certified
John UlajCommercial Broker/Owner
A HUD Certified [email protected]
DiamondRealty and AssociatesLand Contracts Available
on Many of my properties!
2672 Holmes • HamtramckTwo Full-Brick homes on one lot. 4-BR two-family in front, 4-BR single family
w/2 ½ car garage in the back. Both havefull basements, newer central heating
units. Great investment!
$79,900
3186 Trowbridge2 Family house, 3 bedroom up & down,
living room, dining room & kitchen
$23,000 As Is - CASH
5076 Fredro • DetroitFull-Brick Ranch, 2-Bedrooms,
Living Room, Dining Room, UpdatedKitchen & Bath, Full Basement,
2-1/2 Car Garage
$57,900
11360 Jos Campau4,000 sq. ft. Commercial Building
$125,000
2950-54 Caniff10,000 sq. ft. Completely renovatednew roof, turn-key operation with city
parking. Excellent building.
$245,900Will GoFast!
2695 Zinow3 Unit house, completely renovated,
beautiful$74,500
SOLDSOLD
11601 SobieskiHamtramck
4-Unit, Rental-Certified Invest-ment Property on the Cornerof Casmere & Sobieski.All Units are Currently
Rented.
$59,900
Wayne County Food Assistance Program (TEFAP)for Hamtramck Residents
Bring proof of income, and picture ID
8625 Jos. Campau11am-12pm
Every 2nd Monday of the Month
SOLD
For Lease: 2639 Holmes
$650/moUtilities not included. Water included for up to 2 people. 3 BR, fresh paint & new carpet
throughout, ceramic floors in kitchen & bath.
— Dr. Kabra —9811 Conant • Suite 2
ComprehensiveCleaning
$69$190 Value!
New patients. Restrictions apply. Call for Details.
Walk-Ins Welcomed. Open Saturday & Sunday too. Holiday SpecialsExceeding Your Expectations
ConsultationExam & X-Ray
$29$75 Value!
New patients. Restrictions apply. Call for Details.
EndodonticsRoot Canal Therapy
Starting at
$449Call Now for Details 313-870-9423
New patients. Restrictions apply. Call for Details.
Cosmetic DentistryPorcelain & ZirconiumCrowns Starting at
$554Call Now for Details 313-870-9423
New patients only. Restrictions apply.
REDUCED!
SOLD
In Loving Memory
Bridget Dosier MonroeLived in Hamtramck for over 40 Years
Survived by her only loving sonJohn Monroe II
Bridget is preceded in death by her husband John Monroe, lived a beautiful
life and will be deeply missed.
• We accept most insurance policies• Our prices are very competitive• We carry a large selection of natural
products, Polish medicines and cosmetics
Chet Kasprzak, Pharmacist
10300 Jos. Campau(Corner of Trowbridge)
A professional pharmacyserving your needs.
entries speaks volumesabout interest in NAIASand global auto industry,”said NAIAS 2014 Chair-man Bob Shuman. “Whatis especially important isthat these students exhib-ited the creative talent thatis so critical to the successof this industry.” As an art enthusiast, Hrn-
jica said he was eager totake the opportunity toenter the contest. Headded that he was excitedwhen he realized he wasone of the winners. “This is the first time any-
one from my school haswon any place in the con-test,” Hrnjica said. “I can’twait to hopefully make abetter poster next schoolyear.”He also plans to visit the
auto show, which will takeplace from Jan. 13–26.“I've never been there so
this should be a fun expe-rience,” he said.The winning entries are
currently displayed onNAIAS’ website and will beexhibited at the show fromJan. 18-26 at the CoboCenter in Detroit.
HHS student is drawn toauto show poster contestContinued from front page
her students and activelypromotes the Science andEngineering Fair of MetroDetroit. During Engineers Week,
Ms. Klikovac and a guestof her choice will be invitedto attend the ESD GoldAwards banquet/receptionto receive her award. The school district had
this to say about Ms. Kliko-vac:“Ms. Klikovac works with
students throughout thedistrict on her own timetwice each week. She iscommitted to her work andmotivates her students.Students are excited todemonstrate their skills
and each year that theHamtramck Public SchoolDistrict has entered theMetropolitan Science Fairat Cobo Hall our studentshave been recognized withspecial awards.”
Coming eventsSATURDAY, Feb., 8 a.m.-3 p.m. – Drop offyour recyclable items at the recycling centeron Caniff at McDougall, in the city parking lot.
Continued from page 3
Ms. Klikovac
By Charles SercombeThis week’s crime Log cov-
ers Jan. 5-12.Sunday, Jan. 5• At 12:33 a.m. a Lincoln
Park resident was arrestedfor being disorderly while atCampau Tower.• At 4 a.m. a Norwalk St.
resident was arrested for as-saulting a woman.• A Yemans St. woman said
she was assaulted by her live-in boyfriend.• A missing teen from
Southfield was found in thearea of Jos. Campau andRoosevelt. The girl wasturned over to her parents.Monday, Jan. 6• At 5 a.m. a car fire was
reported at Evaline andMitchell streets.• At 9:30 a.m. a Florian St.
resident reported their carwas stolen while it was run-ning but left unattended.• At 9 a.m. a Berger St. res-
ident reported someonebroke into his garage andstole his snow blower.• A Jacob St. resident re-
ported his license plate wasstolen.• A Jos. Campau resident
reported damage to her carand the door to her resi-dence.Tuesday, Jan. 7• At almost midnight, a Ye-
mans St. resident was re-ported missing.Wednesday, Jan. 8• Four car crashes were re-
ported at Faber and Lumpkin,Caniff and Gallagher, Caniffand Mackay and on AndrusSt.• Officers investigated an
open door at a residence inthe 9600 block of Dequindre,but they were unable to se-cure the door.Thursday, Jan. 9No report was available for
this day.Friday, Jan. 10• A Lehman St. resident re-
ported someone kicked in his
back door, broke out windowsand stole several items.• A Norwalk St. resident
said someone called him andattempted to intimidate himinto sending money. Thecaller claimed to be an IRSagent.• A man and a Hamtramck
juvenile were arrested at10:30 p.m. after breakinginto a house in the 3400block of Carpenter. The twosuspects were caught steal-ing a refrigerator and a City ofHamtramck garbage can.• At 12:30 a.m. officers as-
sisted Detroit police in chas-ing down a wanted felon. Thechase started at an EvalineSt. bar.• An Evaline St. woman re-
ported her boyfriend as-saulted her. The boyfriendfled before officers arrived atthe scene.• A woman reported that a
woman she knows madethreats through Facebook toharm her.• A woman reported that
someone broke into her resi-dence in the 3900 block ofDoremus St.• Mayor Karen Majewski re-
ported that a man stole heriPhone while she was at herstore on Jos. Campau. Ma-jewski was able to provide thename of the suspect.Saturday, Jan. 11• A little after midnight, a
person was arrested at Jacoband Jos. Campau for beingdisorderly.• At about 3 a.m., a person
was arrested after beingpulled over in a traffic stopwhen it was discovered there
was an arrest warrant.• At almost 4 a.m. a hit and
run accident occurred at Trow-bridge and Lumpkin streets.• A resident reported he
was carjacked by two men intheir 20s. The incident hap-pened on Gallagher St., andthe suspects took off with aToyota Corolla.Sunday, Jan. 12• Officers arrested a
woman after being cited forimpeding traffic when it wasdiscovered she had a loadedrevolver in her car but had anexpired weapons permit.• A Lumpkin St. resident
was arrested for damaging acar.• A Dequindre St. resident
reported the theft of a cat-alytic converter from their ve-hicle. The same thing wasreported from residents onOklahoma and Dyar streets.• A Nagel St. resident re-
ported a break-in at his resi-dence and the theft of severalitems.• A Trowbridge St. resident
reported her boyfriend as-saulted her while at a friend’shouse on Edwin St. The sus-pect fled before officers ar-rived.Monday, Jan. 13• A woman living in the
11400 block of St. Aubin St.reported the theft of sidingfrom her house.• At about 9 a.m. a resi-
dent reported a man at-tempted to steal her 2006Ford Ranger.• A little after 5 p.m. three
Detroit juveniles were de-tained after they broke a win-dow at 10340 Jos. Campau.The juveniles were releasedto their parents, and the par-ents were issued tickets.
9400 Charest, 2 br. upperand 2 br. lower, living and din-ing, kitchen, good condition,no pets, ask for Doda orDavid, 586-722-8963, 586-978-2363. 2/7
2 Br. lower, $575/mo., $575deposit, heat included, nopets ,non-smokers, adultspreferred only, proof of in-come + references, 313-874-1442, call 6-8 pm only. 2/7
Hamtramck, Caniff+Nagel,2+3 Br., upper and loweravailable, beautiful hardwoodfloors, new windows, ceramickitchen+bathroom, $600/unit, 313-516-5178. 1/24
First floor, upper+lower 2 Br.,living room, dining, kitchen,good for two people, 2300Whalen St., driveway, Section8 welcome, $450/month+security deposit, 586-718-9690, 586-806-5312. 2/7
2 br. flat, all new everything,no pets, $525 plus securitydeposit, 313-312-0123. 1/31
HAMTRAMCK CERTIFIED,move in ready, 3 br., VERYCLEAN, adults preferred, NOPETS, $600/mo., 1st, last,plus security deposit re-quired, call Kathleen, 313-873-5362. 1/31
2 br. upper, separate en-trance, Hamtramck, $550/mo. + sec. deposit, 313-727-2809. 1/24
2 ½ br., upper, Hamtramck,across from park, excellentcondition, all utilities, washer+ dryer included, $675/mo. +sec. deposit, Steve, 734-891-3984. 1/17
2 br. upper, 1 bath, near Ham-tramck Academy on Conant,$450/mo. + $450 sec. dep.,ideal for small family, no pets,313-384-5731. 1/17
Beautifully remodeled, 2 br.lower apt., Hamtramck,washer/dryer hookup, nicearea, $550/mo., sec. dep.,credit check, Section 8 ok,313-590-1000. 1/17
1 bedroom upper, $575/mo.,also 2 bedroom lower, beauti-ful and fully renovated,$650/mo., credit referencesand security deposit required.248-866-1110.
Utilities included, no pets, fur-nished, 313-368-9239. 1/17
3953 Talbot, 2 possible 3 Br.bungalow, all appliances in-cluded, credit check, $675/month, $1,000 security de-posit, must pay gas, + elec-tric, excellent condition, living,dining, kitchen, half donebasement, single familyhome, 313-732-8397. 1/17
2 + 5 br. single house, optionto buy, no pets, 313-368-9239. 1/17
Hamtramck, 9441/9443Charest, 3 br. upper for rent,2 family, kitchen, storage rm.,living rm., fresh paint, ceramictile in bath, new flooring,$480/mo., 586-806-4888,586-244-7289. 1/31
Single house, 2 br., living rm.,kitchen, very nice condition, fullfinished basement and attic.Call Palo, 248-659-2278.
Hamtramck border, nice 3 br.,living + dining rm., basement,garage, everything remod-eled, ready to move in, nearConant, asking $28,900,313-610-8371. 1/17
By owner, 3899 Fredro (bor-ders Hamtramck). 3 br., allbrick, 1 car brick garage,kitchen, living and dining rm.,finished solid oak flrs.throughout, full basement,new vinyl insulated windows,whole house, call Stanley,313-460-8002. 1/24
2695 Zinow, 3 unit house,completely renovated, beauti-ful, $74,500, 248-866-1110.
Medical biller, experience pre-ferred, willing to train, call313-220-3130. 1/31
Physical therapy or physicaltherapy assistant, must be li-censed, immediate position,full-time, Mon.-Fri. 9:30-5:30p.m., Hamtramck, Conantnear Davison, ComprehensivePT Center, 616-785-8535.1/24
Friday, January 17, 2014 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 7
HEATING & COOLING
We Repair & Install • Furnaces • Boilers
• Air Conditioners
• Licensed & InsuredFinancing Available
Ask for Details
HEATING &COOLING
Family Owned & OperatedSince 1964
11360 Jos. Campau
892-2122
ROOFING
www.HeaneyPlumbing.comProudly Serving Wayne, Oakland, and Macomb counties since 1965.
• Licensed & Insured • Residential & Commercial
10% OFFLabor on Any Plumbing,Heating, Air Conditioningor Sewer Cleaning JobInstallation or Repair
Not to be combined with any other offer.
We specialize in all phases of Air Conditioning, Freon Charge, Plumbing,
Heating, Sewer Cleaning & Excavation.
ServiceInstallation Repairs
Fast Same Day Service Radio Dispatched
PLUMBING
Serving our community for over 100 years since 1904.
* Senior Rates available *
BISAGA PLUMBING & HEATING
(313) 365-86307/15/12
6/30/13
Get Yourself NOTICED!874-2100
AUTO DETAILING
Jay’s Detailing• Serving Residential and Commercial Customers
• Affordable Auto and Truck Detailing Services
• Foreign and Domestic Car Models• $60-$70 Depending on Type of Car
or Truck
586-663-8964
ROOM FOR RENT
APARTMENTS & FLATS FORRENT
BROTHERS HANDYMANSERVICES
Ask for Frank or JerryFamily Owned & Operated and Located in Hamtramck
313-365-4913FREE ESTIMATES
Senior Discount Available! Call for Details
ALL HOME REPAIRS Interior • ExteriorTOP QUALITY WORK AT LOW PRICES
General Pest Control Services starting at $65 and up
Bed Bug Service starting at $250 and up
• Ants• Bed Bugs• Bees• Roaches• Spiders
10% OFFSeniors &Veterans1-31-13
PEST CONTROL
HELP WANTED
HOUSE FOR SALE
HOUSE FOR RENT
APARTMENTS & FLATS FORRENT
— Help Wanted —Waitresses or waiters needed immediately,
full or part-time, Polonia Restaurant, 2034 Yemans, Hamtramck.
Call John at (313) 505-3757
Your Ad Here(313) 874-2100
Sudoku
HOUSE FOR RENT / SALE
Deadline for Classified Ads is Thursday at Noon.
Call (313) 874-2100to place your ad.
Advertisers should check their ad following firstpublication. The newspaper shall not be liable forfailure to publish an ad, for a typographic error orerrors in publication except to the extent of thecost of the ad for the first day’s insertion. Adjust-ments for errors is limited to the cost of that por-tion of the ad wherein the error occurred. Wereserve the right to classify, revise or reject anyclassified advertisement.
8 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 17, 2014
By Greg KowalskiThe most common com-
ment we hear from visitorsat Hamtramck HistoricalMuseum is that “Ham-tramck isn’t what it used tobe.”Well, yeah. But neither
are you. Or I. The fact iseverything changes. If itdidn’t it would stagnateand rot. It’s true that Ham-tramck has lost a lot ofwhat it once had over theyears, but it also hasgained much.People today have no
concept of what Ham-tramck was like, say 100years ago. Technically itwas a village, but in 1914,Hamtramck was already amassively growing indus-trial town well on its way tobecoming one of the mostdensely packed communi-ties in America.It was growing so fast, in
fact, that the following year,1915, the U.S. governmentdid a special census just ofthe Village of Hamtramck.Its conclusion was stagger-ing: Hamtramck was grow-ing at a rate of 50 timesthe rest of the nation.Almost overnight, farm-
land had been convertedinto houses and factories.The story is best told in oldphotos. Pictures of Ham-tramck prior to 1920 arerelatively rare, but they arethe clearest way to get asense of what the townwas like.The oldest photo in the
collection of the Ham-tramck Historical Museumdates from 1905 andshows a group of kids look-ing like the Little Rascals (ifyou remember them) play-ing on Jos. Campau at An-drus St., which seems littlemore than a dirt road.A much more telling
photo dates from about1920 and depicts a charm-ing young lady posing onthe lawn of her house. Butwhat makes the photosstand out is the back-ground. There is a huge factory
on the next block. In fact,by 1923 there were 23 fac-tories operating in Ham-tramck. And that doesn’tinclude the giant DodgeMain complex. At that timethe huge steeple of St. Flo-rian Church did not domi-nate the sky over the city. It
wouldn’t be built for threemore years. But there werehundreds of buildings crow-ing the streets.The city was a muddled
mix of commercial, residen-tial and industrial buildingsseemingly lumped togetherwith no sense of zoning.Backyards abutted major
factories. Smokestacks,giant gas tanks, houses,bars and schools stoodside by side. It’s almostmindboggling today toimagine what it was likethen.There are a few hints. Go
down Dequindre by PolandStreet and you can still seethe rapidly disappearingAmerican Axle plant justacross from a row ofhouses. Those who lived bythat factory when it wasstill operating as ChevroletGear and Axle can remem-ber the clang-clang-clang ofsteel presses that rangthrough the night like an in-dustrial lullaby. And on Klinger just north
of Casmere you can seethe big brick building thatused to be the CK Breweryafter Prohibition ended. Itsits in a residential neigh-borhood. You’ll find other,
though usually smaller,buildings like that scat-tered around the city.Some were little factories,others were beer distribu-tors, and all were part ofthe crazy quilt that Ham-tramck once was.If you were to walk down
the streets of Hamtramcka century ago you wouldfeel like you were in a dif-ferent town. Little would berecognizable. It’s a shamethat some of that is gone,it’s a blessing that otherparts are.But change it must, like
everything does. Just lookat your first grade photo.See more of old Ham-
tramck at the HamtramckHistorical Museum, 9525Jos. Campau, betweenPoland and Norwalk streets.Hours are 11 a.m. to 4 p.m.Saturday and Sunday. Call(313) 893-5027 for infor-mation.
12085 Conant • Hamtramck
313-368-880012085 Conant • Hamtramck
313-368-8800 Fax313-368-8900
Full LunchBuffet$695
SpecialBiryani!
Full LunchBuffet$695Mon–Fri 11– 3 pm
SpecialBiryani!
— ALL CARRYOUT 10% OFF —
FREEWi-fi
• Fresh Juice• Classic Sub Sandwiches8” & 12”
• Sandwiches• Salads• Burgers• Sweets
Fast Pick-Up or Dine InCall in for your order
313-974-6073
NEW! Mocha TraditionalTreats!
FREEWI-FI!
SpecialityHalal
Hotdogs
9834 Conant • Hamtramck(313) 872-0021FREE
DELIVERY
n Free Deliveryn Refill Remindersn Easy RX Transfern All Insurance Plans Accepted
3
Guaranteed Lowest Cash Prices AroundBandar Saleh, PharmD Caniff
Yemans
Evaline
Holbrook
H
Conant
333
PrescriptionsReady in Less than 10 Minutes!
The lore of Hamtramck …
The Best Buffet In Town!BUFFET & SALAD BAR
All-YouCan-Eat
Mon-Fri11:30am to
2:30pm
FREE DELIVERY!11945 Conant Ave. 313-891-8050www.AladdinSweet.com
Min. $20 Purchase
$799FREE Wifi
$400GENERICS30-DAY SUPPLY*
$999GENERICS90-DAY SUPPLY*
Over 500 drugs available. See www.sav-mor.com for details.
Additional Savings on
OVER 5000Brand andGeneric
Medications
Sign Up & Start Saving Today!FREE MEDICATION REVIEWSchedule an appointment today for aone-on-one review of all of your
medications with our Pharmacy Expert.
$10 GIFT CARD JUST FORSIGNING UP!
Act Now! Limited time offer. Card can be redeemed at any participating Sav-Mor Store.
Ask store for details.
20% DISCOUNTOn all Quality Choice Store Brand
Products with Your Rewards Club Card.Cannot be combined with any other offers.
One-time$10 Enrollment Fee Covers
Your Entire Family!
DISCOUNT ONLY - NOT INSURANCE. This program is not an insurance policy and does not provide insurance coverage.Persons receiving prescription benefits from a publicly funded health care program are ineligible.
Discounts are available exclusively through participating Sav-Mor Pharmacies.
FRD PHARMACY9811 Conant • Hamtramck(313) 871-1115Mon-Fri: 10am-8pm, Sat 10am-6pm,
Sun 11am-3pm
Things change… as they mustBy Charles SercombeHamtramck police have
been in the news thisweek.On Sunday night, Ham-
tramck officers assistedHighland Park police inraiding a strip club onWoodward and Six Mile.Dozens of patrons at
Déjà Vu were rounded upand arrested for illegaldrug activity. The bar wasclosed down for serving al-cohol after hours and al-lowing underage girls toperform. There were alsoallegations of prostitution.Hamtramck Police Chief
Max Garbarino said severalHamtramck officers wereon hand to help out. Ham-tramck police also suppliedinformation about under-age girls working in theclub.On Tuesday, night, a 15-
year-old girl who had beenabducted in front of herhome in Detroit managed
to escape from her kidnap-per’s car while he was tak-ing her to his apartment onCommor St. near the Col.Hamtramck Housing proj-ect.The 45-year-old suspect
reportedly threatened thegirl with sexual assault.The girl ran up to a resi-
dent’s house and asked forhelp. That resident took inthe girl and called hermother. Hamtramck officers were
on the scene within min-utes and managed to ar-rest the kidnapper, whohad come to the housewhere the girl ran to askingfor her. The suspect’sname had not been re-leased at the time The Re-view went to press.However, according to
media reports, the suspecthas a serious criminal his-tory, which includes homeinvasion.
Hamtramck officerscredited for help intwo high-profile cases
It’s said that whateverhappens to Detroit, so goesHamtramck. If you were torely solely on the localmainstream media, you’dthink Detroit is no morethan a crime-infestedwasteland. Well, we’re hereto say that isn’t so. Ourfriends over at modeldme-dia.com andmetromode.com have beenreporting on fascinating de-velopment projects for thepast few years.With their permission,
here is an edited version ofthis week’s story:Jeff Wenzel is the co-
owner of Groovebox Stu-dios, a production companythat helps bands crowd-source new audio andvideo content. The 3-year-old firm got its start from
the Sugar People musicproject and everything ittook to put that together."We learned that it takes
a huge team of people tomake a project go," Wenzelsays. "So we picked up thepieces and started Groove-box Studios."Groovebox Studios helps
independent bands crowd-source money from theirfans to make new musicand videos. The first$1,200 raised goes towardGroovebox Studios' ex-penses to make the projectwork (think time for equip-ment and professionalservices) and anythingcrowd funded beyond thatgoes toward paying theband."We make our money on
the production costs,"
Wenzel says. "The bandgets its money and thefans get fresh content."The production company
is based in the Russell In-dustrial Center, which is onthe city’s near east sidenext to Hamtramck.Groovebox Studios is cur-rently working with StartGarden to grow the con-cept. It has opened satel-lite locations in Chicagoand Chapel Hill and is look-ing at expanding to Atlanta,Columbus or Cincinnati.The firm currently em-
ploys four staffers andseven independent con-tractors. It hired one per-son and all of theindependent contractorsover the last year.
Writer: Jon Zemke
Metro news …
These kids are playing on Jos. Campau at Andrus street in1905.