LAUTSPRECHER - psychiatrie-erfahrene-nrw.depsychiatrie-erfahrene-nrw.de/wersindwir/lautsprecher/heft-47e.pdf · LAUTSPRECHER Was ist Qualität in der Psychiatrie? Inhalt Heft 47 Aktuelles/Politik

Gewalttaumltigkeit von Psychiatrie-Erfahrenen

Tipps fuumlr Eure Patientenverfuumlgung

SSRI schadet Spermien SeelenLaute Kulturelle Selbsthilfeseiten von der Saar

Zeitung fuumlr Psychiatrie-Erfahrene in NRW ISSN 1864-6255

Psychiatriekritisch und unabhaumlngig von der Psychopharmaka-Industrie

Heft 47 Februar 2015

LAUTSPRECHER

Was ist Qualitaumltin der Psychiatrie

Inhalt Heft 47

AktuellesPolitik Generika oder Orginalpraumlparate 3 Rabattvertraumlge 3 Qualitaumlt in der Psychiatrie 4SSRI schadet Spermien 6

SelbsthilfeGewalttaumltigkeit von Psychiatrie-Erfahrenen 8Patverfuuml 10Drei fette Psychiatrie-Skandale 12Chemie der Angst 18

KulturUnterhaltungFilmGedicht 8 20Kurzgeschichte 17 20Buumlcher 21Krimi 22Buchbesprechung 23

ServiceteilVeranstaltungen 17 20 26-28Beratungsangebote 26 27Offene Cafeacutes 27

SeelenLauteKulturelle Selbsthilfeseiten von der Saar arts amp lyrics 13-16

HinweisFuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung uumlbernommen Fuumlr Inhalte von externen Internet-Links wird keine Haftung uumlbernommen Wir freuen uns uumlber jeden Leserbrief koumlnnen jedoch nicht alle Zuschriften ab-drucken Nachdruck mit Quellenangabe erwuumlnscht Die Redaktion bittet um ein Belegexemplar Alle Rechte vorbehalten

TPr

o W

oumlffP

atve

rfuuml

2 | LAUTSPRECHER HEFT 472015

LAUTSPRECHER ISSN 1864-6255Herausgeber LPE NRW eV im BPE eVRedaktion Reinhild Boumlhme (ribo) Jan Michaelis (jami viSdP) Anne Murnau Layout ribo Zeichnungen A Z Murnau Seiten 3 7 9 20Fotos Matthias Seibt Titelbild 45 A Murnau 18-21 ribo 12 24 Wenn nicht anders angegeben Fotos von der Redaktion zum Teil von Wandgemaumllden in der Anlaufstelle WestfalenBeitraumlge Artikel und LeserbriefeNamentlich gekennzeichnete Beitraumlge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Auf Wunsch werden Beitraumlge ohne oder mit falschem Namen veroumlffentlicht Die Redaktion behaumllt sich vor eingereichte Beitraumlge redaktionell zu bearbeitenRedaktionsanschriftLautsprecher co LPE-NRW eV Wittener Straszlige 87 44 789 BochumFax 0234640 5103 oder EMail an lautsprecherpsychiatrie-erfahrene-nrwdeGegen Voreinsendung von 2 euro je Heft sind Hefte nachzubestellen soweit noch vorhanden Groumlszligere Stuumlckzahl telefonisch anfordern unter Tel 0234640 5102Auflage 800 Stuumlck Erscheinungsweise vierteljaumlhrlichRedaktionsschluss fuumlr Heft 482015 15April 2015Jahresabonnement kostenlos fuumlr Mitglieder des LPE-NRW eV12 euro fuumlr Nicht-Mitglieder (ermaumlszligigt 8 euro zB fuumlr ALG-II-Bezieher)16 euro fuumlr Institutionen Bankverbindung des LPE NRW eV Bank fuumlr Sozialwirtschaft IBAN DE98370205000008374900 BIC BFSWDE33XXX

Werde MitgliedDie Mitgliedschaft im LPE NRW eV kostet 40 euro jaumlhrlich bei ALGII 20 euro Beitrittsformulare gibt es unter 0234 68 70 5552 kontakt-infobpe-onlinede oder unter wwwbpe-onlinede

LAUTSPRECHER HEFT 472015 | 3

Generika oder OriginalpraumlparateCa 50 Generika duumlrfen nicht mehr in Apotheken verkauft werden weil die zur Zulassung notwendigen Studien gefaumllscht waren Betroffen sind unter anderen Bluthochdruckmittel und Antidepressiva

Liebe Leserinnen und Leser

die Zusammenarbeit mit Seelenlaute aus dem Saarland geht 2015 ins dritte Jahr Einen ganz herzlichen Gruszlig an Gangolf Peitz und die PE-Selbsthilfe dort

Die Anlaufstelle Rheinland in Koumlln-Muumllheim feiert dieses Jahr ihr 5-jaumlhriges Bestehen Das soll demnaumlchst mit einer kleinen Feier begangen werden Wir haben begruumlndete Hoffnung dass die Foumlrderung durch den Landschafts-verband Rheinland uumlber Dezember 2015 hinaus weiter laumluft

Der Bundesverband Psychiatrie-Erfahrener hat mit Anne Murnau schon wie-der eine neue Angestellte in der Bochumer Geschaumlftsstelle Nelly hat leider zu Ende Januar aufgehoumlrt Die telefonische Beratung des BPE machen jetzt Ina Weber (Montag) und Martin Lindheimer (Donnerstag)

Auch in 2015 machen wir wieder landesweite Selbsthilfetage demonstrieren richten Seminare aus betreiben unsere beiden Anlaufstellen in Koumlln und Bo-chum sagen unsere Meinung auf Tagungen und im Gespraumlch mit Politikern begleiten Menschen in der Krise Was wir nicht mehr machen sind die regio-nalen Selbsthilfetage in Herford und Wuppertal Es war zu viel Arbeit und zu wenig Resonanz aus der Region

Mit den besten Gruumlszligen aus dem Landesverband Psychiatrie-Erfahrener NRWMatthias Seibt

tT

AKTUELLES



Generika werden von speziellen phar-mazeutischen Firmen hergestellt wenn der Patentschutz fuumlr das Originalprauml-parat (meist nach zehn Jahren) abge-laufen ist Weil die Entwicklungsarbeit fuumlr die Arzneimittel bereits vom Ori-ginalhersteller finanziert wurde sind Generika in der Regel billiger

Ein Generikum enthaumllt den gleichen Wirkstoff in gleicher Konzentration wie das durch Markennamen geschuumltz-te Originalpraumlparat kann aber eventu-ell andere Hilfsstoffe enthalten Damit es in Deutschland als Arzneimittel zugelassen wird muumlssen die Hersteller dem Bundesinstitut fuumlr Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) Studi-en vorgelegen die beweisen dass der Wirkstoff des Generikums in gleicher Konzentration ins Blut des Patienten gelangt wie beim Ausgangspraumlparat Das ist besonders wichtig bei Arz-neimitteln bei denen der eigentliche Wirkstoff erst durch eine Umsetzung des eingenommenen Medikaments im Koumlrper entsteht

Diese sogenannten sbquoBioaumlquivalenzstu-dienlsquo muumlssen die Hersteller der Generi-ka nicht selbst durchfuumlhren sie koumlnnen sie von speziellen Firmen ndash auch im Ausland ndash durchfuumlhren lassen Bei der Uumlberpruumlfung solcher Firmen ist aufgefallen dass von der indischen Firma GVK Biosciences durchge-fuumlhrten Studien so erhebliche

Maumlngel aufwiesen dass diese vom BfArM nicht mehr als Grundlage fuumlr eine Zulassung der Generika anerkannt wurden Deshalb ruhen die Zulassun-gen fuumlr diese Medikamente solange bis guumlltige Bioaumlquivalenzstudien fuumlr sie vorgelegt werden Betroffen sind auch deutsche Hersteller von Generika die ihre Bioaumlquivalenzstudien in Indien hatten durchfuumlhren lassen Es handelt sich unter anderem um Blutdruckmedi-kamente und AntidepressivaDas BfArM hat Anfang Dezember 2014 bereits auf seiner Internetseite veroumlffentlicht welche Medikamente betroffen sind Die Liste wird immer wieder aktualisiert Siehe httpwwwbfarmdeSharedDocsPressemitteilun-genDEmitteil2014pm19-2014html

Das BfArM sieht keine direkte Gefahr fuumlr Patienten die Medikamente ein-nehmen die auf der Liste stehen Es raumlt daher dringend davon ab solche Medikamente unbedacht abzusetzen Man sollte immer seinen Arzt oder Apotheker zurate ziehen ribo

BfArMBundesinstitut fuumlr Arzneimittel und Medizinprodukte

Generikum (Mehrzahl Generika) von eng-lisch generic name = Gattungs-name = nicht geschuumltzte Kurz-bezeichnung fuumlr eine chemische Verbindung (zu lateinisch genus = Gattung Art)Generika sind Nachahmerpro-dukte das heiszligt es sind Arznei-mittel die dieselben chemische Wirkstoffe enthalten wie das als Markenzeichen eingetragene so-genannte Originalpraumlparat

RabattvertraumlgeSeit 2003 duumlrfen die gesetzlichen Krankenkassen mit Pharmaher-stellern sogenannte Rabattver-traumlge aushandeln Dabei gewaumlhrt der Hersteller der Kasse einen gewissen Rabatt auf den bundes-einheitlichen Arzneimittelpreis Umgekehrt erhalten alle Mit-glieder der Kasse (bis auf medi-zinisch indizierte Ausnahmen) das Praumlparat auch genau dieses Herstellers auch wenn aumlquiva-lente Medikamente anderer Her-steller auf dem Markt sind Jede gesetzliche Krankenkasse handelt eigene Rabattvertraumlge aus wobei die Rabatte sehr unterschiedlich ausfallen koumlnnen von nur eini-gen paar Prozent bis zu uumlber 50 Prozent Rabattvertraumlge gelten in der Re-gel fuumlr zwei Jahre danach muumls-sen sie neu verhandelt werden Jede gesetzliche Krankenkasse veroumlffentlicht auf ihren Internet-seiten welche Rabattvertraumlge sie abgeschlossen hat und wie lange diese gelten

4 | LAUTSPRECHER HEFT 472015AKTUELLES


Qualitaumlt in der Psychiatrie- Messung Steuerung Optimierung - Demo Psychiatrie-Erfahrener vor dem LVR-Symposium 2015 das vom LVR-Dezernat Klinikverbund und Verbund Heil-paumldagogische Hilfe am 29 und 30012015 in Koumlln-Deutz veranstaltet wurde

fleiszligige Flyer-Verteiler

830 Uhroder eher gesagt LVR-Hometreatment Betroffene waren wie selbstverstaumlndlich zu diesem Sym-posium nicht eingeladen und man sah es als freundliche Zuwendung an dass wir um die es im eigentlichen Sinne ging vor der Tuumlre eine Demo in der Kaumllte starten durften Nicht die Menge der Anwesende von Demonstranten mach-te die Wirkung aus sondern die Art und Weise wie sich Betroffene verhalten hatten Differenzierte Aumluszligerungen im Gegensatz zu diversen Teilnehmern Die Dame der An-gehoumlrigen-Truppe die regelmaumlszligig diese Veranstaltungen heimsucht war weder fuumlr den Flyer zu haben noch zu einem adaumlquaten Gespraumlch bereit

Kristina schminkte ihr Gesicht hervorragend trug einen Arztkittel und verkoumlrperte als Mahnmal unsere Forderung bdquoTod als Qualitaumlt in der Psychiatrie ldquoSoveraumln verteilten Knut Guumlnther Michael Doris und Be-kannter (Aachen) Martin Matthias und Ina unermuumldlich Flyer und hatten trotz der Kaumllte immer ein Laumlcheln bereit waren den Teilnehmern gegenuumlber zugewandt obwohl so manche von ihnen eher abweisend erschienen

Matthias machte mich auf eine Gruppe aufmerksam die abseits standen Es war eine Delegation die zunaumlchst nicht offen fuumlr eine Stoumlrung ihrer Unterhaltung war Mit ein we-nig freundlichem Gluumlck konnte ich den Uumlbersetzer fuumlr ein kurzes Gespraumlch gewinnen und gab ihm einen Flyer Er

meinte zu mir das die beiden Herren (Leiter) kein Deutsch koumlnnten daraufhin bat ich ihn das zu uumlbersetzen und ver-abschiedete mich houmlflich (die beiden Herren sahen mich voumlllig irritiert an) Spaumlter kam der Sprecher der Delegation auf mich zu und erbat noch einen Flyer fuumlr den Leiter der es ihm ausdruumlcklich auftrug

Um das eigene Gewissen etwas zu beruhigen erhielten wir nach der Demo eine Tasse Kaffee in den Vorraumlumen der Veranstaltung um uns aufzuwaumlrmen wie man uns mitteilte Solche Uumlbergriffigkeit wie ich es empfand mochte ich die-se Nettigkeit nicht und fuhr auf direktem Wege zum Koumllner Bahnhof Man hat manchmal ein biszligchen Gluumlck ein wohl-gekleideter Mann stand am Bahnhof und betrachtete meinen Koffer mit den bdquohuumlbschen Skelettenldquo Auch er kam nicht ungeschoren an mir vorbei und erhielt zum Thema Qualitaumlt diverse Anmerkungen und den Flyer Er wollte nicht so recht damit rausruumlcken welchen Status er hatte Charmante Bemerkung bdquoist ja auch voumlllig unwichtig das es nur auf den Menschen ankommeldquo beruhigte ihn etwas (Ina Weber)

Barabara Steffens hat im Symposium oumlffentlich unser Enga-gement gelobt Es gab offensichtlich allgemein Zustimmung zu unserer Demo man fand es gehoumlre dazu und es sei gut dass man daran erinnert werde Auch Ulrike Lubek aumluszligerte sich sehr aumlhnlich Steffens sagte wohl weiter dass sie lauter sein wuumlrde bei der Demo wenn sie an unserer Stelle stuumlnde mit diesen Erfahrungen Dem stimmte Lubeck zu (Martin Lindheimer)


AKTUELLES


Qualitaumlt in der PsychiatrieZaumlhlt eure Toten Jeder zweite Entlassene landet innerhalb von zwei Jahren wieder in der Psychiatrie jeder fuumlnfte inner-halb von drei Monaten (Quelle 2011 BarmerGEK) Sieht so Hilfe aus oder wird eine systematische Ab-haumlngigkeit von der erzeugtIn dieser Abhaumlngigkeit werden permanent in hohen Dosen Psychopharmaka verordnet Ergebnis Die Le-benserwartung Psychiatrie-Erfahrener ist etwa 20-32 Jahre verkuumlrzt

15 der jaumlhrlich 1000000 stationaumlren Aufenthalte sind zwangsweise also gegen den Willen der Betroffenen Eine hohe Dunkelziffer der sog freiwilligen Aufent-halte funktioniert unter Androhung von Zwang

Gewaltanwendungen durch festbinden in einem Einzelzimmer einsperren Psychopharmaka spritzen Elektroschocks Schikanierungen Uumlbergriffe Noumlti-gungen durch das Pflegepersonal gehoumlren zum Alltag Sie finden willkuumlrlich statt und fuumlhren zu folteraumlhnli-cher erniedrigender und entwuumlrdigender Behandlung der Eingesperrten

48 der mit Neuroleptika Erst-behandelten nehmen sich nach der Entlassung das Leben Viele Menschen versterben durch psychiatrische Behandlung Interes-sieren tut das kaum einen die Psychiatrie macht wei-ter (1991 statistisches Jahrbuch 3000 Tote - 2015)

Im Angesicht der drastischen Lebensverkuumlrzung psychiatrisch Behandelter von bdquoQualitaumlt in der Psy-chiatrieldquo zu reden ist eine Verhoumlhnung der Opfer des psychiatrischen SystemsDass die Lebenserwartung psychiatrisch Behandelter gewaltige verkuumlrzt ist kann inzwischen auch Profes-sor Dr Gaebel nicht laumlnger ausblenden wie wir kuumlrz-lich einer seiner Vortragsfolien entnahmen20 bis 32 Lebensjahre verlieren psychiatrisch Be-handelte im Durchschnitt Folge der in Unmengen verteilten oder sogar aufgezwungenen Psychophar-maka Diese Kritik an den katastrophalen Folgen der Pharmafixierung der Psychiatrie ist Jahrzehnte alt ndash neu ist dass der Druck durch immer neue epedemi-ologische Studien und immer haumlufigere Berichte in den Massenmedien eine Auseinandersetzung der Psy-

bdquoAber dieser Kerl da ist geheilt Sehen Sie sein GesichtldquobdquoDas ist nicht derselbe Herr Oberarzt der andere ist gestern gestorbenldquobdquoAch Gut gut Geben Sie ihm auch Glianimon und in derselben Dosisldquo

chiater mit den Folgen ihres Tuns erzwingt Nur so sind die Papiere der Deutschen Gesellschaft fuumlr Soziale Psychiatrie zu den Gefahren der bdquoAntipsychotikaldquo und zum Absetzen von Neuroleptika erklaumlrlich So spaumlt und so wenig das auch ist ndash es ist unendlich viel mehr als das was das heutige Sympo-sium bietet

Bundesverband Psychiatrie-Erfahrener Wittener Str 87 44789 Bochum Tel 0234 68 70 5552 kontakt-infobpe-onlinede wwwbpe-onlinede

Irrenoffensive

Text des verteilten Flugblattes ViSdP Matthias Seibt Landgrafenstraszlige 16 44 652 Herne

AKTUELLES

6 | LAUTSPRECHER HEFT 472015 LAUTSPRECHER HEFT 472015 | 7

Dass selektive Serotonin-Wiederaufnahmehemmer (SSRI) haumlufige und vielfaumlltige unerwuumlnschte Effekte auf die Se-xualitaumlt haben und beispielsweise die Libido vermindern oder Erektionsstoumlrungen hervorrufen koumlnnen ist seit vielen Jahren bekannt Wegen der ebenfalls beobachteten Ejakula-tionsstoumlrungen werden diese Mittel - uumlberwiegend off label - auch bei vorzeitiger Ejakulation angewendet Das nicht als Antidepressivum vermarktete Dapoxetin (PRILIGY) ist dafuumlr sogar offiziell zugelassen (a-t 2009 40 54-6 a-t 1997 Nr 6 71) Seit Juli 2013 muss auf Veranlassung der europauml-ischen Arzneimittelbehoumlrde EMA in den Fachinformationen von

Citalopram (CIPRAMIL Generika) Escitalopram (CIPRALEX Generika) Fluoxetin (FLUOXETIN STADA ua Generika) Fluvoxamin (FEVARIN Generika) Paroxetin (SEROXAT Generika) und Sertralin (ZOLOFT Generika)

zudem auf eine Beeintraumlchtigung der Spermienqualitaumlt hin-gewiesen werden1 Neben Daten aus Tierversuchen basiert diese Ergaumlnzung auf einzelnen Berichten uumlber betroffene Patienten bei denen die Veraumlnderungen nach Absetzen re-versibel waren2

Seit April dieses Jahres liegt nun erstmals eine randomi-sierte Studie mit insgesamt 60 im Mittel 25 Jahre alten Maumlnnern mit vorzeitiger Ejakulation vor die den Einfluss von taumlglich 50 mg Sertralin uumlber drei Monate auf die maumlnn-lichen Keimzellen pruumlft Die Kontrollgruppe erhaumllt eine Verhaltenstherapie Unter dem SSRI nehmen die Spermien-konzentration im Ejakulat und der Anteil normal geformter Samenzellen gegenuumlber dem Ausgangswert signifikant ab3 die mittleren Werte liegen aber weiterhin oberhalb der un-teren WHO-Referenzwerte fuumlr diese Spermienparameter4 Zudem steigt unter Sertralin die Rate der Samenzellen mit beschaumldigter DNA (DNA-Fragmentationen) im Ejakulat von durchschnittlich 16 auf 31 Die Wahrscheinlichkeit einer Schwangerschaft soll bei Werten unter 30 groumlszliger sein35 In der Vergleichsgruppe mit Verhaltenstherapie veraumlndern sich Spermiogramm und DNA-Fragmentationsrate nicht3

Die Veroumlffentlichung bestaumltigt die Ergebnisse mehrerer klei-ner pro- und retrospektiver Beobachtungsstudien5-7Beispielsweise steigt bei 35 gesunden Maumlnnern bereits nach vierwoumlchiger Einnahme von taumlglich 10 mg bis 30 mg Paroxetin der Anteil der Probanden bei denen mindestens 30 aller Spermien DNA-Fragmentationen aufweisen von eingangs 97 auf 505 In einer Untersuchung mit 74 20- bis 50-jaumlhrigen Maumlnnern die seit mindestens sechs Monaten wegen Depression ein SSRI einnehmen und zuvor mindestens ein Kind gezeugt haben nehmen Veraumlnderun-gen der Spermienqualitaumlt hinsichtlich Zahl Beweglichkeit Aussehen und DNAFragmentationen mit der Dauer der antidepressiven Behandlung zu7 Auch fuumlr das trizyklische Antidepressivum Clomipramin (ANAFRANIL Generika) sind Spermienbeeintraumlchtigungen beschrieben8

Studien die direkt den Einfluss der Antidepressiva auf die Zeugungsfaumlhigkeit pruumlfen liegen bislang nicht vor29 Die Daten legen einen negativen Effekt auf die maumlnnliche Fertilitaumlt aber nahe359 Zudem werden in Literaturbe-richten Maumlnner beschrieben bei denen ein Zusammenhang zwischen SSRI ndash Einnahme und Spermienbeeintraumlchtigung uumlberhaupt erst auffaumlllt als sich die Betroffenen wegen uner-fuumlllten Kinderwunsches untersuchen lassen1011 Die For-mulierungen in den Fach- und Gebrauchsinformationen der SSRI dass bislang kein Einfluss auf die Fertilitaumlt beobachtet wurde1 erachten wir daher als nicht korrekt

Das lediglich bei vorzeitiger Ejakulation zugelassene Da-poxetin war nicht Gegenstand der europaumlischen Bewertung Auch fuumlr dieses SSRI werden entsprechende Untersuchun-gen6 sowie wegen der chemischen Naumlhe zu Fluoxetin ein vorsorglicher Hinweis in der Fachinformation auf eine moumlg-liche Beeinflussung der maumlnnlichen Keimzellen12 gefordert

Wie SSRI die Spermienqualitaumlt mindern ist unklar Vermu-tet werden unter anderem eine Beeintraumlchtigung des Spermi-entransports5710 sowie Wechselwirkungen mit den Mem-branen von Samenzellen und deren Mitochondrien6 In vitro wirken SSRI spermizid insbesondere Fluoxetin hat dem-nach einen spermiziden Effekt vergleichbar dem des lokalen Kontrazeptivums Nonoxinol 9 (PATENTEX OVAL)13

SSRI beeintraumlchtigen SpermienqualitaumltFakten und Vergleiche fuumlr die rationale Therapie


AKTUELLES

Neben haumlufigen und vielfaumlltigen unerwuumlnschten Effekten auf die Sexualitaumlt koumlnnen selektive Seroto-nin-Wiederaufnahmehemmer (SSRI) auch die Sper-mienqualitaumlt beeintraumlchtigen

Ob sich SSRI auch negativ auf die Zeugungsfauml-higkeit auswirken koumlnnen ist bislang nicht direkt gepruumlft Die Daten legen jedoch einen unguumlnstigen Einfluss nahe

Bei einzelnen Patienten ist eine Ruumlckbildung der Spermienbeeintraumlchtigung nach Absetzen des SSRI beschrieben

Wenn bei Maumlnnern die ein SSRI einnehmen im Rahmen einer Untersuchung wegen unerfuumlllten Kin-derwunsches eine verminderte Spermienqualitaumlt fest-gestellt wird ist das SSRI als potenzieller Ausloumlser in Betracht zu ziehen und gegebenenfalls abzusetzen

Fuszlignoten 1 BfArM Stufenplanbescheid vom 11 April 2013 httpwwwa-turldek=ietr 2 EMA PhVWP Monthly report Maumlrz 2012 httpwwwa-turldek=erfiR3 AKASHEH G et al Urology 2014 83 800-4 4 WHO WHO laboratory manual for the examination and processing of human semen 5 Aufl 2010 httpwwwa-turldek=omst 5 TANRIKUT C et al Fertil Steril 2010 94 1021-6 6 KOYUNCU H et al Int J Impot Res 2011 23 257-61 7 SAFARINEJAD MR J Urol 2008 180 2124-8 8 MAIER U KOINIG G Psychopharmacology (Berl) 1994 116 357-9 9 BREZINA PR et al J Reprod Infertil 2012 13 3-1110 TANRIKUT C SCHLEGEL PN Urology 2007 69185e5-711 ELNAZER HY BALDWIN DS Acta Neuropsy chiatr 2014 26 125-912 Rev Prescrire 2014 34 664-513 KUMAR VS et al Bioorg Med Chem Lett 2006 16 2509-12 R = randomisierte Studie

Mit freundlicher Genehmigung nachgedruckt aus arznei-telegrammreg 2014 Jg 45 Nr 10 Seite 100

Arznei-telegramm (a-t) im Internet unter wwwarznei-telegrammde ist eine Information fuumlr Aumlrzte und Apotheker Seit 45 Jahren erscheint das arznei-telegrammreg ndash unabhaumlngig und ohne Anzeigen Das unterscheidet es von fast allen anderen deutschen Fachzeitschriften fuumlr Aumlrzte und Apotheker Das arz-nei-telegrammreg finanziert sich ausschlieszliglich uumlber Abonnements und ist seit den 1980er Jahren ndash ge-messen an der Zahl der bezahlten Abos ndash die groumlszligte deutschsprachige Medizin-Zeitschrift (Eigendarstel-lung) 12 Ausgaben pro Jahr derzeit fuumlr 5580 euro als Printausgabe

Gute Pillen - schlechte Pillen ist eine unabhaumlngigen Verbraucherzeitschrift fuumlr interessierte Laien und Patienten urspruumlnglich auch vom Arznei-telegramm mit-iniziiert Im Internet zu finden unter wwwgutepillen-schlechtepillende 6 Ausgaben pro Jahr fuumlr derzeit 2490 euro

SSRI Selektive Serotonin-Wiederaufnahme-Hemmer sind eine Wirkstoffgruppe der Antidepressiva Wichtige Vertreter dieser Gruppe sind Citalopram Escitalopram Fluctin Fluoxetin (erster zugelassener SSRI) Fluvoxamin Paroxetin Sertralin Venlafaxin

LAUTSPRECHER HEFT 4720145 | 9 8 | LAUTSPRECHER HEFT 472015

SELBSTHILFE

Silke Meier Gewalttaumltigkeit von Psychiatrie-Erfahrenen Das Problem ist oft die Diagnose Kommentar zur Online ndash Umfrage des Bundesverbands der Ange-houmlrigen psychisch Kranker (BApK) zu Gewalt in den Familien Die grundlegende Praumlmisse dieser Umfrage bdquoGewaltaus-bruumlche psychisch kranker Menschen sind ein Symptom ihrer Erkrankungldquo teilen viele Betroffene nicht

Der Bundesverband der Angehoumlrigen psychisch Kranker (BApK) hat eine Online-Umfrage zum Thema bdquoUmgang mit haumluslicher Gewalt und Deeskalationsstrategien fuumlr Familien mit psychisch kranken Menschenldquo durchgefuumlhrt Die Aus-wertung dieser Umfrage soll auf der Internetseite des BApK wwwpsychiatriedeBApK veroumlffentlicht werden steht der-zeit aber noch ausZu den Fragen uumlber Gewalterfahrung mit einem Erkrankten kam man auf der Internetseite nur wenn man anklickte man sei Angehoumlriger oder Freundin eines psychisch erkrankten Menschen Die BApK interessiert sich also einseitig nur dafuumlr wie Gewalt in den Familien aus Sicht der Angehoumlri-genFreunde aussieht und moumlchte aus den Ergebnissen der Umfrage Strategien entwickeln wie man als bdquoNormaloldquo am besten mit sbquopsychisch krankenlsquo Menschen in seinem Umfeld umgeht

Aggressivitaumlt als Folge psychischer Erkrankung

Bei der Einfuumlhrung des Themas auf der Internet-Seite des BApK - wie bei sonstiger Werbung des Vereins fuumlr die Onli-ne-Umfrage - findet man expressis verbis die Grundeinstel-lung des BApK wieder Dort heiszligt es bdquo Psychische Krisen oder Erkrankungen fuumlhren nicht selten in Familien und im Freundeskreis zu Konflikte Gefuumlhle der staumlndigen Anspan-nung manchmal auch mit verbaler Gewalt verbunden koumln-nen bis zu koumlrperlichen Auseinandersetzungen auftretenldquo Also zuerst ist die psychische ErkrankungKrise des Famili-enmitglieds und als Folge treten Gewaltausbruumlche oder wie die Mediziner sagen bdquoGefuumlhlsdurchbruumlcheldquo beim sbquoErkrank-tenlsquo auf Diese Auffassung wird auch von den Psychiatern vertreten Das erleben wir in der Besuchskommission nach PsychKG-NRW immer wieder Wird bei haumluslichen Kon-flikten die Polizei und das Ordnungsamt zu Hilfe gerufen so wird eine Einweisung in die Psychiatrie immer ausschlieszlig-lich mit dem Verhalten der eingewiesenen Person begruumlndet Wie oder warum ein Konflikt moumlglicherweise eskaliert ist oder wer durch Provokation oder sonstiges unpassendes Ver-halten die schwierige Situation herbeigefuumlhrt hat interessiert die Psychiater oder Richter nicht Die Menschen haben nach ihrer Auffassung ein bdquoNormverhaltenldquo zu zeigen egal was ihnen passiert oder angetan wird

Fuumlr die Angehoumlrigen ist diese Auffassung bequem Sie muumls-sen sich niemals an die eigene Nase fassen und uumlberlegen was sie vielleicht zur Eskalation beigetragen oder ob sie die-se vielleicht gar hervorgerufen haben Nein die schwierigen Situationen sind ja krankheitsbedingt und sie ndash die armen Angehoumlrigen - muumlssen sehen wie sie am besten damit um-gehen Nach Ursachen suchen muss man nicht die Ursachen liegen doch niemals bei den Angehoumlrigen sondern immer in der Erkrankung und die muss deshalb mit (moumlglichst viel) Medikamenten unterdruumlckt werden

Sogenannte bdquoDeeskalationsstrategienldquo wenden die Profis in den Kliniken an um mit ihren Patienten umzugehen Jetzt sollen sie auch den Angehoumlrigen helfen mit schwierigen Situationen zurecht zu kommen Solche Strategien sind aber in aller Regel nur Ablenkungsmanoumlver um den betroffenen Menschen von seinen momentanen Gedanken oder seinem momentanen Tun ndash oder auch seiner momentanen Wut ndash ab-zulenken Das Tun wird nicht hinterfragt Nach Ausloumlsern oder Ursachen wird nicht gesucht Deren Existenz wird ja von den Psychiatern in der Regel geleugnet

Aggressivitaumlt als Folge psychischer Behandlung

Macht man einen Kurs fuumlr pflegende Angehoumlrige von de-mentiell erkrankten Menschen so lernt man dort von den Pflegewissenschaftlern dass die Aggressivitaumlt der Erkrank-ten daher ruumlhre dass sie irgendein Problem haumltten das sie nicht (mehr) artikulieren koumlnnten Als Angehoumlriger gehe man am besten mit der Aggressivitaumlt um indem man ver-sucht herauszufinden was das Problem fuumlr die demente Per-son wohl ist um dieses dann abzustellen Damit wuumlrde dann auch die Aggressitivitaumlt verschwinden

SELBSTHILFE


Diese Sichtweise lieszlige sich auch bei Menschen anwenden die psychische erkrankt sind (oder fuumlr psychisch krank ge-halten werden) und aggressiv werden Die Psychiater sehen das in unserer Gesellschaft in der Regel nicht so Dabei sprechen Erfahrungsberichte Betroffener immer wieder fuumlr solch eine Interpretation

Aggressivitaumlt als Folge der Diagnose

Der Ansatz fuumlr das Projekt des BApK ist also einseitig Er mag aus der Sicht der Angehoumlrigen verstaumlndlich erscheinen Nicht verstaumlndlich ist nach meiner Ansicht aber dass das Projekt ndash wie auf der Internetseite des BApK nachzulesen ndash mit finanzieller Unterstuumltzung durch das Bundesministerium fuumlr Gesundheit durchgefuumlhrt wird Das Ministerium muumlsste das Projekt doch etwas objektiver sehen und erst einmal pruumlfen ob der Grundansatz uumlberhaupt stimmt (eskalierende Konflikte als Folge psychischer Erkrankung) Nach den Er-fahrungen Betroffener koumlnnte auch (immer wieder) das Ge-genteil stimmen Eskalierende Konflikte bringen Menschen in eine Situation in der man sie fuumlr psychisch krank halten koumlnnte ndash oder halten moumlchte weil man die zugrunde liegen-den Konflikte nicht wahr haben will ndash Machtauseinanderset-zungen Missbrauch Uumlbergriffe ldquoLeichen im Schrankldquo an die nicht geruumlhrt werden darf Familiengeheimnisse oder

Faumlngt sich ein Mensch in solch einer Situation die Diagnose sbquopsychisch kranklsquo ein braucht keiner mehr seine Sorgen ernst zu nehmen sie sind ja nur Folge der Erkrankung Niemand braucht sich mehr ernsthaft mit ihm auseinan-derzusetzen man laumlsst ihn ablaufen Das heiszligt fuumlr den Be-troffenen gibt es keine Moumlglichkeit sich verbal mit seinen Mitmenschen auseinanderzusetzen Was also bleibt sind nicht-verbale Formen der Auseinandersetzung wie Wut und Aggressivitaumlt Am besten waumlre es wenn Angehoumlrige bzw das soziale Umfeld es gar nicht erst zu solchen Situationen kommen lassen wuumlrde sondern sich immer um Gespraumlche und verbale Auseinandersetzung mit den Betroffenen bemuuml-hen wuumlrde Und wenn in einer extrem aufgeheizten Situation vielleicht eine verbale Kommunikation nicht mehr moumlglich ist oder erscheint kann man vielleicht erst einmal mit Ab-lenkung darauf reagieren die verbale Auseinandersetzung sollte aber auf jeden Fall nachgeholt werden ndash und niemals niemals sollte man meinen das Problem sei mit Aufschieben geloumlst Nein das ist es nicht

Als Betroffene koumlnnen wir nur hoffen dass der Angehoumlri-genverband das Ergebnis ihrer Umfrage dazu nutzen wird auch mit uns Betroffenen daruumlber zu sprechen

Lob der Dialektik Das Unrecht geht heute einher mit sicherem Schritt Die Unterdruumlcker richten sich ein auf zehntausend Jahre Die Gewalt versichert So wie es ist bleibt es Keine Stimme ertoumlnt auszliger der Stimme der Herrschenden Und auf den Maumlrkten sagt die Ausbeutung laut Jetzt beginne ich erst Aber von den Unterdruumlckten sagen viele jetzt Was wir wollen geht niemalsWer noch lebt sage nicht niemals Das Sichere ist nicht sicher So wie es ist bleibt es nicht Wenn die Herrschenden gesprochen haben Werden die Beherrschten sprechen Wer wagt zu sagen niemals An wem liegt es wenn die Unterdruumlckung bleibt An uns An wem liegt es wenn sie zerbrochen wird Ebenfalls an uns Wer niedergeschlagen wird der erhebe sich Wer verloren ist kaumlmpfe Wer seine Lage erkannt hat wie soll der aufzuhalten sein Denn die Besiegten von heute sind die Sieger von morgen Und aus Niemals wird Heute noch Bertolt Brecht (Gesammelte Werke XI Seite 237f)

SELBSTHILFE


Das OGL Muumlnchen hat im Hinblick auf die Patientenver-fuumlgung (Patverfuuml) ein wichtiges Urteil gefaumlllt Demzufolge koumlnnen auch Menschen die sich in bdquoBetreuungldquo befinden eine Patverfuuml machen und damit vielleicht ihre Betreuung loswerden Siehe httpwwwkostenlose-urteiledeOLG-Muenchen_34-Wx-29314_Nicht-jede-auch-schwerwie-gende-geistige-Erkrankung-fuehrt-zur-Testtierunfae-higkeitnews20515htm

Wie die DGPPN bereits zugegeben hat sind etwa 40 der Patienten fehldiagnostiziert Das hieszlige im Umkehrschluss dass 40 Menschen von 100 keinen Psychiatrie-Aufenthalt benoumltigen noch einen Psychiater aufsuchen muumlsstenVoruntersuchungen sind meist spaumlrlich aufgrund von Zeitmangel greift man gerne auf alte Aktenlage zuruumlck auch wenn das Konstrukt bereits falsch vorliegt Selbst beim ersten Aufenthalt wird unter ZeitdruckVorurteilen im Klinikalltag der Patient betrachtet und nach psychiatri-scher Diagnose gehaumlndelt Das bedeutet letztendlich jene aufgezeichneten Gespraumlche entsprechen nicht den Bege-benheiten deren Inhalt der Patient erst auf Umwegen durch Klagen vor Gericht erhaumllt Und dann ist es meist zu spaumlt Aufgrund dieser Vorkommnissen wurde die PatVerfuuml ent-wickelt

Die Besonderheit der Verfuumlgung 1 Ich lehne eine psychiatrische Diagnose ab und will nicht mit Nervenlaumlhmungsmittel behandelt werden 2 Menschen denen ich vertraue setze ich als Bevoll- maumlchtigte ein Ersie ist mein ldquoSprachrohrrdquo wenn

- Behandler (AumlrztePsychiaterMitarbeiter der Klinik) meine Beduumlrfnisse nicht wahrnehmen - Aussenstehende ldquomeinen Willen brechenrdquo wollen ldquoIch weiszlig was gut fuumlr Dich istrdquo was mir letztendlich schadet - Zwangsmedikationen und -behandlungen die mir schaden werden abzuwenden sind

3 Ich spreche mich mit meinen Bevollmaumlchtigten ab - was will ich was will ich nicht - im Falle wenn jemand mir meinen Willen abspricht was zu tun ist (am besten schriftlich damit er aufgrund der Willensbekundung handeln kann) - Klinikaufenthalt Aufhebung der Zwangsunterbringung Ablehnung Medikamente ect 4 Aufgaben der Bevollmaumlchtigten - falls jemand mir meinen natuumlrlichen und freien Willen abspricht als Sprachrohr zu dienen

- Er muszlig sich an den Vereinbarungen halten - Er darf den gerichtlichen Verfahrenspfleger ablehnen wenn ich es mit ihm vereinbart habe und einen korrek- ten Anwalt besorgen der vom Gericht bezahlt wird 5 Wenn ich mit PsychiaterPersonalRichter ect nicht

sprechen will was mein gutes Recht ist teilt er dem entsprechenden Personenkreis meinen Willen mit Ich bleibe aussen vor weil ich nichts sage daher kann mir niemand meine Nicht-gesagten-Worte verdrehen Wer ausdauernd schweigt und sich ldquonormalrdquo bewegt ist nie-mals psychisch krank

6 Widerruf der PatVerfuuml waumlhrend eines Klinikaufent-haltes nicht moumlglich erst wenn ich aus der Klinik ent-lassen bin und mir meinen Handlungen ganz bewuszligt bin kann ich diese Verfuumlgung widerrufen

7 Eine Betreuung ist nicht rechtmaumlszligig da ich eine Pati-enten- sowie Vorsorgevollmacht in Einem habe

8 Eine PatVerfuuml kann ich bei bestehender Betreuung abschlieszligen Der Bevollmaumlchtigte Aumlrzte usw muumlssen sich an diese Verfuumlgung halten

WichtigIch muszlig mir Bevollmaumlchtigte suchen die sich im Zweif-elfall fuumlr mich einsetzen wollenkoumlnnen und denen ich voumlllig vertrauen kann

Ich bin mir dessen bewuszligt das ich Verantwortung fuumlr mein Leben uumlbernehme und fuumlhle mich wieder als vollwertiger Mensch Die jetztige Freiheit bedeutet selbstverstaumlndlich etwas mehr Arbeit

Leben ohne PatVerfuumlIch habe im Vorfeld nicht festgelegt was mein Wille ist - Im Falle dass es mir nicht gutgeht und Aumlrzte die Mei-

nung vertreten dass ein Psychiatrie-Aufenthalt notwen-dig sei obwohl ich vielleicht NUR eine Infektion habe kann ich kaum dagegen etwas unternehmen

- Falschbehandlungen nehme ich in Kauf moumlglicher-weise unter dieser Behandlung zu sterben nur weil mir

Jeder kann eine Patientenverfuumlgung schreiben Jederzusamengestellt von Ina Weber

niemand zur Seite steht - Ich bin der Willkuumlr von Aumlrzte und Angehoumlrigen hilflos

ausgeliefert nur weil niemand meine Rechte vertritt - Moumlglicherweise kann ich meine Selbststaumlndigkeit verlie-

ren und mein Leben nicht mehr selbst regeln - Unter Umstaumlnden koumlnnen AngehoumlrigeAumlrzte die Mei-

nung vertreten das eine Heimunterbringung wesentlich besser fuumlr mich waumlre Es liefe alles nach ihren Regeln sie koumlnnen beruhigt schlafen weil ich unter der Obhut Professioneller besser aufgehoben sei Verantwortung abzugegeben die sie nicht besitzen weil ich meine An-gelegenheiten selbst ganz gut regele

Betreuung ohne PatVerfuumlwenn jemand mein Leben fuumlr mich haumlndelt ldquobraucherdquo ich kaum etwas dafuumlr tun jedoch- es kann zu Verzoumlgerungen kommen (zBAntraumlge ver-

spaumltet gestellt oder gar nicht finanzieller Verlust den ich tragen muumlsste)

- Ich kenne den Verlauf nicht keine Aufklaumlrung- man kann mich in ein Heim verfrachten und die Woh-

nung aufloumlsen ohne das ich mich davor schuumltzen kann - bekomme keine Auskuumlnfte uumlber mich ndash AumlmternAumlrzte- Abwertende Behandlungen durch AumlrztenAumlmtern

Betreuer ect

Es ist sinnvoll die PatVerfuuml als Vorsorgevollmacht und Pa-tientenverfuumlgung in Einem zu verwenden Ich kenne leider Menschen die es versaumlumt haben sich rechtzeitig ihren Lebensraum abzusichern sie vegetieren jetzt in Heimen werden immer unselbststaumlndiger kraumlnker und viele von ih-nen starben fruumlhzeitig sehr qualvoll

Wenn man eine Patverfuuml abschlieszligen will (und vielleicht bereits unter Betreuung steht) kann man seiner Verfuumlgung mehr Gewicht verleihen wenn man sich seine Geschaumlfts-faumlhigkeit zur Zeit der Abfassung der Verfuumlgung von einem Arzt oder Rechtsanwalt bestaumltigen laumlszligt Das ist nicht immer einfach Mir ist schon bei normalen Arztbesuchen aufge-fallen das Aumlrzte Fragen stellen die sie schlichtweg nichts anzugehen haben zB Familienstand finanzielle Situation Arbeit und Ausbildung

Aussagen uumlber oben genannte Fragen nicht beantworten Es wurde gesagt man soll nicht luumlgen doch derartige Fragen sind nicht serioumls - das heiszligt man kann ausweichen - Man kann sagen man ist Single oder Hausfrau oder derzeit ohne Arbeit - Fragen wovon man lebt beantwortet man mit bdquoDas ist privat Darauf antworte ich nichtldquo

- genausowenig auf private Fragen wie sind sie gebunden oder haben sie Familie oder Freunde Antwort bdquoDas ist privat - dazu aumluszligere ich mich nichtldquo - Fragen ob man psychisch krank ist etc oder Psychophar maka nimmt kann man hier deutlich mit bdquoneinldquo beant worten Das ist naumlmlich eine mehr als persoumlnlich Frage und hat niemandem etwas anzugehen Niemand ist verpflichtet derartige Angaben zu machen Nur um eine Bescheingung von einem Arzt zu bekommen der eine psychische Situation allenfalls subjektiv einschaumlt-zen wuumlrde - das kennen wir ja schon Und solltet ihr etwas verwirrt sein - dann liegt das an einem Todesfall in der Fa-milie oder an zu viel Stress Warum Dazu moumlchte ich mich nicht aumluszligern ( Jutta Berlin) Hier noch ein paar Tipps 1 gepflegt zum Arzt gehen (sind die Haare geschnitten der Bart Fingernaumlgel gepflegt Zaumlhne geputzt ) Das ist wirklich wichtig 2 Keine kaputte und vergammelte Kleidung tragen 3 Frisch geduscht hingehen 4 Die bdquoKlappeldquo halten und nur auf Fragen differenziert an- worten5 Sagen man benoumltigen eine Geschaumlftsfaumlhigkeitsbeschei- nigung vom Arzt fuumlr eine Patientenverfuumlgung mt Vorsor- gevollmacht Wer mit solchen Situationen uumlberfordert ist was jeder gut verstehen kann nimmt einen Menschen seines Vertrauens mit bezeichnenderweise als bdquoMitlaumluferldquo damit Gutachter Aumlrzte keine Uumlbergriffigkeiten vornehmen und der Vertraute als Zeuge auftreten kann Die Situation ist dann entspannter fuumlr Betroffene und setzt den Arzt unter bdquoZugzwangldquo Dies bedeutet fuumlr ihn dass er keinerlei Anspruumlche auf Fehlbe-hauptungen wie bdquoDer ist voumlllig orientierungslos ectldquo ma-chen kann

LPE im Internet


SELBSTHILFE

Die Internet-Seite des LPE NRW eV wurde neu gestaltetSchaut mal reinwwwpsychiatrie-erfahrene-nrwde oder QR nebenstehend

SELBSTHILFE


Drei fette Psychiatrie-SkandaleAus einem Flugblatt das beim NRW-Parteitag von Buumlndnis 90 die Gruumlnen am 07122014 vom LPE eV verteilt wurde(ViSdP Matthias Seibt Landgrafenstr 10 44 652 Herne)

Ute Leuner

Ambulante Zwangsbehandlung

Viele Menschen werden auszligerhalb geschlossener Unterbringung gegen ihren Willen mit Psychopharmaka behandelt Das laumluft so ab dass die Helferinnen sagen ldquoSie muumlssen diese Psychopharmaka nehmenrdquo Meistens sind es juristische Betreuerinnen oder Mitarbeiterinnen des betreuten Wohnens die meistens mit Drohungen aber manchmal auch handfesterem (Nichtauszahlung der Grundsicherung Einleitung einer Zwangsunterbringung) die unwilligen Patienten und Patientinnen zur Einwilligung in die Drogeneinnahme zwingen

Die Rechtslage ist dass auszligerhalb einer geschlossenen Unterbringung niemand zur Einnahme von Psychopharmaka gezwungen werden kann Das ist auch gut so denn insbesondere Neuroleptika verkuumlrzen das Leben bei Dauerkonsum staumlrker als Alkohol oder Zigaretten Die Deutsche Gesellschaft fuumlr Soziale Psychiatrie hat nach uumlber 30 Jahren Kritik an der Giftigkeit dieser Drogen vor einigen Wochen eine Absetz- und Reduktionsanleitung fuumlr Neuroleptika veroumlffentlicht

In der Praxis gibt es Medikamentenbringdienste (ein- oder zweimal am Tag) die die Betroffenen in ihren Wohnungen aufsuchen und die Drogeneinnahme uumlberwachen Ein anderes Mittel sind Depotspritzen (alle 1-4 Wochen) in den Gesaumlszligmuskel Hier sind es in der Regel die behandelnden niedergelassenen Psychiaterinnen die eine Umstellung auf Tabletten verhindern

Bittet ein von dieser Situation Betroffener seinen juristischen Betreuer mit Aufgabenkreis Gesundheitsfuumlrsorge um Hilfe lautet die haumlufigste Antwort ldquoMit Psychopharmaka kenne ich mich nicht ausrdquo

(Geschlossene) HeimeImmer mehr Menschen landen in geschlossenen Heimen Anders als Psychiatrien werden diese nicht von der staatlichen Besuchskommission aufgesucht Diese uumlbt eine wenn auch bislang noch unzureichende Kontrolle ausAnders als zwangsweise Unterbringungen in Psychiatrien werden Unterbringungen in geschlossenen Heimen nicht gezaumlhlt

Heiminsassinnen erhalten lediglich ein Taschengeld Es gibt keinerlei Kontrolle ob diese Heimunterbringungen notwendig sind oder waren Alle am Prozess Beteiligten sind Profiteure des Ausgrenzungssystems Eindrucksvoll war uns das Erlebnis mit einem Menschen der vom 9 bis zum 28 Lebensjahr in Psychiatrien Heimen und Integrationseinrichtungen lebte und sich anschlieszligend 20 Jahre bis zum heutigen Tag in einer Ruhrgebiets-Groszligstadt praumlchtig zurechtfand Das Ausgezahlt bekommen von ALG 2 oder Grundsicherung (nicht nur) nach so einer Geschichte ist uumlbrigens viel komplizierter als jemand erneut in die Psychiatrie oder ins Heim zu bringen

Forensik

Immer mehr Menschen landen als ldquopsychisch krankerdquo Rechtsbrecher in der Forensik In der Zeitung steht dann ldquoDer Taumlter konnte da er zur Tatzeit psychisch krank war nicht bestraft werdenrdquo Was die Zeitung verschweigt ist dass die Haftdauer in der Forensik ein Vielfaches der im Knast abzusitzenden Zeit ist Die Haftdauer ist unbestimmt sehr viele Insassen werden zur Einnahme von Psychopharmaka gezwungen Zwar ist auch in der Forensik dank der Urteile von BVerfG und BGH die Durchsetzung der Zwangsbehandlung mit roher koumlrperlicher Gewalt schwieriger geworden Das geht jetzt in der Regel so ldquoWenn Sie die Psychopharmaka nicht nehmen erhalten Sie keinerlei Lockerungen Auszligerdem verlegen wir Sie auf Station 13 Von der haben Sie doch schon gehoumlrt oderrdquoEtwa 30 der Forensik-Insassen sind Bagatelltaumlterinnen Schwarzfahren Ladendiebstahl Drohungen per Email oder Brief koumlnnen einen in die Forensik bringen Wir warten gespannt auf den ersten Forensikinsassen der beim Bier sagte er werde seinem Chef die Meinung sagen Komplett Unschuldige sitzen dort auch haumlufiger Die Namen Gustl Mollath Ilona Haslbauer und Dennis Stephan kann man googlen

Landesverband Psychiatrie-Erfahrener NRW eV Wittener Straszlige 87 44 789 Bochum 0234 640 5102


Gratisabgabe ndash Spende erbeten (siehe S4) arts amp lyrics

SSeeeelleennLLaauuttee Kreative Selbsthilfeseiten Saar Mosel Pfalz ndash Kritisch unabhaumlngig anders

SeelenLaute Nr 14 2015 E d i t o r i a l B e r I c h t e Herzsachen Der Schreiber dieser Zeilen hatte um die Jahreswende gesundheitliches Pech Eine orthopaumldische OP generierte Komplikationen und an anderer elementarer Organstelle zeigte sich ein Leiden Dies zwang zu Pause Ruhe Ruumlckbesinnung und Umdenken Fluchen natuumlrlich inklusive Manchmal erscheinen Gesundheit Wohlbefinden und Sicherheit wie ein Zufall Schicksal oder Gluumlck Und manchmal braucht Genesung unbekannte (= ihre Zeit) auch wenn unser oumlffentliches System dies kaum vorsieht Allen Leserinnen und Lesern den vielen Freunden und Mitstreitern der Selbsthilfe die besten Wuumlnsche Gehen wir mit Mut Kraft Besonnenheit und guten Herzens durch 2015 gerade auch fuumlr gute (und mehr) seelische Gesundheit Gangolf Peitz fuumlrs Team

SH SeelenWorte RLP fuumlr Selbsthilfepreis nominiert Besondere Seminartage und Oumlffentlichkeitsarbeit mit Betroffenenkompetenz in Saarburg bks Selbsthilfe SeelenWorte RLP ist fuumlr den rheinland-pfaumllzischen Selbsthilfepreis 2014 nominiert der im Fruumlhjahr 2015 in Mainz verliehen wird Der Preis wird zweijaumlhrlich vom Ersatzkassenverband vergeben SeelenWorte (gegruumlndet 2009) ist als kulturell taumltige Selbsthilfegruppe fuumlr seelische Gesundheit aus SaarburgTrier fuumlr Rheinland-Pfalz aktiv Die Nominierung erfolgte mit den neu gestarteten Kreativen Selbsthilfetagen fuumlr seelische Gesundheit RLP die 2014 mit Erfolg im Mehrgenera- tionenhaus Saarburg mit Musikworkshops einem Schreibseminar einer meditativen Wanderung sowie einem Literatur- und Infostand gemeindenah statt fanden Hier konnte eine engagierte kleine Aktiven-gruppe ein spezielles Beispiel setzen Dass auch (und gerade) Selbsthilfe Betroffener kompetente gesund-heitsbezogene Kulturworkshoptage initiieren organi-sieren und durchfuumlhren kann als wichtige Ergaumlnzung bzw sinnvolle Alternative zu Ergo- Musik-und Kunst-therapien oder Kreativwerkstaumltten in (teil)stationaumlren bzw ambulanten Einrichtungen die nicht immer den Wuumlnschen und Beduumlrfnissen von Patienten entsprechen

Betroffene koumlnnen und sollen sich selbst auch als Referenten betaumltigen denn eine mehrseitige Interaktion bewirkt andere Zugaumlnge und gesundheitliche Hilfen wie sich hier positiv zeigte Unterstuumltzt von Selbsthilfe SeelenLaute Saar und deren OG Merzig konnte man in Saarburg buumlrgernah zu Erfahrungsaustausch und Wissenserweiterung beitragen einen wichtigen Beitrag zu Aufklaumlrung Vorurteilsabbau Entstigmatisierung fuumlr Inklusion und psychische Gesundheit leisten

Die Tage wurden freundlich gefoumlrdert von AOK IKK Knappschaft und insbesondere der DAK Trier Kooperationspartner war die Europ Gesellschaft zur Foumlrder-ung von Kunst und Kultur in der Psychiatrie eV Fach- und Lokalpresse berichteten Nach dem erfolgreichen Testlauf sollen die Seminartage 2015 wieder in Saarburg sein mit neuen Themen Referenten der Fachgebiete Ernaumlhrung Gesang Atmung bzw Clowntherapie werden kontaktiert

Opfer einer Homburger Gerichtspsychiaterin gewinnt - 683 Tage unschuldig in Haft SZ SR und Fernsehen berichteten Der Marpinger Buumlrger Norbert Kuszlig war unschuldig inhaftiert worden weil eine Gerichtspsychiaterin ein unserioumlses Gutachten erstellt hatte Das Saarbruumlcker Landgericht verurteilte die Frau jetzt zu Schmerzensgeld und Schadensersatz Justizopfer Kuszlig saszlig 683 Tage wegen ihrer verkehrten Arbeit im Gefaumlngnis 2004 hatte ihn eine Strafkammer des Landgerichts zu drei Jahren Haft verurteilt Der damalige Richterspruch basierte auf der Falschaussage seiner fruumlheren Pflegetochter die ihn des sexuellen Missbrauchs beschuldigt hatte und dem falschen Gutachten der Sachverstaumlndigen des Homburger (Uni-)Instituts fuumlr gerichtliche Psychologie und Psychiatrie dem gravierende Fehler nachgewiesen wurden da die Aumlrztin zB mit unstatthaften Suggestivfragen hantiert hatte Januar 2015 nun gewinnt der pensionierte Beamte weiter auf dem langen Rehabilitierungsweg Kuszlig hatte die Gutachterin mit Anwaumlltin Daniela Lordt auf Schmerzensgeld und Schadensersatz verklagt 50000 Euro Schmerzens- geld wurden ihm zugesprochen und die Richter stellten Schadensersatzanspruumlche fest Der Vorwurf der bdquogrob fahr-laumlssigen Falschbegutachtungldquo sei erfuumlllt meinte die Zivilkammer Richter Hoschke lieszlig erkennen dass das Argument von RA Krempel der die Psychiaterin vertritt moumlgliche Regressforderungen seien verjaumlhrt kaum Erfolgsaussicht hat

L i t e r a t u r t i p p s amp K u n s t SeelenLaute Nr 14 2015 Eindruumlcke von Outsider Art Fair und Art Brut in Paris 20132014

Galerie Art Cru (Berlin) mit Art Brut im Museum Halle St Pierre Andrew Edlin (NY) Gallerist OAF-Gegenmesse im Hotel therapeutischem Hintergrund und OAF-Ideengeber Le A zur Zeit der pompoumlsen FIAC

Ich schaff das schon Um Lernen zu koumlnnen brauchen Kinder eine bdquoSelbstkompetenzldquo Dazu gehoumlrt die Faumlhigkeit sich selbst beruhigen und auch motivieren zu koumlnnen Selbstvertrauen zu haben uam Im vorliegenden Buch wird praxisnah dargestellt wie (nicht nur) Paumldagoginnen diese Persoumlnlichkeitsmerkmale konkret unterstuumltzen koumlnnen Die Palette der Beitraumlge reicht von wissenschaftlichen Grundlagen uumlber Praxisansaumltze aus Theater Musik und Philosophie bis hin zu fachdidaktischen Ansaumltzen Claudia Solzbacher Kristina Calvert Ich schaff das schon 239 S Herder Verlag 2014 ISBN 9783451327650 2499 euro

Anleitung zum Ungluumlcklichsein Houmlrbuch zu Paul Watzlawickslsquo Klassiker Was ist Gluumlck und wie kann man es erreichen Soziologe Paul Watzlawick beantwortet diese uralte Frage indem er sie ironisch in ihr Gegenteil verkehrt Wie verhindern wir es gluumlcklich zu werden In eingaumlngigen Anekdoten erklaumlrt er die wirkungsvollsten Wege Besonders beliebt ist es einer vermeintlich glorreichen Vergangenheit nachzuweinen Wir koumlnnen aber auch Nachbarn bedrohen Partner und Freunde vergraulen - es gibt viele schoumlne Wege im Hier und Jetzt gluumlcklich ungluumlcklich zu sein Watzlawicks Ratgeber-Klassiker hier gelesen von Ernst Konarek ist jetzt in Starbesetzung auch im Kino

Audio-CD Anleitung zum Ungluumlcklichsein Audio-Verlag 2012 ISBN 9783862311781 1999 euro

Von Cage Birds und Schluumlsseln Martin Kolbe beeindruckt mit neuer Song-CD In den 197080er war er ein bekannter deutscher Gitarrist im Duo mit Kollegen in uumlber 1000 Konzerten in zig Laumlndern unterwegs mit sieben produzierten Tontraumlgern 1987 war Buumlhnenabgang Jetzt ist Martin Kolbe wieder da mit seiner neuen 2014-CD bdquoSongs from the Insideldquo in er auf seine Art Erfahrungen mit seinem bipolaren Handicap kommuniziert Nicht nur kuumlnstlerisch engagiert sich der Musiker schon Jahre aktiv in der Selbsthilfe und im Verband DGBS

Die neue Kolbe-CD bdquoSongs from the Insideldquo

Kolbe singt zB von den bdquoCage birdsldquo und meint die Patienten in den Psychiatrien mit bdquokeysldquo moniert er merkwuumlrdige Schluumlssel-Gewalten oder beschreibt in einem anderen Lied auf kreative viel fassbarere Weise was Mediziner als bdquoBeziehungsideenldquo benennen Dabei transportiert er hintersinnigen aber vor allem nahen menschlichen Akzent in seinen Songs vorgetragen mit bewaumlhrter Stimme plus sympathischen Saitensounds

Den Houmlrer erwarten zwoumllf englische Stuumlcke plus drei deutsche Bonustracks eingespielt gemeinsam mit Gitarristenkollege Peter Autschbach Die CD wurde auf der bdquoBipolar Road Showldquo quer durch Deutschland vorgestellt Bezug (16 euro) uumlber wwwwmartinkolbecom Lieder aus dem Inneren Danke Martin Kolbexxxg gP

Outsider Art Now at Aus Italien kommt eine neue zweisprachige (englischitalienisch) website uumlber Outsider Art Die begeisterte Verfasserin von bdquoOutsider Art Nowldquo ist Absolventin der Mailaumlnder Kunstakademie Accademia di Brera Vergangenen Winter wurde auf der jungen website der rheinland-pfaumllzische Kuumlnstler Markus Meurer nach der Ausstellung ldquoSous le vent de lrsquoart brut 2Prime im Pariser Museum Halle Saint Pierre vorgestellt wwwoutsiderartnowcom

SeelenLaute Nr 14 2015 L y r i k amp a r t d i r e c t Gedankenfluumlge Ich schreibe weil ich gerne schreibe Mein Finger tanzt uumlber Papier Den Stift gezuumlckt ergieszligt sich dann der Minensaft auch ohne Sinn so gern in Satzgefuumlge hin Ich spiele weil ich gerne spiele mit Worten Formen und Gefuumlhlen Ich lache selten wenn dann leise Das liest sich stets aus meinen Reimen Doch dankbar bin ich auf die Weise die froh ist ndash Gottes Gegenwart So oft erzaumlhle ich dem Einen was mich betrifft was spuumlrt in mir Betreten darf ich manche Hallen die nicht geerdet - durchaus hier Wann immer ich erneut dann fliege die Umwelt mich dafuumlr beschimpft ist mannigfaltig Hochbetriebe Ist Glaube Liebe Hoffnung ndash Sieg Birgit Selzer

Hett es dett Flaumldda-Kaumltt (auszugsweise) Dauernd op Tour em Oarsch kaen Ruh Nur wennrsquot op Achs es dann es hett fruh Milljune Leit kennt et die et besucht Su es et moondachs schon fier de ganz Woch oosgebucht Et es am Laache gaer Gags hat et gaer Net ongefaumlhrlech es et ze reizen Drem geff jao aacht groad en da Noacht Wenn doo treffs hett ndash et Flaumldda-Kaumltt Patric Ludwig

The donkey

Let the donkey cry

The room is cold all stuff is sold But you feel unbreakable

Your luck is you are very bold and miracles are makeable

The things you need came naturally Sing a song and listen

Three birds are visiting next day You stay at home today

Let the donkey cry

The donkey canrsquot go back Let the donkey cry

The things you have are time and memories

Where is God when life is a game Ask the devil for a bet

You know a donkey canrsquot go back Let the donkey cry

Ralf Schmeier

Die lachende Frau Meine Seele singt traurige Lieder Mein Haar flattert nicht im Takt Ich dunkle mein Zimmer vergrabe den Kopf und lasse Gedanken fliegen Ich schulde dem Leben die Pflicht und den Dienst Gehorsam und Koumlnnen und mehr Ich schulde mir selbst eine lachende Frau die lernte Vergessen zu schenken Birgit Selzer

Thomas Riesner ndash Mli Traumlnenreich U re Mensch im Herz


S e l b s t h i l f e I n f o amp a r t d i r e c t SeelenLaute Nr 14 2015

Gangolf Peitz ndash LebensWuumlrfel Selbsthilfe SeelenLaute Saar ndash Landesinitiative kreativer Selbsthilfe Psychiatrieerfahrener im BPE eVxx Selbsthilfearbeit fuumlr seelische Gesundheit an der Saar (seit 2008) Satzungsbestimmtgemeinnuumltzig uumlber den BPE eV ndash Wissenschaftlicher Beirat Dr D Doenges (Losheim) Kontakt SeelenLaute co Gangolf Peitz Lindenstr 21 D-66359 Bous Tel 01782831417 Email-Anschrift selbsthilfe_seelenlaute-saaremailde wwwbpe-onlinede Saarlandweit WorkshopsSeminarbeteiligungen Infostaumlnde Gesundheits-Kulturtagepraumlsenzen Dezember Weihnachts- fahrt Projekt- Oumlffentlichkeits- und Medienarbeit Zeitschriftenpublikation bdquoSeelenLaute-Lautsprecherldquo print 4 x jaumlhrlich plus Onlineausgabe Beratung Inklusionsunter stuumltzende regionale und bundesweite Aktivitaumlt Vernetzung OG in Merzig ndash Mitarbeit gerne gesehen Weitere Infos und Termine in Fach- und Tagespresse auch auf art-transmitterde Treffen in Saarbruumlcken jeden 3 Donnerstag im Monat 1730-1900 Uhr Cafeacute Jederman Johannisstr 2 (Sommer in Saarwiesen) Kontakt Redgespraumlch Planung Information Erfahrungsaustausch Treffen in Merzig SeelenLaute Merzig meist am 2 Mittwoch im Monat 1315-1400 Uhr Cafe Jobst Poststraszlige oder privat Beratung amp Information Fuumlr Neuinteressierte empfiehlt sich vorab ein Telefonat Unser umfangreiches Gesundheitsengagement wird partnerschaftlich gefoumlrdert von Gesetzlicher Kranken-

versicherung ministeriellen Stellen Landkreis- und Kommunalverwaltungen Dank gilt auch Privatpersonen fuumlr Spenden sowie uns verbundenen beruflichen Fachkraumlften fuumlr bdquoman powerldquo-Unterstuumltzung unserer vielfaumlltigen ehrenamtlichen Arbeit Um Qualitaumlt und weite Verteilung der Publikation zu gewaumlhrleisten sind wir auch auf private Spenden angewiesen Helft macht mit Coupon kopieren ausfuumlllen zusenden-mailen Dauerauftrag fuumlr gewuumlnschten Betrag einrichten bzw Einmalspende uumlberweisen H e r z l i c h e n D a n k allen Spendern Selbsthilfekonto SH SeelenLaute Saar

IBAN DE 56 59350110 1370213744 Couponhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip zum Kopieren

FOumlRDERSPENDE (ab 2 euro monatlich) - MeinUnser

Beitrag fuumlr die Selbsthilfezeitschriftarbeit im Raum Saar RLP SeelenLaute im Lautsprecher

O ichwir spenden Euch unterstuumltzend monatlich ___euro und uumlberweisen den Betrag (bis auf Widerruf) per Dauerauftrag ab __________ aufs og Selbsthilfekonto Absender Selbsthilfe SeelenWorte RLP (seit 2009) Kreativ-Selbsthilfearbeit fuumlr seelische Gesundheit In und aus Saarburg-Trier fuumlr Rheinland-Pfalz Treffs Information Oumlffentlichkeitsarbeit Publikation Veranstaltungen Teilnahmen Treffen in Saarburg jeden 2 Dienstag im Monat 1530-1630 Uhr Cafeacute Urban (Soziokult Zentrum Glockengieszligerei) Staden 130 Sommer am Saarufer Kontakt Treffs Patric Tel 065819971617 und uumlber Red Tel 01782831417 SH SeelenWorte RLP co Fr Kunze Postf 1308 54439 Saarburg Dem Bundesverband BPE eV assoziiert uumlber SEKIS Trier und in der region Selbsthilfe vernetzt wwwbpe-onlinede sh_seelenworte-rlpemailde

SeelenLaute ndash Vierteljaumlhrliches Informationsorgan der Selbsthilfen SeelenLaute Saar und SeelenWorte RLP Schlussredaktion (ViSdP) Gangolf Peitz Journalistisch-publizistische Assistenz Medienstelle der Europ Gesellschaft zur Foumlrderung von Kunst und Kultur in der Psychiatrie eV (Dortmund) ndash Druck co LautsprecherLPE NRW Teil-Nachdrucke im Eigendruck PrintauflageVerteilung SaarlandRheinland-Pfalz 200-260 Ex pro Ausgabe im Jahr uumlber 1000 verbreitete Hefte und Auszuumlge allein in unserem Lesegebiet Heftabgabe an Einzelleser kostenlos (postalisch gegen Versandkostenerstattung 2 euro vorab in Briefmarken) bzw auf Spendenbasis ndash VerteilungVersand uumlber SH SeelenLaute und SeelenWorte RLP im Monatstreffen uumlber die og MedienstelleGroszligverteiler uumlberregional auf Gesundheits- und Kulturtagen an Infostaumlnden sowie an festen Auslagestellen (ua staumldtischc RathaumluserBibliotheken im Einzugsgebiet Saarbruumlcken KISS Futterstraszlige Tageszentrum Foumlrsterstraszlige Merzig TRIAS Gutenbergstraszlige Losheim am See Praxis Doenges Trierer Straszlige Wadern Per la Vita Morscholz Trier SEKIS Balduinstraszlige Saarburg Mehrgenerationenhaus Staden 130 uvam) ndash Abonnement im 10 Ex-Paket pro Ausgabe fuumlr Einrichtungen Praxen Selbsthilfen etc im Verbreitungsgebiet auf 20 euro-Spendebasis im Quartal fortlaufend bis auf Widerruf Bestellungen schriftlich plus Uumlberweisung aufs og Selbsthilfekonto Einzel-Abo bei Monatsspende fuumlr mind 1 Jahr copy AutorInnen dieser Ausgabe Karina Kunze Birgit Selzer Patric Ludwig Gangolf Peitz Thomas Riesner und Ralf Schmeier unterstuumltzt von den Meeting-Teams SH SeelenLaute und SH SeelenWorte Vereinbarte allgem Quellen art-transmitterde BKS Saar Bildnachweis S1 V Lamm (verst)SL-Nachlass S2 ob Fotos G Peitz und Veranstalter (mit Dank an die Aussteller) S2 Mitte re Kuumlnstlerhomepage S3 T Riesner S4 G Peitz ndash Dank auch an die Buumlro- und Verteilaushilfe Frau Becking Publizistische Regeln Die SL-Seiten sind redaktionell unabhaumlngig Verantwortlich fuumlr Einzelbeitraumlge sind die jeweiligen AutorInnen (copy Urheberrechte) Nachdruck nur mit Genehmigung und Belegexemplar Vorbehaltlich Auswahl Kuumlrzung und uumlblicher redaktioneller Bearbeitung der Beitraumlge mit deren Zurverfuumlgungstellung das Einverstaumlndnis der Verfasser zu Veroumlffentlichung und Redaktionsregeln gilt Ruumlcksendungen nur bei frankiertem Ruumlckkuvert Eine Veroumlffentlichungsgarantie besteht nicht Bei gedruckten Beitraumlgen erhaumllt der Autor 1 Beleg-Freiexemplar Mitmachen Erbeten kurze selbst verfasste Texte die ins inhaltliche Format passen bei den Treffs abgeben bzw immer (moumlglichst) per mail in formatierbarer Datei an selbsthilfe_seelenlaute-saaremailde _____________________________________________________________________________________________________________ Die wichtige Selbsthilfe-Medienarbeit mit der Produktion dieser Seiten und der weiten Verteilung der Zeitschrift in Saarland und Rheinland-Pfalz ist moumlglich dank freundlicher Unterstuumltzung der GKV-Gemeinschaftsfoumlrderung fuumlr Basis-Selbsthilfearbeit in RLP ergaumlnzend gefoumlrdert von Einzelkassen

KULTURSELBSTHILFE LAUTSPRECHER HEFT 472015 | 17

bdquoWunder gibt es immer wiederldquo sang einst Katja Ebstein voller Uumlberzeugung in einem Schlager Und die geschehen oft da wo man sie gar nicht vermutet und zu jeder Zeit Man braucht sie nur wahrzunehmen

Ein Landwirt in unserem laumlndlichen Raum bot Welpen zum Kauf an Ein Junge von acht Jahren kam auf seinen Hof um einen kleinen Hund fuumlr ich zu erwerbenbdquoNa dann komm mal zum Zwinger und suche Dir einen aus Welchen moumlchtest Du denn habenldquo fragte der Bauer

Der Kleine sah sich alle die da herum-wuselten genau an Er wies auf einen hin der an der Seite lag und sich kaum bewegte bdquoWas hat erldquo bdquoDer ist nichts

fuumlr dich Mit dem kannst du nicht her-umtollenldquobdquoDen will ich haben Denn der braucht michldquo sagte das Kind mit fester Stim-me und krempelte ein Hosenbein hochDer Bauer sah entsetzt auf das verkruumlp-pelt BeinbdquoDu den schenke ich dirldquo sagte er spontan und legte seinen Arm um die Schulter des JungenDer schuumlttelte den Kopf und zuumlckte sein kleines Portemonnaie bdquoIch zahle fuumlr ihn was die anderen auch kostenldquo Und er fuumlgte noch leise hinzu bdquoDer ist ge-nauso viel wert wie die anderenldquo

Manche Menschen brauchen oft ein ganzes Leben um vom Geist der Wahr-heit erhellt zu werden und die Achtsam-keit des Herzens zu gewinnen

Edith Johanna Joepfert

Wunder gibt es immer wieder

Junge Psychiatrie - Erfahrene KoumllnWo Anlaufstelle Rheinland des LPE NRW Graf- Adolf- Str 77 51065 Koumlln (Muumllheim)Wann jeden Dienstag 1730 Uhr bis 1800 Uhr ankommen dann bis 1930 Uhr Selbsthilfegruppe mit einer Pause um ca 1845 fuumlr 5 bis 10 MinutenWer Alle Psychiatieerfahrenen ab 18 bis 35 JahrenWas Getraumlnke koumlnnt Ihr gegen eine kleine Spende erhalten

Kontakt Uwe Handy 0177 9 58 70 50 uwetuncalgmxde

JPEK ist eine Selbsthilfegruppe fuumlr Junge Psychiatrie Erfahrene aus Koumlln und Umgebung Hier tauschen sich 18 bis 35 jaumlhrige Psychiatrie Erfahrene uumlber ihre Erfahrungen in ihrem Leben in psychischen Krisen und moumlgliche Wege aus der Krise aus Jede r berichtet was ersie fuumlr Erfahrungen gemacht hat und kann Anregungen und Loumlsungsstrategien von Anderen erfahren Wichtig ist dass es keine richtige oder falsche Loumlsungsansaumltze gibt sondern das jeder indivi-duell ihrenseinen Weg finden kann Wir machen keine Therapie und sind keine rechtliche Beratung Trotzdem geben wir uns untereinande wertvolle Tipps um unsere Lebenssituationen in denen eventuell andere Gruppenmitglieder schon gewesen sind besser bewaumlltigen zu koumlnnen Wir sind keine Psychologen oder Psychiater und auch keine Sozial-arbeiter Aber wir tauschen uns sehr wohl auch uumlber Medikamente Therapieformen und z B den Umgang mit Behoumlr-den aus Uns bleibt aber immer klar es gibt immer mindestens so viele Wahrheiten wie es Hirne gibt Was in der Gruppe besprochen wird soll nicht nach auszligen getragen werden

SELBSTHILFE

Stefan Pfeiffer Chemie der Angst Krisen verstehen und bewaumlltigen


Stress ist eines der Uumlbel der modernen Gesellschaft Alles muss schnell gehen alles muss perfekt sein Stress entstand auch dem prauml-kulturellen Menschen Bei der Feldarbeit auf der Jagd in Bedrohungssituationen Sein Koumlrper musste schnell stark und kampffaumlhig sein Das Hormon Adrenalin schoss ins Blut der Puls erhoumlhte sich und niedere Koumlrper-funktionen wie das der Verdauung wurden zeitweilig re-duziert Das Gefuumlhl der Angst erhoumlhte die Aufmerksamkeit und die Kampfbereitschaft Das Bewusstsein schaltete vom Alltagstrott in den bdquoKampfmodusldquo Nicht mehr die Beeren die der Mensch gerade sammelte oder die spielenden Kin-der waren wichtig sondern der angreifende Wolf geriet in den Fokus des Kriegers Kampf oder Flucht Erst wenn die Gefahr voruumlber war lies der Hormonschub nach Hormone sind die emails der Koumlrperfunktionen Sie steuern unsere biologische Uhr und das Wechselspiel aller Organe

Kopf an Kopf Angst und andere Gefuumlhle

Unser Erleben wird im Gehirn erzeugt und durch Boten-stoffe geregelt Erfolgt eine Reaktion ohne dass ein Reiz zugrunde liegt leiden wir an einer Stoumlrung Aumlngste und Schmerzen koumlnnen auch ohne Ursache auftreten das haumltte dann einen Krankheitswert - ebenso koumlnnen wir aber auch gluumlcklich sein ohne dass immer gleich ein Clown neben uns stehen muss Empfindungen muumlssen also nicht immer in realen Situationen begruumlndet sein Wir sind der Herr unseres Denken und Handelns unabhaumlngig von den Reizen unserer Umwelt Entspannungsmethoden wie das Autogene Trai-ning oder die Progressive Muskelentspannung versuchen die Verknuumlpfung des Geistes mit dem Stress der Umwelt zu unterbrechen Realitaumlt und Erleben bilden keine Einheit Wir erleben die Welt nicht wie sie ist sondern wie wir sie sehen wollen Wie wir fuumlhlen bestimmt wie wir denken

Die Logik der Angst

Gefuumlhle waren urspruumlnglich sehr gewichtig und zudem ex-trem intensiv weil sie unser komplettes Verhalten steuern mussten Wer Angst empfand musste Kilometerweit rennen (fluumlchten) koumlnne ohne stehen zu bleiben wer Wut empfand solange Kaumlmpfen koumlnnen bis er den Sieg errang Selbst un-sere grundlegenden Koumlrperfunktionen aumlndern sich unter den Einfluss starker Emotionen Bei Angst wird verstaumlrkt Blut aus dem Blutkreislauf in die Muskulatur gepumpt niedere Funktionen wie Verdauung oder das Denkens des Gehirns werden weniger versorgt Gefuumlhle dienten also urspruumlnglich

dem richtigen Handeln Unsere Triebstruktur ist grundsaumltz-lich noch vorhanden doch koumlnnen wir eine Panikattacke heute nicht mehr in zwanzig Kilometer Dauerlauf umsetzen Wir erleben Aumlngste und Wut also als bdquosinnloseldquo und bdquobe-lastendeldquo Emotionen Urspruumlnglich grundlegende Instinkte laufen heute einfach ins Leere

Stufen der Angst

Angst ist nicht immer gleich es gibt viele Abstufungen Ihre Angst den Kaffee zu verschuumltten ist vergleichsweise gering vor der Mathematikklausur kann man schon gehoumlrig Pruumlfungsangst haben und am groumlszligten ist die Angst wohl wenn man im Schwimmbad vom Zehn-Meter-Brett sprin-gen soll Unterschiedliche Formen von Problemen foumlrdern unterschiedliche Formen von Angst und erfordern auch unterschiedliche Loumlsungen Bei einer Angststoumlrung kann es sein dass Aumlngste in keiner Relation mehr zum Problem stehen ndash die Angstskala faumlngt bei achtzig Prozent an und steigert sich ins Unermessliche Bei einer Angststoumlrung haben sie also eine genauso groszlige Angst die Tasse Kaffee umzuschuumltten wie andere sie nur beim Sprung aus einem brennenden Flugzeug haumltten Die Angst mag Auszligenstehen-den in dieser Situation unangemessen erscheinen doch das Gefuumlhl ist durchaus real und sehr stark Angst muss also nicht immer nur in real gefaumlhrlichen Situationen auftreten sondern kann andere Ursachen haben

Systematische Desensibilisierung

Zunaumlchst ist Angst ein durchaus sinnvolles Gefuumlhl das den Menschen vor Gefahren schuumltzt Jeder sollte Angst ver-spuumlren wenn er an den Rand einer zwanzig Meter hohen Klippe tritt oder einem bis an die Zaumlhne bewaffneten Bank-raumluber gegenuumlber steht Hinderlich sind Aumlngste allerdings wenn sie die Bewaumlltigung des Alltags beeintraumlchtigen wenn man beispielsweise Angst hat unter Menschen zu gehen oder vor die Tuumlr zu treten Da Angst in unseren Gefuumlhls-zentrum im Gehirn entsteht laumlsst sie sich nicht logisch weg argumentieren ndash es reicht nicht sich einzureden dass keine Gefahr besteht Das Gefuumlhl kann dennoch weiter bestehen bleiben Aumlngste verschwinden allerdings meist wenn eine gewisse positive Gewoumlhnung an eine Situation eintritt Die meisten fuumlhlen sich unter fremden Menschen wohler wenn man sie eine Weile lang kennt Diesen Gewoumlhnungseffekt macht man sich bei der Systematischen Desensibilisierung zunutze In einem ersten Gang versetzt man sich gedanklich

Fuumlr zwei Wochen beherbergten wir in den Raumlumen der BPE-Geschaumlftsstelle eine zugelaufene Achtsamkeits-Leh-rerin namens Wilma die uns beibrachte auch im stressi-gen Buumlroalltag Ruhe und Gelassenheit zu bewahren denn ein harmonisches Miteinander ist fuumlr alle nur foumlrderlich

Unsere Kat-ZEN-Meisterin begehrte nur ein kuscheliges Plaumltzchen Zuwendung Futter gelegentlich Leckerchen und ein sauberes Katzenkloumlchen

Nachdem ihre Besitzerin sie zuruumlckgeholt hat hinterlaumlsst Wilma eine Luumlcke in unseren Herzen Daher uumlberlegen wir ob wir die Stelle der Buumlro-Kat-ZEN-Meisterin nicht dauerhaft besetzten sollten Natuumlrlich muumlsste die Katze oder der Kater eine angemessene Probezeit bei uns uumlber-stehen Om Anne Murnau


SELBSTHILFE


in die angstbesetzte Situation (in sensu) und geht solange darin um bis die Angst nachlaumlsst Erst zu einem spaumlteren Zeitpunkt naumlhert man sich der angstbringenden Situation dann in weiteren kleinen Schritten in der Realitaumlt (in vivo) So baut man das negative Gefuumlhl in kleinen verkraftbaren Schritten ab

Die Angst akzeptieren

Gefuumlhle begruumlnden sich selbst rein durch ihre Existenz Un-ser Koumlrper ist mal wieder im bdquoKampfmodusldquo Wir koumlnnen Angst empfinden ohne dass dazu ein Anlass oder eine Not-wendigkeit besteht Es reicht schon der Angst ihren Schre-cken zu nehmen wenn man davon ausgeht dass ein schlich-ter Hormonfehler unser Denken und Fuumlhlen bestimmt Angst muss nicht immer hinderlich sein sie kann auch

immense Kraft verleihen Wer die Angst nicht verdraumlngen will sondern als bedeutsame Emotion respektieren kann gewinnt ein Stuumlck Freiheit im Umgang mit einem ansonsten sehr hinderlichen Gefuumlhl

In bester Gesellschaft

Es macht Sinn Angst als Gefuumlhl zu akzeptieren und nicht verdraumlngen zu wollen Wer die Angst unterdruumlcken will ver-staumlrkt sie nur Es ist erlaubt Angst zu haben Selbst beruumlhm-te und erfahrene Schauspieler leiden auch nach Jahren auf der Buumlhne immer noch am altbekannten bdquoLampenfieberldquo Menschen mit Aumlngsten sind also in bester Gesellschaft Mut sagt man ohnehin sei nicht das Fehlen von Angst sondern die Gabe alles trotz der Angst zu tun Eine Angst die man versteht ist eine Angst die man uumlberwinden kann

Kat-ZENTiergestuumltzte Therapie war gestern ndash Kat-ZEN wirkt nachhaltig


SELBSTHILFE


Ein kleines DankeschoumlnVerfasserin unbekannt

Die Psychiatrie ist wunderschoumlndort kannst Du richtig untergehen

Oh Personal habt vielen DankIhr machtet mich erst richtig krankDie Krankenkassen zahlen genugfuumlr diesen miesen Selbstbetrug

Doch eines solltet Ihr acutemal wissenIrgendwann weint auch Ihr

in Eure Kissen

Eine Patientin

Innere KonfliktloumlsungDonnerstag 12 Maumlrz 2015 um 19 Uhr

Um offen aufrichtig und wirkungsvoll zu kommunizieren ist es notwendig innere Widerspruumlche loumlsen zu koumlnnen Eine schnelle Methode habe ich entdeckt indem die innere Mannschaft vor einer Entscheidung aufgestellt und befragt wird Dies aumlhnelt dem Ablauf einer Teamsitzung Mit dem Unterschied das Teamleiter und Teilnehmer als Anteile einer Person vorhanden sind

Mein Inneres Team Die Lehre vom inneren Team als Hilfe zur inneren Konfliktloumlsung Sandra Erami - Heilpaumldagogin ist die Vortragende

Anprechpartner Baumlrbel Lorenz auf dem Weg zur seelischen GesundheitEmail bajolot-onlinede Tel 022146780953 Handy01736073398Wo Anlaufstelle fuumlr Psychiatrie-Erfahrene Koumlln Graf-Adolf-Str 77 in 51065 Koumlln-Muumlhlheim

Mitgliederversammlung9 Februar 2015

Liebe BPE-Mitglieder aus Nordrhein-WestfalenHiermit laden wir herzlich ein zur Mitgliederversammlungam Samstag dem 21 Maumlrz 2015 1245 Uhr ins Berufliche Trainigszentrum (BTZ) Vogelsanger Str 193 50 825 Koumlln-Ehrenfeldfuumlnf Fuszligminuten vom DB Bahnhof bdquoKoumlln-Ehrenfeldldquo

Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen1 Begruumlszligung2 Wahl derdes Versammlungsleitersin und derdes Protokollantenin3 Regularien dh endguumlltige Festlegung der Tagesordnung4 Bericht Vorstand uumlber Kasse5 Bericht Kassenpruumlfer6 Genehmigung Jahresabschluss 20147 Verschiedenes

gez M Seibtfuumlr den Vorstand des LPE NRW im BPE


NEUE BUumlCHER


Die 17 vergessenen Graumlber

RaBu Verlag Erkrath ISBN 978-3-9817171-1-2

Kurzkrimis von Deborah Haarmei-er Ralf Buchholz Joumlrg Marenski Jan Michaelis Stephan Peters

Die erste Folge des Krimis von J Michaelis wird in diesen Heft auf den Seiten 22-23 abgedrucckt Lieferbar durch RaBu - Verlag

Hinter verschlossenen Tuumlren - Zwang und Gewalt in deutschen Psychiatrien

Texte zum Thema bdquoHinter ver-schlossenen Tuumlren - Zwang und Gewalt in deutschen Psychiatrienldquo wurden vom Vorstand des BPE eV zusammengestellt und ins Internet gestellt (siehe wwwbpe-onlinede) - wir berichteten in Heft 46) Jetzt sind sie auch als gedruckte Bro-schuumlre von der Geschaumlftsstelle des BPE eV erhaumlltlich

Der Sinn meiner Psychose- zwanzig Frauen und Maumlnner berichten - Hartwig Hansen (Hg)200 Seiten 1995 EuroParanus Verlag 42013ISBN 9783940636-24-9

Das Buch ist im November 2014 in 2 Auflage erschienen Im Lautspre-cher 402013 wurde den Beitrag von Jan Michaelis mit dem Thema bdquoDie Schoumlne und das Biestldquo aus diesem Buch abgedruckt

Medis - Ein Zuwenig waumlre schrecklichEin Zuviel gibt es nicht oder

Wochenende es ist Samstag und ich will nach Hause Ein schnelles Fruumlhstuumlck Morgenmedis nehmen dann Sachen holen und ab zur Theke um mir meine Wochenendration an Medikamenten abzuholen Die Krankenschwester kommt und hat nochmals Morgenmedis in der Hand die sie mir aufschwatzen will In dem Tablettenspender ist auch noch mal eine Morgenmedis-ration An dem Samstag haumltte ich wohl drei Rationen bekommen Ich sag immer Organisation ist alles Wenn ich nicht bdquoso fitldquo gewesen waumlre haumltte ich ziemlich viel zu viel gehabt Leider ist nicht jeder in der Lage so aufzupassen aus dem LWL Track 2


KRIMI

bdquoWas soll ich nur mit dieser Frau machen sie ist keine Ex-Userin sie ist keine Patientinldquo uumlberlegte Hubert Pohl Er arbeitete seit 11 Uhr morgens in der Beschwerdestelle obwohl es Pfingstmontag war aber Hubert Pohl war Selbsthilfeaktivist durch und durch und er wusste dass Gewalt nicht an einem Feiertag aufhoumlrte Deshalb war er wie jeden Montag im Selbsthilfebuumlro Er war einer von fuumlnf Mitarbeitern bei SPE wie sein Verein abgekuumlrzt hieszlig und diese drei Buchstaben standen fuumlr bdquoSelbsthilfe fuumlr Psychiatrie-Opfer und Ex-Userldquo Nun waren schon mehrere Stunden Telefondienst voruumlber Schikanierte Patienten riefen an und Pohl schrieb eine Beschwerde an den Ombudsmann der jeweiligen Klinik in dem Vertrauen dass dieser die Schikanen abstellte Gelegentlich aber verfasste Pohl einen Bericht an den Landschaftsverband Rheinland und an den Landtag Das hatten die Kliniken uumlberhaupt nicht gern deshalb war es die staumlrkste Waffe der Beschwerdestelle Aber was sollte Pohl mit dieser Frau tun Sie brachte keine gewoumlhnliche Beschwerde vor Sie war eine Studentin der Heinrich-Heine-Universitaumlt Dort hatte sie Geschichte belegt und sich freiwillig fuumlr ein Projekt gemeldet Die Erforschung der Zeit der rheinischen Kliniken Grafenberg waumlhrend des Nationalsozialismus Das war lange her Es schien so als haumltte keiner mehr etwas davor zu fuumlrchten so lange war das her Doch Pohl erfuhr von der jungen Studentin dass die Nazivergangenheit nicht wirklich erforscht werden sollte sondern eine Aufarbeitung schien unerwuumlnscht Es sollte nur ein huumlbscher Bericht veroumlffentlicht werden den ein Grafiker schoumln gemacht haumltte bdquoSie sollen nicht forschen sondern das Material einfach an den Grafiker gebenldquo sagte der Klinikleiter zu der Studentin Jetzt stand sie bei Pohl in der Beschwerdestelle und erhofft sich ein Eintreten fuumlr ihre Sache durch ihn bdquoWas soll ich tunldquo fragte Pohl bdquoKoumlnnen Sie nicht zu dem Klinikleiter hingehen Ihn fragen ob er nicht wenigstens noch einige Monate Forschungstaumltigkeit akzeptieren koumlnnte bis wir wenigstens das umfangreiche Material gesichtet und bewertet habenldquo sagte die Studentin

Pohl houmlrte sich ihre Argumente an und er fragte sich wirklich was da das Problem sei bdquoWarum betten die die 17 Graumlber der letzten Opfer nicht auf den regulaumlren Friedhof um und pflegen die Graumlberldquo bdquoWarum verheimlichte die Klinik dass man Gehirnschnitte genommen hatte und noch daran forschteldquo bdquoWar die Klinik nicht damit weiterhin verstrickt in die Nazigreuelldquo

Pohl war aufgewuumlhlt bdquoAlso gut ich gehe nachher gleich mal dort vorbei und spreche vor Ich habe da sowieso einen Besuchstermin Wenn der Klinikleiter da ist werde ich versuchen ihn in der Sache umzustimmenldquo Pohl schloss die Beschwerdestelle puumlnktlich ab und fuhr mit der Straszligenbahn zur Klinik Auf dem Weg dorthin bemerkte er dass die Ruhe vor dem Sturm herrschte Als er auf dem Gelaumlnde war fegte der Wind wuchtig durch das Laub der Baumlume und das Rauschen war geradezu boumlsartig laut Hubert Pohl konfrontierte den Psychiater Prof Dr med Peter Forke mit dem Skandal den die Studentin ausgebreitet hatte bdquoEs gibt noch Gehirnschnitte aus der Zeit des Dritten Reiches die ihr Psychiater immer noch auswertet Das beweist dass die Psychiatrie nicht Opfer der Nazis war sondern die Gelegenheit genutzt hat um ungehindert zu forschen Ihr habt da mitgemacht und seid bis heute Mittaumlter wenn ihr euch nicht davon eindeutig distanziertldquo bdquoLassen Sie uns doch in Ruhe forschen Das tut doch keinem mehr wehldquo forderte Forke bdquoDamit tragen Sie das Unrecht der Nazizeit in unsere Gegenwartldquo bdquoQuatsch Sie Sie tragen das Unrecht uns an Es muss endlich mal Schluss sein Geben Sie endlich Ruheldquo bdquoSie lassen doch diese Toten in den 17 Graumlbern nicht zur Ruhe kommen Sie forschen an deren Gehirnschnitten Beerdigen Sie diese doch endlich und betten Sie die Graumlber um auf den offiziellen Friedhof darauf haben die Opfer doch auch ein Anrecht statt dieser stiefmuumltterlichen Behandlung sozusagen verscharrt weit ab von der uumlblichen Ruhestaumltteldquo

Jan Michaelis Mundtot Ein neuer Fortsetzungskrimi von Autor Jan Michaelis erscheint Anfang 2015 im Erkrather RaBu-Verlag in einem Sammelband hier der exklusive Vorabdruck als Fortsetzungskrimi ab Heft 47 Weitere Kurzkrimis von Deborah Haarmeier Ralf Buchholz Joumlrg Marenski Stephan Peters und Peter Subat im Buch mit dem Titel bdquoDie vergessenen Graumlber von Gerresheimldquo Alle Krimis darin beschaumlftigen sich mit den raumltselhaften Graumlbern die auf dem Klinikgelaumlnde von Duumlsseldorf-Grafenberg im Stadtteil Gerresheim gefunden wurden Sie sind in einem wuumlrdelosen Zustand Die Krimiautoren wollen die 17 Graumlber dem Vergessen entreiszligen


KRIMI


bdquoSollen doch die Angehoumlrigen fuumlr ein wuumlrdevolles Grab sorgenldquo bdquoDas Krankenhaus hat diese Menschen verhungern lassen und die Aumlrzte haben sie noch ausgeschlachtetldquo bdquoAch Papperlapapp damals sind viele verhungert In Ostpreuszligenldquo bdquoHier ist nicht Ostpreuszligen Das kann man doch nicht so sagen Wenn im 2 Weltkrieg Deutsche in Deutschland verhungert sind war es meistens Anstaltsinsassen die man absichtlich verhungern lieszlig

Pohl sagte bdquoDie Ernaumlhrungslage war in Deutschland bis Kriegsende gut Die Winter 46 und 47 waren hingegen schlimm Uumlberhaupt Wenn das so ist Warum halten Sie es dann geheim vertuschen und verschleiern es Warum unterdruumlcken Sie die Aufarbeitung und Erforschung lassen Sie doch wenigstens die unabhaumlngigen Studenten der Heinrich-Heine-Uni ihre Forschung gruumlndlich und gewissenhaft machen und brechen Sie dieses Engagement nicht vorzeitig ab um ein schickes vorzeigbares Ergebnis zu habenldquo bdquoJetzt reicht es mir aber Ich will das nicht mehr houmlren Ich habe mit dem Dritten Reich nichts zu tun Ich bin erst 45 geboren Schluss Aus Ruheldquo bdquoDann gehe ich zum Express mal sehen was die damit machen werden eine gute Story ist das jaldquo drohte Pohl jetzt bdquoSie spinnen jaldquo sagte der Psychiater Forke und beschloss Pohl mundtot zu machen Deshalb rief er das Personal zur Hilfe

bdquoDieser Mann ist krankheitsuneinsichtig und randaliert Wir behalten ihn hier auf der geschlossenen Stationldquo Pohl war entsetzt bdquoSie sind ja wahnsinnig Was soll dasldquo bdquoWarten Sie wir geben Ihnen nur eine kleine Spritze Und schon wird es Ihnen besser gehenldquo Und Professor Forke gab Pohl eine Spritze Pohl sackte zusammen Das Medikament betaumlubte ihn Er houmlrte noch wie von weitem wie ein Pfleger sagte bdquoEs soll heute Sturm gebenldquo Professor Forke erwiderte bdquoMir egal ich habe sowieso Bereitschaft Und bei Sturm sind die Patienten immer ganz ruhig geradezu verschuumlchtertldquo Der Pfleger pflichtete bei bdquoWenn es blitzt und donnert dann ducken die sich in ihren Betten unter ihre Zudecken Da haben die alle die Hosen voll Wird eine ganz entspannte Nachtldquo Dann verlor Pohl das Bewusstsein

Forke ordnete eine Fixierung von Pohl an Er kontrollierte houmlchst persoumlnlich die Gurte und legte ihm einen Venenzugang bdquoSo haben wir jetzt erstmal Ruheldquo Dann schob er den in einem Bett festgebundenen Pohl in den Raum zwischen dem Gang und dem Bereitschaftszimmer Pohl lag im Schatten der Kamera wo diese ihn nicht erfassen konnte bdquoSo das waumlre geschafft jetzt kann die naumlchste Abstraktionsebene genommen werdenldquo sagte Professor Forke und ging in sein Bereitschaftszimmer Forke ging durch den Zwischenraum in das Schwesternzimmer Dann machte sich der Professor an die Umsetzung seines Planes Der Psychiater fertigte eine Videokopie des Bandes der Uumlberwachungskamera an Forke nutzte die Recorder im Schwesternzimmer wo die Baumlnder normalerweise geloumlscht wurden oder einzelne Sequenzen herauskopiert werden konnten als Beweismittel fuumlr die Archivierung wenn eine Fixierung oder eine medikamentoumlse Behandlung durch den Richter uumlberpruumlft werden musste Forke saszlig einsam im Schwesternzimmer denn die beiden Pfleger waren mit der Medikamentenausgabe voll beschaumlftigt In aller Ruhe aber fieberhaft manipulierte der Mediziner die Aufzeichnung Das fertige Band zeigte ihn wie er durch die Tuumlr des Ganges ging dann durch die Tuumlr zu seinem Bereitschaftszimmer Und schlieszliglich am naumlchsten Morgen wieder herauskam und die umgekehrte Richtung einschlug Er datierte sein Band mit dem Videogeraumlt auf den naumlchsten Tag Entnahm es und steckte es in seinen weiszligen Kittel Dann stellte er wieder das Datum zuruumlck Dann ging er in sein Bereitschaftszimmer und wartete auf seine Gelegenheit Der Patient in dem Zwischenraum war allein Er war fixiert und isoliert Forke lehnte an seinem Fenster in seinem Bereitschaftszimmer und dachte nach Er sah auf den maumlchtigen Baum vor seinem Fenster Das war ein schoumlner Anblick Forke dachte fieberhaft dass er die falschen Aufnahmen der Uumlberwachungskamera nutzen wuumlrde um seine Machenschaften zu vertuschen Er spuumlrte die Sicherheit dass die Aufnahmen ihn entlasten wuumlrden ihm ein Alibi geben wuumlrden Auf dem Gang war jetzt Tuumlrenschlagen zu houmlren Schlieszliglich wurde das Licht gedaumlmmt Dann trat Nachtruhe ein und Forke ahnte die beiden Pfleger im Essensaal vor dem groszligen Fernseher sich uumlber Nacht wachhaltend Pohl war schutzlos Forke verabreichte ihm eine Injektion uumlber den Venenzugang hellip(Fortsetzung folgt in Heft 48)


BETROFFENE BERICHTEN

Die Norm bestimmt der StaatAls ich in die Psychiatrie in Viersen eingewiesen wurde - im Mai 2012 - gab mir das Personal direkt zu verste-hen dass ich ab sofort nicht mehr als vollwertige Person anzusehen sei und ich wenn ich als Mensch ernst genom-men werden moumlchte mein Selbstbild sowie meine ganze Art mit Menschen zu verkehren aumlndern muss

Immer wieder habe ich versucht zwi-schenmenschliche Beziehungen zum bdquoKlinikldquo-Personal herzustellen Und immer wieder wurde mir zu verstehen gegeben dass ich allein aufgrund der Tatsache dass ich mich in der Psychi-atrie befinde als Mensch nicht ernst zu nehmen sei

Diese ablehnende diskriminierende Haltung gegenuumlber Schwaumlcheren ver-ursachte in mir einen tiefen Hass und ich zog mich vom Personal zuruumlck

Meine Ruumlckzugstendenzen und Feind-seligkeit die vom Personal selbst

verursacht werden wertet das Personal als bdquoSymptomeldquo einer bdquoSchizophre-nieldquo und als besten Beweis dafuumlr dass ich in die Psychiatrie gehoumlre welcher durch die Tatsache gestuumltzt wird dass ich durch diesen Kreislauf dazu veran-lasst werde meine ablehnende Haltung gegenuumlber der Anstalt in immer extre-meren Formen auszudruumlcken

Ich befinde mich zur Zeit in einer Fo-rensik und kann nur entlassen werden wenn ich bdquomitarbeiteldquo bdquoMitarbeitenldquo heiszligt die Auffassung der Klinik uumlber meine Person akzeptieren und mich mit Psychopharmaka stigmatisieren und zu einem Behinderten machen zu lassen

Das Personal sagt uumlber sich selbst es sei geistig vollkommen gesund und ich bin krank es sei die vollkommene Ge-rechtigkeit und ich eine kleine schaumldli-che Ratte die mit Psychopharmaka un-schaumldlich gemacht werden muss In so einem bdquoKrankenhausldquo geht es nicht um

die Gesundheit der bdquoPatientenldquo son-dern um die Vernichtung lebensunwer-ten Lebens Unter dem Deckmantel der Hilfe und Heilung werden die Insassen verwirrt und ausgerottet Damals koumlr-perlich und heute geistig Rassistische Hintergruumlnde praumlgen die Psychiatrie im Umgang mit den Insassen und ma-chen sie zu bdquoMinderwertigenldquo und eine Gefahr fuumlr die Allgemeinheit

Der Maszligregelvollzug ist eine Instanz fuumlr das Kleinbuumlrgertum mit geringem Bildungsstand dass sich gegen diese rassistischen Strukturren nicht wehren kann Auf meiner Station ist niemand interniert vor dem ich Angst haumltte Beispielsweise einen der paumldophilen katholischen Priester sucht man dort vergeblich

Recht und Gerechtigkeit sind zum Raub geworden der Arme leidet im Lande denn ein Hoher schuumltzt den anderen Dan Herzinger

Und was ist hinter der Mauer

Psalm 143 12 und vernichte meine Feinde um Deiner Guumlte willen und bringe alle um die mich bedraumlngen denn ich bin Dein KnechtJeremia 3017 Aber ich will dich wieder gesund machen und deine Wunden heilen spricht der HerrJesaja 4923 Und Koumlnige sollen deine Pfleger und Fuumlrstinnen deine Ammen sein Sie werden vor dir niederfallen zur Erde aufs Angesicht und deiner Fuumlszlige Staub lecken2 Mose 1526 Ich bin der Herr dein Arzt zusammengestellt von Dan Herzinger

BUumlCHERSELBSTHILFE


Psalm 109 30 Ich will dem Herrn sehr dan-ken Denn er steht dem Armen zur Rechten dass er ihm helfe vor denen die ihn verurteilenPsalm 14010 Das Ungluumlck uumlber das meine Feinde beraten komme uumlber sie selberPsalm 1419 Bewahre mich vor der Schlinge die sie mir gelegt haben Die Gottlosen sollen miteinander in ihr eigenes Netz fallen

Psalm 2217 Denn Hunde haben mich umgeben und der Boumlsen Rotte hat mich umringtPsalm 3521 Sie sperren das Maul weit auf wider mich und sprechen Da Da wir haben es gesehen Herr Du hast es gesehen schweige nichtPsalm 417 Sie kommen nach mir zu schauen und meinen es doch nicht von Herzen sondern sie suchen etwas dass sie laumlstern koumlnnenPsalm 567 Sie rotten sich zusammen sie lauern und haben Acht auf meine Schritte wie sie mir nach dem Leben trach-

Psalm 587 Gott zerbricht ihnen die Zaumlhne im MundPsalm 7110 Denn meine Feinde reden uumlber mich und die auf mich lauern beraten sich miteinander und sprechen Gott hat ihn verlasssen jagt ihm nach und ergreift ihn denn da ist kein RetterPsalm 109 3 Gott mein Ruhm schweige nicht Denn sie haben ihr gottloses Luumlgenmaul wider mich aufgetan Sie reden wider mich mit falscher Zunge und reden giftig wider mich allenthalben

Gebete zum Schutz vor psychiatrischer Gewalt

Dan

ten


Claus Wefing Koordinator Region Ostwestfalen-Lippe beraumlt zum Thema (drohendes) PsychKG NRW und Seelischen Krisen sowie zu spirituellen The-men nur telefonisch unter 05222283459 oder per mailClauswefingpsychiatrie-erfahrene-nrwde

Aktivitaumlten in der Anlaufstelle Westfalen Bochum Wittenerstr 87

Gemeinsames Abendessenin den Raumlumen des WIR Bochum Wittenerstraszlige 87 wird an jedem 2 und 4 Mittwoch im Monat fuumlr alle ge-kocht Kommt vorbei Kostenbeitrag 2 Euro

BeratungDoris bietet donnerstags von 1000 bis 1230 Uhr eine Sozialhilfeberatung in den Raumlumen des WIR an Nur nach Terminvereinbarung unterlpenrwsozialesgmxde

Beratung Informationen

INFOS

Veranstaltungen Do 12032015 in Koumlln 19 Uhr Vortrag von Sandra Eramizu bdquoInnere Konfliktloumlsungldquo

Sa 21032015 in Koumlln 1245 Uhr Mitgliederversammlung des LPE NRW eV Einladung siehe Seite 20

Sa 21032015 in Koumlln 1130 Uhr bis 17 Uhr Selbsthilfetagim BZT in Koumlln- Ehrenfeld zum The-ma bdquoLeben und Krisen meisternldquo

a

BochumBuumlro BPE LPE NRW WIRWittener Straszlige 87 44 789 Bochumwwwpsychiatrie-erfahrene-nrwdeOffenes Cafeacute mo 15-18 Uhr und fr 14-17 Uhrdo 15-18 Uhr Frauencafe

Psychopharmaka-BeratungWir antworten auf Fragen wie zB Wie wirken Psychopharmaka Gibt es Alternativen Wann ist es sinnvoll Psychopharmaka zu nehmen etcdi 10-13 Uhr und 14 -17 UhrTel 0234 - 640 51 02

Koumlln Anlaufstelle RheinlandGraf-Adolf-Str 77 51 065 KoumllnTel 0221-964 768 75wwwpsychiatrie-selbsthilfe-koelnde

Offenes Cafeacute Mo Fr 16-19 UhrMi 14-19 Uhr mit Beratung

Selbsthilfeberatung des LPE NRW eV Mo 1430-17 Uhr 19-2130 Uhrunter Tel 0212-53 641

BeratungMo 11-14 Uhr unter Tel 0221-9515- 4258 und persoumlnlich in der KISS Koumlln Marsilstein 4-6 50464 Koumlln

Beratung und Unterstuumltzung bei der Beantragung des Persoumlnlichen Budgets Karin Roth Tel 0231-16 77 98 19e-mail karinrothyael-elyadeNaumlhere Infos bei wwwyael-elyade

online-Ausgabe des Lautsprechers wwwpsychiatrie-erfahrene-nrwdee-mail-Version auf Anfrage beilautsprecherpsychiatrie-erfahrene-nrwde

Bundesverband Psychiatrie-Erfahrener eV

GeschaumlftsstelleWittener Str 87 44789 BochumE-Mail kontakt-infobpe-onlinedeTel 0234 68705552

Geschaumlftsstelle Mitgliederanfragen Pressekontakt und Auskuumlnfte zu Betreuungsrecht Patientenrechten Unterbringungsrecht und Voraus-ver-fuumlgungen Informationen und Beratung zum Umgang mit Krisen und Krisen-begleitung Mo + Do 10 ndash 13 Uhr Anne Murnau Ina WeberMartin Lindheimer

Cornelius Kunst beraumlt rund um die Themen Selbsthilfe Selbsthilfegruppen Krisen Betreuung Unterbringungen bei Problemen mit Behoumlrden montags von 1430 -17 Uhr und 19-2130 Uhr unter Tel 0212-5 36 41 Auszligerdem mi 14-19 Uhr persoumlnlich in der Graf-Adolf-Str 77 in Koumlln-Muumll-heim und unter Tel 0221-96 46 1835

Anlaufstelle Rheinland des LPE NRW eV in 51065 KoumllnGraf-Adolf-Str 77 wwwpsychiatrie-selbsthilfe-koelnde

Kreativgruppe in der man vonein-ander lernen kann Materialien selbst mitbringen jeden 2 Dienstag im Mo-nat von 15-18 Uhr Frauengruppe bdquoAktiv fuumlr den Selbst-wertldquo jeden 1 Donnerstag im Monat von 16-18 Uhr Achtsamkeitsgruppe jeden 2 Don-nerstag im Monat von 16-18 Uhr Genesungsbegleitung fuumlr die Seele mit Baumlrbel jeden 2 + 4 Donnerstag im Monat ab 19 Uhr JPEK - Junge Psychiatrie-Erfahre-ne (18 bis 35 Jahre) - jeden Dienstag 1730-1930 Uhr


Link httpwwwjuraforumderecht-gesetzkeine-psychiatrische-zwangsbehand-lung-ohne-arzt-506332Hinweis von Matthias

Leben und Krisen meisternSelbsthilfetagSamstag 21 Maumlrz 2015 von 1100 bis 1720 UhrIm BTZ Koumlln-Ehrenfeld Vogelsanger Str 193

Eintritt Kaffee und Kuchen frei Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme

Programm Moderation Matthias Seibt1100 Begruumlszligung Gruszligwort NN Organisatorisches1115 Vortrag Baumlrbel Lorenz ndash Raus aus den Elend gt Rein ins GLUumlCKLICH-SEIN1135 Diskussion zum Vortrag1150 Martin Stoffels - Kurzgeschichten1200 Vortrag Miriam Kruumlcke ndash Flow Das Leben im Fluss1220 Diskussion zum Vortrag1235 Vorstellung der Arbeitsgruppen1245 Mitgliederversammlung Landesverband Psychiatrie-Erfahrener NRW1310 Mittagspause Mittagessen muss selbst organisiert werden

1430 Workshops1) Baumlrbel Lorenz Effektive Seelenwerkzeuge kennen lernen2) Miriam Kruumlcke Flow ndash Vertiefung zum Vortrag3) Claudia Schmitz Krisen gehoumlren zum Leben ndash Bewaumlltigungsstrategien und rechtzeitiges

Bemerken koumlnnen den Alltag staumlrken 4) Helga Mann Krisenbewaumlltigung bei Doppeldiagnose 5) Matthias Seibt Sich als Psychiatrie-Erfahrener outen6) Cornelius Kunst Wie kann ich mich gegen psychiatrische Willkuumlr wehren

1600 Kaffeetrinken1700 Ruumlckmeldung aus den Workshops1715 Schlusswort und Verabschiedung

Info Landesverband Psychiatrie-Erfahrener NRW eV Anmeldung waumlre nett bei Cornelius Kunst Tel 0212 53 641 er organisiert Mit fahrgelegenheiten (Auto und Bahn) Fahrtkostenerstattung fuumlr (Gruppen von) Beduumlrftigen billigste Moumlglichkeit houmlchstens NRW Gruppenticket fuumlr 42- Euro Nur auf vorherigen Antrag moumlglich

Anfahrt DB Bahnhof Koumlln-Ehrenfeld oder U-Bahn 3+4 Straba 13 Haltestelle bdquoVenloer StraszligeGuumlrtelldquo 5 Minuten Fuszligweg Das BTZ ist gegenuumlber der Diskothek bdquoUndergroundldquoAbfahrt Um 1737h geht der RE Ri RuhrgebietHammPaderborn Anschluss in Hamm Ri Bielefeld Um 1805h geht der RE nach Siegen in Koumlln Umstieg Ri Muumlnster

Inhalt Heft 47

AktuellesPolitik Generika oder Orginalpraumlparate 3 Rabattvertraumlge 3 Qualitaumlt in der Psychiatrie 4SSRI schadet Spermien 6

SelbsthilfeGewalttaumltigkeit von Psychiatrie-Erfahrenen 8Patverfuuml 10Drei fette Psychiatrie-Skandale 12Chemie der Angst 18

KulturUnterhaltungFilmGedicht 8 20Kurzgeschichte 17 20Buumlcher 21Krimi 22Buchbesprechung 23

ServiceteilVeranstaltungen 17 20 26-28Beratungsangebote 26 27Offene Cafeacutes 27

SeelenLauteKulturelle Selbsthilfeseiten von der Saar arts amp lyrics 13-16

HinweisFuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung uumlbernommen Fuumlr Inhalte von externen Internet-Links wird keine Haftung uumlbernommen Wir freuen uns uumlber jeden Leserbrief koumlnnen jedoch nicht alle Zuschriften ab-drucken Nachdruck mit Quellenangabe erwuumlnscht Die Redaktion bittet um ein Belegexemplar Alle Rechte vorbehalten

TPr

o W

oumlffP

atve

rfuuml


LAUTSPRECHER ISSN 1864-6255Herausgeber LPE NRW eV im BPE eVRedaktion Reinhild Boumlhme (ribo) Jan Michaelis (jami viSdP) Anne Murnau Layout ribo Zeichnungen A Z Murnau Seiten 3 7 9 20Fotos Matthias Seibt Titelbild 45 A Murnau 18-21 ribo 12 24 Wenn nicht anders angegeben Fotos von der Redaktion zum Teil von Wandgemaumllden in der Anlaufstelle WestfalenBeitraumlge Artikel und LeserbriefeNamentlich gekennzeichnete Beitraumlge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Auf Wunsch werden Beitraumlge ohne oder mit falschem Namen veroumlffentlicht Die Redaktion behaumllt sich vor eingereichte Beitraumlge redaktionell zu bearbeitenRedaktionsanschriftLautsprecher co LPE-NRW eV Wittener Straszlige 87 44 789 BochumFax 0234640 5103 oder EMail an lautsprecherpsychiatrie-erfahrene-nrwdeGegen Voreinsendung von 2 euro je Heft sind Hefte nachzubestellen soweit noch vorhanden Groumlszligere Stuumlckzahl telefonisch anfordern unter Tel 0234640 5102Auflage 800 Stuumlck Erscheinungsweise vierteljaumlhrlichRedaktionsschluss fuumlr Heft 482015 15April 2015Jahresabonnement kostenlos fuumlr Mitglieder des LPE-NRW eV12 euro fuumlr Nicht-Mitglieder (ermaumlszligigt 8 euro zB fuumlr ALG-II-Bezieher)16 euro fuumlr Institutionen Bankverbindung des LPE NRW eV Bank fuumlr Sozialwirtschaft IBAN DE98370205000008374900 BIC BFSWDE33XXX

Werde MitgliedDie Mitgliedschaft im LPE NRW eV kostet 40 euro jaumlhrlich bei ALGII 20 euro Beitrittsformulare gibt es unter 0234 68 70 5552 kontakt-infobpe-onlinede oder unter wwwbpe-onlinede



Liebe Leserinnen und Leser

die Zusammenarbeit mit Seelenlaute aus dem Saarland geht 2015 ins dritte Jahr Einen ganz herzlichen Gruszlig an Gangolf Peitz und die PE-Selbsthilfe dort

Die Anlaufstelle Rheinland in Koumlln-Muumllheim feiert dieses Jahr ihr 5-jaumlhriges Bestehen Das soll demnaumlchst mit einer kleinen Feier begangen werden Wir haben begruumlndete Hoffnung dass die Foumlrderung durch den Landschafts-verband Rheinland uumlber Dezember 2015 hinaus weiter laumluft

Der Bundesverband Psychiatrie-Erfahrener hat mit Anne Murnau schon wie-der eine neue Angestellte in der Bochumer Geschaumlftsstelle Nelly hat leider zu Ende Januar aufgehoumlrt Die telefonische Beratung des BPE machen jetzt Ina Weber (Montag) und Martin Lindheimer (Donnerstag)

Auch in 2015 machen wir wieder landesweite Selbsthilfetage demonstrieren richten Seminare aus betreiben unsere beiden Anlaufstellen in Koumlln und Bo-chum sagen unsere Meinung auf Tagungen und im Gespraumlch mit Politikern begleiten Menschen in der Krise Was wir nicht mehr machen sind die regio-nalen Selbsthilfetage in Herford und Wuppertal Es war zu viel Arbeit und zu wenig Resonanz aus der Region

Mit den besten Gruumlszligen aus dem Landesverband Psychiatrie-Erfahrener NRWMatthias Seibt

tT

AKTUELLES






















AKTUELLES










Irrenoffensive


AKTUELLES












AKTUELLES











SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

























tT

AKTUELLES






















AKTUELLES










Irrenoffensive


AKTUELLES












AKTUELLES











SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a




































AKTUELLES










Irrenoffensive


AKTUELLES












AKTUELLES











SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























AKTUELLES










Irrenoffensive


AKTUELLES












AKTUELLES











SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

























AKTUELLES












AKTUELLES











SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























AKTUELLES











SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























SELBSTHILFE









SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

























SELBSTHILFE








SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

























SELBSTHILFE


























Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

































Betreuer ect





LPE im Internet


SELBSTHILFE


SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

























SELBSTHILFE



Ute Leuner








Forensik























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a













































The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a





































The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a



























The donkey

Let the donkey cry





Let the donkey cry





Ralf Schmeier























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a













































SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a




































SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a

























SELBSTHILFE






Die Logik der Angst



Stufen der Angst








SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a





























SELBSTHILFE










SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























SELBSTHILFE






in Eure Kissen

Eine Patientin










NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























NEUE BUumlCHER













KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























KRIMI






KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a


























KRIMI


























Dan

ten







INFOS




a













































Dan

ten







INFOS




a
































Dan

ten







INFOS




a































INFOS




a


























INFOS




a

































Documents

LAUTSPRECHER - psychiatrie-erfahrene-nrw.depsychiatrie-erfahrene-nrw.de/wersindwir/lautsprecher/heft-47e.pdf · LAUTSPRECHER Was ist Qualität in der Psychiatrie? Inhalt Heft 47 Aktuelles/Politik