Upload
lamque
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LA MAISON LORRAINE DE
POLYCULTURE DE LUCEY
PROPOSE
DOSSIER PREPARATOIRE
A L' ANIMATION
LE TEMPS DES
VENDANGES A LUCEY
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
2
SOMMAIRE
LE PARC NATUREL REGIONAL DE LORRAINE 3
PREPARATION DE L’ANIMATION 4
1. Comment venir à Lucey 4
2. Ne pas oublier 5
3. Déroulement de la journée 5
4. Les activités 5
5. Intérêts pédagogiques 6
6. Suggestions pour l’enseignant 7
7. Pour un bon déroulement de l’animation 8
LUCEY 9
1. Le village de Lucey 10
2. Le village lorrain 14
3. Les roises 16
DU RAISIN AU VIN 17
1. La vigne 18
2. Biologie de la vigne 18
3. Travail de la vigne 20
4. Les vendanges autrefois et aujourd’hui 21
5. Le vin 24
6. Comparaison vinification traditionnelle et moderne 29
7. Les métiers du vin 30
ANNEXES 32
1. Quelques recettes bien de chez nous 33
2. La légende de la linotte 37
3. Mots croisés des vendanges 39
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
3
Le Parc naturel régional de Lorraine
L’animation à laquelle vous allez participer se déroule dans la commune de Lucey, qui se trouve
sur le territoire du Parc naturel régional de Lorraine.
Vous y serez accueillis à la Maison lorraine de Polyculture, partenaire du réseau de sites
d’accueil de la mission Education au territoire du Parc naturel régional de Lorraine.
Carte d’identité
Création : 1974.
Nombre de communes : 188 (+ 8 « villes-portes »).
Nombre d’habitants : 72090.
Territoire : 221.000 hectares, de part et d’autre de la vallée de la Moselle sur une partie des 3
départements : Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle.
Qu’est ce qu’un Parc naturel régional ?
Un territoire rural, reconnu au niveau national pour sa forte valeur patrimoniale et paysagère, qui
s’organise autour d’un projet concerté de développement durable, fondé sur la protection et la
valorisation de son patrimoine naturel, culturel et humain.
Un projet pour ce territoire est conçu par les communes adhérentes, qui s’associent avec la
région et les départements concernés. Sur la base de ce projet, matérialisé par une charte signée
par toutes les collectivités, le Premier Ministre classe le territoire en « Parc naturel régional »
pour 10 ans (durée maximale).
Une gestion : un syndicat mixte (composé d’élus des collectivités adhérentes) assure la gestion
du Parc en mettant en œuvre la charte du territoire avec l’appui d’une équipe de techniciens.
Un réseau : les Parcs naturels régionaux sont nés en 1967. Au printemps 2001, 40 parcs naturels
régionaux couvraient 11 % du territoire national.
Les 5 missions d’un Parc naturel régional
Protéger le patrimoine (par une gestion adaptée des milieux naturels et des paysages).
Contribuer à l’aménagement du territoire.
Contribuer au développement économique, social, culturel et à la qualité de la vie.
Assurer l’accueil, l’éducation et l’information du public.
Réaliser des actions expérimentales dans ces 4 domaines et contribuer à des programmes de
recherche.
Si vous souhaitez approfondir le thème, l’animation
en classe « A la découverte du Parc naturel régional
de Lorraine » vous est proposée par l’équipe du
SERVICE EDUCATION DU PARC NATUREL
REGIONAL DE LORRAINE
Logis abbatial des Prémontrés
Rue du Quai –BP 35
54702 Pont à Mousson Cedex
Tél : 03. 83. 84. 25. 46 / Fax : 03. 83. 81. 33. 60 Internet : www.pnr-lorraine.com
Lucey
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
4
PREPARATION DE L’ANIMATION
1 Comment venir à Lucey ?
Maison Lorraine de Polyculture
94, Grande Rue
54200 Lucey
Tél. / Fax : 03 83 63 85 21
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
5
2 Ne pas oublier
L’animation « vendanges » se déroule pour une bonne partie de la journée en extérieur,
avec passage dans les vignes; ce qui implique que les enfants soient chaudement habillés avec des
vêtements de pluie, et chaussés de bottes; prévoir aussi un change et des chaussures propres et
sèches pour le retour en bus.
Le voyage et le grand air, ça creuse, un goûter et un bon pique-nique requinqueront les
apprentis vendangeurs.
3 Déroulement de la journée Nous rappelons que pour le bon déroulement de la journée, il est nécessaire de respecter
les horaires d’arrivée et de départ indiqués sur le planning. Il est même recommandé d’arriver
avant 9h de manière à ce que l’organisation des groupes n’empiète pas sur le temps d’activité.
Les accompagnateurs doivent savoir qu’ils vont devoir encadrer les groupes et en être
responsables toute la journée.
RENDEZ VOUS AU STADE DE FOOTBALL AU DESSUS
DU VILLAGE
4 Les activités de la journée
ACTIVITES PREVUES
1- la maison lorraine : présentation de la maison lorraine de polyculture et démonstration
de l’utilisation d’un ancien pressoir.
2- l’atelier du goût : les saveurs et les odeurs se réveillent avec le jeu "sentissimo".
3- la cave d’aujourd’hui : visite d’une cave qui utilise des techniques et du matériel
modernes, accompagnée de toutes les explications sur la vinification.
4- les vignes : enfin la cueillette du raisin comme, et avec, les vrais vendangeurs (en
fonction du programme d’activité de ces derniers). LES ENFANTS UTILISENT
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
6
DES SECATEURS, VEUILLEZ INFORMER LES ACCOMPAGNATEURS
D’ETRE VIGILANTS SUR CE POINT DE SECURITE.
ACTIVITES « EN OPTION » : sur la pause de midi ou en fonction de vos
haoraires de départ et d’arrivée.
1- le village (en autonomie) : jeu découverte du village-rue lorrain, en repérer les
particularités en s’y promenant à la recherche d’indices.
2- les roises : découverte en autonomie du jardin des roises, où l’on faisait rouir le
chanvre avant de le travailler et d’en faire du tissu OU
3- Activté paysage (en autonomie) : découverte du paysage viticole en particulier et des
Côtes de Toul en général (le triptyque lorrain : plateau – versant - plaine)
5 Intérêts pédagogiques
Notions pouvant être abordées
Mathématique
Repérage des événements dans la journée, l’année (représentation symbolique des durées).
Calculs sur les contenances, capacités, anciennes mesures, surfaces, nombres de bouteilles,
production, rendements, pourcentages, balances au1/10, chiffres romains.
Français
Vocabulaire sur la vigne, le raisin, la fermentation,les outils, les métiers
Expression écrite
Expression orale
Lecture
Histoire
Histoire du vignoble, évolution, maladies, grands voyages, guerre de 1914-18, vie en autarcie.
Géographie
Topographie, découverte du paysage, étude du relief, exposition des coteaux, les vignobles en
France, formation de la Lorraine (fossiles)
Etude d’un environnement différent.
Botanique
Le raisin (baie, graine, pépin), la vigne, manifestation de la vie végétale, croissance.
La fleur de la vigne, l’hybridation, la fécondation croisée, les greffes, les travaux dans la vigne, le
cycle de la végétation.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
7
Technologie
Vis du pressoir : ancien (« mouton » avec multiplication des forces)/moderne (avec double pas de
vis).
Physique-chimie
Les états de la matière, la distillation, la fermentation, la centrifugation.
Education civique
Les problèmes liés aux abus d’alcool, l’alcoolisme.
Entraînement à la prise de notes
6 Suggestions pour l’enseignant(e)
Observation du cycle végétatif d’un arbre fruitier, du bourgeon au fruit.
Observation du développement de différents bourgeons :
Bourgeons à fruit
Bourgeons à bois
Pratique de la taille d’arbustes autour de l’école ou sur des terrains communaux (avec une
personne qualifiée).
Le rôle des organes sensoriels. Exercices permettant d’affiner le goût et l’odorat.
Exemples :
Classer des liquides du moins salé au plus salé
Identifier des arômes de fruits.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
8
7 Pour un bon déroulement de l’animation
Cette animation est l’occasion pour les élèves, les enseignants et les accompagnateurs d’aller à la
rencontre de personnes et d’un lieu différent de la classe.
Cette sortie enrichira le projet de la classe.
Pour que les enfants en profitent pleinement et afin de vous satisfaire au mieux, le Parc naturel
régional de Lorraine attire votre attention sur le respect de quelques principes.
L’enseignant reste responsable de sa classe : il veille au bon déroulement pédagogique de
l’animation.La présence active de l’enseignant tout au long de l’animation est garante de
l’attention des enfants ainsi que de leur bon comportement.
Les accompagnateurs ont un rôle actif dans le déroulement de la journée ; ils peuvent être
sollicités pour animer un atelier en autonomie (à l’aide d’un document explicatif) ou encadrer un
groupe qui suit l’animation.
Ils participent également à la gestion des temps de vie collective (repas, passage aux toilettes,
rangement et nettoyage des salles…)
Les animateurs du site ont la charge de l’animation et de son déroulement conformément au
programme proposé.
Ils ont une bonne connaissance de leur site d’accueil et peuvent faire des propositions pour faire
face à une situation problème.
Les enfants respectent les consignes données pour le bon déroulement de la journée, et
participent aux tâches collectives dans une démarche citoyenne.
Rangement et nettoyage de sa place avant de partir font partie des bonnes pratiques de la vie en
commun.
Les lieux d’accueil ainsi que les matériels et outils pédagogiques mis à disposition doivent
être rendus en bon état.
On fait le tri des déchets : c’est simple et ça fait réfléchir à son pique-nique ! (Pensez aux
goûters ou déjeuners collectifs pour limiter le suremballage et la production de déchets à la
source).
Attention ça chauffe !!! Pensez à éteindre les lumières derrière vous et à respecter la ressource
en eau (fermeture des robinets, bonne utilisation des chasses d’eau).
Téléphones portables et tabac sont à proscrire pour le bon déroulement de l’animation et le
bien de chacun.
Donnez-nous votre avis : un questionnaire d’évaluation vous est obligatoirement remis à la fin
de votre animation. Il nous est très précieux car c’est avec vos remarques que nous faisons
progresser la qualité des animations.
N’hésitez pas à bien préparer votre sortie ou votre séjour avec les équipes que vous avez
choisies. Les animateurs du réseau Education du Parc sont tous des professionnels passionnés de
leur métier et de leur territoire, ils ont à cœur de vous le faire bien connaître.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
10
1 Le village de Lucey
Allongé entre deux coteaux couverts de vignes et de vergers, le village de Lucey est le
type même du village-rue lorrain; alignées derrière de larges usoirs, ses maisons étroites et
profondes sont collées les unes aux autres. Son origine remonte à l’époque celtique, lorsque Toul
était capitale des Leucques. A l’époque gallo-romaine, Lucey s’appelle Luciacus, contraction de
« vicus lucio », village lumière, et voit se développer la culture de la vigne, favorisée par un
ensoleillement avantageux.
A l’image du vignoble lorrain, celui de Lucey connut une grande ère de prospérité. Si les
Romains plantèrent les premiers ceps sur les coteaux bordant la Moselle, l’Empereur
Charlemagne et les Evêques de Toul assurèrent l’extension de la vigne. En 1890 on comptait
1800 ha dans les Côtes de Toul, dont 621 à Lucey. Le déclin vint avec le phylloxéra qui décima
les vignes, et la Grande Guerre qui supprima des bras. Depuis 1951, avec l’apparition d’une
nouvelle génération de jeunes viticulteurs et l’attribution du label Vin De Qualité Supérieure au
Gris de Toul, les vignes ont refleuri sur les versants; et avec ses 40 ha de plantations, Lucey reste
le plus gros village viticole des Côtes de Toul et bénéficie depuis peu de l’Appellation d’Origine
Contrôlée.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
11
1.1 Géographie du Toulois
• Situation
L’aire d’appellation des Côtes de Toul s’étend sur une distance de 20 km sur un axe Nord-
Sud situé à l’Ouest de la ville de Toul. Les coteaux orientés à l’Est et au Sud, protégés des vents
d’Ouest dominants, surplombent la Moselle qui, à Toul, effectue un coude caractéristique.
Huit communes bénéficient d’un cadastre viticole leur permettant de prétendre à
l’appellation. Ce sont Lucey, Bruley, Pagney-derrière-Barine au Nord de Toul, Domgermain,
Charmes-la-Côte, Mont-le-Vignoble, Blénod-lès-Toul, Bulligny au sud.
• Climat
Le climat des côtes de Toul est semi-continental. L’influence des vents océaniques est
nuancée par la topographie et par l’exposition des coteaux Sud, Sud-Est. Les hivers y sont froids
et secs et les gelées printanières peu fréquentes. Les étés sont marqués par des chaleurs peu
orageuses et les automnes, décisifs pour la qualité des vendanges, sont souvent très ensoleillés.
• Terroir
Les Côtes de Toul sont les vestiges d’un ancien soulèvement corallien. L’altitude est
comprise entre 245 et 325 mètres (Bruley, Lucey et Pagney) et va jusque 380 mètres (Blénod,
Bulligny).
Les coteaux sont composés de terre dérivée des argiles oxfordiennes mélangées
d’alluvions anciennes avec éboulis calcaires en notable quantité. Les pentes sont de 10 % à 20 %.
On y rencontre deux types de sol : des sols bruns silico-argileux caillouteux et des sols argilo-
silicieux peu caillouteux. Ce sont des sols qui diffèrent par leur texture, l’un étant pauvre en
calcaire et l’autre ayant une teneur régulière avec un pH plus élevé.
1.2 Le vignoble du Toulois
Neuf communes, situées dans la région naturelle dite « Côtes de Meuse » et sise à l’Ouest
et au Sud-Ouest de Toul selon un axe Nord-Sud, sont concernées par la production de vin
délimité de qualité supérieure « Côtes de Toul ». Ce sont :
Lucey - Domgermain
Bruley - Charmes-la-Côte
Pagney-derrière-Barine - Mont-le-Vignoble
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
12
Ecrouves (*) - Blenod les Toul
Bulligny
(*) La commune d’Ecrouves, bien que figurant dans l’arrêté d’attribution du label « Côtes de
Toul » ne possède plus de terrain dans la zone d’appellation nouvellement définie en 1973.
Rappelons toutefois que le vignoble des Côtes de Meuse et celui de Toul en particulier
eurent à souffrir, comme dans l’ensemble de la Lorraine, de la crise phylloxérique du début du
siècle ; de 1600 hectares en 1900, les surfaces sont descendues à moins de 100 ha.
Evolution des surfaces viticoles (toutes vignes confondues) en ha
Communes 1822 1843 1889 1910 1955 1970 1979
BLENOD LES TOUL
…
204
250
260
25
22
4
BRULEY
122
121
195
173
26
21
21
BULLIGNY
179
220
…
200
65
35
34
CHARMES LA COTE
105
117
117
102
12
11
4
DOMGERMAIN
210
…
350
250
20
18
7
ECROUVES
200
…
185
120
12
8
2
LUCEY
…
235
…
170
45
36
31
MONT LE VIGNOBLE
122
…
104
80
19
12
9
PAGNEY DERRIERE BARINE
…
…
…
…
16
8
2
(… renseignement non connu)
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
14
2 Le village lorrain
De loin, c’est généralement le clocher qui signale la présence du village. Puis, regroupés autour
du clocher, quelques toits brun-rouge sortent du sol et le village apparaît.
Lucey est un village-rue typique :
Les maisons sont de même hauteur et les façades s’alignent parallèlement, de part et d’autre de la
rue unique. Un espace appelé « usoir » ou « parge » s’étale entre les maisons et la route.
Autrefois, quand il était réservé aux activités agricoles, l’ensemble de ces usoirs donnait
l’impression d’une grande cour commune. A l’arrière des maisons, les jardins et les vergers
forment de longues bandes de même largeur que les habitations.
Le village rue est construit sur un axe central qui est une rue unique très large. Les maisons
accolées les unes aux autres partagent le même mur ; on dit qu’elles sont jointives.
Il existe d’autres types de villages en Lorraine :
Le village tas : il s’est construit de manière désordonnée autour d’un noyau qui était autrefois une
motte féodale, un château, une église, ou une place centrale.
Le village nébuleuse : des jardins et parfois même de larges prairies séparent les maisons.
Le village rue complexe : des rues semblables à la rue unique du village rue se sont ajoutées au
fur est à mesure de l’accroissement de la population du village.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
15
Découverte du village de Lucey
GAEC LE
LIEVRE
ECOLE
MATERNELLE
MAIRIE
MAISON
LORRAINE
Ce plan du village de Lucey met en
évidence les caractéristiques d’un village
lorrain de vignerons :
- le village-rue
- l’habitat groupé
- l’étroitesse des parcelles bâties
- les maisons en profondeur
- la jointivité des maisons
- le réseau de chemins cernant le village
- les jardins et les vergers entourant
l’habitat, alors que les vignes sont plutôt
situées sur les pentes des coteaux
IGN BD ORTHO
2004 CUFX 191
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
16
3 Les roises
Les roises étaient utiles pour faire rouir (pourrir) le chanvre. Si pendant longtemps on a
roui le chanvre dans les rivières, un arrêté du Conseil Royal des Finances et du Commerce est
venu mettre fin à ces pratiques en 1738 en interdisant le rouissage dans les eaux poissonneuses.
Alors, les habitants des villages creusèrent des trous d’eau implantés loin des habitations,
dans les endroits exposés aux vents ; et généralement des peupliers étaient plantés tout autour. Le
fond des trous était pavé et un des côtés descendait en pente douce pour permettre le chargement
et le déchargement du chanvre.
A Lucey, les roises étaient privées : chaque famille possédait son trou d’eau. En
superficie, elles étaient les plus importantes de Lorraine.
Aujourd’hui, elles sont devenues un jardin d’eau où une faune et une flore typiques des
milieux humides se sont installées.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
18
1. La vigne
La vigne est une liane qui porte le raisin.
Elle ne peut supporter les très grands froids qui paralysent l’activité de la plante, ni les
trop grandes chaleurs ou les fortes humidités des régions à climat chaud et tropical. L’excès
d’eau lui est néfaste, le manque d’eau la dessèche. Il lui faut un peu de tout : soleil, pluie dans
une alternance raisonnable. C’est pourquoi on trouve de la vigne dans les régions à climat
tempéré.
Quant à la nature du sol qui lui convient, la vigne est peu exigeante. Elle se satisfait de
terrains pauvres, impropres généralement à toute autre culture.
Il existe des milliers de variétés de vigne. Une cinquantaine environ intéresse les amateurs
de vin.
Dans la région de Lucey, on trouve différents cépages de raisin, comme l’auxerrois blanc,
le gamay, le pinot noir…
2. Biologie de la vigne
GRANDES ETAPES PHYSIOLOGIQUES
Seuls les bourgeons se trouvant sur les bois d’un an sont fertiles. Ce sont les bourgeons
LATENTS (bourgeon principal + contre-bourgeon). Les contre-bourgeons se développent à la
suite d’un accident climatique.
Ils apparaissent à l’aisselle
d’une feuille. Au débourrement, ils
se développent pour donner un
rameau qui prend le nom de sarment
à l’automne.
Le rameau s’allonge grâce à
la formation par le bourgeon
terminal ou APEX situé à
l’extrémité du rameau de nouveaux
entre-nœuds et de nouvelles feuilles.
Cette croissance s’arrête avec la
chute de l’Apex qui intervient :
à la véraison
au moment du rognage (le
plus souvent) : opération qui
décapite le haut du rameau.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
20
3. Le travail de la vigne
La vigne est exigeante. Elle réclame une attention constante. Mille dangers la menacent et
peuvent réduire à néant les espoirs de toute une année de travail.
• Tailler et palisser
Chaque hiver, le vigneron taille les sarments. La taille vise à éliminer un certain nombre de
rameaux pour concentrer le flux de sève sur les fruits et aussi rendre la plante plus productive en
qualité et en quantité. Cette opération demande un œil et une main experts.
Intervient ensuite le palissage : les rameaux flexibles sont attachés, selon la forme souhaitée, à
des fils de fer tenus par des piquets.
La taille est réalisée le plus souvent manuellement à l’aide d’un sécateur. Elle s’effectue en
général de décembre à février.
• Des plantes à soigner
Pour que le raisin arrive à maturité, la vigne doit être traitée régulièrement. Les principales
maladies sont des champignons, le mildiou et l’oïdium. Contre le mildiou, on sulfate
régulièrement les feuilles avec un produit à base de cuivre ; contre l’oïdium, le soufre est efficace.
La vigne peut également être victime du climat : le gel en dessous de -20 °C détruit les
ceps. Mais le vigneron craint tout particulièrement les gelées de printemps qui à -3 °C ravagent
les jeunes pousses et les petites grappes qui viennent d’apparaître.
Un puceron dévastateur
Au siècle dernier, une terrible maladie originaire des Etats-Unis, le
phylloxéra, a failli détruire le vignoble européen. Il a fallu utiliser les
grands moyens : arracher toutes les vignes parasitées et les replanter en
greffant les cépages locaux sur des porte-greffes américains résistants à
la maladie.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
21
4. Les vendanges autrefois et aujourd’hui
4.1 Les vendanges autrefois
Autrefois on utilisait un couteau courbé pour cueillir les grappes de raisin que l’on mettait
dans un panier. Celui-ci était vidé dans un tendelin, sorte de grande hotte en bois, porté à dos
d’homme. Les tendelins étaient vidés dans des cuves en bois posées sur une remorque que les
chevaux tiraient jusqu’au pressoir.
LES OUTILS
La serpette Pour les petites branches Le panier de vendanges
Le tendelin Pour récolter le raisin Le sécateur
La cisaille
http://jean.dif.free.fr/Images/France/SSan
doux/Outils/Vigne/CISAIL.jpg
http://www.toutautourduvin.com/boutiqu
e/images_produits/PA19copie.gif
« Etudes Touloises » n° 113,
Janvier-Mars 2005
« Etudes Touloises » n° 113,
Janvier-Mars 2005
http://www.moncontour.com/wine
museum/images/item/0019H.jpg
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
22
LE PRESSOIR ANCIEN
On utilisait alors un pressoir manuel à cliquets, comme celui qui se trouve dans la maison
lorraine de polyculture. Bien avant ce temps là, le raisin était écrasé au pied par les vignerons. Le
jus de raisin obtenu était mis en tonneaux.
http://www.domainelacroixdubattut.com/Technique_fichiers/pressoir.jpg
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
23
4.2 Les vendanges aujourd’hui
Aujourd’hui les méthodes ont évolué, on utilise une épinette pour cueillir les grappes de
raisin (petit sécateur).
Les paniers sont vidés dans des caisses en plastique pouvant contenir 50 kg de raisin. Ces
caisses sont posées sur une remorque tirée par un tracteur jusqu’au pressoir bien plus moderne.
Bac de vendange
Cueillette de la matinée – Déroulement des vendanges
Bacs
Le tracteur a remplacé le cheval ; il tire un lourd chariot sur lequel sont
placés de lourds bacs en plastique contenant les grappes de raisin. Fouloir -
Egrappoir
Pompe Pressoir hydraulique
Cuves
en inox
Débourbage : 2 techniques
- dynamique avec la centrifugeuse
- statique avec des filtres
1
2
3
Pressoir moderne
http://www.techni-
contact.com/images
/produits/7032029.j
http://www.vitisphere.com/Images/Stands/25
16/PERA_pressoir_pneumatique_250.jpg
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
24
Rouge, blanc ou rosé ?
Pour obtenir du vin rouge, on mélange et on laisse macérer plus ou moins longtemps moût et marc. Car ce sont les
peaux noires du raisin, riches en matières colorantes, qui donnent au vin sa belle couleur. En effet, l’intérieur des baies et le
jus sont incolores ou presque.
Aussi on peut faire du vin blanc avec des cépages rouges, à condition de vite séparer le jus des peaux. C’est ainsi
qu’on pratique en Champagne.
Le vin rosé n’est jamais un mélange de vin rouge et de vin blanc : c’est interdit par la loi. On laisse macérer
quelques heures seulement moût et marc de cépages rouges
1 Les grappes de raisin sont versées dans un fouloir égrappoir pompe. Seules les graines écrasées passent dans le pressoir, les rafles sont rejetées.
2 Les graines sont écrasées ; le moût ou jus de raisin passe dans une centrifugeuse où il est
déchargé de ses impuretés.
3 Le jus de raisin est alors stocké dans de grosses cuves en inox où il va commencer sa
fermentation.
5 Le vin
Le vin est un produit naturel qui provient de la fermentation du raisin frais ou du jus de raisin.
La vinification est l’ensemble des opérations par lesquelles les raisins se transforment en vin. En
fait, il existe deux grands processus selon que l’on veut faire des vins blancs ou rouges. Mais à
l’intérieur de ces deux processus, les modes opératoires diffèrent selon les régions et les types de
vin (diversité des terroirs, des cépages et des modes opératoires expliquent l’extrême diversité des
vins).
Il faut 1,5 kg de raisin pour obtenir 1litre de vin.
Les côtes de Toul :
Le 9 août 1951 est la date de l’attribution de l’appellation d’origine Vin Délimité de Qualité
Supérieure des Côtes de Toul. Trois couleurs sont au décret d’appellation :
Le vin gris : issu du cépage Gamay, est obtenu par pressurage immédiat. Sa couleur est
rosé pâle. Il développe des saveurs florales, son bouquet diffuse un parfum raffiné.
Le vin rouge : de cépage Pinot noir, friand et fruité, est finement tannique. Sa robe est
rouge grenat léger. Ses arômes de framboise et de cassis lui donnent une expression
fruitée d’une grande intensité.
Le vin blanc : est issu du cépage auxerrois. Son reflet d’un or vert très clair annonce une
grande finesse. Il est bien fruité et très élégant par ses arômes qui rappellent la pomme. Il
est léger et charmeur.
Depuis le 31 mars 1998, le Côte de Toul est classé en AOC : Appellation d’Origine Controlée.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
25
5.1 La fermentation
Après le pressurage, le jus de raisin ou moût est pesé à l’aide d’un mustimètre : on connaît
alors le degré d’alcool du moût. Le moût est placé dans un foudre en bois de chêne (chez Mr
Bouchot) ou dans une cuve en inox (chez Mr Lelièvre).
Alors va commencer la fermentation qui va durer environ 2 semaines selon la température.
Comment obtenir le vin rouge ?
Le raisin écrasé ne passe pas au fouloir, il n’est pas pressuré mais il est mis dans une cuve ou une
cuvelle où il va fermenter : le fruit libère sa couleur et le tanin dans le jus. Le raisin macère dans
la cuve. « Un vin rouge est un obèse » disait Mr Lelièvre, vigneron à Lucey, alors que le vin blanc
est un squelette.
C’est le temps pendant lequel, sous l’action des levures, le sucre se transforme en alcool et
en gaz carbonique après production de chaleur. Ces levures, présentes dans le raisin sur pied, se
multiplient considérablement une fois le raisin pressé et sous l’action de la chaleur.
Toutes les levures n’ont pas le même rendement en alcool. Il faut compter environ 18 g de sucre
pour faire 1° d’alcool par litre de liquide. Elles peuvent travailler jusqu’à 35 °C, température à
laquelle elles sont détruites. Les meilleurs vins sont obtenus à une température de fermentation de
16 ° à 22 °.
Le vigneron, dans ce moment très délicat, doit veiller attentivement sur la température de la cuve,
la densité du liquide (le moût avec le sucre est plus lourd que le vin et l’alcool) et doit déguster
pour sentir les mauvais goûts.
La nature fait souvent bien les choses. C’est au vigneron de favoriser les conditions dans
lesquelles la nature travaille.
5.2 La vinification
Le raisin peut être transformé en vin blanc, rouge, rosé ou gris comme à Lucey. Les
procédés sont différents. Le vin blanc n’est pas toujours obtenu avec des raisins blancs, on peut
ainsi le faire avec du raisin rouge à jus blanc qui peuvent servir à faire du vin rouge.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
29
6 Comparaison vinification traditionnelle et moderne
Le cylindre : les grappes sont écrasées
Les grappes de raisin déchargées de la comporte
sont passées dans un cylindre pour y être écrasées.
Le jus de raisin ou moût passe dans le pressoir
ainsi que les graines écrasées : c’est le cylindrage.
Le cylindre est remplacé chez Monsieur Lelièvre
par un fouloir égrappoir pompe.
Seules les graines écrasées sont aspirées vers le pressoir :
les rafles sont rejetées.
Bien étendus entre la claie circulaire posée
sur un tablier de béton, les raisins broyés au
cylindre sont écrasés sous une plateforme de
planches surmontées de lourds madriers en chêne.
Dans le pressoir commence la lente
transformation en vin. Les grappes de raisin sont
déchargées de la comporte, passées dans un
cylindre où elles sont écrasées : le pressoir ou
fouloir est prêt à recevoir les grappes juteuses – le
pressurage commence !
Les foudres sont alignés dans la cave :
ils contiennent de 20 à 30 hl de vin.
Pour les laver, le vigneron entrait à
l’intérieur par la portière : il ne fallait pas être
trop gros !
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
30
7 Les métiers du vin
Les viticulteurs
Ils sélectionnent les cépages, cultivent et soignent la vigne tout au long de l’année pour amener
une récolte saine à pleine maturité.
Les vignerons
Ils sélectionnent leurs apports de vendange, procèdent à leur vinification, donnent aux vins les
premiers soins et effectuent les premiers assemblages.
En France, il y a plus de 400 000 exploitants qui produisent les vins de table et de pays (dont 60
% environ de caves coopératives).
Les œnologues
Titulaires du Diplôme National d’œnologie, ils sont près de 1500 en France à exercer leur activité
dans tous les secteurs du monde du vin : les organismes officiels, la recherche et l’enseignement,
la production et la négoce.
Ce sont les experts qualifiés de la vigne, de l’élaboration et de la dégustation des vins.
Les courtiers de campagne
Trait d’union indispensable entre la propriété et le négoce, ils connaissent dans leur canton
chaque cave et, cuve par cuve, les vins avec leurs caractéristiques propres.
Les négociants – expéditeurs
Sur les places de production, ils choisissent les vins, les assemblent en fonction de la demande et
les expédient vers les régions de consommation.
Les négociants – éleveurs
Ils achètent des vins jeunes et les élèvent jusqu’à ce qu’ils aient atteint la plénitude de leurs
qualités.
Les négociants – embouteilleurs
Ils assurent la responsabilité finale du vin auprès des consommateurs en les signant de leurs
marques. Ils sélectionnent, assemblent et mettent à la disposition des détaillants des vins de table
adaptés à la demande.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
31
On compte en France près de 3000 entreprises de négoce.
Les distributeurs
En grandes surfaces ou dans le commerce traditionnel, la distribution du vin évolue rapidement
grâce :
- à la diversification des produits
- à la demande de vins de plus grande qualité et personnalisés
- à la recherche d’emballages nouveaux
Les circuits courts
De la Propriété ou de la Cave coopérative au Particulier par vente par correspondance ou directe
sur les lieux de vente
Du Négoce éleveur au Particulier par vente par correspondance.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
33
LE VERITABLE PATE LORRAIN
Pour 6 personnes
● 600 g de pâte feuilletée
● 400 g de collet de porc
● 1 verre de vin
● Sel, poivre, persil, oignons
Découper le porc en languettes, le faire mariner 1 heure avant la cuisson dans le vin auquel
on a ajouté le sel, le poivre, l’oignon et le persil coupés fins.
Etendre un rectangle de pâte d’un demi-centimètre d’épaisseur sur une tôle beurrée.
Disposer les languettes de viande marinée égouttées sur la pâte en ménageant tout autour
une marge de 6 cm que vous rabattrez sur la viande sans la comprimer.
Recouvrir le tout d’une bande de pâte dont vous aurez humecté le tour avec un œuf battu
pour qu’il colle sur le bord de la pâte repliée sur la viande.
Avec le restant de l’œuf battu, dorer le pâté qui servira de cheminée.
Décorer enfin la couverture avec des nervures.
Enfourner à four chaud.
Cuisson 1 heure environ.
LA VRAIE QUICHE LORRAINE
Pour 4 personnes
300 g de pâte brisée ou feuilletée
100 g environ de lard maigre fumé coupé en petits dés
2 œufs entiers
150 g de crème fraîche
Sel
Foncer un plateau à tarte avec la pâte
Battre ensemble les œufs, la crème et le sel
Verser sur la pâte et disperser les dés de lard
Faire cuire à four chaud 20 minutes environ.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
34
QUICHE AU POISSON Avec sauce au Vin Gris des Côtes de Toul
700 g de poisson
4 œufs
Crème fraîche
Vin Gris des Côtes de Toul
Pâte brisée
Epices, oignons, poireau, bouquet garni, laurier
Faire cuire le poisson au court-bouillon composé de : 2 verres ½ de Vin Gris, épices,
oignons, poireau, bouquet garni, sel, laurier, 1 verre d’eau.
Garnir un moule à tarte de pâte brisée
Piquer avec une fourchette
Cuire à blanc 10 minutes
Mettre sur le fond le poisson effeuillé
Dans une terrine, mélanger les 4 œufs et la crème.
Ajouter sur la pâte avec sel poivre
Cuire à four moyen 15 minutes
Réduire le court-bouillon jusqu’à ce qu’il ne reste que quelques cuillères de liquide
seulement.
Ajouter 100 g de beurre, fouetter et servir à part en saucière.
COQUILLE DE THON AU VIN GRIS DES COTES DE TOUL 1 boîte de thon
1 boîte ¼ de champignons de Paris
1 bonne cuillerée de farine
Beurre
1 verre de Vin Gris
Echalotes
Crème, gruyère râpé, épices
Etuver quelques échalotes hachées dans du beurre.
Mélanger alors la farine
Mouiller avec le jus de boîte de thon, de champignons et le verre de Vin Gris
Si le mélange est trop épais, ajouter un peu de lait
Poivrer uniquement
Cuire 10 minutes en remuant
Egoutter le thon, l’incorporer à la sauce, ainsi que les champignons
Verser la crème
Garnir les coquilles
Parsemer le gruyère râpé et passer au four.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
35
La légende de la Linotte Légende touloise
e Pays de Toul produit un petit vin gris, qui monte vite à la tête et brille dans le verre
comme un rubis.
C’est donc dans ce bon pays de Toul, plus spécialement le petit village de Lucey,
que Saint Vincent, patron des vignerons, décida un jour de visiter.
Il se promena longuement à travers les vignobles, remarqua avec satisfaction que les ceps étaient
d’une belle venue et bien taillés, que les grappes s’annonçaient charnues et que la terre était bien
labourée.
Approuvant le travail de ses protégés, il se dit :
- Excellents, ces vignerons de Lucey ! Ils sont dignes de ma protection.
Dans la campagne, personne ne l’avait reconnu. On le prit pour un voyageur ou un flâneur
curieux.
Fatigué de sa marche, Saint Vincent voulut se reposer. Il avisa une maison à l’entrée du village,
frappa, mais personne ne lui répondit. Alors le Saint poussa la porte et entra.
Dans l’âtre, une flambée de sarments achevait de se consumer. Saint Vincent y jeta une nouvelle
brassée qui pétilla joyeusement.
Sur une étagère, il aperçut une cruche remplie de vin.
Un instant, il hésita. Devait-il se conduire avec tant de sans-gêne dans la maison d’un pauvre
vigneron ? Bah ! Il rendrait au centuple ce qu’il avait pris !
Saint Vincent se versa donc une belle rasade de vin, qu’il but par petites gorgées, humant le
parfum délectable du cru.
- Fameux vin, se dit-il. Il vaut bien ceux d’Espagne et d’Italie.
Mais soudain, son attention fut attirée par le chant d’un oiseau grisâtre, qui s’était perché sur un
échalas près de la fenêtre. Saint Vincent, attendri, écoutait sa mélodie et lui accorda un regard
fraternel. Mis en confiance, l’oiseau, qui avait reconnu le Saint, s’approcha et, par bonds
successifs, poussa la familiarité jusqu’à se poser sur sa main.
De plus en plus émerveillé, Saint Vincent contempla la terne livrée de l’oiseau, dont l’œil brillait
de malice.
- Qui es-tu ? Lui demanda-t-il.
- Je suis la Linotte de vigne, répondit l’oiseau. C’est moi qui réjouis le vigneron, courbé sur les
ceps.
- Et que me veux-tu ?
- Grand Saint, gémit l’oiseau, je viens me plaindre auprès de toi d’une injustice. Depuis Noé,
c’est moi qui veille fidèlement sur la vigne. Mais en récompense de mes bons et loyaux services,
je n’ai pas encore reçu la moindre décoration. Regarde mon plumage. Il est d’un gris terne. Je n’ai
pas la chance de porter le plastron orangé du rouge-gorge. Je n’ai pas l’éclatante cocarde du
chardonneret. Le rouge-gorge, tu le sais bien a été décoré par le Christ lui-même. Le chardonneret
est l’oiseau national de cette province. Quant à moi, personne n’a songé à me distinguer.
L
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
36
- C’est vraiment fâcheux, répondit Saint Vincent. Que faut-il faire pour toi, pauvret ?
- Justice, dit la linotte, dont la voix s’enflait.
- As-tu soif ? demanda Saint Vincent. Viens boire un peu du vin de cette vigne que tu surveilles si
fidèlement.
Saint Vincent tendit alors la cruche, et l’oiseau se pencha sur le bord. Il voulut plonger son bec
dans le délicieux breuvage, mais il glissa, et sa poitrine alla effleurer la surface du liquide. Saint
Vincent le rattrapa juste à temps et le tira de sa fâcheuse position.
Mais, ô prodige, la gorge de la linotte avait pris la couleur bleutée du vin et cela formerait une
collerette merveilleuse.
-Tu peux partir, maintenant, lui dit alors le Saint. Tu as obtenu ta décoration.
- Aussitôt, l’oiseau s’envola, remerciant le Saint de sa bonté.
- Et depuis ce jour, la linotte de vigne conserve cette belle tache lie-de-vin, qui la distingue de
tous les autres oiseaux.
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
Service Education
37
Mots croisés des vendanges
8 9 16 12 10 11 17 13 14 15
C J A V 2 U V I T I C U L T E U R 1 V I G N E S E N A C 3 M C A P U C I N E A U N 4 N P H Y L L O X E R A T O O E A G 5 P I N O T R I R 6 R T P R E S S O I R E V O I S I I N 7 V E N D A N G E S
1 / Où travaillent les vendangeurs
2 / Métier de Monsieur Lelièvre
3 / Nom de la confrérie des goûteurs de vin
4 / Une grave maladie de la vigne
5 / Sorte de raisin
6 / Machine qui écrase le raisin
7 / Thème de la journée
8 / Couleur du n° 5
9 / Point commun entre le Père Noël et les vendangeurs
10 / Ce qui coule du n° 6
11 / Sorte de raisin blanc
12 / Jus de raisin fermenté
13 / Pièce où l’on conserve le vin
14 / Couleur du célèbre vin des Côtes de Toul
15 / Saint Patron des vignerons
16 / Sorte de raisin
17 / C’est ce que coupe le vendangeur
(D’après le travail d’une classe)
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY
MOTS CROISES DES VENDANGES
8
9
16
12
10
11
17
13
14
15
21
3
4
56
7
1. Où travaillent les vendangeurs2. Métier de monsieur Leliévre3. Nom de la confrérie des goûteurs de vin4. Une grave maladie de la vigne5. Sorte de raisin6. Machine qui écrase le raisin7. Thème de la journée8. Couleur du N°59. Point commun entre le père Noël et les vendangeurs10.Ce qui coule du N°611.Sorte de raisin blanc12.Jus de raisin fermenté13.Pièce où l’on conserve le vin14.Couleur du célèbre vin des Côtes de Toul15.Saint patron des vignerons16.Sorte de raisin17.C’est ce que coupe le vendangeur
(D’après le travail d’une classe)
MAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEYMAISON LORRAINE DE POLYCULTURE 54200 LUCEY