Lecture analytique - L'tranger Excipit - "Lui parti..." jusqu'
la finL'tranger est un roman d'Albert Camus, crivain du XIXme sicle
qui dveloppa une thorie philosophique toute personnelle appele
philosophie de l'absurde suite une longue et douloureuse exprience
de vie. Il fut en effet n en Algrie en 1913, dans un milieu
modeste, ravag par la pauvret et la guerre, et tait attach
fortement sa mre suite la perte de son pre dans sa tendre enfance.
Dans cet excipit de L'Etranger, le narrateur, Meursault a t condamn
mort suite au meurtre d'un Arabe, et attend dans sa cellule la jour
de l'excution. Un prtre vient le voir, aussi bien pour le confesser
que pour comprendre l'esprit de cet homme, mais ne fait que
s'attirer la colre et la fureur de Meursault. Cet extrait final,
narratif et crit sur un ton neutre, montre les dernires penses d'un
homme qui sait qu'il va mourir et est ainsi l'aboutissement de cet
exemple de la philosophie de l'absurde de Camus. La scne commence
alors que le prtre vient tout juste de partir. On a, avec la toute
premire phrase du texte, une expression d'un caractre trange et
spcial de Meursault : ainsi, il a "retrouv le calme" (l.1) une fois
que le prtre est parti, alors que la foi devrait au contraire
calmer les fureurs et permettre l'me d'tre apaise. La fatigue du
narrateur aprs la colre est telle qu'il se jette "sur la
couchette", cela cre donc une impression de mouvement, il tombe
comme une pierre. Une erreur spatiale, "des toiles sur le visage"
(l.2), montre un dbut d'envolement pour un monde diffrent. Il
semble spar du monde quand on parle des "bruits" qui "montaient"
(l.3) jusqu' lui, il est donc situ en hauteur, aussi bien
physiquement que psychiquement et moralement, et ceci pour la
raison qui suit peu aprs. Tout d'abord, il est rafraichi par des
odeurs aussi diverses que varies, "de nuit, de terre et de sel"
(l.3) qui lui arent et rafraichissent les "tempes" (l.4), c'est
dire les parties qui taient chauffes galement lors de la mort de sa
mre et le jour o il a tu l'Arabe, montrant une volution de leur
tat, atteignant un certain calme. Puis une comparaison avec la
"mare" (l.5) montre, l'une des rares fois du livre, un sentiment
tout court, et mme un sentiment de gait du narrateur qui devient
subjectif et commence livrer ses impressions l'aide d'adjectif
mlioratifs comme "merveilleuse paix" (l.4) et une personnification
de l't, "endormi" (l.4). De rares indices temporels apparaissent, "
ce moment" (l.5), "maintenant" (l.6) montrant encore une fois
l'abstraction totale et le monde diffrent, trange, " la limite de
la nuit" (l.5) de Meursault. Le dtachement et le rapprochement de
l'irrel est renforc quand, aprs les dchirement du "calme" (l.1), on
apprend que le monde des vivants est fini et qu'il n'existe plus
pour Meursault, l'aide de deux adjectifs temporels qui fixent son
destin et pense "maintenant" et "jamais" (l.6). C'est ce moment que
le narrateur a des souvenirs qui remontent lui, qui sont enfin
analyss et expliqus, montrant la ralit du fond de son me, non pas
simple et inhumaine, mais profonde et diffrente : "premire fois",
"bien longtemps" (l.7) montrent un retour et un renouveau, car le
narrateur pense " maman" (l.7). Le modalisateur "sembl" (l.7)
permet d'expliquer, par le regard de l'tranger, les sentiments de
sa mre et montrer qu'il est bien un homme "autre". La rptition de
structures de paralllisme avec "pourquoi" (l.8) dmontre la raison
du comportement enfantin de sa mre "jou" (l.9).
