NICE TOMEET YOU

IF YOU CANRAED TIHSIT MNAESYOU AREEXPAT-

MINDED*

*According to a research at Cambridge University,

it doesn’t matter in what order the letters in a word are, the only

important thing is that the first and last letter be at the right

place.

»»»»»

The rset can be a toatl mses and you can sitll

raed it wouthit porbelm.

»»»»»

Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

NOUS SOMMESDES CRÉATEURSDE LOOKS EXPAT-MINDED

WE CREATEEXPAT-

MINDEDLOOKS

LES ExpATRIÉS

CE SONT DES lOOkS

AUX HISTOIRES UNIqUES,

C’EST UNE vISION vIvANTE

& AMUSÉE DE LA MODE,

pOUR LES NéO-AvENTURIERS

qUI OSENT D’AUTRES vIES -

AILLEURS -

C’EST UNE COMMUNAUTé

DE fRONDEURS, DE CURIEUx,

DE DOUx RêvEURS

INSATIAbLES & hEUREUx -

LES ExpATRIÉS ARE lOOkS

INSpIRED bY ONE OF A kIND

STORIES, UNIqUE PATHS

IT’S A fUN AND fRESh

vISION Of fAShION,

fOR NEO-ADvENTURERS ThAT

DARE LIvE DIffERENT LIfES -

ELSEWhERE -

IT’S A COMMUNITY

Of LONG TERM TRAvELLERS,

CURIOUS, DREAMERS,

INSATIAbLE AND hAppY- I Can't wait to live in cities I've neveR Been to, and meet people I've NeveR seen,

I'm Expat'minded...

DERRIèRE ChAqUE LOOK SE CAChE UNE PERSON-NAlITé

bEhINDEACh LOOK

IS A PERSON-

AlITY

NOUS pUISONS NOTRE INSpIRATION

ChEZ LES EXPATS' -

DES LOOKS MIxTES & INTERChANGEAbLES :

NOUS AvONS vOULU ExpORTER LE CONCEpT

DU PlACARD COMMUN, qUI NOUS SEMbLE

êTRE UNE MÉTAphORE LUDIqUE

DES ENvIES & ASpIRATIONS

DE LA GÉNÉRATION ACTUELLE -

NOUS IMAGINONS DES COUPES UNIqUES

qUI pERMETTENT DE pARTAGER SON

pLACARD ENTRE bOYS & gIRlS -

UN STYlE légER ET DéCAlé, pERSONNALISÉ.

à ChAqUE LOOK SON hUMOUR :

jEUx DE MOTS, jEUx D’ÉpOqUES,

jEUx DE LIGNES…

DES PIèCES CONTéES, LIMITÉES

ET NUMÉROTÉES -

WE fIND OUR INSpIRATION

IN EXPATS' IDENTITIES -

WE hAvE MIxED AND SWITChAbLE LOOKS:

WE ExpLORE ThE « UNSpOKEN » CONCEpT

Of A COMMON ClOSET, WhICh SEEMS LIKE

A fUN METAphORE Of ThE hOpES

AND ThIRSTS Of TODAY'S GENERATIONS -

WE IMAGINE UNIqUE CUTS ThAT WILL WORK

fOR bOTh MEN & WOMEN,

fRIENDS & ROOMATES….

A lIgHT, OFF bEAT,

AND PERSONAlIzED STYlE -

TO EACh LOOK IT'S OWN hUMOR:

pLAY ON WORDS,

pLAY ON TIME REfERENCES,

pLAY WITh vOLUMES AND LINES...

TO EACh AppAREL IT'S OWN ChARACTER:

ThE STORY bEHIND THE PIECE,

NUMbERED pIECES,

LIMITED EDITION pIECES -

Javier

Javier

Gabins

Lucilla

Aniela

Andrew

Aniela

Javier

Faustine

Souad

//// T-SHIRT : Vanilla parce que c’est le premier mot qu’on nous a appris en anglais... prix retail : 50,00 ¤

//// T-SHIRT: Vanillabecause it's the first word we learned in English...Retail price: 50,00 ¤

//// SHORT : Boat Dark parce que c’est vieux jeu et aventurier...Un peu comme les bateaux. prix retail : 100,00 ¤

//// SHORT: Boat Dark because it's old school and reliable... just like a boat.Retail price: 100,00 ¤

//// CHECH : Trinity parce que quand même on pouvait pas l'appeller tout simplement "Triangle"... prix retail : 40 ¤

//// CHECH: Trinity because we couldn't possibly just call it "Triangle"...Retail price: 40 ¤

jAvIER -

L I M I T E D R E L E A S EX P T : 0 0 0 0 0 1 4

>>> NOM :

>>> AGE :

>>> NATIONALITÉ :

>>> VILLE D'EXPATRIATION :

>>> MÉTIER :

>>> SIGNE PARTICULIER :

Javier

31 ans

Argentin

Sao Paulo-BRÉSIL

Pianiste

>>> NAME :

>>> AGE :

NATIONALITY :

>>> CITY OF EXPATRIATION :

>>> WORK :

>>> RELEVANT :

Javier

31 years old

Argentinian

Sao Paulo-BRESIL

Pianist

LO O K N A M E : J a v i e r

Aimerait que "chercheur d'or" soit toujours un metier...

Would love for "gold digger" to still be a real job...

//// RObE : Nord-Sud Carrelage parce que qu’on aime ce qui est un peu bancal et irrégulier... C’est comme ça que l’on se sent plus stable. prix retail : 130,00 ¤

//// DRESS: Nord-Sud Carrelage because we kind of like what's irregular and a little off-beat ... It helps us feel complete.Retail price: 130,00 ¤

jANE -

L I M I T E D R E L E A S EX P T : 0 0 0 0 0 1 4

>>> NOM :

>>> AGE :

>>> NATIONALITÉ :

>>> VILLE D'EXPATRIATION :

>>> MÉTIER :

>>> SIGNE PARTICULIER :

Jane

24 ans

Anglaise

Helsinky-FINLANDE

Responsable Relations Publiques

>>> NAME :

>>> AGE :

NATIONALITY :

>>> CITY OF EXPATRIATION :

>>> WORK :

>>> RELEVANT :

Jane

24 years old

British

Helsinky-FINLAND

Public Relation Manager

LO O K N A M E : J a n e

Dort toujours avec les fenetres ouvertes...On dit que ça eloigne les mauvais reves..

Always sleeps with open windows...They say it protects from bad dreams...

GAbINS - //// PANTAlON : Sagan Winterparce que françoise

aurait aimé.prix retail : 130,00 ¤

//// PANTS: Sagan Winterbecause francoise

would have liked it.Retail price: 130,00¤

//// CHEMISE : Base Naïfparce que Zach braff dans «Garden State».prix retail : 120¤

//// SkIRT: Base Naïfbecause of Zach braffin "Garden State".Retail price: 120¤

//// CRAvATE : Stick Naïfparce qu'on ne fait pas toujours ce qui est prévu...prix retail : 40¤

//// TIE: Stick Naïfbecause we don't always stick to the plan...Retail price: 40¤

Gabins porté par Lucilla Lucilla wears Gabins

>>> NAME :

>>> AGE :

NATIONALITY :

>>> CITY OF EXPATRIATION :

>>> WORK :

>>> RELEVANT :

Gabins

29 years old

Canadian

Hong Kong-CHINA

Business Analyst

He cycles every day... Before going to swim and run.

>>> NOM :

>>> AGE :

>>> NATIONALITÉ :

>>> VILLE D'EXPATRIATION :

>>> MÉTIER :

>>> SIGNE PARTICULIER :

Gabins

29 ans

Canadien

Hong Kong-CHINE

Analyste Financier

Il fait du velo tous les dimanches... Avant de nager et de courir.

L I M I T E D R E L E A S EX P T : 0 0 0 0 0 1 4 LO O K N A M E : G a b i n s

Her name is Pauline.She is 27 years old. She is French. She is THE business woman of Les Expatriés.She was an expat' in New York, Beijing and Madrid.She graduated from EDHEC Business School, international course, marketing option.After three years spent within LVMH group, as a product manager for Sephora and Guerlain, she decided she wanted to start her own creative adventure. What Marie-Charlotte says about her ?

Don't rely on her skinny silhouette...A 500 grs steack does not scare her!

>>> CONTACT STYlE & PRODUCTIONDesign & Productionmariecharlotte@beexpatminded.com

+33 (0)6 08 14 39 45

CONTACT <<<MARkETINg & COMMERCIAl

Marketing & Businesspauline@beexpatminded.com

+33 (0)6 89 33 27 33

Adresse Showroom - Atelier : Workshop LES EXPATRIÉSAteliers de Paris - Atelier 6 - 28 rue faidherbe - 75011 Paris

ELLE S'AppELLE MARIE-CHARLOTTE -

Elle a 27 ans. Elle est française.C'est LA styliste des Expatriés.Elle a été expat' à Seatlle et à Delhi.Elle a fait la prépa aux Ecoles d'Art des Ateliers de Sèvres. puis, elle a intégré LISAA en Stylisme option Designer Textile.Après trois années passées en tant qu'assistante styliste au bureau de style de Shine et Laurence Doligé, elle a décidé de se lancer dans sa propre aventure de création.Ce que pauline dit d'elle ?

Vous pouvez prendre ses idées...Elle en a d'autres !

Elles ne savent plus comment elles se sont rencontrées...Ce qui est sur, c'est que c'était sur les bancs du collège Saint-Michel à Annecy. quelques années plus tard, elles se sont retrouvées autour de deux passions communes : la mode et l'envie d'entreprendre. Ensemble, elles ont créé une marque à leur image : poétique, brave, fun, pleine d'énergie. Expat' minded !

They don't even remember how they met…But for sure, it was on Saint Michel high school benches in Annecy city.A few years later, they gathered around their common passions for fashion and entrepreneurial thirst.As a team, they put together a brand that reflects themselves:poetic, bold, fun, full of energy. Expat' minded!

Her name is Marie-Charlotte.She is 27 years old. She is French. She is THE designer of Les Expatriés.She was an expat' in Seatlle and Delhi.She gratuated from Ateliers de Sèvres and LISAA as a Stylist option Textile Designer. After three years spent at Shine and Laurence Doligé's studios, she decided she wanted to start her own creative adventure.What Pauline says about her ?

You can take her ideas...She has many more!

ELLE S'AppELLE PAULINE -

Elle a 27 ans.Elle est française.C'est LA business woman des Expatriés.Elle a été expat' à New York, pékin & Madrid.Elle a fait ses études à l'Edhec, en filière intercontinentale option marketing.Après trois années passées au sein du groupe LvMh en tant que chef de produit développement, Sephora puis Guerlain, elle a décidé de se lancer dans sa propre aventure de création.Ce que Marie-Charlotte dit d'elle ?

Ne vous fiez pas à sa silhouette de brindille... Un steak de 500grs ne lui fait même pas peur !

Cré

dit

ph

oto

: M

att

hie

u G

au

ch

et

www.beexpatminded.com

SEE YOUSOON