10
Level regulators EN

Level regulators - All Pumps Direct 3.pdf · REGOLATORI DI LIVELLO ITA 65 Float switches Device: electromechanical level regulator based on microswitch. Application: main application

  • Upload
    ngoanh

  • View
    222

  • Download
    6

Embed Size (px)

Citation preview

Le

ve

l r

eg

ul

at

or

s

EN

REGO

LATO

RI DI

LIVE

LLO

ITA

65

Float switchesDevice: electromechanical level regulator based on microswitch. Application: main application is control of pumps, filling or emptying, dry running protection.

Our products for level regulation

Mac3 was born with the production of self-titled Float switch. In the following years the range was extended to cover all areas: tanks, drainage, sewage water, clear water, wells, etc.Together with float switch, Mac3 offers a wide range of devices:

Key The most flexible float switch, particularly suitable for tank.

Small The most popular for drainage pumps

Small wells regulatorsDevice: very compact regulator with limited differential.Application: suitable for very small wells, where the common float switch would not have enough room to work.

Reka Regulator suitable for various liquids, also for food application, easy to use.

Agma Compact device normally installed on drainage pumps. Clear water and water with debris models are available.

HYDRAULIC VAVEDevice: instant closure valve for pipe.Application: used in the storage tank to keep a reserve of water.

QuickStop QuickStop is a hydraulic level regulator, Its main feature and an intrinsic part of the patent (Pat. FI/96/A/000083) is the rapidity of operation of the system which goes from open to closed ensuring a high flow avoiding the dripping water. Version with adjustable levels of intervention is available.

Mac3 The historical device, with double liquid proof chamber for maximum reliability, important dimensions for bigger buoyancy.

Mac5 Tilting regulator for sewage water.

MacNivel Based on the principle of level probes, can monitor the water level in a storage tank. Sentinel Connected to a level control allows acoustic signal based on the level of the liquid.

Signal Levels

Float switches

Hydraulic Vave

Level Regulators

MONITORING LEVELSDevice: electronic device for water level monitoring.Application: used to make control systems and alarm generation based on the level of liquids.

66

Float SwitchLevel regulator with electrical equipmentThe level regulator is a float switch that allows electrical equipment to start and stop automa-tically (usually pumps, but also electric control valves, alarms, etc.) when a prefixed level has been reached. inside the device there is a microswitch that, depending on the level of the liquid, opens or closes the contact that powers the pump. The models with cable 3X1 or cable 4G1 can be used for the filling or emptying function according to the cables that have been connected. The models with 3G1 cable (with ground) or UL cable are set for one function only, and that is for filling or emptying.

Key

High reliability, is the most universally used float switch in the world for the automation of pumps and storage tanks. Due to its size makes it the most versatile for any application.

Small

It’s essential characteristic is to have small size, high reliability, and a high breaking capacity. He is the most used by pump- manufacturers that mount directly to the factory on their products.

SmallFeatures microswitch 20(8)A 250 V ~ 20(8)A 250 V~ 10(6)A 400 V~ (multitensione)

ENEC/CE10(8)A 250V ~ 10(8)A 250 V~ 10(6)A 400 V~ (multivoltage)

T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Switching angle ±45Dimensions mm 82x111x48Weight gr. 113Volume cm3 179Resistance to pressure 2 bar e 5 barContainer Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxic

PVC 3X1H07RN-F 3G1H07RN-F 3X1Always specify the order if it is used for filling or emptying

General Technical Features

Standard cable

Notes

Approval

Features microswitch 16(4)A 250V ~ 20(8)A 250 V ~ 20(8)A 250 V~ 10(6)A 400 V~ (multivoltage)ENEC/CE 10(4)A 250V ~ 10(8)A 250V ~ 10(8)A 250 V~ 10(6)A 400 V~ (multivoltage)

T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Switching angle ±45Dimensions mm 81x131x41.5Weight gr. 154Volume cm3 243Resistance to pressure 1 barContainer Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxicStandard cable PVC 3X1

H07RN-F 3G1H07RN-F 3X1H07RN-F 4G1Always specify the order if it is used for filling or emptying

General Technical Features

Approval

Notes

Key

LEVE

L REG

ULAT

ORS

67

EN

Mac3

Thanks to its large size and its shape which has no edges, for which it is particularly suitable for sewage water, this device is made with a double liquid proof chamber which assures the maximum reliability of the inside.

Tilting level regulator

Level regulator for sewage water.Tilting regulator was designed specifically for sewage water. Normally used in control panel. Control panel, for lifting station, the device can be also installed directly on pumps. At moment MAC3 offers only one product called MAC5. We are working on new versions with small size and reduce switching angles than the actual product.

Mac5

Tilting level regulator for sewage water. Its principal feature being its heavy body, which is also bulky and free of any irregularity, making it ideal for use in sewage water, in industrial waste water with suspended agglomerate residues and in tumultuous water. The polypropylene body is made with a double airtight chamber with high-pressure melted polypropylene re-injection sealing to ensure perfect sealing capacity against infiltrations.

Features microswitch 10(3)A 250 V~ ENEC/CE10(3)A 250V~

T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Switching angle ±45Dimensions mm 117x222 (Øxh)Weight gr. 1100Volume cm3 1000Resistance to pressure 2 barContainer Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxic

PVC 3X1H07RN-F 3X1 H07BN4F 3X1

General Technical Features

Approval

Standard cable

Notes

Features microswitch 16(4)A 250V ~ 20(8)A 250 V~ ENEC/CE10(4)A 250V ~ 10(8)A 250V~

T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Switching angle +20 /-45Dimensions mm 106 x 154 x54Weight gr. 234Volume cm3 384Resistance to pressure 1 barContainer Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxic

PVC 3X1H07RN-F 3G1 H07RN-F 3X1 H07RN-F 4G1Always specify the order if it is used for filling or emptying

General Technical Features

Approval

Standard cable

Notes

68

Accessories and special executions

In addition to the standard production Mac3 arrange a line of accessories, which are useful in installations, and some special productions.In special productions some devices carry the CE mark and not ENEC approvals. Some special cables do not meet the standards Mac3 and therefore can not be guaranteed the size of the diameter and the mechanical characteristics of flexibility.

Counterweight

Device used to determine the level regulator excursion point, it is inserted directly onto output cable.

Bracket for MAC5

Metallic bracket for installation up to 4 MAC5 regulator.

Piggy back plugs

On request, all MAC3 level regulators may come equipped with a piggy back plug, this allows pump operation by direct powering from the piggy back plug connected to the float switch code and inserted in the power supply.

Code CONTR CONTRPWeight Standard gr. 220 gr. 300Dimensions Ø 47X55 Ø 47X55Material polystyrene polystyreneStandard color yellow yellow

Filler sand+ iron grit

iron grit

When needed to supply largequantities are possible in blue or black

General Technical Features

Notes

General Technical FeaturesWeight gr. 500 Dimensions mm 37,4 x 9 x 7Material galvanized steel

LEVE

L REG

ULAT

ORS

69

EN

Low current microswitch

This version provides the possibility of connecting the level regulator to personal computers or PLC, were are requested low current, The particular type of microswitch used, with gold contacts, makes it possible:- AC: up to 0,1(0,05)A max 250V ~- DC: 1mA ÷100mA voltages 5V- ÷ 24V

Antistatic plastic

Special version (for environments that risk explosion) in which the superficial resistance of the regulator needs to be very low in order to avoid the accumulation of electrostatic charges which may generate sparks. Please remember that even if this material does have antistatic features, is not anti-explosion approval certificate.

Special cables

If temperature exceeds 60°C it’s not possible to use PVC or H07RN-F cables. For temperatures higher than 60°C we recommend H07BN4-F cable that is suitable for temperatures up to 90°C, this cable is suitable also for use in chemically aggressive environments. In any event we advise that tests be carried out in order to determine the exact degree of resistance under your specific conditions.

Approval certificates

On specific request it is possible to provide level regulators with special approval certificates, that are:- UL/CSA for North America market - ACS for drinking water - SASO for Saudi Arabia market

During 2012 will be available ATEX approval certificate for MAC5 model.

Article Class Certificate II SASOI/II ACS II SASOI ULI CSAI ULI CSA

MAC5 ATEX

Mac3

KEY

SMALL

70

Small Wells Regulators

Compact level regulators for applications in small weels.In some applications where there is not enough space for a float switch, also to built com-pact system with precise levels of intervention.MAC3 offers the following devices:

Reka

The Reka2000 level regulator is a device that controls electronic equipment once it has reached a pre-established level. A capacity sensor is integrated in the plastic structure and this makes it suitable for a wide range of liquids. It can be operated by battery or electricity and thanks to an internal relay 10 (4) it is able to control pumps with up to 1 HP. It is easy to install near the pump itself thanks to two holes on the structure. Models with 12/24Vcc, with delay on/off, are suitable for nautical applications.

Chars. Output Relay 250V-10(4)APower Supply 12/24Vcc-Vca 117Vca 230VcaRigid. dielectric 1500VDifferential 9 ±1cm (related to water)Approval CE EN60730T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Dimensions mm 93X250Weight gr. 240Container Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxicDelayed version of nautical 0 ±8 sec.Standard cable 4G1

General Technical Features

REKA

UpperLevel[“threshold”]

LowerLevel[“threshold”]

110-

130m

m

30-4

0mm

FixtureSlot

PumpLevelMaximum LiquidLevel

110-

130m

m

ParallelismMeasurement Check

ControlCircuit

Sens

or B

lade

Sens

or B

lade

SensorBase

SensorBase

LEVE

L REG

ULAT

ORS

71

EN

Agma 22

Agma W

With the same switching mechanism from AGMA22, this device is useful even in the presence of debris in the water. If it is not possible to use a floating tilting, can also be used in the presence of waste water in compliance with a periodical verification and cleaning of the mechanisms of buoyancy.

Features microswitch 10(8)A 250V ~20(8)A 250 VApproval ENEC/CE (mod. B) CE (mod. A) Service Continuous Differential switching cm. 7-8T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Max pressure use 0,5 barDimensions mm 37x100x235Weight gr. 300container Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxic

H07RN-F 3G1 (mod. B)H07RN-F 2X1 (mod. B)

2 or 3 cables flame retardant PVC (form A)Note Model B also available UL

Version is also available with a manual selector

General Technical Features

Cavo standardPVC 3x1

Features microswitch 20(8)A 250 V~Approval CEService Continuousdifferential switching cm. min5-max15T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CProtection rating IP 68Max pressure use 0,5 barDimensions mm 60x100x235Weight gr. 200Container Non-toxic polypropylene (PP)Dyes Non-toxic

H07RN-F 3G1 PVC 3x1

Notes also available UL

General Technical Features

Standard Cable H07RN-F 2x1

60 mm

235 m

m

AGMA 22

AGMA W

Agma 22 level regulator is a patented device with magnetic coupling. The microswitch is placed in an upper room completely sealed, This ensures a long life to the device. Agma22 is available the model “A” with flameproof cable or model “B” with H07RNF cable, in both cases is possible to have ground or without ground version and a manual selector version.

10

5.3

30.6

3419.85

d.47.1

76.6

30.6

201

Type B

Type A

Standard versionENEC approved withH07RN-F 2x1or H07RN-F 3G1 cable

Standard versionwith 2 PVC wiresor 3PVC wires.Standard length25 cm.

72

Hydraulic Valve

Hydraulic level regulator.Normally used for open/close a water inlet pipe in order to maintain a prefixed level inside a storage tank.

Quickstop

QuickStop is a hydraulic level regulator of advanced design that eliminates the classic defects of such devices. Its main feature is the velocity of operation of the system which goes from open to closed and viceversa in a fraction of a second, avoiding long noise periods and the dripping due to choked filling. It’s available in a wide range of models, from 3/8” to 1 ½”, it’s also available an ADJ version with adjustable close levels, the mechanism of regulation is very simple, it operates on the angle of the joint and the length and angle of the arm.

T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°COverpressure 10 barService ContinuousDimensions mm 117x222 (Øxh)Weight gr. 1100Volume cm3 1000Working pressure 0,2-6 barContainer Nontoxic polycarbonateScrews Stainless SteelEquipped with input filter

240x80x50 mm (mod. 3/8", ½")350x150x70 (mod. ¾" -> 1 ½")BSP (mod. 3/8" -> ½")NPT and BSP (mod. ¾" -> 1 ½")

General Technical Features

Dimensions

Input/Output

LEVE

L REG

ULAT

ORS

73

EN

Level Monitors

Electronic level Monitors.Used in storage tank system for monitoring the water level.

MacNivel

This product allows to view the water level present in a storage tank. The device, powered by a battery, applies a voltage across the wires inserted in the terminal block. These wires are positioned into the tank at different heights. The liquid level is detected, because water, being a conductor, allows current to pass on the immersed wires.

Livello / Level / Nivel4

1 2 3 4 5

Test

Min

Max

Livello / Level / Nivel5

Livello / Level / Nivel3 Livello / Level / Nivel2

Livello / Level / Nivel1

1

2

3

4

5

Sentinel 2

This device, is normally connected with an electronic or electromechanical level regulator, such as a float switch; is equipped with a dry contact relay output for activate an alarm signal at a distance. When the regulator level gives the consent of the Sentinel2 activates its internal buzzer and activate any alarm connected to the relay. The relay operates only when the device is powered from the mains.

Sentinel 2 Power Supply 230 V~ 50 ÷ 60 HzBackup battery 9 V - 110 mA (Ni-Cd)Chars. Output Relay 0,5A a 250 V~Current AT command 13 mA maxConsumption 1 VACharging current 13 mAHolding current 3 mABuzzer yesApproval CE T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature 0°C ÷+ 60°CDimensions mm 105x55x46(64)Weight gr. 160Container ABSNote Other voltages on request

General Technical Features

Power Supply 9V BatteryApproval CE T. operating 0°÷+ 50°CStorage Temperature -20°C ÷+ 80°CDimensions mm 106x80x30Weight gr. 70Container ABS

General Technical Features