Upload
others
View
20
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LITANIES pour RONCHAMP
Gilbert AMY
pour 2 chantres solistes, ensemble vocal, quatuor à cordes et percussions
textes latins: - Jean Horstius (XVIIe siècle)
- Missel et Antiphonaire Romain
textes français: - Ancien Testament (Siracide)
- Le Corbusier- Prière traditionnelle
en l'honneur du 50e anniversaire de la chapelle
Notre-Dame-du-Haut à RONCHAMP
texte grec: - hymne akhatiste (extrait)
Nomenclature des percussions1 vibraphone (sans moteur) : Vibra1 glockenspiel : Glock1 jeu de cloches-tubes - 1 octave 1⁄2 + si bécarre grave : Cl.T.1 octave aigüe de crotales (DO à DO) : crot.1 gong en la bémol 3 : Gg1 tam-tam moyen : T.T.3 cymbales suspendues (aigue, moyenne, grave) : Cy (a/m/g) (en double)1 cymbale chinoise moyenne : Cy.ch (en double)2 cymbalettes : Cybl.1 arbre à cymbales :ACy1 tambour (ou caisse claire) : Tb1 tambour sur cadre chinois (grande taille) : TSC1 tambour sur cadre (petite taille) : tsc1 grosse caisse symphonique : G.C.1 tom aigu : Ta1 tom grave : Tg1 bongo aigu : Ba1 bongo médium : Bm1 tambour de basque : Tbb1 archet de contrebasse : archet
prévoir :
1 baguette pour abre à cymbales (baguette de tambour) à confier au chantre (mes.II - 265)1 maillet pour cloche à confier à la basse 2 (mes. II - 271)
Placement des instruments de percussions dans le Chœur :
Site 1, côté Nord, à l'avant :
Vibra (Vibra), Crotales (crot.), Gong (Gg), 3 Cymbales suspendues (Cy (a/m/g)), 1 Cymbalechinoise moyenne (Cy.ch), Arbre à cymbales (ACy), 1 archet de contrebasse (archet)
Site 2, côté Sud, à l'arrière :
Bongos (Ba, Bm), Toms (Ta, Tg), Tambour (Tb), Tambour chinois sur cadre grand (TSC),3 Cymbales suspendues (Cy (a/m/g)), 1 Cymbale chinoise moyenne (Cy.ch), 1 grosse caisse symphonique (G.C.),1 jeu de cloches-tubes - 1 octave 1⁄2 + si bécarre grave (Cl.T.), 1 glockenspiel (Glock), 1 tam-tam moyen (T.T.), 2 cymbalettes (Cybl.)
Site 3 (à définir) :
Petit tambour sur cadre (à la main)
&
&
&
&
b
bb
b
##
44
44
44
44
n
##
#
##
##
#
bb
bb
42ˆ8
1
42ˆ8
1
42ˆ8
1
42ˆ8
1
26
26
26
26
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
41
6
œ œ
f
œ œ œœ
6
œ œ œœ œ
œ
6
œ
œ œœ
œœ
6
œœ
f
œ œ œ œ
6
œ œ œœ œ œ
6
œ œœ
œ œœ
6
œ
œ
f
œ œ œ œ
6
œœ œ œ
œ
œ
6
œœ œ
œ
œ
œ
6
œ œ
f
œ œ œ œ
6
œ œ œœ œ œ
6
œ œ œ œœ œ
6
œ
p
œo
œ œ œ
œo
6
œœ œ
œo
œ œ
6
œo
œœ
œ œ
œ
3
œœ
œ
œ
œ
œ
6
œ
p
œ œ
œœ œ
6
œœ
œœ œ
œ
6
œ œœ œ œ
œ
3
œ œœœ
œœ
6
œ
p
œ œ œœ
œ
6
œ œ œœ
œ œ
6
œ œ œœ œ œ
3
œ œœ œ
6
œ
p
œ œ œœ
œ
6
œ œ œœ œ œ
6
œœ œ
œ œ œ
3
œœ
œ œ
6
œ
f
œn œœ
œœ
6
œœ œ
œ œœ
3
œ œ œ
6
œn
f
œ œnœ
œœ
6
œn œœn œ
œnœ
3
œ œ œ
6
œ
f
œ œœ
œœ
6
œœ œ œ
œœ
3
œ
œ œ
6
œ
f
œ œ œœ
œ
6
œ œ œœ œ
œ
3
œ œ œ
&
&
&
&
&
##
#
##
##
#
bb
bb
26
26
26
26
26
bb
bb
bb
bb
bb
bb
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Perc.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
q = h C
le choeur situé au lointaincommence à remonterpour reprendre sa placedans le "Choeur" à "D"
Cl. tubes
44
ê
>
ƒ
Ó
‰.ä
Ó
(avec le chef)
w
w
æ
Ï
w
æ
Ï
wn
æ
Ï
wA
æ
Ï
Œ
.î
5
‰èb
w
w
æ
w
æ
wn
æ
w
æ
Ó ˙
>
.
.
˙
˙
æ Œ
.˙
æ Œ
.˙n
æ Œ B
.˙
æ Œ B
F
5
œwb
3
sœ
≥
ƒ
‰˙
≤
F
3
sœ
≥
ƒ
‰
˙
≤
F
œ( )w
ƒ
sul pont.
ϳ
ƒ
ϳ
ϳ
ϳ
‰œn ≥
ϳ
ϳ
œ
ƒ
œ œ œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
.˙ œÓ
5
Œ .œb
∑
∑
∑
∑
˙s
œ .œ
>
w
∑
∑
∑
∑
p
.˙ œ œ
Ó .œ
>
3
sœ
≥
ƒ
‰˙
≤
F
3
sœ
≥
ƒ
‰ ˙
≤
F
œ( )w
ƒ
ϳ
ƒ
ϳ
ϳ
ϳ
‰ œ
≥
œ
≥
œ
≥
œ
ƒ
œ œœ œ
œ œ œœ
œ œœ
œœ œ œ
w
5
œ wb
∑
∑
∑
∑
.˙ œ
>
.˙ œ
wn
≤
p
w
≤
p
ord.
∑
∑
&
&
&
B
B
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
46
46
46
46
46
44
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Perc.
Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~
53
˙
5s
œ˙b.˙ œ
3
sœ
≥
ƒ
‰˙
≤
F
3
sœb
≥
ƒ
‰
˙
≤
F
œ( )˙
ƒ
sul pont.
œ( )˙
F
ϳ
ƒ
ϳ
œ
≥œ≥
‰ œ
≥œ
≥
œ
≥
œ
ƒ
œ œœ
œ œ œœ œ
œ œ œ œœ œ œ
ww
∑
∑
∑
∑
ww
w
≤
p
w
≤
p
ord.
∑
∑
h = h..˙ .˙
Œ
3
œœ##
ƒ
œn‰
3
œœ#
œn ‰
Œ
œ#
ƒ
œn
Ó .
Œ
œ#( )On
pSCODATURA:III - Fa#
IV - Sin
?
.˙ .˙
Œ
3
œœ##
œn ‰
3
Oœ Oœ ‰
Œ Œ œ
oarco
p
Œ ˙#
π
O
œœ##( )
OO
nn
h = q {84}∑
∑
w
w
ÓO
OO
∑
∑
w
wO
s
SOO
‰ Œ O-
∑
Ó
œ( )O
p
sœ ‰ Œ ˙
o
sœ ‰
( )Œ Ó
SO
‰ Œ Ó
œ
œ#
#
OO
-
œœ#( )OO
nn
&
&
B
?
43
43
43
43
44
44
44
44
43
43
43
43
44
44
44
44
43
43
43
43
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Hiérarchie. 1. le signe de la croix, dans l'axe. 2. le témoin (le bois de la crucifixion)3. la présence mariale/ l'un et l'autre amicalement dans l'action…les protagonistes sont visibles, et non pas confondus sur un axe antagoniste.
61s
O ‰ Œ Os
O ‰
sœ ‰ Œ œ
os
œ ‰
Ébpizz.
Œ Œ
Ö
O
Vi -
∑
Éb
pizz.
Œ Ó
Ó
˙o
arco
IV
OO
Ó
Éo
pizz.
Œ
Œ ÉÑ
bb
Ó
w
sOO
‰ ..
OO
>
>
∑
∑
wo
IV
.
.OO
‰
OII
- deÉo
Œ Œ
ÑbŒ Œ
.˙
SO
SO
IO
∑
Ó ‰ ..
áà
bb
pizz.
˙˙
bb
arco
S
œœ
,..
œœ
Œ . S
OO#
>OO
∑
∑
S
œœ
‰ Œ
˙
S
OO
III
‰ Œ œn( )œ#
pizz.
Œ
∑
∑
On
˙
sO
.
.œœ
oo
Œ
II
arco .O ,I
O#
∑
∑
œœ
Œ
œo
IV
Ébpizz.
Œ OO
arcoIIIIV
∑
∑
.˙o
œœ
oo
&
OO
&
&
&
?
43
43
43
43
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
71
∑
∑
˙˙
œœoo
O O
pizz.
œ+
ŒO
∑
∑
Œ
˙˙
oo
Œ OO
#n
arcoIIIII
U
∑
∑
Sœœ
.
.œœ
oo
΃
Ñ
#pizz.
s
S
OO
.
.OO
# Œ
OO#
D
Ó ˙
arco
p
Ó ˙arco
p
Œ
.
.˙˙
ooarco
Œ .˙b
oIII
&
sœ
..œœ
˙˙
Sœ .œb ˙
.
.œœ
‰
œ( )O
.
.œœ
#o
‰
˙̇#
oo
æ
..œœ ‰
˙˙#
≥>
Í
Sœ ‰
.˙b
≥>
Í
sO ‰
œœ
oo
Ó B
Sœœ#
.
.œb>III
Sp
˙ ?
..œœs
œ# œœ
.œb
sœœ#
≥>
Í
˙˙
œoIV .˙
o
˙#oIII
Sœ .
.œ
œ
II
.œs
œ
≥
Í
.œ
,
S
œœ
sul pont.
sœœ
‰ ˙n
≥>
Í
Sœ
S
œœ
n
sul pont.
Sœ
..œœ##≥
Í
˙˙
.
.œ
œ ‰
œ#opizz.
III
œ#o
IV
Œ
35LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
?
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
Ÿ~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~Ÿ~~~~~~~~~
79
∑
∑
Ó ˙
∏ b.f.
Ó ˙
∏ b.f.
w#
∏b.f.
w#
∏b.f.
∑
∑
˙˙
˙˙
˙˙ ˙æ̇
∏
ww##
æ∏
œœ##( )
OO
∑
∑
w
w
w
w
∑
∑
˙˙
S
œœ ‰ Œ
wwæ
ww##
æ
s
SOO
.
.OO
-
-
OO
OO
<
¯ˉ
w
∏ b.f.
wb
∏ b.f.
w
w
w
w
Ó ˙#∏ b.f.
Ó ˙∏ b.f.
œ( ) ˙bSœ ‰ Œ
wwæ
ww##æ
Ó œ#( )̇
w
w
w
w
w
w
w
w
∑
sœœ
.‰ Œ ‰ .à
o
Sœœ##
.‰ Œ ˙˙
æ
Sœ ‰ Œ
3
Œ ˙
w
w
w
w
w
w
w
w
3
Œ œ- œ-
3
œ#-
œ-
œ-
3
œ-
≤
œ-
œ-
3
œ#-
œ- œ#
ƒ3
Sœœ##
.‰ œ#
pizz.
p
œ#
3
‰ Sœn ‰ S
œ‰
Sœ>
ƒ
Œ
œ( ) œb
Sœ œ́
œb´
œb
´B ?
w
Dès
w
Dès
w
Dès
w
Dès
w#
Dès
w#
Dès
∑
∑
.˙b
f
Œ
.˙
gliss.
œ
o
∏
.˙
gliss. œno
∏
arco
.˙
gliss.
ƒ
pizz.œ#o
∏
IIIarco
B
œ œb œ œ
œ ˙ œ
œ œ œ œ
œ ˙ œ
œ œ# œ# œ
œ ˙# œ
∑
∑
Ó˙˙
-
π
w
,
w ,
w,
˙ œ
le com
˙ œb
le com
˙ œ
le com
.˙
le
˙# œ#
le com
.˙#
le
Œ œ œ#
le
Œ ˙
le
S
œœ ‰ Œ Œ
.˙
o
p
.˙o≤
p
..˙˙##oo≤
p
IIIIV
-
-
-
-
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
B
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
87
.˙ œ
men
w
œ .˙
w
com
œ# .˙#
men
w#
com
Œ œ œ# Œ
com
Œ ˙ Œ
com
w#II
3
˙ œœ ˙̇
3
˙ œo
˙
3˙˙ œ#
oIV
˙
˙ œ
ce
œ ˙#
men
œ œ œ
men
œ ˙
men
Sœ
Sœ# ˙
ce
Sœ S
œ# ˙
men
œ#œ
Œ
men
˙# Œ
men
.˙
œœ˙#
œ˙˙
Sœ
Sœ#o
˙
.˙ œ
ment il
œb ˙n œb
ce ment
œ ˙bœb
ce ment
.˙bœb
ce ment
˙# œ œ
ment
œ œ# œ# œ
ce ment
œ ˙ œb
ce ment
.˙ œb
ce ment
˙Sœ .
.œœ#
-
3
˙bœb ˙
3˙ œb ˙
.œ#oIII
Sœ> ˙
&
œ .˙
m'a
œ ˙b œ#
il m'a
œb ˙b œ
il m'a
˙b ˙
il m'a
.˙ œ#
il
.˙ œ
il
œ
Œœb œ
ilœ
Œ˙b
il
.
.
œ
œ#
b-
‰ ‰
.
.œœ#
-≥
œœ ..˙˙b-≤
œ
œ( )OO<
.
.OO-
≤
˙#
oIII˙o
II
˙ œ œ
cré é
.˙n œ#
cré
˙b œ œ
cré
˙ ˙b
cré
˙ œ#-
Œ
m'a
˙# œ œ
m'a cré
Œœb ˙
m'a
Œ.˙b
m'a
.
.œœ
n-
‰
ϲ
œo
..˙˙n#o œ
œ
oo
œœ( )
.
.OO
S
OO ‰
œ#
o œo
œ
o œo
˙3
œ ˙
˙3
œ ˙
é
˙3
œ ˙b
é
˙
3
œ ˙b
é
œ œ ˙
cré é.˙ œ
é
Œ
˙b œ
cré é
Œ
˙b œ
cré é
w
ww
Œ
œ#( )Oœ
##
-≤
sOœ
‰ Oœ
-
3
œ#
o œo
œ
o3
œo
œ
o œo
˙ œ-
Œ
e˙ œ
-
Œ
e
˙ œb-
Œ
e
˙ œb-
Œ
e
˙# œ-
Œ
e
˙ œ-
Œ
e
˙b œ-
Œ
e˙ œb
-
Œ
e
˙ œ¯ˉ
Œ
wo
sOœ
‰
œœ#( )Oœ
##
≥ sOœ
‰
œo
æ
π
OSO ‰
&
3
Œœ#
o œo 3
Œœ
o œo
Œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
36 LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
22
22
22
22
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
3 h = h. E
94
∑
3w
π
flautandoII ˙
˙æ
˙b
æ
Œœ#
π
pizz.
Œ œnB
∑
3˙ w
˙b
æ˙b æB
œ( )O
Œ Ü
o
IV
?
‰
œb
pizz.
π
œb œbœ œ
œ œ
3w ˙
˙b æ˙ ˙
Œ œ
O
‰ sœ
Öb >
‰
œb
π
œ œ
3˙
x>
œ œb sœ
.
‰
œœn( )
OO
nn
<
Œœb
Œ Ü
o
IV
œ œœn
œb
‰Sœn œ#
>
3
x
˙œœ
b
>
H∏
sans vibrer, sempre flautando
..OO<
œ
œ( )..OO O
œ
¯ˉ
‰œ#
π
œ#
IV
œ#
III
œ#œ#
œbII
œb
‰
œb
π
œ œœn
œ œœ
3
˙ ˙œœ
nH ˙œœ
œ#
J
Oœ
œœ( )OO
œœ( )
OOœ
¯ˉ
‰œ#
œ#
III
œ#œbII
œnœn
‰
‰Sœ œ#
>‰ s
œ
œ
3wœ
œœ#
J˙b
œ
sO
S
Oœ
‰
œ( )O˙
æ∏
œ# æ
Sœn
œb>
‰ ‰œb œ œ
‰ œœb œb
œ œœn œ#
3˙
wœœ
oH
œ( )Oœ
æ
O
æIII
œ
æ
II
œ# œ#œ# œ#
‰ sœ#
œ#
subito p
&
&
B
?
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
102
Ó sœ#
´≥arco‰ Œ
3
˙ ˙œœœ#
nJ ˙œ
œ
J
wn
æ
III
‰ Sœb
œn>
‰ œn
π
œœb
‰ sœ#
pizz.Œ
œ
œ
´col legno
Œ
3
wn
œbH ˙
˙
ooIIIIV
w
æ
œn œnœb
œ
Ó
‰ sœ#
pizz.Œ œ
œ
´col legno
‰ Sœ
pizz.
ww
w
æ
‰ Sœ≥arco
œ#
≤Œ s
œ
pizz.‰
œ Œ œ
col legnoœ
‰ Sœb
pizz.
∑
˙
æ Sœ.
‰ Œ
œbII
‰ Sœb ≥
arcoœ
œn
.≤
Œ
Œ Sœb
col legno
‰ ‰ sœn
.
arcosul pont.
œb.
‰
œ
pizz.
p
œbœ
œ
œœ
œ
.æ̇s
œ.
‰
Ön ^pizz.
f
‰ Sœ
p
Œœ
‰
œ
pizz.
œbœ
‰ Sœb
œ>
∑
Œ ˙æ S
œ.
‰
΅
Œ
œ
œ
‰
œb
œbœ
Ó
Ó ‰
Ϲ
(écho)
œbœ
‰ .œb æ
>
Œ œæ
œ
f
‰SÖ
p
Œ Ün
oIV
poco rit.
∑
œ
œœ œ
‰ sœ
Œ
æ̇
3
Œ Œœ
pizz.
π
Œ
œ
p
O
Œ
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
Tempo I {q=84}
Tempo I {q=84}
F
F
110
∑
∑
Ó˙#
π b.f.
Ó˙#
π b.f.
Ó ˙
π b.f.
Ó ˙
π b.f.
∑
∑
Ó ˙n
sourd.
π
Ó˙#sourd.
π
œ
Œ
É#
Œ
∑
∑
∑
œ
U
.˙#
Et
œ
U
.˙#
Et
œU
.˙
Et
œU
.˙
Et
∑
∑
œU .
.˙˙
#
œU
.˙
ŒU
Ó .
ŒU
Ó .
∑
∑
w
˙ ˙#
w
˙ ˙
∑
∑
˙˙ ˙
˙#
˙˙˙
#
∑
∑
∑
∑
.˙
U
œ#
jus
.˙
U
œ#
jus
.˙U
œ#
jus
.˙
U
œ
jus
∑
∑
.
.˙˙
U
œ#
.
.˙˙
Uœœ
#
Ó .U
Œ
Ó .U
Œ
∑
∑
˙ ˙#
˙# ˙#
˙ ˙#
˙# ˙
∑
∑
˙#
˙˙
#
˙#˙#
∑
∑
∑
∑
w
w
w
w
Ó˙
Et
Ó˙
Et
ww
# ≤
ww
##≤
Ó ˙
arco
π
∑
∑
∑
w#
qu'à
w#
qu'à
w#
qu'à
w#
qu'à
œ ˙ œ
jus
œ ˙ œ
jus
ww
#
w#
œ œ Ó
∑
Œ Œ œ
à
Œ Œ œ
à
.˙
.˙
.˙#
.˙
˙ œ-
qu'à
˙ œ-
qu'à
..˙˙#
..˙˙
##
∑
∑
œU
˙
l'é
œU
˙
l'é
œU
˙#
l'é
œ
U
˙#
l'é
œ
U
Sœ
‰ Œ
œU
Sœ ‰ Œ
ŒU ˙
l'é
ŒU ˙
l'é
Sœœ
‰U
˙̇#
Sœœ ‰
U
˙̇#
ŒU
˙
oIV
ŒU
Ó
.˙ œU
ter
.˙#œ
U
ter
.˙ œ
U
ter
.˙ œ#
U
ter
∑U
∑U
œ ˙-
ŒU
terœ ˙b
-
ŒU
ter
..˙̇s
œœ ‰U
..˙̇s
œœ‰
U
œ ˙
o
æ
ŒU
Ó . ŒU
- - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -
37LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
?
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
120
.˙
ni
.˙
ni
.˙n
ni
.˙n
ni
‰ Sœ#-
˙
ni
‰ Sœ#-
˙
ni
‰ Sœ-
˙
ni
‰ Sœ-
˙
ni
.˙
.˙n
‰ SÖ#
pizz.
p
Ó
‰ SÉ
p
pizz.
Ó
˙ ˙
œ .˙b
˙ ˙
œ .˙
.œ#
Sœ# ˙
.œ#
Sœ# ˙
œ# .˙
œ .˙
œ ..
˙˙
œ..˙̇b
œ#œ
Ö# Ó
œ#É
Ó
˙U ˙
té je
˙bU
œœ
té je
˙
U
˙
té je
˙
U
˙
té je
œ#-
ŒU
Ó
té
œ#-
ŒU
Ó
té
œ-
ŒU ˙
té ne
œ#-
ŒU œ œb
té je ne
œœ
ŒU ˙
≥
œœ ŒU
˙
≥
œœ#
ŒU
É
oŒ
œ#œ#
ŒU É
Œ
w
ne
w
ne
w
wb
ne
˙# ˙
je ne
œ# œÓ
je ne
œ œ ˙
ces se rai˙ œn œ#
ces se rai
wwb
w
‰ Sœ#
f
œ
p
‰ Sœ
œ#
Ö#o
III
΅o
IV
Œ
˙ .œSœ
ces se rai
˙ .œ
Sœ
ces se rai
˙ ˙
ne
˙b œ œ
ces se
˙ œ# œ#
ces se rai
œ#-
œ- ˙
ces se rai
Ó˙
ne
Ó˙
rai
. .
. .˙˙b
≤
Sœœ
F
. .. .˙̇≤ sœœb
F
œ#œ
‰ Sœ
œb
Ó
œœ
#oo
f
œœ
oo
‰ Sœ-
Í
arco
˙ œ-
œ-
ces se rai
˙ œ- œ
-
d'ê tre
œ-
œ- ˙
ces se rai
˙ œ-
œ-
rai d'ê tre
˙# ˙#
d'ê tre
˙# œb-
œ-
d'ê tre
œ-
œ#-
˙
ces se rai
˙# ˙
d'ê tre
..˙̇Œ
.
.˙˙
Œ
œœ#
Œ
O
æ
π
arco
.œ
‰
3
œ#o
f
IIIœo
Œ
G
∑
∑
Œ Œ
3œb œ œ
ne ces se
∑
∑
∑
∑
∑
˙̇
æ
π
œœb
æ
˙˙b
æ
π
œb
æ
.O
æ
œ+
col legnoœ #( )
O Œ É#opizz.
f
Œ
œ œ
Œ
d'ê tre
∑
Sœb
‰ Œ
3
œb œ œ
rai ne ces seœb œ
Œ œb œ
cess rai cess rai
∑
∑
Œœ œ
Œ
d'ê tre
Œœ œ
Œ
d'ê tre
œœb
æ
œ
œ#
#
æ
œœ
b
æ
.
.œœb
æ
.
.œ
œb
æ
.O
æ SO
@
>O
æ
œ#o 3
œo
œo
ŒB
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
B
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
128
Œ
œ œ
Œ
d'ê tre3œ œ œ
Œ
3œ œ œ
ne ces se ces se rai
Œ œ œ Œ
ces se
Œ œ œ Œ
ces se
Œœ# œ
Œ
d'ê tre
Œœ# œ
Œ
d'ê tre
∑
∑
œœ
b
æ
œœ
nb
æ
œœ#
æ
..œœb
æ
.
.œœ
æ
O
æ
O
@
>
O@
O#æ
3
œœ#ooIII
œœoo
Œ Œ
accelerando
Œ ‰ Sœ#
Œ
cess
Œœ# œ
Œ
ces se
œb œŒ Œ
d'ê tre
Œ
3
œb œ œ Œ
ne ces se
Œ Œ
3œ œ œ
ces se rai
Œ Œ
3œ œ œ
ces se rai
3œ œ œ
Œ Œ
ne ces se3
œ œ œŒ Œ
ne ces se
œ
œ
#
æ
œœ#b
æ
œn œœ
bb
æ
æ
..œœ
bb
æ
..œœb
æ
.Oæs
O@
>
œ( )
Oæ
3
œo
œo
Œ Ñ#
oIII
Sœn
‰ Œœ œ
rai d'ê tre3
œ œ œŒ Œ
ces se rai
Œ ‰ Sœn
Sœ
‰
ne ces
Œ
3
œb œ œ Œ
ces se rai
Œ œ# œ Œ
d'ê tre
Œ œ# œ Œ
d'ê tre
œ œŒ
3
œ# œ œ
d'ê tre ne ces se
œ œŒ
3
œ# œ œ
d'ê tre ne ces se
œn œœn
æ
朜n
æ œœ
æ
.
.œœ
bb
æ ..œœb
æ
œ( )
Oæ Oæ Oæ
Œ
3
œ#
oœ#o
Œ
Œ Œ
3œ œ œ
ne ces se
Œ Œ
3œ œ œ
ne ces se
Œœb œ
Œ
d'ê tre
Œ
3œb œ œ
œb œ
ces se rai d'ê tre
3œ# œ œ Œ œ
ne ces se d'ê3
œ# œ œ Œ œ
ne ces se d'ê
Œ
3
œ# œ œ Œ
ces se rai
Œ
3
œ# œ œ Œ
ces se rai
œœ
朜
朜
æ
.
.œœ
bb
æ .
.œœb
æ
Oæs
O.
‰ Œ
3
œ#o
œ#o
Œ Œ
q = 126 {h. = 42}
Sœ
‰ Œ Œ
rai
Sœ ‰ Œ Œ
rai
∑
∑
œ œ# Œ Œ
tre
œ œ# Œ Œ
tre
∑
∑
œœæ
˙# æ
f
.œb æ .œæ
>f
œ #( ) .˙#
p
Ó .
Ó .
Ó .
∑
∑
Ó .
∑
∑
∑
œ#.
œ.
œ.
.˙b @
12
.˙
.˙#oarco
III
f
ôter la sourdine
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó .
œb.
≥
œb.
≥
œ.
≥
œ.
≥
œ.
≥
œ.
≥
.˙#
œ#o
˙#o
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó .
‰ sœb
≤sul pont.
F
œb œ œ œ
.˙
˙#o
œ#o
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
38 LITANIES pour RONCHAMP
&
&
B
B
45
45
45
45
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
136
Ó .
Œœb
≥
.f
œb
≥
. œ
≥
.œ
≥
.
ën
Œ
Ó . ?
.˙
o
F
‰ sœb
≤sul pont.
F
œb œ œ œ
‰ sœ
´
f
Œ
œ
´
..O˙
##
F
œœ
bb
˙
o
Œœb
.P
œb.
œ. œ
.
Œ
ë
¯ˉ
F
O.
O˙
##
˙˙
bb
œ
o
œb. œb
.
Œ Œ
Œ
˙
¯ˉ
O.
Œ Oœ
##
-
ôter la sourdine
œ Œ Œ
Ó .
O!3
p
O!3
O!
3
Oœ
Œ Œ
œœ#
p
œ
o
œ œ œ œ
Ó .
O!3
Oœ
bb
!3
Oœn
!3
.O
.˙#
-
œœb
œœ
œœ#
‰ sœ
≤punta d'arco
p
œ œ œb œ
΄#
f
pizz.Œ
sO
Sœ ‰
O
˙#
≥
˙n
œn œœ œ œœ
Œœb
! œ!
œb! œ!
‰SÉ#
F
Œ œ
f
˙
O
#≤
( )
III
œœ
OO
##( )
œœ œœ
œœbn
‰Sœb≥
punta d'arco
F
œbœ
Sœo
‰
Œ œ#≥arco
f
œ#≥ œ≥ œn ≥
œ
Oœ#
n
#
( ) ˙
˙#
œœœœb
ƒ
ϳ ϳ
œn ≥œ# ≥
‰œ≤
punta d'arco
œœ#
˙o
&
&
B
?
44
44
44
44
45
45
45
45
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~
accelerando
146œœ#
œn
œo.
˙
≥
Ï
œ
œ #( ) .˙
Fœ
ƒ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ#
b
œ#≥ œ#≥
œ œ
˙
œ
œ
o œn
œ#
œ≥œb ≥
œœ.
Sœ ‰
˙
≥
œ #( ) œ#
ƒ
œ( )˙
œ#≤ œ
œ#
œœ
œb
≥
œ#
≥ œn
≥
œœ
#b
≥
œ
≤
Sœ ‰
œ n( ) œnSœ
‰
œn
S
œ
‰
a Tempo
≈⋲œ#
≥
Ï
œ#œ
œbœ
.˙.˙
≈⋲
œ
≥
Ï
œœ
œ œb .˙ .˙
≈⋲
œ#
≥
Ï
œœ
œ.˙# .˙œ# œ
≈⋲œb
≥
Ï
œn
oœno œ# œ .˙ .˙
œbœb œ#
œ.˙# .˙
œœb œb
œ .˙n.˙
œ#œ#
œ œb .˙# .˙#
œ#œ#
œ#œ
.˙# .˙#
&
&
B
?
45
45
45
45
43
43
43
43
46
46
46
46
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
1523
œ#
œ# œ
3
œb
œ œn sœb
.
‰
œ
œ œ
œb ˙ ˙b
3
œb œbœ
3
œnœ
œ sœb
.
‰œ œ
œn œ ˙ ˙
3
œn
œ#œn
3
œœb
œ
Sœ# . ‰
œn
œ#œ œ
o˙̇# ˙
3
œn
œbœb
3
œbœ œ#
Sœ
.o
‰
œn
œœ
œ ˙# ˙b
œn
œ# œnœ ˙ ˙n ˙ ˙
œ# œ# œ#œn
˙#˙
˙˙
≈⋲œ
œ#
œn
˙ ˙# ˙ ˙
œnœ œ
o œ# ˙n ˙ ˙ ˙B ?
3
œbœ#
œ
3
œ#œ
œ
3
œ
œ# œ Sœb
>
@
ç
.˙
æ
3
œœb
œn
3
œ œœ
3
œ# œ#œ
Sœn>
@
ç
.˙
æ
3
œ#œn
œ
3
œ#
œno
œn
o
3
œ#œ#
œSœ>
@
ç
.˙
æ
3
œ#œ#
œ#
3
œœ#
œn
3
œœn
œ
o
Sœb>
@
ç
.˙
æB
5
œ
œb
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
5
œ œ œ œ œ
3
œ œ œ
5
œ#
œn
œ#
œn
œ#
3
œn
œ#
œn
5
œb œ# œ œ œ
3
œ œ œ
&
&
V
?
&
&
B
B
46
46
46
46
46
46
46
46
44
44
44
44
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
156
˙
a 2 p
.˙ œ
Je me suis
˙#
a 2 p
˙ œ œ
dans un peu
˙#
a 2 p
˙ œœ#
dans un peu
˙
a 2 p.˙ œ
Je me suis
œ
p
On œ O œ O
œ
p
œ œ# œ œ œ
œ#
p
œ#( )Oœ#
Oœ
# œ Oœ
Oœ
œb
pœ
o œ
œ
o œ
œ
o
5:6˙ ˙ œ
en ra ci
˙# œ œ œ œ#
ple glo ri
˙ œ œ# œ œ
ple glo ri fi é
˙ ˙ œ œ
en ra ci
œ..
O˙
˙o
œ# œ œ œ œOœ
#
œ# Oœ
##
œ œ# œ
oO
5œo
IIœn
œo
Oœo
˙ œ ˙-
œ
né e dans un
˙# ˙ ˙
fié Je me
Ó˙# ˙
Je me
˙ œ ˙-
œ
né e dans un
5:6
œ œœb
œb œ
œo
Oœ
nn
œo
Oœ
œo
Oœ
5
œ Oœ
nn œ O
œœb
5
œ#œ
œ O œ
œ#œb œ œ œ# œ#
peu ple
˙ ˙# œ# œn
suis en ra
˙ œb ˙ œ
suis en ra
œ œb œ œ œœ
peu ple
.œb.œb
.œ.œ
œ#( )
Oœ œ œ# œ
O
œo
œb œo
œœo
œn
œ
œ( )OI
œ O
IIœ
œ
˙# œ# ˙ œn
glo ri fi
.˙ œ# ˙
ci née
.˙#œ#
˙
ci née
˙ œ ˙ œ
glo ri fi
.œ
.œb.On
.œ
.œ .œb .On .œ
.œ ..Oœ
b .œ ..Oœ
.œb .O.œ#
.O
˙nœn œ ˙
é dans la part
˙# œ# œ ˙
dans la part
˙ œ#-
œ-
˙
dans la
˙ ˙ ˙
é dans la
.œb.œn
.On.œ
.O.œ#
.O.œ
.œ.O .œ
œn( )..
Oœ
œn( )OI
œ# œ˙
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
39LITANIES pour RONCHAMP
&
&
V
?
&
÷
&
&
B
B
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
Perc.
√
~~~~
q. = h162
.˙# œ
du
.˙n œ#
du
.˙# .˙ œœ
part du
.˙ .˙ œœ
part du
∑
∑
œOI
œ
.˙bœb
œ œ
œo
œ
OnI
O
IIO
I
œ .˙
Sei gneur
.˙ œ
Sei gneur
œ .˙
Sei gneur
.˙ œ
Sei gneur
∑
∑
O ˙
œ˙b
Oœn
I
˙
˙o
O O¯ˉ
Ó
w
w
w
w
∑
∑
w
O
œ ..
O˙
∑
œ œ œ œ
dans son hé ri
œ# œ œ œ
dans son hé ri
œ# œ œ œ
dans son hé ri
œ#œ œ
œ
dans son hé ri
∑
∑
w
O O
Ow
Ow
.˙ œ
ta ge
.˙ œ
ta ge
.˙ œ
ta ge
.˙ œ
ta ge
∑
∑
w
O
Ow
Ow
∏
∏
∏
∏
w
b.f.
w
b.f.
w
b.f.
wb.f.
∑
∑
w
æ
πO
æ
π
Owæ
π
Ow
æπ
mettre la sourdine
mettre la sourdine
mettre la sourdine
mettre la sourdine
w
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
HTempo suspendu
Cl. tubes
Tamb. sur CadreTam-tam
La clé c'est la lumière et la lumière éclaire des formesEt ces formes ont une puissance émotive par le jeu desProportions par le jeu des rapports inattendus, stupéfiantsMais aussi par le jeu intellectuel de la raison d'être :leur authentique naissance leur capacité de durée,StructureAstuce, hardiesse, voire témérité, jeu - des êtres qui sontDes êtres essentiels - les constitutifs de l'architecture.
U
U
U
U
Vi -
∑
∑
∑
∑
ë
p
kÓ
U
É
f
.Ñ
p
l.v.
ŒÓ
U
∑
∑
∑
∑
Glock.
∑
∑
∑
∑
ê
p
iÓ
∑
O
∏
I
Œ
.O
∏
I
Ó
O
∏
I
Ó Œ
Oœ
∏
&
Cl. tubes
∑
∑
∑
∑
ë
F
Ó
≈⋲.
Sá
ŒÓ
O
O
O
Ow
- de∑
∑
∑
∑
∑
≈⋲ .sà
avec balai
ŒÓ
U
SSO
‰ . Œ Ó
U
SSO
‰ . Œ Ó
U
SSO
‰ . Œ Ó
U
SSOœ
‰ . Œ Ó
UB
- - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - -
&
&
&
&
B
B
24
24
24
24
24
24
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Soprano SOLO
Perc.
sans vibrer, sul pont.
sans vibrer, sul pont.
sans vibrer, sul pont.
sans vibrer, sul pont.
H
H
173
∑
œ#œ
œœ ò
U
F
sur le temps
≈⋲ . .œ#
≥
F
˙U
≈⋲ . .œ#
≥
F
˙U
≈⋲. .œ
≥o
F
˙U
≈⋲. .œ
≥
F
˙U
Glock.
∑
ôú
π
[ ]
si possible
Ow
n
≤
π
Ow
b
≤
π
Ow
≤
π
O#
≤
π
Un peu lent, avec souplesse et Rubato
‰s
œ œ# sœ œ œ œ
sœ
œ
3
œ
Sœ
3
Sœ œ#
œ œ
3
œ œ œ5
Sœ s
œ# œ œ-
Comme un cè dre
œ#
Cl. tubes
p
œ œœ .œ .û
≈⋲. .œ#
≥
p
˙
œ( )O≤
II
≈⋲. .œ#
≥
p
˙Ow
##
≤
∑ O
≤III
p
∑
5
œ œ œ# œ# œs
œ# œ œ œ œ œn
3
sœ s
œb œ
œnSœ .œ
-
je me suis é le vé e
5
® œ
F
œœ#
œœ .í Ó
l.v.Ó
SSO
≈⋲.œ#
sul pont.
F
˙ .˙Oœ
b
ssOœ
≈⋲
.œ#
sul pont.
F
˙ .˙
œ( )
On
ssO ≈⋲ .œ#
sul pont.
F
˙ .˙ O
∑
- - - - - - - - - -
&
&
&
&
B
B
25
25
25
25
25
25
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Sopr. SOLO
Perc.
177
Œ
sœ#
˘
œn œ œ sœ# œn œ s
œ#
3
œ# ˙3
œ œ# œœ œ
œ œ
sur le Li ban
∑
Ow
Ow
b-
≥
O O-
≥
O O-
≥
∑
Œœ# œn
Sœ œ
sœ
sœ# œ œ#
œ3
œœ œ#
, 3
œ œœ
œ
Comme un cy près sur les monts
œ#
quasi f
œ œœ
.œ êÓ Ó Ó
‰ .œ#≥
F
˙ œ
.˙#
≤
˙
‰.œn
≥
F
˙ œ .˙#
≤
˙
‰
.ϳ
F
˙ œ.˙#
≤
˙
∑
- - - - - - - -
40 LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
B
B
24
24
24
24
24
24
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Sopr. SOLO
Perc.
179
Sœ œb
-
pocotenuto
sœb œn œn œb œ
œ5
Sœ œb
œnœb œ
7
œb œb œœb œb œ
œn ˙
d'Her mon d'Her mon
6
≈⋲ œ
ƒ
œœ
œb œb .˙ ë Ó
l.v.Ó
‰
.œn
f
3
˙Oœ
p
O˙
Œ
˙#>≥
poco f
˙
3
‰
.œ
f
3
˙On
p
O
Œ
˙#>≥
poco f
˙
3
‰.œ
f
3
˙Oœ
b
p
˙˙
Œ
>̇≥
poco f
˙
3
&B
∑
‰s
œn œ#
ps
œn
3
œ œœ# œ s
œ# Sœ œn
Sœ
5œ œ# œn œ
Sœ-
comme un pal mier
5
œ#
p
œ œœ œ .ì Ó
l.v.Ó
Œ
.
.O˙≤I
π
˙#-
P
œO˙
b
3
Œ
.
.O˙
≤I
π
˙# -
P
œ
O
3
Œ
..O˙≤
π
˙
o-III
P
œO˙
3
∑
‰ œ œ# œ#œn œ œ
sœ# œ
5œ# œ s
œ œ sœb œn
je me suis é le vée
Œ
3
œ#(F
œœ œ .ù )
Ow
Ow
≥
O O≥
Ow
Ow
≥
∑
- - - - - - - - - - - - - -
&
&
&
&
B
B
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Sopr. SOLO
Perc.
182
˙n
3
œ œnœb
sœb
3
œb˙b
sœ S
œbœn œb œb
,
en Ein ga di
5
≈⋲ œb
f
œœb œ
.íÓ
l.v.Ó
Œ.˙b
≤
F
.˙ œ
œn-
˙n
Œ.˙b
≤
F
.˙n œœn-
˙b
Œ .˙b
≤
F
.˙n œœ-
O˙
∑
Sœ
Sœ
Sœ
Sœ
œn œn
œs
œ# œœb œb
5
œn Sœ œ
et com me des plants de ro ses à Jé ri co
6
œ
p
œbœ œ
œb œ .ï Ó
l.v.Ó
Sœ
‰ Œ
.
.O
w
Sœ
‰ Œ
.
.O
w
SOœ ‰ Œ
.
.O
wb
∑
Œœ œ
5
œ œ œ œ
5:4
œ œn œœn œ#
Comme un bel o li vier
5
œ
F
œœ# œ œ
.˙ œ œ œ w
p f
OW
æ
π
OW
b
æ
π
OWn
æ
π
O#
æπ
I
- - - - - - - - - -
&
&
&
&
B
B
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Sopr. SOLO
Perc.
185
œ sœb œ
3
œn ˙Sœ# .œn
3˙
œ#
dans la plai ne
3
œ œ œ
. .˙
f
Ó
l.v.Ó
‰ sœ
≥ OII
OÓ
‰ sœb
≥
O O
Ó
‰s
œ
≥
O O Ó
‰s
œ
≥Oœ
b Ow Ó
Œ ‰ œ œ# œ#œ œ
Sœ
Sœ œ œ
‰
3
œ œ SSœ#
3
œ- s
œ# œ- œ
-
je me suis é le vée com me un pla
6
œ
ƒ
œœ# œ
œ œ
5
œ œœ œ ˙
Ó Ó
‰ Sœ#
ç
œŒ Ó Œ œ
ç
œ# Ó
‰Sœn
ç
œ# Œ Ó Œ œ
ç
œ Ó
‰ Sœ
ç
œb
Œ Ó Œœ
ç
œb
Ó
‰ Sœ
ç
œ
Œ Ó Œœ
ç
œ
Ó
œ#
œ sœ
3
œ-
œ-
œ#- 3
˙ œ3
˙ œ-
(a) ta ne.
∑
. .˙#
F
Sœ ˙
æ
π
. .˙
F
Sœ ˙
æ
π
. .˙
F
Sœ ˙n
æ
π
. .˙
F
Sœ
˙n
æ
π
- - - - - - - - - - - - - - - - -
41LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
&
B
24
24
24
24
24
24
Vln. I
Vln. II
Vla.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
Perc.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
188
∑
∑
5
œ#
p
œ œœ œ .ì Ó Ó
‰.œ#
sul pont.
œ œ œ#( )w
‰.œ#
sul pont.
œ œ œ( )w
‰ .œ#
sul pont.
œ œ#œ#( )
w
I
I
12
2 signes
SSœ
en psalmodianta 2.
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
sœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
sœ ‰
Je suis mè re du bel a mour et de la crain te, de la con nais sance et de la sainte es pé ran ce
SSœ
a 2 en psalmodiant
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
sœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
sœ ‰
Je suis mè re du bel a mour et de la crain te, de la con nais sance et de la sainte es pé ran ce
∑
w œ-
w œ-
w œ#-
- - - - - - - -
- - - - - - - -
&
&
&
&
÷
&
&
B
?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
Perc.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 2 33 signes
poco
poco
poco
poco
190
SSœ
en psalmodiant
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ SS
œSSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
œ# œœ œ
œ œ œœ# œ# œ œ
w
Je suis don née à tous mes en fants, à ceux qu'il a nom més, de toute é ter ni té
∑SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ SS
œSSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
œ# œ#œ w
à ceux qu'il a nom més, de toute é ter ni té
∑SSœ
SSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ SS
œSSœ
SSœ
SSœ
SSœ œ#
œ# œ#œ w
à ceux qu'il a nom més, de toute é ter ni té
∑
∑
œ#( )w œ#( )wO
w-
œ#( )w œ#( )w#
œ( )
On-
œ#( )w# œ#( )wO
wb
-
Ow
Ow
sOœ ‰ Œ
ôter la sourdine
Ó
Quasi senza Tempo (battue à 4 TRES LENTE)
Glock.Cl. tubes
Cymb. graveTamb. sur CadreTam-tam
ôter la sourdine
ôter la sourdine
ôter la sourdine
∑
∑
∑
‰ . Œ Ó
áp
.Ñ
p
Ώ
∏
k
∑
∑
∑
Öo
F
pizz.
IV
Œ
œ
jouer Ré b
Œ
∑
∑
∑
Óê
U
π
iÓ
Œ Ü
u
∑
∑
∑
∑
œ#o
p
IIIarcoœ#oIV
O¯ˉI
Ö
Uo
pizz.IV
- - - -
- - - -
- - - - - -
&
&
&
&
V
V
?
?
&
÷
?
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
Perc.
193
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Óê
π
Ñ
f
.á
p
l.v.
Œ Ó
Ñ
F
Œ
O>arco
ß harmonique de 7°
U
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ . Œ ÓU
Ö
.Ñ
F
Œ ÓU
Ü
pizz.
f
œ
U
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó ŒÖ
archet
π
≈⋲. .œ
π
kè
˙#>arcoIII
œ#o¯ˉIV
On≤ ,I
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈⋲
. .œ
π
˙
∑
Öo
pizz.IV
Œ Ó
Jœ œ# œ œ ˙ œ œ
Ve nez Ve nez vers
œ œ# œ œ ˙ œ œ
Ve nez Ve nez vers
Ó œ# œ# œ œ ˙
Ve nez Ve
Ó œ# œ# œ œ ˙
Ve nez Ve
œ œ# œ œ ˙ œ œ
Ve nez Ve nez vers
œ œ# œ œ ˙ œ œ
Ve nez Ve nez vers
Ó
œ# œ# œ œ ˙
Ve nez Ve
Ó
œ# œ# œ œ ˙
Ve nez Ve
∑
∑
∑
œ œ# œ# œ˙ œ .˙#
moi vous qui me dé si rez
œ œ# œ# œ˙ œ .˙#
moi vous qui me dé si rez
œ#-
Œ œ# .˙ œ# .˙
nez vers moiœ#-
Œ œ# .˙ œ# .˙
nez vers moi
œ œ# œ# œ˙ œ .˙#
moi vous qui me dé si rez
œ œ# œ# œ˙ œ .˙#
moi vous qui me dé si rezœ#-
Œœ# .˙ w#
nez vers moi
˙# œ# .˙ w#
nez vers moi
∑
∑
∑
Óœ œn œ œ œ# œ
Ras sa siezœ œn œ œ# œ œ# ˙
Ras sa siez vous
Ó Œ œ# œ# œ ˙
as sa siez
Ó œ# œ# œ œ ˙
Ras sa siez
Óœ œn œ œ œ# œ
Ras sa siezœ œn œ œ# œ œ# ˙
Ras sa siez vous
∑ Œœ ˙#
Ras sa
∑ Œœ ˙
Ras sa
∑
∑
∑
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - -
- - - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - - -
- - - - - -
42 LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
V
V
?
?
22
22
22
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
24
24
24
42ˆ4
3
42ˆ4
3
42ˆ4
3
42ˆ4
3
42ˆ4
3
42ˆ4
3
42ˆ4
3
42ˆ4
3
24
24
24
24
24
24
24
24
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
200.˙ œ .˙ œ
vous des biens queœ œ# œ# œ
œ ˙#œ
des biens que
Ó œ# œ œ œ ˙#
des biens que
Ó œ# œ˙ ˙
des biens que
Ó Œœ .˙ œ
des biens queœ œ# œ# œ
œ ˙#œ
des biens que
Ó
œ# œ œ œ ˙#
Ras sa siez
Ó
œ# œ˙n ˙
Ras sa siez
.˙œ ˙ ˙
j'en fan te.˙
œ ˙ ˙
j'en fan te
œ ˙ œ ˙ Ó
j'en fan te
œ ˙ œ ˙ Ó
j'en fan te
.˙œ ˙ ˙
j'en fan te.˙
œ ˙ ˙
j'en fan te
œ˙
œ ˙Ó
vous des biens
œ ˙œ ˙
Ó
vous des biens
Ó ˙# œ œ œ œ
mon hé ri
œ# œ#œ# œ ˙ œ œ
car mon hé ri
Ó œ# ˙# œ ˙
mon sou
Ó œ# ˙# œ ˙
mon sou
Ó ˙# œ œ œ œ
mon hé ri
œ# œ#œ# œ ˙ œ œ
car mon hé ri
Ó
œ# ˙# œ ˙
mon sou
Ó
œ# ˙# œ ˙
mon sou
˙ ˙
ta ge˙ ˙
ta ge
˙# ˙
ve nir
˙# ˙#
ve nir
˙ ˙
ta ge˙ ˙
ta ge
˙# ˙#
ve nir
˙ ˙
ve nir
Ó ˙# œ œ œ œ
mon sou ve
œ# œ#œ# œ ˙ œ œ
car mon sou ve
Ó œ# ˙# œ ˙
mon hé ri
Ó œ# ˙# œ ˙
mon hé ri
Ó ˙# œ œ œ œ
mon sou ve
œ# œ#œ# œ ˙ œ œ
car mon sou ve
Ó
œ# ˙# œ ˙
mon hé ri
Ó
œ# ˙# œ ˙
mon hé ri
˙ .˙
nir est˙ .˙
nir est
˙# .˙#
tage est
˙# .˙
tage est
˙ .˙
nir est˙ .˙
nir est
˙# .˙#
tage est˙# .˙
tage est
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
&
&
&
&
V
V
?
?
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
25
24
24
24
24
24
24
24
24
23
23
23
23
23
23
23
23
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
206œ#
subito p
.˙ ˙ ˙#
plus doux
Ӝ#
subito pœ ˙ ˙#
plus doux
œ#
subito p
.˙ ˙ ˙#
plus doux
Ӝ#
subito p
œ ˙ ˙#
plus doux
∑ Óœ#
pœ
plus doux
∑ ∑
∑ ∑
∑ ∑
œ# œ# œ# œ œ œn œn œ
plus doux
Óœ# œ#
œ# œn œn œn
plus doux
œ# œ œ œn ˙# œn œ
plus doux que le
∑ ˙ œ# œ
que le
˙N œ# œ# œ
œ# œ œ#
(oux) que
Ó œ#p
œ# œœ# œ œ#
doux que
∑œ#
p.˙
plus doux
∑œ#
p.˙
plus doux
œ# ˙ œ .˙n Œ Ó
que le miel
œ# ˙ œ .˙n Œ Ó
que le miel
œ œ œ œ# œ#œ#
œn( )˙ Ó
miel
œ# œn œ œ œ#œ#
œn( )˙ Ó
miel
œ# œ˙n ˙
wn
le miel
œ# œ˙n ˙
wn
le miel
œŒ
œ# œ œ œ#œn( )˙#
Ó
que le mielœ
Œœ# œ œ œ#
œn( )˙#Ó
que le miel
∑œ œ#
Ó
miel
.˙ œ ˙ ˙>
le miel le
.˙ œ ˙n ˙#
>
le miel le
Œœ ˙ œn œ#
˙#
mm le miel
œ Œ Óœ œ#
Ó
miel
œ Œ Ó˙
>˙
le miel
∑ .˙n>
Œ
miel
Œ œ ˙ œn œ#˙#
mm le miel
non crescendo
Ó Óœ œ#
Ce
.˙ œ œŒ
miel
.˙ œn œŒ
miel
Œœ ˙n œ œ#
mm Ce
Ó Óœ œ#
Ce
œ Œ Ó˙
>
mm
Ó Ó ˙>
mm
Œ œ ˙n œ œ#
mm Ce
-
-
-
-
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
?
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
fsubito!
fsubito!
fsubito!
fsubito!
fsubito!
fsubito!
fsubito!
fsubito!
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
arco
arco
arco
arco
211˙# ˙ œ
-
Œ
Ce lui qui
Œœ# œ ˙ œ#
-Œ
Ce lui qui
œ# .˙ œ-
Œ
Ce lui qui
œ# .˙ œ-
Œ
Ce lui qui
˙# ˙ œ#-
Œ
Ce lui qui
Œœ# œ ˙ œ#
-Œ
Ce lui qui
Œ
œ œ ˙ œ-
Œ
Ce lui qui
Œ
œn œ ˙ œ-
Œ
Ce lui qui
Œœ#
f
Ó Sœ˘
.œ-
Œœ#
f
Ó Sœn˘ .œ
-
Œœœ
#n
f
Ó Sœœ˘ .
.œœ-
Œ
œ
f
Ó Sœ˘ .œ
-
œ# œ œ œ
Ó
me man ge
œ# œn œ œÓ
me man ge
œ# œ œ œ Ó
me man ge
˙# œ œ Ó
me man ge
œ# œ œn œÓ
me man ge
œ# œn œ œÓ
me man ge
˙ œ# œ
Ó
me man ge
˙ œ œÓ
me man ge
Œœ
≤œn . œœ
pizz.
Ó
Œ œ
≤œ. œ
pizz.Ó
Œœ≤
œn .
œ#
pizz.Ó
Œ
œ#≤
œ. œpizz.
Ó
arco
arco
arco
arco
3
œ# œ œ-
3œn œb œ# œ
Sœn ‰
Ce lui qui me
3
œ# œn œ-
3œ œ œ# œ
Sœ ‰
Ce lui qui me
3
œ#œ# œ
3
œ œ œn œ Sœ ‰
au ra tou jours
3
œ# œn œ
3
œ œœ# œ S
œ ‰
au ra tou jours
3
œ# œn œ
3œ œ œn œ
Sœ ‰
Ce lui qui me3
œ# œ œ
3œn œ œn œ S
œ ‰
Ce lui qui me3
œ# œ# œ3
œ œn œ œ#
Sœ#
‰
au ra tou jours
3œ# œ# œ
3œ œ
œ#œ#
Sœ#
‰
au ra tou jours
3
œœ
##
Œ œœ
3
Œœœ
#n Œ Œ œn
3œ# Œ œ
3
Œœœ Œ Œ œn
3
œ# Œœ#
3
Œ
œœ
nn
Œ Œ œœn
3œ#
Œœ
3
Œ
œ
Œ Œœ#
.˙n> œ
Ó
man ge
.˙n>
œÓ
man ge
.˙n>
œÓ
tou jours
.˙n
>œ Ó
tou jours
.˙>
œÓ
man ge
.˙>
œ# Ó
man ge
.˙#>
œ#Ó
faim
.˙#>
œ#Ó
faim
œ
œn
n˘
Œ Ó Ó
œ˘
Œ Ó Ó
œ˘
Œ Ó Ó
œ˘
Œ Ó Ó
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
arco
arco
arco
arco
3
œ# œ œœ œb
-œ œ# œ
Sœn ‰
Ce lui qui me3
œ# œ œœ œ
- œb œ# œSœ ‰
Ce lui qui me
3
œ#œ# œ œ œ œ œn œ S
œ ‰
au ra tou jours soif3
œ# œn œœ œ
œbœ œ S
œ ‰
au ra tou jours soif
3
œ# œ œœ œ
-œn œ œ
Sœ ‰
Ce lui qui me3
œ# œ œ œ œ-
œn œ œ Sœ ‰
Ce lui qui me3
œ# œ# œ œ œn œ œ œ#
Sœ#
‰
au ra tou jours soif
3œ# œ# œ
œ œn œœ
œ#
Sœ#
‰
au ra tou jours soif
3
œœ
##
Œ œœ
Œ
œœ
n#
Œ œnoII
3œ# Œ œ Œ
œœ
#n Œ œ
3
œ# Œœ#
Œ
œœ
nn
Œ œœn
3œ#
Œœ
Œ
œœ# Œ
œ#
.˙n>
œ-
Ó
boit
.˙n>
œ-
Ó
boit
.˙n œ-
Ó
soif
.˙nœ-
Ó
soif
.˙>
œ-
Ó
boit
.˙>
œ# -Ó
boit
Ó Œs
œn œ#>
œŒ
soif
Ó Œs
œn œ#>
œŒ
soif
Oœ
bn
fl
Œ Œ
œ#
ß
Ó
œ˘
Œ Œ
œ#
ß
Ó
œ˘
Œ Œœ#
ß
Ó
œn˘
Œ Œœ#
ß
Ó
- - - - -
- - - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - -
43LITANIES pour RONCHAMP
&
&
&
&
V
V
?
?
&
&
B
?
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
217˙# ˙ ˙#
Ce lui qui
Œœ# œ ˙ œ#
-Œ
Ce lui qui
œ# .˙ ˙
Ce lui qui
œ# .˙ œ-
Œ
Ce lui qui
˙# ˙ ˙#
Ce lui qui
Œœ# œ ˙ œ#
-Œ
Ce lui qui
Œ
œn œ ˙ ˙
Ce lui qui
Œ
œn œ ˙ œ-
Œ
Ce lui qui
Œœ#
Ó
˙
˙
p
arco
Œœ#
Ó
˙
˙
p
arco
Œœœ
#n Ó ˙
o
p
arco
Œ
œ
Ó Ó
œndolce
œ œn œ œ# œ˙#
m'o bé it n'au ra
∑
œ
dolceœ œ# œ œ œ# ˙#
m'o bé it n'au ra
∑
œndolce
œ œb œ œn œ ˙#
m'o bé it n'au ra
∑
œdolce
œ ˙˙ ˙#
m'o bé it n'au ra
∑
œ
œŒ Ó Ó
O˙-
œ
œ Œ Ó Ó
˙#
œ Œ Ó Ó O˙#-
∑ Ó ˙#arco
˙# ˙ ˙
n'au ra plus
∑
˙# œ# ˙ œn
n'au ra plus
˙#
dolce
˙˙
n'au ra plus
˙# œ# œ œ œ#
plus n'au ra plus
∑
œ# œ œ œ œ œ
plus n'au ra plus
∑
Oœ
bb
-
Œ Ó Ó
œ
Œ Ó Ó
Oœ
##
-
Œ Ó Ó
œ Œ Ó Ó
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
˙f
œ,
œ-
œ-
Œ
hon te Ce lui
Ó Œ
œ
œ(
-œ
œ )
-
Œ
˙f
œ,
œ>
œ>
˙
hon te Ce lui
˙#
f
œ
,
œ>
œ>
˙
hon te Ce lui
˙f
œ,
œ-
œ-
Œ
hon te Ce lui
Ó Œ œ-
œ-
Œ
Ce lui
˙#
f
œ, œ> œ> ˙
hon te Ce lui
Ó Œœ>
œ>
˙
Ce lui
Ó
œœ
n
f
œn
Ó
Ó
œ
œ#
#
f
œ Ó
Ó
œœn
f
œ
œ Ó
Ó œ#
f
œÓ
Œœ
meno f
œ œ œ# œ#
(a)
∑
˙
meno f
˙ ˙#
qui œuvre en
˙
meno f
˙ ˙#
qui œuvre en
Œ ‰ Sœ
meno f
Sœ œ
Sœ
Sœ œ# S
œ#
(a) œuvre
∑
˙meno f
˙ ˙#
qui œuvre en
˙meno f
˙ ˙#
qui œuvre en
∑
∑
∑
∑
arco
arco
arco
arco
˙# ˙˙n
œuvre en moi
˙# ˙˙
œuvre en moi
˙ w#
moi
˙ w#
moi
˙ ˙#˙
en moi
Ó˙#
˙
en moi
˙ w
moi
˙ w
moi
.w#
p
˙#
p
w
˙#
p
˙#˙
˙
Ó˙
p
O˙
bn
.w œ
p
Œ
.w œ
p
Œ
˙ Óœ œ
œ# œ#
(a)
Œ œ# œ œ œ œ ˙#(a)
.˙ Œ Œœn œ# œ#
(a)
.w œ Œ
Œ
œ# œ œ œœ
˙
(a)
Ó Œœ œ
œ˙
(a)
˙ Ó ∑
˙ Ó ∑
.
.
w
w
œ
œ Œ
..Ow
Oœ Œ
-
- - - -
- - - - - - -
- -
- - - - - - -
- -
- - - - - - -
- - - - - - -
&
&
&
&
V
V
?
?
&
÷
&
&
B
?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
##
##
#
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
S. 1 et 2
A. 1 et 2
T. 1 et 2
B. 1 et 2
Perc.~~~~~~
224
Œ .˙n
f
˙ ˙
p
n'er re
Œ .˙n
f
˙ ˙p
n'er re
Œ .˙n
f
˙ ˙
p
n'er re
Œ .˙n
f
˙ ˙
p
n'er re
Œ .˙n
f
˙ ˙n
p
n'er re
Œ .˙
f
˙ ˙p
n'er re
∑ ˙n
p
˙
n'er re
∑ ˙n
p
˙
n'er re
∑
∑
∑ Ó œ( )O
p
∑ Ó˙
p
∑
w
p
∑
˙ .w
b.f.
ra (mm)
˙ .w
b.f.
ra (mm)
˙ .w
b.f.
ra (mm)
˙ .wb.f.
ra (mm)
˙ .w
b.f.
ra (mm)
˙ .w
b.f.
ra (mm)
˙ .w
b.f.
ra (mm)
˙ .w
b.f.
ra (mm)
∑
∑
O OŒ Ó
w œŒ Ó
W
∑
W
plus
W
plus
w w
plus
w w
plus
W
plus
w w
plus
w w
plus
w w
plus
∑
∑
∑
∑
˙
Ó ∑
∑
œŒ Ó Ó ˙
b.f.
œŒ Ó Ó ˙
b.f.
W
b.f.
W
b.f.
œŒ Ó Ó ˙
b.f.
W
b.f.
W
b.f.
W
b.f.
∑
∑
∑
∑
∑
W
oIV
p
h = q Quasi senza Tempo (battue à 4 TRES LENTE)
Glock.Cl. tubes
Tamb. sur CadreTam-tam
U
U
U
wU
wU
wU
wU
wU
wU
wU
w
U
‰ . ŒU
Ó
Öp
.Ñ
p
ŒU
˙
F
avec balai
∑
∑
∑
˙
U
œ Œ
U
U
U
∑U
∑U
∑U
∑U
∑U
∑U
∑U
∑U
ŒU
ŒU Ö
archet
ŒU
∑
∑
∑
∑
œ#oU
æ
III
œ#oU
æ
IV
O≤I
ŒU
π
π
π
π
π
π
π
π
b.f.
b.f.
b.f.
b.f.
b.f.
b.f.
b.f.
b.f.
gliss.
w
w
w
w
w
w
w
w
‰ . Œ Ó
Ö
.Ñ Œ Ó
∑
∑
∑
Ü
opizz.
f
œ
w
w
w
w
w
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑&
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- -
- -
- - - -
- - - -
44 LITANIES pour RONCHAMP
&
÷
&
&
B
&
##
##
#
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Perc.
K
K
{q = 80}
{q = 80}
Glock.232 5
≈⋲ œ
f
œ œœ .˙
U
Œ ‰ . ssœ
´
f
2 Cymbalettes
SSœ́ ‰ . Œ
U
Œ ≈⋲œ́
ƒ
œ#´ œ́
SSœ#´
‰ . ŒU
Œ ≈⋲ œ#´
ƒ
œ#´
œ́
SSœ́ ‰ . Œ
U
Œ ≈⋲ œ#´
ƒ
œ́ œ́ ssœn
´‰ . Œ
U
&
5
≈⋲ œ#
ƒ
arco
œ œœ œ
ssœ ‰ . Œ
U
5
≈⋲œ œ
œœ
.˙
U
∑
Œ
5
≈⋲œ́
f
œ́ œ́ œ́ SSœ́
ƒ
‰ . ŒU
Œ
5
≈⋲ œ#´
f
œ́ œ#´
œ́ SSœ́
ƒ
‰ . ŒU
Œ
5
≈⋲ œ#´
f
œ́ œ#´
œn
´SSœ́
ƒ
‰ . ŒU
5
≈⋲ œ œœ#
œœ
SSœ ‰ . Œ
U
5
≈⋲ œœ œ
œ
.˙U
Œ ‰ . ssœ
´SSœ́ ‰ . Œ
U
Œ ≈⋲œ́
f
œ́ œ#´
Sœ#´
ƒ
œ́œ́ Œ
U
Œ ≈⋲œ́
f
œ#´ œ́
Sœ́
ƒ
œ
´
œ#
´Œ
U
Œ ≈⋲ œ
´
f
œ
´œ#
´s
œ#
´
ƒ
œ́
œ
´Œ
U
5
≈⋲ œ#œ œ
œ
œSSœ
‰ . ŒU
5
≈⋲ œ œœ
œ.˙
U
∑
Œ ≈⋲ œn´
ƒ
œn´ œ́
SSœ#´
‰ . ŒU
Œ ≈⋲œ#
´
ƒ
œn
´œ#
´SSœn´
‰ . ŒU
Œ ≈⋲ œ#
´
ƒ
œ#
´œn
´SSœn´
‰ . ŒU
5
≈⋲ œ œnœ
œb œbss
œ ‰ . ŒU
5
≈⋲ œœ œ
œ .˙
U
Œ ssœ
´‰ . Œ Œ
U
Œ œ#´
œ́≈⋲ œn
´Sœ#´
F
‰ ŒU
Œ œ́ œn
´≈⋲ œ́ S
œ#´
F
‰ ŒU
Œ œn
´œ
´≈⋲
œ#
´Sœ́
F
‰ ŒU
5
≈⋲ œ#œn œ
œ œss
œ ‰ . ŒU
&
÷
&
&
&
&
##
##
#
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Perc.
237
5
œ œœ œ
œ .˙U
Œ
5
≈⋲ ≈⋲ ≈⋲ ≈⋲ SSœ́ ssœ
´‰ . Œ
U
Œ
5
≈⋲œ#´
F
œ#´
œn´
œn´
Sœn´
ƒ
œ#
´œ
´Œ
U
Œ
5
≈⋲œ#´
F
œ́œ#
´œ#
´s
œ#
´
ƒ
œn
´œ
´Œ
U
Œ
5
≈⋲ œ́
F
œn´
œ́ œ́ sœ#
´
ƒœ
´œ#
´Œ
U
5
œb
≤
œ œnœb œ
œSSœ
‰ . Œ
5
œ œœ œ
œ.˙
U
∑
Œ œ́
ƒ
œ#
´≈⋲ œ́ SS
œ#´
F
‰ . ŒU
Œ œ
´
ƒ
œ#
´≈⋲ œ#
´SSœ́
F
‰ . ŒU
Œœ#
´
ƒ
œ
´≈⋲ œ
´SSœn´
F
‰ . ŒU
5
œ œbœ œ
œb œss
œ ‰ . ŒU
5
œ œœ œ œ
.˙
U
Œ
5
≈⋲ ≈⋲ ≈⋲ ≈⋲ ssœ
´SSœ́ ‰ . Œ
U
Œ
5
≈⋲œn
´œ́ œ#
´ œ́ SSœn´
ƒ
‰ . ŒU
Œ
5
≈⋲œn
´œn
´œn
´œ
´SSœ#´
ƒ
‰ . ŒU
Œ
5
≈⋲œ
´œn
´œ#
´œ
´SSœ́
ƒ
‰ . ŒU
5
œn œœ# œ œ
œSSœ
‰ . ŒU
5
≈⋲ ≈⋲œ œ
œ
5
œ œœ œ œ
ê
è
l.v.
Ó Œ ‰ œ́œ́
étouffer
Ó
5
≈⋲œ
´
f
œ́ œœ#´ œ́ SS
œ́
ƒ
≈⋲œ́
œ́
Ó
5
≈⋲œ
´
f
œ
´œ
´œ
´SSœ#´
ƒ
≈⋲œ́ œ́
Ó
5
≈⋲œ
´
f
œ
´œ#
´œ
´SSœ́
ƒ
≈⋲ œ#´ œ́
5
≈⋲ ≈⋲ œ œœ#
5
œœ œ
œ œœ
SSœ
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
B
∑
U
÷
&
&
B
&
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Perc.
Assez lent
Assez lent
2 CymbalettesTam-tam
242ÉÑ
de Tamb.
ç
hŒ Ó
w
ç F subito
œœ
pizz.
ç
Œ Ó
w
ç F subito
w
ç F subito
Il me reste encore une idée pour parachever Ronchamp:c'est que la musique vienne (sans auditeur, s'il le fallait même),la musique automatique émanant de la chapelle à des heures régulières,et s'adressant, au-dedans comme au dehors, à l'auditeur inconnu éventuel.
Œ ≈⋲..
S
áà
ß
poco meno f
Ó
œ
π
.˙
simile
Œ œœ
simile
Ó
œ
π
.˙
simile
œ
π
.˙
simile
Ó
3
䃄
F
Œ
˙ ˙
Ó œœ Œ
˙ ˙
˙ ˙
Ó Œ ‰
sœœ
Sœ
π
p
de Vibra
p
.˙ œ
Ó Œ œœ
.˙ œ
.˙ œ
óòw
U
w
U
∑U
wU
w
U
ÉÑ
Sœ
étouffer T.-tam
de Tamb.
ç
h
Œ Ó
ww#
ç F subito
œœ#
ç
Œ Ó
ww
ç F subito
ww
ç F subito
simile
simile
simile
simile
Œ ≈⋲..
S
áà
poco meno f
Ó
œœ
π
..˙˙#
Œ œœn Ó
œœ
π
..˙˙
œœ
π
..˙˙
Ó
3
䃄
F
Œ
˙˙ ˙˙#
Ó œœ# Œ
˙˙ ˙˙#
˙˙ ˙˙
&
&
÷
&
&
B
&
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Ch.1 et 2
Perc.
250
∑
∑
Ó Œ ‰
sœœ
Sœ
π
p
de Vibra
p
..˙˙ œœ
Ó Œ œœ
..˙˙ œœ
..˙˙ œœ
UU
∑
∑
www
aller au SITE 1
ww
∑
ww
ww
L [ + voix d'hommes : Ténors et Basses ]
œ
œ œœ
œœ SS
œ œb
œœ œ
œ œ~
œ œœ
ssœ w
To pro stakm thèn
W
(sur "O")
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œb
œœ œ œ
~œ œ
œ SSœ œb
w
my sti kos
W
∑
∑
∑
∑
∑
- - - - - - - - - - - - - - -
45LITANIES pour RONCHAMP