portada interior/separata

falla el parc

www.fallaelparc.com

DirectoriMuntatge, disseny i impressió: Grupo Gráfico Alzira

Tirada: 500 exemplarsTítol: “Tal com som”Edita:ASSOCIACIÓ CULTURAL FALLA EL PARC - FALLA TEATRE.

El present llibret ha participat en la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a la promoció de l’ús del valencià 2011.

Presentat al concurs anual de llibrets de falles de la Ciutat d’Alzira 2011.Més que mai, esta que està en les seues mans, és la revista anual que edita la

nostra associació cultural, per al delit de tots els que componem directa o indi-rectament la nostra societat valenciana.

EL PARC - ALZIRA EN FALLES 2011 - FESTA D’INTERÉS TURÍSTIC NACIONALCOL·LABORA LA CONSELLERIA D’EDUCACIÓ DE LA GENERALITAT

En Fotografia:Jose Lacasa i PastorJuan José Dolz i SifreDaniel Sancho i Álvaro

Col·laboren a la composició:En Textos:Juan Vicente i VayáFrancisco Navarro i Martin David López i CrespoSònia Estela i Almela Rober Colomer i MontalvaJesús Cebrián i Fuertes.

En Correccions:David López i CrespoSupervisat:Vicente Sancho Álvaro

falla el parcSumari

Padrí de l’estendard a títol pòstum

La benvinguda del President

Benvinguda del president infantil

La Fallera Major “MARIA JOSÉ BOLUDA i SARRIÓN”

La Fallera Major infantil “ANNA NAVARRO i LÓPEZ”

Reportatge en la Murta

El monument gran

Monument infantil

Cens de la comissió i recompenses

Cens de la comissió infantil i recompenses

Preguntes a les Falleres MajorsMaria José Boluda i Anna Navarro

Barreja de glòriaFotos dels nomenaments, ensenya trages, penjada pin-tes, imposició de bandes a Falleres Majors, hallowen.

Obra de teatre 2010/11 “Somni somniat”

Programa de Festes

Records del 2010AinhoaPilarMonument i critica 2010Fotos del 2010

Himnes

Textos “Tal com som”El corsari d’Alzira.Joaquim Josep Cassasús.Francesc Palanca i Roca.Quatre artistes fallers de la vella Alzira.La poesia. Somnis. Sempre hi ha un demà.El teu somriureJoan Marco.I hui divendres.La gata.Poetarium faller.Sabies que?-Aniversari en llengua-Coses de collons.-Et desitge.

Homenatge

Padrí de l’Estandarda Títol Pòstum

Fundador 1989

Mauricio Dolz i Sifre

Vicent Sancho i Álvaro

Aquest és el primer any que repre-sente a aquesta comissió. La veritat és que fa molts anys que treballe i gau-deix per aquesta, la meua comissió i amb molta il·lusió.

Enguany, per fi, i gràcies a la con-fiança de la comissió, i al suport de la meua dona Mònica, he pogut complir aquest somni. Ara només puc tindre paraules d’agraïment per a les nostres falleres majors Anna i Mª José, i com no, al nostre president infantil Miguel i a les famílies de cadascun d’ells per l’esforç que estan realitzant en aques-tos moments tan durs. I com no, vol-dria convidar a tota la ciutat d’Alzira a que vinguera a veure els nostres mo-numents que en tant d’ esforç i estima hem realitzat en aquest exercici.

No puc acabar aquestes línies sense agrair a tots els membres de la comissió l’esforç desinteressat que realitzen any rere any, ja no tan sols en l’aportació de les seues quotes, sinó també, en tots aquells que posen el seu gra de sorra en qualsevol de les moltes vessants que té una falla i per la festa en gene-ral. Moltes gràcies a tots, i que passeu unes bones festes josefines i... si pot ser, junt a tots nosaltres.

Vicent

HOLA

Amics i fallers en general:

Enguany vos torne a saludar com a Pre-sident infantil de la Falla El Parc, la meua salutació serà tal vegada més una invitació o millor dit una crida. Cride per a que qual-sevol xiquet tinga l’honor de representar a la seua falla, cride ben fort per a que tots els xiquets del Parc sàpiguen el que és ser President Infantil i ostentar aquest càrrec amb l’orgull i la importància que significa.

Ja fa dos anys vaig tindre la satisfacció de ser President de la meua Comissió, vaig compartir el càrrec amb la meua fallera de sempre, Míriam. Va ser un any molt bo-nic ple de moltes il·lusions sobre tot la de guanyar el 1º premi…això junt a encendre la traca la nit de la cremà, que va ser el que més em va agradar ja que lo dels escenaris i parlaments no va amb mi. Míriam i jo for-marem un bon equip, tot i que alguns no paraven de resar, pensant que no pararíem de fer-nos la punyeta. La veritat es que va estar tot genial. També done les gràcies a Salva i Pili el nostre Presi i Fallera Major, ella molt guapa i ell genial amb mi, ja que em portava a veure un ratet el futbol quan podíem escapar-nos i la veritat que em va tractar molt bé.

Enguany per circumstàncies, o millor dit per mon tio, torne a ser el President Infan-til, la veritat es que il·lusió en tenia poca perquè enguany me centrat en jugar al fut-bol, sóc porter la U.D Alzira i açò em lleva molt de temps. Però em fa molta il·lusió al mateix temps, i cal dir que quasi amenaçat pel tio Juanjo, i perquè la meua vida de fa-ller la dec al Parc, em dec i em toca complir de nou i no fer el lleig a la nostra falla ni a la nostra Fallereta Major infantil Anna.

HOLAEspere fer-ho molt bé, no ficar-me molt

nerviós el dia de la presentació i passar-m’ho molt bé, i sobretot disfrutar amb tots vosaltres d’aquest any.

Bé, a veure si repetim i jo com Presi Infan-til faig doblet…ahhhhhh i animar a les mamàs i papàs de tots els xiquets per a que els seus fills ostenten el càrrec.

Gràcies, i esteu convidats a gaudir d’aquesta meravellosa comissió en la setmana fallera.

Miguel

Miguel P

rieto i Estela

FalleraMajor

Mª José Boluda Sarrión

Guapa i Galana,Tu, que ja has repetit,

Cride ben fort i la ganaQue xica tan valenciana

Fallera l’han parit.

Són les nostres festes,Idolatrades i estimades.Són les nostres festes,

Amb teles estampades,Amb soroll de despertades

i música en les orelles.Són les nostres festes,Són, les teues falles.

Especial eres i amfitrionaEn moments de veneració,

Com els matins primaverencsEn que tot s’emociona,

Gaudidora en ocasióper a tots els riberencs.

Començaran de sobte,Les rises, les traques,bon veure i menjador.És fàcil, es pot creure,

Quan arriben les Falles,Tu seràs, la Fallera Major.

Eres Maria, eres Josep,De cognom BoludaI Carrión de segon.

Sigues com un esplet I seràs molt volgudaAcí, i en mig món.

Mª José

Viu-les tranqui-lesPerò sense calma,

Sense hores,Amb l’ànima.

Viu-les apresaSense pausa,Per bellesaI per musa.

Viu-les, viu-les,Gaudeix del seu nom,

Marca de nostres vides,Que gaudeix a tothom.

Viu-les sinceres,I viuràs encisada,

Que per nostres Falles,Seràs venerada, i recordada.

Les teues festes,Que són molt festeres,Són les més boniques

Perquè són les falleres.

Fallers, falleres,Obriu les portes,elimineu manillesque Maria José;

les reviurà estos dies.

FalleraMajorInfantil

Anna Navarro López

Mirant al paradísUn àngel, i precís.

I, entre el jardíEm sorprenguí.

Senzilla i ferma,Que sorprèn.De pell tersaI un portent.

Intel·ligentI saber en estar.

Fallera en llarI eloqüent.

És Anna, bellíssima,Agradable.

Que perfumaEl paisatge.

Segura, per anhelat,Per important.Cel gratificant

Pel càrrec i el grat.

Mirant al jardíI entre el paradís,

Em sorprenguí,És àngel, és precís.

Anna

Altiva i galana.

Nativa i joiosa.

Narració confosa,

Adoració a la prosa.

Nascuda en la terra.

Adorada en mima.

Venerada per estima.

Alzirenya, adorada.

Riberenca tu, i fornida.

Rosa, clavell, i murta,

Olor, fragància plasmada..

Lliri d’ulls blaus, no manca.

Or dels més suaus, no venda.

Pausada, dolça, franca.

Espurna de les paus, i randa.

Zirconita que abraça, Anna. En el conte més meravellós,També hi ha una fada madrina,

Però no hi ha cap esbósQuè es semble a tu en fadrina.

Tens l’aureola al teu cos,Valenciana i cara de nina,

Ens fa ser més bojosPer fragància tan divina.

Hi ha una reinetaCada any.

Posem-li l’estoretaQue li pertany.

Esta és nostra festaSense malany.

Que es cura en gesta,En el marmany.

La nostra fallagran

Clar que sí..!! Aquest any, i de nou, hi ha un home esplèndid en apti-tuds, xicotet en talla i gran en im-plicació.Ell és nostre amic, faller i artista Vicent Chaveli. Ell ha entrat a for-mar part del nostre poble, de les nostres festes i de les nostres fa-mílies, per això, eixa implicació al cent per cent en la nostra societat alzirenya. Posats a fer crítica, ja que és l’essència dels nostres monu-ments, no té cap problema en desenrolar cap aspecte de la nos-tra ciutat, tan siga en els proble-mes diaris tan acuitats en la crisi en la que vivim, com en tot aquell aspecte monumentalista del nos-tre bressol, Alzira. Aquest any ens presentarà i plantarà al nostre ba-rri un altre gran monument faller, i que sens dubte, tindrà la mateixa repercussió que tingué l’any pas-sat i en els respectius anteriors. Des d’estes lletres, la més sincera enhorabona a tota la família fa-llera, entre elles tots aquells que posen del seu temps per fer més grans les nostres festes.

Tan gran com ésL’artista d’artistes,

Ja ha arribat, i és el moment,De presentar-los... Queen Monument

Queen Monument

Lema: ‘Q

ueen’ Monum

ent / Artista: Vicent Chaveli

Benvinguts al paradísTan bonic com un pastís.Ací perdran la cel·lulitis,visiten-la, que és precís.

El raonamentés ben freqüent.

I el lema està a l’ambient;“‘Queen’ Monument”.

Esta és Alzira,antiga, històrica.

L’estimem per rica, fem-la mítica.

I si el Jaume vingueraamb comitiva i corona,

pot ser es perguera en la primera redona.

Crítica de la Falla

Bloc central davanter: L’Ermita del Lluch i gata en

remat

Des del punt més altguia nostra ciutat.

És, estampa de qualitat,I patrimoni regalat.

El lloc més venerati monument de la ciutat,

el que a tots ens guiaper la nit, i per el dia.

És l’Ermita,de la Verge del Lluch,

en la sempre l’esplanadadel també cregut.

Escena de rebuda: Dos xiquets jugant

Alzira com a capitalho té tot com cal,espais en la ciutati de molta qualitat.

I si per ací passen, perquè ho desitgen,

no se’n aniran decebutsI sí, molt convençuts.

Però ens falta un llocper a fer “Skate”.

I seria més d’endinyar,Si diguérem, patinar.

No podem jugar ni a la plaça ni al carrer,tenim recintes i parcsper tots llocs i parts.I ara faltava xiquet,

Tindre, el millor trinquet.

La Menina (redona avinguda)

“La Caja de Ahorros”ens ha tapat els morros,

amb cent trenta mil eurosper a l’Avinguda, “del Patronos”.

Ella és, La Infanta Margarita,que quan pixa s’esguita.

Allí està la Menina,és, una gran nina,

i un monument important.Veritat vianant ?

L’Avinguda està guapa.I està... llarga?

en fer un canvi de direccióquasi me’n vaig a l’estació.

De redona a redonai tira per ser dona.

Alzira, Guapa s’anomena,perquè mana la nena.

Per modernista i fina,Ací, la Menina.

Alzira és, i no ho dubten,“Queen monument”

Carril Bici ( de la Menina al Sant Bernat modern)

En temps de crisihem d’utilitzar més la bici,

i per aplacar el desfici que siga sempre, un vici.

Som afortunats,doncs ja van creixent

espais adequatsper a tota la gent.

Ací tenim 400 metres,i el mal de cap que dona,escoltant sempre pestes,

de redona a redona.

Redona dels Sants Bernat, Maria i Gràcia

Poc és valoratcostant-li l’ull, i un forat,

i sense saber qui l’ha pagatper què estiga allí parat.

“The Queen” és altre monument,I no el “Quin”, en el present,

que li fan moltes raonsper no parèixer-se als Patrons.

I qui el va regalar?i què voldrà significar?Bernat, Maria i Gràcia,No penses en fal·làcia.

Escena del botelló

I si el carril bicité que ser un vici,

el fer botellónecessita supervisió.

En un lloc elevato en altre més centrat,els joves ens reunim,

xerrem, bevem, i divertim.

A l’Ermita i al Parcés un lloc adequat.

Al Parc o a l’Ermitaquan denuncien, pica.

No fem cap mal,ni molestem a ningú,

i la neteja fem com calen lloc de bé comú.

Cos central - Les Muralles

És un dels signesper antic i protegit.

I estan de picabarallesels veïns de les muralles.

Alzira emmurallada,ben conservada.

Seria més i millor portadasi tinguera portalada.

Al seus peus un parcdel que fan un mal art.Els gossos passejant,

Pixant, cagant.

Escena del gos amb marit i muller

En Alzira, la nostra,té molts monuments.Ací tenim una mostra,

i no estem gens contents.

Lema: ‘Queen’ MonumentArtista: Vicent ChaveliCrítica: Jesús Cebrián & David López

Escena de la dona amb la borsa del fem

Desenganyada i trista,i un poc més pobra,

pensa en la llistadel fet que la torba.

Si necessiten una pistapregunten-li si té llista,és llarga en pagaments

i són molt pudents.

Amb un drap de “Rus”mira que li toca el parrús. Xe, ja està bé per favor...!!

ves-te’n al ponedor.

Reciclar i reciclar,i damunt pagar ?

-que li facen un lloc,per cremar-lo al foc.

El Gat dalt del contenidor

Un gat o una gatabaixet o prou alta.

Saps qui ho ha pagat?-la Ribera Alta.Fem de negocis

perquè vull i necessitem.Que es queixen els necis

per la taxa del fem.

El ciudatà ha de pagar,i, sense piular.

Decisió que s’ha paritdintre d’un partit.

L’altra dona

Llestos com el gati alguns d’ells al forat.

Especuladors del negoci i lladres pel desfici.

En places, parcs i aceres,totes estan decorades.

- I el monument al merderde les caques al carrer?Este és altre “Queen”

en el nostre monument,ho canviarem per “Quin”

perquè és repel·lent.

Caca per ací,i caca per allà.

Xe sí..!!Envieu-los a fer la mà.

Redona de Vilella, Pla, Tulell

Els crítics i l’oposiciósempre en discussió,a Elena li reclamen,redona i examen.

En un lloc adequat i pel fracàs demostrat,monument ha d’haverdel Vilella i del Tulell.

Obres estancades,abandonades i en ruïna.

I ara, del Pla no t’escapes,ni posant cara de nina.

Està regant la brossai cuidant el verd.

Per si un nou ací es posa,mes que siga; “Queen” monument.

Escena de la Gata i del gat

El gat és un espavilat.La gata molt més llesta.

Si et pillen descuidatla panxa els presta.

Però com deiael refranyer;

si vols ser amic del gat,rasca-li el cap.

I si porta pamela,blava o vermella,no hi ha dubte,

és, gran femella..!!

Tots volen més,més i més,

tots volen negociari del veí recaptar.

Tallem-li la cua,per ser espavilat,

tallem-li al gateixa oportunitat.

“LES FULLES” (redona del carrefour)

Molt bonic el monumentque vingué des de Torrent,

un regal, alt i d’acer,que no val per a clauer.

S’anomena “Les Fulles”,analitza-ho mentre pugues.

Simbolitza la direcció dels vents,amb això que pareixen dents.

Què gran és el monumentregalat per un ajuntament.

Gràcies Torrent... !!!...però, i la tornadacorresponent???

Dona amb la regadora amb la mà

Volia el seu monument, a la dona, “mecachis”.I s’alegra en pensamentper estar ja en els taxis.

Ha deixat la neteja,

de la casa i de la porta,i ara és una estrangera,

la que ho porta.

Totes les semblances a la realitat són purament imaginatives, estes són únicament creades per a fer traure un somriure, i poden

o no, ajustar-se a la realitat.

La nostra fallainfantil

L’origen i les espècies

En la història hi ha hagut personatges molt rics en coneixement, pareguts al nostre Carles March. Un altre any tenim el beneplàcit de servir-lo en el que desitge i en el que necessite. Esta relació que ja ve d’anys enrere, ens fa estar molt agraïts en la nostra associació de poder fer front als projectes que cada any ens presenta el nos-tre amic, que és el que té que ser, un amic.No sols posarà el seu amor en cada minut del seu treball, sinó que a més ens plan-tarà al carrer un monument que reflexa el sentir de la nostra vida. Enguany, tindrem al Sr. Darwin fent-nos l’explicació de l’evolució de la vida i les espècies.Este projecte del dos mil onze i el seu monument estarà també brillant a la nostra Avinguda del Parc i estarà preparat per formar part de la categoria segona B de les falles d’Alzira. Així com també, per aspirar als millors premis per la seua perfecció que tant caracteritza les mans de Carles March.

Si et confon de com vivimEt presentem al tal Darwin.

Vine a les nostres fallesI veuràs el treball de Carles

Crítica de la Falla Infantil

DARWIN

Darwin i la teoria anomenada evolució,

basada en la descendènciaque causà confusió.

Defensor de les espèciesi la selecció natural.

Per aquest trencaclosques,reconeixement excepcional.

Darwin era genialper les seues teories.

I viatger també com calen molts dels seus dies.

Esc. FORMIGUES

Les bones formiguetesQue d’això res saben,

per a ser més grandetesllavors sempre repleguen.

No pensen en l’evolució,ni comprenen l’explicació,i la continuada recol·lecció

és l’única preocupació.

Altres mentre tantmolt s’afanyen,

que per a ser elefanthan de continuar menjant.

Al Parc Benvinguts,i per sempre, ben rebuts.

Esta casa els pertanyi al tal Darwin, també enguany.

El monument ens parlaràde l’origen i les espècies.Teoria que ens relatarà

la falla en les peces.

Esc. CARAGOLS

Sense tindre res presenti sí, l’anar corrent,

pot ser en la seua closcaestiguera la resposta.

Començà la carrera

sota gran expectació,i semblà ser tan darrera

que els creà la confusió.

I si abans riguérem per ser ascendents,pot ser sí canviaremles banyes per dents.

En esta explicaciósobre tota l’evolució,és punt de reflexió

si s’aplica a la religió.

Esc. PLANTA I MARIETES

Les plantes i els animalshan sigut primordials,en estudis realitzats

al camp i a les ciutats.

La planteta demàtaronger pareixerà,el futur ja ho dirà,i sinó, ja es veurà. I estes marietes

Que ací es trobenamb certes cançonetestambé es commouen.

Que seré,, serà,,Que serà,, seré,,

Si ahir fora demà,I demà, l’any que ve.

Esc. CENTPEUS

Som racionals,per homo i per sapiens.Humans un poc animals,per voler sols els bens.

Com un centpeus és de lenta l’explicació,

i serem, tal vegada, com veus,la seua reencarnació.

I si per momentses dubta i confon,

podríem ser descendentstambé del seu llom.

Esc. FLORETA (expo)

Com una floretaben boniqueta,

és la xiquetal’orgull del planeta.

Jo he arribat acísense cap lluita natural,

de l’amor nasquícom s’ha de fer i cal.

Amb la reproducciói la dita evolució,

normal és que creela gran confusió.

Esc. XORRO D’AIGUA

Començà per una goteta de la muntanya a la “xarqueta”,

ací està la portetade l’aigua en gaveta.

Lema: L’Origen i les espèciesArtista: Carles March