Länderinformation Tschechische Republik · Wirtschaft Währung: 1 Tschechische Krone (Kc) = 100 Heller 1 Euro = 27,02 Kc Bruttoinlandsprodukt: 163,9 Mrd. € (2015) realer Zuwachs:

Januar 2017

Länderinformation

Tschechische Republik

1

Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)

Herrenhäuser Str. 12 – 30419 Hannover

Servicetelefon Evangelische Kirche: 0800/60 50 40 2

www.ekd.de

Kontakt:

Telefon: 0511/2796-136

Fax: 0511/2796-99136

Email: [email protected]

Download: www.ekd.de/international/regionalreferate/ikoe.html

Januar 2017

tel:08006050402

http://www.ekd.de/

http://www.ekd.de/international/regionalreferate/ikoe.html

Inhalt

1. Allgemeine Situation........................................................................................ 3

2. Kirchliche Situation in Tschechien ................................................................. 4

3. Kirchen in Tschechien und ihre Partner in Deutschland ............................... 7

3.1. Ökumenischer Rat der Kirchen in der Tschechischen Republik............ 7 3.2. Tschechoslowakische Hussitische Kirche .............................................. 7 3.3. Evangelische Kirche der Böhmischen Brüder (EKBB) ............................ 8 3.4. Orthodoxe Kirche in der Tschechischen Republik ............................... 14 3.5. Schlesische Evang. Kirche Augsburgischen Bekenntnisses ............... 14 3.6. Evangelische Kirche A.B. in der Tschechischen Republik ................... 17 3.7. Brüderkirche .......................................................................................... 17 3.8. Apostolische Kirche ............................................................................... 18 3.9. Brüderunität .......................................................................................... 18 3.10. Evangelisch-methodistische Kirche ..................................................... 18 3.11. Baptistenbund in Tschechien ............................................................... 18 3.12. Altkatholische Kirche ............................................................................ 19 3.13. Römisch-Katholische Kirche ................................................................. 19 4. Weitere Kontakte .......................................................................................... 19

5. Partner aus der Ökumene ............................................................................ 20

6. Deutschsprachige Evangelische Gottesdienste .......................................... 20

7. Theologische Ausbildung.............................................................................. 20

8. Übernachtungsmöglichkeiten in kirchlichen Häusern ................................ 21

9. Allgemeine Informationen ............................................................................ 23

2

Die Länderinformationen der IKOE führen die wichtigsten der EKD bekannten regi-

onalen und nationalen kirchlichen Partnerschaften und Beziehungen auf. Lokale

Partnerschaften können nur in Ausnahmefällen berücksichtigt werden.

Einzelheiten zu den genannten Projekten können bei den Partnern in Deutschland

erfragt werden.

Die vorliegenden Informationen stellen nur eine Momentaufnahme dar. Wir sind

dankbar für Korrekturen und Ergänzungen. Bitte wenden Sie sich dazu an die In-

formations- und Kontaktstelle Osteuropa (IKOE).

Dirk Stelter

- Oberkirchenrat -

Referat Mittel-, Ost- und Südosteuropa

3

1. Allgemeine Situation

Fläche 78.866 km²

Bevölkerung 10.551.000 Einw. = 134 Einw. je km²

90,3 % Tschechen, 3,7 % Mähren, 1,9 % Slowaken,

1,2 % Sonstige (Polen, Deutsche, Ukrainer, Roma)

Amtssprache Tschechisch

Hauptstadt Prag (1.267.449 Einwohner)

weitere Städte:

Brno/Brünn (377.028 Einw.)

Ostrava/Ostrau (292.681 Einw.)

Plzen/Pilsen (169.858 Einw.)

Staats- und Regierungsform Republik mit Verfassung von 1993,

Parlament mit 200 Mitgliedern, Wahl alle 4 Jahre,

Direktwahl des Staatsoberhaupts durch Parlament

alle 5 Jahre

Staatsoberhaupt Staatspräsident Miloš Zeman (seit 8.3.2013)

Regierungschef Bohuslav Sobotka (seit 29.1.2014)

Wirtschaft Währung:

1 Tschechische Krone (Kc) = 100 Heller

1 Euro = 27,02 Kc

Bruttoinlandsprodukt: 163,9 Mrd. € (2015)

realer Zuwachs: 4,2 % (2015)

Arbeitslosenrate: 5,1 % (2015)

Inflationsrate: 0,3 % (2015)

Quelle: Fischer Weltalmanach 2017

4

2. Kirchliche Situation in Tschechien

Die Bevölkerung der Tschechischen Republik teilt sich in folgende Konfessions-

gruppen und Religionsgemeinschaften auf:

Ca. 11 % der Bevölkerung gehören der Römisch-Katholischen Kirche an. Sie

gliedert sich in zwei Kirchenprovinzen (Prag, Olomouc/Olmütz) mit insgesamt acht

Diözesen. Außerdem existiert seit 1996 in Prag ein Apostolisches Exarchat für

Katholiken der griechisch-katholischen Kirche in der Tschechischen Republik.

Informationen über Kontakte und Projekte der Katholischen Kirche sind zu erfragen

bei Renovabis, Kardinal-Döpfner-Haus, Domberg 27, 85354 Freising,

Tel.: 0 81 61/53 09-0, Fax: 0 81 61/53 09-11, E-Mail: [email protected],

www.renovabis.de

Die evangelischen Christen machen ca. 2 % der Bevölkerung aus. Zu den religiösen

Minderheiten zählen die Orthodoxen, die Juden und die Muslime. Ca. 70 % der

Bevölkerung ist konfessionslos.

Der Ökumenische Rat der Kirchen in der Tschechischen Republik setzt sich aus

folgenden Kirchen zusammen:

Die Tschechoslowakischen Hussitischen Kirche (Církev československá husitská)

hat 292 Gemeinden in sechs Diözesen mit 99.103 Mitgliedern. In ihr sind 130

Priesterinnen und 136 Priester tätig. Sie ist Mitglied der Gemeinschaft Evangeli-

scher Kirchen in Europa (GEKE).

Die Evangelische Kirche der Böhmischen Brüder (Českobratrská církev

evangelická) gehört zu den wenigen Kirchen, die sowohl der Weltgemeinschaft

Reformierter Kirchen (WGRK) als auch dem Lutherischen Weltbund und der Ge-

meinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) angehören. Sie umfasst

78.299 Gemeindeglieder mit 89 Pfarrerinnen und 189 Pfarrern. Die 256

Gemeinden gliedern sich in 14 Seniorate.

In Zusammenarbeit mit der EKBB gibt es einen "Runden Tisch", an dem Vertreter

der Landeskirchen Baden, Bayern, Hessen und Nassau, Sachsen, Rheinland, Pfalz

und der Reformierten Kirche in Deutschland sowie der Hilfswerke GAW, HEKS, KhK

sowie der GEKE zusammen kommen. Aufgabe des Runden Tisches ist die Projekt-

koordination sowie der Informationsaustausch und die Verständigung über

anstehende Themen mit Studien- und Gesprächsbedarf.

http://www.renovabis.de/

5

Die Orthodoxe Kirche in den Böhmischen Ländern (Pravoslavná církev v Českých

zemích) hat ca. 82 Pfarreien (Böhmen 51, Mähren u. Schlesien 31) mit 76 Pries-

tern und ca. 23.000 Mitgliedern.

Zur Schlesischen Evang. Kirche A.B. (Slezská církev evangelická a.v.) zählen

35.000 Mitglieder in 21 Gemeinden (5 Seniorate) mit 33 Pfarrern und drei Pfarre-

rinnen. Sie ist Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Abgespalten von dieser Kirche hat sich die Lutherische Evangelische Kirche A.B. in

der Tschechischen Republik.

Die Evangelische Kirche Augsburger Bekenntnisses in der Tschechischen Republik

(Evangelická církev a. v. v. ČR) wurde 1993 gegründet als Folge der Auflösung des

gemeinsamen Staates der CSFR. Insgesamt hat die Kirche ca. 15.000 Gemeinde-

glieder in sieben Gemeinden: eine tschechische, eine slowakische und eine eng-

lischsprachige in Prag und eine tschechische Missionsgemeinde in Pilsen und in

Brno.

Zur Brüderkirche (Církev bratrská) zählen 76 Gemeinden und 153 Predigtstätten

mit 61 Pfarrern und 9.900 Gemeindegliedern.

Die Apostolische Kirche (Apoštolská církev) zählt ca. 4.500 Mitglieder, die zu 43

Gemeinden und 58 Predigtstätten und Diasporagemeinden gehören.

Außerdem zählt sich die Brüderunität (Unitas Fratrum - Jednota bratrská) mit 3.500

Gemeindegliedern in 20 Gemeinden und 22 Predigtstätten mit 23 Pfarrern zum

ÖRK.

Zur Evangelisch-methodistischen Kirche gehören 13 Gemeinden mit rund 860

bekennenden Mitgliedern, die von 14 ordinierten Ältesten und weiteren pastoralen

Mitarbeitenden betreut werden.

Zum Baptistenbund in Tschechien (Bratrská jednota baptistů) zählen

42 Gemeinden mit 2.415 Gemeindegliedern.

Die Altkatholische Kirche (Starokatolická církev) besteht aus 16 Gemeinden mit

einem Bischof, 11 Priester für etwa 3.200 Gemeindeglieder.

6

Die Tschechische Bischofskonferenz (Česká biskupská konference) hat eine ange-

schlossene Mitgliedschaft.

Beobachter sind:

Die Tschechisch-slowakische Union der Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten

(Církev adventistů sedmého dne) mit 170 Gemeinden, vereint in drei Gemeinde-

verbände - den Tschechischen, den Mährisch-schlesischen und den Slowakischen.

Sie zähle ca. 7.700 Mitglieder und 71 Priester.

Adresse: Londýnská 30, 120 00 Prag 2, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/241 471 939, E-Mail: [email protected], www.casd.cz

und die Föderation der jüdischen Gemeinden in der Tschechischen Republik

(Federace židovských obcí). Sie ist eine Dachorganisation, die zurzeit 10 jüdische

Gemeinden in der Tschechischen Republik vereinigt und etwa 3.000 registrierte

Mitglieder hat.

Adresse: Maiselova 18, 110 00 Prag 1, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/224 811 090, Fax: 00420/224 810 912, E-Mail: [email protected]

Die Diakonie in der Tschechischen Republik

In den fünfziger Jahren waren die zuvor vorhandenen diakonischen Einrichtungen

enteignet und verstaatlicht worden und somit als ein Tätigkeitsbereich der Kirche

fast ganz aus dem öffentlichen Leben verschwunden. Nach der politischen Wende

ab 1989 wurde in verschiedenen Kirchen die diakonische Arbeit neu begründet.

So entstand am 1. Juni 1989 die Diakonie der Evangelischen Kirche der

Böhmischen Brüder. Sie knüpft damit an die Tätigkeit der älteren tschechischen

Diakonie (1903-1952) an und leistet heute Sozial-, Gesundheits-, Bildungs- und

Seelsorgedienste in 33 Einrichtungen und acht Sonderschulen.

Die Schlesische Diakonie begann als christliche Vereinigung für Sozialarbeit bei der

Schlesischen Evangelischen Kirche A.B. ihre Tätigkeit Ende 1989.

Auch die Tschechoslowakische Hussitische Kirche begann mit ihrer diakonischen

Arbeit nach 1989 und im Jahr 1992 schlossen sich verschiedene karikative Aktivi-

täten und Institutionen zur Diakonie und Mission (DM) der Tschechoslowakischen

Hussitischen Kirche (THK) zusammen.

mailto:[email protected]

http://www.casd.cz/


7

3. Kirchen in Tschechien und ihre Partner in Deutschland

3.1. Ökumenischer Rat der Kirchen in der Tschechischen Republik

Präsident Ing. Daniel Fajfr, Generalsekretärin Sandra Silná, Donská 370/5,

101 00 Prag 10, Tschechische Republik, Tel./Fax: 00420/271 742 326,

E-Mail: [email protected] oder [email protected],

www.ekumenickarada.cz

Deutscher Evangelischer Kirchentag

Magdeburger Str. 59, 36037 Fulda

Tel.: 06 61/9 69 50-0

Fax: 06 61/9 69 50-90

E-Mail: [email protected]

Intensive Zusammenarbeit z.B.

durch Teilnahme von Mitgliedern

tschechischer Kirchen am DEKT

3.2. Tschechoslowakische Hussitische Kirche

Patriarch ThDr. Tomáš Butta, Wuchterlova 5, 166 26 Prag 6,

Tschechische Republik, Tel.: 00420/220 398 109, Tel.: 00420/724 535 555,

E-Mail: [email protected], www.ccsh.cz

Diakonie und Mission (DM) der Tschechoslowakischen Hussitischen Kirche (THK),

Direktorin Hedvika Zimmermannová, Wuchterlova 5, 166 26 Prag 6, Tschechische

Republik, Tel.: 00420/724-8333688, E-Mail: [email protected],

http://diakonie.ccsh.cz

Ev. Landeskirche Anhalts

- Landeskirchenamt -

Friedrichstr. 22/24, 06844 Dessau

Tel.: 03 40/25 26-2 11

Fax: 03 40/25 26-2 51


www.landeskirche-anhalts.de

Partnerschaftsvertrag vom

28.10.1994, jährliche finanzielle

Unterstützung, Austausch, Besuchs-

kontakte, gegenseitige Besuche bei

Synodaltagungen und kirchlichen

Festlichkeiten

Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern

Ulrich Zenker

Katharina-von-Bora-Str. 11-13

80333 München

Tel.: 0 89/55 95-3 43

Besuchskontakte, Unterstützung bei

Baumaßnahmen, Ausbildung für

Ehrenamtliche, Gemeindearbeit,

Kinder-, Frauen- und Jugendarbeit


http://www.ekumenickarada.cz/


http://www.ccsh.cz/



http://www.landeskirche-anhalts.de/

8

Fax: 0 89/55 95-4 06


www.bayern-evangelisch.de

Evangelisch-Lutherische Landeskirche

Sachsens, Friedemann Oehme

Lukasstraße 6, 01069 Dresden

Tel.: 03 51/46 92-2 12

Fax: 03 51/46 92-1 09F


www.evlks.de

Finanzielle Hilfe in Zusammenarbeit

mit der Sächsischen Pfarrervertre-

tung e.V. Es werden Urlaubs- und

Kuraufenthalte für Pfarrfamilien der

Kirche finanziert.

Diakonisches Werk Evangelischer

Kirchen in Mitteldeutschland e. V.

Ökumenische Diakonie

Detlef Harland

Merseburger Str. 44, 06110 Halle (Saale)

Tel.: 03 45/1 22 99-231

Fax: 03 45/1 22 99-299


Jugendbegegnung

Evangelische Partnerhilfe e.V.

Dagmar Christmann

Dietrich-Bonhoeffer-Haus

Ziegelstr. 30, 10117 Berlin

Tel.: 030/28045-180

Fax: 030/28045-182


www.ev-partnerhilfe.de

Unterstützung kirchlicher

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

3.3. Evangelische Kirche der Böhmischen Brüder (EKBB)

Jungmannova 9, P.O. Box 466, 111 21 Prag 1, Tschechische Republik,

Ökumenereferent Gerhard Frey-Reininghaus, Tel.: 00420/224 999-215 (-216),

Fax: 00420/224 999-219, E-Mail: [email protected] oder [email protected],

www.e-cirkev.cz

Synodalsenior Daniel Ženatý, E-Mail: [email protected]

Synodalkurator Vlaimir Zikmund, E-Mail: [email protected]


http://www.bayern-evangelisch.de/


http://www.evlks.de/



http://www.ev-partnerhilfe.de/



http://www.e-cirkev.cz/

9

Diakonie der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder

Direktor Petr Haška, Belgická 22, 120 00 Prag 2, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/242 487 811/812, Fax: 00420/242 487 834,

E-Mail: [email protected], www.diakonie.cz


Herrenhäuser Str. 12, 30419 Hannover

Tel.: 05 11/27 96-135

Fax: 05 11/27 96-725


Vertragliche Beziehungen, deutsch-

sprachige Arbeit, Pfarrerentsendung

Ev. Landeskirche in Baden

Anne Heitmann

Blumenstr. 1, 76133 Karlsruhe

Tel.: 07 21/91 75-387

Fax: 07 21/91 75-25-3987


www.ekiba.de

Diakonisches Werk Baden e.V.

Achim Heinrichs

Vorholzstr. 3, 76137 Karlsruhe

Tel.: 07 21/93 49-2 54

Fax: 07 21/93 49/2 02


Zusammenarbeit auf dem Gebiet

der theol. Aus-, Fort- und Weiterbil-

dung, Gemeindepartnerschaften,

die Hauptgruppe des GAW Baden

fördert den Austausch und Kontakt

auf dem Gebiet der Diakonie, Er-

wachsenenbildung, Kirchenmusik,

Kontaktstudium, Freiwilligendienste,

Stipendien


(Adresse siehe Seite 7)

Besuchskontakte, Kooperation mit

der Diakonie der EKBB, Unterstüt-

zung des Kindergartens in

Cheb/Eger, Unterstützung von Ge-

meindeprojekten über die Aktion

Fastenopfer und den Runden Tisch,

Unterstützung gesamtkirchlicher

Bildungsarbeit

Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-

schlesische Oberlausitz

Berliner Missionswerk

Dr. Justus Werdin

Langjährige intensive Partnerschaft

mit der EKBB, Besuchsprogramme,

gegenseitige Synodalbesuche, Be-

suche auf kirchenleitender Ebene,


http://www.diakonie.cz/



http://www.ekiba.de/


10

Georgenkirchstraße 70, 10249 Berlin

Tel.: 0 30/2 43 44-1 53

Fax: 0 30/2 43 44-1 24

E- Mail: [email protected]

www.berliner-missionswerk.de

Unterstützung kirchlicher Mitarbeite-

rinnen und Mitarbeiter, gemeinsame

Seminare

Bremische Evangelische Kirche

- Kirchenkanzlei -

Franziuseck 2-4, 28199 Bremen

Tel.: 04 21/55 97-0

Fax: 04 21/55 97-2 65


Diakonisches Werk Bremen e. V.

Angela Hesse

Contrescarpe 101, 28195 Bremen

Tel.: 04 21/1 63 84-14

Fax: 04 21/1 63 84-30


Unterstützung durch verschiedene

Kirchengemeinden. Versöhnungsar-

beit durch die Lidice-Initiative, Un-

terstützung der Behinderteneinrich-

tung in Sobĕslav

Zentrum Ökumene der Ev. Kirche in

Hessen und Nassau

Birgit Hamrich

Praunheimer Landstr. 206

60498 Frankfurt am Main

Tel.: 0 69/97 65-18 32

Fax: 0 69/97 65-18 59


www.zentrum-oekumene.de

Langjährige intensive Partnerschaft,

Stipendien, Studien- und Begeg-

nungsreisen, Gemeindepartner-

schaften, Moderation des Runden

Tisches, Unterstützung sozialer,

diakonischer u. kirchlicher Projekte,

Förderung der deutsch-

tschechischen Frauengruppe

„Unterwegs für das Leben“.

Evangelische Kirche von Kurhessen-

Waldeck - Dezernat Mission, Ökumene

und Entwicklungsfragen

Dr. Ruth Gütter

Wilhelmshöher Allee 330, 34131 Kassel

Tel.: 05 61/93 78-2 71

Fax: 05 61/93 78-4 17


www.ekkw.de

Gemeindepartnerschaften,

personelle Unterstützung,

gegenseitige Besuche

http://www.berliner-missionswerk.de/




http://www.zentrum-oekumene-ekhn.de/


http://www.ekkw.de/

11

Evangelische Kirche in Mitteldeutschland

(EKM), Partnerschaftsarbeit

Jens Lattke

Am Dom 2, 39104 Magdeburg

Tel.: 03 91/53 46-3 92

Fax: 03 91/53 46-3 90


in Zusammenarbeit mit dem

Diakonisches Werk Evangelischer Kirchen

in Mitteldeutschland e. V.


Zwischenkirchliche Hilfen, gegen-

seitige Synodalbesuche, Kontakte

mit der Hauptgruppe des GAW

Evangelische Kirche der Pfalz

- Landeskirchenrat -

Manfred Sutter

Domplatz 5, 67346 Speyer

Tel.: 0 62 32/6 67-0

Fax: 0 62 32/6 67-4 80


www.evkirchepfalz.de

Diakonisches Werk der Ev. Kirche der

Pfalz

Karmeliterstr. 20, 67346 Speyer

Tel.: 0 62 32/664-124

Fax: 0 62 32/664-144


Langjährige Kontakte, Gemeinde-

partnerschaften, Begegnungen auf

kirchenleitender Ebene, Unterstüt-

zung des Bauprojektes der

Gemeinde Vanovice

Pflege in Dobroduš, Eingliederung

von Menschen mit chron. seelische

Krankheiten

Evangelischen Kirche im Rheinland -

Ökumene, Mission und

Weltverantwortung

Barbara Rudolph

Hans-Böckler-Str. 7, 40476 Düsseldorf

Tel.: 02 11/45 62-2 03

Fax: 02 11/45 62-5 61


www.ekir.de

Entwicklung eines Schulzentrums,

Kindergarten Eger, Bau eines

Seniorenheims in Nosislav, Kinder-

und Jugendarbeit


http://www.evkirchepfalz.de/



http://www.ekir.de/

12


Sachsens


Studentenaustausch, Besuche,

Kirchengemeindepartnerschaften,

Baufinanzierung und Finanzierung

von Urlaubs- und Kuraufenthalten

für Mitarbeiterfamilien der EKBB,

Partnerschaft zwischen Mitarbeiter-

schaft des Landeskirchenamtes und

der Zentralen Kirchenkanzlei der

EKBB, gegenseitige Synodal-

besuche, Runder Tisch

Evangelisch-reformierten Kirche

Pastor für Diakonie und Ökumene

Thomas Fender

Saarstr. 6, 26789 Leer

Tel.: 04 91/91 98-1 10

Fax: 04 91/91 98-2 51


www.reformiert.de

Langjährige Kontakte, gegenseitige

Besuche, gemeinsame theologische

Tagungen, Unterstützung diakoni-

scher Projekte

Diakonie Rheinland-Westfalen-Lippe e.V.

Geschäftsbereichsleiter

Nikolaus Immer

Lenausstr. 41, 40470 Düsseldorf

Tel.: 02 11/63 98-3 36

Fax: 02 11/63 98-2 99


www.dw-rheinland.de

Unterstützung eines Senioren- und

Altenheims der Tschechischen

Diakonie in Krabcice

Brot für die Welt – Evangelischer

Entwicklungsdienst - Evangelisches Werk

für Diakonie und Entwicklung e.V.

Sabine Erdmann-Kutnevic

Caroline-Michaelis-Str. 1, 10115 Berlin

Tel.: 0 30/6 52 11-1236

Fax: 0 30/6 52 11-3236

E-Mail: sabine.erdmann-kutnevic@brot-

fuer-die-welt.de

Unterstützung der Diakonie der

EKBB, Bekämpfung von Menschen-

handel und Arbeitsausbeutung, Auf-

bau des Zentrums für Hilfe und Ent-

wicklung (Center of Relief and Deve-

lopment)


http://www.reformiert.de/


http://www.dw-rheinland.de/



13

Gustav-Adolf-Werk der EKD (GAW)

Pistorisstr. 6, 04229 Leipzig

Tel.: 03 41/4 90 62-0

Fax: 03 41/4 90 62-67


www.gustav-adolf-werk.de

Hieronymus-Verein

(JeronýmovaJjednota)

Büro: Hana Kurešová

Jungmannova 9, P.O. Box 466

111 21 Prag, Tschechische Republik

Tel: 00420/224 99 92 26


Finanzielle Unterstützung bei

Renovierung von Kirchen und

Gemeindehäusern

Gustav Adolf Werk Württemberg

Pfahlbronner Str. 48 , 70188 Stuttgart

Tel.: 07 11/90 11 89-0

Fax: 07 11/90 11 89-19


www.gaw-wue.de

Intensive Kontakte auf Landesebe-

ne als auch auf Kirchenbezirks- und

Gemeindeebene, Unterstützung

beim Bau des Gemeindehauses in

Skoczów





Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche

Deutschlands (VELKD)

Norbert Denecke

Herrenhäuser Str. 12, 30419 Hannover

Tel.: 05 11/27 96-4 30

Fax: 05 11/27 96-99-430


Deutsches Nationalkomitee/

Lutherischer Weltbund (DNK/LWB)

- Hauptausschuss -

Die VELKD unterstützt im Rahmen

der Communio des Lutherischen

Weltbundes bei Maßnahmen der

Fortbildung, ökumenischen Begeg-

nung, bei der Erstellung theologi-

scher Literatur und bei diversen

Einzelprojekten

Hilfswerk der Evangelischen Kirchen

der Schweiz (HEKS)

Seminarstr. 28, 8042 Zürich, Schweiz

Tel.: 0041/44-360 88 00

Fax: 0041/44-360 88 01

Kinder- und Jugendarbeit,

Gemeindeaufbau, Förderung von

diakonischen Projekten


http://www.gustav-adolf-werk.de/


http://www.gaw-wue.de/


14


www.heks.ch

Initiative für evang: Verantwortung in der

Wirtschaft Mittel- und Osteuropas e.V.

David Hirsch, Vorsitzender

Kuno-Fischer-Ring 2, 07745 Jena

Tel.: 0 36 41/927 95 07

Fax: 0 36 41/551 01 03


www.initiative-europa.eu

In Zusammenarbeit mit den evange-

lischen Kirchen in 11 Ländern Mit-

tel- und Osteuropas: Ermutigung

zum Brückenschlag zwischen Kirche

und Mittelstand, Aus- und Fortbil-

dungsmaßnahmen für Selbstständi-

ge, Hospitationen von Selbstständi-

gen bei Berufskollegen im Mitglie-

derkreis von Initiative e.V. in

Deutschland, Einzelberatungen,

Verleihung des jährlichen INITIATIVE-

Preises, Kontaktvermittlung.

Johannes-Mathesius-Gesellschaft

Evangelischer Sudetendeutscher e.V.

Karlheinz Eichler

Bahnhofstr. 16, 04416 Markkleeberg

Tel./Fax: 034299/75270


www.volny.cz/mathesius

Kontakte zur EKBB und einzelnen

Gemeinden, Ausstellungen

3.4. Orthodoxe Kirche in der Tschechischen Republik

Erzbischof Rastislav (Gont), Metropolit der tschechischen Länder und der Slowakei,

Bayerova 8, 080 01 Prešov, Tschechische Republik, Tel.: 00421/51-746026-4,

Fax: 00421/51-746026-5, E-Mail: [email protected] oder

[email protected]

3.5. Schlesische Evang. Kirche Augsburgischen Bekenntnisses

Bischof Mgr Jan Wacławek (bis Mai 2017), Tomáš Tyrlík (ab 21.5.2017),

Na Nivách 259/7, 737 01 Český Tĕšin, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/558 764 200, Fax: 00420/558 764 201,

E-Mail: [email protected]; www.sceav.cz

http://www.heks.ch/



http://www.volny.cz/mathesius



http://www.sceav.cz/

15

Schlesische Diakonie (Zentrale), Direktorin Zuzana Filipková, Na Nivách 7,

737 01 Český Tĕšin, Tschechische Republik, Tel.: 00420/558 764-333/335,

Fax: 00420/558 764 301, E-Mail: [email protected],

www.slezskadiakonie.cz

Evangelisch-lutherische Landeskirche

in Braunschweig - Landeskirchenamt -

Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1

38300 Wolfenbüttel

Tel.: 0 53 31/8 02-155

Fax: 0 53 31/8 02-9155


Partnerschaftsvertrag seit dem

2. September 1995, Wahrnehmung

von Partnerschaftsbeziehungen

durch die Propsteien Bad Harzburg

und Goslar


- Ökumenereferat -


Besuchskontakte, Unterstützung bei

kirchl. Bauprojekten, diak. Aufbau-

hilfe, Gemeindearbeit

Lippische Landeskirche

Referat Ökumene und Mission

Kornelia Schauf

Leopoldstr. 27, 32756 Detmold

Tel.: 0 52 31/9 76-8 51

Fax: 0 52 31/9 76-8 50

E-Mail: kornelia.schauf@lippische-

landeskirche.de

www.lippische-landeskirche.de

Kontakte zur Schlesischen Diakonie,

Unterstützung beim Aufbau einer

Werkstatt für Behinderte


(EKM)


Zwischenkirchliche Hilfen, Unter-

stützung von kirchlichen Mitarbei-

tenden durch die Aktion "Mitarbeiter

für Mitarbeiter"


Sachsens


Finanzielle Hilfe in Zusammenarbeit

mit der Sächsischen Pfarrer-

vertretung e.V., Unterstützung von

Urlaubs- und Kuraufenthalten für

Pfarrfamilien


http://www.slezskadiakonie.cz/




http://www.lippische-landeskirche.de/

16

Gustav-Adolf-Werk der EKD (GAW)


Gustav-Adolf-Bruderhilfe

(Gustav-Adolf-Bratnia Pomoc)

Vors. Pfarrer Jan Cieślar

Námĕstie T.G. Masaryka 3/4

733 01 Karviná-Frystát


Tel.: 00420/596 342 113


Finanzielle Unterstützung bei

Renovierung von Kirchen und

Gemeindehäusern

Martin-Luther-Bund (MLB)

Fahrstr. 15, 91054 Erlangen

Tel.: 0 91 31/78 70-14

Fax: 0 91 31/78 70-35


www.mlb-zentrale.de

Unterstützung beim Aufbau einer

zentralen kirchlichen Bibliothek

Vereinigte Evangelisch-Lutherische

Kirche Deutschlands (VELKD)


Die VELKD unterstützt im Rahmen

der Communio des Lutherischen

Weltbundes bei Maßnahmen der

Fortbildung, ökumenischen Begeg-

nung, bei der Erstellung theologi-

scher Literatur und bei diversen

Einzelprojekten.





Evangelische Freiwilligendienste für

junge Menschen FSJ und DJiA gGmbH

Diakonisches Jahr im Ausland

Otto-Brenner-Str. 9, 30159 Hannover

Tel.: 05 11/4 50 00 83 41

Fax: 05 11/4 50 00 83 31


Seit 2004 nimmt die Schlesische

Diakonie internationale Freiwillige

auf, die in den verschiedenen Ein-

richtungen und Projekten eingesetzt

werden.



http://www.mlb-zentrale.de/


17

3.6. Evangelische Kirche A.B. in der Tschechischen Republik

Superintendent Mgr. Marián Čop, V Jirchářích 14/152, 110 00 Prag 1,

Tschechische Republik, Tel.: 00420/721 369 750,

E-Mail: [email protected], www.ecav.cz


(EKM) (Adresse siehe Seite 11)

Diakonisches Werk Evangelischer

Kirchen in Mitteldeutschland e. V.

Ökumenische Diakonie


Ev. Landeskirche in Württemberg

Referat für Mission, Ökumene und

Kirchlicher Entwicklungsdienst

Andrea Aippersbach

Gänsheidestr. 4, 70184 Stuttgart

Tel.: 07 11/21 49-5 14

Fax: 07 11/21 49-9514


Im Rahmen der Drei-Kirchen-

Partnerschaft der lutherischen

Kirchen in der Slowakei, Thüringen

und Württemberg, die älter ist als

die Staatentrennung Tschechien -

Slowakei, sind die Kirchengemein-

den Birgel (Thüringen), Riedlingen

(Württemberg) und Prag (Tschechi-

en) eine Partnerschaft eingegangen.

Die Koordinierung wird im

Diakonischen Werk der Evang. Kir-

che in Mitteldeutschland und in der

Landeskirche in Württemberg wahr-

genommen.

Martin-Luther-Bund (MLB)


Unterstützung von Bauprojekten





3.7. Brüderkirche

Präsident Ing. Daniel Fajfr, M. Th., Soukenická 15, 110 00 Prag 1, Tschechische

Republik, Tel./Fax: 00420/222 318 131, E-Mail: [email protected] oder

[email protected], www.cb.cz

Diakonie der Brüderkirche, Mgr. Michaela Veselá, Koněvova 151/24,

130 00 Praha 3, Tel./Fax: 0420/222 580 138, E-Mail: [email protected],

www.cb.cz/diakonie


http://www.ecav.cz/



http://www.cb.cz/

18

3.8. Apostolische Kirche

Bischof Martin Moldan, V Zídkách 402, 280 02 Kolín 2, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/321 720 457, Tel./Fax: 00420/558 761 571,


www.apostolskacirkev.cz

3.9. Brüderunität

Mgr. Ondřej Halama, No Sboře 80, 511 01 Turnov, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/481-320 058, E-Mail: [email protected],

http://www.jednotabratrska.cz





Evang. Brüder-Unität

Frieder Vollprecht

Badwasen 6, 73087 Bad Boll

Tel.: 0 71 64/94 21-30

Fax: 0 71 64/94 21-99


www.ebu.de

Allgemeine Gemeindearbeit, Kinder-,

Jugend- und Familienprojekte, Bau-

liches

3.10. Evangelisch-methodistische Kirche

Superintendent Petr Procházka, Ječná 19, 120 00 Prag 2, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/224-919 608, E-Mail: [email protected] oder [email protected], www.umc.cz

Evangelisch-methodistische Kirche in

Deutschland, Frank Aichele

Holländische Heide 13, 42113 Wuppertal

Tel.: 02 02/76 70-1 90

Fax: 02 02/76 70-1 93


www.emkweltmission.de

Ausbildung für die Arbeit mit

Kindern, Evangeliumsveran-

staltungen, sozial-diakonische Arbeit

mit Behinderten und Gefangenen

3.11. Baptistenbund in Tschechien

Präsident Milan Kern, Na Topolce 14, 140 00 Prag 4, Tschechische Republik,

Tel.: 00420/241-434 256, E-Mail: [email protected], www.bjb.cz



http://www.apostolskacirkev.cz/


http://www.jednotabratrska.cz/


http://www.ebu.de/


http://umc.cz/

http://www.umc.cz/



http://www.bjb.cz/

19

3.12. Altkatholische Kirche

Bischof Dr. Pavel Benedikt Stránský, Na Bateriích 93/27, 162 00 Prag 6,

Tschechische Republik, Tel./Fax: 00420/725 611 528,


www.starokatolici.cz

3.13. Römisch-Katholische Kirche

Dominik Kardinal Duka, Erzbischof von Prag, Vorsitzender der katholischen

Bischofskonferenz in Tschechien, Thákurova 676/3, 160 00 Prag 6, Tschechische

Republik, Tel.: 00420/220-181 421, Fax: 00420/224 310 144,

E-Mail: [email protected], www.cirkev.cz

4. Weitere Kontakte

Aktion Sühnezeichen/Friedensdienste

Auguststr. 80, 10117 Berlin

Tel.: 0 30/28 39 52 20

Fax: 0 30/28 39 51 35



www.asf-ev.de

In Zusammenarbeit mit der

ökumenischen Organisation

SERVITUS wird ein Freiwilliges Sozi-

ales Jahr in Tschechien angeboten.

Servitus

Vladislavova 12, 110 000 Prag 1


Tel.: 00420/296 243 452

E-Mail: [email protected] oder

[email protected]

https://servitus09.wordpress.com

Europa-Institut der Diakonie

Neuendettelsau, Thorsten Walter

Wilhelm-Löhe-Str. 16

91564 Neuendettelsau

Tel.: 0 98 74/8-23 30

Fax: 0 98 74/8-23 32

E-Mail: Thorsten.Walter@

DiakonieNeuendettelsau.de

Berufliche Weiterbildung in ver-

schiedenen diakonischen Einrich-

tungen

http://www.starokatolici.cz/o-nas/biskup/pavel-b-stransky



http://www.starokatolici.cz/


http://www.cirkev.cz/



http://www.asf-ev.de/



https://servitus09.wordpress.com/

20

La Strada, P.O. Box 305, 111 21 Prag 1


Tel./Fax: 00420/2-22 721 810


www.strada.cz

Präventionsprojekt gegen

Frauenhandel

5. Partner aus der Ökumene

Konferenz Europäischer Kirchen (KEK)

Conference of European Churches

P.O. Box 21 00, 150, route de Ferney

1211 Genf 2, Schweiz

Tel.: 0041/22-791 61 11

Fax: 0041/22-791 62 27


www.cec-kek.org

6. Deutschsprachige Evangelische Gottesdienste

Deutschsprachige Evangelische

Gemeinde in Prag,

Pfarrer Frank Lessmann-Pfeifer

Pfarrerin Andrea Pfeifer

Voleníkova 18/20, 155 00 Prag 5


Tel.: 00420/604 842 356



www.evprag.cz

Gottesdienst jeden Sonntag um

10:30 Uhr

Kirche St. Martin in der Mauer,

Martinská 8, Prag 1 (Nähe U-Bahn

Národní třída)

Parallel zu den Gottesdiensten wer-

den Kindergottesdienste in der Sak-

ristei angeboten

7. Theologische Ausbildung

Evangelisch-Theologische Fakultät der Karls-Universität (ETF UK)

Dekan Dozent Jiři Mrázek, Th.D., Černá 9, P.O. Box 529, 115 55 Prag 1,

Tschechische Republik, Tel.: 00420/221 988 211, Fax: 00420/221 988 215,

E-Mail: [email protected], [email protected] oder [email protected],

www.etf.cuni.cz


http://www.strada.cz/


http://www.cec-kek.org/


mailto:@etf.cuni.cz


http://www.etf.cuni.cz/

21

Hussitische Fakultät der Karls-Universität

Dekan Prof. ThDr. Jan Blahoslav Lášek, Th.D., Pacovská 350/4, 140 21 Prag 4,

Tschechische Republik, Tel./Fax: 00420/222 539 200,

E-Mail: [email protected], www.htf.cuni.cz

Ökumenische Akademie Prag (Ekumenická akademia Prag)

Dr. Jiři Silný, Sokolovská 50, 186 00 Prag 8, Tschechische Republik

Tel./Fax: 00420/272 737 077, E-Mail: [email protected], www.ekumakad.cz

Evangelikales Theologisches Seminar der Brüderkirche, Stoliňská 2417/41a,

193 00 Praha 9, Tel: 00420/281 921 734, E-Mail: [email protected],

www.etspraha.cz

8. Übernachtungsmöglichkeiten in kirchlichen Häusern

Adressen Zimmer

Gästehaus des Ökumenischen Rates

Donská 5, 101 00 Prag 10


Tel./Fax: 00420/775 181 279


www.penzionbetel.cz

Zwei- und Dreibettzimmer mit Du-

sche und WC für maximal 13 Per-

sonen, Dachgeschoss, Gemein-

schaftsraum mit Küchenecke und

Kühlschrank, Konferenzraum für

etwa 25 Personen

Church Pension

Einrichtung der EKBB

Barbara und Jaroslav Kolafa

Jungmannova 22/9, 110 00 Prag 1


Tel.: 00420/296 245 432

Fax. 00420/246 013 273


www.churchpension.cz

56 Betten in 22 Zwei- und Dreibett-

zimmern in drei Kategorien, W-LAN,

TV im Gemeinschaftsraum, DVD-

Player, Teeküche, Konferenzraum,

Terrasse, 5. Stock barrierefrei, Auf-

zug im Haus

Begegnungszentrum der EKBB

zur Jakobsleiter

U Školské zahrady 1

182 00 Prag 8 – Kobylisy

19 Betten in 6 Zimmern, Konferenz-

raum, behindertengerecht, Küche

mit Selbstbedienung


http://www.htf.cuni.cz/


http://www.ekumakad.cz/

http://www.etspraha.cz/


http://www.penzionbetel.cz/


http://www.churchpension.cz/

22


Tel./Fax: 00420/737 272 252


www.kosteljakob.cz

Haus Sola Fide Janské Lázně

Einrichtung der EKBB

Sola fide čp. 14,542 25 Janské Lázně


Tel.:/Fax: 00420/499 875 425


www.sola-fide.cz

60 Betten in 25 Mehrbettzimmern

mit WC und Dusche, Verköstigung,

Gemeinschaftsraum, Speisesaal,

Clubraum, Kinderspielzimmer,

Tischtennisplatte, barrierefrei

Erholungseinrichtung der EKBB

Bergheim Herlíkovice

543 52 Strážné 157


Tel.: 00420/499 434-300

Fax: 00420/499 434 303


www.horskydomov.cz

Komplex von drei Gebäuden mit

einer Jugendstil-Kirche

Hauptgebäude: 9 Zimmer mit 21

Betten mit Bad und WC

Vilka: 8 Zimmer mit 28 Betten, Bad

und WC gemeinsam

Vokurka: 6 Zimmer mit 16 Betten

mit Bad und WC

Halb- oder Vollpension möglich

Nationalpark Riesengebirge

(Krkonoše)

Gemeindehaus der EKBB Doubravka

Luhačovice,

Verwalterin:Soňa Kadlečková

Masarykova 273, 763 26 Luhačovice


Tel.: 00420/604 671 472


www.penziondoubravka.cz

20 Betten in 8 Zimmern mit ge-

meinsamem Bad und WC, Küche

und TV, W-LAN

Evangelisches Zentrum Chotĕboř

583 01 Chotěboř,Tschechische Republik

Tel.: 00420/569- 623 294


http://es-chotebor.evangnet.cz

85 Betten (2 bis 4 Betten pro Zim-

mer) mit gemeinsamem Bad und

WC

Das Zentrum ist von Juni bis Sep-

tember geöffnet


http://www.kosteljakob.cz/



http://www.horskydomov.cz/


http://www.penziondoubravka.cz/


http://es-chotebor.evangnet.cz/

23

Johann-Amos-Comenius Ferienlager der

EKBB ,Bĕleč nad Orlicí

Verwalter: Tomáš Matuška

503 46 Třebechovice pod Orebem


Tel.: 00420/495 593 069


www.taborbelec.cz

Hauptgebäude (im Betrieb ganzjäh-

rig): 52 Betten – 1 Zimmer

barrierefrei; WC und Dusche ge-

meinsam oder auf dem Zimmer

24 Hütten mit 108 Betten (im Be-

trieb von Mai bis Mitte Oktober)

Speisesaal, Clubraum, Seminar-

raum, Sportplatz, Lagerfeuerstelle,

Tischtennis, Bootsverleih

9. Allgemeine Informationen

a) Botschaft

Botschaft der Bundesrepublik

Deutschland

Vlašská 19, 118 01 Prag 1

(Malá Strana) Tschechische Republik

Tel.: 00420/2-57 11 3111

Fax: 00420/2-57 11 3118


www.prag.diplo.de

Botschaft der Tschechischen Re-

publik

Wilhelmstr. 44, 10117 Berlin-Mitte

Tel.: 0 30/22 63 80

Fax: 0 30/22 63 8169


www.mzv.cz/berlin

b) Wirtschaftsbeziehungen

Deutsch-Tschechische Industrie- und

Handelskammer

Václavské náměstí 40, 110 00 Prag 1


Tel.: 00420/224 221 200

Fax: 00420/224 222 200


http://tschechien.ahk.de

c) Bei Hilfstransporten ist es ratsam, vorher mit dem jeweiligen Diakonischen Werk

oder der Partnergruppe Kontakt aufzunehmen. Diese haben die meiste praktische

Erfahrung.



http://www.prag.diplo.de/


http://www.mzv.cz/berlin


http://tschechien.ahk.de/

24

d) Informationsschriften für Auslandstätige und Auswanderer sind beim Bundes-

verwaltungsamt in Köln erhältlich:

Bundesverwaltungsamt

- Informationsstelle für Auswanderer und Auslandstätige -

Auskunftserteilung über ausländisches Recht –

50728 Köln

Tel.: 0228/99-358-49 98


www.bva.bund.de

e) Informationen über Arbeitsmöglichkeiten und die Vermittlung von Arbeitsplätzen

im Ausland gibt in der Bundesrepublik die

Bundesagentur für Arbeit

Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV)

Villemombler Straße 76

53123 Bonn

Tel.: 02 28/713-1313

Fax: 02 28/713-270-1111


f) Auskünfte über deutschsprachige Seelsorge


Herrenhäuser Str. 12

30419 Hannover

Tel.: 05 11/27 96-1 35

Fax: 05 11/27 96-7 25


www.ekd.de

Katholisches Auslandssekretariat

Kaiserstr. 161

53113 Bonn

Tel.: 02 28/1 03-0

Fax: 02 28/1 03-4 71


www.kath.de



http://www.ekd.de/


25

In der Reihe 'Länderinformationen' erscheinen:

BALTISCHE STAATEN

KAUKASISCHE REPUBLIKEN

MITTELASIATISCHE REPUBLIKEN

POLEN

RUMÄNIEN

RUSSISCHE FÖDERATION

SLOWAKEI

SÜDOSTEUROPA I – Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Serbien,

Montenegro, Mazedonien

SÜDOSTEUROPA II – Albanien, Bulgarien

TSCHECHISCHE REPUBLIK

BELARUS / UKRAINE / MOLDAU

UNGARN

www.ekd.de

Documents

Länderinformation Tschechische Republik · Wirtschaft Währung: 1 Tschechische Krone (Kc) = 100 Heller 1 Euro = 27,02 Kc Bruttoinlandsprodukt: 163,9 Mrd. € (2015) realer Zuwachs: