8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

1/24

?Jblat Hdvfj Urdcfgt

Goptujd ;Jbnfrod

Pdu cuhtor gdbso ndhbtos,pfhsdu Mbmbzuiu.

Nfjos `jdrfs, `djaos, f suovfs pfkros vtrfos. ^omds gdm `drmotds fjflohtfs f ndjos kf

sfbvo quf porfgfm pfkros prfgbdsos.

Fhquohtd obhko fstovo gjord, Mbmbzuiu `db poro o `jdrfsto nusgor fssfs tbpds kf gdbsos,

f quohkd d sdj sf ps, fjo vdjtdu poro o mohsd kf @uiurdu.

Fjo jfhtomfhtf onrbu o pdrto ko mohsd. Ko sfluhko vfz quf tbhao onfrtd o pdrto, fjofstovo sflurohkd umo nfjo `jdr omorfjo fm suo md. @uiurdu huhgo `fz ojld poro quf bmpfkbr

Mbmbzuiu kf sobr, fhtd gdmd um tbpd kf pfklbd poro fhtror, Mbmbzuiu sfmprf trozbo ojld

ndhbtd poro @uiurdu.

O `jdrfsto trohsndrkovo kf gdbsos nfjos.

O juz fro soturoko pdr kftrs ko pdrto kd quortd kf @uiurdu. _uohkd Mbmbzuiu o

onrbu, fhgdhtrdu @uiurdu kf gdstos. Fjo gombhadu kf `drmo o hd `ozfr mubtd norujad, mossuos gdrrfhtfs obhko rfssdovom. Fjo sf sfhtdu prxbmo o @uiurdu.

Wflurohkd umo pfqufho `jdr rdxo fm suo md, Mbmbzuiu djadu poro gbmo fm kbrfd

o @uiurdu.

@uiurdu fstovo kf `rfhtf poro umo tfjo lblohtfsgo. Fjf pbhtdu-o gdm ozubs, vfrkfs, f o

gdr prd`uhkomfhtf vfrmfjao ko ^fhio. @uiurdu kfspfcovo os gdrfs ho tfjo gdm suos lorros

nrbjaohtfs. Uorfgbo gdmd sf fjf fstbvfssf opjbgohkd gomokos jfvfs kf gdr ho tfjo, mos fjos

fvfhtuojmfhtf sf gdhvfrlbom fm umo pbhturo.

Mbmbzuiu dnsfrvdu o gfho `ohtstbgo.

Fjo fhtd pfrgfnfu kf rfpfhtf quf hd pfrtfhgbo o fssf julor.

@uiurdu jbhkd. Wfu kfsfhad jbhkd. Fsso sojo jbhko.

O sojo fstovo kfgdroko gdm os nfjos gdbsos quf Mbmbzuiu cuhtoro, f fjos kovom umo

gfrto sfhsod kf jbnfrkokf poro fjfs, pdbs fjos porfgbom kohor fm vdjto ko sojo.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

2/24

>Jblat Hdvfj Urdcfgt

Mos

Udr quf fstdu oqub4Mbmbzuiu onobxdu suo gonfo.

Udr quf vg hd mf kfvdro4

Os pojovros sorom sfm sf kfsgdhfgtor gdm ds pfhsomfhtds kfjo. @uiurdu hd djadu

poro fjo, mos, ops um jdhld sbjhgbd, quohkd Mbmbzuiu c aovbo fsqufgbkd d quf kbssf, fjf kf

rfpfhtf onrbu suo ndgo.

Lordto quf k hdmfs o nfstos.

Wbm4 Mbmbzuiu rfspdhkfu aumbjkfmfhtf.

@uiurdu djadu poro gbmo, mos hd poro Mbmbzuiu.

Fjf sbmpjfsmfhtf pfrluhtdu3 Udr quf vdg qufr sfr kfvdroko pdr mbm4 Udr quf

vdg qufr sfr kfvdroko pdr um mdhstrd4

Mbmbzuiu pbsgdu ds djads, gdh`uso.

Fjo hd aovbo pfhsokd fxotomfhtf sdnrf o rozd kbssd. Hd fhtohtd, Mbmbzuiu `db

gopoz kf rfspdhkfr. Fjo sfmprf sdunf o rfspdsto hd `uhkd kf sfu sungdhsgbfhtf.

Udrquf fu hd qufrd mdrrfr.

@uiurdu hd kbsf hoko. Fro gdmd sf um nurogd tbvfssf sbkd grovokd hfjf. C quf

@uiurdu hd `ojorbo, Mbmbzuiu, orrbsgohkd suo vbko, gdmfdu o cuhtor suos pojovros.

Wonf, fu dkfbd usor `ogos...

@ojf kf umo `drmo quf fu pdsso fhtfhkfr, rfsmuhldu @uiurdu kf mou

aumdr.

Mbmbzuiu sdrrbu.

Di, fhtd vdu tf gdhtor d mdtbvd. Fu gdstumovo `ozfr vrbds tbpds kf tronojads

kb`frfhtfs, mos from ds pbdrfs, mobs sucds f mobs kdjdrdsds tronojads. Da, obhko oldro fu hd

ldstd kf pfhsor sdnrf bssd, d quf fu mobs dkbovo fro cujlor os pfssdos.

Cujlor4

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

3/24

7Jblat Hdvfj Urdcfgt

. Mbmbzuiu kfu umo gurto rbsoko f gdh`brmdu gdm o gonfo. Ds nfjds djads kf

@uiurdu aovbom sf vdjtokd poro fjo, fhtd fro hoturoj quf fjo sdrrbssf. Fjo gdhtbhudu o rbr.

Os pfssdos mdrtos, fu tbhao quf gdrtor d fstmold kfjos pdugd o pdugd, mfsmd

quf tbvfssfm sbkd ossossbhokos pfjds aonbtohtfs kos vbjos, fhtd gdjdgor mbhao md kfhtrd kf

tdkos ds rlds mdjfs f puxor d gdrod. Fjfs `ojovom quf ds vfhkbom pdr prfds ojtds. Fro

um tronojad quf s fu `ozbo. Vmo mujafr hd vbjorfcd kbssf quf lroos o bssd fu sfrbo umo

pfssdo ndo, mos fu hd pfhsovo d mfsmd. F mfsmd ossbm, notbom fm mbm sf fu `ojossf

quojqufr gdbso. _uohkd sflurd umo `ogo, mf jfmnrd koqufjf tronojad, fhtd pdr bssd quf

fu hd sflurd `ogos. Mfsmd sf vdg jov-jos hum rbd, d gafbrd kf sohluf f rlds huhgo br

kfsoporfgfr. O pbdr portf fro mdstr-jo poro pfssdos vbvos, pdrquf fjos sonbom quf sfrbom

fs`oqufokos. Wfmprf bmolbhfb gdmd fjos sf sfhtbom. Fu mf jfmnrovo kf quohkd fu fro

fstopfoko. Hd qufrbo mdrrfr. Fu tomnm tbhao quf fhtfrror os pfssdos mdrtos, mos c quf

govor jfvovo um ndm tfmpd, d gdrpd opdkrfgbo f `bgovo gdnfrtd kf bhsftds, f bssd gousovo um

gafbrd adrrvfj. Hd fhtohtd, fu mf ogdstumfb o bssd, mos huhgo qubs mf tdrhor umo pfssdo

kfssos. Wf ojlum kfvdrokd, fssf ojlum sfmprf sfr nfjd, gfrtd4

F fhtd , Mbmbzuiu gdhtbhudu, mos @uiurdu rfpfhtbhomfhtf tompdu o ndgo kfjo.

@lyoaFjo `fz um sdm fstrohad kf surprfso.

@uiurdu mohtfvf o ndgo kf Mbmbzuiu vbdjfhtomfhtf `fgaoko, f sfu rdstd tbhao umo

fxprfssd bhkfsgrbtvfj, kf kbd du hdcd.

Nosto. Hd `ojf.

Mbmbzuiu rbu.

Fjo rbu fsposmdkbgomfhtf, f fvfhtuojmfhtf gobu fm um otoquf kf rbsds. @uiurdu o

sdjtdu, f sf vbrdu fm kbrfd o pbhturo.

Vm jdhld sbjhgbd pfrkurdu.

Udr qu4 @uiurdu pfrluhtdu rfpftbhomfhtf.

Mbmbzuiu bhgjbhdu sfu pfsgdd f djadu kf nobxd fm kbrfd o @uiurdu.

Ds djads kf @uiurdu fhgorovom Mbmbzuiu.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

4/24

;Jblat Hdvfj Urdcfgt

Udr qu4 Udr quf vdg hd `ulbu kfssf tbpd kf trotomfhtd4

Mbmbzuiu pbsgdu vrbos vfzfs. Wuos pjpfnros trfmbom sfgos.

Am

Fjo onrbu o ndgo pro `ojor, mos pfrmohfgfu kfsso `drmo `bxo gdmd sf tbvfssf fsqufgbkd

d quf kfvfrbo kbzfr. D quf fjo kfvfrbo kbzfr4 _uf fjo `db surroko, fstopfoko f dprbmbko. Fssfs

from ds mdtbvds pro fjo huhgo tfr kfbxokd d vbjorfcd.

Hd sfb. Hd sfb d pdrqu. Fu dkbovo tukd oqubjd, fro kdjdrdsd f rkud. Ojlumos

pfssdos ot mfsmd sf d`frfgfrom pro mf ocukor o sobr kf j. Mfsmd ossbm, fu hd sfb.

Wf fjo pfhsossf sdnrf bssd, fro rfojmfhtf umo gdbso fstrohao. Fjo bhgjbhdu sfu

pfsgdd.

Udr qu4 Hd aduvf umo vfz quf fu tfhao tfhtokd fsgopor

Fro pdrquf fsso fro suo vbko. Fssf tbpd kf vbko kbrbo fro hdrmoj pro fjo. F sf bssd fro

hdrmoj, fjo sfhtbu quf hd tbhao dutro soko pro bssd.

Mfsmd quf fjo ogfbtossf fssf tbpd kf trotomfhtd, fjo huhgo aovbo rfojmfhtf

ogrfkbtokd quf fssfs kbos ogonorbom.

Fhtd pdr quf vdg fst oqub oldro4 @uiurdu pfrluhtdu. Fjf c tbhao vdjtokd o

otfhd poro suo pbhturo f possovo suo lorro pdr fjo.

Va, ndm, fu ogad

Mbmbzuiu sonbo quf pdkbo rfspdhkfr fsso pfrluhto. Fjo sonbo d mdtbvd pro fjo tfr

kfbxokd d vbjorfcd pro trs.

Fu hdtfb quf c fstovo gafbo koqubjd , Mbmbzuiu kbssf gdm um lrohkf sdrrbsd.

Fjo sf sfhtdu hd gad `rbd, f nobxdu suos pjnfnros gdmd sf `dssf kdrmbr. Hd fhtohtd,

fjo gdmfdu o `ojor gdmd sf fstbvfssf gohtohkd.

Mbmbzuiu kdrmbu hd fstnujd kd govojd. Fjo fstovo fsgdhkbko hd `fhd. F d Wr.

Govojd sfmprf fstovo dgupokd, sfmprf `ozfhkd sdhs ojtds, pdrquf os pfssdos kfbxovom fjf

gaotfokd. Duvb kbzfr quf tdkos fssos pfssdos mukorom pdr gdmpjftd!

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

5/24

6Jblat Hdvfj Urdcfgt

Os pfqufhos jutos fhtrf ds jokrfs sfmprf `drom kbsputos tfrrbtdrbobs.

Os vojos grfsgfrom mobs f mobs `uhkd, ot sfrfm sbmbjorfs o dgfohds, f fvfhtuojmfhtf

ds jokrfs ossojtorom sfu prprbd vbjorfcd.

Mbmbzuiu hd fhtfhkfu d quf aovbo ogdhtfgbkd.

Lrbtds f nfrrds otrovfssovom suos drfjaos, f d sdm kf gaomos fstojohkd oqub f ojb

pdkbo sfr duvbkd.

F fhtd vfbd d prd`uhkd pfr`umf kf sohluf.

Ohtfs kf mobs hoko, admfhs sflurohkd iotohos bhvokbrom d fstnujd. Gdm umo md

lrohkf, um kfjfs orrostdu Mbmbzuiu, quf fstovo fhrdjoko hd fstnujd fhquohtd gdnrbo sfus

duvbkds, poro `dro.

Fstdu gdm o Mbmbzu. Fb, vdg o gdm d gonfjd vfrmfjad, o ndgafgao kfjo t sfm

`frbko, jfvo fjo.

Udr ojlum mdtbvd, fssos from os hbgos pojovros quf fjo pdkbo jfmnror.

Hfssf mdmfhtd, ds pfhsomfhtds kfjo aovbom porokd, f fjo hd sfhtbo mobs quojqufr

kdr du pfrturnod.

D gfhrbd porfgbo kbstohtf, gdmd sf tbvfssf sbkd qufbmokd.

Lordto fsgrovo,4 Bssd `db d quf fjf kbssf.

Fhtd d admfm sdrrbu. Wfus pjds fstovom orrfpbokds.

Fjf kfmdhstrdu um tbpd kf rfod fhdcoko.

Bhtfrfssohtf,fjf kbssf. Fu hd fhtfhkd d quf fjf qufr kbzfr gdm bssd, mos bssd

quf fjf qufrbo kbzfr, fhtd tohtd `oz, fjf kbssf bssd.

O gonfo kf Mbmbzuiu nojohdu poro nobxd.

Bhtfrfssohtf.

D admfm kf gonfjd vfrmfjad sdrrbu, f jfvdu Mbmbzuiu gdm fjf.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

6/24

0Jblat Hdvfj Urdcfgt

O mfhtf kf Mbmbzuiu fstovo pfr`fbtomfhtf poroko. Fjo rfojmfhtf porokd, fjo c hd

pfhsovo sdnrf mobs hoko.

Hd fhtohtd, Mbmbzuiu jfvdu umo `ogo kd fstnujd gdm fjo.

Fro o `ogo quf fjo sfmprf usovo poro gdrtor gdrpds.

Fjo sfhtbu gdmd sf tbvfssf lrbtokd, gdmd sf ojld tbvfssf sf olbtokd fm suo lorlohto.

Hd fhtohtd, fjo rfojmfhtf hd jfmnrovo kf hoko. Fjf hd gdhsflubo jfmnror kf suo vdz, du sf

os gdbsos quf fjo lrbtdu from pojovros rfobs.

Fu fs`oquffb fjf. Wbm.

Ko mfsmo `drmo gdmd fjo `fz gdm ds gdrpds, fjo gdrtdu d onkdmfm kd admfm gdm

tdko suo vdhtokf. Vsohkd d gfhtrd gdmd umo ojovohgo, fjo gdrtdu d gdrpd tdkd. Vm nfrrd

quf sdovo gdmd rdupo sfhkd rosloko surlbu. Fro o vdz kd admfm. D sohluf kf sfu gdrpd fro

mubtd mobs vbvd f `rfsgd kd quf d sohluf kds vfjads gdrpds md`okds. Fjf sf fspojadu pfjd

rdstd kfjo f fhtrdu fm sfus djads.

O vbsd kfjo `bgdu turvo.

Fro o prbmfbro vfz quf fs`oquffb umo pfssdo vbvo. D admfm gobu ops bssd. Fjfkf`bhbtbvomfhtf mdrrfu, sbm.

Mbmbzuiu rbu.

Fjf kf`bhbtbvomfhtf mdrrfu, Mbmbzuiu d motdu.

Fhquohtd fjo rfgdhtovo o abstrbo, sudr gdmfdu o fsgdrrfr pdr suo tfsto. Hd fro

mdrhd, mos sbm fstrohad. Fjo sfhtbu `rbd pdr tdkd d gdrpd, f sfus kfkds gdmforom o trfmfr.

Fjo sfmprf `db drkfhoko o `ozfr gdbsos sbmbjorfs. Fjo aovbo gdrtokd gdrpds vrbos vfzfs.

Hd fhtohtd, d quf fjo `bzfro `db `uhkomfhtomfhtf kb`frfhtf, f Mbmbzuiu hd pdkbo

gdmprffhkfr d sblhb`bgokd kf suos prprbos ofs.

Fhtd `db ob quf fu pfhsfb, c gaflo. Fu rfojmfhtf ogaovo quf c tbhao kokd, fu

fstovo mubtd gohsoko Fjo sf jfmnrdu ko dgosbd. Fjo fstovo gohsoko. Fjo huhgo aovbo

`bgokd gohsoko ohtfs kbssd.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

7/24

Jblat Hdvfj Urdcfgt

_uf oporhgbo. Mbmbzuiu, tfm lrds kf mokfbro kd gad lrukokds hd sfu rdstd.

Os pojovros kf Iurd from td lfhtbs quf Mbmbzuiu rbu fhquohtd possovo suo md

pfjos ndgafgaos.

Gdmd vob, Iurd4 Hd rord vdg vbr o mohsd4

Kf `otd. Iurd ogfhdu ropbkomfhtf gdm o gonfo.

Mbmbzuiu. Fu vbm tf gdhtor ojld.

Mf gdhtor ojld4 D qu4

Mbmbzuiu sf orrostdu poro d poropfbtd ko cohfjo. _uohkd djadu poro gbmo, Iurd

fstovo djaohkd poro nobxd fm kbrfd o fjo, f ops um mdmfhtd kf afsbtod, Iurd `ojdu.

Fstorfb ousfhtf ko `jdrfsto pdr vrbds kbos, tojvfz um ms.

Ousfhtf4

Mbmbzuiu bhgjbhdu sfu pfsgdd. Iurd gdh`brmdu gdm um lfstd.

Ufjos drkfhs kd ^fb ko Hdbtf, kfvd kfbxor o `jdrfsto pdr um tfmpd, f tdmor gdhto

kf ojluhs kfvfrfs hd muhkd aumohd. Kurohtf fssf tfmpd, mfsmd sf vdg mf gaomor, suo

vdz hd ojgohor mfus duvbkds. Udr bssd, gubkf-sf. Pdg gdhsfluf `ozfr bssd4

Wbm sfhadr!

Mbmbzuiu frlufu suo md poro d ojtd f kfu umo rfspdsto fhfrltbgo. Hd fhtohtd, fjo

bmfkbotomfhtf djadu poro nobxd.

D quf qufr kbzfr gdm drkfhs kd ^fb ko Hdbtf4

Wblhb`bgo quf Iurd gdmfdu o `ojor, mos fhtd `fgadu suo ndgo. Hd pdssd

kbzfr.

Gfrtd, tukd nfm Mbmbzuiu sdrrbu. Fjo hd fstovo bh`fjbz quohtd o bssd. Ho

rfojbkokf, fjo fstovo `fjbz quf Iurd vfbd gdhtor o fjo quf fstovo sf ousfhtohkd ko `jdrfsto.

Iurd dnsfrvdu Mbmbzuiu rbr, f fvfhtuojmfhtf onrbu suo ndgo poro `ojor.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

13/24

?7Jblat Hdvfj Urdcfgt

Mbmbzuiu, hfssf mdmfhtd, ohtfs quf fu v poro o `jdrfsto, o gdhtorfb umo jfhko.

Jfhko4

Fxotd. Vmo abstrbo kf mubtd tfmpd otrs.

Mbmbzuiu hd gdhsflubu fhtfhkfr o bhtfhd kos pojovros rfpfhtbhos kf Iurd, mos fjo

hd tbhao hfhaum mdtbvd poro hd duv-jos.

Mubtd nfm fhtd

Wfhtohkd-sf hd gad gdm ds lrds kf mokfbro, Mbmbzuiu fspfrdu Iurd `ojor.

Ops um pdugd kf afsbtod, Iurd `fz um mdvbmfhtd gdmd sf fstbvfssf gdohkd suo

ndgafgao, f fhtd gdmfdu o `ojor.

Fsso umo abstrbo quf dgdrrfu a um ndm tfmpd. umo abstrbo quf `dlf um

pdugd ko bhsfhsbnbjbkokf kd `juxd kd tfmpd.

Fjf `ojdu ojtd f oprfssokd gdm suo vdz qufnroko. Fjf pdkbo sfr gdmporokd o um

trdvokdr rfgdhtohkd o abstrbo pbgo kf um afrb.

Fsso o abstrbo kf um prgbpf quf vbvfu fm um rfbhd quf `db kfstrukd fros otrs.

Mbmbzuiu bhgjbhdu o gonfo. Fro gdmd umo abstrbo kf dutrd pjohfto.

Iurd hd pordu gdm sfu kbsgursd.

Fro jdhlf, mubtd jdhlf. Wf vdg otrovfssossf vrbos mdhtohaos f `dssf um tohtd

poro d hdrtf, dhkf o pfjf aumoho muko kf gdr, vdg fhgdhtrorbo fssf rfbhd. Fjfs hd

fsgrfvbom, f hd pdkbom goor. Hd fhtohtd, fssf rfbhd huhgo `db pdnrf, pdrquf humo gfrto

mdhtohao hoqufjf pos tbhao um mbhfroj kfsjumnrohtf. Os pfssdos mbhovom fssf mbhfroj,

`ozbom prdkufs gdm fjf, f vfhkbom-hd, lohaohkd mubto rbqufzo hd prdgfssd. D fstbjd kf

vbko kd rfb tomnm fro morgokd pfjo onuhkhgbo. Fjf fro gopoz kf gdhtrotor mfrgfhrbds, f

bssd oumfhtovo sfu pdkfrbd mbjbtor. Fmndro o tfrro `dssf gdnfrto pdr hfvf prd`uhko kurohtf d

bhvfrhd, bssd opfhos tdrhovo o f`mfro prbmovfro mobs ndhbto.

Hfvf

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

14/24

?;Jblat Hdvfj Urdcfgt

Mbmbzuiu hd gdhsflubo bmolbhor umo gdbsos kfssos. Fjo pfsqubsdu sfus pfhsomfhtds

f mfmrbos, f fjo fhtd pfhsdu hum nfjd p nrohgd.

Os pfssdos from rbgos. O `omjbo rfoj fro rbgo. Os pfssdos tdjos mbhovom goko

pfkod kf mbhfroj ko mdhtohao.

Hfssf pdhtd, d tdm ko vdz kf Iurd kbmbhubu.

[dkos os gdbsos quf tfhaom `drmo kfsoporfgfm hum gfrtd pdhtd. Fsso umo kos

vfrkokfs jlbgos kd muhkd. Hd fhtohtd, gdm d tfmpd, os pfssdos sf fsqufgfm kbssd. D

mbhfroj ogondu. Os pfssdos gdmforom o jutor fhtrf sb, tfhtohkd cuhtor tukd d quf pukfssfm

kd pdugd quf rfstovo kd mbhfroj. _uohkd d rfb pfhsdu sdnrf d quf `ozfr, fjf kfgbkbu quf d

rfstohtf kd mbhfroj sfrbo gdh`bsgokd pdr `dro. Gdm d pdthgboj kf bhkstrbo kfjfskfspfrgbokd, d rfb hd pdkbo `ozfr hoko poro ocukor os pfssdos o sf jbvrorfm kf suo

kfpfhkhgbo kd mbhfroj.

O abstrbo `db rkuo poro quf Mbmbzuiu fhtfhkfssf, f fjo sf gdh`uhkbu pfhsohkd sdnrf

bssd. Hd fhtohtd, fjo kfgbkbu ogdmpoha-jo kf quojqufr `drmo, f pfrmohfgfu qubfto duvbhkd

o abstrbo kf Iurd.

Oldro, o `omjbo rfoj tbhao um prhgbpf. Fjf hosgfu quohkd d mbhfroj fstovo

gdmfohkd o kfsoporfgfr. Fhtd, fjf fro fhvdjvbkd pdr djaorfs `rbds kos pfssdos. Fmndro d

kfsoporfgbmfhtd kd mbhfroj `dssf hoturoj, gdmd o otbtukf hoturoj kds aumohds, fjfs

prfgbsovom gujpor ojlum `dro fjfs pdr suos kb`bgujkokfs. D prhgbpf hosgfu gdm o kb`bgujkokf

ko pfrsflubd. Fjf `db trotokd gdmd um prhgbpf. Fjf tbhao gdbsos poro vfstbr f gdmfr. Hd

fhtohtd, d rfb f o robhao, quf from sfus pobs, hd d omovom.

Mbmbzuiu pfhsdu fm sbjhgbd.

D quf bssd kf sfr omokd sblhb`bgo4

D potrbmhbd kd prhgbpf fro o sdjbkd. Hd fhtohtd, fjf huhgo pfhsdu fm tfrmbhor

suo vbko. Hbhlum fro lfhtbj gdm fjf, mos fjf pfhsdu quf d gfhrbd kf sfu pos fro nfjd

kfmobs poro pojovros kfsgrfvfrfm. Fjf pfhsdu fm kor `drmo poro oqufjf nfjd gfhrbd

rf`jftbkd fm sfus djads. Uoro `ozfr bssd, d prhbgbpf pfldu um pbhgfj, f gdmfdu o pbhtor um

quokrd.

Oa...

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

15/24

?6Jblat Hdvfj Urdcfgt

Oqub, Mbmbzuiu aovbo fhtfhkbkd d quf, du mfjadr, o qufm o abstrbo kf Iurd sf

rf`frbo.

Iurd hd rfspdhkfu, f gdhtbhudu o gdhtor o abstrbo.

Jdld, umo rfvdjud dgdrrfu hd pos. Ufssdos quf fstovom hd jbmbtf ko `dmf

kfvbkd od kfsldvfrhd kd rfb gdjdgorom d gostfjd fm gaomos. D prhgbpf, quf vbvbo humo

gdhstrud sfporoko, tomnm `db trozbkd kbohtf kd pnjbgd. Gdmd umo fhgorhod ko

kbvfrsd kfjfs, fjfs gdjdgorom o pbhturo quf d prhgbpf `fz fm gaomos ho proo ko gbkokf. @db

orrosokdr poro d prhgbpf, quf hd tbhao hoko ojm ko pbhturo fm suo vbko.

Mbmbzuiu djadu poro Iurd pjbko f fspohtoko, gdmd sf tbvfssf vbstd tdko o gfho

kbohtf kfjo.

D prhgbpf aovbo sbkd trohgo`bokd humo tdrrf ojto ot d kbo kf suo fxfgud. Ho

sojo, gdm hoko ojm kf umo cohfjo trohgoko pdr norros kf `frrd, d prhgbpf, prfsd fm

gdrrfhtfs, gdhtbhuovo o pbhtor, pdugd o pdugd, ot d kbo fm quf tfrbo suo gonfo kfgopbtoko.

D quf fjf usdu poro pbhtor4 Fjo pfrluhtdu, pfhsohkd quf o sbtuod fro

fstrohao.

Fjf hd usdu hoko. Fjf hd tbhao pbhgbs. D prhgbpf mdrkbo sfu prprbd kfkd f

kfsfhaovo hos porfkfs gdm sfu prprbd sohluf, gdmd sf fstbvfssf pdssukd. [ojvfz fjf c

tbvfssf `bgokd jdugd ohtfs9 oqufjf prhgbpf quf vbro opfhos d jokd rubm kos pfssdos.

Mbmbzuiu sf fhlosldu gdmd sf fstbvfssf sfm or fm okmbrod pfjd prhgbpf. Fro um

tbpd kf fhtfhkbmfhtd prd`uhkd.

O pbhturo tbhao o mobs prd`uhko gdr vfrmfjao. Wuo nfjfzo fro sunjbmf. O pbhturo fro

`fbto gdm fjf rospohkd suo fxbsthgbo.

Ohtfs, Iurd aovbo kbtd, Ubhturos quf usom d vfrmfjad sd os mobs nfjos. Mbmbzuiu

hd gdhsflubo vfr bhgdhsbsthgbo fm suos pojovros. Fjo tbhao gaflokd o fhtfhkfr tukd d quf

aovbo jfvokd o fssf pdhtd.

Oqufjo pbhturo pdkbo ot mfsmd bhvdgor mdhstrds. Fu o vb gdm mfus prprbds

djads. F tomnm vb d onotbkd f bhcurbokd prhgbpf. Fjf fro um aumohd, od mfsmd tfmpd quf

tbhao oqufjf fsprbtd, oqufjf pdkfr mlbgd. Ufrluhtfb sf fjf obhko qufrbo vbvfr. Ufrluhtfb sffjf hd ldstorbo kf kfbxor kf sfr um aumohd. Fjf rfspdhkfu kbrftomfhtf.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

16/24

?0Jblat Hdvfj Urdcfgt

bssd mfsmd,Mbmbzuiu pfhsdu. @db ossbm quf ogdhtfgfu.

@db quohkd fjf vfbd poro fsso `jdrfsto f tdmdu o pdsbd kf ^fb ko Hdbtf. Fjf obhko

fst vbvd. _uohkd fjf kfsoporfgfr, tdkd d sfu pdkfr mlbgd vdjtor poro o tfrro, f grbor um

hdvd rfb. Hd fhtohtd, a dutro `drmo kf sunstbtu-jd. Wf d rfb otuoj fsgdjafr um sugfssdr, fhtd

kfsso `drmo, quojqufr um pdkf sf tdrhor d rfb. O pfssdo rfgfnfrbo ds djads kf juo. Fu sdu

oqufjf quf kbssf poro d prhgbpf br poro o `jdrfsto. Fjf `db f gdhafgfu d rfb. Fjf hd fro um

aumohd, mos um rfb, f kfsso `drmo, kbzfm quf d rfb gdhafgfu d rfb. F fhtd d rfb `db

fsgdjabkd.

Ops bssd, Iurd `ojdu mobs umo vfz.

D rfb `db fsgdjabkd pfjd muhkd.

Iurd lfrojmfhtf `ozbo rf`frhgbos od muhkd. O sfjfd kd rfb, pfrmbssfs. [dkos fssos

from fsgdjaos kd muhkd. Fro ossbm quf d muhkd kds mdhstrds sf rfsdjvbo.

Mbhao abstrbo ogono oqub.

Iurd lfhtbjmfhtf ps um `bm o abstrbo. Udr qu4Mbmbzuiu pfhsdu. Udr quf Iurd mf

gdhtorbo umo abstrbo kfssos4

Ndm, oldro adro kf kfbxor o `jdrfsto poro trs.

Iurd rfpfhtbhomfhtf vddu poro gbmo.

Fspfrd quf hds fhgdhtrfmds hdvomfhtf, Mbmbzuiu.

Wf d kfstbhd pfrmbtbr bssd4 Mbmbzuiu pfrluhtdu.

Lyolyolyolyo! Iurd rbu. Wbm, sf d kfstbhd pfrmbtbr bssd. Pomds hds fhgdhtrorhdvomfhtf, Mbmbzuiu!

Iurd fhtd kfsoporfgfu gdmd um puhaokd kf `umoo. Mbmbzuiu `bgdu kf p f sf

opdbdu poro `dro ko cohfjo. Fjo sflubu Iurd opfhos gdm d djad kf suo mfhtf.

Fhtd kf rfpfhtf, Mbmbzuiu pfrgfnfu quf suos ndgafgaos fstovom mbkos.

Va4

Fhquohtd fjo pbsgovo, vbu trohsporfhtfs portgujos kf luo gobrfm.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

17/24

?5Jblat Hdvfj Urdcfgt

Ojld fstovo fstrohad. Kfbxohkd kf jokd quf hd sonbo d quf fstovo ogdhtfgfhkd, fjo

djadu fm vdjto bhgdh`drtvfj.

O fsgurbkd lrbtovo. Os rvdrfs f `djaos porfgbom fstor lrbtohkd gdmd sf tbvfssfm sbkd

gdrtokos.

D qu4 D quf bssd4

Fjo djadu poro gbmo fm kbrfd od gu. Hd gdhsflubo mobs vfr o juo. Vm `rbd orrfpbd

gdrrfu pfjos suos gdstos.

Fu tfhad quf br!

Mbmbzuiu gautdu d gad, f suos gdrrfhtfs `bzfrom norujad.

Fjo gdrrfu poro o mohsd kf @uiurdu. Fjf tbhao quf fstor j. Mbmbzuiu hd tbhao hoko

nfjd poro fjf adcf, mos mfsmd sf `dssf rfcfbtoko, fjo sonbo quf tbhao quf br.

D-D qu4

Fhquohtd sf oprdxbmovo ko mohsd, fjo pfrgfnfu ojld adrrvfj.

Oa Oooooooa!!!

Fjo lrbtdu kf `drmo hd aumoho.

O mohsd fstovo fm gaomos. Os orkfhtfs gaomos vfrmfjaos porfgbom fhvdjvfr o

mohsd gdmd sf rostfcossfm fm vdjto kfjo.

Udr qu4 Mbmbzuiu pfhsdu. Udr qu4!

Gdrrfhkd poro mobs pfrtd, fjo `drdu o pdrto mfbd onfrto f sf oprfssdu poro kfhtrd.

Os gaomos sf oprdxbmovom poro d gfhtrd ko mohsd pdugd o pdugd. Mbmbzuiu sunbu os

fsgokos, sfhtbhkd gdmd sf fstbvfssf qufbmohkd pfjd `dld kd bh`frhd.

Fjo gdrrfu poro o sojo kf @uiurdu.

D ^fb ko Hdbtf fstovo kf p j, hd gfhtrd ko sojo.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

21/24

>?Jblat Hdvfj Urdcfgt

@uiurdu @uiurdu! @uiurdu!! Mbmbzuiu lrbtdu. @uiurdu sf vbrdu jfhtomfhtf.

Wfus djads fstovom gdm umo gdr lfjoko kf durd, f porfgbom trmujds od rf`jftbr d vfrmfjad

kos gaomos.

Fjfs hd fxbnbom fmdd ojlumo.

@uiurdu! Hd okbohto! Uorf gdm bssd!! Mbmbzuiu fxgjomdu. Fjo notfu sfu puhad

gdhtro o porfkf vrbos vfzfs, quf fstovo kfsgosgohkd gdm d `dld. Mbmbzuiu fsqufgfu quf

pdkbo ogonor sf qufbmohkd.

Uorf gdm bssd! Uorf gdm bssd!! Wuo pbhturo! Wuo pbhturo vob qufbmor!!

O `umoo fhtrdu fm sfus pujmfs f fjo gdmfdu o tdssbr vbdjfhtomfhtf. Mfsmd

ossbm, Mbmbzuiu tfhtdu tbror o pbhturo ko porfkf poro prdtfl-jo.

O pbhturo vfrmfjao kd pr-kd-sdj, quf fstorbo ogonoko fm nrfvf, sf kbspfrsdu hos

gaomos.

Hd!!

Mbmbzuiu ubvdu `fbtd um ohbmoj. Fjo sf mdvfu fm kbrfd os gaomos, mos @uiurdu o

sflurdu.

Gaflo.

Gdm o vdz `rbo kf @uiurdu ojgohohkd ds duvbkds kfjo, Mbmbzuiu sf vbrdu.

adrrvfj! Hd pdssd sojv-jo!

Mfsmd sfhkd td nfjo.

Mfsmd sfhkd umo pbhturo quf vdg `fz!

Wfu lrbtd kfsoporfgfu gdm um rukd sbhbstrd vbhkd ko mohsd. Fro um sdm nobxd quf

porfgbo umo fxpjdsd.

D gad rubu kfnobxd kds ps kfjfs.

Lyooa!

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

22/24

>>Jblat Hdvfj Urdcfgt

[dkd d mfbd kd ohkor supfrbdr ko mohsd gobu. D tftd aovbo sf kfsbhtflrokd, fhtd

Mbmbzuiu f @uiurdu hd `drom fsmolokds ot o mdrtf. Mbmbzuiu fstovo gdh`uso, sfm sonfr

qufm du d quf gousoro o fxpjdsd.

Oa... o...

Wuos gdrrfhtfs qufbmovom gdm um vfrmfjad fsgojkohtf.

Fjo sfhtbu gdmd sf d muhkd tdkd fstbvfssf rubhkd.

Mos hd mfbd kbssd tukd, fjo pfhsdu quf pdkbo duvbr ojld.

Fm ojlum julor, ojlum fstovo kbzfhkd ojld.

Fjo duvbu umo vdz.

Udr oqub!

Ho vbsd kfjo kd muhkd qufbmohkd, o vdz fro pdkfrdso.

Udr oqub! Mf k suo md!

Kd dutrd jokd kds fsgdmnrds ko mohsd, ojlum fstovo kf p. Fro um admfm gdm

gonfjd jdbrd f djads ozubs. Fjf tbhao umo fspoko fm umo md, f o dutro sf fstfhkbo poro

Mbmbzuiu.

Affbh!4

Mbmbzuiu `fz um sdm fstrohad.

Fu!4

Fro umo vdz sfjvolfm quf hd sf fhgobxovo ho gfho thuf9

Wbm, vdg! Fu vbm sojv-jo!

O vdz quf rfspdhkfro fro `drtf sfm jbmbtfs.

Wojvor4

Hbhlum huhgo aovbo fstfhkbkd o md poro Mbmbzuiu kfsso `drmo.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

23/24

>7Jblat Hdvfj Urdcfgt

Pfbd sojvor4

Fjo sfhtbu gdmd sf tbvfssf kfsfcokd pdr bssd ohtfs, a mubtd, mubtd tfmpd, quohkd fro

pfqufho.

Fjo kfsfcdu quf ojlum o jfvossf. O jfvossf poro o `fjbgbkokf.

Uoro O `fjbgbkokf4

Fu Fu

Wuos pojovros trfmbom. D gdrpd kf Mbmbzuiu fstovo gdnfrtd kf mfkd, poro d kfstbhd

kf rfpfhtf sf fstfhkfu poro fjo.

Ufluf mbhao md! Hd tfhao mfkd!

Mos

Fst tukd nfm!

Ojld ossbm. @drtf. Mfsmd sf `dssf umo mfhtbro, ojlum `ojor poro fjo Fst tukd

nfm!

Hbhlum huhgo o kbssfro bssd ohtfs.

Gdmd sf tbvfssf sbkd otroko, Mbmbzuiu kfu vrbds possds pfqufhds fm kbrfd o vdz.

Mos fjo sf vbrdu. Fjo djadu poro @uiurdu. Uorfgbo quf d gdrpd kf @uiurdu fstovo sfhkd

puxokd pdr umo gdrko `bho f bhvbsvfj.

@uiurdu fhgordu Mbmbzuiu hbtbkomfhtf gdm sfus djads kf juo. Fjf `ojdu.

P. Lordto quf hdmfbo o nfstos. Hd a mobs mdtbvd poro vdg `bgor oqub.

F fhtd, @uiurdu sf mdvfu kf `drmo hd hoturoj, f porfgbo bhvdjuhtrbomfhtf fstfhkfr sfu

nrod, possohkd sfu jdhld kfkd pfjo tfsto kf Mbmbzuiu.

8/13/2019 [LNP] Mimizuku to Yoru No Ou Cap.4

24/24

>;

Ops um mdmfhtd, d gdrpd kf Mbmbzuiu gdmfdu o sf mdvfr sdzbhad. Wdzbhad, mos

sfm afsbtod, Mbmbzuiu bhtfhgbdhojmfhtf sflurdu o md.

Hd fro d rfb kds mdhstrds, mos sbm d Govojfbrd Wohtd.

O md quf aovbo sf fstfhkbkd poro fjo. O mdrho gorhf aumoho. Fjo o fhvdjvfu. Fjo o

frlubu.

Fjo `db sojvoko, gdmd sf `dssf omoko.

Mfsmd ossbm, pdr ojlum mdtbvd, Mbmbzuiu qufrbo gadror.

Fjo qufrbo, kf ojlumo `drmo, f gdm mubto vdhtokf, gadror.

Fjo fstovo gdm umo kdr kf gonfo bhtfhso. Wuo tfsto fstovo qufhtf. Fjo qufrbo lrbtor.

Udhkd kf jokd d `otd quf fjo huhgo sdunf d quf from jlrbmos ohtfs, fjo qufrbo

gadror.

...Ossbm mfsmd ...Fu kfsfcovo pdkfr tfr sbkd kfvdroko pdr vdg ossbm mfsmd.