Embed Size (px)
Citation preview
Lollipop
Installation
Instalacion
1
Lollipop Faucets - Line J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V
Before connecting the faucet to the water supply, flush the tubingthoroughly to eliminate any residue /
Antes de conectar la grifería a la distribución de agua, purgue muy bien la cañeríaa fin de eliminar partículas extrañas.
Provided / Provistas Not Provided / No Provistas
Required installation tools / Herramientas necesarias para la instalación
Aerator Tool
Aireador
Phillips screwdriver
Destornillador Phillips
Adjustable wrench
Llave francesa
Channelock
Llave pico de loro
2
FV201/J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V Widespread lavatoryLavatorio.
2 3/4"
Minimum flow rate out at required constant pressure, 20 PSI and minimum flow rate for feed from 5.3 gal per min (for hot and cold conections): 2,2 gal per min
6"
- 2
4"
1 5/16”
1 3/8”
1 9
/16
”2 3/16”
1 1/4”
1 5/8” to
2 1/2”
8”
3 7
/8”
to 4
1/8
”
12 1
/4”
max.
2"
2 3
/16
"
6 1
/8"
2 3
/8"
5 1/2”
2"
2 9
/16"
Lollipop Faucets - Line J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V
(133,7mm)
(33mm)
(35mm)
(65m
m)
(50m
m)
(156m
m)
(60m
m)
(50m
m)
(152 -
610m
m)
(55m
m)
(40m
m)
(98m
m)
(105m
m)
(310m
m)
(55mm)
(25mm)
(63mm)
(20
mm
)
(32mm)
(70mm)
3
Handle models
Modelos de volante
FV201/J2
FV201/J2K
FV201/J2V
FV201/J2L
FV201/J2D
FV201/J2R
Lollipop Faucets - Line J2-J2L-J2K-J2D-J2R-J2V
4
Installation / Instalación
1
32
1
5
5
6 7
4
OPTIONAL
Installation / Instalación
Opcional
6
8
10 Not included / No incluido11
9
Installation / Instalación
7
12 13
CLOSEDPOSITION
OPENPOSITION
14
Installation / Instalación
Cerrado Abierto
8
/ Notas
9
/ Notas
10
/ Notas
FOLLFV201/J2 _ Edition No 1 _ Dicember, 2011.
FRANZ VIEGENERA FV S.A. company. 4000 Porett Drive
FRANZ VIEGENER reserve the right to make revisions without notice in the design of faucets and bathroom accessories or in packaging.
Gurnee Illinois 60031Phone 847-244-1234 / Fax 847-244-1259
Installation / Instalación
Scan the code
to get more
information
about this l ine.
www.franzviegener.com
Areator cleaning / Limpieza de aireador
