LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJA

ATVIRO KONKURSO SĄLYGOS, VYKDANT PIRKIMĄ CVP IS PRIEMONĖMIS

VISUOMENĖS INFORMAVIMO KAMPANIJOS NACIONALINIUOSE SPAUDOS LEIDINIUOSE, NACIONALINIUOSE TELEVIZIJOS KANALUOSE, RADIJUJE IR

INTERNETE PARENGIMO IR ĮGYVENDINIMO PASLAUGŲ PIRKIMAS

TURINYS

I. BENDROSIOS NUOSTATOS..................................................................................... 1II. PIRKIMO OBJEKTAS.......................................................................................................6III. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI.............................................................8IV. ŪKIO SUBJEKTŲ GRUPĖS DALYVAVIMAS PIRKIMO PROCEDŪROSE.............13V. PASIŪLYMŲ RENGIMAS, PATEIKIMAS, KEITIMAS...............................................13VI. PASIŪLYMŲ GALIOJIMO UŽTIKRINIMAS...............................................................15VII. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS..................................15VIII. SUSIPAŽINIMO SU PASIŪLYMAIS PROCEDŪROS..................................................16IX. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR JŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS............................17X. PASIŪLYMŲ VERTINIMAS..........................................................................................18XI. SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO SUTARTIES SUDARYMO.........................................21XII. GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA.................................................................................22XIII. PIRKIMO SUTARTIES SĄLYGOS.................................................................................22PRIEDAI:

1. Techninė specifikacija;2. Tiekėjo techninio pasiūlymo forma (A dalis);3. Tiekėjo finansinio pasiūlymo forma (B dalis);4. Tiekėjo deklaracijos forma;5. Ekspertų sąrašo, gyvenimo aprašymo, ir deklaracijos formos;6. Įvykdytų sutarčių sąrašo forma;7. Pasiūlymų vertinimo metodika;8. Sutarties projektas.

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau vadinama – perkančioji organizacija arba ŽŪM) numato įsigyti Visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete parengimo ir įgyvendinimo paslaugas.

2. Vartojamos pagrindinės sąvokos, apibrėžtos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme (toliau – Viešųjų pirkimų įstatymas).

2

3. Pirkimas vykdomas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymu, Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (toliau – Civilinis kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei šiomis konkurso sąlygomis (toliau – konkurso sąlygos).

4. Išankstinis skelbimas apie pirkimą nebuvo paskelbtas Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka. Perkančioji organizacija nenumato skelbti pranešimo dėl savanoriško ex-ante skaidrumo.

5. Pirkimas atliekamas laikantis lygiateisiškumo, nediskriminavimo, skaidrumo, abipusio pripažinimo, proporcingumo principų ir konfidencialumo bei nešališkumo reikalavimų.

6. Perkančioji organizacija nėra pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM) mokėtoja.7. Visos pirkimo sąlygos nustatytos pirkimo dokumentuose, kuriuos sudaro:7.1. skelbimas apie pirkimą;7.2. konkurso sąlygos (kartu su priedais);7.3. pirkimo dokumentų paaiškinimai (patikslinimai), taip pat atsakymai į tiekėjų klausimus (jeigu

bus);7.4. kita CVP IS priemonėmis pateikta informacija.8. Dalyvio pasiūlymą sudaro CVP IS priemonėmis (kai leidžiama, – kitaip raštu) pateiktų

dokumentų ir duomenų visuma:8.1. CVP IS pasiūlymo lango „Vokas 1“ dalyje, skelbime nurodytų minimalių kvalifikacijos

reikalavimų atitiktį patvirtinančių dokumentų, skaitmeninės kopijos;8.2. CVP IS pasiūlymo lango „Vokas 1“ eilutėje „Prisegti dokumentai“ pateikiami kiti reikalaujami

dokumentai:8.2.1. tiekėjo deklaracija, parengta pagal šių konkurso sąlygų 4 priede pateiktą formą. Jeigu

pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė, šią deklaraciją užpildo ir pasiūlyme pateikia kiekvienas ūkio subjektų grupės narys;

8.2.2. užpildytas pasiūlymas (A dalis), parengtas pagal konkurso sąlygų 2 priedą (be kainų);8.2.3. Visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose

televizijos kanaluose, radijuje ir internete parengimo ir įgyvendinimo paslaugos techninis pasiūlymas (be kainų);

8.2.4. jungtinės veiklos sutarties skaitmeninė kopija (jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė);8.2.5. pasiūlymo galiojimą užtikrinantis dokumentas. Šio dokumento originalas turi būti patvirtintas

jį išdavusio asmens kvalifikuotu elektroniniu parašu, jį pridedant („prisegant“) CVP IS pasiūlymo lango „Vokas 1“ eilutėje „Prisegti dokumentai“. Jeigu nėra įmanoma pasiūlymo galiojimą užtikrinančio dokumento (originalo) pateikti elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, tai pasiūlymo galiojimą užtikrinantis dokumentas (originalas) pateikiamas raštu (popierine forma, voke) iki pasibaigiant pasiūlymų parteikimo terminui. Šiuo atveju CVP IS pasiūlymo lango „Vokas 1“ eilutėje „Prisegti dokumentai“ pateikiama pasiūlymo galiojimą užtikrinančio dokumento skaitmeninė kopija;

8.2.6. įgaliojimo ar kito dokumento (pvz., pareigybės aprašymo), suteikiančio teisę pasirašyti tiekėjo pasiūlymą, skaitmeninė kopija (taikoma, kai pasiūlymą elektroniniu parašu patvirtina ne įmonės vadovas, o įgaliotas asmuo);

8.2.7. kita konkurso sąlygose prašoma informacija ir (ar) dokumentai.8.3. CVP IS pasiūlymo lango „Vokas 2“ eilutėje „Prisegti dokumentai“ užpildytas pasiūlymas,

parengtas pagal konkurso sąlygų 3 priedą. Į pasiūlyme nurodytą kainą turi būti įskaityti visi mokesčiai ir visos dalyvio išlaidos.

8.4. CVP IS pasiūlymo lango „Vokas 2“ eilutėje „Pasiūlymo kainos“ įrašyta galutinė pasiūlymo kaina (su visais privalomais mokesčiais);

9. Bet kokia informacija, konkurso sąlygų paaiškinimai, pranešimai ar kitas perkančiosios organizacijos ir tiekėjo susirašinėjimas yra vykdomas tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis (pranešimus gaus tie tiekėjo naudotojai, kurie priėmė kvietimą arba yra priskirti prie pirkimo). Tiesioginį ryšį su tiekėjais įgaliotas palaikyti: Visuomenės informavimo skyriaus vyriausioji specialistė Beatričė Varneckytė, Lietuvos

3

Respublikos žemės ūkio ministerija, Gedimino pr. 19, LT-01103 Vilnius, tel.: (8 5) 2391 256, faks.: (8 5) 2391212, el. paštas beatrice.varneckyte@zum.lt, Visuomenės informavimo skyriaus vyriausioji specialistė Agnietė Mačiulaitytė, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, Gedimino pr. 19, LT-01103 Vilnius, tel.: (8 5) 2391 272, faks.: (8 5) 2391212, el. paštas agniete.maciulaityte@zum.lt, Teisės departamento Teisės taikymo ir kooperacijos skyriaus vyriausioji specialistė Rasa Miliūnaitė, tel. (8 5) 239 1043, el. paštas rasamiliunaite@zum.lt.

10.Perkančioji organizacija nustato tokius terminus:

TAIKOMA / NETAIKOMAŠIAM PIRKIMUI

DATA (JEI REIKIA, LAIKAS) / DIENŲ

SKAIČIUSPASTABOS

10.1. Pirkimo dokumentų aiškinamasis susitikimas ar apsilankymas vietoje

Netaikoma

10.2. Terminas, iki kurio perkančioji organizacija turi išsiųsti pirkimo dokumentų paaiškinimus ir patikslinimus

Taikoma6 dienos iki pasiūlymų

pateikimo termino pabaigos

Visi paaiškinimai, patikslinimai skelbiami CVP IS ir perkančiosios organizacijos interneto tinklalapyje ir išsiunčiami CVP IS susirašinėjimo priemonėmis.

10.3. Pasiūlymų pateikimo terminas

Taikoma2015 m. rugpjūčio 31

d.9 val. 00 min. val.

Perkančioji organizacija turi teisę pratęsti pasiūlymų pateikimo terminą, apie tai paskelbdama Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka leidinyje „Informaciniai pranešimai“ ir CVP IS, bei išsiųsdama pranešimą CVP IS susirašinėjimo priemonėmis.

10.4. Susipažinimo su pasiūlymais procedūra:10.4.1. Susipažinimo su pasiūlymų techniniais duomenimis ir informacija apie dalyvius posėdis

Taikoma 2015 m. rugpjūčio 31 d.

9 val.10 min.

Perkančioji organizacija, pratęsusi pasiūlymų pateikimo terminą, atitinkamai nukelia ir susipažinimo su pasiūlymų techniniais duomenimis ir informacija apie dalyvius posėdžio dieną ir laiką, apie tai

4

paskelbdama Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka leidinyje „Informaciniai pranešimai“, CVP IS ir išsiųsdama pranešimą CVP IS susirašinėjimo priemonėmis.

10.4.2. Susipažinimo su pasiūlymų

kainomis posėdžio pradžia

TaikomaPosėdžio data ir laikas bus nurodyti atskiru

pranešimu

10.5. Pasiūlymo galiojimo terminas

Taikoma

Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 90

dienų nuo pasiūlymų pateikimo termino

pabaigos

Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti, kad dalyviai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko. Dalyvis gali atmesti tokį prašymą neprarasdamas teisės į savo pasiūlymo galiojimo užtikrinimą, kai jis reikalaujamas.

10.6. Terminas, per kurį perkančioji organizacija turi

patvirtinti to raštu paprašiusiam

dalyviui, kad jo siūlomas pasiūlymo

galiojimo užtikrinimas yra

tinkamas perkančiajai organizacijai

Taikoma

Ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo dalyvio prašymo gavimo dienos

10.7. Terminas, per kurį perkančioji

organizacija privalo informuoti dalyvius apie kvalifikacijos

patikrinimo rezultatus

Taikoma

Ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo

sprendimo priėmimo dienos

10.8. Terminas, per kurį perkančioji

organizacija privalo

Taikoma Ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo

sprendimo priėmimo

5

informuoti kiekvieną suinteresuotą dalyvį

apie priimtą sprendimą sudaryti

sutartį

dienos

10.9 Terminas, per kurį perkančioji

organizacija, dalyviui raštu

paprašius, privalo jam nurodyti Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnio 2 dalyje

nustatytą informaciją

Taikoma

Ne vėliau kaip per 15 dienų nuo dalyvio

raštu pateikto prašymo gavimo dienos

10.10. Pasiūlymo galiojimą

užtikrinančio dokumento

grąžinimo dalyviui terminas

Taikoma

Dalyviui paprašius, bet ne vėliau kaip per 7 darbo dienas, kai:

1. pasibaigia konkurso pasiūlymų užtikrinimo

galiojimo laikas; 2. įsigalioja pirkimo sutartis ir pirkimo sutarties įvykdymo

užtikrinimas;3. buvo nutrauktos

pirkimo procedūros;4. atmesti visi

pasiūlymai

–

10.11. Pretenzijos perkančiajai organizacijai

pateikimo terminas

Taikoma

Ne vėliau kaip per 15 dienų nuo

perkančiosios organizacijos

pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos arba 10 dienų nuo paskelbimo apie

perkančiosios organizacijos priimtus

sprendimus10.12. Terminas, per

kurį perkančioji organizacija privalo išnagrinėti tiekėjo

pretenziją ir priimti motyvuotą sprendimą

Taikoma

Ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo

pretenzijos gavimo dienos

6

10.13. Terminas, per kurį perkančioji

organizacija privalo, išnagrinėjusi tiekėjo

pretenziją, apie priimtą sprendimą

raštu pranešti pretenziją

pateikusiam tiekėjui ir suinteresuotiems

dalyviams

Taikoma

Ne vėliau kaip kitą darbo dieną nuo

sprendimo priėmimo dienos

10.14. Ieškinio teismui (išskyrus

ieškinį dėl pirkimo sutarties pripažinimo

negaliojančia) pateikimo terminas

Taikoma

Ne vėliau kaip per 15 dienų nuo

perkančiosios organizacijos

pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams

dienos arba10 dienų nuo

paskelbimo apie perkančiosios

organizacijos priimtus sprendimus

–

10.15. Pirkimo sutarties sudarymo atidėjimo terminas (toliau – atidėjimo terminas), per kurį

negali būti sudaroma pirkimo sutartis

Taikoma

Ne anksčiau kaip po 15 dienų, skaičiuojant nuo

pranešimo apie sprendimą sudaryti

pirkimo sutartį išsiuntimo iš perkančiosios organizacijos

suinteresuotiems dalyviams dienos, išskyrus išimtis,

numatytas Viešųjų pirkimų įstatymo 18 straipsnio 9 dalyje

–

* Laikas nurodytas perkančiosios organizacijos šalies laiku.

II. PIRKIMO OBJEKTAS

11.Pirkimo objektas – Visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete parengimo ir įgyvendinimo paslaugos (toliau – paslaugos), nurodytos konkurso sąlygų 1 priede „Techninė specifikacija“ (toliau – 1 priedas).

7

12. Planuojami preliminarūs paslaugų kiekiai per 12 mėnesių: 1. Informacinės medžiagos rengimas publikavimui leidiniuose – 150 vnt. (nuo 1500 iki 4 000

spaudos ženklų be tarpų vienai parengtai medžiagai).2. Informacinės medžiagos publikavimas nacionaliniuose laikraščiuose - 45 000 cm2

3. Informacinės medžiagos publikavimas spausdintuose leidiniuose - 105 000 cm2

4. Informacinės medžiagos (pasikartojančios) rengimas publikavimui nacionaliniuose laikraščiuose bei leidiniuose - 90 vnt.

5. Informacinės medžiagos transliavimas nacionaliniuose televizijos kanaluose - 100 000 sek.6. Informacinės medžiagos rengimas transliavimui nacionaliniuose televizijos kanaluose- 100

000 sek.7. Informacinės medžiagos transliavimas radijo stotyse - 70 000 sek.8. Informacinės medžiagos rengimas transliavimui radijo stotyse – 70 000 sek.9. Informacijos publikavimas naujienų ir specializuotose interneto portaluose- 400 vnt.10. Informacijos rengimas publikavimui naujienų ir specializuotose interneto portaluose  - 400

vnt.11. Veiksmų planavimo ir koordinavimo paslaugos - 4 vnt.

Kiekvienos Paslaugos preliminarūs kiekiai gali kisti 30 procentų, tačiau suteiktų Paslaugų bendra vertė per 12 mėnesių negali būti didesnė – 1 016 222,00 Eur be PVM.

13.Pirkimo objektas nėra skirstomas į dalis. Alternatyvių pasiūlymų teikti neleidžiama.14. Paslaugų teikimo trukmė – 12 mėnesių su galimybe pratęsti 1 kartą 12 mėnesių ir 1 kartą 11

mėnesių.15. Paslaugų teikimo vieta – Lietuvos Respublika.

III. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI

16. Tiekėjai, dalyvaujantys pirkime, turi atitikti minimalius kvalifikacijos reikalavimus, nurodytus 19 punkte ir pateikti nurodytus dokumentus. Jei bendrą pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, CVP IS priemonėmis dokumentus pateikia tik įgaliotas bendrą pasiūlymą pateikti tiekėjas, kuris kartu pateikia („prisega“) savo ir kitų ūkio subjektų grupės narių dokumentus, pagrindžiančius atitiktį keliamiems kvalifikacijos reikalavimams.

17. Jeigu tiekėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų minimalių kvalifikacijos reikalavimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija.

18. Jei kvalifikacijos reikalavimus patvirtinantis dokumentas išduotas anksčiau nei nurodė perkančioji organizacija, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

19. Tiekėjas, dalyvaujantis pirkime, turi atitikti šiuos minimalius kvalifikacijos reikalavimus:1 lentelė

Bendrieji tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai

Eil. Nr. Kvalifikacijos reikalavimai Kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai

19.1. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio

8

nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, arba dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus;

šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 (šešiasdešimt) dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*.

19.2. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą.

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 (šešiasdešimt) dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*.

19.3. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais nėra sudaręs taikos sutarties, nėra sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši; jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba bankroto procesas nėra vykdomas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

1) Jeigu tiekėjas yra fizinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, jis pateikia Valstybės įmonės Registrų centro išduotą išrašą ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotą išrašą iš teismo sprendimo, jei toks yra. Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių šį reikalavimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės pasiūlymų pateikimo

9

termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis. Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje yra registruotas Tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotą pažymą. Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*.

2) Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.Pateikiamas dokumentas elektroninėje formoje.

19.4. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo, dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 (penkis) metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus konkurso sąlygų 19.1 papunktyje išvardytas veikas.

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 (šešiasdešimt) dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas

10

ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*.

19.5. Tiekėjas verčiasi veikla, reikalinga pirkimo sutarties įvykdymui.

Tiekėjo (juridinio asmens) išplėstinis išrašas ar kiti dokumentai, patvirtinantys tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla arba profesinių ar veiklos registrų tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas yra registruotas, išduotas dokumentas ar priesaikos deklaracija, liudijanti tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla.Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*.

19.6. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kuriomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančio profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo,-ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai.

Tiekėjo deklaracija, parengta pagal konkurso sąlygų 4 priede pridedamą formą.Pateikiamas dokumentas elektroninėje formoje.

2 lentelė

Ekonominės ir finansinės būklės, techninio ir profesinio pajėgumo reikalavimai

19.7.Tiekėjo vidutinės metinės visos veiklos pajamos per paskutinius 3 finansinius metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jei tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) ne mažesnės 1 500 000,00 Eur.

Pateikiamas dokumentas – atitinkamų patvirtintų finansinių metų pelno (nuostolių) ataskaita (veiklos rezultatų ataskaita) arba šalies, kurioje registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.Tinkamai patvirtinta kopija, tai iš VĮ Registrų

11

centro internetinio puslapio svetainės atspausdinta pelno (nuostolio) ataskaita arba ataskaita, patvirtinta VĮ Registrų centro antspaudu.Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos.

19.8. Tiekėjas per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) iki pasiūlymų pateikimo dienos yra tinkamai įvykdęs arba vykdo ne mažiau kaip 1 sutartį, susijusią su informacijos sklaida žiniasklaidoje, ir kurios vertė ne mažesnė kaip 860 000 Eur su PVM.

Pateikiamas įvykdytų sutarčių sąrašas (pirkimo dokumentų 6 priedas), kuriame pateikiama informacija apie tiekėjo įvykdytas sutartis ir užsakovų (kuriems buvo teikiamos paslaugos pagal į sąrašą įrašytą sutartį) atsiliepimai apie tinkamai įvykdytas sutartis, kuriuose būtų sutarties pavadinimas, jos tikslai ir pagrindiniai rezultatai, sutarties suma, sutarties įgyvendinimo pradžia ir pabaiga (metai ir mėnuo), tiekėjo, vykdžiusio sutartį, pavadinimas, užsakovo kontaktinis asmuo.

Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos.

19.9. Tiekėjas turi turėti kvalifikuotus ekspertus, turinčius būtinas žinias bei patirtį, reikalingą paslaugų tinkamam suteikimui, t. y. ekspertai turi tenkinti šiuos žemiau nurodytus reikalavimus:Projekto vadovas:-turėti aukštąjį universitetinį (arba jam prilyginamą) išsilavinimą;-turėti ne mažesnę kaip 5 (penkerių) metų viešinimo ir informavimo veiksmų planavimo/koordinavimo ir/arba informacijos rengimo ir skelbimo žiniasklaidos priemonėse patirtį;-per pastaruosius 3 (trejus) metus turi būti vadovavęs (organizavęs) bent 1 viešinimo veiksmų planavimo ir koordinavimo ir/arba informacijos rengimo ir skelbimo žiniasklaidoje sutarties, kurios vertė būtų ne mažesnė kaip 290 000,00 Eur su PVM, vykdymui.Reikalavimai siūlomam ekspertui (ne mažiau kaip 3 ekspertai):1-ajam ekspertui:- turėti aukštąjį išsilavinimą; - turėti ne mažesnę kaip 2 (dvejų) metų viešinimo ir informavimo kampanijų planavimo/koordinavimo ir/arba informacijos rengimo ir skelbimo žiniasklaidos priemonėse patirtį, įgytą per pastaruosius 5 (penkerius) metus;2-ajam ekspertui:- turėti aukštąjį išsilavinimą;- turėti ne mažesnę kaip 1 (vienerių) metų informavimo ir viešinimo renginių organizavimo patirtį, įgytą per pastaruosius 5 (penkerius) metus);

Pateikiamas paslaugas teikiančių ekspertų sąrašas bei siūlomų ekspertų gyvenimo aprašymai (CV) (konkurso sąlygų 5 priedas), kuriuose būtų aiškiai nurodyta, kaip šie ekspertai atitinka kiekvieną konkretų reikalavimą. Kartu su ekspertų CV turi būti pateiktos jų kvalifikaciją įrodančių diplomų, pažymėjimų, sutarčių sąrašas, nurodant pagal sutartis vykdytas viešinimo veiklas ir kitų dokumentų kopijos bei eksperto deklaracija.

Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos.

12

3-ajam ekspertui:- turėti aukštąjį išsilavinimą;- turėti ne mažesnę kaip 1 (vienerių) metų patirtį vizualinių – informacinių reklamos priemonių projektavimo, kūrimo ir gamybos srityse, įgytą per pastaruosius 5 (penkerius) metus.

20. Užsienio valstybių tiekėjų jų valstybėse išduoti kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079, ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo, išskyrus atvejus, kai pagal Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis ar Europos Sąjungos teisės aktus dokumentas yra atleistas nuo legalizavimo ir (ar) tvirtinimo žymos (Apostille).

21. Jei bendrą pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė, šių konkurso sąlygų 19.1–19.6 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai, o šių konkurso sąlygų 19.7–19.9 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus bent vienas ūkio subjektų grupės narys arba visi ūkio subjektų grupės nariai kartu. CVP IS priemonėmis dokumentus pateikia įgaliotas bendrą pasiūlymą pateikti tiekėjas, kuris kartu pateikia („prisega“) savo ir kitų ūkio subjektų grupės narių dokumentus, pagrindžiančius atitikimą keliamiems kvalifikacijos reikalavimams.

22. Tiekėjai gali remtis kitų ūkio subjektų pajėgumais, neatsižvelgdami į tai, kokio teisinio pobūdžio yra jų ryšiai. Šiuo atveju tiekėjai privalo įrodyti perkančiajai organizacijai, kad, vykdant pirkimo, sutartį tie ištekliai jiems bus prieinami. Tam įrodyti tiekėjas turi pateikti sutarčių ar kitų dokumentų nuorašus, kurie patvirtintų, kad tiekėjui kitų ūkio subjektų ištekliai bus prieinami per visą sutartinių įsipareigojimų vykdymo laikotarpį. Tokiomis pačiomis sąlygomis ūkio subjektų grupė gali remtis ūkio subjektų grupės dalyvių arba kitų ūkio subjektų pajėgumais.

23. Savo pasiūlyme tiekėjas turi nurodyti, kokius subteikėjus jis ketina pasitelkti, jei pasitelks. Pasitelkiami subteikėjai turi atitikti konkurso sąlygų 19.1–19.5 ir 19.6 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. Šiuo atveju tiekėjas privalo įrodyti perkančiajai organizacijai, kad vykdant sutartį subteikėjų ištekliai jam bus prieinami (privalo pateikti sutarčių, ketinimų protokolų ar lygiaverčių dokumentų skaitmenines kopijas). Tokiomis pačiomis sąlygomis ūkio subjektų grupė gali remtis ūkio subjektų grupės dalyvių arba kitų ūkio subjektų pajėgumais.

24. Tiekėjas pirkimo sutarties vykdymo metu pasitelkęs naujus subteikėjus turės perkančiajai organizacijai pateikti dokumentus įrodančius subteikėjų atitikimą konkurso sąlygų 23 punkte nurodytiems kvalifikaciniams reikalavimams.

IV. ŪKIO SUBJEKTŲ GRUPĖS DALYVAVIMAS PIRKIMO PROCEDŪROSE

25. Jei pirkimo procedūrose dalyvauja ūkio subjektų grupė, ji pateikia jungtinės veiklos sutarties skaitmeninę kopiją. Jungtinės veiklos sutartyje turi būti nurodyti kiekvienos šios sutarties šalies įsipareigojimai vykdant numatomą su perkančiąja organizacija sudaryti pirkimo sutartį, šių įsipareigojimų vertės dalis, išreikšta procentiniu dydžiu, įeinanti į bendrą pirkimo sutarties vertę. Jungtinės veiklos sutartis turi numatyti solidarią visų šios sutarties šalių atsakomybę už prievolių perkančiajai organizacijai nevykdymą. Taip pat jungtinės veiklos sutartyje turi būti numatyta, kuris asmuo atstovauja ūkio subjektų grupei (su kuo perkančioji organizacija turėtų bendrauti pasiūlymo vertinimo metu kylančiais klausimais ir teikti su pasiūlymo įvertinimu susijusią informaciją).

26. Perkančioji organizacija nereikalauja, kad ūkio subjektų grupės pateiktą pasiūlymą pripažinus geriausiu ir perkančiajai organizacijai pasiūlius sudaryti pirkimo sutartį, ši ūkio subjektų grupė įgautų tam tikrą teisinę formą.

13

V. PASIŪLYMŲ RENGIMAS, PATEIKIMAS, KEITIMAS

27. Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamą adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymai, pateikti popierine forma arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų, išskyrus pasiūlymo galiojimą užtikrinantį dokumentą.

28. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo dokumentas turi būti pateiktas arba elektroniniu būdu, arba atskirai voke. Elektroniniu būdu teikiamas dokumentas turi būti pasirašytas pasiūlymo galiojimo užtikrinimą išdavusio banko ar draudimo bendrovės saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus.  Atskirai voke teikiamas dokumentas (pasiūlymo galiojimo užtikrinimo originalas) pateikiamas užklijuotame voke iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Ant voko turi būti užrašytas perkančiosios organizacijos pavadinimas, adresas, pirkimo pavadinimas, tiekėjo pavadinimas ir adresas. Ant voko taip pat turi būti užrašas „Neatplėšti iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos“. Vokas su pasiūlymo galiojimo užtikrinimo dokumentu grąžinamas jį atsiuntusiam tiekėjui, jeigu pasiūlymo galiojimo užtikrinimo dokumentas pateiktas neužklijuotame voke.

29. Pasiūlymus gali teikti tik CVP IS registruoti tiekėjai (nemokama registracija adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Visi dokumentai, patvirtinantys tiekėjų kvalifikacijos atitiktį konkurso sąlygose nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams, kiti pasiūlyme pateikiami dokumentai turi būti pateikti elektronine forma, t. y., tiesiogiai suformuoti elektroninėmis priemonėmis. Pateikiami dokumentai ar skaitmeninės dokumentų kopijos turi būti prieinami naudojant nediskriminuojančius, visuotinai prieinamus duomenų failų formatus (pvz., pdf, doc ir kt.). Pateikiant atitinkamų dokumentų skaitmenines kopijas ir pasiūlymą pasirašant saugiu elektroniniu parašu yra deklaruojama, kad kopijos yra tikros. Perkančioji organizacija pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų.

30. Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Saugiu elektroniniu parašu tvirtinamas visas pasiūlymas.

31. Tiekėjai pasiūlyme turi nurodyti, kokia pasiūlyme pateikta informacija yra konfidenciali, jei tokia yra. Tokią informaciją sudaro, visų pirma, komercinė (gamybinė) paslaptis ir konfidencialieji pasiūlymų aspektai. Informacija, kurią viešai skelbti įpareigoja Lietuvos Respublikos įstatymai, negali būti tiekėjo nurodoma kaip konfidenciali, todėl, tiekėjui nurodžius tokią informaciją kaip konfidencialią, perkančioji organizacija turi teisę ją skelbti. Konfidencialiais taip pat negali būti laikoma siūlomos prekės gamintojo, paslaugos teikėjo, prekės modelio pavadinimas, pasiūlyme nurodyti subteikėjai, taip pat kita informacija, kuri teisės aktų nustatyta tvarka turi būti skelbiama arba kitokiu būdu viešai prieinama visuomenei. Perkančioji organizacija gali kreiptis į tiekėją prašydama pagrįsti informacijos konfidencialumą. Perkančioji organizacija, Viešojo pirkimo komisija (toliau – Komisija), jos nariai ar ekspertai ir kiti asmenys, nepažeisdami įstatymų reikalavimų, ypač dėl sudarytų sutarčių skelbimo ir informacijos, susijusios su jos teikimu dalyviams, kaip nurodyta Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnyje, negali tretiesiems asmenims atskleisti tiekėjo perkančiajai organizacijai pateiktos informacijos, kurią tiekėjas pagrįstai nurodė kaip konfidencialią.

32. Pasiūlymuose nurodoma kaina pateikiama eurais. Kaina turi būti išreikšta ir apskaičiuota taip, kaip nurodyta konkurso sąlygų 3 priede. Apskaičiuojant kainą, turi būti atsižvelgta į visą konkurso sąlygų 2 priede nurodytą kiekį ir apimtis, kainos sudėtines dalis, į techninės specifikacijos reikalavimus ir pan. Į kainą turi būti įskaityti visi mokesčiai ir visos tiekėjo išlaidos.

33. Pateikdamas pasiūlymą, dalyvis sutinka su konkurso sąlygomis ir patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia, norint tinkamai įvykdyti pirkimo sutartį.

14

34. Pasiūlymas ir kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba, turi būti pateiktas tinkamai patvirtintas vertimas į lietuvių kalbą. Vertimas turi būti patvirtintas tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu.

35. Tiekėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą – individualiai arba kaip ūkio subjektų grupės narys. Jei tiekėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą arba kaip ūkio subjektų grupės narys dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie pasiūlymai bus atmesti. Laikoma, kad dalyvis pateikė daugiau kaip vieną pasiūlymą, jeigu tą patį pasiūlymą pateikė ir raštu (popierine forma − vokuose), ir naudodamasis CVP IS priemonėmis.

36. Tiekėjams nėra leidžiama pateikti alternatyvių pasiūlymų. Tiekėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą, jo pasiūlymas ir alternatyvus pasiūlymas (alternatyvūs pasiūlymai) bus atmesti. Neleidžiama pateikti pasiūlymus tik daliai paslaugų.

37. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki 2015 m. rugpjūčio 31 d. 9 val. 00 min. (Lietuvos Respublikos laiku). Pasiūlymas pateikiamas elektroninėmis priemonėmis per CVP IS.

38. Dalyviui CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašius, perkančioji organizacija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis patvirtina, kad dalyvio pasiūlymas yra gautas, ir nurodo gavimo dieną, valandą ir minutę. Tais atvejais, kai dalyvis pasiūlymo galiojimą patvirtinantį dokumentą pateikia voke, jam paprašius, perkančioji organizacija patvirtina, kad dalyvio pasiūlymas yra gautas, ir nurodo gavimo dieną, valandą ir minutę. Pasiūlymo pateikimo data laikoma ta, kai gaunamas visas pasiūlymas (paskutinė pasiūlymo dalis). Jeigu pasiūlymas elektroninėmis priemonėmis pateiktas anksčiau, o pasiūlymo galiojimo užtikrinimas, pateikiamas voke, − vėliau, kaip pasiūlymo pateikimo data fiksuojama voko gavimo data (valanda, minutė). Perkančioji organizacija turi teisę pratęsti pasiūlymo pateikimo terminą. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą perkančioji organizacija paskelbia Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka ir išsiunčia visiems tiekėjams apie tai pranešimą, kurie prisijungė prie pirkimo.

39. Pasiūlymas galioja jame tiekėjo nurodytą laiką. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 90 dienų nuo pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jeigu pasiūlyme nenurodytas jo galiojimo laikas, laikoma, kad pasiūlymas galioja tiek, kiek numatyta pirkimo dokumentuose. Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, perkančioji organizacija turi teisę prašyti, kad tiekėjai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko. Tiekėjas gali atmesti tokį prašymą neprarasdamas teisės į savo pasiūlymo galiojimo užtikrinimą.

40. Dalyvis iki galutinio pasiūlymų pateikimo termino turi teisę pakeisti arba atšaukti savo pasiūlymą. Norėdamas atšaukti ar pakeisti pasiūlymą, tiekėjas CVP IS pasiūlymo lange spaudžia „Atsiimti pasiūlymą“. Norėdamas vėl pateikti atšauktą ir pakeistą pasiūlymą, dalyvis turi jį pateikti iš naujo. Suėjus pasiūlymų pateikimo terminui atšaukti ar pakeisti pasiūlymo nebus galima.

VI. PASIŪLYMŲ GALIOJIMO UŽTIKRINIMAS

41. Tiekėjo pasiūlymo galiojimas turi būti užtikrintas Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovės laidavimo raštu. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo vertė – 50 000,00 eurų (penkiasdešimt tūkstančių eurų)

42. Prieš pateikdamas pasiūlymo galiojimo užtikrinimą tiekėjas gali CVP IS priemonėmis prašyti perkančiosios organizacijos patvirtinti, kad ji sutinka priimti jo siūlomą pasiūlymo galiojimo užtikrinimą. Patvirtinimas neatima teisės iš perkančiosios organizacijos atmesti pasiūlymo galiojimo užtikrinimą, gavus informaciją, kad pasiūlymo galiojimą užtikrinantis ūkio subjektas tapo nemokus ar neįvykdė įsipareigojimų perkančiajai organizacijai arba kitiems ūkio subjektams, ar juos vykdė netinkamai.

43. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimu turi būti įsipareigojama perkančiajai organizacijai sumokėti šių konkurso sąlygų 41 punkte nurodyto dydžio sumą, jeigu:

43.1. tiekėjas atsiima savo pasiūlymą jo galiojimo laikotarpiu;43.2. tiekėjas, kuris yra paskelbtas konkurso laimėtoju, raštu atsisako sudaryti sutartį arba iki

perkančiosios organizacijos nurodyto laiko nepasirašo pirkimo sutarties.

15

VII. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS

44. Konkurso sąlygos gali būti paaiškinamos, patikslinamos tiekėjų iniciatyva, jiems CVP IS susirašinėjimo priemonėmis kreipiantis į perkančiąją organizaciją. Tiekėjai turėtų būti aktyvūs ir pateikti klausimus ar paprašyti paaiškinti konkurso sąlygas iš karto jas išanalizavę, atsižvelgdami į tai, kad, pasibaigus pasiūlymų pateikimo terminui, pasiūlymo turinio keisti nebus galima.

45. Nepasibaigus pasiūlymų pateikimo terminui, perkančioji organizacija turi teisę savo iniciatyva paaiškinti, patikslinti konkurso sąlygas.

46. Atsakydama į kiekvieną tiekėjo pateiktą prašymą paaiškinti konkurso sąlygas, arba aiškindama, tikslindama konkurso sąlygas savo iniciatyva, perkančioji organizacija turi paaiškinimus, patikslinimus paskelbti CVP IS ir išsiųsti visiems tiekėjams.

47. Perkančioji organizacija nerengs susitikimų su tiekėjais dėl pirkimo dokumentų paaiškinimų.48. Tuo atveju, kai paaiškinami (patikslinami) pirkimo dokumentai, perkančioji organizacija

paaiškinimus (patikslinimus) paskelbia CVP IS ir, prireikus, pratęsia pasiūlymų pateikimo terminą protingumo kriterijų atitinkančiam terminui, per kurį tiekėjai, rengdami pasiūlymus, galėtų atsižvelgti į paaiškinimus (patikslinimus). Jeigu perkančioji organizacija konkurso sąlygas paaiškina (patikslina) ir negali konkurso sąlygų paaiškinimų (patikslinimų) pateikti taip, kad visi tiekėjai juos gautų ne vėliau kaip likus 6 dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, ji perkelia pasiūlymų pateikimo terminą laikui, per kurį tiekėjai, rengdami pirkimo pasiūlymus, galėtų atsižvelgti į šiuos paaiškinimus (patikslinimus).

VIII. SUSIPAŽINIMO SU PASIŪLYMAIS PROCEDŪROS

49. Susipažinimas su pasiūlymais vyks dviejuose Komisijos posėdžiuose. Pirmajame posėdyje atveriami vokai, kuriuose yra pasiūlymo techniniai duomenys, kita informacija apie dalyvius ir dokumentai, antrajame – vokai, kuriuose nurodytos kainos. Komisijos susipažinimo su pasiūlymų techniniais duomenimis ir informacija apie dalyvius posėdis vyks 2015 m. rugpjūčio 31 d. 9 val. 10 min., adresu: LR Žemės ūkio ministerija, Gedimino pr. 19, Vilnius, 472 kab.

50. Susipažinimo su pasiūlymų techniniais duomenimis ir informacija apie dalyvius posėdyje dalyvaujantiems dalyviams ar jų įgaliotiems atstovams skelbiamas pasiūlymą pateikusio dalyvio pavadinimas ir techniniai duomenys, taip pat pranešama, ar yra pateiktas pasiūlymo galiojimo užtikrinimas, ar pasiūlymas pateiktas perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis. Jeigu nors vienas procedūroje dalyvaujantis dalyvis ar jo įgaliotas atstovas pageidauja, skelbiamos visos pasiūlymų charakteristikos, į kurias atsižvelgiama vertinant pasiūlymus.

51. Susipažinimo su pasiūlymų kainomis posėdis gali įvykti tik tada, kai perkančioji organizacija patikrina, ar pateiktų pasiūlymų techniniai duomenys ir dalyvių kvalifikacija atitinka konkurso sąlygose nustatytus reikalavimus. Pasiūlymų techninių duomenų, dalyvių kvalifikacijos patikrinimo ir įvertinimo rezultatus perkančioji organizacija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis praneša visiems dalyviams, kartu nurodo ir antrojo susipažinimo su pasiūlymų kainomis Komisijos posėdžio vietą ir datą, taip pat laiką (valandą, minutes). Jeigu perkančioji organizacija, patikrinusi ir įvertinusi pirmame voke su pasiūlymų techniniais duomenimis ir informacija apie dalyvių pateiktus duomenis, atmeta dalyvio pasiūlymą, antro voko su pasiūlyta kaina perkančioji organizacija neatveria.

52. Susipažinimo su pasiūlymų kainomis Komisijos posėdyje dalyvaujantiems dalyviams ar jų įgaliotiems atstovams skelbiamas pasiūlymą pateikusio dalyvio pavadinimas ir kaina. Tuo atveju, kai pasiūlyme nurodyta kaina, išreikšta skaičiais, neatitinka kainos, nurodytos žodžiais, teisinga laikoma kaina, nurodyta žodžiais. Tuo atveju, kai pasiūlymo kaina, išreikšta skaičiais pasiūlymo formoje, neatitinka pasiūlymo kainos, nurodytos skaičiais CVP IS langelyje „Pasiūlymo kaina“ (kai kainą prašoma nurodyti abiem būdais,) teisinga bus laikoma skaitinė išraiška, nurodyta pasiūlymo formoje.

16

53. Susipažinimo su pasiūlymais procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai, taip pat viešuosius pirkimus kontroliuojančių institucijų atstovai. Vokai atveriami ir tuo atveju, jei į susipažinimo su pasiūlymais posėdį neatvyksta pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai.

54. Dalyvis ar jo įgaliotas atstovas, ketinantis dalyvauti susipažinimo su pasiūlymais posėdyje, turi pateikti įgaliojimą ar kitą dokumentą, patvirtinantį jo teisę dalyvauti susipažinimo su pasiūlymais posėdyje. Šis dokumentas suformuojamas elektroninėmis priemonėmis ir „prisegamas“, sukuriant pranešimą pirkimo skiltyje „Susirašinėjimas“, arba pateikiamas Komisijai posėdžio pradžioje.

55. Kiekvienas vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūroje dalyvaujantis dalyvis ar jo įgaliotas atstovas turi teisę asmeniškai susipažinti su viešai perskaityta informacija, tačiau supažindindama su šia informacija perkančioji organizacija negali atskleisti dalyvio pasiūlyme esančios konfidencialios informacijos, kurią nurodė dalyvis.

56. Apie susipažinimo su pasiūlymais metu paskelbtą informaciją raštu pranešama ir šioje procedūroje nedalyvavusiems dalyviams, jeigu jie to pageidauja.

57. Tolesnes pasiūlymų nagrinėjimo, vertinimo ir palyginimo procedūras Komisija atlieka pasiūlymus pateikusiems dalyviams ar jų įgaliotiems atstovams nedalyvaujant.

IX. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS

58. Komisija tikrina dalyvių pasiūlymuose pateiktų kvalifikacijos duomenų atitiktį pirkimo dokumentuose nustatytiems minimaliems kvalifikacijos reikalavimams.

59. Komisija priima sprendimą dėl dalyvio minimalių kvalifikacijos duomenų atitikties pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams.

60. Teisę dalyvauti tolesnėse pirkimo procedūrose turi tik tie dalyviai, kurių kvalifikacijos duomenys atitinka perkančiosios organizacijos keliamus reikalavimus.

61. Jeigu dalyvis pateikė netikslius ar neišsamius duomenis apie savo kvalifikaciją, Komisija privalo, nepažeisdama viešųjų pirkimų principų, CVP IS susirašinėjimo priemonėmis prašyti dalyvio šiuos duomenis papildyti arba paaiškinti per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą. Jeigu dalyvis perkančiosios organizacijos prašymu nepatikslino pateiktų netikslių ar neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją, perkančioji organizacija atmeta tokio dalyvio pasiūlymą. Jei dalyvis nepateikė jokių kvalifikacijos atitiktį patvirtinančių dokumentų, jis neįgyja teisės paaiškinti savo kvalifikacijos.

62. Iškilus klausimų dėl pasiūlymų turinio ir Komisijai raštu paprašius, dalyviai privalo per Komisijos nurodytą terminą CVP IS susirašinėjimo priemonėmis pateikti papildomus paaiškinimus, nekeisdami pasiūlymo esmės. Perkančioji organizacija negali prašyti, siūlyti arba leisti pakeisti pasiūlymo esmės – pakeisti kainą arba padaryti kitų pakeitimų, dėl kurių konkurso sąlygose nustatytų reikalavimų neatitinkantis pasiūlymas taptų juos atitinkantis.

63. Komisija, pasiūlymų vertinimo metu radusi pasiūlyme nurodytos kainos apskaičiavimo klaidų, privalo CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašyti dalyvių per jos nurodytą terminą ištaisyti pasiūlyme pastebėtas aritmetines klaidas, nekeičiant susipažinimo su pasiūlymais posėdžio metu paskelbtos kainos. Taisydamas pasiūlyme nurodytas aritmetines klaidas, dalyvis neturi teisės atsisakyti kainos sudedamųjų dalių arba papildyti kainą naujomis dalimis.

64. Jeigu pateiktame pasiūlyme nurodyta kaina yra neįprastai maža, Komisija privalo dalyvio CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašyti per Komisijos nurodytą terminą pagrįsti neįprastai mažą pasiūlymo kainą, įskaitant ir detalų kainų sudėtinių dalių pagrindimą. Perkančioji organizacija turi įvertinti riziką, ar dalyvis, kurio pasiūlyme nurodyta neįprastai maža kaina, sugebės tinkamai įvykdyti pirkimo sutartį. Perkančioji organizacija, vertindama, ar dalyvio pateiktame pasiūlyme nurodyta kaina yra neįprastai maža, vadovaujasi Viešųjų pirkimų įstatymo 40 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintomis nuostatomis, Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2009 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. 1S-96 „Dėl pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos sąvokos apibrėžimo“. Perkančioji organizacija, aiškindamasi, ar dalyvio

17

pasiūlyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų neįprastai maža kaina yra pagrįsta, vadovaujasi Pasiūlyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų neįprastai mažos kainos pagrindimo rekomendacijomis, patvirtintomis Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2009 m. lapkričio 10 d. įsakymu Nr. 1S-122. Jeigu dalyvis nepagrindžia neįprastai mažos kainos, jo pasiūlymas atmetamas.

65. Komisija atmeta pasiūlymą, jeigu:65.1. pasiūlymą pateikęs dalyvis neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų minimalių

kvalifikacijos reikalavimų arba perkančiosios organizacijos prašymu nepatikslino pateiktų netikslių ar neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją;

65.2. pasiūlymas neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų (techninėje specifikacijoje ir pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų ir kt.);

65.3. visų dalyvių, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, buvo pasiūlytos per didelės, perkančiajai organizacijai nepriimtinos kainos;

65.4. dalyvis per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą neištaisė pasiūlyme nurodytų aritmetinių klaidų ir (ar) nepaaiškino pasiūlymo; nepatikslino, nepapildė ar nepateikė pirkimo dokumentuose nurodytų kartu su pasiūlymu teikiamų dokumentų: tiekėjo įgaliojimo asmeniui pasirašyti paraišką ar pasiūlymą, jungtinės veiklos sutarties, pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinančio dokumento;

65.5. dalyvio pateiktame pasiūlyme nurodyta kaina yra neįprastai maža, ir dalyvis Komisijos prašymu nepateikė kainos sudėtinių dalių ir skaičiavimų pagrindimo arba kitaip nepagrindė neįprastai mažos pasiūlymo kainos;

65.6. pasiūlymas buvo pateiktas ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis;

65.7. tiekėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą arba kaip ūkio subjektų grupės narys dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus ar yra kito dalyvio subtiekėju (subteikėju). Laikoma, kad tiekėjas pateikė daugiau kaip vieną pasiūlymą, jeigu tą patį pasiūlymą pateikė raštu (popierine forma, vokuose), ir naudodamasis CVP IS priemonėmis;

65.8. tiekėjas pateikė alternatyvų pasiūlymą;65.9. tiekėjas apie pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų atitikimą pateikė melagingą

informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.

X. PASIŪLYMŲ VERTINIMAS

66. Pasiūlymuose nurodytos kainos bus vertinamos eurais.67. Perkančiosios organizacijos neatmesti pasiūlymai vertinami pagal ekonomiškai naudingiausio

pasiūlymo vertinimo kriterijų (ekonominio naudingumo kriterijų vertinimo skalė ir aprašymas nustatytas konkurso sąlygų 7 priede).

68. Konkursui pateiktus pasiūlymus nagrinėja, palygina ir vertina Komisijos patvirtinti ekspertai, konkurso sąlygose nustatyta tvarka. Komisija tvirtina ekspertų vertinimus.

69. Pasiūlymų vertinimo kriterijai:

VERTINIMO KRITERIJAI

Funkcinio parametro

lyginamasis svoris

Lyginamasis svoris

ekonominio naudingumo įvertinime

Pirmas kriterijus – Kaina (C) X=40Antras kriterijus – Kokybė (T1) Y1=40

11.

Visuomenės informavimo kampanijos koncepcija (Perkančiosios organizacijos vaidmens įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos

R1max –

L1=0,25

18

žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir viešinant jų priemones analizė, idėjos, tikslų ir uždavinių aprašymas, tikslinių grupių poreikių analizė ir siūlomi sprendimai, jų argumentavimas). (P1)

10 balų

2. Žiniasklaidos priemonių efektyvumas ir pagrįstumas (siūlomų naudoti žiniasklaidos priemonių pagrindimas, jų efektyvumas, pasiekiamumo rodikliai, įvairumas, informacijos paskirstymo tarp jų tolygumas ir suderinamumas). (P2)

R2max –

10 balųL2=0,5

3. Viešinimo plano įgyvendinimo tvarkaraštis (viešinimo plano veiklų pradžios, eigos ir trukmės nustatymas, preliminarus kalendorinis grafikas 12 mėn.) (P3)

R3max–

10 balųL3=0.25

Trečias kriterijus – Paslaugų valdymas (T2) Y3=201

1.Paslaugų valdymas (Paslaugų teikimo valdymo schema, valdymo priemonių detalizavimas, užduočių paskirstymas (pagal apimtis ir kompetenciją) ekspertams, jų koordinavimas, kokybės kontrolė). (P4)

R1max –

10 balųL1=1

70. Ekonominis naudingumas (S) apskaičiuojamas sudedant tiekėjo pasiūlymo kainos C ir kitų kriterijų (T) balus:

;TCS 71. Pasiūlymo kainos (C) balai apskaičiuojami mažiausios pasiūlytos kainos (Cmin) ir vertinamo

pasiūlymo kainos (Cp) santykį padauginant iš kainos lyginamojo svorio (X):

XC

CC

p

min

.72. Kriterijų (T) balai apskaičiuojami sudedant atskirų kriterijų (Ti) balus:

i

iTT.

73. Kriterijaus (Ti) balai apskaičiuojami šio kriterijaus parametrų įvertinimų (Ps) sumą padauginant iš vertinamo kriterijaus lyginamojo svorio (Yi):

is

si YPT

.74. Kriterijaus parametro įvertinimas (Ps) apskaičiuojamas parametro reikšmę (Rp) palyginant su

geriausia to paties parametro reikšme (Rmax) ir padauginant iš vertinamo kriterijaus parametro lyginamojo svorio (Ls).

Atsižvelgiant į tai, kad geriausia parametro reikšmė yra didžiausia iš gautų pasiūlymų vertinamo kriterijaus parametro reikšmė, kriterijaus parametras (Ps) įvertinamas pagal šią formulę:

sp

s LRR

P max .

75. Pasiūlymų vertinimo metodika pateikta Sąlygų 7 priede.

XI. SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO SUTARTIES SUDARYMO

76. Nedelsdama išnagrinėjusi, įvertinusi ir palyginusi pateiktus pasiūlymus, Komisija nustato pasiūlymų eilę bei laimėjusį pasiūlymą bei priima sprendimą sudaryti pirkimo sutartį. Pasiūlymai eilėje

19

surašomi ekonominio naudingumo mažėjimo tvarka. Jeigu kelių pateiktų pasiūlymų yra vienodas ekonominis naudingumas, nustatant pasiūlymų eilę pirmesnis į šią eilę įrašomas dalyvis, kurio pasiūlymas CVP IS priemonėmis pateiktas anksčiausiai. Pasiūlymų eilė nenustatoma, jei buvo gautas tik vienas pasiūlymas.

77. Informuojant suinteresuotus dalyvius apie priimtą sprendimą sudaryti pirkimo sutartį, kartu jiems nurodoma nustatyta pasiūlymų eilė, laimėjęs pasiūlymas, tikslus atidėjimo terminas. Jei bus nuspręsta nesudaryti pirkimo sutarties (pradėti pirkimą iš naujo) minėtame pranešime nurodomos tokio sprendimo priežastys.

78. Perkančioji organizacija, gavusi dalyvio raštu pateiktą prašymą, turi nurodyti:78.1. dalyviui, kurio pasiūlymas nebuvo atmestas, – laimėjusio pasiūlymo charakteristikas ir

santykinius pranašumus, dėl kurių šis pasiūlymas buvo pripažintas geriausiu, taip pat šį pasiūlymą pateikusio dalyvio pavadinimą;

78.2. dalyviui, kurio pasiūlymas buvo atmestas, pasiūlymo atmetimo priežastis, taip pat priežastis, dėl kurių priimtas sprendimas dėl nelygiavertiškumo arba sprendimas, kad paslaugos neatitinka rezultatų apibūdinimo ar funkcinių reikalavimų.

79. Perkančioji organizacija konkurso sąlygų 78 punkte nurodytais atvejais negali teikti informacijos, jei jos atskleidimas prieštarauja teisės aktams, kenkia visuomenės interesams, teisėtiems tiekėjų komerciniams interesams arba trukdo užtikrinti sąžiningą konkurenciją, taip pat neteikiama tokia informacija, kurią dalyvis nurodė kaip konfidencialią, nepažeidžiant konkurso sąlygų 31 punkte nustatyto reikalavimo.

80. Pirkimo sutartis sudaroma nedelsiant, bet ne anksčiau negu pasibaigė atidėjimo terminas. Atidėjimo terminas gali būti netaikomas, kai vienintelis suinteresuotas dalyvis yra tas, su kuriuo sudaroma pirkimo sutartis.

81. Perkančioji organizacija sudaryti pirkimo sutartį siūlo tam dalyviui, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu. Dalyvis sudaryti pirkimo sutarties kviečiamas raštu ir jam nurodomas laikas, iki kada reikia atvykti sudaryti pirkimo sutartį. Konkursą laimėjęs dalyvis privalo pasirašyti pirkimo sutartį per perkančiosios organizacijos nurodytą terminą. Laikas pirkimo sutarčiai pasirašyti gali būti nustatomas atskiru pranešimu raštu arba nurodomas pranešime apie laimėjusį pasiūlymą.

82. Jeigu dalyvis, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, pranešimu atsisako sudaryti pirkimo sutartį arba nepateikia konkurso sąlygose nustatyto pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo, arba dalyvis iki perkančiosios organizacijos nurodyto laiko neatvyksta sudaryti pirkimo sutarties, arba atsisako sudaryti pirkimo sutartį pirkimo dokumentuose nustatytomis sąlygomis, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Tuo atveju perkančioji organizacija siūlo sudaryti pirkimo sutartį dalyviui, kurio pasiūlymas pagal nustatytą pasiūlymų eilę yra pirmas po dalyvio, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį.

XII. GINČŲ NAGRINĖJIMO TVARKA

83. Tiekėjas, norėdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginčyti perkančiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, turi pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai Viešųjų pirkimų įstatymo V skyriuje nustatyta tvarka. Pretenzija turi būti pateikta CVP IS priemonėmis. Perkančiosios organizacijos priimtas sprendimas gali būti skundžiamas teismui Viešųjų pirkimų įstatymo V skyriuje nustatyta tvarka.

84. Perkančioji organizacija nagrinėja tik tas tiekėjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties sudarymo dienos.

85. Perkančioji organizacija, gavusi pretenziją, nedelsdama sustabdo pirkimo procedūrą, kol bus išnagrinėta ši pretenzija ir priimtas sprendimas.

86. Perkančioji organizacija, esant teisminiam ginčui, reikalaus nuostolių, dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimui užtikrinti, 10 procentų nuo planuojamo pirkimo vertės, įmokėti į teismo specialiąją sąskaitą arba pateikti tokios sumos banko garantiją (CPK 329 str.1 d., 338 str., 146 str. 1 d.).

20

XIII. PIRKIMO SUTARTIES SĄLYGOS

87. Pirkimo sutarties sąlygos pirkimo sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias sutarties sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnyje nustatyti principai ir tikslai bei tokiems sutarties sąlygų pakeitimams yra gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas. Pirkimo sutarties sąlygų keitimu nebus laikomas pirkimo sutarties sąlygų koregavimas joje numatytomis aplinkybėmis, jei šios aplinkybės nustatytos aiškiai bei nedviprasmiškai ir buvo pateiktos konkurso sąlygose ir nurodytos paslaugų pirkimo sutarties projekte.

88. Pirkimo sutartis sudaroma vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatomis. Pirkimo sutarties sąlygų projektas yra pateiktas šių konkurso sąlygų 8 priede.

________________________________

21

Konkurso sąlygų 1 Priedas

VISUOMENĖS INFORMAVIMO KAMPANIJOS NACIONALINIUOSE SPAUDOS LEIDINIUOSE, NACIONALINIUOSE TELEVIZIJOS KANALUOSE, RADIJUJE IR

INTERNETE PARENGIMO IR ĮGYVENDINIMO PASLAUGŲ PIRKIMO TECHNINĖ SPECIFIKACIJA

Bendra informacija.Perkančioji organizacija – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau – Perkančioji organizacija), Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka administruojanti iš Europos Sąjungos fondų teikiamos paramos lėšas ir valstybės biudžeto, valstybės pinigų fondų lėšas, skirtas sektorių žemės ir maisto ūkio, žuvininkystės ir kaimo plėtros programoms įgyvendinti.

Tekste naudojami trumpinių apibrėžimai:EŽŪFKP – Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai;EJRŽF – Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondas;Programa - Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programa;Veiksmų programa – Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programa;ES – Europos Sąjunga.

Visos Europos Sąjungos valstybės narės skelbia ir teikia informaciją apie nacionalinės strategijos planus, kaimo plėtros programas ir Bendrijos įnašą. (2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1305/2013 dėl paramos kaimo plėtrai, teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 (OL 2013 L 347, p. 487).

Perkančioji organizacija užtikrina EŽŪFKP reglamentuose nustatytų Programos (Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programa patvirtinta Europos Komisijos 2015 m. vasario 13 d. sprendimu Nr. C(2015)842) informavimo ir viešinimo reikalavimų laikymąsi – galimų pareiškėjų, paramos gavėjų, socialinių partnerių bei visuomenės informavimą apie Programos teikiamas galimybes, reikalavimus paramai gauti, ES finansinį įnašą bei ES vaidmenį įgyvendinant Programą apie paramos panaudojimo patirtį, paramos poveikį žemės, maisto ir miškų ūkiui bei kaimo plėtrai, šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi. Perkančioji organizacija taip pat įgyvendina Veiksmų programos ir kitų žemės ūkio aktualijų viešinimą.

LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2014–2020 M. PROGRAMA

Programos tikslas – kad žemės ūkio sektorius būtų grindžiamas inovacijomis, būtų tvarus teritorijos ir aplinkos požiūriu, palankus klimatui ir atsparus jo kaitai, taip bus įgyvendinami visi trys Europos Sąjungos kaimo plėtros tikslai:1. žemės ūkio konkurencingumas,2. tausus gamtos išteklių valdymas ir klimato politikos tikslai,3. subalansuota teritorinė kaimo vietovių plėtra.

Įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 m. programą, siekiama:

22

1. Sudaryti sąlygas gamintojams, konsultantams, mokslininkams bendradarbiauti keičiantis žiniomis, informacija, gerąja praktika (sprendžiamos problemos, susijusios su žemės ūkio subjektų konkurencingumo ir ūkiuose sukuriamų produktų pridėtinės vertės didinimu, užimtumo kaimo vietovėse didinimo, biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio išsaugojimu, miško ekosistemų vertės didinimu ir išsaugojimu, prisitaikymo prie klimato kaitos bei socialinės įtraukties skatinimu. Skatintinas glaudesnių ryšių tarp verslo ir mokslo atsiradimas, jų ilgalaikiškumo bei geresnės tyrimų rezultatų komercializacijos užtikrinimas);

2. Mažinti skurdo riziką kaimo vietovėse, didinant užimtumo galimybes (steigiamos labai mažos ir mažos įmonės, susijusios su alternatyviąja veikla ir paslaugomis, sprendžiant užimtumo ir nedarbo problemą. Atsižvelgiant į kaimo visuomenės senėjimą, išskirtinis dėmesys teiktinas jaunimui, siekiančiam kurti verslą kaimo vietovėse. Taip pat turi būti didinama socialinė įtrauktis, ilgalaikių bedarbių, socialinės rizikos šeimų ūkininkavimo bei socialinių įgūdžių ugdymas);

3. Padidinti žemdirbių pajėgumus parduoti produkciją užsienio rinkose, skatinant žemdirbių bendradarbiavimą šioje srityje (Bendradarbiavimas leis gaminti konkurencingus didelės pridėtinės vertės žemės ūkio ir maisto produktus, todėl Lietuvos ūkininkams atsivers platesnės galimybės plėtoti eksportą ne tik gerai pažįstamose užsienio rinkose, bet ir pasiūlyti šių produktų naujų rinkų vartotojams);

4. Skatinti žinių, kurios spręstų technologinius, klimato kaitos, aplinkosaugos ir socialinius iššūkius, kūrimą ir sklaidą (Siekiant padėti ūkininkams ir miškų savininkams ir valdytojams prisitaikyti prie besikeičiančių ūkininkavimo sąlygų, turi būti vykdomas mokslo ir žinių perdavimas. Inovacijos visų pirma turi būti skirtos tausojančių žemės ūkio produktų plėtrai, naujų technologijų taikymui atsinaujinančių energijos išteklių srityje, vartotojų aptarnavimo gerinimui, naujų ekonominių, valdymo ir organizacinių formų kūrimui ir diegimui. Turi būti remiama inovacijų diegimo gerosios patirties sklaida);

5. Padidinti kaimo gyventojų pajamų lygį ir sumažinti jų priklausomybę nuo socialinių išmokų, didinant užimtumo galimybes (pašalpų mažas pajamas turintiems sistema kuria „skurdo spąstus“ ir neskatina kaimo gyventojų ieškoti kitų pajamų šaltinių, todėl ši sistema turi būti orientuojama į aktyvaus įtraukimo į darbo rinką priemonių rėmimą. Kurtina socialinės apsaugos sistema, kuri asmenims ir šeimoms suteiktų būtinų poreikių patenkinimui reikalingas pajamas, iš dalies kompensuotų dėl socialinių rizikų prarastas pajamas);

6. Remti darbo vietų išlaikymą ir naujų darbo vietų, ypač reikalaujančių kvalifikuotos darbo jėgos, kūrimą kaimo vietovėse (kuriant ir išlaikant aukštos kvalifikacijos reikalaujančias darbo vietas kaime, kaimo gyventojai būtų skatinami siekti aukštesnio išsilavinimo, nesibaiminant, kad gyvenamojoje vietoje neras darbo, atitinkančio aukštesnę kvalifikaciją. Tai taip pat paskatins kaimo vietoves kurtis verslą, kuriam aktuali aukštos kvalifikacijos darbo jėga, ir leis pritraukti daugiau išsilavinusių žmonių, galinčių prisidėti prie kaimo gerovės kūrimo);

7. Padidinti kaimo gyventojų mobilumo galimybes, remiant susisiekimo infrastruktūros ir paslaugų prieinamumo gerinimo projektus (paslaugų trūkumas kaimo vietovėse verčia kaimo gyventojus dažnai važinėti į miesto sveikatos priežiūros, socialines viešųjų paslaugų įstaigas, kultūrinius ir sporto renginius, treniruotes ar apsipirkti, todėl būtina gerinti vietinės ir rajoninės reikšmės kelių būklę, užtikrinti lankstų susisiekimo tvarkaraštį, naujų stotelių įrengimą ir pan.);

8. Skatinti kaimo ir miesto sąveiką, remiant miesto ir kaimo subjektų bendradarbiavimo projektus (darnios kaimo ir miesto partnerystės nebuvimas gali lemti tolesnius intensyvios migracijos iš kaimo vietovių, ypač jaunimo, srautus, darbo išteklių trūkumą, todėl turi būti skatinama kaimo ir miesto sąveika, remiant miesto ir kaimo subjektų bendradarbiavimo stiprinimą);

9. Skatinti vietinės maisto produktų rinkos vystymąsi, stiprinant ryšius tarp vartotojų ir gamintojų, bei diegiant inovacijas (vietinės maisto produktų rinkos vystymas, ypač tiesioginių pardavimų plėtra būtina siekiant patenkinti didėjančią ekologiško, šviežio, vartotojų gyvenamojoje vietoje pagaminto maisto paklausą. Tiesioginių pardavimų plėtros rėmimas ir efektyvesnė gamintojų integracija į maisto tiekimo grandinę leis pakeisti ekonominės vertės pasidalijimo tarp žemės ūkio ir kitų maisto tiekimo grandinės dalyvių proporcijas ūkininkų naudai. Turi būti skatinamas informacinių ir komunikacinių technologijų bei inovacijų taikymas, plėtojant vartotojų aptarnavimą, rinkodarą, duomenų apie produktus, kainas, galimas nišas rinkoje ir kitos informacijos sklaidą);

10. Skatinti ekonominę, socialinę ir kultūrinę veiklą sutvarkytuose pastatuose, užtikrinant paslaugų teikimą vietos gyventojams (atsižvelgiant į tai, kad ankstesniame finansavimo laikotarpyje

23

kaimo vietovėse buvo renovuota daug viešosios paskirties pastatų, tikslinga juos panaudoti sprendžiant tokių paslaugų, kaip sveikatos priežiūra, socialinės paslaugos, laisvalaikio praleidimas, trūkumą kaimo gyventojams);

11. Skatinti biomasės, ypač atliekinės panaudojimą energijos gamybai (iš visų atsinaujinančių energijos išteklių biomasės ištekliai dėl savo apimčių ir stabilių savybių Lietuvai yra vieni iš svarbiausių, tačiau biomasės potencialas biokuro gamybai yra neišnaudojamas. Siekiant sumažinti neigiamą tokio neišnaudojimo poveikį aplinkosaugai, o ypač kovai su klimato kaita, turi būti skatinama atsinaujinančios energijos gamybos iš biomasės plėtra);

12. Panaudoti rekreaciniu požiūriu vertingas teritorijas, kultūros paveldo objektus, didinti miškų rekreacinį potencialą (siekiant padidinti kaimo vietovių rekreacinį patrauklumą ir jų gyvybingumą, turi būti renovuoti ir pritaikyti panaudojimui gamtos ir istorijos paminklai bei kultūros paveldo objektai. Turi būti skatinamos tautinio paveldo ir sveikos gyvensenos propagavimo sąsajos su kaimo turizmu ir ūkininkavimu. Taip pat turi būti įgyvendinti prisiimti aplinkos tikslų užtikrinimo įsipareigojimai, kuriais padidinama miškų visuomeninė vertė);

13. Sudaryti palankias sąlygas jaunimui įsikurti, kurti verslą ir skatinti užimtumą kaimo vietovėse (būtina stabdyti demografinės situacijos kaime blogėjimą ir keisti gyventojų migracijos kryptį. Labai svarbu užtikrinti, kad kaime liktų gyventi jaunimas, todėl pirmiausia jam turi būti sudarytos sąlygos užsiimti norima veikla ir iš jos gauti pakankamas pajamas. Taip pat turi būti užtikrinta jaunimui, ypač jaunoms šeimoms, patraukli kaimo infrastruktūra ir paslaugos (vaikų lopšeliai darželiai, mokyklos, užklasinė moksleivių veikla, banko paslaugų tinklas, kelių būklė);

14. Skatinti jaunųjų ūkininkų įsikūrimą (atsižvelgiant į nepalankią ūkininkų amžiaus struktūrą ir su tuo susijusią grėsmę sklandžiai kartų kaitai žemės ūkyje bei ūkininkavimo tradicijų tęstinumui, būtina palengvinti jaunųjų ūkininkų įsikūrimą bei veiklos pradžią);

15. Įgyvendinti projektus, skirtus verslo logistikos sprendimams (siekiant sumažinti neigiamą vietinės rinkos ribotumo (mažas kaimo gyventojų skaičius, žemas jų pajamų lygis) poveikį verslo kūrimuisi ir plėtrai kaimo vietovėse, reikia sudaryti sąlygas vietos gaminius realizuoti ir kitose rinkose;

16. Skatinti gamtai draugišką ūkininkavimą ir gamtosauginių inovacijų diegimą (siekiant išvengti žemės išteklių kokybės blogėjimo dėl didesnio žemės ūkio gamybos intensyvumo, cheminių medžiagų naudojimo ir erozijos, būtina remti bioįvairovės, kraštovaizdžio atkūrimą ir saugojimą, įskaitant ir NATURA 2000 vietoves, mažinti paviršinių vandens telkinių taršos riziką bei skatinti diegti aukštos gamtinės vertės, ekologinį ūkininkavimą. Gamtai draugiškas ūkininkavimas ypač skatintinas mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse, siekiant mažinti dirvožemio erozijos riziką);

17. Pagerinti vidutinių ir smulkių ūkių galimybes investuoti ir skatinti jų kooperaciją (siekiant išsaugoti tvarią ūkių struktūrą Lietuvoje, reikia daugiau dėmesio skirti smulkiesiems ir vidutiniams ūkiams modernizuoti bei jų konkurencingumui didinti. Remiant tokius ūkius, bus remiamas ūkininkavimo tradicijų puoselėjimas, darnaus verslo planavimas, drauge ir gamtinių išteklių saugojimas. Ilguoju laikotarpiu smulkių ir vidutinių ūkių išsaugojimas leis išlaikyti šalies žemės ūkį stabilesnį. Siekiant pagerinti ūkio subjektų konkurencines galimybes (ypatingai verslo pradžios atveju) svarbu toliau tęsti lengvatinių paskolų teikimo instrumentą, taip pat Programos lėšas panaudoti ir kitoms priemonėms – garantijų fondui įgyvendinti. Finansų inžineriją galima taikyti ne tik žemės ūkio veiklos ir produktų perdirbimo, bet ir alternatyviųjų veiklų srityse ir jos galimybes panaudoti įgyvendinant didesnį skaičių priemonių. Viena iš galimybių būtų sukurti dvi atskiras paramos taikant FI schemas, atsižvelgiant į ūkio ar įmonės veiklos stadiją. Viena schema būtų skirta verslo pradžiai bei mažų ūkių augimui, kita – jau veikiančių verslų ir ūkių plėtrai);

18. Vykdyti mokymą, patirties sklaidą ir konsultavimą kaimo vietovėse (spręstina ūkio subjektų žinių ir įgūdžių, susijusių su efektyviu išteklių valdymu, naujų gamybos metodų diegimu, organizacinių inovacijų taikymu, stokos problema. Turi būti atsižvelgta į tai, kad nepakankamos žinios ir įgūdžiai stabdo ekonominę ir technologinę pažangą kaimo vietovėse);

19. Stiprinti žemės ūkio konkurencingumą, ypatingai gyvulininkystės bei daržovių sektoriuose (Gyvulininkystės sektoriaus konkurencingumo stiprinimas leis racionaliau panaudoti šalies gamtinius ir žmogiškuosius išteklius bei mėsos ir pieno perdirbimo įmonių techninį potencialą, gauti daugiau pridėtinės vertės ūkininkų ūkiuose, aprūpinti Lietuvos vartotojus aukštesnės kokybės maisto produktais. Turi būti didinamas gyvulininkystės verslo patrauklumas ūkininkams ir jų investavimo galimybės. Siekiant padidinti šalies gyventojų aprūpinimą vietinėmis daržovėmis ir vaisiais bei uogomis

24

ir užtikrinti gamintojų konkurencingumą, būtina padėti pastariesiems spręsti problemas, kylančias dėl žymių derlingumo svyravimų, kurias vis dažniau lemia klimato kaitos poveikis);

20. Remti CO2 mažinimo būdus, ypač miškų želdinimą apleistose ir ne žemės ūkio paskirties žemėse, pažeistų miškų atkūrimą (siekiant sumažinti žemės ūkio veiklos lemiamą atmosferos taršą ir prisidėti prie klimato kaitos švelninimo, taip pat mažinti apleistų žemių plotus, turi būti remiama miškų plotų plėtra ir pažeistų miškų atkūrimas. Taip pat bus remiami ūkininkavimo būdai, apimantys daugiakomponenčių žolynų naudojimą ir beariminės technologijos taikymą);

21. Skatinti gyvulių augintojus diegti ūkininkavimo metodus, mažinančius poveikį aplinkai ir klimato kaitai (gyvulių augintojams reikalingi mokymai, konsultacijos ir kita metodinė pagalba apie pažangius ūkininkavimo metodus ir inovacijas gyvulininkystėje. Taip pat tikslinga padėti gyvulių augintojams, ypač stambiesiems, diegti ūkininkavimo metodus, turinčius kuo mažesnį žalingą poveikį gruntinio vandens kokybei. Klimato kaitos atžvilgiu remtinas biodujų jėgainių įrengimas stambiuose gyvulininkystės ūkiuose);

22. Sudaryti galimybes nevyriausybinių organizacijų projektais skatinti verslumą ir užimtumą kaime bei užtikrinti vietinės iniciatyvos tęstinumą (remiant vietinės iniciatyvos tęstinumą, turi būti skatinamas sustiprėjusių gebėjimų ir įgūdžių plėtojant projektinę veiklą panaudojimas ekonominiais ir socialiniais tikslais. LEADER metodas turi prisidėti prie naujų darbo vietų kaimo vietovėse kūrimo ir sektorinio vietinių iniciatyvų įgyvendinimo poveikio didinimo);

23. Sudaryti sąlygas rizikai, kylančiai dėl nepalankių klimato sąlygų, gyvūnų ar augalų ligų, kenkėjų antpuolių, valdyti (dėl klimato kaitos padidėjęs ekstremalių reiškinių skaičius, naujos augalų ligos ir kenkėjai, dažnėjantys gyvūnų ligų epidemijų protrūkiai reikalauja užtikrinti efektyvų išaugusios žemės ir miškų ūkio veiklos rizikos valdymą);

24. Pagerinti transporto sistemą, siekiant kaimo gyventojams užtikrinti darbo vietų kitose vietovėse pasiekiamumą (turi būti remiamas judumo paklausos valdymu pagrįstos ir aplinkai draugiškos viešojo transporto sistemos sukūrimas ir plėtra. Būtina pagerinti rajoninės ir vietinės reikšmės kelių būklę. Geresnės kaimo gyventojų mobilumo sąlygos palengvins darbo vietų pasiekiamumą kitose gyvenvietėse, miestuose ir tokiu būdu leis spręsti užimtumo problemas);

25. Racionalizuoti žemėnaudą, atnaujinant melioracijos sistemas bei vykdant žemės konsolidaciją (turi būti skatinamas smulkios, fragmentuotos žemėnaudos, trukdančios ūkiams efektyviai panaudoti našią žemės ūkio techniką, melioracijos sistemas, taikyti agrarinės aplinkosaugos priemones, stambinimas. Turi būti atnaujinami nusidėvėję melioracijos įrenginiai);

26. Skatinti didesnės pridėtinės vertės žemės ūkio ir maisto produktų gamybą (šalies maisto pramonės įmonės yra įdiegusios ES maisto saugos ir kokybės standartus ir pajėgios perdirbti Lietuvoje užaugintą žemės ūkio produkciją, todėl, siekiant užtikrinti šių įmonių konkurencingumą, būtina skatinti technologijų ir inovacijų diegimą, naujų produktų kūrimą, rinkodaros struktūros gerinimą. Labai svarbu, kad didesnės pridėtinės vertės žemės ūkio ir maisto produktų gamyba būtų skatinama ūkiuose, ypač smulkiuosiuose ir vidutiniuose. Gaminant didesnės pridėtinės vertės žemės ūkio ir maisto produktus ūkiuose ir juos pateikiant vartotojams, bus ne tik puoselėjamos maisto gamybos tradicijos, patenkinami augantys vartotojų poreikiai aukštos kokybės maistui, bet ir ūkininkams susidarys galimybės padidinti savo pajamas);

27. Remti vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo sistemų kūrimą ir tvarkymą (nors įgyvendinus vietos projektus, kaimo vietovėse pagerėjo geriamojo vandens kokybė ir nuotekų tvarkymas, būtina toliau spręsti vandentvarkos ir nuotekų šalinimo infrastruktūros trūkumo problemą);

28. Suteikti plačiajuosčio interneto prieigą visoms šalies kaimo vietovėms ir išplėtoti viešųjų elektroninių paslaugų teikimą (remtina didesnė plačiajuosčio interneto aprėptis kaimo vietovėse, siekiant sumažinti skirtumus tarp miesto ir kaimo gyventojų galimybių naudotis sparčiu interneto ryšiu. Taip pat tikslinga reikalingiausias kaimo gyventojams ir verslui viešąsias ir administracines paslaugas perkelti į elektroninę erdvę, kad jos būtų lengvai pasiekiamos internetu).

LIETUVOS ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUS 2014–2020 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMA

Veiksmų programos tikslas – Bendrosios žuvininkystės politikos (BŽP) ir ES integruotos jūrų politikos (IJP) ilgalaikių strateginių tikslų, įskaitant tvarią ir konkurencingą žvejybą ir akvakultūrą, IJP plėtrą ir subalansuotą žvejybos ir akvakultūros regionų vystymą, įgyvendinimas. Veiksmų programa siekiama prisidėti prie ES pažangaus, tvaraus ir integracinio augimo strategijos – „Europa 2020“ – įgyvendinimo.

25

Siekiant „Europa 2020“ strategijos tikslų, numatoma daugiausia prisidėti prie šių ES iniciatyvų įgyvendinimo: „Tausiai išteklius naudojanti Europa“, „Inovacijų sąjunga“, „Naujų įgūdžių ir darbo vietų darbotvarkė“.

Prisidedant prie iniciatyvos „Tausiai išteklius naudojanti Europa“ planuojama gerinti sąlygas laipsniškam perėjimui prie tausios žvejybos (atsižvelgiant į didžiausius galimus tausios žvejybos laimikius), išmetimų į jūrą draudimo laipsniškam įgyvendinimui, tokiu būdu mažinant žuvininkystės poveikį jūrų aplinkai. Siekiant, kad tausiau būtų naudojami žvejybos ištekliai, numatoma parama aukšto lygio aplinkos apsaugą užtikrinančios akvakultūros skatinimui, energiją taupantiems ir poveikį aplinkai mažinantiems gamybos būdams akvakultūroje ir žvejybos ir akvakultūros produktų perdirbime skatinimui, kartu siekiant padidinti iškraunamų produktų kokybę, energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti išmetamų teršalų kiekį žvejybos sektoriuje bei prisidėti prie aplinkos apsaugos ir pagerinti saugą bei darbo sąlygas Lietuvos žuvininkystės sektoriuje, numatoma remti atitinkamas investicijas laive ir žvejybos uosto teritorijoje, o taip pat žuvų iškrovimo vietose.

Prisidedant prie iniciatyvos „Naujų įgūdžių ir darbo vietų darbotvarkė“ numatyta skatinti: užimtumą, teritorinę sanglaudą ir socialinę įtrauktį bendruomenėse, besiverčiančiose žuvininkyste, vietos ekonomikos diversifikavimą, ypač sektoriuose, glaudžiai susijusiose su versline žvejyba ir akvakultūra, naujų darbo vietų kūrimą ir naujų veiklos galimybių pakrančių zonose plėtrą. Taip pat siekiant prisidėti prie iniciatyvos „Inovacijų sąjunga“ numatyta remti: gaminių ir procesų naujoves visose gamybos stadijose bei pardavimo ir platinimo grandyse žvejybos ir akvakultūros sektoriuose, didinti žvejybos ir akvakultūros produktų pridėtinę vertę, remti selektyvesnių ir aplinkai palankių žvejybos įrankių ir metodų pritaikymą.

Numatoma skatinti socialinę sanglaudą ir darbo vietų kūrimą žuvininkyste besiverčiančiose bendruomenėse, taip kuriant didesnę žvejybos ir akvakultūros produktų vertę ir diversifikuojant ekonominę veiklą. Skatinamas bendruomeniškas požiūris į tvarią žuvininkystės plėtrą. Šis požiūris taip pat susijęs su žvejybos paveldo puoselėjimu, kuris tampa svarbiu vietos plėtros stimulu ir privalumu.

Įgyvendinant Veiksmų programą bus siekiama:1. kad žvejybos ir akvakultūros verslo įmonės dalyvautų savo produktų pirminio perdirbimo, pardavimo ir rinkodaros veikloje; 2. skatinti pelningų ir perspektyvių akvakultūros veiklų steigimą ir šio sektoriaus modernizavimą; 3. skatinti naujų ar patobulintų produktų, procesų, valdymo ir organizacinių sistemų plėtrą, tokiu būdu didinant žvejybos ir akvakultūros produktų pridėtinę vertę, kartu mažinant gamybos išlaidas ir poveikį aplinkai; 4. skatinti akvakultūros įmonių veiklų diversifikavimą, plėtojant tokias veiklas, kaip rekreacinė žvejyba akvakultūros tvenkiniuose, tiesioginiai pardavimai, su akvakultūra susijusi mokymo veikla; 5. teikti paramą konsultavimo paslaugoms.

Informavimo ir viešinimo veiklos tikslai:1. Informuoti visuomenę apie ES paramą Lietuvos žemės ūkiui, miškų ūkiui ir kaimo plėtrai, žuvininkystei, Programos ir Veiksmų programos rengimą ir tvirtinimą Europos Komisijoje (toliau – EK), jų įgyvendinimą, pakeitimus ir užbaigimą, Programos indėlį siekiant ES tikslų, nustatytų Partnerystės sutartyje, kitus aktualius žemės ūkio, miškų ūkio ir kaimo plėtros bei žuvininkystės sektoriaus procesus, indėlį įgyvendinant ES Baltijos jūros regiono strategijos prioritetinės srities „AGRI – žemės ūkio, miškininkystės ir žuvininkystės tvarumo stiprinimas“ veiklas, susijusias su žemės ūkiu ir kaimo plėtra;2. Užtikrinti efektyvų galimų, esamų paramos gavėjų, socialinių partnerių, visuomenės informavimą apie Programos ir Veiksmų programos teikiamas paramos galimybes, reikalavimus paramai gauti, ES finansinį įnašą bei ES vaidmenį įgyvendinant Programą apie paramos panaudojimo patirtį, paramos poveikį žemės, maisto ir miškų ūkiui bei kaimo plėtrai, šalies ekonominiam ir socialiniam vystymuisi ir kt.;3. Viešinti Programos ir Veiksmų programos įgyvendinimo gerąją patirtį, pasiektus rezultatus;4. Viešinti dažnai pasitaikančias paramos projektų rengimo, įgyvendinimo klaidas, siekiant klaidų prevencijos;5. Užtikrinti operatyvų tiesioginį grįžtamąjį ryšį su galimais ir esamais paramos gavėjais, kitais kaimo plėtros dalyviais;6. Užtikrinti galimiems ir esamiems paramos gavėjams informacijos apie Programą ir Veiksmų programą pasiekiamumą;

26

7. Informuoti apie praėjusio programinio laikotarpio rezultatus, gerosios patirties pavyzdžius bei pasirengimą naujajam programiniam laikotarpiui;8. Kurti ir palaikyti teigiamą Lietuvos kaimo, kaimo gyventojo, žemdirbio įvaizdį šalyje ir tarptautiniu mastu;9. Užtikrinti, kad paramos gavėjai informuotų visuomenę apie paramos projekto tikslus ir gautą EŽŪFKP bei EJRŽF paramą.

Informavimo ir viešinimo priemonėsPriemonės: informaciniai straipsniai, reportažai, laidos žiniasklaidos priemonėse, t.y. nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete.Nacionalinio laikraščio, leidinio, žurnalo, nacionalinės televizijos programos ir radijo programų transliuotojo apibrėžimai pateikti Lietuvos Respublikos Visuomenės informavimo įstatyme.Regioninis transliuotojas – apibrėžimas pateiktas Lietuvos Respublikos Visuomenės informavimo įstatyme.Tikslinė auditorija1. Lietuvos visuomenė, kuri pagal pirkimo specifiką diferencijuojama nacionaliniu ir regioniniu pagrindu.2. Galimi pareiškėjai ir paramos gavėjai, socialiniai ir ekonominiai partneriai, centrinės ir vietos valdžios atstovai, su informavimo ir viešinimo procesu susijusios organizacijos, vietos veiklos grupės, kaimo bendruomenės, aplinkosauginės ir kitos nevyriausybinės organizacijos, konsultantai, informacijos centrai Europoje ir kt.

REIKALAVIMAI PASLAUGOMS

1. visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete parengimo ir įgyvendinimo paslaugų tikslas:

1.1. Atsižvelgiant į informavimo ir viešinimo veiklos tikslus, Veiksmų programą, kitus teisės aktus bei kitas žemės ūkio aktualijas, šio pirkimo metu įsigyjamomis paslaugomis siekiama:1.1.1. informuoti gyventojus apie Programos ir Veiksmų programos teikiamas paramos galimybes, programų įgyvendinimo gerąją patirtį, pasiektus rezultatus ir jų naudą šaliai, miestui, bendruomenei, gyventojui;1.1.2. Ugdyti gyventojų domėjimąsi Programos ir Veiksmų programos teikiamomis paramos galimybėmis, užtikrinti efektyvų grįžtamąjį ryšį.

Paslaugų teikimo vieta – Lietuvos Respublika.

2. Visuomenės informavimo kampanijos laikotarpis.

2.1. Paslaugų teikimo trukmė – 12 mėnesių nuo Sutarties įsigaliojimo dienos.2.2. Teikdamas pasiūlymą, tiekėjas turės pateikti:1) Visuomenės informavimo kampanijos apie Programą ir Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą strategiją vieniems metams susidedančią iš siūlomos kampanijos koncepcijos, matmenų, siūlomų žiniasklaidos priemonių ir preliminaraus 12 mėn. viešinimo plano;2) Visuomenės informavimo kampanijos valdymo mechanizmo aprašymą.2.3. Paslaugų teikimas galės būti pratęstas 1 kartą 12 mėnesių ir 1 kartą 11 mėnesių.

3. Paslaugų apimtis

3.1. Kiekvienos Paslaugos preliminarūs kiekiai gali kisti 30 procentų, tačiau suteiktų Paslaugų bendra vertė per 12 mėnesių negali būti didesnė – 1 016 222,00 Eur be PVM.

27

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari paslaugų apimtis* 12 mėn.)

1 2 3 4 51. Informacijos žiniasklaidoje rengimas ir skelbimas:

1.1. Informacinės medžiagos rengimas publikavimui leidiniuose

Tiekėjas turės per su Perkančiąja organizacija suderintą terminą parengti ir suderinti (pagal jos pateiktą informaciją) informacinę medžiagą (straipsnius, tekstus). Visi tekstai turės būti suredaguoti, su straipsniais turės būti pateikta autorinių nuotraukų, kitų iliustracijų (jų pateikti galės ir Perkančioji organizacija).

vnt.(nuo 1500 iki 4

000 spaudos ženklų be tarpų)

150

1.2. Informacinės medžiagos publikavimas nacionaliniuose laikraščiuose

Tiekėjas turi nurodyti ne mažiau kaip 3 (tris) nacionalinius (kurie platinami teritorijoje, kurioje gyvena daugiau negu 60 procentų Lietuvos gyventojų, išskyrus specializuotus žemės ūkio srities specialistams, kaimo gyventojams, ūkininkams ir kitiems suinteresuotiems žemės ūkio veikla asmenims skirtus laikraščius) laikraščius, leidžiamus lietuvių kalba, kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį spausdins straipsnius ir kitą informaciją spalvotuose arba nespalvotuose (jeigu laikraštis leidžiamas nespalvotai) tekstiniuose puslapiuose.

cm2 45 000

1.3. Informacinės medžiagos publikavimas spausdintuose leidiniuose

Tiekėjas turi nurodyti ne mažiau kaip 7 (septynis) spausdinamus periodinius (išskyrus specializuotus žemės ūkio srities specialistams, kaimo gyventojams, ūkininkams ir kitiems suinteresuotiems žemės ūkio veikla asmenims skirtus leidinius) leidinius, analizuojančius šalies politinius, ekonominius, socialinius ir kultūrinius reiškinius bei aktualijas, leidžiamus lietuvių

cm2 105 000

28

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari paslaugų apimtis* 12 mėn.)

1 2 3 4 5kalba, kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį publikuos straipsnius ir kitą informaciją spalvotuose arba nespalvotuose (jeigu leidinys leidžiamas nespalvotai) tekstiniuose puslapiuose.

1.4. Informacinės medžiagos (pasikartojančios) rengimas publikavimui nacionaliniuose laikraščiuose bei leidiniuose

Tiekėjas turės per su Perkančiąja organizacija suderintą terminą parengti ir suderinti (pagal jos pateiktą informaciją) informacinę medžiagą (straipsnius, tekstus) skirtą publikuoti nacionaliniuose laikraščiuose bei leidiniuose. Visi tekstai turės būti suredaguoti, su straipsniais turės būti pateikta autorinių nuotraukų, kitų iliustracijų (jų pateikti galės ir Perkančioji organizacija).

vnt. 90

1.5. Informacinės medžiagos transliavimas nacionaliniuose televizijos kanaluose

Tiekėjas turi nurodyti ne mažiau kaip 5 (penkis) nacionalinius (transliuojamus Lietuvos Respublikos teritorijoje, kurioje gyvena daugiau kaip 60 proc. šalies gyventojų) televizijos kanalus, kurių vidutinis dienos pasiekimas (Reach), remiantis TV metrų tyrimų duomenimis, yra 19 proc. ir daugiau (šis rodiklis turi būti pasiektas bent kartą per 2014 antrą pusmetį) kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį bus transliuojama informacinė medžiaga ir darbo, ir poilsio dienomis:- rytinio laiko zonoje nuo 7-11 val.;- vakarinio laiko zonoje nuo 18 iki 22 val., - informacinių laidų blokuose, - prieš ar po informacinių naujienų laidų.

sek. 100 000

29

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari paslaugų apimtis* 12 mėn.)

1 2 3 4 5Tikslus transliavimo laikas turi būti derinamas su Perkančiąja organizacija.Preliminari vienos informacinės medžiagos trukmė iki 1800 sek.

1.6. Informacinės medžiagos rengimas transliavimui nacionaliniuose televizijos kanaluose

Tiekėjas turės pagal Perkančiosios organizacijos pateiktą informaciją parengti (informacijos suradimas ir apibendrinimas, pašnekovų suradimas ir jų interviu, scenarijaus parengimas, filmavimas, montavimas, įgarsinimas, titravimas, kūrybinės išraiškos priemonės ir kt. sprendiniai) informacinę medžiagą transliavimui nacionaliniuose televizijos kanaluose. Preliminari vienos informacinės medžiagos trukmė iki 1800 sek.

sek. 100 000

1.7. Informacinės medžiagos transliavimas radijo stotyse

Tiekėjas turi pasiūlyti ne mažiau kaip 8 (aštuonias) informacines radijo stotis: ne mažiau kaip 5 nacionalines (transliuotojas, kurio antžeminiu radijo tinklu transliuojama programa yra priimama teritorijoje, kurioje gyvena daugiau negu 60 procentų Lietuvos gyventojų) ir ne mažiau kaip 3 regionines (transliuotojas, kurio antžeminiu radijo tinklu transliuojama programa yra priimama teritorijoje, kurioje gyvena mažiau negu 60 procentų Lietuvos gyventojų), kuriose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį transliuos informacinę medžiagą darbo dienomis nuo 7.00 iki 12.00 val. arba nuo 17.00 iki 19.30 val., ultratrumpųjų (FM) ir/ar vidutinių radijo bangų ruože informacinių laidų blokuose.

sek. 70 000

30

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari paslaugų apimtis* 12 mėn.)

1 2 3 4 5Preliminari vienos informacinės medžiagos trukmė iki 900 sek.

1.8. Informacinės medžiagos rengimas transliavimui radijo stotyse

Tiekėjas turės pagal Perkančiosios organizacijos pateiktą informaciją parengti (informacijos suradimas ir apibendrinimas, pašnekovų suradimas ir jų interviu, scenarijaus parengimas, įgarsinimas, kūrybinės išraiškos priemonės ir kt. sprendiniai) informacinę medžiagą transliavimui nacionalinėse ir regioninėse radijo stotyse. Preliminari vienos informacinės medžiagos trukmė iki 900 sek.

sek. 70 000

1.9. Informacijos publikavimas naujienų ir specializuotuose interneto portaluose

Tiekėjas turi pasiūlyti ne mažiau kaip 5 (penkis) naujienų interneto portalus, kurių realių vartotojų skaičius per mėnesį, remiantis „Gemius Audience“ duomenimis (www.audience.lt), 2014 m. antrą pusmetį buvo ne mažesnis kaip 400 000 (keturi šimtai tūkstančių), ir ne mažiau kaip 3 (tris) specializuotus žemės ūkio srities specialistams, kaimo gyventojams, ūkininkams ir kitiems suinteresuotiems žemės ūkio veikla asmenims skirtus portalus, kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį publikuos informaciją. Informacinė medžiaga naujienų ar specializuoto portalo tituliniame puslapyje turi būti matoma ne mažiau kaip 1 parą.

vnt. 400

1.10. Informacijos rengimas publikavimui naujienų ir specializuotuose interneto portaluose

Tiekėjas turės parengti informaciją (straipsnius, kaičiosios reklamos skydelius ir kt.) publikavimui naujienų ir specializuotuose interneto portaluose.

vnt. 400

31

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari paslaugų apimtis* 12 mėn.)

1 2 3 4 51.11. Veiksmų

planavimo ir koordinavimo paslaugos

Svarbiausius viešinimo ir informavimo veiksmus Perkančioji organizacija ir tiekėjas planuos ketvirčiui į priekį. Tiekėjas suplanuos vieno ketvirčio konkrečius darbus. Viso Sutarties vykdymo laikotarpiu tiekėjas turės koordinuoti viešinimo ir informavimo veiksmus derinti juos su Perkančiąją organizacija ir spręsti su jais susijusius klausimus el. paštu, telefonu ir esant poreikiui susitikimų metu.

vnt. 4

* 5 grafoje nurodyta Preliminari Paslaugų apimtis yra skirta tik pasiūlymo kainai apskaičiuoti.

4. Sutarties vykdymas

4.1 Nustačius laimėtoją ir pasirašius Sutartį, tiekėjas turės:1) per 10 darbo dienų nuo Sutarties įsigaliojimo dienos parengti ir su Perkančiąja organizacija

suderinti pirmų dviejų mėnesių viešinimo veiksmų planą; 2) per du mėnesius nuo Sutarties įsigaliojimo suderinti su Perkančiąja organizacija strategiją ir

viešinimo kampanijos veiksmų planą vieniems metams; veiksmų planas yra preliminarus – priklausomai nuo situacijos ir poreikio, suderinus su Perkančiąja organizacija teikiant detalius ketvirtinius veiksmų planus, atitinkami viešinimo veiksmai gali būti pakeisti kitais arba atlikti kitu, nei suplanuota, laiku;

3) kas ketvirtį, ne vėliau kaip likus 15 kalendorinių dienų iki kito ketvirčio pradžios, teikti Perkančiajai organizacijai derinti detalius veiksmų planus;

4) kas ketvirtį, ne vėliau kaip per 15 kalendorinių dienų nuo praėjusio ketvirčio pabaigos, Perkančiajai organizacijai teikti ataskaitas apie įgyvendintus viešinimo veiksmus;

5) kiekvieną mėnesį, ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 dienos, pateikti Perkančiajai organizacijai sąskaitas faktūras kartu su išlaidas pagrindžiančiais dokumentais;

6) kasmet, ne vėliau kaip per 15 kalendorinių dienų nuo praėjusių metų pabaigos, pateikti Perkančiajai organizacijai metines ataskaitas apie įgyvendintus viešinimo veiksmus.

5. Visuomenės informavimo kampanija turi atitikti teisės aktuose nustatytus reikalavimus

5.1. Teisės aktų sąrašas:1. 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1305/2013 dėl

paramos kaimo plėtrai, teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 (OL 2013 L 347, p. 487);

2. Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programa, patvirtinta 2015 m. vasario 13 d. Europos Komisijos sprendimu C(2015)842;

3. Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programos administravimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 3D-507;

4. 2014 m. liepos 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EBS) Nr. 808/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1305/2013 dėl paramos kaimo plėtrai,

32

teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis, taikymo taisyklės (OL 2014 L 103, p. 33);

5. 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1255/2011 (OL 2014 L 149, p.1);

6. Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos projektas (paskutinė versija 2014 m. liepos 29 d.).

7. Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014 – 2020 metų veiksmų programos administravimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2015 m. vasario 9 d. įsakymu Nr. 3D-75;

8. Pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą suteiktos paramos viešinimo taisyklių projektas.

9. kiti teisės aktai.

6. Vykdydamas visuomenės informavimo kampanijos parengimą ir įgyvendinimą, paslaugų teikėjas privalo:1) užtikrinti, kad publikuojama ir transliuojama informacija būtų atitinkamai ženklinama;2) užtikrinti, kad nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete publikuojama ir transliuojama informacija būtų skirta informuoti apie ES paramą Lietuvos žemės ūkiui, miškų ūkiui, žuvininkystei ir kaimo plėtrai, užtikrinant paramos skirstymo ir panaudojimo skaidrumą;3) užtikrinti, kad įgyvendinant šiuos projektus visuomenei nekiltų abejonių, kad visuomenės informavimui skirtos valstybės ar savivaldybių institucijų ir įstaigų biudžeto lėšos nėra naudojamos įstaigų vadovų ar kitų tarnautojų įvaizdžiui formuoti ir gerinti, jų populiarumui didinti, siekiant politinių ar karjeros tikslų ateityje (pagal 2008 m. rugsėjo 11 d. Vyriausios tarnybinės etikos komisijos rezoliuciją);

7. Informacijos ženklinimas 7.1. Informavimo ir viešinimo veiksmai susiję su Programa žymimi šiais elementais:a) Kiekvienas veiksmas žymimas šūkiu, aiškinančiu ES vaidmenį: „Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai: Europa investuoja į kaimo vietoves“  ir Programos logotipu;b) ES LEADER logotipu ir Lietuvos LEADER logotipu, jei informavimo ir viešinimo veiksmai yra susiję su Programos LEADER priemone; c) Lietuvos kaimo tinklo (toliau – LKT) logotipu, jei informavimo ir viešinimo veiksmai yra susiję su Programos priemonės „Techninė pagalba“ veiklos sritimi „Lietuvos kaimo tinklas“.7.2. Jei informavimo ir viešinimo veiksmas susijęs su Veiksmų programa, jis žymimas Sąjungos skiriamuoju ženklu su Sąjungos vaidmens paaiškinimu ir šiuo šūkiu: „Tvarios ir konkurencingos  žvejybos ir akvakultūros skatinimas“ (jei pagal Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą suteiktos paramos viešinimo taisyklių projekte nurodytas kitas šūkis, vadovautis nurodytomis taisyklėmis).

8. Sutarties finansavimas8.1. Planuojamų paslaugų vertė:Bendra planuojamų paslaugų vertė – ne daugiau kaip 1 016 222,00 Eur be PVM per 12 mėn. Į šią kainą įeina visos su Sutarties įgyvendinimu susijusios išlaidos ir mokesčiai, išskyrus PVM.8.2. Planuojamos įsigyti paslaugos bus finansuojamos iš EŽŪFKP bei EJRŽF paramos ir valstybės biudžeto lėšų.

33

Konkurso sąlygų 2 priedas

Herbas arba prekių ženklas

(Tiekėjo pavadinimas)

(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio

mokėtojas)

__________________________(Adresatas (perkančioji organizacija))

PASIŪLYMASDĖL VISUOMENĖS INFORMAVIMO KAMPANIJOS NACIONALINIUOSE SPAUDOS

LEIDINIUOSE, NACIONALINIUOSE TELEVIZIJOS KANALUOSE, RADIDUJE IR INTERNETE PARENGIMO IR ĮGYVENDINIMO PASLAUGŲ PIRKIMO

A. DALIS. TECHNINĖ INFORMACIJA IR DUOMENYS APIE TIEKĖJĄ_____________ Nr.______

(Data)

_____________(Sudarymo vieta)

Tiekėjo pavadinimas (jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių pavadinimai)Tiekėjo adresas (jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių adresai)Asmens, pasirašiusio pasiūlymą saugiu elektroniniu parašu, vardas, pavardė, pareigosUž pasiūlymą atsakingo asmens vardas, pavardė

Telefono numeris

Fakso numeris

El. pašto adresas

Pildoma, jei tiekėjas ketina pasitelkti subtiekėją (-us) ar subteikėją (-us):Subtiekėjo (-ų) ar subteikėjo (-ų) pavadinimas (-ai)Subtiekėjo (-ų) ar subteikėjo (-ų) adresas (-ai)

1. Šiuo pasiūlymu pažymime, kad sutinkame su visomis pirkimo sąlygomis, nustatytomis:1.1. atviro konkurso skelbime, paskelbtame CVP IS;1.2. kituose pirkimo dokumentuose (jų paaiškinimuose, papildymuose).2. Atsižvelgdami į pirkimo dokumentuose išdėstytas sąlygas, teikiame savo pasiūlymą, sudarytą

iš dviejų dalių, pateiktų atskiruose vokuose. Šioje dalyje nurodome techninę informaciją bei duomenis apie mūsų pasirengimą įvykdyti numatomą sudaryti pirkimo sutartį.

3. Pasirašydami CVP IS priemonėmis pateiktą pasiūlymą saugiu elektroniniu parašu, patvirtiname, kad dokumentų skaitmeninės kopijos ir elektroninėmis priemonėmis pateikti duomenys yra tikri.

4. Mes siūlome Visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose,

34

nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete parengimo ir įgyvendinimo paslaugas, kurios visiškai atitinka pirkimo dokumentuose nurodytus reikalavimus, ir jų savybės tokios (išsamus Paslaugų aprašymas turi būti pateikiamas kaip atskiras šios pasiūlymo formos priedas):

Eil.Nr.

Pirkimo dokumentuose nustatyti paslaugų techniniai rodikliai

Tiekėjo siūlomų paslaugų rodiklių reikšmės*

1 2 31. I kriterijus: Kokybė (T1)

1.1. Visuomenės informavimo kampanijos koncepcija (Perkančiosios organizacijos vaidmens įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir viešinant jų priemones analizė, idėjos, tikslų ir uždavinių aprašymas, tikslinių grupių poreikių analizė ir siūlomi sprendimai, jų argumentavimas). (P1)

1.2. Žiniasklaidos priemonių efektyvumas ir pagrįstumas (siūlomų naudoti žiniasklaidos priemonių pagrindimas, jų efektyvumas, pasiekiamumo rodikliai, įvairumas, informacijos paskirstymo tarp jų tolygumas ir suderinamumas). (P2)

1.3. Viešinimo plano įgyvendinimo tvarkaraštis (viešinimo plano veiklų pradžios, eigos ir trukmės nustatymas, preliminarus kalendorinis grafikas 12 mėn.) (P3)

2. II kriterijus: Paslaugų valdymas (T2)2.1. Paslaugų valdymas (Paslaugų teikimo valdymo schema,

valdymo priemonių detalizavimas, užduočių paskirstymas (pagal apimtis ir kompetenciją) ekspertams, jų koordinavimas, kokybės kontrolė). (P4)

*Tiekėjas pateikia trumpą dokumentų santrauką, kuri galėtų būti skelbiama vokų su pasiūlymais atplėšimo metu.

5. Kartu su pasiūlymu pateikiami šie dokumentai (turi būti pateikti visi dokumentai, kurie, tiekėjo nuomone, yra reikšmingi atliekant pasiūlymo vertinimą pagal ekonominio naudingumo kriterijus (ir jų parametrus), kaip nurodyta Konkurso sąlygų X skyriuje „Pasiūlymų vertinimas“ ir 7 bei 8 prieduose, taip pat Konkurso sąlygų 8 punkte nurodyti dokumentai):

Eil.Nr.

Pateiktų dokumentų pavadinimas Dokumento puslapių skaičius

1. Visuomenės informavimo kampanijos koncepcija 2. Žiniasklaidos priemonių efektyvumas ir pagrįstumas3. Viešinimo plano įgyvendinimo tvarkaraštis4. Paslaugų valdymo aprašymas

6. Pasiūlymas galioja iki termino, nustatyto pirkimo dokumentuose.7. Ši pasiūlyme nurodyta informacija yra konfidenciali:

Eil.Nr.

Pateikto dokumento pavadinimas (rekomenduojama pavadinime vartoti žodį „Konfidencialu“)

Dokumentas yra įkeltas šioje CVP IS pasiūlymo lango eilutėje („Prisegti dokumentai“ arba „Kvalifikaciniai klausimai“ prie atsakymo į

klausimą)

35

Pastaba. Tiekėjui nenurodžius, kokia informacija yra konfidenciali, laikoma, kad konfidencialios informacijos pasiūlyme nėra.

(Tiekėjo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

(Parašas) (Vardas ir pavardė)

_______________________

36

Konkurso sąlygų

3 priedas

PASIŪLYMAS

DĖL VISUOMENĖS INFORMAVIMO KAMPANIJOS NACIONALINIUOSE SPAUDOS LEIDINIUOSE, NACIONALINIUOSE TELEVIZIJOS

KANALUOSE, RADIJUJE IR INTERNETE PARENGIMO IR ĮGYVENDINIMO PASLAUGŲ PIRKIMO

B DALIS. KAINOS

_____________ Nr.______

(Data)

_____________

(Sudarymo vieta)

Tiekėjo pavadinimas (jeigu dalyvauja ūkio subjektų grupė, surašomi visi dalyvių pavadinimai)

1. Pasiūlymo B dalyje nurodome pasiūlymo A dalyje siūlomų Paslaugų įkainiai:

37

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 81. Informacijos žiniasklaidoje rengimas ir skelbimas:

1.1. Informacinės medžiagos rengimas publikavimui laikraščiuose

Tiekėjas turės per su Perkančiąja organizacija suderintą terminą parengti ir suderinti (pagal jos pateiktą informaciją) informacinę medžiagą (straipsnius, tekstus). Visi tekstai turės būti suredaguoti, su straipsniais turės būti pateikta autorinių nuotraukų, kitų iliustracijų (jų pateikti galės ir Perkančiąja organizacija). Tiekėjas nurodo informacinės medžiagos rengimo įkainį, skaičiuodamas nuo 1 500 iki 4 000 spaudos ženklų (be tarpų) galutinio suderinto teksto.

vnt. (nuo 1500 iki

4 000 spaudos

ženklų be tarpų)

150**

1.2. Informacinės medžiagos publikavimas nacionaliniuose laikraščiuose

Tiekėjas turi nurodyti ne mažiau kaip 3 (tris) nacionalinius (kurie platinami teritorijoje, kurioje gyvena daugiau negu 60 procentų Lietuvos gyventojų, išskyrus specializuotus žemės ūkio srities specialistams, kaimo gyventojams, ūkininkams ir kitiems suinteresuotiems žemės ūkio veikla asmenims skirtus laikraščius) laikraščius, leidžiamus lietuvių kalba, kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį spausdins straipsnius ir kitą informaciją spalvotuose arba nespalvotuose (jeigu

38

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

laikraštis leidžiamas nespalvotai) tekstiniuose puslapiuose. Tiekėjas žemiau nurodo informacinės medžiagos publikavimo 3 nacionaliniuose laikraščiuose (nurodant kiekvieno laikraščio pavadinimą) įkainius

1.2.1. cm2 11.2.2. cm2 11.2.3. cm2 11.2.4. Vidutinis informacijos publikavimo

nacionaliniuose laikraščiuose įkainis (apskaičiuojamas 1.2.1–1.2.3 lentelės papunkčiuose nurodytų įkainių sumą padalinus iš viešinimo priemonių skaičiaus)

cm2 45 000**

1.3. Informacinės medžiagos publikavimas spausdintuose leidiniuose

Tiekėjas turi nurodyti ne mažiau kaip 7 (septynis) spausdinamus periodinius (išskyrus specializuotus žemės ūkio srities specialistams, kaimo gyventojams, ūkininkams ir kitiems suinteresuotiems žemės ūkio veikla asmenims skirtus leidinius) leidinius, analizuojančius šalies politinius, ekonominius, socialinius ir kultūrinius reiškinius bei aktualijas, leidžiamus lietuvių kalba, kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį spausdins straipsnius ir kitą informaciją

39

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

spalvotuose arba nespalvotuose (jeigu leidinys leidžiamas nespalvotai) tekstiniuose puslapiuose. Tiekėjas žemiau nurodo informacinės medžiagos publikavimo 7 spausdintiniuose periodiniuose leidiniuose (nurodant kiekvieno leidinio pavadinimą) įkainius

1.3.1. cm2 11.3.2. cm2 11.3.3. cm2 11.3.4. cm2 11.3.5. cm2 11.3.6. cm2 11.3.7. cm2 11.3.8. Vidutinis informacinės medžiagos

publikavimo spausdintuose leidiniuose įkainis (apskaičiuojamas 1.3.1–1.3.7 lentelės papunkčiuose nurodytų įkainių sumą padalinus iš viešinimo priemonių skaičiaus)

cm2 105 000**

1.4. Informacinės medžiagos (pasikartojančios) rengimas publikavimui nacionaliniuose

Tiekėjas turės per su Perkančiąja organizacija suderintą terminą parengti ir suderinti (pagal jos pateiktą informaciją) informacinę medžiagą (straipsnius, tekstus) skirtą publikuoti nacionaliniuose laikraščiuose bei leidiniuose. Visi tekstai

vnt. 90**

40

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

laikraščiuose bei leidiniuose

turės būti suredaguoti, su informacine medžiaga turės būti pateikta autorinių nuotraukų, kitų iliustracijų (jų pateikti galės ir Perkančioji organizacija).Tiekėjas nurodo tekstų rengimo įkainį skaičiuodamas nuo 1500 iki 4000 spaudos ženklų (be tarpų) galutinio suderinto teksto.

1.5. Informacinės medžiagos transliavimas nacionaliniuose televizijos kanaluose

Tiekėjas turi nurodyti ne mažiau kaip 5 (penkis) nacionalinius (transliuojamus Lietuvos Respublikos teritorijoje, kurioje gyvena daugiau kaip 60 proc. šalies gyventojų) televizijos kanalus, kurių vidutinis dienos pasiekimas (Reach), remiantis TV metrų tyrimų duomenimis, yra 19 proc. ir daugiau (šis rodiklis turi būti pasiektas bent kartą per 2014 antrą pusmetį) kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį bus transliuojama informacinė medžiaga ir darbo, ir poilsio dienomis:-rytinio laiko zonoje nuo 7-11 val.;-vakarinio laiko zonoje nuo 18 iki 22 val.,-informacinių laidų blokuose,-prieš ar po informacinių naujienų laidų.Tikslus transliavimo laikas turi būti derinamas su Perkančiąja organizacija.

41

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

Preliminari vietos informacinės medžiagos trukmė iki 1800 sek.Tiekėjas žemiau nurodo informacinės medžiagos transliavimo 5 nacionaliniuose televizijos kanaluose (nurodant kiekvieno kanalo pavadinimą) įkainius

1.5.1. sek. 11.5.2. sek. 11.5.3. sek. 11.5.4. sek. 11.5.5. sek. 11.5.6. Vidutinis informacinės medžiagos

transliavimo nacionaliniuose televizijos kanaluose įkainis (apskaičiuojamas 1.5.1–1.5.5 lentelės papunkčiuose nurodytų įkainių sumą padalinus iš viešinimo priemonių skaičiaus)

sek. 100 000**

1.6. Informacinės medžiagos rengimas transliavimui nacionaliniuose televizijos kanaluose

Tiekėjas turės pagal Perkančiosios organizacijos pateiktą informaciją parengti (informacijos suradimas ir apibendrinimas, pašnekovų suradimas ir jų interviu, scenarijaus parengimas, filmavimas, montavimas, įgarsinimas, titravimas, kūrybinės išraiškos priemonės ir kt. sprendiniai) informacinę medžiagą transliavimui nacionaliniuose televizijos kanaluose. Preliminari vienos

sek. 100 000**

42

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

informacinės medžiagos trukmė iki 1800 sek. Tiekėjas nurodo informacinės medžiagos rengimo įkainį, skaičiuodamas trukmę iki 1 800 sek. galutinės suderintos medžiagos.

1.7. Informacinės medžiagos transliavimas radijo stotyse

Tiekėjas turi pasiūlyti ne mažiau kaip 8 (aštuonis) informacinių radijo stočių: ne mažiau kaip 5 nacionalines (transliuotojas, kurio antžeminiu radijo tinklu transliuojama programa yra priimama teritorijoje, kurioje gyvena daugiau negu 60 procentų Lietuvos gyventojų) ir ne mažiau kaip 3 regionines (transliuotojas, kurio antžeminiu radijo tinklu transliuojama programa yra priimama teritorijoje, kurioje gyvena mažiau negu 60 procentų Lietuvos gyventojų), kuriose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį transliuos informacinę medžiagą darbo dienomis nuo 7.00 iki 12.00 val. arba nuo 17.00 iki 19.30 val., ultratrumpųjų (FM) ir/ar vidutinių radijo bangų ruože informacinių laidų blokuose. Preliminari vienos informacinės medžiagos trukmė iki 900 sek. Tiekėjas žemiau nurodo informacinės

43

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

medžiagos transliavimo 8 nacionalinėse ir regioninėse radijo stotyse (nurodant kiekvienos radijo stoties pavadinimą) įkainius

Nacionalinės radijo stotys1.7.1. sek. 11.7.2. sek. 11.7.3. sek. 11.7.4. sek. 11.7.5. sek. 1

Regioninės radijo stotys1.7.6. sek. 11.7.7. sek. 11.7.8. sek. 11.7.9. Vidutinis informacinės medžiagos

transliavimo nacionalinėse ir regioniniuose radijo stotyse įkainis (apskaičiuojamas 1.7.1–1.7.8 lentelės papunkčiuose nurodytų įkainių sumą padalinus iš viešinimo priemonių skaičiaus)

sek. 70 000**

1.8 Informacinės medžiagos rengimas transliavimui radijo stotyse

Tiekėjas turės pagal Perkančiosios organizacijos pateiktą informaciją parengti (informacijos suradimas ir apibendrinimas, pašnekovų suradimas ir jų interviu, scenarijaus parengimas, įgarsinimas, kūrybinės išraiškos

sek. 70 000

44

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

priemonės ir kt. sprendiniai) informacinę medžiagą transliavimui nacionalinėse ir regioninėse radijo stotyse. Preliminari vienos informacinės medžiagos trukmė iki 900 sek.

1.9. Informacijos publikavimas naujienų ir specializuotose interneto portaluose

Tiekėjas turi pasiūlyti ne mažiau kaip 5 (penkis) naujienų interneto portalus, kurių realių vartotojų skaičius per mėnesį, remiantis „Gemius Audience“ duomenimis (www.audience.lt), 2014 m. antrą pusmetį buvo ne mažesnis kaip 400 000 (keturi šimtai tūkstančių), ir ne mažiau kaip 3 (tris) specializuotus žemės ūkio srities specialistams, kaimo gyventojams, ūkininkams ir kitiems suinteresuotiems žemės ūkio veikla asmenims skirtus portalus, kuriuose pagal Perkančiosios organizacijos poreikį publikuos informaciją. Informacinė medžiaga naujienų ar specializuoto portalo tituliniame puslapyje turi būti matoma ne mažiau kaip 1 parą. Tiekėjas žemiau nurodo informacijos publikavimo 5 naujienų ir ne mažiau kaip 3 specializuotose interneto portaluose (nurodant kiekvieno interneto portalo pavadinimą) įkainius

vnt. 250**

45

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

Naujienų interneto portalai1.9.1. vnt. 1.9.2. vnt. 1.9.3. vnt. 1.9.4. vnt.1.9.5. vnt.1.9.6. Vidutinis informacinės publikavimo

naujienų interneto portaluose įkainis (apskaičiuojamas 1.9.1-1.9.5 lentelės papunkčiuose nurodytų įkainių sumą padalinius iš viešinimo priemonių skaičiaus)

Specializuoti portalai1.9.7. vnt. 1.9.8. vnt. 1.9.9. vnt. 1.9.10. Vidutinis informacinės publikavimo

naujienų ir specializuotose interneto portaluose įkainis (apskaičiuojamas 1.9.7-1.9.9 lentelės papunkčiuose nurodytų įkainių sumą padalinius iš viešinimo priemonių skaičiaus)

vnt. 150**

1.10. Informacijos rengimas publikavimui naujienų ir specializuoto

Tiekėjas turės parengti informaciją (straipsnis, kaičiosios reklamos skydelius ir kt.) publikavimui naujienų ir specializuotose interneto portaluose.Tiekėjas nurodo informacijos rengimo

vnt. 400**

46

Eil. Nr. Paslauga Paslaugos aprašymas Mato vnt.

Preliminari Paslaugų apimtis* (12 mėn.)

Vieneto įkainis***,Eur

(be PVM)

Bendra paslaugos

kaina, Eur (be PVM)

(5x6)

Bendra paslaugos kaina****, Eur (su PVM)

(7+PVM)1 2 3 4 5 6 7 8

se interneto portaluose

įkainį.

1.11. Veiksmų planavimo ir koordinavimo paslaugos

Svarbiausius viešinimo ir informavimo veiksmus Perkančioji organizacija ir tiekėjas planuos ketvirčiui į priekį. Tiekėjas suplanuos vieno ketvirčio konkrečius darbus. Viso Sutarties vykdymo laikotarpiu tiekėjas turės koordinuoti viešinimo ir informavimo veiksmus derinti juos su Perkančiąja organizacija ir spręsti su jais susijusius klausimus el. paštu, telefonu ir esant poreikiui susitikimų metu.

vnt. 4

Bendra pasiūlymo kaina: x x x x

* 5 grafoje nurodyta preliminari Paslaugų apimtis yra skirta pasiūlymo kainai apskaičiuoti.

Vykdant sutartį, kiekvienos Paslaugos preliminarūs kiekiai gali kisti 30 proc., tačiau suteiktų Paslaugų bendra vertė per 12 mėnesių negali būti didesnė 1 016 222,00 Eur be PVM.

** Nurodyti vidutiniai atitinkamų viešinimo priemonių įkainiai bus naudojami tik pasiūlymo kainai apskaičiuoti. Pirkimo sutarties vykdymo metu už konkrečią viešinimo priemonę bus atsiskaitoma pagal tiekėjo nurodytą siūlomos viešinimo priemonės įkainį (1 vnt. cm2, sek.), o minėtuose papunkčiuose nurodytas bendras atitinkamų viešinimo priemonių grupės preliminarus kiekis bus paskirstytas skirtingoms viešinimo priemonėms pagal Perkančiosios organizacijos poreikį.

*** Į Paslaugų įkainį turi būti įskaičiuotos visos tiekėjo patiriamos Paslaugų teikimo išlaidos, nurodytos Konkurso sąlygose, taip pat tiekėjo pateiktame pasiūlyme, tenkančias Paslaugos vienetui, įskaitant bendrąsias išlaidas, kurios priskirtinos Paslaugų vienetui kaip visumos daliai (pvz., 1 dalyviui, viešinimo priemonės cm2, sek. ir pan.).

PASTABA. Pilkai pažymėtos lentelės vietos nepildomos.

47

2. Bendra pasiūlymo kaina (Bendra pasiūlymo kaina apskaičiuojama sudėjus lentelės 8 stulpelyje nurodytas bendras paslaugų kainas) – ______________ Eur (suma skaičiais ir žodžiais).

3. Į šią sumą įskaičiuotos visos tiekėjo išlaidos, visi mokesčiai, taip pat PVM, kuris sudaro _________________ Eur (suma skaičiais ir žodžiais).

4. Tais atvejais, kai pagal galiojančius teisės aktus tiekėjui nereikia mokėti PVM, jis 1  punkto lentelės 8 grafos nepildo ir nurodo priežastis, dėl kurių PVM nemokamas:_________________________________________________________________________________________________________________________.

5. Bendra pasiūlymo kaina bus naudojama pasiūlymų vertinimui ir palyginimui.

(Tiekėjo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

(Parašas) (Vardas ir pavardė)

_______________________

48

Konkurso sąlygų 4 priedas

(Tiekėjo deklaracijos forma)

Herbas arba prekių ženklas

(Tiekėjo pavadinimas)juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio

asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)

__________________________(Adresatas (perkančioji organizacija)

TIEKĖJO DEKLARACIJA

_____________ Nr.______(Data)

_____________(Sudarymo vieta)

1. Aš, ______________________________________________________________ ,(Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė)

tvirtinu, kad mano vadovaujamas (-a) (atstovaujamas (-a)_____________________________ , (Tiekėjo pavadinimas)

dalyvaujantis (-i) ______________________________________________________________(Perkančiosios organizacijos pavadinimas)

atliekamame _________________________________________________________________(Pirkimo objekto pavadinimas, pirkimo kodas, pirkimo būdas)

___________________________________________________________________________ ,skelbtame ____________________________________________________________________________

(Leidinio pavadinimas, kuriame paskelbtas skelbimas apie pirkimą,____________________________________________________________________________ ,

data ir numeris)nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, taip pat nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo (profesinės etikos pažeidimo, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, arba konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimo), už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, arba tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, numatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, ir nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai, arba Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatyta ekonominė sankcija už Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnio pažeidimą, ir nuo sprendimo, kurio buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai. 2.  Man žinoma, kad, jeigu mano pateikta deklaracija yra melaginga, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio 2 dalies 1 punktu pateiktas pasiūlymas bus atmestas.

49

3. Tiekėjas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumą atsako įstatymų nustatyta tvarka.

4. Jeigu viešajame pirkime dalyvauja ūkio subjektų grupė, deklaraciją pildo kiekvienas ūkio subjektas.

(Tiekėjo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)

(Parašas) (Vardas, pavardė)

*Deklaracija pasirašoma atskirai elektroniniu parašu tuo atveju, kai joje nurodytas kitas nei visą pasiūlymą pasirašantis asmuo.

50

Konkurso sąlygų 5 priedas

(Ekspertų sąrašo, gyvenimo aprašymo ir deklaracijos formos)

EKSPERTŲ SĄRAŠAS

Eksperto vardas ir pavardė

Siūloma pozicija

Specifinė profesinė patirtis

(metais)

Išsilavinimas Specializacijos sritys

_____________________________________________ (tiekėjo arba jo įgalioto asmens vardas, pavardė, parašas)

51

GYVENIMO APRAŠYMAS

Siūlomas vaidmuo projekte:1. Pavardė:2. Vardas(-ai):3. Gimimo data:4. Išsilavinimas:

Mokslo įstaiga[Nuo - iki]

Gautas laipsnis(-iai) ar diplomas(-ai)

5. Kalbų mokėjimas: Pažymėkite žinių lygį skalėje nuo 1 iki 5 (1 - puikus; 5 - pagrindai)\Kalba Skaitymas Kalbėjimas Rašymas

6. Kiti įgūdžiai: (pvz., kompiuterinis raštingumas, t.t.)7. Dabartinės pareigos:8. Metai organizacijoje:9. Pagrindiniai įgūdžiai: (susiję su projektu)10. Profesinė patirtis

Data:nuo - iki

Vieta Organizacija Pareigos Aprašymas

11. Vykdytų projektų sąrašasProjekto

pavadinimas

Projekto pradžia/pabaiga (metai/mėnuo)

Vykdytos funkcijos

Finansavimo šaltinis

Trukmė, šalis, vieta ir trumpas projekto aprašymas

Kita svarbi informacija (pvz., leidiniai)

52

EKSPERTO DEKLARACIJA

Pirkimo numeris:____________________

Aš, žemiau pasirašęs (-iusi), deklaruoju, kad sutinku dalyvauti tik su <tiekėjo pavadinimas> aukščiau nurodyto konkurso procedūrose. Įsipareigoju konkurso laimėjimo atveju atlikti funkcijas, kurių įgyvendinimui buvo įtraukta mano kandidatūra, ir pagal poreikį dirbti visą pasiūlyme numatytą laiką, kiek tai reikalinga mano funkcijoms atlikti.

Pasirašydamas (-a) šią deklaraciją, aš patvirtinu, kad nesu įtrauktas (-a) į bet kurio kito tiekėjo, dalyvaujančio tame pačiame konkurse, pasiūlymą. Aš suprantu, kad priešingu atveju būsiu pašalintas (-a) iš šio konkurso procedūros, o atitinkami pasiūlymai bus atmesti.

Be to, aš suprantu, kad jeigu konkurso laimėjimo atveju aš negalėsiu suteikti sutartų paslaugų sutartu laiku dėl kitų priežasčių nei liga, sveikatos problemos ar force majeure, tiekėjo pasiūlymo laimėjimas bus pripažintas negaliojančiu.

Vardas, pavardė

Parašas

Data

_____________________________________________ (tiekėjo arba jo įgalioto asmens vardas, pavardė, parašas)

_________________

53

Konkurso sąlygų 6 priedas

(Įvykdytų sutarčių sąrašo forma)

INFORMACIJA APIE TIEKĖJO ĮVYKDYTAS SUTARTIS*

Sutarties Nr.<...> Sutarties pavadinimas* <...>

Tiekėjo, kuris vykdė sutartį pavadinimas

Valstybė, kurioje vykdytos sutartys ir užsakovas

Bendra sutarties vertė

Sutarties dalis, kurią vykdė tiekėjas, pateikęs pasiūlymą

Sutarties pradžia ir pabaiga (metai ir mėnuo)

<...> <...> <...> <...> <...>Sutarties aprašymas (nurodant kaip sutarties objektas susijęs su pirkimo objektu)

Suteiktų paslaugų tipas

<...> <...>* Pastaba: turi būti pateiktas užsakovo atsiliepimas apie kiekvieną nurodytą sutartį, kuriame būtų sutarties pavadinimas, jos tikslai ir pagrindiniai rezultatai, sutarties suma, sutarties įgyvendinimo pradžia ir pabaiga (metai ir mėnuo), tiekėjo, vykdžiusio sutartį, pavadinimas, tiekėjo suteiktų paslaugų kokybės įvertinimas, užsakovo kontaktinis asmuo.

______________________________________________________(Tiekėjo arba jo įgalioto asmens vardas, pavardė, pareigos, parašas)

54

Konkurso sąlygų 7 priedas

PASIŪLYMŲ VERTINIMO METODIKA

1. Pasiūlymo atitiktis techninės specifikacijos reikalavimams vertinamas pagal Sąlygų apraše pateiktus kriterijus.

2. Pasiūlymų vertinimą atlieka Komisijos paskirti ekspertai. Jų darbo rezultatus tvirtina Komisija.

3. Siekiant palengvinti vertinimą ir suvienodinti galimas balų interpretacijas, 10 balų skalė padalyta į tokius kokybinius intervalus:

silpnai (0–2,0); patenkinamai (2,1–4,0); vidutiniškai (4,1–6,0); gerai (6,1–8,0); puikiai (8,1–10,0).

Vertinant atitiktį parametrams įvertinimas silpnai – nuo 0 iki 2,0 balų – skiriamas, jei: parametro aprašymas, kaip bus vykdomi techninės specifikacijos reikalavimai pagal

atitinkamą kriterijų yra tik formalus, nepakankamai pagrįstas pasiūlyme pristatomais sprendimais ir parodyta kompetencija. Artimas nuliui įvertinimas reiškia, jog kriterijaus aprašymas neatitinka techninėje specifikacijoje keliamų reikalavimų, toks pasiūlymas yra atmetamas ir toliau pirkimo procedūroje nedalyvauja;

parametro aprašymas, kaip bus vykdomi techninės specifikacijos reikalavimai pagal atitinkamą kriterijų, yra mažai įtikinamas arba blogai parengtas, neaprašyti svarbūs komponentai ar darbai, deklaruojami techninės specifikacijos reikalavimai, o ne aprašomi jų pasiekimo būdai; įžvelgiama rizika, kad pagal atitinkamą kriterijų nebus pasiektas kokybiškas rezultatas ar rodikliai.

I. Kriterijų vertinimo balų reikšmės

1. Kokybė.Pirmas parametras – visuomenės informavimo kampanijos koncepcija (Perkančiosios

organizacijos vaidmens įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir viešinant jų priemones analizė, idėjos, tikslų ir uždavinių aprašymas, tikslinių grupių poreikių analizė ir siūlomi sprendimai, jų argumentavimas).

Patenkinamai (nuo 2,1 iki 4,0 balų) vertinama, jei pateikiamas tik apibendrintas aprašymas, Perkančiosios organizacijos vaidmuo įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir jas viešinant suvokiamas tik paviršutiniškai, strategijos sudėtinės dalys – idėja, strateginiai tikslai bei uždaviniai – aprašytos neišsamiai ir netiksliai, siūlomi standartiniai tikslinių grupių pasiekimo būdai, nesiūloma kūrybinių sprendimų ir/ar nepateikiama turinio pavyzdžių arba pateikiami pavyzdžiai yra fragmentiški, siūlomos komunikuoti žinios ar jų sklaidos būdai neatitinka Perkančiosios organizacijos veiklos poreikių ir pobūdžio.

Vidutiniškai (nuo 4,1 iki 6,0 balų) vertinama, jei pateikiamas tik apibendrintas aprašymas, Ministerijos vaidmuo įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir viešinant jų priemones suvokiamas iš dalies, nepakankamai išsamiai ir nepakankamai tiksliai aprašytos viena ar kelios

55

strategijos sudėtinės dalys: idėja, strateginiai tikslai bei uždaviniai, siūlomi standartiniai tikslinių grupių pasiekimo būdai; siūlomi kūrybiniai sprendimai, pateikiami turinio pavyzdžiai, tačiau jie nėra išsamiai pagrįsti ir argumentuoti, siūlomos komunikuoti žinios ar jų sklaidos būdai tik iš dalies atitinka Perkančiosios organizacijos veiklos pobūdį ir poreikius.

Gerai (nuo 6,1 iki 8,0 balų) vertinama, jei pateikiamas išsamus aprašymas, suvokiamas Ministerijos vaidmuo įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir viešinant jų priemones, išsamiai aprašyta idėja, strateginiai tikslai bei uždaviniai, tačiau aprašyme yra neesminių trūkumų; siūlomi standartiniai tikslinių grupių pasiekimo būdai; siūlomi kūrybiniai sprendimai, pateikiami turinio pavyzdžiai yra pagrįsti ir argumentuoti, siūlomos komunikuoti žinios ar jų sklaidos būdai atitinka Perkančiosios organizacijos veiklos pobūdį ir poreikius.

Puikiai (nuo 8,1 iki 10 balų) vertinama, jei pateikiamas išsamus aprašymas, puikiai suvokiamas Ministerijos vaidmuo įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programą, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir viešinant jų priemones, išsamiai aprašyta idėja, strateginiai tikslai bei uždaviniai, siūlomi nestandartiniai tikslinių grupių pasiekimo būdai; siūlomi originalūs kūrybiniai sprendimai, pateikiami turinio pavyzdžiai yra labai gerai pagrįsti ir argumentuoti, siūlomos komunikuoti žinios ar jų sklaidos būdai visiškai atitinka Perkančiosios organizacijos veiklos pobūdį ir poreikius.

Antras parametras – žiniasklaidos priemonių efektyvumas ir pagrįstumas (siūlomų žiniasklaidos priemonių pagrindimas, jų efektyvumas, pasiekiamumo rodikliai, įvairumas.

Patenkinamai (nuo 2,1 iki 4,0 balų) vertinama, jei siūlomos žiniasklaidos priemonės mažai pagrįstos ir efektyvios iš dalies (vertinamas priemonių pasirinkimas, jų pasiekiamumo rodikliai remiantis TNS Gallup ir Gemius atliktų tyrimų paskutiniais duomenimis, pagrindimas, kiek tikslinių grupių narių pasieks informacija, skleidžiama pagal pateiktą planą), nepaskirstytos tolygiai ir nesuderintos tarpusavyje,

Vidutiniškai (nuo 4,1 iki 6,0 balų) vertinama, jei siūlomos žiniasklaidos priemonės pagrįstos, tačiau efektyvios tik iš dalies (vertinamas priemonių pasirinkimas, jų pasiekiamumo rodikliai remiantis TNS Gallup ir Gemius atliktų tyrimų paskutiniais duomenimis, pagrindimas, kiek tikslinių grupių narių pasieks informacija, skleidžiama pagal pateiktą planą), paskirstytos tolygiai, tačiau nesuderintos tarpusavyje.

Gerai (nuo 6,1 iki 8,0 balų) vertinama, jei siūlomų žiniasklaidos priemonių efektyvumas pagrįstas (vertinamas priemonių pasirinkimas, jų pasiekiamumo rodikliai remiantis TNS Gallup ir Gemius atliktų tyrimų paskutiniais duomenimis, pagrindimas, kiek tikslinių grupių narių pasieks informacija, skleidžiama pagal pateiktą planą), siūlomų veiksmų suskirstymas į etapus išsamiai pagrįstas, numatomas tolygus informacijos paskirstymas žiniasklaidos priemonėms, jos tarpusavyje suderintos.

Puikiai (nuo 8,1 iki 10 balų) vertinama, jei siūlomų žiniasklaidos priemonių efektyvumas išsamiai pagrįstas (vertinamas priemonių pasirinkimas, jų pasiekiamumo rodikliai remiantis TNS Gallup ir Gemius atliktų tyrimų paskutiniais duomenimis, pagrindimas, kiek tikslinių grupių narių pasieks pagal pateikiamą planą), priemonės pasižymi didele įvairove, numatomas tolygus informacijos paskirstymas joms, žiniasklaidos priemonės tarpusavyje visiškai suderintos.

56

Trečias parametras – viešinimo plano įgyvendinimo tvarkaraštis (viešinimo plano veiklų pradžios, eigos ir trukmės nustatymas, preliminarus kalendorinis grafikas 12 mėn. nuo sutarties pasirašymo dienos.).

Patenkinamai (nuo 2,1 iki 4,0 balų) vertinama, jei pateiktas planas nekonkretus, siūlomų veiksmų suskirstymas į etapus nepagrįstas / mažai pagrįstas, veiksmų apimtys neatitinka plano trukmės ir eigos, veiksmai, būtini kampanijai įgyvendinti, nėra aiškiai aprašyti, neaiškiai pavaizduoti schematiškai, nepakankamai ar neracionaliai struktūrizuoti.

Vidutiniškai (nuo 4,1 iki 6,0 balų), jei pateiktas planas išsamus ir konkretus, siūlomų veiksmų suskirstymas į etapus pagrįstas, tačiau veiksmų apimtys nevisiškai atitinka plano trukmę ir eigą, kampanijai įgyvendinti būtini veiksmai aprašyti aiškiai, bet aprašyme yra neesminių trūkumų ar neatitikimų.

Gerai (nuo 6,1 iki 8,0 balų) vertinama, jei pateiktas planas trumpas, tačiau konkretus, veiksmų apimtys atitinka plano trukmę ir eigą, veiksmai, būtini kampanijai įgyvendinti, aprašyti lakoniškai ir konkrečiai .

Puikiai (nuo 8,1 iki 10 balų) vertinama, jei pateiktas planas ypač išsamus ir konkretus, veiksmų apimtys puikiai atitinka plano trukmę ir eigą.“

2. Paslaugų valdymas.Paslaugų valdymas (Paslaugų teikimo valdymo schema, valdymo priemonių

detalizavimas, užduočių paskirstymas (pagal apimtis ir kompetenciją) ekspertams, jų koordinavimas, kokybės kontrolė).

Patenkinamai (nuo 2,1 iki 4,0 balų) vertinama, jei paslaugų darbai, būtini paslaugai įgyvendinti, nėra aiškiai aprašyti, neaiškiai pavaizduoti schematiškai, nepakankamai ar neracionaliai struktūrizuoti, neaiškios ar nelogiškos kai kuriems ekspertams priskirtos funkcijos. Nėra aiškiai aprašyta arba nelogiška kai kuriems ekspertams priskirta atsakomybė už konkrečius darbus, neparodyti visi svarbiausių darbų rezultatai. Pateiktas nepakankamai išsamus projekto valdymo planas.

Vidutiniškai (nuo 4,1 iki 6,0 balų) vertinama, jei būtini paslaugai įgyvendinti darbai ir ekspertų funkcijos aprašytos aiškiai, bet nėra išsamiai pagrįstos, aprašyme yra neesminių trūkumų ar neatitikčių paslaugai tikslams. Aiškiai aprašyta ir racionaliai paskirstyta ekspertų atsakomybė už konkrečius darbus ir darbų rezultatai, tačiau aprašyme arba paslaugos valdymo plane yra neesminių trūkumų ar neatitikimų, valdymo planas išsamus, tačiau nevisiškai nuoseklus.

Gerai (nuo 6,1 iki 8,0 balų) vertinama, jei išsamiai ir aiškiai aprašyti darbai, būtini paslaugai įgyvendinti. Tiksliai nustatytas visų ekspertų indėlis į paslaugą, ekspertų funkcijos, parodyta funkcijų sąsaja su darbais. Išsamiai ir aiškiai aprašyta ir racionaliai paskirstyta ekspertų atsakomybė už konkrečius darbus ir darbų rezultatai, parodyti darbams atlikti reikalingi ištekliai, pateiktas išsamus paslaugos valdymo planas, paremtas vienodu požiūriu ir (ar) įvardinta metodologija, atitinkanti realias aplinkybes. Remiantis patirtimi yra atsižvelgta į praktines analogiškų paslaugų įgyvendinimo viešajame sektoriuje aplinkybes, darbo su organizacijomis ir institucijomis realijas.

Puikiai (nuo 8,1 iki 10 balų) vertinama, jei išsamiai ir aiškiai aprašyti ne tik darbai, būtini įgyvendinti, bet ir papildomi ar pagalbiniai darbai. Tiksliai nustatytos ir pagrįstos visų ekspertų funkcijos, indėlis paslaugoje, parodyta darbų tarpusavio priklausomybė (kurie darbai yra būtini kitiems atlikti) bei funkcijų sąsaja su darbais, nustatytas darbų ir funkcijų kritiškumo laipsnis. Išsamiai ir aiškiai aprašyta, lanksčiai ir racionaliai paskirstyta ekspertų atsakomybė už konkrečius

57

darbus ir darbų rezultatai, parodyti darbams atlikti reikalingi ištekliai, nagrinėjamos alternatyvos, pateiktas išsamus paslaugai valdymo planas, paremtas vienodu požiūriu ir (ar) įvardinta metodologija, orientuota į paslaugos specifiką. Remiantis patirtimi yra aiškiai išdėstytos ir susietos praktinės analogiškų paslaugų įgyvendinimo viešajame sektoriuje aplinkybės, darbo su organizacijomis ir institucijomis realijos.

_______________________________

Konkurso sąlygų

58

8 priedas

(Pirkimo sutarties projektas)

VISUOMENĖS INFORMAVIMO NACIONALINIUOSE SPAUDOS LEIDINIUOSE, NACIONALINIUOSE TELEVIZIJOS KANALUOSE, RADIJUJE IR INTERNETE

PARENGIMO IR ĮGYVENDINIMO PASLAUGŲ PIRKIMOSUTARTIS

..............................m. ................................ d. Nr.Vilnius

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau – Užsakovas), atstovaujama __________________________________, veikiančio pagal____________________________ _____________________________, ir ______________________________________ (toliau – Paslaugų teikėjas), atstovaujamas __________________________________________________, veikiančio pagal ______________________________________________, (toliau kartu – šalys) sudarė šią sutartį dėl visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete parengimo ir įgyvendinimo paslaugų pirkimo (toliau – Sutartis):

II. SĄVOKOS

1. Intelektinės nuosavybės teisės – patentai, prekių ženklai, paslaugų ženklai, pramoninių pavyzdžių teisės (registruojamos arba ne), paraiškos bet kurioms minėtoms teisėms įregistruoti, autoriaus teisės, duomenų bazių teisės, firmos ženklai ar pavadinimai bei kitos panašios teisės ar įsipareigojimai, nepriklausomai nuo to, ar jie įregistruoti Lietuvoje ar kitose šalyse, ar neįregistruoti.

2. Paslaugos – visos paslaugos, numatytos Sutarties 2 priede ir atitinkančios jo reikalavimus.3. Užsakovo patalpos – patalpos, esančios Gedimino pr. 19, LT-01103, Vilniuje.

4. Veiksmų planas – Sutarties galiojimo laikotarpiu kas tris mėnesius Paslaugų teikėjo pateikiamas ir Užsakovo patvirtinamas dokumentas, kuriame detaliai nurodomos per artimiausius tris kalendorinius mėnesius numatomos atlikti Paslaugos, konkrečių priemonių atlikimo terminai, įkainiai, apimtis (kiekis) ir bendra kaina.

5. Visuomenės informavimo kampanija (toliau – Kampanija) – veiksmų informuojant tikslines grupes apie Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemones, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programa ir Užsakovo administruojamas programas visuma.

II. SUTARTIES DALYKAS

6. Šia Sutartimi Paslaugų teikėjas įsipareigoja Sutartyje aptartomis sąlygomis teikti Sutarties 2 priede nurodytas Paslaugas Užsakovui, o Užsakovas įsipareigoja už tinkamai ir kokybiškai suteiktas Paslaugas sumokėti Sutartyje nustatyta tvarka.

59

III. SUTARTINIAI ĮSIPAREIGOJIMAI

7. Paslaugų teikėjo įsipareigojimai:7.1. teikti Paslaugas, kurių kokybė ir kiti kriterijai atitinka Sutarties ir jos prieduose

nustatytas sąlygas. Jei, teikdamas Paslaugas, Paslaugų teikėjas naudoja tam tikras medžiagas, jos taip pat turi atitikti Sutarties reikalavimus, o jei tai neaptarta Sutartyje - įstatymuose ir kituose teisės aktuose nustatytus reikalavimus;

7.2. Paslaugų teikėjas privalo teikti Paslaugas laikydamasis Sutarties 2 priede nurodytų ir kitų teisės aktų nustatytų reikalavimų, nusistovėjusios praktikos ir profesinių standartų, savo parengtos strategijos, Užsakovo patvirtinto Veiksmų plano, gavęs Užsakovo raštu (įskaitant elektroniniu paštu) patvirtintus maketus, tekstus, siužetus, eskizus, scenarijus, transliavimo ir spausdinimo grafikus, projektų sąmatas, atsižvelgdamas į kitus šalių bendrai aptartus tikslus ir vadovaudamasis Užsakovo nurodymais, atitinkančiais Sutarties sąlygas;

7.3. Paslaugų teikėjas privalo užtikrinti, kad Paslaugas teiktų kvalifikuotas personalas, kuriam keliami reikalavimai nustatyti Sutarties VIII skyriuje „Tiekėjo personalas“;

7.4. Paslaugų teikėjas prisiima atsakomybę už įsipareigojimų pagal šią Sutartį nevykdymą ar netinkamą vykdymą. Jeigu nustatoma suteiktų Paslaugų ar kitos Paslaugų teikėjo pateiktos medžiagos defektų ar trūkumų, Paslaugų teikėjas privalo ištaisyti tokius defektus ir trūkumus per Šalių suderintą terminą;

7.5. Paslaugų teikėjas privalo teikti ataskaitas Sutartyje nustatytais terminais ir forma. Įgyvendinus Visuomenės informavimo kampaniją arba anksčiau pasibaigus Sutarčiai, Paslaugų teikėjas privalo pateikti Užsakovo nustatytos formos galutinę Visuomenės informavimo kampanijos įgyvendinimo ataskaitą;

7.6. Paslaugų teikėjas įsipareigoja bendradarbiauti su institucijomis ir jų įgaliotais asmenimis, kontroliuojančiais Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos priemonę „Techninė pagalba“ Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą ir Užsakovo administruojamas programas, laiku teikti jiems visą prašomą informaciją apie Sutarties vykdymą, leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su Sutarties vykdymu;

7.7. Užsakovui pareikalavus, Užsakovo nustatytais protingais terminais teikti jai Paslaugų teikėjo turimą ir jam teisėtai prieinamą informaciją, susijusią su Sutarties vykdymu;

7.8. Paslaugų teikėjas pagal Užsakovo poreikį turės rengti ir skelbti įvairaus dydžio/trukmės publikacijas, skelbimus, pranešimus ar kitokią informaciją žiniasklaidos priemonėse. Paslaugos turi būti atliekamos per su Užsakovu suderintus terminus;

7.9. Paslaugų teikėjas privalo pasirūpinti ištekliais, reikalingais įvykdyti Sutartyje nurodytus Paslaugų teikėjo įsipareigojimus. Paslaugų teikėjas privalės fiksuoti visas ūkines ir kitas operacijas, susijusias su Sutarties vykdymu, ir teisės aktų nustatyta tvarka saugoti su šiomis operacijomis susijusius dokumentus.

8. Užsakovo įsipareigojimai:8.1. Užsakovas įsipareigos teikti pakankamą ir teisingą informaciją, kuri reikalinga siekiant

tinkamai suteikti Paslaugas; 8.2. Užsakovas privalo laiku atsiskaityti su Paslaugų teikėju už tinkamai ir laiku suteiktas

Paslaugas.

IV. PASLAUGŲ TEIKIMAS

9. Paslaugų teikėjui Sutarties 2 priede nustatyta tvarka ir terminais pateiktus Veiksmų planus Užsakovas patvirtina ne vėliau kaip per 10 (dešimt) kalendorinių dienų nuo pateikimo. Šiame Sutarties

60

punkte numatytas patvirtinimas reiškia Užsakovo sutikimą su Veiksmų planu. Užsakovas turi teisę netvirtinti Veiksmų plano ir nurodyti Paslaugų teikėjui, kad Veiksmų planas būtų pataisytas (nurodant trūkumus) tada, kai pažeidžia Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo bei kitų viešuosius pirkimus reglamentuojančių Lietuvos Respublikos teisės aktų, taip pat kitų Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatas.

10. Jeigu pasikeičia Paslaugų teikimo sąlygos arba informacija, kuria buvo pagrįstos pirminės užduotys (įsipareigojimai), pasirodė esanti neteisinga ar nepakankama, su tuo susijęs Veiksmų planas (arba pirmųjų dviejų mėnesių veiksmų planas) ar kitos susijusios sąlygos turi būti nedelsiant pakoreguotos. Šalys tokius koregavimus atlieka geranoriškai bendradarbiaudamos, siekdamos, kad Paslaugos būtų suteiktos kokybiškai ir ekonomiškai.

V. ATASKAITŲ TEIKIMAS IR PASLAUGŲ PRIĖMIMAS

11. Užsakovui kas mėnesį, ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 (dvidešimtos) dienos, pateikiama Paslaugų teikėjo pasirašyta finansinė ataskaita su išlaidas pagrindžiančiais dokumentais (leidiniai su rubrikomis ir straipsniais, televizijos ir radijo laidų įrašai ir pan.) už kiekvieną praėjusį kalendorinį mėnesį.

12. Užsakovui kas ketvirtį, ne vėliau kaip per 15 (penkiolika) kalendorinių dienų nuo praėjusio ketvirčio pabaigos, pateikiama Paslaugų teikėjo pasirašyta ataskaita apie įgyvendintus veiksmus per praėjusius tris kalendorinius mėnesius. Įgyvendinus pirmųjų dviejų mėnesių Veiksmų planą, pateikiama Paslaugų teikėjo pasirašyta ataskaita apie įgyvendintus veiksmus per pirmuosius du kalendorinius mėnesius.

13. Užsakovui taip pat pateikiama Paslaugų teikėjo pasirašyta galutinė Visuomenės informavimo kampanijos įgyvendinimo ataskaita – ne vėliau kaip iki Sutarties pasibaigimo datos. Galutinėje Visuomenės informavimo kampanijos įgyvendinimo ataskaitoje turi būti išanalizuota Visuomenės informavimo kampanijos įgyvendinimo eiga, Užsakovui teikiami pasiūlymai dėl tolesnių viešinimo ir informavimo veiksmų bei priemonių.

14. Paslaugų teikėjui pateikus finansinę mėnesio ataskaitą, trijų mėnesių ataskaitą apie įgyvendintus veiksmus, pirmųjų dviejų mėnesių ataskaitą apie įgyvendintus veiksmus ar galutinę Visuomenės informavimo kampanijos įgyvendinimo ataskaitą, Užsakovas privalo raštu pranešti apie atitinkamos ataskaitos patvirtinimą arba pareikšti pastabas. Jeigu tvirtinama arba reiškiamos pastabos dėl finansinės mėnesio ataskaitos, trijų ar dviejų mėnesių ataskaitos apie įgyvendintus veiksmus, tai pranešti galima ir elektroniniu paštu. Jeigu Užsakovas nepateikia savo pagrįstų pastabų dėl pateiktos ataskaitos raštu per 10 (dešimt) kalendorinių dienų, laikoma, kad atitinkama ataskaita yra priimta. Ataskaitos priėmimas yra prilyginamas paslaugų perdavimo–priėmimo akto pasirašymui.

VI. KONFIDENCIALUMAS IR ASMENS DUOMENŲ APSAUGA

15. Konfidencialia informacija pagal šią Sutartį laikoma:15.1. bet kokiu būdu išreikšta informacija (raštu ar elektronine forma), kuri gaunama vykdant

šia Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir kuri yra susijusi su Užsakovo atliekamomis funkcijomis;15.2. asmens duomenys, elektroniniai dokumentai (duomenų bazės, duomenų failai ir kt.),

sistemų dokumentai, archyvuota informacija ar kiti dokumentai, parengti Užsakovo ar jo darbuotojų, kuriuose yra Sutarties 15.1 papunktyje paminėtos informacijos ar kurie yra parengti remiantis aukščiau minėta informacija;

15.3. kita informacija, kuri Užsakovo laikoma konfidencialia ir neviešinama. Tokiu atveju Paslaugų teikėjas, atskleidžiantis konfidencialią informaciją, atskleisdamas informuoja kitą Šalį apie jos konfidencialumą.

61

16. Paslaugų teikėjas įsipareigoja:16.1. naudotis konfidencialia informacija tik sutartinių įsipareigojimų vykdymo tikslais;16.2. neskleisti, negarsinti ir neperduoti tretiesiems asmenims bei nenaudoti trečiųjų fizinių ar

juridinių asmenų interesams konfidencialios informacijos, kuri bet kokia forma sutartinių įsipareigojimų tikslais buvo gauta iš Užsakovo, Sutarties galiojimo laikotarpiu ir po Sutarties įvykdymo ar jos nutraukimo be išankstinio rašytinio Užsakovo sutikimo, jeigu Lietuvos Respublikos įstatymai bei kiti teisės aktai nenustato kitaip;

16.3. užtikrinti konfidencialios informacijos apsaugą, t. y. užkirsti galimybę tretiesiems asmenims sužinoti tokią informaciją;

16.4. visais atvejais pranešti Užsakovui apie nesankcionuotą konfidencialios informacijos atskleidimą, informacijos saugumo įvykius ir silpnąsias vietas, taip pat Užsakovą nedelsiant informuoti apie aukščiau nurodytų nesklandumų pašalinimą;

16.5. laikytis ir darbo su konfidencialia informacija nuostatų ir principų:16.5.1. informacijos konfidencialumo – konfidencialios informacijos apsaugos nuo

nesankcionuoto paskelbimo;16.5.2. vientisumo – konfidencialios informacijos apsaugos nuo nesankcionuoto ar

atsitiktinio pakeitimo;16.5.3. prieinamumo – užtikrinimo, kad konfidenciali informacija yra prieinama legaliems

naudotojams, t. y. asmenims, kurie Paslaugų teikėjo paskirti atsakingais už duomenų/asmens duomenų gavimą pagal Sutartį, ir tik tada, kai ji (konfidenciali informacija) reikalinga siekiant tinkamai vykdyti Sutarties sąlygas.

17. Pasibaigus Sutarties galiojimui/nutraukus Sutartį, Paslaugų teikėjas privalo nedelsiant:17.1. grąžinti konfidencialią informaciją ją suteikusiam Užsakovui arba sunaikinti pateiktą

konfidencialią informaciją; 17.2. įpareigoti asmenis, kuriems konfidenciali informacija buvo atskleista, sunaikinti ar

galutinai ištrinti visas elektronines bylas, pastabas ir kitus dokumentus, kuriuose yra konfidencialios informacijos ar kurie yra parengti remiantis konfidencialia informacija;

17.3. patvirtinti Užsakovui šiame punkte nustatytų įsipareigojimų įvykdymą raštu.18. Paslaugų teikėjas turi teisę atskleisti konfidencialią informaciją ar jos dalis tik tiems savo

darbuotojams, kurie yra susipažinę su konfidencialios informacijos reikalavimais, nustatytais šioje Sutartyje ir teisės aktuose, kurie susiję su asmens duomenų apsauga bei kurių saugiu elektroniniu parašu, sukurtu saugia parašo formavimo įranga ir patvirtintu galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, pasirašytus konfidencialumo pasižadėjimus ADOC formatu (Sutarties 4 priedas) Paslaugų teikėjas turi atsiųsti Užsakovui elektroninio pašto adresu: xxxxxxxxx per 5 (penkias) darbo dienas nuo Sutarties pasirašymo. Tokiu atveju, jei Paslaugų teikėjo darbuotojas neturi saugaus elektroninio parašo, Paslaugų teikėjas Užsakovui per 5 (penkias) darbo dienas nuo Sutarties pasirašymo pateikia popierinį Paslaugų teikėjo darbuotojo pasirašytą konfidencialumo pasižadėjimą (Sutarties 4 priedas). Konfidencialios informacijos atskleidimas šiame punkte nurodytiems asmenims vykdomas pateikiant jiems informaciją pasirašytinai.

19. Paslaugų teikėjo darbuotojai, dirbantys su Užsakovo teikiamais asmens duomenimis, privalo saugoti asmens duomenų paslaptį, jei šie asmens duomenys neskirti skelbti viešai. Ši pareiga galioja Paslaugų teikėjo darbuotojams perėjus dirbti į kitas pareigas arba pasibaigus darbo ar sutartiniams santykiams.

VII. INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS TEISĖS

20.Paslaugų teikėjas, esant jo kaltei, atlygina Užsakovui nuostolius, patirtus dėl bet kokių trečiųjų šalių ieškinių dėl patentinių, prekių ženklų, autorinių, gretutinių ar pramoninių pavyzdžių teisių pažeidimų, kylančių iš Paslaugų ar jų dalies naudojimo Lietuvos Respublikoje.

62

21. Jeigu Šalys raštu nesusitaria kitaip, autorinės teisės ir kitos intelektinės nuosavybės teisės į dokumentaciją ir kitus rezultatus, gautus atliekant pavedimą, darbus ar teikiant Paslaugas, kurie yra Sutarties objektas, priklauso Paslaugų teikėjui.

22. Nepaisydamas Sutarties 22 punkto nuostatų, Užsakovas gali neribotą laiką neatlygintinai naudotis Paslaugų rezultatais visuomenės informavimo apie Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos priemones, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programą bei kitas Užsakovo administruojamas programas ir jų reikalavimus tikslais bei teisės aktuose nustatytoms Paslaugų gavėjo funkcijoms vykdyti. Užsakovui atsiskaičius su Paslaugų teikėju Sutarties XI skyriuje nustatyta tvarka, autoriaus turtinės teisės ir kitos intelektinės nuosavybės teisės pereina Užsakovui.

VIII. TIEKĖJO PERSONALAS

23. Sutarties galiojimo metu Paslaugų teikėjas skiria darbuotojus, atsakingus už tai, kad Paslaugos būtų suteiktos kokybiškai ir laiku. Jeigu Užsakovas yra pagrįstai nepatenkinta Paslaugų teikėjo paskirtų asmenų darbo kokybe, Paslaugų teikėjas, esant Užsakovo motyvuotam raštiškam prašymui, privalo nedelsdamas pakeisti tokius asmenis.

24. Jeigu kuris nors Paslaugų teikėjo personalo asmuo negali teikti Paslaugų, atitinkamas personalo asmuo pakeičiamas ne vėliau kaip per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų. Keisti paskirtus pagrindinius specialistus galima tik raštišku Sutarties šalių susitarimu.

25. Paslaugų teikėjas, norėdamas pakeisti specialistą, pateikia Užsakovui dokumentus, nurodytus Sąlygų apraše, patvirtinančius, jog specialistas atitinka jam keliamus kvalifikacinius reikalavimus.

26. Užsakovo prašymu Paslaugų teikėjas pateikia asmenų, kuriuos gali tekti įleisti į Užsakovo patalpas dėl priežasčių, susijusių su Sutarties vykdymu, vardus, pavardes ir darbo adresus bei kitą Užsakovo pagrįstai reikalaujamą informaciją. Užsakovas pasilieka teisę atsisakyti įleisti į savo patalpas bet kokius Paslaugų teikėjo ar pasitelktų trečiųjų šalių darbuotojus, kurių buvimas Užsakovo patalpose yra, Užsakovo pagrįsta nuomone, nepageidautinas.

27. Už Sutarties vykdymo koordinavimą bei sutartinių įsipareigojimų vykdymo priežiūrą atsakingas Paslaugų teikėjo atstovas – (pareigos) (vardas, pavardė), tel. _______________, el. paštas _______________, jo nesant - _____________.

28. Už Sutarties vykdymo koordinavimą bei sutartinių įsipareigojimų vykdymo priežiūrą atsakingas Užsakovo atstovas – (pareigos) (vardas, pavardė), tel. _______________, el. paštas _______________, jo nesant - _____________.

29. Už Sutarties vykdymo koordinavimą bei sutartinių įsipareigojimų vykdymo priežiūrą atsakingi asmenys stebi, kontroliuoja ir prižiūri Sutarties vykdymo eigą, užtikrina keitimąsi informacija tarp šalių. Šie asmenys nėra įgalioti atlikti kokių nors Sutarties pakeitimų.

30. Jeigu už Sutarties vykdymo koordinavimą bei sutartinių įsipareigojimų vykdymo priežiūrą atsakingi asmenys pakeičiami, Šalis ne vėliau kaip per 5 (penkias) kalendorines dienas informuojama apie tai raštu.

IX. APSKAITA

31. Paslaugų teikėjas išsamiai ir tiksliai tvarko sąskaitas, įrašus ir kvitus, susijusius su visomis Užsakovo kompensuojamomis išlaidomis ir kitais Užsakovo vykdomais mokėjimais, susijusiais su Paslaugomis.

32. Jei reikia, Užsakovo prašymu, Paslaugų teikėjas įsipareigoja leisti Užsakovo ar jo įgaliotam nepriklausomam auditoriui bet kokiu protingu laiku patikrinti visas sąskaitas, įrašus ir kvitus Paslaugų teikėjo patalpose ar kitose Paslaugų teikėjo nurodytose vietose, pasidaryti tokių sąskaitų, įrašų

63

bei kvitų kopijas, taip pat Paslaugų teikėjas įsipareigoja pateikti Užsakovui ar jo įgaliotam nepriklausomam auditoriui visus paaiškinimus, susijusius su išlaidomis, kurias Užsakovas prašo paaiškinti.

33. Paslaugų teikėjas užtikrina, kad minėtos sąskaitos, įrašai ir kvitai būtų saugomi ne trumpiau, nei numatyta teisės aktuose.

X. PASLAUGŲ ĮKAINIAI IR ATSISKAITYMO TVARKA

34. Paslaugų teikėjas turės teikti Paslaugas Sutartyje nurodytomis sąlygomis už įkainius, nurodytus Sutarties 3 priede.

35. Užsakovas taip pat pasilieka teisę papildomai skelbti informaciją techninėje specifikacijoje nenurodytose žiniasklaidos priemonėse, Paslaugų teikėjui kompensuojant patirtas išlaidas. Tokių užsakymų kiekis neviršys 5 proc. bendros visos Sutarties vertės.

36.Sutartyje nustatyti fiksuoti Paslaugų įkainiai bus perskaičiuojami pasikeitus pridėtinės vertės mokesčiui. Tokiu atveju Paslaugų įkainiai pasikeičia tiek, kiek pasikeičia pridėtinės vertės mokestis. Perskaičiavimas atliekamas per 3 (tris) mėnesius nuo teisės akto dėl pridėtinės vertės mokesčio dydžio pakeitimo įsigaliojimo. Perskaičiuoti Paslaugų įkainiai įforminami Šalių pasirašomu susitarimu, kuris tampa neatsiejama Sutarties dalimi, ir įsigalioja kito kalendorinio mėnesio 1 (pirmą) dieną. Perskaičiuoti įkainiai taikomi už paslaugas, pradėtas teikti po jo įsigaliojimo dienos.

37.Paslaugų teikėjas sąskaitą faktūrą, prie kurios pridedama finansinė ataskaita bei detali medžiaga, pagrindžianti patirtas išlaidas (straipsnių spaudoje kopijos, leidiniai ar pan.), už einamąjį mėnesį suteiktas Paslaugas pateikia Užsakovui iki kito mėnesio 20 (dvidešimtos) dienos. Užsakovas, gavęs sąskaitą faktūrą, įsipareigoja sumokėti Paslaugų teikėjui už kokybiškai suteiktas Paslaugas per 20 (dvidešimt) darbo dienų nuo sąskaitos faktūros gavimo Užsakovo patalpose dienos, pervesdama pinigus į Paslaugų teikėjo nurodytą atsiskaitomąją sąskaitą banke.

38. Paslaugų įkainiai dėl kitų mokesčių ir bendro kainų lygio pasikeitimo ar Paslaugų grupių kainų pokyčių pirkimo Sutarties galiojimo metu nebus perskaičiuojami.

39. Į sutartyje nurodytus Paslaugų įkainius yra įskaičiuotos visos su Paslaugų teikimų susijusios išlaidos ir mokesčiai. Papildomos Paslaugų teikėjo išlaidos neatlyginamos.

XI. ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ

40. Užsakovas, nepagrįstai uždelsęs atsiskaityti pagal Paslaugų teikėjo pateiktą sąskaitą faktūrą, už kiekvieną uždelstą dieną, Paslaugų teikėjui pareikalavus, moka 0,02 (dviejų šimtųjų) proc. dydžio delspinigius nuo neapmokėtos Paslaugų vertės (kurios buvo patvirtintos Veiksmų plane ir priimtos pasirašant finansines ataskaitas bei sąskaitas).

41. Laiku neįvykdęs prisiimtų pagal Sutartį įsipareigojimų ir Užsakovui pareikalavus, Paslaugų teikėjas moka Užsakovui 0,02 (dviejų šimtųjų) proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesuteiktų Paslaugų vertės už kiekvieną pavėluotą dieną. Užsakovui, išorės ekspertams ar auditoriams nustačius, jog Paslaugos ar jų dalis buvo suteikta netinkamai ir patirtos išlaidos negali būti kompensuotos iš Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos, Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2014–2020 metų veiksmų programos ar kitų Užsakovo administruojamų programų lėšų, Paslaugų teikėjas turi grąžinti Užsakovui lėšas, išmokėtas už netinkamai suteiktas Paslaugas, jei Paslaugų teikimo trūkumų nebuvo galima nustatyti Paslaugų priėmimo metu.

42. Paslaugų teikėjui vienašališkai nutraukus Sutartį, Paslaugų teikėjas įsipareigoja sumokėti 50 000 Eur (penkiasdešimties tūkstančių eurų) dydžio baudą ir atlyginti dėl Sutarties nutraukimo atsiradusius tiesioginius nuostolius.

64

43.Paslaugų teikėjas, pažeidęs Sutarties sąlygas ir perdavęs bet kokią iš Užsakovo gautą konfidencialią informaciją, susijusią su sutartinių įsipareigojimų vykdymu, tretiesiems asmenims, sumoka Užsakovui 50 000 Eur (penkiasdešimties tūkstančių eurų) dydžio baudą ir Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka atlygina visus Užsakovo patirtus nuostolius, kiek jų nepadengia sumokėta bauda.

44. Sutarties Šalis, nevykdanti savo įsipareigojimų arba vykdanti juos netinkamai, privalo atlyginti kitai Šaliai dėl tokio įsipareigojimų nevykdymo ar netinkamo vykdymo visus nukentėjusios Šalies patirtus tiesioginius nuostolius, taip pat protingas išlaidas, skirtas žalos prevencijai ar jai sumažinti, protingas išlaidas, susijusias su civilinės atsakomybės ir žalos įvertinimu, ir protingas išlaidas, susijusias su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka.

45.Sutartyje nurodytus subtiekėjus galima keisti arba pasitelkti naujus raštu informavus apie tai Užsakovą ir gavus jos raštišką sutikimą. Paslaugų teikėjas bet kokiu atveju atsako už visus pagal Sutartį prisiimtus įsipareigojimus, nepaisant to, ar jiems vykdyti bus pasitelkiami tretieji asmenys.

XII. NENUGALIMOS JĖGOS (FORCE MAJEURE) APLINKYBĖS

46.Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį neįvykdymą, jeigu Šalis įrodo, kad tai įvyko dėl neįprastų aplinkybių, kurių Šalys negalėjo kontroliuoti ir protingai numatyti, išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis. Nenugalimos jėgos aplinkybėmis laikomos aplinkybės, nurodytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 str. ir Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimu Nr. 840. Nustatydamos nenugalimos jėgos aplinkybes Šalys vadovaujasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. kovo 13 d. nutarimu Nr. 222 „Dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes liudijančių pažymų išdavimo tvarkos patvirtinimo“. Esant nenugalimos jėgos aplinkybėms Šalys Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka yra atleidžiamos nuo atsakomybės už Sutartyje numatytų prievolių neįvykdymą, dalinį neįvykdymą arba netinkamą įvykdymą, o įsipareigojimų vykdymo terminas pratęsiamas.

47.Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos jėgos aplinkybes nedelsdama, bet ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo ar paaiškėjimo, pateikdama įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar neigiamas pasekmes, taip pat pranešti galimą įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama, kai išnyksta įsipareigojimų nevykdymo pagrindas.

48.Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo momento arba, jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu Šalis laiku neišsiunčia pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo.

49.Jei Sutartis dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių negali būti vykdoma ilgiau kaip 3 (tris) mėnesius, bet kuri iš Šalių gali vienašališkai nutraukti Sutartį.

XIII. SUTARTIES ĮSIGALIOJIMAS, GALIOJIMO TERMINASIR NUTRAUKIMO TVARKA

50. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja 12 (dvylika) mėnesių, skaičiuojant nuo Sutarties pasirašymo dienos. Sutartis gali būti du kartus pratęsta po 12 (dvylika) mėnesių. Bendra Sutarties trukmė negali viršyti 36 (trisdešimt šešių) mėnesių nuo jos pasirašymo dienos.

51. Sutartis gali būti nutraukta:

65

51.1. abipusiu šalių susitarimu;51.2. vienos iš Šalių valia, nesikreipiant į teismą ir nenurodant Sutarties nutraukimo

priežasčių, raštu įspėjus kitą Šalį prieš 60 kalendorinių dienų. Sutartis bus laikoma nutraukta pasibaigus 60 dienų terminui, kuris pradedamas skaičiuoti po 5 dienų po vienos iš Šalies įspėjimo apie Sutarties nutraukimą išsiuntimo kitai Sutarties Šaliai.

52. Sutarties nutraukimas neatleidžia Šalių nuo tinkamo sutartinių įsipareigojimų, atsiradusių iki jos nutraukimo, įvykdymo.

XIV. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

53. Visi ginčai, kylantys iš Sutarties, sprendžiami gera valia ir bendru Sutarties šalių sutarimu. Nepavykus ginčo išspręsti derybomis per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo derybų pradžios, bet koks ginčas sprendžiamas Lietuvos Respublikos teismuose. Derybų pradžia laikoma diena, kurią viena iš Sutarties Šalių pateikė prašymą raštu kitai Šaliai su siūlymu pradėti derybas.

54. Pirkimo sutarčiai aiškinti bei ginčams spręsti taikoma Lietuvos Respublikos teisė.55. Šalys įsipareigoja nedelsiant, ne vėliau kaip per 5 (penkias) kalendorines dienas pranešti

viena kitai apie aplinkybes, galinčias turėti esminės įtakos Sutarties vykdymui.56. Bet kokie pranešimai ar kita korespondencija, perduodami bet kurios Šalies pagal šią

Sutartį, sudaromi raštu ir perduodami asmeniškai, registruotu laišku ar elektroniniu paštu, patvirtinant gavimą, ar faksimilinio ryšio priemonėmis.

57. Sutarties vykdymui Paslaugų teikėjas pasitelks šiuos subteikėjus: XXXXXXXX. Vykdant sutartį, gali būti pasitelkiami nauji subteikėjai. Paslaugų teikėjas, pasitelkdamas naujus subteikėjus, turi apie tai per 3 (tris) darbo dienas raštu informuoti Užsakovą, nurodydamas subteikėjo pakeitimo priežastis. Naujų subteikėjų pasitelkimą Užsakovas kartu su Paslaugų teikėju įformina raštišku susitarimu prie sudarytos pirkimo sutarties, kuris pasirašomas abiejų pirkimo sutarties šalių, ir šie dokumentai yra neatskiriama pirkimo sutarties dalis. Pirkimo sutarties vykdymo metu, kai subteikėjai netinkamai vykdo įsipareigojimus Paslaugų teikėjui, taip pat tuo atveju, kai subteikėjai nepajėgūs vykdyti įsipareigojimų Paslaugų teikėjui dėl iškeltos bankroto bylos, pradėtos likvidavimo procedūros ir pan. padėties, Paslaugų teikėjas gali pakeisti subteikėjus. Apie tai jis turi raštu   informuoti Užsakovą per 3 (tris) darbo dienas. Gavęs tokį pranešimą, Užsakovas kartu su Paslaugų teikėju sudaro susitarimą dėl subteikėjų pakeitimo, kurį pasirašo abi šalys. Šie dokumentai yra neatskiriama pirkimo sutarties dalis. Jei Paslaugų teikėjas subteikėjų nepasitelkia, sutartyje šis punktas nerašomas, nurodant, kad Paslaugų teikėjas subteikėjų nepasitelks.

58.Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias Sutarties sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnyje nustatyti principai ir tikslai bei tokiems pirkimo sutarties sąlygų pakeitimams yra gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas. Sutarties sąlygų koregavimas toliau numatytomis aplinkybėmis nebus laikomas Sutarties sąlygų keitimu, dėl kurio pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 18 straipsnio 8 dalies nuostatas privaloma kreiptis į Viešųjų pirkimų tarnybą sutikimo:

58.1. koreguojant Sutartyje nustatytus dokumentų derinimo, tvirtinimo, pretenzijos pareiškimo atvejus;

58.2. koreguojant Sutartyje numatytus atsiskaitymo už paslaugas terminus priklausomai nuo Užsakovo gaunamo finansavimo;

58.3. keičiant Sutartyje numatytus kontaktinius asmenis (atstovus);58.4. keičiant ekspertus.58.5. koreguojant techninio pobūdžio klaidas, Sutarties šalių rekvizitų pasikeitimus ir kitais

šioje Sutartyje numatytais atvejais;59. Tais atvejais, kai Sutarties sąlygų keitimo būtinybės nebuvo įmanoma numatyti rengiant

Sąlygas ir (ar) Sutarties sudarymo metu, Sutarties Šalys gali keisti tik neesmines Sutarties sąlygas. Inicijuoti Sutarties sąlygų keitimą ir koregavimą turi teisę Užsakovas ir Paslaugų teikėjas. Rengti Sutarties sąlygų

66

keitimą ir koregavimą turi teisę Užsakovas. Sutarties sąlygų keitimas ir koregavimas įforminamas raštu, pasirašant abiejų Sutarties Šalių įgaliotiems asmenims, pridedant visą susijusią susirašinėjimo dokumentaciją. Šie dokumentai yra neatskiriama Sutarties dalis.

60. Paslaugų teikėjas ekspertų keitimą privalo suderinti su Užsakovu per (tris) darbo dienas. Ekspertai gali būti keičiami tik į tokios pat, bet ne žemesnės kvalifikacijos. Naujų ekspertų kvalifikacija turi atitikti pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus. Apie tai Paslaugų teikėjas turi raštu informuoti Užsakovą per 3 (tris) darbo dienas ir pateikti kvalifikaciją patvirtinančius dokumentus. Gavęs tokį pranešimą, Užsakovas kartu su Paslaugų teikėju sudaro susitarimą dėl ekspertų pakeitimo, kurį pasirašo abi šalys. Šie dokumentai yra neatsiejama pirkimo Sutarties dalis.

61. Prie Sutarties pridedami šie priedai, kurie yra neatskiriama Sutarties dalis:61.1. 1 priedas. „Kampanijos aprašymas“;61.2. 2 priedas. „Techninė specifikacija“;61.3. 3 priedas. „Paslaugų įkainiai“;61.4. 4 priedas. „Konfidencialumo pasižadėjimas“.

XV. ŠALIŲ REKVIZITAI IR PARAŠAI

UŽSAKOVAS PASLAUGŲ TEIKĖJAS

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija XXXXXXXXXXXXĮmonės kodas: 188675190 Įmonės kodasPVM mokėtojo kodas LT886751917 PVM mokėtojo kodasGedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6), LT-01103 Vilnius

Adresas

Tel. (8 5) 239 1111 Tel. Faks. (8 5) 239 1212 Faks. El. paštas: zum@zum.lt El. paštas

A/sBankas

(parašas) (parašas)

(pareigos) (pareigos)

(vardas, pavardė) (vardas, pavardė)

________________________

Rengėjas xxxxxx

67

Kategorija 11BVPŽ kodas 79416000-3

2015 m. _____ d. paslaugų teikimo sutarties Nr. -

1 priedas

KAMPANIJOS APRAŠYMAS

Šį priedą sudaro ___________________ su A dalies („Techninė informacija ir duomenys apie tiekėją“) pasiūlymu pateikti visuomenės informavimo kampanijos nacionaliniuose spaudos leidiniuose, nacionaliniuose televizijos kanaluose, radijuje ir internete strategijos metmenys ir visuomenės informavimo kampanijos valdymo mechanizmo aprašymas (pridedama).

UŽSAKOVAS PASLAUGŲ TEIKĖJAS

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija XXXX

(parašas) (parašas)

(pareigos) (pareigos)

(vardas, pavardė) (vardas, pavardė)

68

2015 m. _____ d. paslaugų teikimo sutarties Nr. -

2 priedas

VISUOMENĖS INFORMAVIMO KAMPANIJOS NACIONALINIUOSE SPAUDOS LEIDINIUOSE, NACIONALINIUOSE TELEVIZIJOS KANALUOSE, RADIJUJE IR

INTERNETE PARENGIMO IR ĮGYVENDINIMO PASLAUGŲ PIRKIMO TECHNINĖ SPECIFIKACIJA

Perkeliama informacija iš Konkurso sąlygų 1 priedo

UŽSAKOVAS PASLAUGŲ TEIKĖJAS

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija XXXX

(parašas) (parašas)

(pareigos) (pareigos)

(vardas, pavardė) (vardas, pavardė)

Nr. 8P-

69

2015 m. _____ d. paslaugų teikimo sutarties Nr. -

3 priedas

PASLAUGŲ ĮKAINIAI

Šį priedą sudaro ___________________ su B dalies („Kainos“) pasiūlymu pateikti paslaugų įkainiai (pridedama).

UŽSAKOVAS PASLAUGŲ TEIKĖJAS

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija XXXX

(parašas) (parašas)

(pareigos) (pareigos)

(vardas, pavardė) (vardas, pavardė)

70

2015 m. _____ d. paslaugų teikimo sutarties Nr. -

4 priedas

KONFIDENCIALUMO PASIŽADĖJIMAS

2015 m._____________ __ d. Nr.

__________________(vieta)

Aš, žemiau pasirašęs (-iusi), ___________________________________________________, a. k. (arba kiti duomenys, pagal kuriuos galima identifikuoti asmenį, t. y. gimimo data ir adresas)_______________________________________________________________________________, kontaktinė informacija (telefono numeris, elektroninio pašto adresas) _______________________________________________________________________________________:

1. Esu informuotas (-a), kad konfidencialią informaciją sudaro: 1.1. bet kokios formos informacija, susijusi su Žemės ūkio ministerijai (toliau – Ministerija) pavestų

funkcijų atlikimu, kurios praradimas gali kelti pavojų Ministerijos veiklai ar informacijos saugumui;1.2. komercinė paslaptis, t. y. žinios, susijusios su Ministerijos ar jos klientų ūkine ir finansine

veikla, kurių paskelbimas gali padaryti materialinės žalos, pakenkti prestižui ar turėti kitų neigiamų pasekmių Ministerijai ar jos klientams, įskaitant paramos administravimo, Ministerijos ūkinės veiklos ir kitų procedūrų metu gautą informaciją.

2. Įsipareigoju: 2.1. saugoti ir tik įstatymų bei kitų teisės aktų nustatytais tikslais ir tvarka naudoti konfidencialią

informaciją, kuri man taps žinoma, – tiek, kiek to reikalauja Lietuvos Respublikos teisės aktai;2.2. neatskleisti konfidencialios informacijos be Ministerijos išankstinio raštiško sutikimo;2.3. man patikėtus dokumentus, kuriuose yra konfidencialios informacijos, saugoti taip, kad tretieji

asmenys neturėtų galimybės su jais susipažinti ar pasinaudoti. Pasibaigus teisiniams santykiams visa konfidenciali informacija lieka Ministerijos nuosavybė.

UŽSAKOVAS PASLAUGŲ TEIKĖJAS

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija XXXX

(parašas) (parašas)

(pareigos) (pareigos)

(vardas, pavardė) (vardas, pavardė)