19
Lubrication solutions for industrial applications

Lubrication solutions for industrial applicationstaylorfuels.com/wp-content/uploads/Total-Lubrication-solutions-for... · Lubrication solutions for industrial applications. Total

  • Upload
    hadung

  • View
    231

  • Download
    12

Embed Size (px)

Citation preview

Lubrication solutionsfor industrial applications

Total Lubrifiants is

ISO 9001:2000 and

ISO/TS 16949:2002

certified.

These certifications,

renewable

every 3 years,

are the guarantee

of our long‑term

commitment.

Developing your productivity

We are at your side to help you get the best of your machinery and to accompany your development at both local and international levels.

Specific products

Each industrial sector has a specific operating environment. Our knowledge and experience of industrial applications means that our products are suited perfectly to your requirements. TOTAL lubricants offer a comprehensive range of oils, greases and special products for industries such as: chemicals, energy, iron and steel, metallurgy, metalworking, automotive, equipment manufacturers, mines, construction materials, papermaking and the food processing industry.

Innovative products Innovation is priority for us. We have several research centres, where chemical and mechanical engineers and specialists in tribology work together. Our close relations with equipment manufacturers enable the formulation and testing of tomorrow’s products, and guarantee optimal performance and protection of your machines.

Safe and environmentally‑friendly products

We have made a commitment to safety, health and respect for the environment. Our R&D teams integrate from the initial design stage of new products parameters conducive to the reduction of toxicity risks and VOC emissions, biodegradability, recycling or elimination of the products.

High added value servicesWe bring our expertise to help you to optimize the productivity of your machinery and improve your competitiveness. You benefit from advices and high‑level after‑sales services that include: rationalization and organization of lubrication operations, maintenance and laboratory analyses of the fluids in service, training of your teams.

Proximity and reactivityWe provide a local sales presence to answer your specific needs. In addition, our integrated organization and supply chain (our own refineries, lubricant blend plants and logistics platform) ensure your deliveries will be on‑time.

2

As the fifth largest publicly‑traded integrated oil and gas company in the world* and a major actor in the chemicals business, Total has operations on five continents with approximately 97,000 employees.

Total engages in all aspects of the petroleum industry, including Upstream operations (oil and gas exploration, development and production, LNG) and Downstream operations (refining, marketing and the trading and shipping of crude oil and petroleum products). Total also produces base chemicals (petrochemicals and fertilizers) and specialty chemicals for the industrial and consumer markets (rubber processing, adhesives, resins and electroplating).

Total is helping to secure the future of energy by progressively expanding its energy offerings and developing complementary next generation energy activities (solar, biomass, nuclear). Total’s main challenges as an industrial company are to sustainably develop energy supply, ensure the safety of operations and reduce their environmental footprint, help fight against climate changes, respect and promote human rights, and contribute to the development of host countries.* based on market capitalization (in dollars)

as of December 31, 2008.

Total Lubricants: our commitment

3

Total, a multinational energy company

Total Lubricants S.A. reserves the right to change without notice the formulation of its products, in order to improve their performances or adapt them to the legislation.We advise you to contact us for the choice of the product suitable to your operating environment. For further information, see the Technical Data Sheets and the Material Safety Data Sheets.

AGRIFOOD INDUSTRYAerosol grease ............................................................... 24Aerosol oil ....................................................................... 24Flush oil ........................................................................... 24Greases ........................................................................... 32Silicone aerosol .............................................................. 24

AIR COMPRESSORS ......................................12

APPENDIXStorage ............................................................................ 35Technical data ................................................................34

BIODEGRADABLE LUBRICANTS Gears ............................................................................... 18Hydraulic system ............................................................ 10

GEARSBiolubricants .................................................................. 18Mineral oils ..................................................................... 16Synthetic oils .................................................................. 16Wind turbine oils ....................................................... 16-18

GREASESAerosol ......................................................................24, 30Agrifood industry............................................................ 32Complex aluminum ........................................................30Complex calcium sulfonate ...........................................30Complex lithium ........................................................ 26-28Form oil ........................................................................... 32High temperatures ......................................................... 32

Lithium / calcium ............................................................ 26Polyurea .......................................................................... 28

HYDRAULIC SYSTEMS ................................... 8Biodegradable fluids ...................................................... 10Fire-resistant fluids ........................................................ 10High temperatures and pressures .................................. 8Low temperatures ............................................................ 8

METALWORKINGLubrication of machine tools ......................................... 22

MOVEMENTSCirculation oils ................................................................ 20Oil for steam engine cylinders ....................................... 20

PNEUMATIC SYSTEMS ..................................12

PROCESS OILS AND MANUFACTURING AUXILIARIES

Heat transfer fluids ......................................................... 24

REFRIGERATING COMPRESSORS ................12

SOFTWARE FOR MAINTENANCE AND LUBRICATION MANAGEMENT ........................ 6

SPECIALITIESInsulating oils .................................................................. 24

TURBINES ......................................................14

VACUUM PUMPS ...........................................12

AIRSPEC .............................................................12

ALIMENSPEC FMG ........................................... 32

ALTIS EM ............................................................ 28

BIOHYDRAN TMP ..............................................10

BIOSPEC ENG ...................................................18

BIOSPEC LUBS .................................................10

CALTRAN 60‑30 ............................................... 24

CALORIS AND CALORIS MS ........................... 32

CARTER (EP, SH, SY WM) ................................16

CERAN (HVA, MM, WR 2) ............................... 30

CIRKAN (R&O, ZS) ........................................... 20

COPAL (OGL O, SPRAY) .................................. 30

CORTIS (MS) ..................................................... 20

CYL ..................................................................... 20

DACNIS (VS, SE, SH) ....................................... .12

DROSERA NA .................................................... 22

EQUIVIS ZS .......................................................... 8

FRIGOSPEC ........................................................12FR‑40XD .............................................................10

FORM GREASE ................................................. 32FORM OIL .......................................................... 32

HTO 21 ................................................................ 22

IN‑SERVICE OIL ANALYSES .............................. 7

MULTIS (EP, MS, XHV) ..................................... 26MULTIS COMPLEX (HV2, HV MOLY 3%, HVM 5%, RT, S1A, S2A, SHD) .....................26‑28

NEVASTANE.....................................8‑16‑18‑24‑32

PRESLIA ..............................................................14SERIOLA (1510, BPV) ....................................... 22TOTAL PV ............................................................12

TIG XP5 ................................................................ 6

TRAINING ............................................................. 6

MARKETS/INDUSTRIES

Mining, forestry, plastics, transportation, manufacturing, agrifood, construction, refrigeration, automotive, maritime, aviation, military, textiles, metallurgy, glass and process

FOR TRANSPORTATION

• Gasoline engine oils (Quartz INEO, Quartz 7000, Classic)

• Diesel engine oils (Rubia TIR 7800, Rubia TIR 7900 CJ-4, Rubia S)

• Fuel Eco engine oil (Rubia TIR 7900 FE 10W30)

• High-performance engine oil (Quartz Racing)

• Non-detergent engine oil (Autospec ND)

• Manual and automatic transmission oils (FluidMatic G3 SYN, G6 SYN, Fluid H3)

• Clutch/differential lubricants (Transmission SYN FE, Transmission TM, XT, MDL)

• Trans-hydraulic oils (Dynatrans MP and MP-AS, Dynatrans AC, Biospec TDH)

• Rustproofing treatments (Kotespec, Maxiprotect)

• Antifreeze (UNIVERSEL, DLL, HDXL)

FOR METALWORKING

• Fluid for drawing and stamping (Martol)

• Soluble fluids (Spirit, Lactuca, Emulspec)

• Non-soluble cutting fluids (Valona, Cutspec)

• Synthetic cutting fluids (Vulsol)

• Protection fluids (Cutspec VO, XVO)

VALUE‑ADDED SERVICES

• Oil analysis service (assessment of equipment and lubricant condition)

• Lubrication studies

• Lubrication recommendations

• Lubricant management

• Computer-aided maintenance management

• Industrial training courses

FOR CONSTRUCTION

• Formwork oil (mould release oil)

EQUIPMENT

• Filtration system (Kleenoil) • Breather (Des-Cases)

PROCESSES

• Process oils (HTDS, Solspec, Solpar)

SOLVENTS

• (Solvspec)

Index Other ranges offered

4

In

dex

5

INDEX OF TOTAL PRODUCTS AND SERVICES

INDEX OF APPLICATIONS

OIL ANALYSES

Oil analyses to anticipate and diagnose anomalies in the production chain

Oil is the pointer to the health of your machines. For this reason the quality and precision of the analyses provide tangible benefits as regards productivity gains and reduced maintenance and lubrication costs: • Surveillance of the machine mechanical state and of the lubricant residual qualities, without dismounting or stoppage. • Detection of anomalies: premature wear of a machine part, pollution (water, mixture of products,

solid pollutants, dust, …). • Optimization of the lubricant use by an increase in the oil drain intervals.

A quick and secure access to your oil analysis• Look up the results immediately after the analysis is completed. • Download the diagnosis history, so as to monitor changes. • Transfer directly the results and comments in the TIG XP5 software, in order to plan your maintenance operations.

TIG XP5

Software for efficient management of your maintenance and lubrication operations

TIG XP5 : TIG XP5 software enables you to plan your lubrication and maintenance operations, and to keep very tight control of costs. • Organisation of preventive maintenance: planning of maintenance operations and tracking of their history.• Incorporation of conditional maintenance methods: oil analyses, vibration analyses, etc.• Organisation of corrective maintenance: triggering of repairs.• Direct importation of comments and results of oil analysis.• Management of lubricant stocks and spare parts: consumption, orders, deliveries.• Analysis of complete maintenance costs: cost of lubricants, spare parts and labour.• Integrated document management.• Possibility of managing the maintenance of several sites.• Software available in 13 languages.

TIG XP5is available in 3 versions in order to adapt to the specificities of other industrial sectors.

TIG XP5 FOOD dedicated to the agrifood industries. • TIG XP5 functionalities + Integrated management of the HACCP method of risk analysis. + Management of the NSF H1 registered lubricants, designed for incidental contact with food.

TIG XP5 METALWORKING dedicated to the metalworking industries. • TIG XP5 functionalities+ Monitoring of the quality of the soluble oil sumps by triggering and storage of the measurement

readings (concentration, pH, proportion of bacteria, …). + Module dedicated to the management of top-ups: history and calculation of top-ups. + Management of cutting tools: analysis of the service life depending on the concentrate used

and its concentration rate.

Proper organisation of maintenance and regular monitoring of the state of your machines guarantee optimal availability of your production tool and enable significant reductions in maintenance costs. For this reason Total has developed the TIG XP5 software and the in-service oil analyses.

TRAINING

Programs of discovery and improvement to make good use of industrial lubricants

Competitiveness, safety of the installations, the health of people and respect for the environment are major challenges for all industries.

The lubricant plays a major role in all these fields: when it is properly used, it contributes to the performance and longevity of the production tools, to the safety of goods, to the health of its users and to the protection of the environment.

For this reason Total offers training to users of its lubricants. Every training is adapted to each industrial sector.

Services – Assistance to lubrication

6

S

erv

ice

s –

Assis

tan

ce

to

lu

bri

ca

tio

n

7

TOTAL hydraulic fluids meet the requirements of international standards and manufacturers’ technical specifications. Our ranges of products correspond to the classifications of the ISO 6743-4 standard:

• HM class: AZOLLA. Mineral fluids with good oxidation stability ensuring anticorrosion and anti-wear protection of the equipment.

• HV class: EQUIVIS. HM properties complemented by a high viscosity index, for use of the fluid over a wide temperature range that permits start-ups at low temperature.

• HETG, HEES classes: BIOSPEC and BIOHYDRAN. Biodegradable fluids recommended for equipment used in sensitive natural areas so as to limit the impact of incidental discharges on the environment.

• HFC class: FR‑40XD. Fluid specifically developed to limit fire propagation in the event of a leak.

The NEVASTANE range is specially designed for the agrifood industry and its related activities such as the manufacture of packaging. It is also used in the pharmaceutical and the cosmetics industry.

All NEVASTANE products are NSF H1 registered. Their use is essential when a high level of hygiene is required, in compliance with HACCP method.

As high-performance products, they provide equipment protection and extended service life while securing the production chain.

NEVASTANE hydraulic fluids are available in HM and HV class.

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSAZOLLA ZS • Hydraulic systems operating in high temperature and pressure conditions.

• Precision mechanisms.• High temperatures bearings.• All oil-mist lubricated mechanisms and lubrication of low-load reducers.

Reinforced protection of the equipment thanks to anti-wear and anticorrosion properties. Considerable service life for the fluid and preventing deposits, ensured by thermal stability and resistance to oxidation. Filterability even in the presence of water.

10 to 150 • ISO 6743/4 HM • DIN 51524 P2 HLP • VICKERS M-2950S, -I-286 • Cincinnati Milacron P68, P69, P70 • Denison HF0, HF1, HF2 (T6H20C) • AFNOR NF E 48-603 HM

AZOLLA AF • Hydraulic systems especially sensitive to the formation of deposits and/or operating in high temperature and pressure conditions.

• Vane, piston or gear pumps, bearings and various components.• Sensitive hydraulic circuits requiring high filterability of the fluid (servo valve):

plastic moulding machines.

Formation deposits prevented due to ashless additives.Very good anti-wear and thermal stability performances.Very good filterability in service even in the presence of water.Extension of oil drain intervals. TOST = 4000 hours.

22 to 100 • ISO 6743/4 HM • DIN 51524 P2 HLP • Eaton Vickers I-286-S, M-2950-S • Cincinnati Milacron P68, P69, P70 • Denison HF0, HF1, HF2 (T6H20C) • AFNOR NFE 48603 HM • SEB 181222 • US Steel 136, 127 • BOSH REXROTH RE 90 220 • SAE MS 1004

NEVASTANE AW • Hydraulic systems operating under severe conditions.• High pressure, sliders and chains, high- and low-speed bearings.

Very good equipment protection power. Lengthening of the service life of the equipment.Miscibility with mineral fluids. Extended service life of the equipment.

22 to 68 • NSF H1 • KOSHER

• ISO 21469

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSEQUIVIS ZS • Equipment operating outdoors with extreme temperature variations: public works, quarries, transportation.

• Cold starts down to -30°C. All-season performance.• All kinds of hydraulic systems operating under high pressure and temperature conditions.

Extension of oil drain intervals due to very good thermal stability and resistance to oxidation.Very good filterability even in the presence of water.

15 to 100 • ISO 6743/4 HV • AFNOR NF E 48-603 HV • DIN 51524-3 HVLP

• VICKERS M-29505, -I-286

• Cincinnati Milacron P68, P69, P70

EQUIVIS SMG • Mobile or fixed hydraulic systems operating in ecologically sensitive zones and subject to severe conditions and extended temperature ranges.

• Cold starting.

Premium quality hydraulic fluid. Inherently biodegradable and non toxic. Formulated with severely hydrotreated oils and an ultra-high performance shear-stable additive system that reduces wear on high-pressure pumps.May be recycled or regenerated. Offers superior rust, wear and corrosion protection. Superior shear resistance.Excellent fluid separation with air and water.

2232 46

• ISO 6743/4: HV

• DIN 51524, P 3: HVLP

• DENISON HF-0

• VICKERS 35VQ25

EQUIVIS XV • Hydraulic systems operating at low temperatures as far down as -30 °C. Protection of equipment due to a viscosity index > 250, ensuring limitation of cavitation phenomena in the circuits during start-up phases and maintenance of the thickness of the hot oil film.

32 46

• ISO 11158 HV HVLP

• DIN 51524-3 HVLP

NEVASTANE SL • Equipment operating at low temperatures in the food industry. 100% synthetic fluid.Excellent protection of equipment.Extended drain intervals.

32 to 100 • NSF: H1, KOSHER

• ISO 6743-4 HV

HM HYDRAULIC FLUIDS: FOR HIGH TEMPERATURES AND PRESSURES

HV HYDRAULIC FLUIDS: FOR LOW TEMPERATURES

NSF H1, suitable for incidental food contact

Hydraulic systems

8

H

yd

rau

lic s

yste

ms

9

Biodegradable

PRODUCT NATURE APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSBIOHYDRAN TMP Biodegradable

Synthetic esters • This biolubricant is used for outdoor hydraulic systems to limit

environmental impact in the event of spillage. • Optimal operating temperatures: -20 °C to +80 °C.

Excellent protection against wear and corrosion. High viscosity index and extremely stable.Miscible with mineral oils.

32 to 100 • ISO 15380 HEES

• European Ecolabel

BIOSPEC LUBS Biodegradable Synthetic esters based

• Multipurpose lubricant. • Anti-wear hydraulic fluid may be used for general lubrication of pneumatic

tools used in construction, such as jack hammers, boring pumps, riveters, punching machines and diggers.

Anti-wear. Non-toxic hydraulic fluid made from biodegradable synthetic esters.Ultimate biodegradability higher than 70% (OECD 301D).Excellent low-temperature properties. Good foam resistance.

32 to 68 • VDMA 24586 TYPE HEES

• SS 15 54 34 TYPE A

PRODUCT NATURE APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSFR‑40XD Water-soluble concentrate • Glycol-based fire-resistant hydraulic systems. Excellent fire resistance. Protects system. Low pour point.

Good viscosity index. Antifoaming, antirust, antiwear and heat transfer properties. Good lubricity.

41 cSt • US Steel 171

• USDA H2

BIODEGRADABLE HYDRAULIC FLUIDS

FIRE‑RESISTANT HYDRAULIC FLUIDS

Hydraulic systems

10

H

yd

rau

lic s

yste

ms

11

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES VISCOSITY* SPECIFICATIONSFRIGOSPEC 200 • Premium quality oil for refrigeration compressor.

• Designed to lubricate open, piston and vane-type ammonia compressors. Chemical and thermal stability to extend service life.Excellent low temperature performance.Excellent protection against rust and corrosion.Inlet temperature below -28°C.

46, 68, 100

FRIGOSPEC 32 & 68 (naphthenic)

• Lubrication of compressors and refrigeration systems. Suitable for low-temperature systems (evaporators < -18°C).• Compatible with most gaseous refrigerants.

Chemical and thermal stability for extended service life. Increased compressor cleanliness and fewer deposits. Excellent low temperature performance. High dielectric strength.Approved by most major refrigeration system manufacturers.

32 and 68

REFRIGERATING COMPRESSORS

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES VISCOSITY* SPECIFICATIONSPV 100 VACUUMSPECVACUUMSPEC XL

• Fulfils three roles in a vacuum system: cool, lubricate and seal. Superior protection of moving parts, extended fluid service life.Low volatility, reduced consumption, improved system cleanliness.

22 to 100 • Silicone-free

VACUUM PUMPS

PV 100 and VACUUMSPEC oils are destined for the lubrication of rotary and reciprocating vacuum pumps. Their performance over time is guaranteed by the properties of the fluid:

• Less consumption of fluid due to low volatility.

• Achievement of ultimate vacuum of the pumps, ensured by the low saturating vapour pressure of the lubricant.• Constant tightness due to the very low variation of viscosity during the entire oil service life.• Absence of formation of a degradation product due to excellent oxidation resistance.

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSDACNIS VS • For rotary compressors (vane and screw type…).

• Usable in conditions where the discharge temperature does not exceed 100°C. Prevents the formation of carbon and sludge deposits.Efficient oil/air, oil/condensate separation.Up to 4,000 hours between oil drains.Very low pour point.

32 to 150 • ISO DP 6521 • DIN 51506 VDL • ISO 6743-3A DAJ • ATLAS • COPCO • COMPAIR, HYDROVANE

DACNIS SH • Lubrication and cooling of rotary screw-type compressors.• Recommended for discharge temperatures over 90°C and/or pressure over 10 bars (150 psi).

Prevents the formation of carbon and sludge deposits—even at high temperatures. Efficient oil/air, oil/condensate separation.Protects screws against wear and corrosion.Lower operating costs thanks to optimized performance, extended oil change intervals and longer separator filter service life.

32 to 100 • NF ISO 6743 DAJ

DACNIS SE • High-pressure reciprocating air compressors, rotary compressors and turbocompressors. High thermal stability.Low pour point.

46 to 100 • ISO 6743 DAC, DAJ

• DIN 51506 VDL

AIR COMPRESSORS

DACNIS oils are formulated in accordance with manufacturers’ requirements to optimise the efficiency of air compressors.

• Oil drain intervals ranging from 2000 hours to as much as 8000 hours, in normal conditions of functioning.

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES VISCOSITY* SPECIFICATIONSAIRSPEC • Superior quality anti-wear lubricant for pneumatic systems. High-quality mineral oil. 22 • Silicone-free

PNEUMATIC SYSTEMS

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/s

• Protection against wear and corrosion.• Absence of carbonaceous deposits, even at high temperatures.• Effective oil/air and oil/condensates separation.

Compressors and pneumatic equipment

12

C

om

pre

sso

rs a

nd

pn

eu

ma

tic

eq

uip

me

nt

13

PRODUCT NATURE APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSPRESLIA Mineral • Steam and gas turbines, reducers, valves, flow meters regulation circuits,

tubochargers with separate oil circuit, centrifugal compressors.High anti-foam, oxidation resistance, and air and water release performance. Antiwear capacity allowing lubrication of gear boxes driven by the turbine. High antirust and anticorrosion properties.Improved hydrolysis stability and filterability (with or without water).

32 to 100 • ISO 6743-5 L TSA/TSE/TGA/TGE/TGSB

• Alstom HTGD 90117 (ALSTOM NBA P 500001A)

• GE GEK 28143 B, GEK 32568 F

• GEK 27070, GEK 46506 D

• MAN Turbo SPD 10000242284

• Siemens TLV 901304

• Skoda Turbiny Plzen

• Solar ES 9-224 W Class II

TURBINE OILS

PRESLIA oils are designed for the lubrication of gas, steam and combined-cycle turbines.Their formulation stems from long experience and meets manufacturers’ severest specifications.

• Excellent resistance to oxidation permitting longer oil drain intervals.• Foaming, air release and demulsification behavior, ensuring proper facility operations.

Turbines

14

Tu

rbin

es

15

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSCARTER EP • For industrial gears operating under severe conditions:

level and spur gears, bearings and gear couplings under heavy load.• Wheel reduction gears and worm gears.• Wind turbine gears.

Excellent extreme-pressure and anti-wear properties; very good resistance to oxidation and degradation; outstanding rust protection and anti-foaming properties. Very good seal compatibility. Excellent protection against thermal corrosion of copper alloys.Very good resistance to emulsion formation.

68 to 1000 • ISO 12925-1 CKD • DIN 51517-3 CLP • AISI 224 • AGMA 9005-E02 EP • FLENDER • SEB 181 226 • Cincinnati Milacron

P-74, P-76, P-77, P-78

NEVASTANE EP • Loaded gears, plain loaded bearings, wheels and worm gears, pumps, chains and conveyor belts. Angelus sanitary can closing machines.

Higher load protection. FZG 12 gear test stages passed. Anti-wear, rust and oxidation resistance properties. Excellent oil film resistance even in the presence of water. Non-toxic product approved for incidental food contact.

100 to 1000

• ACIA N1 • NSF H1 • FDA 21 CFR 178.3570 • ISO 21469

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONS CARTER SH • Wind turbine gears (see wind mill brochure).

• Gears subjected to very high loads and high temperatures in difficult environments.• Bevel gears.• Heavily loaded bearings and gear couplings.

Very high protection (high and low temperatures) from micropitting scuffing wear (GFT class: high).Excellent extreme-pressure performance: protection against seizing. Protection against corrosion, wear and micro-welding.Extension of oil drain intervals due to very good thermal stability.Very low pour point. Very good oxidation stability.Compatible with seals and metals containing copper.

150 to 1000 • NF ISO 6743/6 CKD • DIN 51517-3 CLP • FLENDER • AISI 224 • Eickhoff • Rexroth • Jahnel Kestermann (Jake) • Cincinnati Milacron • David Brown • USINOR FT 161 • AGMA 9005-E02

CARTER SY WM • Specially designed for lubrication of wind turbine gears.• Synthetic PAG.

Highly resistant to micropitting.Exceptional oxidation stability.

320 • NF ISO 6743/6 CKD • DIN 51517-3 CLP • David Brown • FLENDER

NEVASTANE SL • Industrial equipment in the food service industry operating at low temperatures. 100% synthetic hydraulic fluid.Excellent level of equipment protection.Extension of oil drain intervals.

32 to 100

• NSF: H1, KASHER • ISO 6743-4 HV

NEVASTANE SY • Synthetic PAG. • Severe temperature conditions and high loads. • Oven chains and conveyor belts, bottling equipment, wheels and worm screws.• Non-miscible with mineral oils and certain synthetic lubricants.

Reinforced extreme-pressure properties.Very good thermal stability.Anticorrosion protection.

220 320 460

• NSF: H1

MINERAL GEAR OILS

SYNTHETIC GEAR OILS

CARTER and NEVASTANE oils are designed for the lubrication of gears.

Numerous parameters need to be taken into account when choosing a gear lubricant:

• The type of gear: dimensions, metallurgy of the toothing, sliding characteristics and speed reducing ratio, open or closed casing.

• The operating conditions: depending on load, vibration and shock levels, the anti-wear and extreme-pressure properties determine the choice of lubricant.

• The temperature of oil in service: very low, moderate between +20 °C and +80 °C, hot at more than +80 °C, and extreme temperature exceeding +120 °C.

• The impact of the environment of the gear on the lubricant: in order to prevent corrosion and shorter fluid life due to humidity, dust or other elements, certain oils offer reinforced anticorrosion properties.

• The impact of the lubricant on the environment of the gear, in the event of leakage: biodegradability properties, suitability for incidental food contact or non-staining are necessary.

• The conditions of maintenance: a synthetic fluid offering a long oil drain interval and guaranteeing proper operating safety makes significant savings in maintenance costs.

The NEVASTANE range is specially designed for the agrifood industry and its related activities such as the manufacture of packaging. It is also used in the pharmaceutical and the cosmetics industry.

All NEVASTANE products are NSF H1 registered. Their use is essential when a high level of hygiene is required, in compliance with HACCP method. As high-performance products, they provide equipment protection and extended service life while securing the production chain.

NSF H1, suitable for incidental food contact

Gears

16

G

ea

rs

17

SYNTHETIC GEAR OILS

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONS BIOSPEC ENG • Biolubricant specially formulated for lubricating gearboxes with superior load capacity

and increased resistance to shocks and slippage. For gears at higher risk of accidental spillage.Biodegradable and non-toxic product.Good resistance to extreme pressure. Anti-wear and anti-corrosion properties.

46to 460

• US Steel 224

NSF H1, suitable for incidental food contact

Gears

18 19

G

ea

rs

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONS CORTIS MS • Gears, movements and various mechanical systems requiring anti-wear properties.

• For Morgoil-type hydrodynamic bearings, BGV bearings and Danieli ESS. Very good anti-wear and anticorrosion properties.Reinforced protection of highly loaded equipment.Formation of deposits prevented due to ashless additives.Excellent demulsification properties.High natural viscosity index.

150 to 680 • SMS MORGOIL®Lubricant spec. new oil

• MORGAN MORGOIL®Lubricant spec. new oil

CIRKAN R&O • Apparatus and hydraulic circuits subjected to temperature constraints. Anticorrosion protection of equipment.Oxidation resistance.

32 to 460 • ISO 6743-4 HL • ISO 6743-6 CKB

• DIN 51524-1 HL • AGMA 9005-E2 RO

CIRKAN ZS • Apparatus and hydraulic circuits operating under severe temperature and load conditions. Very good anti-wear and anticorrosion properties. Reinforced protection of highly loaded equipment. Oxidation resistance.

220320

• ISO 6743-4 CKB

CIRCULATION OILS

CIRKAN and CORTIS are circulation oils designed for the centralized lubrication of various equipments on an industrial machine: bearings, gears, etc.

PRODUCT NATURE APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES ISO VG SPECIFICATIONSCYL C Compounded mineral • Steam engine cylinders.

• Also used for greasing unsealed heavy machinery operating under high temperatures.

Severely refined base oils.High viscosity index.

460 680

• SO 6743-99 Z

OILS FOR STEAM ENGINE CYLINDERS

Total offers a wide range, from pure mineral oil for lubrication of weakly loaded systems operating at a moderate temperature, to highly sophisticated products adapted to the severest operating conditions.

Movements

20

Mo

ve

me

nts

21

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES VISCOSITY* SPECIFICATIONSDROSERA NA • Multipurpose range for all machine tool parts depending on the viscosity of the lubricant:

hydraulic, slideways, gears, spindle movements, feed and gear boxes.A single, extensive line of lubrication products for machine tools.Simplified inventory and maintenance. Lower costs.

3 to 220 Depending on viscosities: • ISO 6743-2 : FD2-5-10-15-22 • ISO 6743-4 : HG 32-36 • ISO 6743-13 : GA 68-100-150-220 • DIN 51517 P3 : CLP 46-68-100-150-220 • DIN 51502 : CGLP 46-68-100-150-220 • Milacron : P-65, P-62, P-47, P-50, P-53, P-45

LUBRICATION OF MACHINE TOOLS

The DROSERA product range is dedicated to the lubrication of machine tools. The various grades of viscosity available allow to lubricate a wide variety of mechanical parts: • Very rapid spindles (grade 2) and rapid spindles (grades 5 to 22)• Hydraulic circuits (grades 32 and 46)• Both horizontal and vertical slides (grades 68 to 220)

DROSERA oils offer the following advantages: • Multipurpose• Very good extreme-pressure performances• Excellent stick-slip properties• Low friction coefficient

PRODUCT APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES VISCOSITY* SPECIFICATIONSSERIOLA 1510 & HTO 21

• Heating of domestic and industrial premises.• Air conditioning.• Production of steam and hot water.• Temperature control for storage reservoirs, heating by heat exchange for all types of manufacturing processes.

Safe, very high flash point.Good thermal stability, long service life.High viscosity index.

32 and 46 • ISO 6743/12 class L QB family • DIN 51502 class L

SERIOLA BPV • Cleaning of circulation systems, hydraulic systems, vacuum pumps and compressors.• Used for heat transfer systems.• Compatible with mineral lubricants, polyalphaolephines, ester or alkyl benzene.• Not compatible with water-based emulsions, glycol, polyalkylene glycol (PAG).

Removes varnish and suspends system contaminants; removes dirt.Absorbs small amounts of water.Effective at high temperatures (>50°C).Improves life of system and filters.Compatible with most paints, metals and alloys. Does not affect seals up to 20% in the system.

40 cSt

SERIOLA and HTO heat transfer fluids cover a wide variety of applications: • Manufacturing processes in cement works, paper mills, chemical and plastics processing industries.

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/s

Metalworking

Process oils and manufacturing auxiliaries

22

M

eta

lwo

rkin

g

Pro

ce

ss o

ils a

nd

ma

nu

fac

turi

ng

au

xili

ari

es

23

HEAT TRANSFER FLUIDS

PRODUCT NATURE APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES SPECIFICATIONSNEVASTANE LUBE AEROSOL

Multi purpose adhesive oil • Multi purpose adhesive oil.• Small machines requiring almost daily lubrication.• Conveyors and rails.• Packaging machines.

Range of use: -20°C to +150°C.Exceptional adhesion to metal surfaces.Resistant to water, steam and weak acid and alkaline atmospheres.

• NSF H1

NEVASTANE GREASE AEROSOL

Water resistant grease • Water resistant grease.• Bearings, hinges, springs, chains, rails and tools.

Range of use: -20°C to +150°C. Excellent resistance to water and steam.Exceptional adhesion to metal surfaces.Insensitive to detergents.

• NSF H1

NEVASTANE SILICONE SAFEGUARD

Aerosol composed of a high-viscosity silicone oil

• Aerosol composed of a high-viscosity silicone oil. • Gliding agent and lubricant.

Use between -40 °C and +200 °C.Insulating, anti-rust and anti-corrosion.Odourless, colourless and non-greasy.

• NSF H1 • Kosher

NEVASTANE FLUSH OIL

Low-viscosity cleaning and rinsing fluid

• Low-viscosity cleaning and rinsing fluid. • For lubrication of devices and circuits. • Ideal for switching from a standard lubricant to a NSF H1 lubricant.

Elimination of deposits and impurities. • NSF H1 • Kosher • ISO 21469

SPECIAL PRODUCTS FOR THE AGRIFOOD INDUSTRY

The NEVASTANE range is specially designed for the agrifood industry and its related activities such as the manufacture of packaging. It is also used in the pharmaceutical and the cosmetics industry.

All NEVASTANE products are NSF H1 registered. Their use is essential when a high level of hygiene is required, in compliance with HACCP method.

As high-performance products, they provide equipment protection and extended service life while securing the production chain.

PRODUCT NATURE APPLICATIONS SPECIFIC ADVANTAGES VISCOSITY* SPECIFICATIONSCALTRAN 60‑30 Naphthenic mineral • For transformers, circuit breakers, contactors and all high-voltage equipment. Made with selected naphthenic crude.

High dielectric strength. Very high resistance to oxidation enabling a considerable service life. High flash point for reduced fire risk. Contains no alkali, acid or sulfur. Does not form gas.

10 • ASTM D3487 type II

• NEMA

• ACNOR C-50

INSULATING OILS

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/sNSF H1, suitable for incidental food contact

Specialities

24

S

pe

cia

litie

s

25

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

MULTIS EP 00 • Grease for centralized lubrication system.Industrial applications for which high pressure greases are recommended for equipment subjected to intermittent loads or shocks.

Designed to provide high load capacity, outstanding pumpability, water resistance and superior protection against rust and oxidation.

00 Lithium -32 °C to +107 °C 173 L-XCBEB 00 GP00G-30

MULTIS EP 0 0 Lithium -25 °C to +135 °C 190 L-XBCEB 0 MPOK-25

MULTIS EP 1 • Multi-purpose grease formulated for lubrication of industrial machinery such as roller bearings, wheel bearings, chassis and various shock loaded or vibrating applications.

Enables to rationalize stocks and simplify maintenance operations.

1 Lithium -23 °C to +135 °C 190 L-XBCEB 1 KP1K-30

MULTIS EP 2 2 Lithium -23 °C to +135 °C 190 L-XBCEB 2 KP2K-25

MULTIS MS 2 • Premium-quality extreme-pressure grease containing molybdenum disulfide, for heady-duty applications.

Solid additives enable significant extension of the parts life.

2 Lithium / MoS2 / Graphite

-25 °C to +130 °C 150 L-BCEB 2 MPF2K-25

MULTIS XHV 2 • Extreme-pressure multipurpose grease for highly loaded applications, at low speeds with the risk of water washout.

• Recommended for truck axle trees.

Exceptional adhesiveness enables maintenance and shutdown time reductions.

2 LithiumCalcium

-20 °C to +130 °C 1300 L-XBCHB 2 KP2K-20

LITHIUM/CALCIUM SOAP GREASES

MULTIS lithium/calcium soap greases are multipurpose greases combining good performances in regard to resistance to temperature, resistance to water, pump ability and load resistance that can be excellent when the greases have additives.

Consequently, MULTIS constitute multi-application greases that permit rationalisation of stocks and reduced maintenance costs.

Total offers a very wide range of lubricating greases for all applications in a variety of domains: heavy industry (cement plants, iron and steel…), agrifood, papermaking, public works, transport, agriculture and marine.TOTAL lubricating greases can be classified by “Families” depending on the nature of their soap or thickener.

The soap or thickener bestows properties to the greases, such as a multipurpose character, resistance to water, resistance to high temperature, adhesiveness...Within each “Family”, the greases will be classified according to their range of applications and specific performances.

COMPLEX LITHIUM SOAP GREASES

MULTIS COMPLEX products are high-performance greases made of complex lithium soap.Their high temperature resistant properties are very superior to those of lithium/calcium soap greases.

These greases are also characterized by their mechanical stability and an excellent bleeding value.

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

MULTIS COMPLEX HV2

• Extreme-pressure multipurpose grease for loaded applications, high temperatures and high speeds.

• Lubricant film withstands water and temperature variations thus, reducing maintenance costs.

Makes it possible to rationalize stocks and simplify maintenance operations.

2 Li complex -20 °C to +160 °C 340

MULTIS COMPLEX HV1 MOLY / HV2 MOLY (MOLY 3%)

• Extreme-pressure grease for extremely loaded applications and high temperatures.

Protection of metal parts, even in the case of very considerable loads, due to solid additives.

1 and 2 Li complex /MoS2

-23 °C to 204 °C 145 L-XCEHB 2 KPF2P-30

MULTIS COMPLEX HVM (MOLY 5%)

• Extreme-pressure lithium complex grease formulated with high quality base oil and premium additives that ensure protection and performance in all conditions.

Maximum resistance against film rupture due to speed, load and temperature.Provides added protection against wear and friction. Minimizes surface rust.

2 Li complex /MoS2

-20 °C to +160 °C 340 L-XCEHB 2 KPF2P-30

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/s

Greases

26

G

rea

se

s

27

Graisses à savon lithium complexe

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

MULTIS COMPLEX RT 1 / RT 2

• Grease specially formulated for lubrication of journal bearings, roller bearings, pins, bushings, universal joints, clamp couplings and bearings subject to high loads.

Contains ashless additives that ensure exceptional protection against oxidation and corrosion at high temperatures.

1 and 2 Li complex -20 °C to +175 °C 520 L-XBFHB 1/2 MP1/2R-20

MULTIS COMPLEX S1A / S2A

• Semi-synthetic high-performance grease for high temperatures and high speeds applications.

Long grease service life. 1 and 2 Li complex -23 °C to +204 °C 145 L-XBEHB 2 KP2P-25

MULTIS COMPLEX SHD 00*

* Very high-performance PAO synthetic grease, for slow-to-moderate speed applications, over a wide range of temperatures and heavy loads. Suitable for gearing in which semi-fluid greases would not guarantee sufficient relubrication intervals.

Low traction coefficient conducive to energy gains and an increase in the service life of the bearings.Operates at low temperatures.

00 Li complex -50 °C to +160 °C 460 L-XEEHB 00 KP00P-50

MULTIS COMPLEX SHD 32*

* Very high-performance PAO synthetic grease, for medium-to-very highly loaded applications, over a wide range of temperatures. Recommended for bearings operating at very low temperatures.

2 -50 °C to +160 °C 32 L-XEEHB 2 KP2P-50

MULTIS COMPLEX SHD 100*

* Very high-performance PAO synthetic grease, for slow-to-moderate speed applications, over a wide range of temperatures and heavy loads. Recommended for lubrication of bearings in wind mill industry.

2 -50 °C to +160 °C 100 L-XEEHB 2 KP2P-50

MULTIS COMPLEX SHD 220*

* Very high-performance PAO synthetic grease, for slow-to-moderate speed applications, over a wide range of temperatures and heavy loads. Recommended in papermaking: felt rolls…

2 -40 °C to +160 °C 220 L-XDEHB 2 KP2P-40

MULTIS COMPLEX SHC 460*

* Very high-performance PAO synthetic grease, for slow-to-moderate speed applications, over a wide range of temperatures and heavy loads.

* Recommended for paper mills (felt rollers) and wind turbines for lubricating main shafts and slewing rings.

1/2 -40 °C to +160 °C 460 L-XDEHB 1/2 KP1/2P-40

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

ALTIS EM 2 • Premium-quality grease. • Multipurpose grease for high temperatures and high speeds.• Typically used in electric engine bearings.

Reduction in vibrations. 2 Polyurea -20 °C to +160 °C 110 L-XBFBA 2 KP2R-20

POLYUREA THICKENER GREASES

ALTIS polyurea greases are top-of-the-range products specially designed for applications at high temperatures and high speeds. The polyurea thickener permits the greases to fluidify when subjected to heavy loads and speeds, and to revert to its initial

state when at rest.ALTIS are consequently especially suitable in the case of lifelong lubrication or long lubrication intervals.

* Available on request

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/s

COMPLEX LITHIUM SOAP GREASES

Greases

28 29

G

rea

se

s

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

COPAL OGL 0 • Highly adhesive extreme-pressure grease, for heavy loads and high temperatures.

• Applications in cement plants: open gears in crusher rings and kiln drive gears.

• Applications in sugar mills: open gears in sugar cane crusher mills.

Dual solid additivation.Low friction coefficient permitting a significant energy gain together with a reduction in parts wear.

0 Complex Al /MoS2 /

Graphite

-20 °C to +150 °C >1000 L-XBDHB 0 OGPFON-20

COPAL SPRAY • Grease loaded with solid lubricants.• For joints, open gears and cables.

Permits local application of all surfaces. 1 Complex Al /Graphite

-30 °C to +120 °C – L-XCCEB 1 KF1K-30

COPAL GEP 0 • Extreme-pressure multipurpose and adhesive grease for heavy loads and high temperatures.

• Recommended for applications in cement plants: open gears in crusher rings and kiln drive gears.

Protection of the parts, even under very heavy loads, due to solid additives.

0 Complex Al /Graphite

-20 °C to +150 °C 750 L-XBDHB 0 OGPF0N-20

COMPLEX ALUMINIUM SOAP GREASES

COPAL complex aluminum soap greases are characterized by their excellent adhesiveness to metal surfaces.The nature of the complex aluminum soap bestows them also with very good resistance to water washout (standardized water spray test).

NB: complex aluminum soap greases are not compatible with the other types of greases.

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

CERAN WR 2 • Extreme-pressure multipurpose grease. Rationalisation of stocks. 2 Complex Casulfonate

-23 °C to +135 °C 107 L-XBFIB 2 KP2R-25

CERAN HVA • Extreme-pressure multipurpose grease adapted to high temperatures and heavy loads.

• Recommended for the iron and steel industry: bearings subjected to heavy loads, high temperatures and humidity.

Excellent resistance to oxidation.Extended life of parts.Extension of lubrication intervals.

2 Complex Casulfonate

-25 °C to +180 °C 420 L-XBFHB 2 KP2R-25

CERAN MM • Extreme-pressure multipurpose grease adapted to the presence of water.

• Specially developed for ball bearings, roller bearings, seals, chassis or any components subjected to shocks and vibrations.

Rationalisation of stocks.Efficient even in the presence of water and/or dust.

2 Complex Casulfonate

-25 °C to +135 °C 107 L-XCFIB 2 KP2R-30

COMPLEX CALCIUM SULFONATE SOAP GREASES

CERAN complex calcium sulfonate soap greases are high-technology products developed by TOTAL over many years.

The manufacturing process of calcium sulfonate soap greases requires genuine expertise to achieve the exceptional properties level of CERAN.

• Remarkable anti-wear and load resistance properties.• Exceptional resistance to water, permitting operation in the presence of water contents greater than 40% of water,

without any degradation of performances, in specific cases.• Excellent mechanical stability and high shearing resistance.• Resistance at low temperature.• Very good resistance to oxidation and corrosion.

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/s

Greases

30 31

G

rea

se

s

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY* SPECIFICATIONS

ALIMENSPEC FMGNLGI 1

• Premium-quality aluminum complex grease formulated for food processing equipment.

For lubrication of most industrial gears, cams, sliders, packaging equipment and valves.

1 Complex AI -15 °C to +177 °C 70 –

ALIMENSPEC FMGNLGI 2

2 -20 °C to +165 °C 95 –

NEVASTANE HT/AW 00 • Multipurpose grease adapted to high and medium speeds in the agrifood industry.

• For centralised lubrication, bottling equipment, and plain bearings.

Extended life of the equipment.Excellent protection against corrosion.Resistance to water.

00 Complex AI -20 °C to +150 °C 150 NSF H1, KOSHER

ISO 21469

NEVASTANE HT/AW 0 0

NEVASTANE HT/AW 1 1

NEVASTANE HT/AW 2 2

NEVASTANE SFG 1 • Synthetic grease adapted to high temperatures.For various types of bearings and sterilizers in canneries.

Extension of lubrication intervals.Wide range of use.Excellent resistance to water.

1 Complex Casulfonate

-40 °C to +180 °C - NSF H1, KOSHER

NEVASTANE SFG 2 2 -

NEVASTANE HPX* • High-performance extreme-pressure grease adapted to low and medium speeds, heavy loads and shocks. For pelleting machines.

Extension of lubrication intervals and service life of equipment.Excellent resistance to water.

1/2 Complex Casulfonate

-40 °C to +180 °C 320 NSF H1, KOSHER

NSF H1 GREASES FOR THE AGRIFOOD INDUSTRY

NEVASTANE, CERAN FG and AXA GR1 greases are NSF H1 registered for their suitability for accidental food contact. These products are essential when a high level of hygiene is required.

High-performance products, they protect equipment and prolong their service life whilst securing the production chain.

NEVASTANE is the range specifically designed for the agrifood industry and its related activities such as the manufacture of packaging. It is also used in the pharmaceutical and the cosmetics industries.

* Available on request

PRODUCT APPLICATIONSSPECIFIC

ADVANTAGESNLGI

GRADESOAP

RANGE OF USE

BOVISCOSITY*

SPECIFICATIONS

ISO 6743‑9 DIN 51502

CALORIS • Grease adapted to high temperatures and low speeds. Resistant to acid and alkaline atmospheres. 1 and 2 Clay 0 °C to +250 °C 680 L-XAGAA 1/2 MP2/3U-0

CALORIS MS 2 • Grease adapted to high temperatures, low speeds, heavy loads and a risk of shocks.

Solid additives enabling a significant extended life of the parts.Resistance to acid and alkaline atmosphere.

2 Clay/MoS2 -15 °C to +200 °C 500 L-XAFAB 2 MF2/3S-15

FORM GREASE • High-quality clay grease offering good rust and corrosion protection.

• Specially formulated for lubricating wood, plastic and metal concrete forms.

Improves demoulding.Improves concrete surface finishes.Excellent adherence to forms.

2 and 2.5 Clay -20 °C to +50 °C – – –

SPECIAL GREASES

* Typical kinematic viscosity at 40 °C in mm2/sNSF H1, suitable for incidental food contact

Greases

32 33

G

rea

se

s

TECHNICAL DATA

Measuring kinematic viscosity

In the international measurement system, kinematic viscosity is expressed in mm2 per second.

ISO VG

The international ISO VG classification allows to classify oils according to their viscosity.The ISO VG grade corresponds by convention to the median point of a kinematic viscosity interval in mm2/s at 40 °C.

ISO classification des lubricants as a function of their viscosity (ISO 3448 standard)

NLGI Grade

ISOviscosityclass

Median kinematic

viscosity at 40 °C

in mm2/s

Kinematic viscosity range at 40 °C in mm2/s

Mini Maxi

ISO VG 2 2.2 1.98 2.42

ISO VG 3 3.2 2.88 3.52

ISO VG 5 4.6 4.14 5.06

ISO VG 7 6.8 6.12 7.48

ISO VG 10 10 9 11

ISO VG 15 15 13.5 16.5

ISO VG 22 22 19.8 24.2

ISO VG 32 32 28.8 35.2

ISO VG 46 46 41.4 50.6

ISO VG 68 68 61.2 74.8

ISO VG 100 100 90 110

ISO VG 150 150 135 165

ISO VG 220 220 198 242

ISO VG 320 320 288 352

ISO VG 460 460 414 506

ISO VG 680 680 612 748

ISO VG 1000 1000 900 1100

ISO VG 1500 1500 1350 1650

ISO VG 2200 2200 1980 2420

ISO VG 3200 3200 2880 3520

The NLGI (National Lubricating Grease Institute) grade expresses the consistence of greases. Classification is carried out on the basis of “worked penetration” at 25 °C.

NLGI grade Worked penetration at 25 °C

(1/10th mm)

000 445 - 475

00 400 - 430

0 355 - 385

1 310 - 340

2 265 - 295

3 220 - 250

Abbreviations

• HACCP: “Hazard Analysis and Critical Control Point”. A risk analysis and critical control point method, in the agrifood industry.

• HSE: Health, Safety, Environment.• FZG: Forschung für ZahnradGetriebe.

Method for assessing the extreme-pressure properties of lubricants, ISO 14635 standard.

• PAG: Poly Alkylene Glycols• PAO: Polyalphaolefins• POE: Polyol Esters• TOST: Turbine Oil Stability Test,

ASTM D943 standard.

STORAGE, SAFETY, HEALTH, ENVIRONMENT

Recommendations for storage

1 • Store the products in a frost-free environment.Special case of soluble oils: storage between 5 °C and 40 °C.

2 • Store drums and kegs on their side with both bungs in a horizontal position (9h and 15h), to prevent drying-out of seals and admission of air.

3 • Store packaging on blocks insulating them from the ground. Once a year, turn them over to oil the non-immersed walls.

4 • If steps 1 and 2 cannot be implemented, store the drums upside down with the bungs at the bottom.

NEVER STORE PACKAGING UPRIGHT WITH BUNGS AT THE TOP AND OUTSIDE.

Recommendations for use

1 • Follow the FIFO system: first in, first out. 2 • Note opening date on the packaging.3 • Wipe the surroundings of the openings.4 • Close the packaging after each sampling.

Safety and health

Virtually all the lubricants are non-flammable under ambient conditions. However, they need to be stored at a distance from: • Oxidizing, corrosive or inflammable substances: chlorine, oxygen, acids, bases, solvents, etc.• Hot surfaces or fire points.• Electric contacts.

Contact the technical service department for safety data sheets.

Environment

The storage areas must permit easy recovery (pumping, absorption) in the event of accidental leaks, with no discharges into the natural environment.A tank or a holding facility is recommended, even mandatory, depending on the legislation in force.

Appendix

34 35

Ap

pe

nd

ix

www.total-lubricants.caSafety data sheets available upon request at the technical service department

Total Lubricants Canada220 Lafleur Avenue

LaSalle, QC H8R 4C9

Tel.: 1-800-463-3955

© 2

010

Tota

l Lub

rica

nts

Can

ada

Cre

dits

: N. B

rats

lavs

ky, T

. Em

erso

n, O

. Flo

rin

Ro

su, F

oto

hans

i, C

. Lar

ue, S

. Mue

ller/

Foo

lia -

Asi

a Im

ages

Gro

up/G

etty

imag

es -

P. A

den

is, P

. Bo

ulen

, G. P

erri

n, M

. Ro

usse

l, J.

Sch

ulzk

i/To

tal-

Dir

ectio

n d

e la

co

mm

unic

atio

n

You know where to turn

Sales presence in over 160 countries through the subsidiaries and distributors