CAVALEIROS DO ZODÍACO

DINOSSAURO REI

ESPECIAL EXCLUSIVO ''SHINIGAMIS NOS ANIMES''

R $ 2 , 5 0 O U T 1 4E D I Ç Ã O N º 1 1 8

A MENINA DOS OLHOS DO ESTÚDIO CLAMP

118

EDITORIAL

Tatiis autem. Et faccusam que pro to do-luptat voluptis rehendae cus et, od quo ipietur? Entia vellaudant eos sus, sit, ium volorro od mos autUm nonet eos asiteces rae placeriberro totatur?

Tatiis autem. Et faccusam que pro to doluptat voluptis rehendae cus et, od quo ipietur? Entia vellaudant eos sus, sit, ium volorro od mos autUm nonet eos asiteces rae placeriberro totatur?Rom-neque mod prortam videstium rei fue quidie crum temper habem andistebus castrav ericata riptestia vil vivemum, nicus ac verit, vitum dem mil hoc-cient. Simantu inc moverum nondam.

Vales consi pro hin dum, consimilius et fex sedefec ingulos ero accit. Maret

faudemum omponsus, vividiusa tudam firiordii in tatemun tesuamqua ia quem

tu sa se comnest iurbest aura poterei iam

ma, sesse teatusc erfecto nocus nost L.

Ad notilles, peroraet ocae co am licave

hebati et prarit? Viven Etrimunum cam egilis non viur us? Vivente nonsulintem popte ocat que huis nihilicent? Maed pra? Quam ina, erum poreo moliciem

Na as últimas se-manas recebi alguns

e-mails que me fize-ram Iembrar porque

gasto horas na frente do computador, batendo a

cabeça no teclado e perco noites de sono

escrevendo um texto e Iutando para cumprir um prazo. Men-sagens de Ieito-

res agradecendo por resenharmos um anime que ele ainda

não conhecia ou por dedicarmos algumas pá-

ginas para comentar sobre seu anime favorito. Leitores comentando a felicidade de terem visto seus textos publicados na Leitor A>D0 e desenhistas cujos desenhos figuraram no Art Gallery. Fanzineiros agradecendo pela divulgação de seu tra-balho. Hoje é minha vez de agradecer a vocês. Por Ie-rem, por acompanharem, por nos escreverem. Muito, muito obrigada. Essa revista não estaria aqui se não fosse por vocês.

Lilly Carroll Editora Responsável

ÍNDICE

CARTAS 04

VIDEOKE 06

LEITOR 08

SAKURA CARD CAPTORS 12

CAVALEIROS DO ZODÍACO 14

15 NO 06

17 FANZINE

18 MODEL SHEET

19 DINOSSAURO REI

22 FAN GALLERY

Olá Shiono e Shyuril eu sou fã da A›DO e um grande Íã de Naru-to Shnppuden e por falar nisso gostaria de dizer tme a matéria sobre o Minato Namikaze ñcou massa! Hey Shiono o que vocé acha de uma matéria sobre a 3’ Grande Guerra Ninja? E vocé Shyuri, o que acha sobre uma matéría sobre a Kushina Uzuma-ki? Ah, e voces tem algum grau de parentesco com o lnuyasha7 Vocés me Iembram ele...

Gabríel Chíarottl Sardi - Ribeirão Claro - PR

Shyurl: Olá Gabriel, obrigada pela mensagem e uma matéria sobre a terceira guerra ninja realmente está em nossa pau-ta para uma edição futura. assim como da Kunisha. Shíono: Pois é. Naruto ainda vai dar muito as caras por aqui e quan›

to ao Inuyasha, não temos nenhum parentesco. Shyuri: Ele já entendeu, Shiono! Gabriel, nós somos youkos, demônios da

espécie do Kurama de Yu Yu Hakusho, enquanto Inuyasha é um mestiço entre um cão demônio e uma humana.

1) Queria que vocês fizessem uma matéria falando sobre o cantor e guitarrista Miyavi. Ele é meu cantor favorito e acho

que eu surtaria ao vê-lo em pelo menos uma das páginas dessa revista. 2) Queria também uma matéria sobre Durar-

ara e seus personagens. Vocês sabem se o mangá chegará ao Brasil? 3) Agora, meu pedido mais precioso: Shiono, casacomigo? Podemos assistir uma maratona de Pingu, abraçar

Incas Venusianos e tocar guitarra juntos. Rompkid Killen - Por E-mail

Shiono: Oba, casamento! Adoro festa e comida! Posso ser um pouco novo para um relacionamento assim, mas você

está fazendo um ótimo investimento a Iongoprazo se casar. Shyuri: lrmão! Não vai ter casamento! Estamos no IocaI de

trabalho! Shiono: Não vou casar no horário de trabaIho, vou fazer isso depois! Miyavi já esteve em nossas páginas,

Rompkid, mas especificamente na edição n° 97. Mas real-mente estamos devendo uma matéria sobre Durarara, sug-

estão anotada! Infelizmente, até o momento, não existe nen-huma editora interessada em trazer esse título para o BrasiL

Olá Shiono e Shyuril eu sou fã da A›DO e um grande Íã de Naru-to Shnppuden e por falar nisso gostaria de dizer tme a matéria sobre o Minato Namikaze ñcou massa! Hey Shiono o que vocé acha de uma matéria sobre a 3’ Grande Guerra Ninja? E vocé Shyuri, o que acha sobre uma matéría sobre a Kushina Uzuma-ki? Ah, e voces tem algum grau de parentesco com o lnuyasha7 Vocés me Iembram ele...

Gabríel Chíarottl Sardi - Ribeirão Claro - PR

Shyurl: Olá Gabriel, obrigada pela mensagem e uma matéria sobre a terceira guerra ninja realmente está em nossa pau-ta para uma edição futura. assim como da Kunisha. Shíono: Pois é. Naruto ainda vai dar muito as caras por aqui e quan›

to ao Inuyasha, não temos nenhum parentesco. Shyuri: Ele já entendeu, Shiono! Gabriel, nós somos youkos, demônios da

espécie do Kurama de Yu Yu Hakusho, enquanto Inuyasha é um mestiço entre um cão demônio e uma humana.

SHIONO E SHIURY

RESPONDEMx

x

x

54

CARTAS

A banda canadense Your Favorite Enemies foi a uma escolha inusitada da produtora Square Enix para a criação do soundtrack do game Dissidia,

título que reune a “elite” da série de jogos Final Fan-tasy em uma batalha épica. Grupo de rock alterna-tivo formado em 2006, é composto por Alex Fos-ter (vocalista), Miss lsabel (vocal e teclado), Jeff

Beaulieu (guitarra), Sef (guitarra), Ben Lemelin (baixo) e Charles ”Moose”

AIIicy (bateria). Foram produzidas três canções especialmente

para o jogo: ”Cosmo”, “Chaos - Last Battle 1” e ”The Mes-

senger”, que você con-fere a seguir.

The Messenger is standing at,Standing at the gate.

Ready to let go,Ready for the crush.

The Messenger.Too late for whispers,Too late for the blush.

The past is mercy,When the future is aglow.

(Won’t you let it go?)Kneeling jury,

Dressed in a cloak of shadows.The hunting’s grim for the innocent eyes.

Communion’s pray is a cup of sorrows.(With failure’s scars.)

With failure’s scars,For the humbling cries.The spirit is over town,

Waiting for me to hit the floor.Blooming whites can’t fool the voice of

one calling tonight.Tonight faith is the red crown,

The red crown around your door.Time’s scattering the seeds of the

morning daylight.Mothers kissing sons,

With staff in hands.The bride is shining,

When the groom is gold.(Won’t you let it go?)

Shining worship choked in the wave of silver.

The offering’s grief for deceiver’s bride.Salvation then is a cup of fire.

(Hope is the start.)But hope is the start,

Of a morning died.The spirit is over town,

Waiting for me to hit the floor.Blooming whites can’t fool the voice of

one calling tonight.Tonight faith is the red crown,

The red crown around your door.Time’s scattering the seeds of the

morning daylight.

O Mensageiro está esperando,Esperando no portãoPronto para deixar irPronto para o impactoO Mensageiro.Tarde demais para sussurros,Tarde demais para a vergonha.O passado é misericórdia,Quando o futuro é incandescente.(Você não vai deixá-lo ir?)O juri ajoelhaVestido com um manto de sombras.A caça é cruel para os olhos inocentes.A oração da é uma xícara de tristezas.(Com cicatrizes de fracasso.)Com cicatrizes de fracasso,Para os choros de humilhação.O espírito está sobre a cidade,Esperando por mim para acertar o chão.Um branco desabrochar não pode enganar a voz de um chamado à noite.Hoje a noite, a fé é a coroa vermelhaA coroa vermelha em torno de sua porta.O tempo despedaça as sementes da luz da manhãMães beijando seus filhos,Com o cajado nas mãos.A noiva está brilhando,Quando o noivo é de ouro.(Você não vai deixá-lo ir?)Tesouro brilhante afogado na onde da prataOferenda luto para a noiva do enganadorA salvação é, então, uma xícara de fogo.(A esperança é o começo.)Mas a esperança é o começo,De uma manhã que morreuO espírito está sobre a cidade,Esperando por mim para acertar o chão.Um branco desabrochar não pode enganar a voz de um chamado à noite.Hoje a noite, a fé é a coroa vermelhaA coroa vermelha em torno de sua porta.O tempo despedaça as sementes da luz da manhã

THE MESSENGER O MENSAGEIRO

76

VIDEOKE

A Ieitora Jaqueline Manchini (dyuu_cafe@hotmail.com) preparou uma análise sobre o uso das Iendas e mitos do folclores oriental em diversos animes e mangás de sucesso. A palavra é sua Jaqueline!ABERTA A CAÇA AOS

ESPÍRITOSNão importa qual for o gê-

nero, nem se protagonis-ta tem cabelos grisalhos

ou alaranjados. Hoje em dia no mundo dos animes e mangas há séries famosas que possuem vários elementos do folclore ja-ponês, seja sobre Shinigamis, vampiros ou Akumas. Na revis-ta Jump por exemplo, há vários títulos que possuem esse tipo de teamática. Um bom exemplo a ser citado aqui seria Bleach, no qual o próprio protagonis-ta lchigo Kurosaki se torna um shinigami praticamente à força para proteger a sua família e ou-tros espíritos como os hollows, criaturas abomináveis, que pos-suem um enorme buraco no peito e tem o intuito de devorar almas. Outro título seria D.Gray-man, que narra a história de exorcistas e suas innoccences que “destroem” Akumas (demô-nios) e assim como em Bleach são criaturas

bizarras, formadas de almas hu-manas e de tristeza, porém com alguns quesitos diferenciais. Já um nome muito popular no meío otaku que possui a presença decarismáticos shinigamis porém com uma aparência um pouco monstruosa com certeza é o im-batível Death Note, que mesmosendo uma série publicada na Shonen Jump, famosa por seus títulos com um níveI alto de pan-cadaria, esse praticamente não possui Iutas corporais, mas sim Iutas psicológicas. A história se passa em torno de

98

LEITOR

um caderno que literalmente “caiu do céu” e possui o sim-ples poder de “se você escre-ver o nome de alguém nele, simplesmente esse alguém su-postamente morre de ataque cardíaco. ”Esse tal caderno foi encontrado por Light Yagami, que ao descobrir seupoder re-solve se tornar “O Deus de um novo mundo”. Esse inofensivo caderninho nada mais, nada menos vem acompanhado de Ryuuki, um shinigami com uma aparência assustadora, porém muito simpàtico, e que é viciado em maçãs - por isso nunca ten-te deixá-Io sem a fruta, porque ele enlouquece, chegando até a subir pelas paredes às vezes. Yu Yu Hakusho também é um título que vem carregado da temática, inclusive com a história muito parecida com a de Bleach (ou será o contrário?). Porém eles se concentram em capturar mons-tros e não espíritos.Essa série já foi finalizada já há algum tempo. Todos esses títu-los possuem enredo, conceitos e termos baseados no folclore japonés. Por fim, há outros títu-los com a mesma temática, mas de editoras e géneros distintos; como Mushishi, Hellsing, TarotCafé, Jigoku shoujo, entre tantosoutros que valem a pena dar uma olhada.

10