mabat_17.11.11

DOVDOVÌÈÒÎ ·„ISRAEL-NEW YORK

נמאס לכםנמאס לכם מוועד הבית מוועד הבית

∞∑∑≠µ∞±≠µ∏≤± Â‚ÈÈÁ

ÁÂËÈ·Ï ˙ÂÎÂÒ

·Î¯‰ ÁÂËÈ·°ı¯‡· ÏÂÊ‰

∞¥≠π∞∞∞≥≥≥polisa 4 less.co.il

˙ÂÓ‡ ˙Â¯˘ ˙Â˘ ≥≤

° ° ° ‡ Ó ‚ Â „ Ï≤∞±∞ ‰ÏÂ¯Â˜ ‰ËÂÈË

¶±∑µ∞ ≠Ó ÏÁ‰

בלבד°ÔÂ˜È˙

Ô‡Â·È‰ ÈÎÒÂÓ·בלבד°

עופר אלקיים

בס"ד

עבודות קבלן גמר שיפוציםאיטום צבע גבס עבודות

עוץ ופיקוחיי

04�9824841 טל'. נהריה 28/2 המכבי יהודה E-mail: [email protected] | 052�5620363 .נייד

עופרהמחשב של

ההגנה π≥ ©עמידר® נהריה∞∑∑≠∂µ∞∑∞∏∞ ¨∞µ≤≠∂¥∞∂±±∂ עופר

מעבדת שירות תמיכה ושדרוג מכירת מחשבים וציוד היקפיבדיקת מעבדה ראשונית חינם

πππ≠מחשבים ניידים החל מ₪

ÌÂÏ˘˙ ‡ÏÏ ˇ π≤π ßÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ˇ ·¢Ú˘˙ ÔÂ˘Á· ßÎ È˘ÈÓÁ ÌÂÈ ±∑Æ±±Æ≤∞±± „¢Ò·

∞¥≠π∞∞∞∞∏µ Á ß‚ ‰ÓÂ˜ ¨≤ ˙È¯È‡ ßÁ¯ ¨‰È¯‰ ÔÂÈ˜MABAT RON@NE T V I S I ON . N E T. I L ∫ÏÈÈÓ ¨∞¥≠π∞∞±¥µµ ÆÒ˜Ù

פחימהשיפוצים

מבצע צביעת בתים במחיר מיוחד°

±∏∞∞≠≥∞≠≤±≠≤±±∏∞∞≠≥∞≠≤±≠≤±

Ë¯ËÈ‡· Â˙·Â˙Î˙˘¯· ‰È¯‰

co.il..www

אתם בטוחים?

∞¥≠∏¥∞≤¥¥¥

נירית המעצבת

עיצוב ברמה אחרת°

בס"ד

˙ÂÚ˜˘‰Â ÌÈÒÎÏ „¯˘Ó

הצטרףלצוות תמי

דרוש לנו מקדםØת מכירות דינאמיעצמאי¨ נהרייני¨ בעל כושר ביטוי ונכונות ללמוד¨

רכב חובה¨ עדיפות לבעלי נסיוןולמתאימים מובטחת הכנסה גבוהה°°°

תמי µ≤≠≤∂∂∂±∂µ∞לתאום כולל קו“ח

גם בשדרות הגעתון יבקשו מכם לחתום על כרטיס אדי

מאות מתנדבים בנהריה קיבלו עמ‘את הכבוד שמגיע להם

±∂ תוכנית חממה עמ‘פותחת עונה חדשה

±∞עמ‘

±∞ אז מה יעלה בגורל מועדון øהכדורסל של עירוני נהריה

עמ‘

±∏

בגד כפתבגד כפתפותחים את

העונה במחיריסוף עונה°

פרטים בעמ‘ 28�29

מחסני אופנה לכל המשפחה

הצטרפו להצלחה°

ריØמקס

∞µ¥≠≤¥∑±∑∏µ לפרטים∫ דני

קורס הכנה למבחןהמתווכים

¥Æ±≤Æ±±≠החל מ

≤¥ ßעמ

הם קיימים ∞¥ שנה¨ עושים מועדון זמר מצליח מזה עשר שנים ומצליחים לשרוד חבורת את קבלו Æמהבית מביאים הם הכיבוד את אפילו Æכספית תמיכה בלי

Æהזמר הנהריינים¨ שפותחת עונה חדשה

Ú·Ë ˙ÚÙÂ˙

בס"ד

עמ' 55 ¢·ÈËÂÈ˜Ê˜‡ ÈËÏÈ¯¢

04�9519966נהריה נכסים ב

2 17.11.11 כ’ בחשון תשע”במבטחדש

3 מבטחדש 17.11.11 כ’ בחשון תשע”ב

˙È·‰ ¯˙‡· Â¯˜· ÛÒÂ Ú„ÈÓÏ∞¥≠π∞∞±∂∞∞ Â‚ÈÈÁ Â‡ V I P N A D L A N . C O M

È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚‰ È·Â˘ÈÂ ¯ÈÚ‰ È·Á¯ ÏÎ· ÌÈÒÎ Ï˘ ÏÂ„‚ ¯Á·Ó ÂÈ˙Â˘¯·

∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ∫ÈÂÂ ·¯

≥±µµ≥ ßÒÓ ÔÂÈ˘¯ ÌÈÒÎ ˜ÂÂÈ˘Â ÍÂÂÈ˙VIPNADLAN.COM ∫˙È·‰ ¯˙‡[email protected] ∫ÏÈÈÓÈ‡

∞µ≤≠≥∞≥≤±≤± ¯˙È·‡

ורדים בכפר בגליל צימרים ≤¥∞ חדרים ∑ וילה מגרש על בנוי מ¢ר

מ¢ר¨ כ≠∞∞∂ של ומטופחת¨ מושקעת אופציה ´ ßא בשלב ßחד ≥ של דיור ßליחבמשרד פרטים במשרד פרטים

בבלעדיות°°°פסטורלי בישוב

יפהפייה וילה בגליל¨ גלילי לנוף הצופה

צימרים ≥ ´ מדהים בריכה¨ מפוארים¨

ÆÆÆועוד SPA

בבלעדיות°°°במעלות

קוטג‘ נוף יפה בשכונב לנוף הצופה איכותי¨

דיור¨ ליח‘ אפשרות מדהים¨ אטרקטיבי°°° במחיר

בבלעדיות°°°לנוף צופה חד‘ ∂ וילה

ומרווחת¨ מוארת מדהים¨ בהזדמנות¨ מעולה¨ תכנון

מיידית° לכניסה

בבלעדיות°°°

∞¥≠π∞∞±∑∞∞ ∫Ò˜Ù ¨∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ßÏË ¨∏± ¯ÂÙÏ· ßÁ¯ ∫‰È¯‰ ÛÈÒ∞¥≠ππ∑∏¥¥∏ ∫Ò˜Ù ¨∞¥≠ππ∑∏¥¥¥ ßÏË ¨≤ ˜Â˜ ·¯‰ ßÁ¯ ∫˙ÂÏÚÓ ÛÈÒ

חד‘ ∂ פנטהאוז מרווח בעיר¨ מעולה במיקום

מרפסת ´ מ¢ר ±µ∞≠כ במיוחד¨ ולגור°°° להיכנס Æגדולהבמשרד פרטים

בעיר ßחד µשמורה בעיר¨ מבוקש ברחוב

מרפסת¨ ´ מערבית ומשופצת¨ וחניה° מחסן

₪±¨∞∂∞¨∞∞∞

בממשלתי חד‘ µמרווחת כחדשה¨ טוב¨ במיקום

גדולים¨ חדרים מ“ר¨ ±¥µ≠כ מאוד¨ לכניסה מקורה¨ חניה ממ“ד¨

מיידית°₪∏¥∞ ¨∞∞∞

בעיר ßחד ∂ פנטהאוז סלון מ¢ר¨ כ≠∞∂± ענק° פנטהאוז נוף עם מרפסת ענקים¨ וחדרים מעלית¨ ממ¢ד¨ מטבחים¨ ≤ לים¨

וחניה מחסן במשרד פרטים

חדיש בבניין בעיר¨ מעולה במיקום ממ“ד¨ שמש¨ מרפסת ומפואר¨ אטקטיבי°°° במחיר Æומחסן חניה

במשרד פרטים

חדישה חדרים µ

במשרד פרטים במשרד פרטים

במעונהבבלעדיות°°°

בית נהריה¨ בקרבת מושב¨ בהרחבת עוצר נוף עם ומטופח מושקע חדיש¨

של מגרש על דיור ßיח ´ נשימה מיידי° Æמ¢ר µ∞∞≠כ

מדהים° נוף עם כפרי בית

₪±¨±∏∞¨∞∞∞

באוסישקין

מתוקה¨ חדרים ≥ דירת האחרון¨ הפרט עד מושקעת פינתי מגרש מטופחת¨ גינה


העיר במרכז ßחד ∂ וילה ≤µ∞ העיר במרכז מהממת וילה

מגרש על גבוהה° ברמה בנוי מ¢ר מידית° לכניסה מ¢ר¨ כ≠∞∞∂ של


משופצת חדרים ≥

מהיסוד¨ משופצת שקט¨ ברחוב מתאימה ראשונה¨ קומה

ולהשקעה°°° למבוגרים ₪µ¥∞¨∞∞∞

חד‘ ¥Æµ קרקע בית

כחדש משופץ העיר¨ בקרבת מטופחת¨ גינה ´

אטרקטיבי°°° מחיר ₪∑∑∞¨∞∞∞

בעיר חד‘ ¥ דירת

מושקעת בעיר טוב במיקום מעלית מרפסת¨ גבוהה¨ ברמה

מיידית° לכניסה וממ“ד¨


טובות בידיים אתם

פנטהאוזמושקע בירוקה¨ חד‘ ¥

אוויר כיווני ומתוחזק¨ מ“ר¨ כ≠∞∑ מעולים´מרפסת

בהזדמנות°

₪∏µ∞¨∞∞∞

בזמיר

מרפסת ´ מסודרת חד‘ ≥עמי¨ בן לכיוון נוף עם

בהזדמנות° גבוהה¨ קומה

₪∂∑∞¨∞∞∞

הזיו בגשר

וילה הקיבוץ בהרחבת נדירה°

בנוי מ“ר ±π∞ פינתית¨ חד‘ ∑מ“ר¨ כ≠∞∞∂ מגרש על דיור° ליחידת אפשרות


בבלעדיות


לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות

לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות לוח מודעות



















עיריית נהריה מודיעה לתושבים כי בהתאם לחוק העזר לנהריה ©שילוט® התש¢ס ∞∞∞≥¨ אסורה

תליית מודעות על גבי לוחות המודעות העירוניים Æללא תשלום אגרת השילוט הקבועה בחוק

העירייה מבהירה כי כל המעוניין לתלות מודעה או שלט על גבי לוח מודעות עירוני¨ נדרש לשלם תחילה במשרדי העירייה את האגרה ולאחר מכן

Æתיתלה המודעה

עיריית נהריהמחלקת פיקוח ורישוי עסקים

° הציבור מתבקש להקפיד ולקיים הוראות חוק אלה

העוברים על הוראת חוק זו יחויבו בקנסבסך ∞≤∑₪ כחוק°

לוח מודעות

‰È¯‰ ˙ÈÈ¯ÈÚעיריית נהריה

בחוג נכיר את עולם התיאטרון והדרמה דרך סיפורי ילדות, אגדות וגיבורי הסיפורים. נכין הצגות, ניצור בובות, נשחק משחקים תיאטרליים, נכיר סיפורים

וננסה להפוך חלומות למציאות.

החוג בהנחיית: בר פסח ¨‰È¯‰≠ÔÈ·¯ ˜ÁˆÈ ˘¢Ú ˙ÂÈÂÓ‡Â ÌÈÚ„ÓÏ ÈÓÂÁ˙ ·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÔÂ¯Ë‡È˙Ï ‰¯ÂÓ

Æ‚¯ÂËÓ¯„Â È‡Ó· ¨È·ÈË¯ËÏ‡ ÔÂ¯Ë‡È˙Ï ÈÓÂÏ˘ ÊÎ¯Ó· ˜ÈÙÓÂ Ô˜Á˘

עלות לחודש � ₪100

William Shakespeare

∞µ≤≠≤∂∂∞µ∂∞ ¨∞¥≠ππ±∂π∑¥ ¨ÂÎÚ ‰È˘Ú˙Æ‡ ≤≤ „Â„‚

°ÌÈÏÈ·ÂÓ ‰ÏÏˆ‰ ˙ÂÂ¯˙Ù

ייצור והרכבת כל סוגי: סוככים מתקפלים, קבועים, חנייה לרכב,

ברזנטים, מסכים, וילונות ונציאניים.TUV תצוגה בחנות המפעל | כל הסוככים בעלי התקן הגרמני

20שנות ניסיון

www.eli-s.co.il



∫ Ô ‡ Â· È‰ ÌÚËÓ ‰˘¯ ÂÓ

È¯∞¥≠∏∑¥≤µπ∑ ÏË ¨ ˜ ÈÏ‡ È· Æ˜ ˙ Æ‡ ¨∑ ‰Î‡ÏÓ ÈÏÚ·

∞µ¥≠∂≤¥¥¥∞µ∞µ¥≠∂≤¥¥¥∞µ

לשרותכם יעמוד צוות אמין מיומן ומנומס°

טרקטורוןטרקטורון

הגיעו דגמי ≥±∞≥הגיעו דגמי ≥±∞≥

גג וחלוןמתנה°

גג וחלוןמתנה°

RZR

סביון אופנועים וטרקטורוניםסביון אופנועים וטרקטורונים„Á‡ ‚‚ ˙¯Â˜ ˙Á˙ ÏÎ‰

‰˘¯ÂÓ ÍÒÂÓÂ ‰¯ÈÎÓ ˙ÂÎÂÒ

אזור תעשייה קÆביאליקאזור תעשייה קÆביאליק

אולם תצוגה מפוארמוסך מורשה

מחלקת טרייד אין ©חדשים ומשומשים®חנות חלקי חילוף ©חדשים ומשומשים®

תיקון תאונות בהסדר חברות ביטוחמח‘ החלפת צמיגים ©כולל מכונות איזון אלקטרוני®

הובלה לבית הלקוח וחזרה

מבצעיםחסרי תקדים

לכל דיגמי ±±∞≥

אופנועים¨קטנועים

וטרקטרונים



טלÆ משרד∫ πµ±≤≥¥µמעל הסופרמרקט

Tktyf- 054-4551163

להשכרהבמרכז 4 חד‘

מרווחת מאוד, מטבח יפה, חדר ארונות, קומה ב‘, כניסה מיידית

רק ∞∞±¨≤₪

להשכרהביוספטל 2.5 חד‘מסודרת, ממוגזת,

רהוט חלקי₪±¨∂µ∞ רק

להשכרהבויצמן דירת 3.5 חד‘

גדולה במיוחד, ממוזגת + ריהוט חלקי, מיידית!

₪≤¨µ∞∞ רק

להשכרהפנטהאוז בלב העיר

בבניין חדיש 4 חד‘ מרווח עם מעלית, מחסן וחניה

רק ∞∞∞¨¥₪

להשכרהבלב העיר משרד!

גדול כ�60 מ“ר, קומה א‘,כניסה מינואר!!!

רק ∞∞≤¨≥₪

בבלעדיות°במרכז העירדירת 3,5 חדרים

מרווחת מאוד, מערבית

₪∂µ∞¨∞∞∞ רק

משרד לנכסים והשקעות

∞µ¥≠≥≥∂±≥∏≤ איגור∞µ≤≠≥≥≤≥∂∂µ אורלי

בבלעדיותדופלקס 5.5 חדרים

+ גינה, מרפסת ענקית,נוף יפה!

₪π∞∞¨∞∞∞ רק

בבלעדיותבבלפור בבניין חדש

דירת 4 חדרים+ מרפסת גן, נוף לים!

₪±¨∞µ∞¨∞∞∞ רק

מציאת השבועפנטהאוז במחיר מציאה!5 חד‘ מפואר מרווח מאוד+ נוף יפה ומרפסת ענקית

₪±¨±µ∞¨∞∞∞ רק

מציאת השבועמציאה! בית דומשפחתי

מגרש גדול כ�300 מ“ר,מקום מעולה!!!

₪¥µ∞¨∞∞∞ רק

מציאת השבועביוספטל 2.5 חד‘

מסודרת ומצויינת להשקעה+ (אפשרות עם דייר)

₪≥µ∞¨∞∞∞ רק

מציאת השבועקרוב למרכז

דירת 3 חד‘ מושקעת+ מעלית, מחסן, ממוזגת

₪µ∞∞¨∞∞∞ רק

מציאת השבועבמרכז, בבניין חדישדירת 5 חד‘ מרווחת מאוד, מרפסת גן גדולה, מחסן,

חניה ומעליתרק ∞∞∞¨∞∏∞¨±₪

מציאת השבועבמרכז העיר

4 חדרים מרווחת ומסודרת, + מעלית, מחסן וחניה

רק ∞∞∞¨∞∞∑₪

מציאת השבועבזמיר 3 חדרים,

מסודרת, מערבית,פרטים במשרד

רק ∞∞∞¨∞≥∂₪

בבלעדיות

דירת קרקע 3 חד'מסודרת וממוזגת!

₪≤πµ¨∞∞∞ רק

בבלעדיותברח‘ אפרים שריר

3.5 חד‘, מסודרת, מצויינת להשקעה

רק ∞∞∞¨∞≥¥₪

בבלעדיותדירת קרקע

4 חד‘ + גינה + מרפסת, ממ“ד

₪µπ∞¨∞∞∞ רק

∂±¨ נהריה שדß הגעתון Futyncndjy t l d b; b v j c n b

בבלעדיות°בויצמן בית ענק

פרטים במשרד

עם גינה גדולה ומטופחת,מטבח מפואר!

בבלעדיות°ברחוב המגינים

דירת 3.5 חדרים מושקעת, מרווחת,פונה לים!

₪µ≥∞¨∞∞∞ רק

להשכרה

₪≤¨πµ∞ רק

3 חדריםבמרכז העיר, ברחוב מבוקש

+ מרפסת, מעלית וממ“ד

להשכרה

רק ∞∞∂¨≥₪

בלב העיר דירת 2 חד‘מרוהטת ומעוצבת, קומה א‘,

כניסה מיידית!

בבלעדיות°בבלעדיות°

פנטהאוז קרוב לים,בניין חדיש, מעלית, ממ“ד, מרפסת מערבית,

גדול במיוחד, מטבח מושקע

מציאת השבוע

רק ∞∞∞¨∞∑∏₪

יתהב

ף ד

¯Á

‡

Í¯ÂÚ‰ ¯·„

„ÈÈÊ Ï‚

מבט אישי

˙˘¯· ‰È¯‰co.il..www

∫Ë¯ËÈ‡· ÂÈ˙·Â˙Î

¨ÂÎÚ ¨¯ÈÚ· ˙ÂÈÊÎ¯Ó ˙Â„Â˜·Â ¯‡Â„‰ ˙Â·È˙· ‰ˆÙ‰≠‰È¯‰ ∫‰ˆÂÙ˙ ˙ÓÈ˘¯ÌÈÁ ıÙÂÓ ≠ È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚· ÌÈˆÂ·È˜Â ÌÈ·˘ÂÓ ¨‡Î¯È ¨¯ÎÓ ¨ÛÈÒÈ ¯ÙÎ ¨ÈÓÂÏ˘

∞¥≠π∞∞±¥µµ∫Ò˜Ù ∞¥≠π∞∞∞∞∏µ∫ÔÂÙÏË ß‚ ‰ÓÂ˜ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ≤ ˙È¯È‡ ∫Â˙·Â˙Î[email protected] ∫˙Â¯‡‰Â ˙Â¯Ú‰Ï

˙ÂÚ„ÂÓ‰ ÔÎÂ˙Ï ˙È‡¯Á‡ ˙Î¯ÚÓ‰ Ô È‡

ÔÈÈË˘„ÏÂ‚ ÏËÈÂ¯ ¨È‡ÈÁÏ ¯È‡Ó ∫ÌÂÒ¯Ù ÈˆÚÂÈ ‰ÁÂÓ Ô· ‰„Â‰È ∫ÌÈÙÒÂÓÂ ÌÈË˜ÈÂ¯Ù Ï‰Ó

ÔÏÂ‚ ‰È‡Ó ¨ÔÓˆÈÂ ˙È¯Â„ ¨ÔÈ„Ï‚ ÈÈ¯„‡ ∫ÈÙ¯‚ ·ÂˆÈÚÓ¢Ú· ˜ÁˆÈ Ï˙ ËÈ¯ÙÂÙ¯‚ ∫ÒÂÙ„

Ó¢Ú· ÔÂÙˆ ‰È„Ó Ë·Ó ∫Ï¢ÂÓ[email protected] „ÈÈÊ Ï‚ ∫È˘‡¯ Í¯ÂÚ Ô¯Â˜ ÏË ∫Ë¯ËÈ‡‰ ¯˙‡ Ï‰ÓÂ ‰˘Ó Í¯ÂÚ

Ê¯ ÈÁ ∫‰È„Ó ˙Ï‰Ó

˘„Á Ë·Ó ˙ÂÂˆ ¨ÌÂÏ˘ ˙·˘ ˙Î¯··

±∑∫±µ ∫˙·˘ ˙‡ÈˆÈ ±∂∫∞∂ ∫˙·˘ ˙ÒÈÎ‰¯˘ ÈÈÁ ∫ÚÂ·˘‰ ˙˘¯Ùø„ÁÂÈÓ ÚÂ¯È‡ ø„ÁÂÈÓ Ú‚¯ Ì˙„ÚÈ˙

[email protected] ∫Ï‡ ÂÁÏ˘Â ÔÂÙÏËÂ ÌÈË¯Ù ÛÂ¯Èˆ· ÌÈÏÈÓ ‰ÓÎ Â·˙Î

Ï˘ ÌÂ˜Ó‰¢ Ï˘ ÌÈÏÚ· ∫˜ÂÒÈÚÆ‰È¯‰· È·ÏÁ≠¯· ‰Ù˜ ¨¢È˘È·‡

Æ¢Á˙Â ‰Ù Ò¢ ∫¯˜Â· Ï ÔÂ˘‡ ‰Ù˜ ÈÁÂÓ· ‰ÏÂÚ˘ ‰Â˘‡¯‰ ‰·˘ÁÓ‰ ‰Ó

Æ¢ÌÈ‰ÂÏ‡Ï ‰„ÂÓ¢ ∫¯¯ÂÚ˙Ó È‡˘Î È˙Â‡ ÔÈÈÚÓ ‰Ó ≠ ˙ÂÏÈÎ¯ Â‡ ˙Â˘„Á

Æ¢˙Â˘„Á¢ ∫¯˙ÂÈ ˙ÂÚÈ„È¢ ∫‡¯Â˜ È‡ ÈÓÂÈ ÔÂ˙ÈÚ ‰ÊÈ‡

Æ¢˙ÂÂ¯Á‡ ¯Â·¯·¢ ∫‰Â¯Á‡Ï È˙È‡¯˘ ·ÂË Ë¯Ò

Æ¢¯ÂÁ˘ ∫ÈÏ˘ Ë˜˘‰ ˙‡ ‡ˆÂÓ È‡ ÔÎÈ‰

Æ¢ÌÈ„ÏÈ‰Â ‰˘‡‰ ÌÚ ÛÈÎ· ÈÂÏÈ··¢ ÌÈ„ÏÈ‰ Ï˘ ‰ÁÏˆ‰¢ ∫È˙Â‡ ÁÓ˘Ó ‰Ó

Æ¢ÌÈ„ÂÓÈÏ· ˙È··¢ ∫ÌÈ˘ ¯˘Ú „ÂÚ· ‰È‰‡ ‰ÙÈ‡

Æ¢‰È¯‰· ÈÏ˘ ‰Ù˜‰ ∫ÈÏÚ ÌÈÚ„ÂÈ ‡Ï Ì˙‡˘ ÌÈ¯·„ „ÂÚ

Æ¢¯˜Â· È„Ó ÔÈÏÈÙ˙ ÁÈÓ È‡¢

Ë¢ÁÓ ¯ÙÒ‰ ˙È·· Í¯Ú ¯·Ú˘ ÈÚÈ·¯ ÌÂÈ· ˘‡¯ ¯ÎÊÏ Ò˜Ë ‰È¯‰ ÏÓÚ ˙Â‚ÒÙ ‰ÓÒÈÒ‰ ˙Á ¨ÔÈ· ˜ÁˆÈ ¨ÁÂÓ‰ ‰Ï˘ÓÓ‰ ‰ ¯ · Á · ˙ Â Ó È Ï ‡ Ï Ì Â ˜ Ó Ô È ‡ ¢ ÌÈˆ·Â˘Ó ÌÈÏÈÈÁ≠ÌÈ¯ÂÓ ˙ÂÂˆÆ¢˙ÈË¯˜ÂÓ„ ·ÂÏÈ˘ Â¯ˆÈ ≠ ÔÂ¯Â ÔÂÈ ¨¯ÂÓ ≠ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÂÓÎ Æ‰¯È˘Â ‰‡È¯˜ ÈÚË˜ Ï˘ ˘‚¯ÓÂ ‰ÙÈ ¨‰˙Ò‰ ÈÚË˜· ‰ÂÂÏÓ‰ ˙‚ˆÓ ‰¯˜Â‰ ÔÎÆÁˆ¯‰ ÌÂÈÓ Â‡„ÈÂ ÔÂË¯Ò ÌÚ „ÁÈ

˙ÂÓÈÏ‡Ï ÛÂÒ

„˜˘ È˘È·‡ „Á‡ ¯·„ ¨‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡ Â‡ ‰ÈˆÈÏ‡Â˜ ˙ÂÈ‰Ï ÈÏ· ‰È¯‰· ‰Â¯Á‡‰ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ ˙·È˘È ∫ÁÂË· Æ˙ÂÂ¯Á‡‰ ÌÈ˘· ÂÈ‰˘ ˙Â·ÂˆÚ‰ ˙Á‡ ‰˙È‰ ÌÈ Í˘Ó· ≠ ÏÒ¯Â„Î ˙ˆÂ· Ï ÌÏ ÏÚÙÓ ‰ÚÈ‚‰Â ¨‰È¯‰· Ë¯ÂÙÒ‰ Ï Ï‚„‰ ˙ÈÙÒ ‰˙È‰ ÏÂÏÚ ≠ ÏÚ‰ ˙‚ÈÏ ˙ÂÙÈÏ‡Ó ‰ÚÈ‚ ˜Á¯Ó „Ú ˙Â¯˘Ù È¯ÒÁ Â‚‡ È˜·‡Ó ÏÏ‚· ¨ÔÂÈÓÈËÏ ˙„¯Ï ÌÈ¯Â˘˜ ÌÈ‡ ÏÏÎ˘ ¨ÌÈÈËÈÏÂÙ ÌÈ˘‡ Ï˘ ˘‡¯Â ¨‰ÈˆÈÏ‡Â˜‰˘ ˜ÙÒ ÈÏ ÔÈ‡ ÆË¯ÂÙÒÏ ˙„ÈÂˆÓ ‰˙È‰ ≠ ‰˘‡¯· ¨‚·Ò È˜ßÊ ¨‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˙ÂÎÈÓ˙‰ ˙‡ ¯˘‡Ï ˙Â·ÂË ˙ÂÂÂÎ ÔÂÓ‰· ‡Ï‡ ¨ÏÒ¯Â„Î‰ ˙˜ÏÁÓ ˙‡ ˙ÂÈÁ‰ÏÂ ˙ÂÈÙÒÎ‰ ‰ÁÂ˘ ÈÏÂ‡ ¨‰ÁÂ˘ ‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡· ‰Ï˜˙ ‡È‰˘ ÍÈ˘ÓÓÂ ‰˘Ú˘ ¨‚·Ò· „Â˘ÁÏ ¯˘Ù‡ È‡ ÆÈ„Ó ¨‰È¯‰· Ë¯ÂÙÒ‰ ÔÚÓÏ ‰·¯‰ ÍÎ ÏÎ ˙Â˘ÚÏ

Ì‡ Ì‚ ÆÂ¯ÈÚ· Ë¯ÂÙÒ‰ ˙·ÂË· ‰ˆÂ¯ ÂÈ‡ ‡Â‰˘ ¨˙ÂÂÎ ÂÈ‰ ‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡‰ È¯·Á Ï ˙ÂÚË‰Ó ˜ÏÁ ‰˘ ‰˙È‰ ˙ÂÎÈÓ˙‰ Ô˙Ó „‚ ÚÈ·ˆ‰Ï ‰ËÏÁ‰‰ ‰ÏÂÏÚ ‡È‰ ÌÈ˜Ê· ÌÈ„˜ ˙¯ÒÁ ËÚÓÎ ¨„Â‡Ó

Æ˜ÂÁ¯‰ ÁÂÂËÏ ÌÂ¯‚Ï ‰ˆÂ·˜‰ ¯Â·Ú ˜ ‰ÎÓ· ¯·Â„Ó ‡Ï ¯ÂÎÊÏ ÍÈ¯ˆ ˙ÏÏÂÎ‰ ¨¯ÚÂ‰ ˙˜ÏÁÓ ¯Â·Ú Ì‚ ‡Ï‡ ¨˙¯‚Â·‰ ‰ÈÊËÙ‰˘ ¨®ÌÈÓ‡Ó ˙Â¯˘Ú Ì‚Â© ÌÈ„ÏÈ ˙Â‡Ó ‰ˆÂ·˜· „Á‡ ÌÂÈ ˜Á˘Ï ‡È‰ Ì‰Ï˘ ‰ÏÂ„‚‰ ÌÈ¯Â‰ ÌÈ„ÓÂÚ ¨‰ÊÎ „ÏÈ ÏÎ È¯ÂÁ‡Ó Æ˙¯‚Â·‰ ¯ÂÁ˘ ÌÂÈ· ¯·Â„Ó Ì¯Â·Ú Ì‚˘ ¨‰ÁÙ˘Ó È·Â ˙‡ ‰ÓˆÚ ÏÚ ‰Á˜Ï ‰ÈÈ¯ÈÚ‰˘ Ú‚¯· Æ·ÂˆÚÂ ÆÌÈÊÂÁ‰ ˙‡ „·ÎÏ ‰ÈÏÚ˘ ¯Â¯· ‰È‰ ¨‰ˆÂ·˜‰ ˙‡ ÌÈ˜Á˘Ï ÌÏ˘Ï ‰È‰È Ô˙È ‡Ï Ì‡ ‰ÙÂ˘Á ˙ÂÈ‰Ï ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ‰ÏÂÏÚ ¨Ì‰È˙Â¯ÂÎ˘Ó

ÔÂ·˘Á‰ ‰‡Â¯ ˜„ˆ· ÔÈÈˆ˘ ÈÙÎ ¨˙ÂÚÈ·˙ ÈÙ· Ì‚ ÈÏ ‰¯Â¯· ‡Ï ÆÔËÈ·‡ ÈÒÂÈ ¨‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ „·Ï· „Á‡ ÛÈÚÒ ‰Ú·ˆ‰Ï ‡È·‰Ï ‰ËÏÁ‰‰ ÏÒ¯Â„Î· ÌÈ¯‚Â·‰ ˙ˆÂ·˜ ˙‡ Ô‰ ÏÏÂÎ‰ ¨Û¯Â‚Â ÛÂ¯‚‡ ¨ËÈ˘ ¨Ï‚¯Â„Î ¨¯ÚÂ‰ ˙˜ÏÁÓ ˙‡ Ô‰Â È¯·ÁÓ ‰ÓÎ˘ ÌÎÓˆÚÏ Â¯‡˙ ÆÌÈÙÒÂ ÌÈÙÚÂ ·Âˆ˜˙ „‚ ÚÈ·ˆ‰Ï ÌÈÈÈÂÚÓ ‰ˆÚÂÓ‰ ‰Ó øÌÈÙÒÂ ÌÈÙÚ ·Âˆ˜˙ „Ú· Í‡ ¨ÏÒ¯Â„Î‰ Â‡ „Ú· ÚÈ·ˆ‰Ï ¨‰ÊÎ ·ˆÓ· ˙Â˘ÚÏ Ì‰ÈÏÚ ˙ÎÏÏ ‰ËÏÁ‰‰ ˙Â·˜Ú· ¨¯Úˆ‰ ‰·¯ÓÏ ø„‚ ÌÈÙÚ‰ È·Èˆ˜˙ ÏÎ ¨˙Ù¯Â‚ ˙Á‡ ‰Ú·ˆ‰ ÏÚ È¯·Á ÏÎ Ì‡ Ì‚ ∫ÁÂË· „Á‡ ¯·„ ÆÔÂÈÓÈËÏ Â„¯È ¨Ë¯ÂÙÒ‰Â ¯ÈÚ‰ ˙·ÂË ˙‡ ÌÈˆÂ¯ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ „È¯Â‰Ï ÏÂÎÈÂ „ÈÒÙ‰ ‰È¯‰· Ë¯ÂÙÒ‰ ‰Ê‰ ÌÂÈ·

ÆÔ¯Â˙‰ ÈˆÁÏ ÂÏ‚„ ˙‡

Ë¯ÂÙÒ‰ Ï˘ ¯ÂÁ˘‰ ÂÓÂÈ


C=100 M=75 Y=0 K=20


מיקו

מ

„‚ ÌÈ¯·Á ‰ÂÓ˘ Ï˘ ·Â¯ Ï˘ ˙ÙÒÂ˙ Ô˙Ó ‰Á„ ‰˘È˘ ˙ˆÂ·˜Ï Ï˜˘ ÛÏ‡ ∑µ∞ ÈÂ¯ÈÚ Ï˘ ˙¯‚Â·‰ ÏÒ¯Â„Î‰ ÔÂ·˘Á‰ ‰‡Â¯ ¨‰ÈÈÁ„‰ ˙Â¯ÓÏ Æ‰È¯‰ ÔÂ˙ÈÚÏ ¯Ó‡ ¨ÔËÈ·‡ ÈÒÂÈ ¨‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ „Ú ˙ÙÒÂ ‰Î¯‡ ‚È˘‰ ÈÎ ¨¢˘„Á Ë·Ó¢ ‡Ï ‰ÈÈÁ„‰ ˙Â·˜Ú· ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ˘„ÂÁ· ≤∞ ÏÒ¯Â„Î ¨Ï‚¯Â„ÎÏ Ì‚ ˙ÂÎÈÓ˙ Â¯˘Â‡ ÆÈ¯„ÂÓ „Â˜È¯Â ÛÂ¯‚‡ ¨ËÈ ¨‰ÈÈÁ ¨¯ÚÂ ‰ÚÈ‚‰ ˙ÂÓ„Â˜‰ ÌÈÈÓÚÙ·˘ ¯Á‡Ï ¨‰Ú·ˆ‰‰ ÌÂÈ˜ Ì¯Ë· ‰ÓÂÈÒÏ ‰·È˘È‰ ÌÚÙ· ‰ÒÂÎ ‡È‰ ÚÂ·˘‰ ÔÂ˘‡¯ ÌÂÈ· ÏÚ ‰Ú·ˆ‰‰ ˙‡ ÌÈÈ˜Ï È„Î ˙È˘ÈÏ˘‰ ÌÈÙÚÏÂ ÏÒ¯Â„ÎÏ ‰ÎÈÓ˙ ˙ÙÒÂ˙ ¯„Ú ¨‚·Ò È˜ßÊ ¨‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ ÆÌÈÙÒÂ‰ ‡ÏÓÓ ¯Ó‡ ÌÈ¯·Á ˙Ï‡˘ÏÂ ¨‰·È˘È‰Ó ‰ÓÈ„ ¨‰·È˘È‰ ˙‡ Ï‰È˘ ¨ÂÓÂ˜Ó

ÆÚÈ‚‰Ï ÂÓÓ ¯ˆ·˘ ¨ÔÈÈË˘Ù‡ ÌÈ·˘Â˙ ÂÁÎ ‰· ¨˙¯ÚÂÒ‰ ‰·È˘È‰ ˙‡ Á˙Ù ¨Ì˙Â‡ ‚È‡„Ó ‰ˆÂ·˜‰ ·ˆÓ˘ ÌÈ·¯ ∫¯Ó‡˘ ¨¯ÊÈÈÂ ÏÈÈ‡ ‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡‰ ¯·Á ˙˜È„· ¯Á‡Ï ÆÂ·ÈÏÏ ‰¯˜È ‰ˆÂ·˜‰¢ È„Î˘ ÈÏ ¯Ó‡ ¨„Â‚È‡‰ ÏÂÓ ÌÈÎÓÒÓ‰

‰ÎÈ¯ˆ ‰‚ÈÏ· Û˙˙˘‰Ï Ï ·Èˆ˜ „ÈÓÚ‰Ï ‰ˆÂ·˜‰ ‚Èˆ‰ÏÂ Ï˜˘ ÛÏ‡ ∑µ∞ ÆÊÂÁ‡ ≤µ ‰·Â‚· ˙Â·¯Ú ÌÂÎÒ „ÓÂÚ ‰ˆÂ·˜‰ ˙Â˘¯Ï ÍÎ ¨Ï˜˘ ÔÂÈÏÈÓ ±Æ±µ Ï˘ ‡ÏÏ ÌÈÈ˜˙‰Ï ‰ÏÂÎÈ ‡È‰˘ ÛÈÒÂ‰ „ÂÚ Æ¢ÛÒÂ‰ ·Âˆ˜˙‰ ˙Â·ÂÁ ‰ˆÂ·˜Ï˘ ¯ÊÈÈÂ Ï˜˘ ÛÏ‡ ¥∞∞ Ï˘ ÌÂÎÒ· ·Èˆ˜˙‰Ó Á˜ÏÈÈ ÛÒÎ‰˘Â ¯Ó‡ ¯ÏÈË È·‡ ÆÛËÂ˘‰

‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡Ï ÈÎÂ ¨ÈÂÏ‚‰ ÏÚ ¯˙Ò‰ ·¯˘ ÔÈ‡ ÔÎÏÂ ¨‰·Â˘Á ‰ÈˆÓ¯ÂÙÈ‡ ‰˜ÙÂÒ ‡Ï Æ·Èˆ˜˙‰ ˙ÙÒÂ‰ „Ú· ÚÈ·ˆ‰Ï ÌÈÏÎ ÂÏ ‰ÓÚËÓ ‚Èˆ‰Â ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ ¯ÊÂÚ ÈÏ· ÈÎ ˘È‚„‰ ¨ÈÒÙÏ‡ ÌÈÒÈ ¨‰ˆÂ·˜· Æ‰ˆÂ·˜‰ ˙‡ Ï‰Ï ‰È‰È Ô˙È ‡Ï ˙ÙÒÂ˙‰ ¨‰Ú·ˆ‰ ‰Î¯Ú ‰·È˘È‰ ÌÂÈÒ· ¨¯ÂÓ‡Î ˙‡ Ï·˜˙ ‡Ï ‰ˆÂ·˜‰˘ Ú·˜ ‰· Â˘˜È·˘ ÂÚË ‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡· Æ˙ÙÒÂ˙‰ ¨ÌÈÙÒÂ‰ ÌÈÙÚÏ ‰ÎÈÓ˙‰ „Ú· ÚÈ·ˆ‰Ï ÔÂÂÈÎÓ ¨‰„‚ ÚÈ·ˆ‰Ï ÂˆÏ‡ Í‡ ¨˙Ù¯Â‚Â ˙ÈÏÏÎ ‰˙È‰ ‰Ú·ˆ‰‰˘

Æ„ÁÈ Ì ÈÙ ÈÚÒ‰ ÏÎÏ ‰ÒÁÈ È˙‰Â ¯˘Â‡˙ ‡Ï Ì‡¢ ∫¯ÒÓ ÏÒ¯Â„Î‰ „Â‚È‡Ó ¯¯Á˘Ï ‰È‰È ‰ˆÂ·˜‰ ÏÚ ¨˙ÙÒÂ˙‰ ‰ÂÂ ‰È‰È ˙ÂÒÎ‰‰ ‰·Â‚ È„Î ÌÈ˜Á˘ ·Èˆ˜˙· „ÂÓÚ˙ ÍÎÂ ¨˙Â‡ˆÂ‰‰ ‰·Â‚Ï

Æ¢‰·Èˆ‰˘ ¨ÔËÈ·‡ ÈÒÂÈ ¨‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ÔÂ·˘Á‰ ‰‡Â¯ „ÈÓÚ‰Ï È„Î¢ ∫¢˘„Á Ë·Ó¢ ÔÂ˙ÈÚÏ ¯Ó‡ ÌÂÓÈÈÓ ·Èˆ˜˙ ˘Â¯„ ˙ÈÓÂ‡Ï· ‰ˆÂ·˜ ËÂ˘Ù ·Â˘ÈÁÓ Í‡ ¨Ï˜˘ ÛÏ‡ ∑µ∞ Ï˘ ∏∞∞≠Ï ÌÂÎÒ‰ ÚÈ‚Ó ¨ÏÂÚÙ˙‰ ˙Â‡ˆÂ‰ Ï˘ ¨ÌÈÊÂÁ ÏÚ ÌÈÓÂ˙Á ÌÈ˜Á˘‰ ÆÏ˜˘ ÛÏ‡

‡Ï Ì‰Â ˙ÙÒÂ˙‰ ¯˘Â‡˙ ‡Ï Ì‡ Ì‚˘ ÍÎ ¨‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˙‡ ÂÚ·˙È Ì‰ ¨˙Â¯ÂÎ˘Ó ÂÏ·˜È ÔÂÈ‚È‰ ÔÈ‡ ÔÎÏÂ ¨Ì‰Ï ÌÏ˘Ï ıÏ‡È˙˘ ÈÙ· ¨ÂÈ¯·„Ï Æ¢˙ÙÒÂ˙‰ „‚ ÚÈ·ˆ‰Ï ¯Â¯Á˘ ∫˙ÂÈˆÙÂ‡ È˙˘ ˙Â„ÓÂÚ ‰ˆÂ·˜‰ ¯È‡˘È ¯·„ ¨Ï˜ ÛÏ‡ ∏∞∞≠Î· ÌÈ˜Á˘ Â‡ ¨¯ÚÂ È˜Á˘ ÌÚ ¯˜ÈÚ· ‰ˆÂ·˜‰ ˙‡ È ÌÂÈ· ÛÈÒÂ‰ ÔËÈ·‡ Æ·Èˆ˜˙‰ ¯Â˘È‡ ¯˘‡Ó‰ ¨˙È·Èˆ˜˙‰ ‰¯˜·‰Ó ÍÓÒÓ ‚È˘‰ ˙ÂÏÈÚÙÏ ˜¯Â Í‡ ˙„ÚÂÈÓ ˙ÙÒÂ˙‰˘ ‰·˙Î ÔÎ ÂÓÎ Æ‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ˙ÙËÂ˘‰ ‰˙È ÔÈ„‰ ˙¯Â˘Ó ÌÈÙÏ˘ ‰¯˜·‰ ˘„ÂÁ· ≤∞ „Ú ˙ÙÒÂ ‰Î¯‡ ‰ˆÂ·˜Ï ‰ÈÏÚ˘Î ¨˙È·Èˆ˜˙‰ ˙ÙÒÂ˙‰ ˙¯„Ò‰Ï ˜Á˘Ó ¯Â˘È‡ ÏÚ ÌÈ˜Á˘‰ ˙‡ ÌÈ˙Á‰ÏÆ®ÚÂ·˘‰ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ© ˘„ÂÁ· ±µ „Ú ÈÓÊ ‰ˆÚÂÓ‰ È¯·Á ÈÎ ¯ÒÓ ‰ÈÈ¯ÈÚ‰Ó ¯Ê‚ Â¯Ê‚ ˙ÙÒÂ˙‰ ¯Â˘È‡ „‚ ÂÚÈ·ˆ‰˘ Â‡È·‰Â Ë¯ÂÙÒ‰ ˙Â„Â‚‡ ÏÚ ˙ÂÂÓ ÔÈ„ ˙ˆÂ·˜ Ï˘ ‰˙¯È‚ÒÏÂ ‰˙ÂÏÈÚÙ ˙˜ÒÙ‰Ï ÈÎ ‰ÈÈ¯ÈÚ‰Ó ¯ÒÓ „ÂÚ ÆÏÒ¯Â„Î‰ ÏÈÚÙ ˜ÏÁ ˙Á˜Ï ÚˆÂ‰ ‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡Ï¢ ‰ÓÈ˙Á ‰˘¯ÂÓ ˙ÂÓÏÂ ¨‰ˆÂ·˜‰ ÏÂ‰È·Æ¢ÛÒ‰ ÏÚ ˙‡Ê ÂÁ„ Ì‰ Í‡ ¨ÌÓÚËÓ

Ô¯Â˜ ÏË

ÍÈÏ‰˙ ÏÁ‰ ÌÈÂ¯Á‡‰ ÌÈÓÈ ¯ÂÊÁÓ ˙ÁÈ˙Ù ˙‡¯˜Ï ÔÂÈÓ‰ Æ‰ÓÓÁ Ë˜ÈÂ¯Ù Ï˘ ·¢Ú˘˙ ˙È„ÂÁÈÈ ˙¯‚ÒÓ ‰È‰ ˙ÈÎÂ˙‰ ˙ÈÈ¯ÈÚ ÛÂ˙È˘· ¯ÚÂ ÌÂ„È˜Ï ‰„ÈÁÈ‰ Ï˘ „¯˘ÓÂ ÈÓÂÁ˙ ·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È· ¨‰È¯‰ ÌÈ‡ ßË ‰˙ÈÎÓ ÌÈ„ÈÓÏ ¯Â·Ú ¨ÍÂÈÁ‰ „Ú Â„ÓÏÂ ¨Ì‰Ï Ï‡ÈˆËÂÙ‰ ˙‡ ÌÈˆÓÓ Æ˙Â¯‚· ˙ÂÈÁ· ‡ÏÏ È„ÂÓÈÏ ÏÂÏÒÓ· ‰Î ˙‡ ‰ÁÏˆ‰· ÂÓÈÈÒÈ˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ‰‡ÏÓ ˙Â¯‚· ÈÏÂÏÒÓ· Â·ÏÂ˘È Ë˜ÈÂ¯Ù‰ ˙˘ÂÏ˘· ÌÈ„˜Ó˙Ó ÌÈ„ÂÓÈÏ‰ ÆßÈ ‰˙ÈÎ· ‰˜ÈËÓ˙Ó ¨˙ÈÏ‚‡ ∫‰·ÈÏ‰ ˙ÂÚÂˆ˜Ó

Æ‰Ù˘ È¯Â˘ÈÎÂ ¨ÌÈÏ‚¯‰ ˙ÈÈ˜‰· ÈÒÈÒ· ˘‚„ Ô˙È ÔÎ ÂÓÎ „ˆÏ Æ‰„ÈÓÏ ˙ÂÈ‚Ë¯ËÒ‡Â ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ˙ÈÎÂ˙‰ ‰Ï ‰Ó˘ È„ÂÓÈÏ‰ ¯Â˘ÈÓ‰ ÔÂÁËÈ·‰Â ÈÂÓÈ„‰ ˙‡ ¯Ù˘Ï ‰¯ËÓÏ ·¯˜· ‰ÂÓ‡‰ ˙‡ ˜ÊÁÏ ÍÎ·Â ¨ÈÓˆÚ‰ Ì˘Ï ÆÁÈÏˆ‰Ï Ì˙ÏÂÎÈÏ ¯˘‡· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙ÏÏÂÎ‰ ˙È˙¯·Á ˙ÈÎÂ˙ ˙ÓÈÈ˜˙Ó ÍÎ ˙ÈÊÈÙ ˙È¯‚˙‡ ˙ÂÏÈÚÙ ¨‰ÓˆÚ‰ ˙„Ò

È˘‚¯ „Â·ÈÚ· ‰ÂÂÏÓ‰ ˙È˙Â·„˙‰ ˙ÂÏÈÚÙÂ ˙ ¯ ‚Ò Ó · Æ ‰ Ï È ‰ ˜ · ÛÂ˙È ÌÈÈ˜˙Ó Ë˜ÈÂ¯Ù‰ Ì Ú ‡ Ï Ó ‰ Ï Â Ú Ù ÏÏ Â Î‰ ¨ ˙ ÂÁÙ˘Ó‰ È¯Â˜È· ¨˜·„ÈÙ ˙ÂÁÈ˘ÆÍ¯Âˆ‰ ÈÙÏ ‰Î¯„‰Â ˙È· ÈˆÁÎ ˙Î¯Â‡ ˙ÈÎÂ˙‰ „ÚÂ ¯·Óˆ„Ó ÏÁ‰ ¨‰˘ ¢‰ÓÓÁ¢‰ ÊÎ¯Ó· ¨ÈÏÂÈ Æ Ô ÂÒÏˆÎ ˙Ú·‚·˘ ˙Ó È È ˜˙Ó ‰„ ÈÓÏ‰

¨ÌÈ„ÈÓÏ˙ ∏≠∑ Ï˘ ˙ÂË˜ ˙ÂˆÂ·˜· ˙Â˘ÙÂÁ· ÏÏÂÎ ¨ÚÂ·˘· ÌÈÓÈ ‰˘È˘ ÌÂÈÒ ÌÚ ÆıÈ˜‰ ˙˘ÙÂÁÓ ˜ÏÁ·Â ÌÈ‚Á‰ ÈÏÂÏÒÓ· ÌÈ¯Ú‰ ÌÈ·ÏÂ˘Ó Ë˜ÈÂ¯Ù‰ ¨˙ÂÂÈÏÚ‰ ˙Â·ÈËÁ· ßÈ ˙Â˙ÈÎ· „ÂÓÈÏ‰ È˘‚¯ ¨È„ÂÓÈÏ ÈÂÂÈÏ Ï·˜Ï ÌÈÎÈ˘ÓÓÂ

ÆÌÈ¯˘‚ ˙ÈÎÂ˙ ˙¯‚ÒÓ· È˙ÁÙ˘ÓÂ ÔÂ˘‡¯ ˙Â¯ÎÈ‰ ·¯Ú Í¯Ú È˘ ÌÂÈ· ¯Á‡Ï ÆÌ‰È˙ÂÁÙ˘Ó È·ÏÂ ÌÈ„ÓÚÂÓÏ

‰˜ÈÓÈ„ ¨˙ÂÚÂˆ˜Ó‰ ˙˘ÂÏ˘· ÌÈ˜„·Ó ˙„ÚÂ ÒÎ˙ ¨ÌÈÈ˘È‡ ˙ÂÂÈ‡¯Â ˙È˙ˆÂ·˜ ‰ÎÊ˙˘ ‰ˆÂ·˜‰ ˙‡ ¯Á·˙Â ‰Ï·˜‰

Æ˙È„ÂÁÈÈ‰ ˙ÂÓ„Ê‰· ˙ÈÎÂ˙¢ ∫È¯ÎÊ Ô· Ï·Ú ¨˙ÈÎÂ˙‰ ˙ÊÎ¯ ¯ÚÂ È·Ï ‰¯È„ ˙ÂÓ„Ê‰ ‰˜ÈÚÓ ‰ÓÓÁ Ì‰ÈÈÁ ˙ÂÎÈ‡ ˙‡ ¯Ù˘Ï Í¯Âˆ· ÌÈ˘Á‰ ÆÈ˙ÂÚÓ˘Ó ÈÂÈ˘ ÍÂ¯ÚÏÂ ¨Ì‰È‚˘È‰Â Ì‚ ¨„Á‡ ÏÎ· ˙ÓÈÈ˜ ˙ÈÓÈÙ‰ ‰ÓˆÂÚ‰

ÈÙ· Æ‰ÈÂ·Á ˙ÂÈ‰Ï ‰ËÂ ‡È‰ ÌÈ˙ÈÚÏ Ì‡ ˙·Î¯ÂÓ ‰ÓÈ˘Ó ˙·ˆÈ ÌÈ¯Á·‰ ÆÈ˙¯·Á‰Â È„ÂÓÈÏ‰ ÌÂÁ˙· ˙¯‚˙‡ÓÂ ÈÏÂÏÒÓÏ ‰ÒÈÎ· Ì‰Ï ÚÈÈÒÓ Ë˜ÈÂ¯Ù‰ ÈÏ‚¯‰Â ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ÁÂ˙ÈÙ ¨‰‡ÏÓ ˙Â¯‚· ÌÈÏÎ‰ ¯‡ÂË¯Ù¯ ˙·Á¯‰ ¨‰„ÈÓÏ ¨ÌÈÈ˙ÁÙ˘Ó‰Â ÌÈÈ˙¯·Á‰ ¨ÌÈÈ˘‚¯‰ ˙ÏÂÎÈ ÁÂ˙ÈÙ ¨˙ÈÓˆÚ‰ ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ˙˜ÓÚ‰ ˙Â„„ÂÓ˙‰Â ¨¯˙ÂÈ ‰Â· ˙ÂËÏÁ‰ ˙Ï·˜

Æ¢¯·˘ÓÂ ıÁÏ È·ˆÓ· ˙˜ÊÂÁÓ ¯‚Â·Ï ‰Ó‚Â„ ‡È‰ ·ÂÒ‡ÈÏ‡ ‰ÈÏ„ ˙ÚÎ ∫‰‡ÏÙ ‰¯Âˆ· ÁÈÏˆ‰˘ ¢‰ÓÓÁ¢ ¨ÔÙ‚ ‰ÂÈÏÚ‰ ‰·ÈËÁ· ˙„ÓÂÏ ‡È‰ ÍÂ˙ ¨‰‡ÏÓ ˙Â¯‚· ˙„ÂÚ˙Ï ÏÂÏÒÓ· ˙¯‚ÒÓ· ‰˘Î¯ ÌÈÏÎ· ˙˘Ó˙˘Ó ‡È‰˘ Æ˙È‰ ‡È‰ ÂÓÓ ¨„ÂÓ ÈÂÂÈÏ·Â Ë˜ÈÂ¯Ù‰ È˙˜ÊÈÁÂ ÌÈÂÎ ‰„ÈÓÏ ÈÏ‚¯‰ È˙˘Î¯¢ ÆÈÈ˙ÂÏÂÎÈ· ‰ÂÓ‡‰Â ÈÓˆÚ‰ ÔÂÁËÈ·‰ ˙‡ ÌÚ ¨ÌÏÂÚÏ ÁÎ˘‡ ‡Ï˘ ÛÈÎ ÈÚ‚¯ Ì‚ ÂÈ‰ ¨‡ÏÙ ˙ÂÂˆ ÂÏ ‰È‰ ÆÌÈÏÂÈËÂ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÔÊÂ‡ ‰ÂÂÈ‰Â ¯ÂÊÚÏ È„Î ÏÎ‰ ‰˘Ú˘

Æ˙¯ÓÂ‡ ‡È‰ ¨¢˙·˘˜

¢‰È¯‰· Ë¯ÂÙÒ‰ ˙Â„Â‚‡Ï ˙ÂÂÓ ÔÈ„ ¯Ê‚ Â‰Ê¢

˙‡ ˜ÈÚÓ ¨‰È¯‰ ˙ÈÈ¯ÈÚ ÛÂ˙È˘· ¨¯ÚÂ ÌÂ„È˜Ï ‰„ÈÁÈ‰ ˙ÂÏÈÚÙ ˙¯‚ÒÓ· Í¯Ú˘ ¨È„ÂÁÈÈ‰ Ë˜ÈÂ¯Ù‰‰‡ÏÓ ˙Â¯‚· ÈÏÂÏÒÓ· Â·Ï˙˘È ßÈ ‰˙ÈÎ·˘ È„Î ¨ßË ‰˙ÈÎ· ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ÌÈÈ˙¯·ÁÂ ÌÈÈ„ÂÓÈÏ ÌÈÏÎ

‡¢Ú˘˙ ˙˘Ï ‰ÓÓÁ Ë˜ÈÂ¯Ù È¯‚Â·

‰ÓÓÁ Ë˜ÈÂ¯Ù Ï˘ ·¢Ú˘˙ ¯ÂÊÁÓ ˙ÁÈ˙Ù ˙‡¯˜Ï ÌÈÂÈÓ‰ ÂÏÁ‰

·

·

ÌÈÙÒÂ ÌÈÙÚ Ì‚ ÆÏÒ¯Â„ÎÏ Ï˜˘ ÛÏ‡ ∑µ∞ ÛÈÒÂ‰Ï ‰Úˆ‰‰ ˙‡ ‰˙Á„ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ˘ ¯Á‡Ï ‰È¯‰ ˙ÈÈ¯ÈÚ ˙ÚÂË ÍÎ ‰ÓÈ˙Á ‰˘¯ÂÓ ˙ÂÓÏÂ ‰ˆÂ·˜‰ ÏÂ‰È· ÏÈÚÙ ˜ÏÁ ˙Á˜Ï ÚˆÂ‰ ‰ÈˆÈÊÂÙÂ‡Ï¢ ∫‰ÈÈ¯ÈÚ‰Ó „ÂÚÂ Æ˙ÂÎÈÓ˙ ÂÏ·˜È ‡Ï¢˙È·Èˆ˜˙‰ ‰¯˜·‰Ó ‰Î¯‡ È˙‚˘‰¢ ∫ÔËÈ·‡ ÈÒÂÈ ¨‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ÔÂ·˘Á‰ ‰‡Â¯ Æ¢ÛÒ‰ ÏÚ ˙‡Ê ÂÁ„ Ì‰ Í‡ ¨ÌÓÚËÓ

Ô¯Â˜ ÏË ∫ÌÂÏÈˆ ‰È¯‰ ÈÂ¯ÈÚ Ï˘ ÏÒ¯Â„Î‰ ˙ˆÂ·˜

בגד כפתבגד כפתחליפות פוטר מחסני אופנה לכל המשפחה

מעילים

קפוצ‘ונים לבתי הספר

בניםØבנות

המחיר¨אסור

לפרסם°

בניםØבנות

מידות∫∂≠≤¥≤≠±≤

מידות∫≤≠±¥

החל מ≠Æππ¥≥ש“ח

החל מ≠πÆππ∂ש“חπÆππ±±ש“ח

הכי זול בארץ°

פותחים את העונהבמחירי סוף עונה°

∞∏∫≥∞≠±µ∫∞∞ ‘יום ו ∞π∫∞∞≠≤≤∫∞∞ ‘א‘≠ה∞¥≠πµ≤±∞∏± Æהגדוד ±≥¨ נהריה ˇ טל

מהייבואן לצרכן

ללא פערי תיווך

בגד כפתבגד כפת


חשמל זורם בכפות ידיך?

יש לך קליטה עסקית טובה?

אחזקת טלפונים סלולארייםבשילוב יזמות עסקית והקמת עסק

תיקון מכשירי חשמל ביתייםבשילוב יזמות עסקית והקמת עסק

לפרטים והרשמה1-800-333-339

)שלוחה 109 לוסי, 113 דיאלה(

לפרטים והרשמה1-800-333-339

)שלוחה 109 לוסי, 113 דיאלה(

אחזקת טלפונים סלולאריים+ עובד ייצור באלקטרוניקה

הקורס מקנה לך את האפשרות לרכוש מקצוע מבוקש ולפעול כייזם בענף המתפתח ביותר בשנים האחרונות ולעסוק במתן שירות למכשירים הסלולאריים וכעובד ייצור בענף

האלקטרוניקה. למסיימי הקורס יוענקו שתי תעודות גמר של משרד התמ”ת, מכללת עתיד ומטי”י גליל מערבי: אחזקת טלפונים סלולארים + עובד ייצור באלקטרוניקה.

חשמלאי מעשי + שרברבות וגבס

הקורס מקנה לך את האפשרות לרכוש מקצוע מבוקש ולעסוק בביצוע עבודות חשמל ומתן שירות למכשירי חשמל ביתיים. למסיימי הקורס יוענקו שתי תעודות גמר של משרד התמ”ת,

מכללת עתיד ומטי”י גליל מערבי: חשמלאי מעשי + שירות למכשירי חשמל ביתיים.

בנוסף, התוכנית כוללת:# יזמות עסקית # העצמה אישית וקבוצתית # ליווי בהשמה

# מכינה # ליווי עסקי פרטני להקמת עסק

בנוסף, התוכנית כוללת:# יזמות עסקית # העצמה אישית וקבוצתית # ליווי בהשמה

# מכינה # ליווי עסקי פרטני להקמת עסק

התוכנית מיועדת לצעירים/ות בגילאי 18-35, בעלי 10-12 שנות לימוד, בלתי מועסקים או עובדים מזדמנים.

התוכנית מיועדת לצעירים/ות בגילאי 18-35, בעלי 10-12 שנות לימוד, בלתי מועסקים או עובדים מזדמנים.

פרוייקט מיוחד

במימון ובסבסוד

מקיף של המוסד

לביטוח לאומי

ומשרד התמ”ת

פרוייקט מיוחד

במימון ובסבסוד

מקיף של המוסד

לביטוח לאומי

ומשרד התמ”ת

נותנים לך כלים להצלחהw w w . m a t i g a l i l . o r g . i l

נותנים לך כלים להצלחהw w w . m a t i g a l i l . o r g . i l

המוסד לביטוח לאומיאגף פיתוח שירותים

מפעלים מיוחדים

המוסד לביטוח לאומיאגף פיתוח שירותים

מפעלים מיוחדים

משרדהתעשייה

המסחרוהתעסוקה

משרדהתעשייה

המסחרוהתעסוקה


Ô¯Â˜ ÏË

מיקו

מ

˙ÈÈ¯ÈÚ ˘‡ Ï Â˙ÎÈÓ˙·Â Â„Â„ÈÚ· ˘„Á ÔÂ„ÚÂÓ Ì˜ÂÈ ¨‚·Ò È˜ßÊ ¨‰È¯‰ ÈÙÏ Æ¯ÈÚ· ÌÈ˜‡ ˙˙ÂÓÚ È„ÏÈÏ ÌÈ˜‡ ÛÈÒ Á¯Â‡Î ¨‚·Ò Í¯Ú ‰˘Î È„ÏÈ Ï˘ ÔÂ„ÚÂÓ· ¯Â˜È· ¨‰È¯‰ Â¯Â˜È·· ÆÈ¯·Ú‰ „Â„‚‰ ·ÂÁ¯· ÌÈ˜‡ ‰·Ó‰˘ ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ ÔÈÁ·‰ ÔÂ„ÚÂÓÎ ÌÈÎÈÁ‰ ˙‡ ˘Ó˘Ó‰ ¨ÌÈ„ÂÓÈÏ‰ ÌÂÈ ¯Á‡Ï ¨È‡Ù‰ ˙ÂÚ˘· ÆÈÂ‡¯ ÂÈ‡Â ÌÏÂ‰ ‡Ï ·ˆÓ· ‡ˆÓ Ï ‰·Â˘Á‰ ˙ÂÏÈÚÙÏ Û˘Á ¨‚·Ò ÂÈ‡ ‰ÊÎ ‰·Ó˘ ËÈÏÁ‰ ¨ÔÂ„ÚÂÓ‰ ¨¯ÈÚ‰ ÈÁ¯Ê‡ ˙‡Â ÌÈ„ÏÈ‰ ˙‡ „·ÎÓ ıÙ˘Ï ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ È˘‡Ï ‰ÈÁ‰ Ô˙Â ¨È„ÈÈÓ ÔÙÂ‡· ÌÈÈ˜‰ ‰·Ó‰ ˙‡

Æ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ÔÂÓÈÓ· ‰È˘Â ÌÈÈÚÂ·˘ ÍÂ˙ ıÙÂ˘ ‰·Ó‰ ˘‡¯˘ ‡Ï‡ ÆÂÈÙ ˙‡ ÔÈËÂÏÁÏ ¯Â‡ÏÂ ¨ÍÎ· ˜Ù˙Ò‰ ‡Ï ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ÈÂ˘Ú ÌÈÈ˜‰ ‰·Ó‰˘ ‰„·ÂÚ‰

˙Â‡È¯· ˙‡ ÔÎÒÏ ÏÂÏÚ˘ ËÒ·Ò‡Ó ˙Ï‰‰ ÛÂ˙È˘· ËÈÏÁ‰ ¨ÌÈ„ÏÈ‰ ˘„Á ‰·Ó ÌÈ˜‰Ï ¨Ï‡¯˘È ÌÈ˜‡ ÌÈ„ÏÈ‰ ÈÎ¯ˆÏ Ì‡˙ÂÈ˘ È¯„ÂÓÂ ˙‡ ‰Á‰ ‚·Ò ÆÈÏÎ˘‰ ¯Â‚ÈÙ‰ ÈÏÚ· ÔÈÎ‰Ï ‰ÈÈ¯ÈÚ· ÚÂˆ˜Ó‰ È˘‡ Ì„˜Ï È„Î ˘¯„‰ ÏÎ ˙‡ ˙Â¯È‰Ó· ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ È˘‡ ¨ÔÎ‡Â Æ‡˘Â‰ ˙‡ È˘‡ ÌÚ „ÁÈ ¨‰Ù‰ÙÈ ‰·Ó ÂÎÈ˙ ˙ÂÁÂÓ ˙ÚÎÂ ¨Ï‡¯˘È ÌÈ˜‡· ÚÂˆ˜Ó ˙„ÚÂ ÔÁÏÂ˘ ÏÚ ˙Â ÈÎÂ˙‰

Æ‰ÈÈ·ÏÂ ÔÂÎ˙Ï ˙Â‡ˆ˜‰‰ ÌÂÈ ÌÈÈ˜˙È ¨≤∏Æ±± ¨È˘ ÌÂÈ· ¨Ï‡¯˘È ÌÈ˜‡ Ï˘ Èˆ¯‡ ‰Ó¯˙‰ ¯ÙÂ ÌÈÈÈ·‰ ˙·ÈËÁ È„ÈÓÏ ¯˘‡Î È„Î ¯ÈÚ‰ È˙· ÔÈ· Â¯·ÚÈ ‰È¯‰· È„ÏÈ ÔÚÓÏ ÌÈ·˘Â˙‰ ˙‡ ÌÈ¯˙‰Ï ÚÈÈÒÏ „ÚÂÈÓ ÛÒ‡ÈÈ˘ ÛÒÎ‰ ÆÌÈ˜‡ ¯ÈÚ· ˘„Á‰ ÔÂ„ÚÂÓ‰ ˙ÈÈ··ÆÌÈÎÈÁ‰ ¯Â·Ú ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙¯·‚‰ÏÂ

˙ÂÂÂ‚Ó ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ˙¯‚ÒÓ ÒÂÈ‚‰ ˙‡¯˜Ï ‰Î‰ Ï˘ Â‡ˆÈ ¨Ï¢‰ˆ· ˙Â¯È˘‰Â Ï˘ ‡¢È ‰˙ÈÎ È„ÈÓÏ˙ ÒÈÒ·Ï ‰È¯‰ ˙Â‚ÒÙ ÏÓÚ Ë¢ÁÓ ıÂ·È˜Ï ÍÂÓÒ·˘ ‰¯ÚÂß‚ Ú¢„‚‰ ÂÏÚ ÌÚÈ‚‰ ÌÚ „ÈÓ ÆËÙÂ˘‰ ÔÈÚ ˙‡ ÂÒÙÈ‡ ¨ÌÈ„Ó ÏÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÂÏÁ‰Â ÌÈ¯„Á· È˘È‡‰ „ÂÈˆ‰ ÛÂÙˆ ÌÈÓÊ ÁÂÏ ÈÙ ÏÚ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ·

‰ÙÈˆ ˙Ùˆ˜·˘ Ô·„·Â„‰ Æ„ÁÂÈÓ· È¯ÂÚÈ˘ ˙ÂÓ„· ¨ÔÂ¯Á‡‰ ÌÂÈ· Ì‰Ï ÂÒ˙‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ¯˘‡Î ¨˜˘ ÌÁ ˜˘Ó È¯È· Ì‰ÈÈÁ· ‰Â˘‡¯Ï ÌÈ È ˘ Æ˙ ÂÁÈ È ˙ Â¯ËÓ Ï‡ ¯ÈÙÒÂ Ô‰Î Ï‡È„ ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰Ó ˙ÂÈÈËˆ‰ ˙Â„ÂÚ˙ ÂÏ·È˜ ¨ÂÁ ÒÁÈ· ¨‰Èˆ·ÈËÂÓ· ÂËÏ·˘ ¯Á‡Ï ÌÈÈ‡·ˆ‰ ÌÈ‡˙· ‰„ÈÓÚ·Â È·ÂÈÁÆ‰Î¯Ú‰Ï ÌÈÈÂ‡¯‰ ˙ÂÈˆ¯·Â „Â·Î·

˙ÈÓÂ‡Ï‰ ˙Â·ÈÂÁÓ‰ ÌÂÈ „Â·ÎÏ ˙¯·Á· ÂËÈÏÁ‰ ÌÈÎ¯„· ˙ÂÁÈË·Ï ¯ÁÒÓÂ ·Î¯Ï ‰¯·Á‰ ¨˘Â¯‰ Ô· ¨‰È¯‰ ÔÂÈ ÌÚ ˙ÂÁÂÎ „Á‡Ï ¨Ó¢Ú· ÔÂÂ‚Ó· ·Â˘Á‰ ÌÂÈ‰ ˙‡ ÔÈÈˆÏÂ ÚÂ·˘ ÈÙ ÏÚ ÂÒ¯Ù˙È˘ ˙Â‚È‚Á ÂÎ¯ÚÈÈ ÔÂÈ˜· ÌÈ˘ÎÂ¯‰ ÔÈ· ÆÌÏ˘ ˙˙Ó ÌÈÒ¯Ù ÏÏ˘ ÌÚ ˙ÂÏ¯‚‰ Ò¯Ù‰ ¯˘‡Î ¨˘Â¯‰ Ô· ˙¯·Á ÛÂÒÏ ¯‡ÂÙÓ ÙÈß‚ ‰È‰È ÔÂ˘‡¯‰ ‰ÈÈÁ· ¨± ÒÂÈÓ ‰ÓÂ˜· ÆÚÂ·˘ ˙¯ÈÎÓ „È¯È Í¯ÚÈÈ ¨‰¯Â˜Ó‰ ˙ÂÚˆ‰ ÌÚ ÏÂ„‚‰ ˙ÂÈÂÎÓ‰ Æ„È¯È‰ ˙ÙÂ˜˙Ï ˙ÂÈÓÚÙ „Á

ÌÚÂ ‰ÈÏËÒÏÙ‰ ÔÓ‡ ÍÂ¯ÚÈ ÔÎ ÂÓÎ ‡˘Â· ÌÈ„ÏÈ‰ ÌÚ ‰ÏÚÙ‰ Ê¯ ÏÁÈ ‚ÈÙ‰‰ ÆÌÈÎ¯„· ˙ÂÁÈË· ¯ÂÓ‡ÎÂ ¨≤≤Æ±± ¨‡·‰ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ·

ÆÚÂ·˘ Í˘ÓÈÈ Â‡¢ ∫˘Â¯‰ Ô· ‰„Â‰È ¨‰¯·Á‰ Ï¢ÎÓ ÌÈÎ¯„· ˙ÂÁÈË·‰ ‡˘Â ˙‡ ÌÈ‡Â¯ ÔÈÓÊÓ È‡ Æ‰ÏÚÓ· ÔÂ˘‡¯ÎÂ ·Â˘ÁÎ ¯˜·Ï ‰·È·Ò‰Â ‰È¯‰ È·˘Â˙ ˙‡ ÏÏ˘Ó ˙Â‰ÈÏÂ „È¯È· Â˙Â‡ ˙ÂÚˆ‰‰Â ˙ÂÚ˙Ù‰‰ ¨ÌÈ˜ÂÈÙ‰ ¯˜·Ó ÏÎ ÆÌ„Â·ÎÏ ÂÎ‰ ˙Â„ÁÂÈÓ‰ Ì‚ ‰˙ÓÓÂ ÚÙ˘· „Â·ÈÎÓ ‰‰ÈÈ

Æ¢‰˘ÈÎ¯ ‡ÏÏ

Á˙ÂÙ ˙ÂÈ¯˜≠È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ÈÆËÆÓ ·ÂˆÈÚÏ ˙ÈÂ‚ÒÒÂ ˙È„ÂÁÈÈ ‰„Ò Á·Ë ÏÎ ¯È˘Î˙˘ ¨ÔÁÏÂ˘Â ˙ÂÓ ˙ÂËÈ˘Â ÌÈÈ·ÂˆÈÚ ÌÈÏÎ ‰˜˙Â ÔÓ‡Ï ˙Â¯ÈÙÓ ÌÈÁ¯Ù ·ÂˆÈÚÏ ˙ÂÈ„ÚÏ· ·¯ Ú„È Â˘Î¯È ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ Æ˙Â˜¯ÈÂ ˙Ó‡˙‰Ï ¯Â˘˜‰ ÏÎ· È˘ÚÓÂ ¨ÔÓÊ Í¯Â‡Ï Ì¯ÂÓÈ˘Â ÌÈ¯ˆÂÓ‰

‰„Â·ÚÂ ÌÈÈ„ÂÁÈÈ ÌÈÏÎ ˙¯ÈÁ· Ì‰ ÛÒÂ· ÆÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈ¯ÊÈ·‡ ˙¯ÊÚ· ÌÈÁÂË˘ ÌÈÁ¯Ù ÔÈÎ‰Ï Â„ÓÏÈ ÛÂÏÈ‚Ï ‰˜ÈÎË Ì‚ ÂÓÎ ¨˙Â˜¯ÈÓ ‰¯Âˆ· ˙ÂÁÏˆ ·ÂˆÈÚÂ È·ÈË¯Â˜„ ¨ß‡ ÌÂÈ· Á˙ÙÈ˙ ‰„Ò‰ Æ˙È¯Â˜Ó ÆÌÈ˘‚ÙÓ ‰˘ÂÏ˘ ÏÂÏÎ˙Â ¨≤∑Æ±±Æ∞¥≠π∏±¥∞≤∑ ßÏË ∫‰Ó˘¯‰Ï

˘„Á ‰·Ó ÌÈ˜‰Ï ˘˜È· ¨‚·Ò È˜ßÊ ¨‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ ÆÈÏÎ˘‰ ¯Â‚ÈÙ‰ ÈÏÚ· ÌÈ„ÏÈ‰ ÈÎ¯ˆÏ Ì‡˙ÂÈ˘ ¨È¯„ÂÓÂ ÔÂ„ÚÂÓ‰ ˙ÈÈ·· ÚÈÈÒÈ˘ ‰Ó¯˙‰ ÌÂÈ ∫˘„ÂÁ· ≤∏≠·

¯„ÒÓ· ˙Â‚ÒÙ Ë“ÁÓ È„ÈÓÏ˙

°ÌÂ„ „ÂÓÚ ¨„ÈÓÏ˙

‰È¯‰ ÌÈ˜‡ È„ÏÈÏ ˘„Á ÔÂ„ÚÂÓ ∫·Â¯˜·

ÌÈÁ¯Ù· ÈÈÏ‡ ¯·„

‰È¯‰ ÔÂÈ˜· ÌÈÎ¯„· ˙ÂÁÈË· ÚÂ·˘

·

Ï‡¯˘È ˘ÈËÈ¯·Ï ‡ ¯ ˘ È È Â È ˜ ˙ ˆ Â · ˜ Ó

כנסו לאתר∫www.nahariya-mall.co.il

קניוןללא עישון

חנייהחינם

מושבבטיחות לתינוק

נגישותלנכים

פינתהחתלה

Wi Fiרשתאלחוטי

בואו להיותהראשונים לדעת

קבוצת קניוני ישראל∫

www.nahariya-mall.co.il ∫לפרטים נוספים

המרכז ינוהל ע¢י אילנית בניסטי ובו יינתנו כל סוגי טיפולי השיניים תחת קורת גג אחד¨ טיפולים משמרים¨ השתלות ושיקום הפה¨טיפולים אסתטיים¨ ניקוי אבנית¨

הלבנת שיניים ועוד כשכל הטיפולים יינתנו עי מיטב הרופאים והמומחים לפה ולסת עם דגש על מקצועיות ללא פשרות¨ על יחס אישי וחם ועל שעות עבודה לא

Æשגרתיות על מנת לתת מענה לאנשים עסוקים

חנות סגול מהרשתות המובילות בארץ¨ נפתחה בסוף אוקטובר בקניון

נהריה ומציעה הכל מהכל לאישה¨ החל מכל מוצרי האיפור¨ דרך

אקססוריז כמו צעיפים מיוחדים¨ כובעים¨ תיקים¨ תכשיטים יפים בכל

הסגנונות¨ הן ליום יום והן לערב בשיבוץ אבני קריסטל מיוחדות

ובציפוי זהב¨ תצוגה של תכשיטי גולדפילד¨ שלל אביזרי אופנה

מיוחדים ומעוצבים בכל הסגנונות וכלה בהמון מוצרי פופ שרובם ככולם מתעדכנים מפעם לפעם בהתאם לצו

Æהאופנה ולטרנדים החדשים בענף

חנות שנשים אוהבות לאהוב°

בסגול חרטו על דגלם את המקצועיות והאיכות מעל הכל¨ תוך הקפדה על רמת שרות גבוהה ללא פשרות עם צוות עובדים

מקצועי שנבחר בקפדנות על מנת להעניק ללקוחות את היחס האישי והמקצועי ביותר°

Ï ‚Òז י ר ו ס ס ק א

המרכז הצפוני לרפואת שינייםהמרכז הצפוני לרפואת שיניים

בחמישי ±±Æ±±Æ∞± נפתחÆהמרכז הצפוני לרפואת שיניים¢ בקניון נהריה¢



30.11 - 22.11

299

www.nahariya-mall.co.il

29.11 - 22.11

Ï‡¯˘È ˘ÈËÈ¯·Ï ‡ ¯ ˘ È È Â È ˜ ˙ ˆ Â · ˜ Ó

כנסו לאתר∫www.nahariya-mall.co.il

קניוןללא עישון

חנייהחינם

מושבבטיחות לתינוק

נגישותלנכים

פינתהחתלה

Wi Fiרשתאלחוטי

בואו להיותהראשונים לדעת

קבוצת קניוני ישראל∫

www.nahariya-mall.co.il ∫לפרטים נוספים

מיקו

מ

¨ÌÈ¯·Á ˙Â‡Ó ÈÈÚÏ ‰ÁÙ˘Ó È· ¨ÌÈ¯ÎÓ ¯ÂÊ‡‰Â ÂÎÚ È·˘Â˙Â ¨¯·Ú˘ È˘È˘ ÌÂÈ· ¨‡·Â‰ ÔÂÒ„ÈÂ„ Ì˙Â¯ „ÏÈ‰ ˙ÁÂÓÏ Ï¢Ê ˙È¯Ë˘ ÔÈÓÏÚ‰ ˙È·· ÌÈÓÏÂÚ Ô· Ì˙Â¯ ÆÂÎÚ· ˘„Á‰ È˘ÈÓÁ ÌÂÈ· ‚¯‰ ±±≠‰ Ï‚¯≠Ë˜ ¯Ú˘˘ ¯Á‡Ï

Ï‚¯Â„Î ‚ÂÁ ÍÏ‰Ó· Â˘‡¯ ÏÚ ÏÙ ˙È·Ï ‰ÂÙ Ì˙Â¯ ÆÂÎÚ· Í¯Ú˘ ·ˆÓ·Â ‰¯Î‰ ¯ÒÂÁÓ ‡Â‰˘Î ÌÈÏÂÁ‰ Æ¯ˆ˜ ÔÓÊ ¯Â·ÚÎ Ú·˜ Â˙ÂÓÂ ¨‰˘˜ ¨ÂÎÚ ˙ÈÈ¯ÈÚ· ‰ÁÂÂ¯‰ Ï‰ÈÓ ˘‡¯ Â˙ÁÙ˘Ó ˙·Â¯˜ ‰È‰˘ ¨·È·Á ‰ÏÈÈ‡ ‰ÙÈ „ÏÈ ‰È‰ ‡Â‰ ÈÎ ‰¯Ó‡ ¨Ì˙Â¯ Ï˘ ÆÏ‚¯Â„Î „Â‡Ó ·‰‡˘ ¨ÌÈÒ˜ÓÂ ¯‡Â˙ ÌÈ‡ˆÓ Â˙ÁÙ˘Ó È· ÈÎ ‰ÙÈÒÂ‰ ·È·Á Ì˙Ò ‚¯‰ ‡Â‰¢ Æ˜ÂÓÚ ¯Úˆ·Â ÌÏ‰·

‰ÎÓ ÂÊ ÆÌÂ‡˙Ù Ú˙ÙÏ ¨ÍÎ ·Â¯ ¯Ó‡ ¨¢Â¯Â·Ú ‰¯È„‡ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ¯Á‡ ‰ÁÙ˘Ó ÌÈÂÂÏÓ ÌÈÏ‡ÈˆÂÒ ÌÈ„·ÂÚ ˙Ï‰‰ Æ‰ÁÙ˘Ó‰ ˙‡ ÔÂ„¯Â‚ ¯ÙÒ‰ ˙È· È¯ÂÓÂ ¨Ì˙Â¯ „ÓÏ Â· ¨ÂÎÚ· ÏÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÚ ÂÁÁÂ˘ „˜ÙÓ Æ‰˘˜‰ ‰¯˜Ó‰ ¯ÂË˜ÈÂ ˆ¢Ò ¨ÂÎÚ ˙Á˙ ‰¯˜Ó‰ ˙Â·ÈÒ ÈÎ ¯Ó‡ ¨‰ÏÈ˜ÒÂ· ÆÈÏÈÏÙ ‰˘ÚÓÏ „˘Á ÔÈ‡ ÈÎÂ ¨˙Â˜„· Ì‡ ˜„· ÈÎ ‰Á˙‰ „˜ÙÓ ¯ÒÓ „ÂÚ ÏÚ ÌÈ‡¯Á‡‰ ÈÎÂ ¨˙ÂÏ˘¯· ¯·Â„Ó Æ‰¯È˜ÁÏ ÂÓÂÊÈ ÌÂ˜Ó‰ ÈÏ‰ÓÂ ‚ÂÁ‰ ‡Ï ÔÈÈ„Ú ÈÎ ‰¯Ë˘Ó‰Ó ¯ÒÓ „ÂÚ ÏÙÂ ÂÓÂ˜ÓÓ ¯Ú˘‰ ˜˙È „ˆÈÎ ¯Â¯·

Æ¯Ú‰ ÏÚ Ô˜˙ ÔÈ‡ ÈÎ ¯ÒÓ ÌÈ˜˙‰ ÔÂÎÓÓ

ÆÚ˜¯˜Ï ÌÈ¯Ú˘ Ï˘ ÚÂ·È˜ ·ÈÈÁÓ˘

Ì˙Â¯ ˙‡ ‰Â¯Á‡ ‰ÁÂÓÏ ÂÂÈÏ ÌÈ·˘Â˙ ˙Â‡Ó ¨Ï‚¯Â„Î ‚ÂÁ ÍÏ‰Ó· ‚¯‰˘ ¨˙È¯Ë˘ ÔÂÒ„ÈÂ„

Â˘‡¯ ÏÚ ÏÙ ¯Ú˘˘ ¯Á‡Ï

Ì˙Â¯ ÏÚ ÏÙ ¯Ú˘‰ ÌÂ‡˙Ù

Ï¢Ê ˙È¯Ë˘ ÔÂÒ„ÈÂ„ Ì˙Â¯

ÔÈÈ·· ‰Î¯Ú ÚÂ·˘‰ ÔÂ˘‡¯ ÌÂÈ· ÌÈÏ‰‡Ó ˙ÙÈÒ‡ ‰È¯‰· ˙·Î¯‰ È˘‡¯ ±≤∞≠Î ˙ÂÙ˙˙˘‰· ¨˙Èˆ¯‡ Æı¯‡‰ È·Á¯ ÏÎÓ Ì ÈÏ‰‡Ó ‰‡ÁÓ‰ ˙‡ ÂÓÎÈÒ ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ ÌÈÁ˜Ï ˙˜Ù‰ ÏÚ Â¯·È„ ¨˙È˙¯·Á‰ ˙ÂÈ·ÈË¯ÙÂ‡ ˙ÂÈÎÂ˙ ÏÚ ÂÁÁÂ˘Â Ï‰‡ÓÓ ¯‚¯· ¯Ó˙È‡ Æ„È˙Ú·Â ‰ÂÂ‰· ˙‡ ‚Èˆ‰ È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚≠‰È¯‰ ‰‡ÁÓ‰ ¨˙„„Â‰ ˙È˙ÂÎ˘‰ ‰ÙÈÒ‡‰ ÔÂÈÚ¯ ˙ÂÈÒÂÏÎÂ‡ ÌÚ ˘‚ÙÈ‰Ï ‰˙¯ËÓ˘ ÆÌÈÙ˙Â˘‰ Ï‚ÚÓ ˙‡ ·ÈÁ¯‰ÏÂ ˙ÂÂ˘ ˙‡ Â‚Èˆ‰ ÂÈ‡· ÂÒÂ‡Â ÔÓ¯ÂË˘ ÈÓÁ Â˙¯ËÓ˘ ¨ÈÓÂ˜Ó‰ È˙¯·Á‰ ¯Ó˘Ó‰ ˙‡Â ˙ÂÈ¯„ÈÏÂÒ‰ ˙‡ ¯Â·ÈˆÏ ¯ÈÊÁ‰Ï Â¯ÒÓ ÌÈÈ˘‰ ÆÁ¯Ê‡Ï ÁÂÎ‰ ˙˘ÂÁ˙ ¯Á‡ ·Â˜ÚÈ ÈÁ¯Ê‡‰ ¯Ó˘Ó‰ ÈÎ Ì„˜ÈÂ ˙ÂÈÓÂ˜Ó‰ ˙ÂÈÂ˘¯‰ ˙‡ÈÏÓ ÆÌÈÂ˘‰ ÌÈ·Â˘ÈÈ· ¯Â·Èˆ‰ ˙·ÂË ˙‡ ˙„Â˜˘ ÍÎ ÏÚ Â¯·È„ ÌÈ¯·Á‰

¨ÌÈ·ÈË¯ÙÂ‡Â˜Ï ¯Â·ÚÏ ‰È‰ Á˙ÙÓ‰ ˙Â È¯ËÏÂ Â ˙ Â È Â„‚‡˙‰ Ô ÈÚÓ ‡Ï˘ ¨˙Ù˙Â˘Ó ‰¯ËÓÏ ˙Â„‚‡˙Ó‰ È„Î ‡Ï‡ ¨ÌÈÁÂÂ¯ ˜ÈÙ‰Ï ‰ÂÂÎ ÍÂ˙Ó ¯˜ÂÈ „‚ ˜·‡Ó· ¯Â·ÈˆÏ ÚÈÈÒÏ Æ„ÂÚÂ ÍÂÈÁ ¨ÔÂÊÓÎ ÌÈ‡˘Â· ‰ÈÁÓ‰ Ï‰‡ÓÓ ¯Â‡Ó ˜ÈÏ‡Ï Â„Â‰ ÒÎ· ˙Ó˜‰ ˙‡ ÌÊÈ˘ ¨È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚≠‰È¯‰ ¨‰„‰Â· ÈÏ˙Ù ÆÌÈÈˆ¯‡‰ ÌÈÒÎ‰ ∫‰È¯‰· ÛÒÂ ËÏÂ· È˙¯·Á ÏÈÚÙ ¨¯Á‡ ÌÂ˜Ó· ÒÎ Í¯Ú ÚÂ·˘ È„Ó¢ Æ‰ÂÓ˘ ˙È¯˜· ‰È‰ ‡·‰ ÚÂ·˘·Â ¨‰ÈÁÓ‰ ¯˜ÂÈ „‚ ˜·‡È‰Ï ÍÈ˘Ó ¯Â·Èˆ‰ ˙‡ „„ÂÚÏ ‡Â‰ ÔÂ¯˙Ù‰ ¯˘‡Î ¨˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ ‰Ê Æ·ÈË˜ÏÂ˜ ÌÈ˜‰Ï ÔÈÚÓ ¨ÔÂÊÓÏ ·ÈË˜ÏÂ˜ ¨Ï˘ÓÏ ˙ÂÈÓ‰ ÏÚ·˘ È˙ÏÈ‰˜ Ë˜¯Ó¯ÙÂÒ ÏÂÎÈ ‰ÊÂ ¨ÂÓˆÚ ¯Â·Èˆ‰ ‰È‰È ÂÏ˘ ÌÈ‚ÂÁ „ÂÒ·Ò ÔÚÓÏ ˙Â„‚‡˙‰ ˙ÂÈ‰Ï

Æ¢ÊÂÁ‡ µ∞≠·

‰È¯‰· Í¯Ú Èˆ¯‡ ÌÈÏ‰‡Ó ÒÎ

Â·ËÈ¯ ˙È¯Â„

ÈÓ Ï˘ ¨‰„ÏÈ¢ ÌÈ¯ÂÈˆ‰ ˙ÎÂ¯Ú˙ Ô Â ¯ ˘ ˙ È Ó ‡ ‰ Ï ˘ ¨ ¢ ø ˙ ‡ ˙·˘· Í¯„Ï ‰‡ˆÈ ¨ÙÂ¯Ù≠Ì¢·˘¯ Æ‰È¯‰· ‰ˆ˜‰ ˙ÈÈ¯Ï‚· ¨‰¯·Ú˘ ¨ÌÈÈÁ ˙Ú·‚ ıÂ·È˜ ˙„ÈÏÈ ¨ÔÂ¯˘ ˙‡ ¨‰˙Â„ÏÈ ˙‡ ‰È¯ÂÈˆÏ ‰‡È·Ó Ì˙Â‡ ¨ÌÈÈˆÂ·È˜‰ ÌÈÙÂ‰Â ˙ÂÁÈ¯‰ Æ¯ÈÈ ˙ÂÒÈÚÂ „· ¨ıÚ ÏÚ ˙¯ÈÈˆÓ ‡È‰ ˙‡ ˙¯ÎÂÊ È‡˘ Ê‡Ó ˙¯ÈÈˆÓ È‡¢ ˙¯ÙÒÓ ÈÏ ‡Ó‡¢ ¨‰Ï‚Ó ‡È‰ ¨¢ÈÓˆÚ ÈÈ¯Â‰Â ¨ıÂ·È˜Ï ÌÚÙ ÚÈ‚‰ ¯Ï‚ È¯Â‡˘ ÏÈ‚Ó ÈÏ ¯ÂÈ ‰‡ ‡Â‰ ÆÂ˙Â‡ ÂÁ¯È‡ ˙·‰ß ∫ÈÈ¯Â‰Ï ¯Ó‡Â ¨ÈˆÁÂ ÌÈÈ˙˘ È‡ Ê‡Ó Æß‰ÏÂ„‚ ˙¯ÈÈ ‰È‰ ÌÎÏ˘ ˙ÂÎÈÒ È˙¯ÈÈ „ÈÓ ¨ÈÓˆÚ ˙‡ ˙¯ÎÂÊ

Æ¢˙ÂÎÏÓÂ ÂÏÁÏÈÁ ÍÏ ˙Â„ÏÈ‰ ˙ÂÈÂÂÁÓ ÂÏ‡

øÌÈ¯ÂÈˆ‰ ÍÂ˙Ï

„Â‡Ó ˙ÂÏÓ ÌÚ ˙Â„ÏÈ ˙¯ÈÈˆÓ È‡¢ ˙Á‡ ‰ÏÓ˘ ‰˙È‰ ıÂ·È˜· ÈÎ ¨˙ÂÙÈ „Á‡ ‚ÂÊ Ì‚ ‰È‰ Æ˙Â„ÏÈ‰ ÔÈ· ‰¯·Ú˘ ‰È‰ Â¯Â˙· „Á‡ ÏÎÂ ¨ÌÈÈÙÂ‡ Ï˘ ˙ÂÂ¯ÎÈÊ Ô·ÂÓÎ ÂÏ‡ ÆÂÈÏÚ ·ÎÂ¯ ˙ÂÂ¯ÎÈÊ‰ ˙Â¯ÓÏ Æ¢ÔÈËÂÏÁÏ ÌÈÈ˘È‡ ¨‰È¯ÂÈˆÏ ˜ÂÓÚ Â¯„Á˘ ¨ÌÈÈ˘È‡‰ ÌÈ¯ÂÈˆ‰ ‰ÓÎ „Ú ˙Â‡¯Ï ÚÈ˙ÙÓ „Á‡ ÏÎ· ÌÈÚ‚Â ÍÎ ÏÎ ÂÏÏ‰ ˙‡ ÂÈÂÂÁ Â‡ Ì‚ ÂÏÈ‡Î ¨Â˙È‡Ó ‰¯‚ ÔÂ¯˘ ÌÂÈÎ ÆÌÈÈÁ ˙Ú·‚· ˙Â„ÏÈ‰ „ÈÏ ·˘ÂÓ· ‰È„ÏÈ ˙˘ÂÏ˘Â ‰ÏÚ· ÌÚ

ÔÈ· ·ËÈ‰ ·Ï˘Ï ‰ÁÈÏˆÓÂ ¨˙Â·ÂÁ¯ Ï˘ ÚË˜‰¢ Æ‰ÁÙ˘Ó‰ ÈÈÁÂ ¯ÂÈˆ‰ ‡È‰ ¨¢ÈÏ ·Â˘Á „Â‡Ó ‰ÁÙ˘Ó‰ ÌÈÓ‡ ÌÚ ÁÈ˘ Â„ ÈÏ ‰È‰¢ ¨˙¯ÓÂ‡ ÍÈ¯ˆ ˙ÂÓ‡ ÏÈ·˘·˘ Â¯Ó‡˘ ÌÈ¯Á‡ ÈÏ Ì¯Â‚ ‰È‰ ‡Ï ¯·„ ÌÂ˘ Æ¯˙ÂÂÏ ÈÈ„ÏÈ˘ ‰ÂÂÏ˘‰Â Ë˜˘‰ ÏÚ ¯˙ÂÂÏ ÁÂÎ ÈÏ Ô˙Â ‰Ê ÆÈÏ ÌÈ‡È·Ó È˙ÁÙ˘ÓÂ ¯¢„ È¢Ú ‰Á˙Ù ‰ÎÂ¯Ú˙‰ Æ¢¯ÈÈˆÏ ‚Èˆ‰˘ ¨¯ÚÒ ıÂ·È˜Ó ÏÓÈÂ· ¯È‡È ‰·˘ÁÓ È¯¯ÂÚÓ ÌÈ¯·„ Â˙ÁÈ˘· Ë¯Ù· ˙ÈˆÂ·È˜‰ ‰¯·ÁÏ ¯˘˜· ÆÏÏÎ· ÂÏÂÎ ÏÚ ˙¯·ÂÚ˘ ‰Ó„È˜ÏÂ ÌÈÙÈ ‰È‚ ÈÚË˜ ÂÚÓ˘Â‰ ÔÈ·Ï ÔÈ· ‰˙Î¯„‰· ¨¢ÏÈˆ‡ ÏÈÏˆ¢ ·Î¯‰‰ Ï˘ ÈÏ ¨‰ÎÂ¯Ú˙‰ ˙¯ˆÂ‡ Æ¯Â¯„ ‰˜· Ï˘ ¯ÙÒÓ ÈÙÏ ÂÈÏ‡ ‰˙Ù ÔÂ¯˘¢ ∫ÔÂÓ¯ ÂÎÏ‰Ó· ¨ÍÂ¯‡ ÍÈÏ‰ ‰È‰ ‰Ê ÆÌÈ˘ ÔÈÈÚÓ ÈÎ‰˘ ‰Ó˘ ‰˜ÒÓÏ È˙Ú‚‰ Æ˙Â„ÏÈ‰ ‡˘Â ‡Â‰ ‰ÈÏ‡ ¯˘˜· È˙Â‡ ˙ÒÈÈÙ˙Ó ‡È‰ ˙Â¯ÈˆÈ‰ Í¯„˘ ÔÎ˙ÈÈ ÔÈÈ„Ú ‰Ï˘ ÒÁÈ‰ Ï·‡ ¨ıÂ·È˜‰ ÌÚ ‡È‰ Æ˜„Â· ÒÁÈ ‡Â‰ ‡Ï‡ ¨ÒÈÂÙÓ ‡Ï ÈÏÂ‡Â ¨‰˙Â„ÏÈ· ‰˙È‰ ‡È‰ ‰Ó ˙˜„Â· Æ˙¯Á‡ ˙Â˘ÚÏ ‰È‰ ¯˘Ù‡ ‰ÙÈ‡ Ì‚ ˙‡ È˙¯˙È‡ ‰„Â·Ú‰ ÍÏ‰Ó· ¨˙¯ˆÂ‡Î ÍÎ Â˙Â‡ È˙È·Â ‰Ï „ÁÂÈÓ‰ ¯ÂÙÈÒ‰ ÍÎÂ ¨ÌÈÏ˘ÓÂ ‡È¯˜ ¨¯Â¯· ‰È‰È˘ Æ¢¯ÙÂÒ ‡Ï „ÂÚ˘ ¯ÂÙÈÒ‰ ¯ˆÂ ÌˆÚ·

˙ÁÎ˘ ˙Â„ÏÈ



מיקו

מ

È·„˙Ó µ∞∞≠Î ÈÈÚÏ ÌÂÈ· Í¯Ú Ì¢Ï ˙ÚÂ˙ ˙Â·¯˙‰ ÏÎÈ‰· ÔÂ˘‡¯ ‰¯˜Â‰ ·¯Ú ‰È¯‰· ÆÌ È·„˙ÓÏ „ÁÂ ÈÓ ÂÏ·È˜ ·¯Ú‰ ˙ÁÈ˙Ù· ÌÈ·„˙Ó‰Ó ‰¯˘Ú È¯ÊÂ ‰¯˜Â‰ ˙Â„ÂÚ˙ ÌÏÚÂÙ ÏÚ ÌÈÁ¯Ù ÈÎÂÈ ¨‰˙ÂÓÚ‰ ˙ÊÎ¯Ó ˘ ‡ ¯ Ó Â ¨ È ˜ ˆ ¯ · Â „ Æ‚·Ò È˜ßÊ ¨‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˙‡ ÂÏ·È˜˘ ÌÈ·„˙Ó‰

¨ÌÈ‚· ÌÈ·„˙Ó‰ ˙ÊÎ¯ Ì‰ „Â·Î‰ ˙Â·„˙‰ ÏÚ Ï˜ÒÙ ‰˜Èˆ ª¯Ï‚È· ‰·Â‰‡ ˙¯‚ÒÓ· ·„˙Ó‰ ¨Ô˜Ê ÏÂ‡ ªÌÈ„ÏÈ Ô‚· ªÈ·Ú¯˘ ÈÓ¯ ¨ÍÂÈÁ· Ì¢Ï˘ ÊÎ¯ ª‰Ï‰ˆ Ì˙Â·„˙‰ ÏÚ È„ÚÏ‚ ÒÂÓÚÂ ¯„ÈÒ ·‡Ê ª®¯ÂÂÈÚÏ ÌÈ˙Â¯È˘ ·¯ ÊÎ¯Ó© Ï¢˘¯Ó· ˙ÂÓ‡ ‚ÂÁ ˙ÏÚÙ‰ ÏÚ ˘Â¯‡ Ô· ˙ÈÂ¯ ÏÚ ‰˘ÂÏ˘Â ª¢‰¯ÚÏ ÌÁ ˙È·¢· ÈÒÂÈ ¨„ÏÙ ·„ ∫¢‰¯˘ „È¢· Ì˙Â·„˙‰ ÂÏ·È˜ „ÂÚ˘ ÈÓ ÆÈ˜ÒßˆÈÏ ÏÁ¯Â ¯ˆÏÈÓ

È˜ˆ¯·Â„ Ì‰ ÌÈÁ¯Ù ÂÈ¯·„· Á·È˘˘ ¨‚·ÒÂ ¨ Ì È · „ ˙ Ó ‰ ˙ ‡ ¨È˜ˆ¯·Â„ ˙‡ „ÁÂÈÓ·Â ‰È„ÚÏ· ÈÎ ¯Ó‡ ‰ÈÏÚ ‰Ê‰ ÏÚÙÓ‰ ÏÎ Ì‡ ˜ÙÒ ‰·¯‰ ÍÎ ÏÎ Í˘Ó ‰È‰ Ì‡ ÈÂ·‡Â ÈÂ‡¢ ÆÔÓÊ ˘‡¯ ‰Ï ¯Ó‡ ¨¢È·ÊÚ˙ È˜ˆ¯·Â„ Æ‰È È¯ÈÚ‰ ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡¯Ï ‰˙„Â‰ ‰·¯‰ Â˙ÎÈÓ˙ ÏÚ ˙„Â·Ú ÏÚ ÌÈ·„˙ÓÏÂ ÌÈÓÂ‡‰ ¯Á‡Ï ÆÌÈ˘ÂÚ Ì‰˘ ˘„Â˜‰ ˙Â¯ˆ˜¢ ÚÙÂÓ‰ Í¯Ú ˙Â¯Â˘˙‰ ˙Ï·˜Â ÈÁ ¨ËÈ·˘ ÈÙÈˆ ˙ÂÙ˙˙˘‰· ¨¢ÔÈÈÚÏÂ

ÆÈ·Ú ˙È¯ÈÚÂ Ò‡ÈÓÁ ÏÚÂÙ‰ ¨Ì¢Ï˘ Ï˘ ‰È¯‰ ÛÈÒ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Ï˘ ‰ÏÂ‰È· ˙ÂÂ¯Á‡‰ ÌÈ˘‰ Ú·˘· ˙‡ ÊÎ¯Ï ‰¯ËÓÏ ÂÏ Ì˘ ¨È˜ˆ¯·Â„ ÈÎÂÈ ˙ÓÈÈ˜˙Ó ‰·¯‰ ˙È˙Â·„˙‰‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ‰˙Â‡ ÛÓÏÂ ¨¯ÈÚ‰ Ï ˙ÂÂ˘‰ ˙ÂÁÂÏ˘·

Æ‰ÏÈ‰˜‰ ˙·ÂËÏÂ·ËÈ¯ ˙È¯Â„

ÂÚÈ‚‰ ˙ÈÏ‚‡ ˙Â¯·Â„ ˙ÂÈ„ÓÓ ÌÈ·„˙Ó ¨‰ÈÈ˘‰ ÌÚÙ‰ ÂÊ ‰È¯‰· Ï‡¯‰ ˙ÙÏÂ‡Ï ˙‡ ÂÚÈˆ‰Â ¨ESRA Ô Â‚¯‡ ÌÚËÓ ˙ÂÈÏ‡·¯ÂÂ‰ ˙ÂÏÂÎÈ‰ ÌÂ„È˜Ï Ì˙ÓÂ¯˙ Æ˙ÈÏ‚‡‰ ‰Ù˘· ˙Â„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ÌÈ·„˙Ó‰ ÌÈÁÁÂ˘Ó ÌÈ˘‚ÙÓ‰ ÍÏ‰Ó· ÌÈ¯Â˘˜‰ ÌÈ‡˘Â ÏÚ ˙Â„ÈÓÏ˙‰ ÌÚ ÌÈ È È Ú ÏÚÂ Ì È„ ÂÓÈÏ‰ ¯ÓÂÁ·

˙ÂÙ˘Á ˙Â„ÈÓÏ˙‰ ÆÌÈÈÏ‡ÂË˜‡ ˙‡ ˙ÂÂÁÂ ÌÈÂ˘ ÌÈ‡Ë·ÓÏÂ ˙ÂÈÂ·¯˙Ï ˜¯ ‡ÏÂ ¨È˙ÈÓ‡ ˙¯Â˘˜˙ ÈÏÎÎ ˙ÈÏ‚‡‰ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ¯ÙÒ‰ ˙È·· „ÓÏ‰ ÚÂˆ˜ÓÎ ¨‰¯·Ú˘ ‰˘· Ë˜ÈÂ¯Ù‰ ˙ÁÏˆ‰ ¯Â‡Ï È˙·Ï Ï„ÂÓ‰ ˙‡ ˜È˙Ú‰Ï ÔÂ‚¯‡‰ ËÈÏÁ‰ ¯·ˆ ÔÂÈÒÈ‰ ¯˘‡Î ¨¯ÂÊ‡· ÌÈÙÒÂ ¯ÙÒ

ÆÏ„ÂÓ ‰ÂÂ‰È ‰ÙÏÂ‡·

Ë˜ÈÂ¯Ù È¯·Á Â‡ˆÈ È˘ ÌÂÈ Ï˙· ÏÂÈËÏ ‰È¯‰· ˜ÊÁ ‰Ù˜ Â ¯˜ È· Â ÎÏ‰Ó· ¨ · È·‡ Æ˙ÈÙÓÈÏÂ‡‰ ‰ÈÂÂÁ‰ ÔÂ‡ÈÊÂÓ· ‰ È Â Â Á Ì Â ˜ Ó · Â ¯ · Ú Ì È ¯ · Á ‰ Ì˙Â‡ ‰Á˜Ï ¨˙È˘ÂÁ≠· ˙È·ÈË˜‡¯ËÈ‡ ‡È˘‰ ÈÚ‚¯ Ï‡ ˙ÂÚ·Ë ˘ÓÁ ÔÈ· ¯ÂÈÒÏ ÁÂ¯‰ Ï‡Â ÌÈÈÙÓÈÏÂ‡‰ ÌÈ˜Á˘Ó‰ Ï˘ ÔÂˆ¯ ÁÂÎ ¨˙ÂÈÂˆÓ Ï˘ ˙ÈÙÓÈÏÂ‡‰

Æ‰„Ó˙‰Â Ô· ˙È·· ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ Â¯˜È· Í˘Ó‰· ÂÈÈÁ ˙‡ ¯‡˙Ó‰ Ë¯Ò· ÂÙˆ Ì˘ ¨ÔÂÈ¯Â‚ ÂÚÓ˘ ¨ÂÏÚÂÙÂ ÁÂÓ‰ ‰Ï˘ÓÓ‰ ˘‡¯ Ï˘ ˙ÂÈÈÚÓ ˙ÂËÂ„˜‡Â ÌÈ¯ÂÙÈÒ ‰ÎÈ¯„Ó‰Ó Á·ËÓ· ¨ÌÈÚÂˆ‰ ÌÈ¯„Á· Â¯ÈÈÒÂ

Æ‰¯È˘Ú‰ ‰ÈÈ¯ÙÒ·Â ˙Ò‡ ¨ÌÂÈ‰ ÊÎ¯Ó ˙Ï‰Ó ÂÂÈÏ ÏÂÈË‰ ˙‡ ¯È˘Ú‰˘ ¨È·Ú¯˘ ÈÓ¯ ÍÈ¯„Ó‰Â ¨ÔÓˆÈÂ

Æ·¯ Ú„È· ÌÏÂÎ ˙‡ ˜ÈÚ‰Ï ‰È‰ Ë˜ÈÂ¯Ù‰ ˙¯ËÓ ÈÎ ÔÈÂˆÈ ‰‡Â˘‰ ÈÏÂˆÈ ˙ÈÈÒÂÏÎÂ‡Ï ÌÈ˙Â¯È˘ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ˙ÂÎ¯Ú Â˙¯‚ÒÓ· ¨¯ÈÚ· ÌÂÈ ÊÎ¯Ó È¢Ú ˙Ï‰ÂÓ ˙ÈÎÂ˙‰ Æ˙Â·¯˙ ‰ÈÈ¯ÈÚ· ‰ÁÂÂ¯‰ „¯˘Ó ÛÂ˙È˘· ¨˘È˘˜Ï

ÆËÈÂß‚≠Ï˘‡Â

˙ÈÏ‚‡ ¯·„ ¨È¯·Ú

·È·‡ Ï˙· Ì‚˜ÊÁ ‰Ù˜ ˘È

ÏÂÈË· ˜ÊÁ ‰Ù˜ È¯·Á

‰¯˜Â‰ ·¯Ú Í¯Ú ‰È¯‰· ˙Â·¯˙‰ ÏÎÈ‰·Ì¢Ï˘ ˙ÚÂ˙ È·„˙Ó ˙Â‡ÓÏ

‰¯˜Â‰‰ ·¯Ú· È˜ˆ¯·Â„ ÈÎÂÈÂ ‚·Ò È˜ßÊ

ÌÈ·„˙Ó‰ Ï˘ ‰ÙÈ‰ Ì˙Ú˘

ÌÈÈÈ·‰ ˙Â·ÈËÁÂ ÌÈÈ„ÂÒÈ‰ ¯ÙÒ‰ È˙· „ÂÓÈÏ‰ ÌÂÈ ˙‡ ÔÂ˘‡ ÌÂÈ· ÂÈÈ ‰È¯‰· ≠ Ï‡¯˘È ÚÓ˘¢ ‡˘Â· ÈÓÏÂÚ‰ È„Â‰È‰ ¨„ÂÓÈÏ ¨„˜ÙÓ· ¢È„Â‰È‰ ÌÚ‰ ˙Â„Á‡ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ ÆÏÂÁÓÂ ¯È˘ ¨‰ÊÁÓ‰ ˙ÂÙ˙Â˘ ‰ÓÊÈ ¯ÈÚ· ÍÂÈÁ‰ ˙Î¯ÚÓ·

ÆÈÊ¯ß‚ ÂÈ ÔÂÙˆ≠‰È¯‰ ÂÏË ÈÓÏÂÚ‰ È„Â‰È‰ „ÂÓÈÏ‰ ÌÂÈ ÌÊÈÓ· Æ˙Â˘·È ˘ÓÁ· ˙ÂÈ„Â‰È ˙ÂÏÈ‰ ≤±µ ˜ÏÁ ¯˜Â· „˜ÙÓ ÌÈÈ˜ ÔÈ˜˘ÈÒÂ‡ ¯ÙÒ‰ ˙È· ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÏÎ ˙ÂÙ˙˙˘‰· ÌÈ˘¯Ó ¢Ï‡¯˘È ÚÓ˘¢ Ï˘ ‡˘Â‰ ˙‡ ¯È·Ú‰˘ È˙· Æ˙È„Â‰È ‰Ó˘Â ‰·˘ÁÓ ÔÂÓ‰ ÌÚ ˙‡ Â˘È„˜‰ ÔÂÒÏˆÎÂ ‰„ÏÂ‚ ¨ÔÈ‚· ¯ÙÒ‰ Â˙ÂÚÓ˘ÓÂ ‡˘Â‰ „ÂÓÈÏÏ ¯˜Â·‰ È¯ÂÚÈ˘ ÌÈ¯ÂÊ˘ ‰¯Â·‚‰ È¯ÂÙÈÒÂ ˙Â¯Â„‰ Í¯Â‡Ï ˙‡ Á¯È‡ Ì‰Â˘≠Ô·‡ ¯ÙÒ‰ ˙È· ÆÂ· ¨˙È¯Â˜Ó ˙ÂÏÈÚÙÏ ÊÓ ¯ÙÒ‰ ˙È· È„ÈÓÏ˙ ¯ÙÒ‰ ˙È· Æ‡˘Â· ˙ÂÂ˘ ˙ÂÁ˙ ‰ÏÏÎ˘ Ì¢·Ó¯ ÌÈ„ÏÈ‰ Ô‚ ˙‡ Á¯È‡ Ì¢·Ó¯ ¨‰¯È˘ ‰ÏÏÎ˘ ¨˙ÈÓÂÁ˙≠·¯ ˙ÂÏÈÚÙÏ Ï‡¯‰ ˙ÙÏÂ‡ Æ‡˘Â‰ „ÂÓÈÏÂ „Â˜È¯ ¯ÙÂ ÌÈÈÈ·‰ ˙·ÈËÁ ˙Â„ÈÓÏ ˙‡ ‰Á¯È‡

ÆÛ˙Â˘Ó „ÂÓÈÏÏ ÌÈ˜Á˘ ¯ÈÚ· ¯ÙÒ‰ È˙· ÌÈÙ˙˙˘Ó ÏÈ·˜Ó· ˙¯˙ÂÎ‰ ˙Á˙ ¨ÔÓ¯·ÈÏ ˙È·· ‰ÎÂ¯Ú˙·¨¢Ï‡¯˘È ÚÓ˘ ÌÈ¯ÈÈˆÓ ‰È¯‰ È„ÏÈ¢Æ±∑∫≥∞≠· ß‡ ÌÂÈ· ˙ÈÓ˘¯ Á˙ÙÈ˙˘

‰È¯‰· ÔÈ˜˘ÈÒÂ‡ Ò¢‰È·· „ÂÓÈÏ‰ ÌÂÈ

È„Â‰È „ÂÓÈÏ ÌÂÈ

Â·Ë

È¯ ˙

È¯Â„

∫Ì

ÂÏÈˆ

·



ותיא

בר

ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·Ï ÚÈ‚‰ ¯Á‡Ï Ú‚ Ì¯Ë·Â ¨‰È¯‰· È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚Ï ¯È˘ÎÓ ÏÈˆ‰ ¨˙ÈÓ˘¯ ˜˘Â‰ Ï˘ ‰ÈÈÁ ˙‡ ˘È„Á MRI ‰Ï‰·Â‰ ‰˘‡‰ Æµ∂ ˙· ÔÂÙˆ‰ ˙·˘Â˙ ‰¯Î‰ ˙¯ÒÂÁÓ ‡È‰˘Î ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·Ï ‰ÊÙ˘Â‡ ‡È‰ ÆÌ„· ¯ÂÓÁ ÌÂ‰ÈÊÓ ˙Ï·ÂÒÂ ‰ÏÙÂËÂ ‰Ó˘Â‰ ¨ı¯Ó ÏÂÙÈË ˙„ÈÁÈ·

¯Á‡Ï Æ‰˜ÈËÂÈ·ÈË‡· ¨ ‰ ¯ Î ‰ Ï ‰ ¯ Ê Á ˘ ÏÚ ‰˘‡‰ ‰ÂÏ˙‰ ·‚· Ì È ÊÚ Ì È·‡Î Â‡¯˘ ¯Á‡Ï ÆÌÈÈÏ‚¯·Â ÌÂÏÈˆ ˙‡ ÌÈ‡ÙÂ¯‰ ¨‰ÏÂÁ‰ Ï˘ MRI ≠‰ ‰Ï·Ò ‡È‰˘ ¯¯·˙‰ ˙ÈÏ¯Â„ÈÙ‡ ‰Ò¯ÂÓÓ Ï È · Â ‰ Ï ‰ Ï Î È ˘

˙Â·˜Ú· Æ‰ÈÈÁ ˙‡ ÔÎÒÏ Û‡Â ¨˜Â˙È˘Ï ÂÎÏ‰Ó·˘ ¨ÁÂ˙È ‰ÏÂÁ‰ ‰¯·Ú ˙‡Ê Æ‰Ò¯ÂÓ‰ ˙‡ Ê˜Ï ÌÈ‡ÙÂ¯‰ ÂÁÈÏˆ‰ ‰¯„˘ „ÂÓÚ ˙˜ÏÁÓ· ˙˘˘Â‡˙Ó ‰ÏÂÁ‰ ˙ÂÚÂ·˘· ‡ÏÓ „Â˜Ù˙Ï ¯ÂÊÁÏ ‰ÈÂÙˆÂ

ÆÌÈ·Â¯˜‰ ˙È· ıÏ‡ ˙ÂÂ¯Á‡‰ ÌÈ˘· ÈÎ ÔÈÂˆÈ MRI ¯È˘ÎÓ· ˜ÏÁ˙‰Ï ‰È¯‰· ÌÈÏÂÁ‰ ÆÔÂÙˆ· ÌÈÏÂÁ‰ È˙· ÔÈ· ··Â˙Ò‰˘ „ÈÈ „Â¯Ó ¯¢„ ¨‰¯„˘ „ÂÓÚ ˙„ÈÁÈ Ï‰Ó ÂÏÎÈ ‡Ï Ì‰ ÌÚÙ Û‡ ÈÎ ¯Ó‡ ¨·ÂÓÈÓÁ¯ ÛÂ„¯Ï ÂˆÏ‡Â ¯È˘ÎÓ‰ ‰È‰È ÔÎÈ‰ ˙ÂÙˆÏ ¨ÔÂÙˆ‰ ÏÎ· ÌÈ˘˜ ÌÈÏÂÁ ÌÚ ÂÈ¯Á‡

‰Ó¯‚ ¯‡˘‰ ÔÈ· Æ‰¯„Á „ÚÂ ‰È¯·ËÓ ÏÂÙÈË· ·¯ ·ÂÎÈÚÏ ‰ÎÂÓ‰ ˙ÂÈÓÊ‰ ‰Â¯Á‡Ï ÆÌÈ·¯‰ ÌÈÏÂÁ‰ ¯Â·Ú Ï·ÒÏÂ ˙ÏÚÙ‰Ï ÔÂÈ˘È¯ ˙Â‡È¯·‰ „¯˘Ó Ô˙ ¯˘‡Î ¨Ï‡¯˘È· ÌÈÙÒÂ ÌÈ¯È˘ÎÓ ‰ÂÓ˘ ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·Ï „ÚÂÈÓ ‰È‰ Ì‰Ó „Á‡ ÌÈÙÒÎ ÒÂÈ‚ Ï˘ ‰˘ ¯Â·ÚÎ Æ‰È¯‰· ¨¯È˘ÎÓ‰ ˙‡ ˘ÂÎ¯Ï ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· ÁÈÏˆ‰ ÏÁÂ‰ ÌÈÂ¯Á‡‰ ÌÈÓÈ·Â ¯·Î ¯ÂÓ‡ÎÂ ¨Â˙ÏÚÙ‰· ˙Â‡ˆÂ˙‰ ˙Â¯ÎÈ ˙ÚÎ ˙˘ÈÎ¯· Æ˙ÂÂ˘‡¯‰ ÔÈ· ÂÎÓ˙ ¯È˘ÎÓ‰ ˙È· È„È„È ˙˙ÂÓÚ ¯‡˘‰ ˙Â„È„ÈÏ Ô¯˜‰ ¨ÌÈÏÂÁ‰ Ï‡ÈÁÈ ·¯‰ ˙Â˘‡¯· „¯˘Ó‰ ÔÎÂ ¨ÔÈÈË˘˜‡ ÆÏÈÏ‚‰Â ·‚‰ ÁÂ˙ÈÙÏ

ÏÎÏ ÏÚÓ ÁÈÎÂ‰ ÚÂ¯È‡‰¢ ∫·ÂÓÈÓÁ¯ ¯¢„ ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· ÚÂ· MRI ¯È˘ÎÓ ÈÎ ¨˜ÙÒ ‰¯˜Ó· ÌÈÏ˜˙ ÂÈÈ‰ Ì‡ ÆÌÈÈÁ ÏÈˆÓ ÌÈˆÏ‡ ÂÈÈ‰ ¨¯È˘ÎÓ‰ ˙Ï·˜ ÈÙÏ ‰ÊÎ MRI≠‰ ˙„ÈÈ Ï˘ ‰ÓÂ˜ÈÓ ˙‡ ¯˙‡Ï ÌÚ ÒÏÂ·Ó‡· ‰˘‡‰ ˙‡ ÁÂÏ˘ÏÂ ÔÂÙˆ· ·¯ Ï·Ò ˙Ó¯Â‚ ÂÊÎ ‰ÚÈÒ Æ„ÂÓˆ ‡ÙÂ¯ ÈÏÂËÏËÂ ‰ÚÈÒ‰ ˜Á¯Ó Ï˘· ‰ÏÂÁÏ È‡ÂÙ¯ ÏÂÙÈË Ô˙Ó·˘ ·ÂÎÈÚ‰Â ¨Í¯„‰ ˘„Á MRI ¯È˘ÎÓ ÆÌÈÈÁ ÔÎÒÏ ÏÂÏÚ ‰‡ÂÙ¯‰ ˙Ó¯ ˙‡ ‰ÏÚÓ Ì„˜˙ÓÂ ÌÈ¯ÚÙ ¯Â‚ÒÏ ÂÏ ¯˘Ù‡ÓÂ ¨‰È¯ÙÈ¯Ù·

Æ¢ı¯‡‰ ÊÎ¯Ó ÏÂÓ

¨‚·Ò È˜ßÊ ¨‰È¯‰ ˙ÈÈ¯ÈÚ ˘‡ ˙Ó‡˙Ó ˙˘˜·Ï ¯˙Ú ÏÈÏ‚Ï ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· ˙ÂÏ˙˘‰‰ ¨¯ÈÈË ‰ÂÂÈ‡ ¨‰È¯‰· È·¯ÚÓ È„‡ ÒÈË¯Î ÏÚ ‰Ó˙Á‰ ÈÎÂ„ ·Èˆ‰Ï ‰È‰ Úˆ·Ó‰ ˙¯ËÓ ÆÔÂ˙Ú‚‰ ˙Â¯„˘· ¯Â·Èˆ‰ ·¯˜· ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ˙‡ ˙ÂÏÚ‰Ï ˙ÂÎÂÓ ˙Ï„‚‰Â ÌÈ¯·È‡ ˙ÓÂ¯ ˙Â·È˘ÁÏ

ÆÌÈ¯·È‡ ÌÂ¯˙Ï È·Á¯· ÏÁÂ‰ ˘„ÂÁ‰ ˙ÏÈÁ˙· ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÏÚ ‰ÓÈ˙ÁÏ ˘„Á ÔÈÈÙÓ˜· ‰È„Ó‰ ÚÂ·˘ ÍÂ˙Â ¨ÌÈ¯·È‡ ˙ÓÂ¯˙Ï È„‡ ÒÈË¯Î ÆÌÈÙÒÂ ÌÈÓ˙ÂÁ ÛÏ‡ ±± ÂÙ¯Ëˆ‰ ÊÎ¯Ó‰ ÌÚËÓ ÂÈ‰˘ ¨˘„Á‰ ÔÈÈÙÓ˜‰ ¨˙Â‡È¯·‰ „¯˘ÓÂ ˙ÂÏ˙˘‰Ï ÈÓÂ‡Ï‰ ˙ÂÓÈ„˜‰ ˜ÂÁ ÏÚ ¯Â·Èˆ‰ ˙‡ Ú„ÈÈÓ ÏÚ ÌÈÓÂ˙Á˘ ÈÓÏ ÌÈ¯·È‡ ˙ÂÏ˙˘‰Ï ÏÚ ÆÛ˜Â˙Ï ‰Â¯Á‡Ï ÒÎ˘ ¨È„‡ ÒÈË¯Î È„‡ ÒÈË¯Î ÏÚ ‰ÓÈ˙Á ¨˘„Á‰ ˜ÂÁ‰ ÈÙ È·ÏÂ ÒÈË¯Î‰ ˜ÈÊÁÓÏ ÁÂËÈ· ÔÈÚÓ ‰˜Ó ¯Â˙· ˙ÂÓÈ„˜ ˙ÂÚˆÓ‡· ¨Â˙ÁÙ˘Ó ÈÓ ÆÍÎÏ ˜˜„ÊÈ˘ ‰„ÈÓ· ¨‰Ï˙˘‰Ï ≥± „Ú ÒÈË¯Î‰ ÏÚ ÌÂ˙ÁÈ Â‡ ÌÂ˙Á˘ ¯Â˙· ˙ÂÓÈ„˜Ó ‰‰ÈÈ ¨≤∞±± ¯·Óˆ„· ¯Á‡Ï ÂÈÏÚ ÌÂ˙ÁÈ˘ ÈÓ ÆÈ„ÈÈÓ ÔÙÂ‡· ÆÌÈ˘ ˘ÂÏ˘ ÔÈ˙Ó‰Ï ıÏ‡ÈÈ ¨‰Ê ÍÈ¯‡˙ ¨˙ÂÏ˙˘‰Ï ÌÂÈÎ ÌÈÈ˙ÓÓ ˘È‡ ±¨∞∞∞≠Î ˙‡ ÌÂ¯˙Ï ˙ÂÁÙ˘Ó Ï˘ ‰ÓÎÒ‰ ˜¯Â ÆÌ˙Â‡ ÏÈˆ˙ Ì˙ÂÓ ¯Á‡Ï Ì‰È¯È˜È È¯·È‡ ÔÂ˙Ú‚‰ ˙Â¯„˘· ÌÈÏÈÚÙ ÂÈ‰È ÌÈÎÂ„‰ ÆÈ˘È˘Â È˘ÈÏ˘ ¨ÔÂ˘‡¯ ÌÈÓÈ· ¨‰È¯‰·

È¢Ú ÌÈÎÂ„‰ ÂÏÚÙÂÈ È˘ÈÏ˘Â ÔÂ˘‡¯· ¨®±≥∫∞∞≠±±∫∞∞ ÔÈ·© ‰ÈÈ¯ÈÚ‰Ó ÌÈ·„˙Ó ˙„ÚÒÓÏ ÍÂÓÒ· ÂÏÚÙÂÈ Ì‰ È˘È˘ ÈÓÈ·Â ÔÈ·© ÔÂÎÈ˙‰Ó ˙Â·„˙Ó È¢Ú ÔÈÂÂ‚ÈÙ

Æ®±µ∫∞∞≠±≤∫∞∞ ÌÈÏÂÁ ˙Â¯˘Ú¢ ∫¯ÈÈË˘ ‰¯Ó‡ ÚÂ·˘‰ ÈÓ ÚÂ„ÈÎÂ ¨ÌÈ¯·È‡ ˙ÓÂ¯˙ ˙ÂÎÊ· ÌÈÈÁ ÌÏÂÚ ÏÈˆ‰ ÂÏÈ‡Î ¨˙Á‡ ˘Ù ÏÈˆÓ˘

˘Ù ˙ÂÏÈˆ‡ ˙ÂÁÙ˘Ó· ¯·Â„Ó ÆÂ‡ÂÏÓÂ ÌÈ·ÂË ÌÈÈÁÏ ‰ÈÈ˘ ˙ÂÓ„Ê‰ ˙Â˜ÈÚÓ˘ ÛÂ˙È˘Ï „Â·Î‰ ÏÎ ÆÌÈ·¯ ÌÈÏÂÁ ¯Â·Ú ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· ˙Ï‰‰ ÔÈ· ‡ÏÓ‰ ‰ÏÂÚÙ‰ ÏÚ ÌÏÂÎÏ ‰„ÂÓ È‡ Æ‰È¯‰ ˙ÈÈ¯ÈÚÂ ÂÏÂÎ Æ˙ÈÓÂ‡Ï‰ ‰ÓÈ˘ÓÏ ˙ÂÒÈÈ‚˙‰‰ ˙ÂÙÒÂ ˙ÂˆÚÂÓÂ ˙ÂÈ¯ÈÚ ÈÎ ‰ÂÂ˜˙ Æ¢ÌÈÈÁ ˙Ïˆ‰Ï ˙Î¯Â·Ó‰ ‰ÓÊÂÈÏ ÂÙ¯ËˆÈ ÔÓÊÂÓ È„‡ ÒÈË¯Î ÏÚ ÌÂ˙ÁÏ ÔÈÈÂÚÓ ÈÓ

Æ∂≤∂≤ ˙È·ÎÂÎ ßÏËÏ ¯˘˜˙‰Ï

ÏÈÏ‚Ï ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· ˘ÂÓÈ˘Ï ˙ÚÎ ˜¯ ÒÎ ¯È˘ÎÓ‰ ˙Â‡È¯·‰ „¯˘Ó ˙ËÏÁ‰ ˙Â·˜Ú· ¨‰È¯‰· È·¯ÚÓ

ÌÈÙÒÂ ÌÈ¯È˘ÎÓ ‰ÂÓ˘ ˙ÏÚÙ‰Ï ˙ÂÂÈ˘È¯ ˜ÈÚ‰Ï

∫˘„Á‰ MRI≠‰ ¯È˘ÎÓ ˙ÂÎÊ·ÂÏˆÈ ‰ÏÂÁ‰ Ï˘ ‰ÈÈÁ

˙Ó‡˙Ó ˙˘˜·Ï ÍÎ· ¯˙Ú ¨‚·Ò È˜ßÊ ‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ ÏÚ ÌÂ˙ÁÈ˘ ÈÓ Æ‰È¯‰· ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· ˙ÂÏ˙˘‰‰

‰Ï˙˘‰Ï ¯Â˙· ˙ÂÓÈ„˜ Ï·˜È ¨‰˘‰ ÛÂÒ „Ú ÒÈË¯Î‰

ÒÈË¯Î ÏÚ ‰ÓÈ˙ÁÏ ÔÎÂ„ÔÂ˙Ú‚‰ ˙Â¯„˘· ·ˆÂÈ È„‡

¯¯

‰È¯‰· È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚Ï ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·

‰Ó˙Á‰‰ ÔÎÂ„· ˙Â·„˙Ó‰

בשלומיתדירת ≤ חדרים

חניה¨ מחסן¨ ממ“דמרפסות¨ עלית גג גדולה

ללא מדרגות כללעם אופציה∞∞∞¨∏∞∂ ש“ח

להשכרהבנהריה

בלביא אשכולÆµ≤ חדרים¨ יח‘ בקומה

∞µ≤¨≥ ש“ח

בשלומית הותיקה

בהזדמנות°בית עם פוטנציאל

ענק° אופציה להכנסה חודשית גדולה

בנהריה דירת µ חד‘¨ ∑ דיירים

בהרצל¨ קומה ב‘¨ מעלית¨ מרפסת¨

מחסן ´ חניה בנויה¨ מושקעת

∞∞∞¨∏∂π ש“ח

במעלותדו≠משפחתי

בשכונת הסביוניםפוטנציאל ענק°

∞∞∞¨∑π∑ ש“ח


„¢Ò·

[email protected] בע¢מלשאלות מקצועיות∫ ו בנ ו ישראל ר לז

ÆחÆל

Æט Æד

לב ב

שהמח

להת

נומו

ת™ה

∞ ¥ ≠ π π ≤ ∏ ∑ ± ∏ ¨∞ ¥ ≠ π π ≤ ∏ ± ∏ ∏ Æ ל ט ה י ר ה נ ≥ π ת ו א ט ג ה י מ ח ו ל

מוצרי איכותמחממים לכם את החורף!

בהתחייבות°

לחימום היקפי חיצוני ברדיוס

Æמטר µ שלמתאים לגני

ארועים¨ מסעדות¨ חצרות

Æוגינות פרטיות

קמין גז דמוי אח ללא ארובה Æבעיצוב קלאסי הכולל מעטפת עץלקמין מנגנון הגנה מכיבוי הגז ע¢י

Æרוחחסכוני בצריכת גזÆ כולל חיישן

Æבקרת בעירה¨ הצתה אלקטרוניתמחמם שטח של כ≠∞µ מ‘

תנור גז לחימום ביתיהתנור מופעל בחיבור

Æלנקודת גז ביתית בלבד

Æמנגנון הגנה מחוסר חמצן

מיועד לחימום חללים קטנים Æובינוניים כגון סלונים

Æ ללא ארובה ואינו מצריך התקנהÆ מפיץ חום ואווירה נעימה

חיישני חום להפסקת הפעולה Æבמקרה של כיבוי על ידי רוח

מפזר חום קדמי לפליטת חום מוגברתÆ בעירת אשÆ כשריפת בולי עץ

תנור בטיחותי לשימוש¨ המצוייד ב∫הגנה תרמו אלקטרית ≠ אם נכבה הפיילוט¨ אספקת הגז נסגרת תוך

Æדקה אחת

CO≤≠הגנה מחוסר חמצן ≠ כאשר רמת היורדת מתחת ל≠•Æµ± בחדר בו נמצא התנור¨ נכבה הפיילוט¨ שסתום התנור

Æנסגר

מחמם שטחאיכותי

קמיןמעטפת עץ מהגוני

₪±±ππ מחיר∫ ₪≥πππ מחיר∫ ₪≤≥ππ מחיר∫ ₪∑ππ מחיר∫ ₪πππ מחיר∫

קמין גז יצוקהפועל על גז

תנור חימוםאפור

תנור גז שחור

הדלקה באמצעות מצת אלקטרי ≠ מנגנון הבטיחות המומלץ ביותר מונע את הצורך בלהבה חשופה בכדי להדליק Æאת התנור

HablamosEspanol

ÁÆÏ

ÆË

Æ„·

Ï· ‰

˘Á

Ó‰Ï

‰Â

Ó˙

‰

קנייה וטרייד אין על מחשבים ישנים ˇ במלאי מטענים למחשבים ניידים מכל הסוגים ˇ סלולריים של כל ‰˘ÈÎ¯· ‰˙ÂÓ ‡Ï™ Æהחברות¨מגוון מכשירים במחירים אטרקטיביים במיוחד ˇ קונים מסכים שטוחים יד שנייה

ÌÈÒÎ

„¢Ò·

±ππ∂ „ÒÂ esetRÌÈ·˘ÁÓ‰¯ÓÂÁ ˙˜ÙÒ‡Â ·˘ÁÓ È„ÂÓÈÏÏ ÊÎ¯ÓÌÈËÙ˘Ó‰ „¯˘Ó ÔÂÈ˘È¯

∂¥π≥ ‰Î „Ú ÂÈ˘Ú˘ ÈÙÎ ˙ÂÈÓ‡Â ˙Â¯È˘Ï ÌÈ·ÈÈÁ˙Ó

מקבלים

תלושי תו זהבוצßקים

לפני שאתה קונה מחשב נייד

אתה חייב לבקר בריסט מחשבים הכי זול בארץ°

מחשביםיד שנייה

₪החל מ≠

מחשבTABLET

₪רק

שידרוג זיכרוןDDR2 1G לניידים

₪רק

עברנו לקומת קרקע

∏π

≥µ∞

±¨≥π∞רק₪≤¨¥π∞

∞π±¨±₪רק

מבצע דיסק און קי

¥G₪≤πרק ₪ רק

S a gm s u nG 2a yl a x

לצפייה בדירותלמכירה והשכרה

ולמבצעים∫מעבדה אזוריתלתיקון מחשבים ניידים

לכל המותגים

מחשב ניידFujitsu I-3

תוצרת גרמניה

±π¢ מסך

∑¥¥₪רק

π¥±₪רק

www.homereset.co.ilטלפונים סלולארים

במחיריםהכי זולים בנהריה°

±∂∫∞∞≠±∏∫≥∞ ß‰ ¨ß„ ¨ß· ÈÓÈ ¨∞π∫≥∞≠±≥∫∞∞ ßÂ≠ß‡ ÈÓÈ ∫‰ÁÈ˙Ù ˙ÂÚ˘ ¨∞¥≠πµ±±π∂∞ לוחמי הגיטאות ≤¨ קומת קרקע¨ נהריה

מבצע

מבצע

מבצע חדשממיר דיגיטלי לצפייה חינםבכל ערוצי הדיגיטל

הפתוחים¨ המשודריםבארץ°°°

LED טלוויזיה≤¥¢


וךחינ

˙ÈÓÂ‡Ï‰ ˙Â·ÈÂÁÓ‰ ÌÂÈ¢ Ì˘‰ ˙Á˙ ¨È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· Í¯ÚÈÈ ¢ÌÈÎ¯„· ˙ÂÁÈË·Ï ‰È¯‰· ¯ÙÒ‰ È˙· ÏÎ· ¨˘„ÂÁ· ≤π ˙‡ ˙ÂÏÚ‰Ï „ÚÂ˘ „ÁÂÈÓ ÌÂÈ ¨¯ÂÊ‡‰Â ˙ÂÁÈË·‰ ‡˘ÂÏ ˙È¯Â·Èˆ‰ ˙ÂÚ„ÂÓ‰ Ï ˙È˘È‡‰ ˙ÂÈ¯Á‡‰ ˙Â·È˘ÁÏÂ ÌÈÎ¯„· ÔÓÈÒ· „ÂÓÚÈ ÌÂÈ‰ ÆÍ¯„‰ È˘Ó˙˘Ó ÏÏÎ ˙‡ ¯È·Ú‰Ï ‰¯ËÓ· ¨¢ÌÈÈÁ ÌÈ·˘ÂÁ¢ ·¯ ÔÓÊ ÌÈÎ¯„· ÌÈ‡ˆÓ ÂÏÂÎ˘ ¯ÒÓ‰ ÌÈÈÂÏ˙ ¨Ú‚ÙÈ‰Ï ÔÂÎÈÒÏ ÌÈÙÂ˘Á ¨ÂÈÈÁÓ ÂÏÂÎÏÂ ¨‰Ê ÈÈÁÏ ‰Ê ÌÈ‡¯Á‡Â ‰Ê· ‰Ê ˙‡ ÚÂÓÏÂ ˙ÂÈ¯Á‡ ˙Á˜Ï ‰ÂÂ ˙ÂÓ„Ê‰ ¨ÈÏ¯Â‚ „Â„ ¨ÊÂÁÓ‰ ¯·Â„ Æ‰‡·‰ ‰Â‡˙‰ ¯ÙÒ È˙· ‰Ú·¯‡ ÂÎÊ ‰¯·Ú ‰˘· ¯ÒÓ ˙Â¯È‰Ê© ·¢‰Ê‰ Ò¯Ù· ÔÂÙˆ‰ ¯ÂÊ‡Ó ÍÂÈÁ‰ È¯˘ Ï˘ Èˆ¯‡‰ ®ÌÈÎ¯„· ˙ÂÏÈÚÙ· Ì˙ÂÈÈËˆ‰ ÏÚ ‰¯Â·Á˙‰Â ·¯ ÏÓÚ ÌÈÈÈ·‰ ˙·ÈËÁ Ì‰·Â ¨ÌÂÁ˙·ÆÔÈ·¯ ˘¢Ú ˙ÂÈÂÓ‡Â ÌÈÚ„ÓÏ ÈÓÂÁ˙

·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ·¢È ˙·Î˘ È„ÈÓÏ˙ Â‡ˆÈ ‰È¯‰· ˙ÂÈÂÓ‡Â ÌÈÚ„ÓÏ ÈÓÂÁ˙ ¨ÔÏÂ‚‰ ˙Ó¯· ¢ÌÈÓÁÂÏ ˙Â·˜Ú·¢ ÌÂÈÏ ˙Â¯È ÔÚÓÏ ÌÈ¯·ÂÚ Ì‰ ÏÂÏÒÓÓ ˜ÏÁÎ ˙ÎÂ¯Ú˙· ÏÁ‰ ÌÂÈ‰ ÆÏ¢‰ˆ· È˙ÂÚÓ˘Ó ¨‰È„ÓÁ‡ ¯˙‡· ‰ÓÈÁÏ ÈÚˆÓ‡Â ˙ÂÏÈÁ „Á‡Ó ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÂÚÓ˘ ÔÎÓ ¯Á‡ÏÂ Ï˘ ·¯˜‰ ˙˘¯ÂÓ ÏÚ ‰‡ˆ¯‰ ÌÈÓÁÂÏ‰ ˙¯˙ÂÎ‰ ˙ÏÂ‚ ÆÔÂÙÈ˘ ¯‰· ∂∑π ‰·ÈËÁ ÏÚ· ¨ÈÏ‰˜ ¯Â„‚È·‡ ÌÚ ‰˘È‚Ù‰ ‰˙È‰ ˙˘˘ ˙ÓÁÏÓ· ‰¯Â·‚‰Â ˙ÙÂÓ‰ È¯ÂËÈÚ ¯‡È˙˘ ¨ÌÈ¯ÂÙÈÎ‰ ÌÂÈ ˙ÓÁÏÓ·Â ÌÈÓÈ‰ Æ‡Î·‰ ˜ÓÚ· ‰ÓÁÏÓ‰ ˙ÂÏ˘Ï˙˘‰ ˙‡ Â„˜¯Â ˘‡ ˙‚Âˆ˙· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÂÙ ÌÂÈÒÏ ÍÂÈÁ‰ ÏÈÁ ˙˜‰Ï Ï˘ ‰¯È˘‰ ÈÏÈÏˆÏ

Æ‰È„ÓÁ‡ ¯˙‡·

‰ÓÈ„˜ ÏÂ„‚ „Úˆ Â‰Ê ¨ÔÈÈ· „ÂÚ ‡Ï ‰Ê¢ Ì¯Â‚Ï ‰ÏÏÎÓ‰ ˙‡ ÍÂÙ‰Ï ÔÂÊÁ‰ ˘ÂÓÈÓ· Ô‰ ¨‰ÓÈ„˜ ‰È¯ÙÈ¯Ù‰ ˙‡ „ÈÚˆÈ˘ ¯¢ÂÈ ¯Ó‡ ÍÎ Æ¢˙ÈÏÎÏÎ Ô‰Â ˙È˙¯·Á Ï·ÈÚ ¨È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ˙ÈÓ„˜‡‰ ‰ÏÏÎÓ‰ ‰·ÓÏ ‰ÈÙ‰ Ô·‡ ˙Á‰ Ò˜Ë· ¨È„ÚÏ‚ ÆÔÂ˘‡¯ ÌÂÈ· Í¯Ú˘ ¨ÏÂ‰ÈÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· ÈÎ ÔÈÈˆ ¨ÛÂÏ‡Ï‡ ÈÏ‡ ¨È¢˘¯ Ô¯˜ Ï¢ÎÓ ¨¯Â·‚˙Ï ‰˜Â˜Ê ÔÂÙˆ· ÏÂ‰È‰ ˙Î¯ÚÓ È˙ÂÎÈ‡ Ì„‡ ÁÂÎ ¯È˘ÎÈ ¯ÙÒ‰ ˙È· ÈÎÂ ¨ÌÈÈÁ‰ ÈÓÂÁ˙ ÏÎ ÏÚ ÚÈÙ˘È˘ ÏÈ·ÂÓÂ ˙¯ÈˆÈ· È˙ÂÚÓ˘Ó „Úˆ· ¯·Â„Ó ¯˘‡Î ˙ÈÈ¯ÈÚ ˘‡¯ Ì‚ ÂÙ˙˙˘‰ Ò˜Ë· ÆÈÂÈ˘ ¨‰ÈËÈ¯· ˙È·‚Ó ¯¢ÂÈ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ ¨ÂÎÚ ¨‰ÏÏÎÓ‰ ÈÓ‡ ¯·Á ¯¢ÂÈ ¨ÒÈÂÂÈ„ ˜ÈÓ ßÙÂ¯Ù ¨‰ÏÏÎÓ‰ ‡È˘Â ¨ÔÂÓÂÏÂÒ È¯‡‰ ¯Ò ‰È‰È ¨ÏÂ‰ÈÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· ÆÔÓ˘ÈÙ ÔÂÚ„‚

˙ÂÂ‰Ï ¯ÂÓ‡ ¨¯ÂÊ‡· Â‚ÂÒÓ „ÈÁÈ‰ ÌÈÏ‰Ó· Í˘Ó˙Ó‰ ¯ÂÒÁÓÏ ÔÂ¯˙Ù ÌÈ¯ÈÚˆ ˙¯È‚‰ ˙ÈÈÚ·ÏÂ ÔÂÙˆ· ÌÈÓÂÈÓ

ÆÊÎ¯ÓÏ ÌÈ‡Ó„˜‡ ÏÏÎÏ ÌÈÏ‰Ó ¯È˘ÎÈ˘ ¨¯ÙÒ‰ ˙È· ÍÂ˙ ¨ÌÈÓÂÁ˙ ÔÂÂ‚Ó·Â ÏÂ‰È‰ ˙Â¯„˘ ¯Ê‚Ó‰ ÌÚ ˜Â„‰ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘ Ï ‰Ú˜˘‰· Ì˜ÂÈ ¨ÏÈÏ‚· ÈÏÎÏÎ≠È˜ÒÚ‰ ÍÂ˙ ÌÏ˘Â˙ Â˙ÈÈ·Â ¨Ï˜˘ ÔÂÈÏÈÓ ¥∏ ˙È·‚Ó ÌÈÙ˙Â˘ Ë˜ÈÂ¯ÙÏ ÆÌÈÈ˙˘ ˙È·¯Ó ˙‡ ‰ÒÈÈ‚˘ ¨®UJIA© ‰ÈËÈ¯· ·Âˆ˜˙Ï ‰„ÚÂÂ‰Â È¢˘¯ Ô¯˜ ¨ÔÂÓÈÓ‰ Æ‰‰Â·‚ ‰ÏÎ˘‰Ï ‰ˆÚÂÓ‰ Ï˘ ÔÂÎ˙ÏÂ ˙Â˙ÈÎ ¨‰‡ˆ¯‰ ˙ÂÓÏÂ‡ È˘ ÏÈÎÈ ‰·Ó‰ È¯„ÁÂ ˙ÂÈˆÏÂÓÈÒ ¨˙Â‡˜ÒÚ È¯„Á ¨„ÂÓÈÏ ÁÂ˙Ù ÈÙÓ‡ ÔÎÂ˙Ó ‰·ÓÏ ıÂÁÓ Æ¯ÈÓÒ

Æ˙ÂÓÂ˜Ó ˙Â‡Ó Ï˘

·¢‰Ê ÏÎ‰

ÌÈÓÁÂÏ ˙Â·˜Ú·

‰ÂÂ‰È ¨¯ÂÊ‡· Â‚ÂÒÓ „ÈÁÈ‰ ‰È‰È˘ ¨˘„Á‰ ¯ÙÒ‰ ˙È· ÔÂÙˆ· ÌÈÓÂÈÓ ÌÈÏ‰Ó· Í˘Ó˙Ó‰ ¯ÂÒÁÓÏ ÔÂ¯˙ÙÊÎ¯ÓÏ ÌÈ‡Ó„˜‡ ÌÈ¯ÈÚˆ Ï˘ ‰¯È‚‰‰ ˙ÈÈÚ·ÏÂ ı¯‡‰

‰ÈÙ‰ Ô·‡ ‰ÁÂ‰ ‰ÏÏÎÓ‰ Ï˘ ÏÂ‰ÈÏ Ò¢‰È·Ï

È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ˙ÈÓ„˜‡‰

ÚÂ·˘‰ Ò˜Ë· È„ÚÏ‚ Ï·ÈÚÂ ÒÈÂÂÈ„ ˜ÈÓ‰ÈÓ„‰ ÌÂÏÈˆ ÏÂ‰ÈÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· ‰‡¯ÈÈ ÍÎ

˙˘ ˙‡ ÂÁ˙Ù ÌÈË„ÂËÒ ¥∞∞ ≠Î „È˙Ú ÌÈ‡Ò„‰Ï ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÌÈ„ÂÓÈÏ‰ ÊÂÁ‡ µ∞ Ï˘ ‰ÈÈÏÚ· ¯·Â„Ó Æ˙ÂÏÚÓ· ¯ÙÒ‰ ˙È·· Æ‰¯·Ú˘ ‰˘‰ ˙ÓÂÚÏ È‡Ò„‰Ï ÌÈÏÂÏÒÓ ¯‡˘‰ ÔÈ· ÌÈÎ¯Ú È‡Ò„‰ ÔÎÂ ¨ÏÓ˘Á È‡Ò„‰ ¨˙ÂÂÎÓ ˙ÂÓ‚Ó È˙˘ ˘È ÔÎ ÂÓÎ ÆÏÂ‰ÈÂ ‰ÈÈ˘Ú˙ È‡Ò„‰Â ·Î¯ ˙ÂÂÎÓ È‡Ò„‰ ∫‰˘Ó Æ‰˘„Á ‰Ó‚Ó ‰È‰˘ ¨‰¯˜·Â ¯Â˘ÎÈÓ ˙ÈÎÓÏ ˙Â˙ÈÎ È˙˘ ‰˘‰ ÂÁ˙Ù ÛÒÂ· ÆÌÈË„ÂËÒ ∂∞≠Î ˙ÂÂÓ‰ ¨ÌÈ‡Ò„‰ Ì„˜ ˙Ï‰‰ Ì‰·Â ¨ÌÈÈ˜ÒÚ ÌÈÒ¯Â ˘È ÔÎ ÂÓÎ Æ˙ÂÎÈ‡ ˙ÁË·‡Â ¯Î˘ È·˘Á ¨˙ÂÂ·˘Á ÈÒ„‰Ó Ò¯Â˜ ‡Â‰ ˙Ùˆ˜·˘ Ô·„·Â„‰ ÛÂ˙È˘· ‰˘‰ Á˙Ù˘ ¨®ICQE© ˙ÂÎÈ‡Æ˙ÂÎÈ‡Ï ÈÏ‡¯˘È‰ „Â‚È‡‰ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ

„È˙Ú ˘È

„È˙Ú ˙ÏÏÎÓ

ÔÏÂ‚‰ ˙Ó¯· ÂÏ‰Â‡ ˙ÈÓ„˜‡‰ ‰ÏÏÎÓ· ÔÂ¯ÎÈÊ‰ ÌÂÈ ˙‡ ¯·Ú˘ ÈÚÈ·¯ ÌÂÈ· ÂÈÈˆ ¨˘‚¯Ó ÚÂ¯È‡· ÔÈ·¯ ˜ÁˆÈ Ï˘ Â˙ÂÓÏ ÈÓ„˜‡‰ ˙ÂÂˆ‰ „ÁÈ Â˜ÈÙ‰ Â˙Â‡ Â· ¨Ò˜Ë‰ ÆÌÈË„ÂËÒ‰Â ÈÏÂ‰È‰ ‰¯È˘ ¨ÔÂ‚È ÈÚË˜· ÌÈË„ÂËÒ‰ ÂÚÈÙÂ‰ ÌÈÎ˙· ˜ÂÒÈÚÏ ˘„˜Â‰ ¨‰‡¯˜‰Â Ì˙Â·È˘Á·Â ‰ÈË¯˜ÂÓ„‰ ÈÎ¯Ú· ÌÈÚ‚Â‰

Æ˙ÈÏ‡¯˘È‰ ‰¯·ÁÏ

ÔÈ·¯ ˙‡ ÌÈ¯ÎÂÊ

‰ÏÏÎÓ

‰ ˙

Â¯·

Â„ ∫

ÌÂÏ

Èˆ

±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ¨±∞∫∞∞≠±≥∫∞∞ שבת ¨±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ‘שעות פעילות∫ ב‘≠ו

פתוחבשבת

∞¥≠πµ∂≥≤±±מול הדואר¨ ליד חומוס אבו אדהם¨ כפר יאסיף

כל סוגי הצילומיםמיכשור דיגיטלי חדיש ומתקדם

שירות מקצועי ואדיבמחירים נוחים

כל סוגי הצילומיםמיכשור דיגיטלי חדיש ומתקדם

שירות מקצועי ואדיבמחירים נוחים

∞µ≤≠≤µ∞∞∂∞∏

טיפולי פנים

איפור קבוע

עיצוב גבות

שעווה רגליים

ידיים

רגליים´ידיים´מפשעות´בית שחי

מסג‘ ©∞∂ דק‘®

הדבקה ©הלחמת® ריסים

מילוי ריסים

₪±∂∞₪µ∞∞₪¥∞₪∂∞₪¥∞₪±µ∞₪±µ∞₪≤µ∞₪±∞∞

כתובת∫ סלון כלות בחירת לבילוחמי הגטאות¨ פינת קפלן¨ נהריה

ÈËÓÒÂ

21 מבטחדש 23950 א. לוי - פיקוסים עכו - 25.5/33.7 - מבט נהריה- ת.פרסום 17.11.114.11 כ’ בחשון תשע”ב

וילה דו משפחתית ענקיתבהישג ידך

משרד המכירות:בכניסה הדרומית של שכונת אנשי הקבע, רח’ יוסף גדיש 25, עכו

ה ק ו ר י ה ב י ב ס ב ם י י ח

050-6300060

משרד ראשי: רח' חורב 30 חיפה, טל' 04-8344433

w w w . a - l e v y . c o . i l

שכונת הוילות, שדרת הפיקוסיםבקצה שדרת הפיקוסים הכי יפה בארץ, סמוך לשכונת אנשי הקבע היוקרתית בעכו,

מקימה חברת א. לוי פרויקט וילות דו משפחתיות עוצרות נשימה - שדרת הפיקוסים:

מיקום מעולה, סביבה ירוקה ,בתכנון מרהיב, מפרט משובח וסטנדרט בנייה גבוה.

הצטרפולהצלחה

ההדמייה להמחשה בלבד

23950_kolbo4.11.indd 1 10/31/11 5:08:24 PM

22 17.11.11 כ’ בחשון תשע”במבטחדש 24166 - סלע בינוי Sela H - דאבל מבט נהריה- 37.5/53 - 18.11

Style&Design

רח’ הרצל 47, נהריה | 1-800-333-939w w w . s e l a b i n u i . c o . i lo f f ice @ s e l a b i n u i . c o . i l

אנו גאים להציג את פרויקט הדגל של סלע בינוי - Sela H בשכונת נהריה הירוקה. Sela H מביא את בשורת הסטייל לעיר, יחד עם איכות ללא פשרות ובהזדמנות ייחודית, החל מ- ₪830,000. אתם מוזמנים להיכנס לדירה החדשה שלכם, להתרשם מהעיצוב

המרהיב ולהכניס את הסטייל לחייכם, פנימה. מצפים לראותכם.

ן ו כ י ש ה ו י ו נ י ב ה ד ר ש מ י א כ ז ל ה ח נ ה

בדבל

ה ש

מחלה

ה מי

הדה

23 מבטחדש 17.11.11 כ’ בחשון תשע”ב 24166 - סלע בינוי Sela H - דאבל מבט נהריה- 37.5/53 - 18.11

Style&Design

רח’ הרצל 47, נהריה | 1-800-333-939w w w . s e l a b i n u i . c o . i lo f f ice @ s e l a b i n u i . c o . i l

אנו גאים להציג את פרויקט הדגל של סלע בינוי - Sela H בשכונת נהריה הירוקה. Sela H מביא את בשורת הסטייל לעיר, יחד עם איכות ללא פשרות ובהזדמנות ייחודית, החל מ- ₪830,000. אתם מוזמנים להיכנס לדירה החדשה שלכם, להתרשם מהעיצוב

המרהיב ולהכניס את הסטייל לחייכם, פנימה. מצפים לראותכם.

ן ו כ י ש ה ו י ו נ י ב ה ד ר ש מ י א כ ז ל ה ח נ ה

בדבל

ה ש

מחלה

ה מי

הדה


ותרב

ת

˙˜‰Ï˘ ÌÈ˘ ¯˘Ú ‰Ê ÔÂ„ÚÂÓ ˙‡ ‰ÏÈÚÙÓ ÌÈÈÈ¯‰‰ ˙Á¯‡Ó ‡È‰ Â· ¨‰Ï˘ ¯ÓÊ‰ ®È˘È˘© ¯ÁÓ ÆÌÈÚÂ„È ÌÈÓ‡ ±±≠‰ ‰ÂÚ‰ ˙‡ ·Î¯‰‰ Á˙ÙÈ ≤±∫≥∞≠· ÌÈ˘ ¯·Î Æ¯ÈÓ˘ ÌÈ¯Ù‡ ˙‡ Á¯‡ÈÂ ÂÏ˘ ÈˆÁ· ∫ÚÂ· ËÓ¯ÂÙ ÏÚ ‰„ÈÙ˜Ó ‰˜‰Ï‰˘ ·ËÈÓÓ ·Î¯‰‰ ¯˘ ·¯Ú‰ Ï˘ ÔÂ˘‡¯‰ ¨‰˜ÒÙ‰· ¨ÔÎÓ ¯Á‡ÏÂ ¨ÂÏ˘ ¯‡ÂË¯Ù¯‰

Æ¯È˘Ú „Â·ÈÎÓ ÌÈÈÂÓ‰ ÌÈ‰ Á¯‡Ó Â˙Â‡ ÔÓ‡Ï ˘„˜ÂÓ È˘‰ ˜ÏÁ‰ ÌÈÚÂ„È ÌÈÓ‡ ÂÁ¯‡˙‰ ‰Î „Ú Æ·Î¯‰‰ Ï‡‚ÈÂ ÔÓÈÈ‰ ÈÒ ¨Â„ÏÂË È·‡ ¨ÈÊ¯‡ ‰„¯ÈÎ ˙ÓÈÈ˜ ‰¯Â·Á‰ Ï·‡ ¨ÔÈÓ‡‰Ï ‰˘˜ ÆÔ˘· ‡È‰ ÌÚÙ È„Ó ¯˘‡Î ¨‰˘ ¥∞ ¯·Î ‰¯Â·Á‰ ÆÌÈ˘„Á ÌÈ¯·Á· ˙Ú¯˙Ó ÌÚÙ Ï˘ ˙Â¯È„˙· ˙Â¯ÊÁÏ ˙˘‚Ù Æ¯‡ÂË¯Ù¯‰ ˙‡ ‰˘Ó ÚÙÂÓ È„ÓÂ ¨ÚÂ·˘· ı¯‡ È¯È ˙‡ ¯‡ÂË¯Ù¯‰ ÏÏÂÎ ¯‡˘‰ ÔÈ· ¯·„Ï ÌÈ·˘Á‰ ¨‰·ÂË‰Â ‰˘È‰ Ï‡¯˘È „ÁÈ ¨‰Ê ‚ÂÒÓ ÌÈÚÂ¯È‡· ÈÁ¯Î‰ ËÚÓÎ ÌÈÈÂÂ˘ÎÚ ÌÈ¯ÓÊ Ï˘ ÌÈ˘„Á ÌÈ¯È˘ ÌÚ Ï‡È¯‡ ¨ÒÏÙ Ô¯ ¨‰˜ÈÒÓ È¯ÈÓ ¨‰ËÈ ÔÂ‚Î

ÆÒ·Â¯ È„Â ıÈ·¯Â‰ ˙¯Â·Á ÏÎÎ ÂÏÚÙ ÌÈ˘ ¯˘Ú ÈÙÏ „Ú¢ ÂÈÈ‰¢ ¨‚¯·ÊÂ¯ ‰˘Ó ¯¢ÂÈ‰ ¯ÎÊ ¨¢¯ÓÊ ı¯‡· ÌÈÚÈÙÂÓ ¨ÚÂ·˘· ÌÚÙ ÌÈ˘‚Ù ‰È‰ ÌÈÈ˙˘ È„Ó ÆÏ¢ÂÁ· Ì‚ ÌÈÓÚÙÏÂ ÈÙÏ Æ‰ÈÓ¯‚· Â˙Â‡ Á¯È‡˘ ÍÓÂ˙ ÂÏ ·¯Ú ÌÈÈ˜˘ ÔÂÈÚ¯ È˙ÈÏÚ‰ ÌÈ˘ ¯˘ÚÎ Ê‡˘ ¯ÎÂÊ È‡ Æ¯Â·Èˆ· ‰¯È˘ ÏÏÂÎ‰ ¯ÓÊ ÌÈÈ˜Ï ÂÚ· ÆÌÂÈ‰ ÂÓÎ Ï·Â˜Ó ‰È‰ ‡Ï ‰Ê ÌÏÂ‡‰˘ ÏÏ‚· ¨‰·‚¯ ·˘ÂÓ· ¨„Á‡ ÚÙÂÓ

ÌÈ‡˙‰ ¨˙ÂÓÂ˜Ó ≤∞∞ ÏÏÂÎ‰ ¨Ì˘ ÂÈÏÈ‚ ÚÙÂÓ‰ ÈÙÏ ÌÈÈÓÂÈ ÆÂ˙Â„ÈÓÏ ÂÈÈ‰ ÆÌÈÒÈË¯Î ¥µ∞≠Î ¯·Î Â¯ÎÓ˘

ÂÚ„È ‡ÏÂ ÌÈÚ˙ÙÂÓ Ï˘ ÂÙÂÒ· Æ˙Â˘ÚÏ ‰Ó ÔÂ¯Á‡‰ Ú‚¯· ¨¯·„ ÌÏÂ‡· ÚÈÙÂ‰Ï ÂËÏÁ‰ ¥µ∞ ˘È Â· ¨ÔÂÈˆ È·˘· ÚÙÂÓ‰ ·¯Ú·Â ¨˙ÂÓÂ˜Ó ‰ÒÈÎ· ÌÈ¯ÓÂ Â·ˆ‰ ÏÎ ˙‡ ‰Ù‰˘ ¨‰·‚¯Ï ÆÔÂÈˆ È·˘Ï Ï‰˜‰ ‰ÁÏˆ‰Ï ‰ÎÊ ÚÙÂÓ‰ ‰È‰˘ ˙Â¯ÓÏ ¨‰¯È„‡ ÈÙÎ Á¯Â‡ ÔÓ‡ ‡ÏÏ ÆÌÂÈ‰ ÌÈ˘ÂÚ Â‡˘ ÚÙÂÓ‰Â ·ÂË ÈÎ ÂÈ‡¯ ÏÎÈ‰· ‰È‰ ¯·Î ‡·‰ Ì˘ ¨‰È¯‰· ˙Â·¯˙‰

¨Ê‡Ó Æ‡ÏÙ ˙È· Â‡ˆÓ ˙‡ Ì˘ ÌÈÓÈÈ˜Ó Â‡ Ï‰˜ ÏÂÓ ¯ÓÊ‰ ÔÂ„ÚÂÓ ‰ÚÙÂ˙ ÂÊ ÆÚÂ·˜ ÌÈÈÂÓ ¨‰˙ÂÓÎ ¯ÈÎÓ ‡Ï È‡˘ ˙ÎÓ˙ ‡Ï ¯ÓÊ ˙¯Â·Á˘ ˙ÓÈÈ˜Â Ì¯Â‚ ÌÂ˘ È¢Ú ÌÚ ÆÌÈ˘ ‰·¯‰ ÍÎ ÏÎ ‰ÎÙ‰ ‰¯Â·Á‰ ÔÓÊ‰ Æ˙ÈÚÂˆ˜Ó ≠ÈˆÁ ÔÈÚÓÏ È„Ó ÚÙÂÓ ÌÈÓÈÈ˜Ó Â‡ ˙‡ ÌÈÙÈÏÁÓÂ ÌÈÈ˘„ÂÁ ˘¯Â„ ‰Ê Æ˙ÈÎÂ˙‰ ÏÎ Æ¢‰˘˜ ‰„Â·Ú ÌÈ¯·Á‰Ó ˙Úˆ·˙Ó ‰˜Ù‰‰ ÏÎ˘ ‡Â‰ ÌÈ‰„Ó˘ ‰Ó ¨ÌÈ„‚·‰ ·ÂˆÈÚÓ ≠ ÌÓˆÚ ÌÈ¯·Á‰ È¢Ú ¨ÌÈÒÈË¯Î‰ ˙¯ÈÎÓÂ ÌÈÈÂÓ‰ ˜ÂÊÁÈ Í¯„ ÂÏÈÙ‡ Æ‰¯Â‡Ù˙‰ „ÚÂ ‰˜ÒÙ‰· „Â·ÈÎ‰ ˙‡ ‰˜‰Ï‰ È¯·Á ÌÈ‡È·Ó ˙È·¯Ó ÏÚ Æ˙È·‰Ó ‰¯˘ ˙È‡¯Á‡ ˙ÂÏËÓ‰ Æ‰˜‰Ï· ˙¯ÓÊ ¨¯ÂÓÏË Í¯„ ˙ÂÚÈ‚Ó ˙ÂÒÎ‰‰ ÌÈÈÂÓ‰ ≥∞∞ ˙¯ÈÎÓ ÈÓ„ Ï˘ È˙˘ ÌÂÏ˘˙Â ÚÈ‚‰Ï ÏÂÎÈ˘ ¨ÈÂÓ ÈÙÏ‡ Û‡ Â ˙ Â‡ÓÏ Æ¯·Á ÏÎ ¯Â·Ú ÌÈÏ˜˘ „Â·ÈÚ‰ ˙„Â·Ú ˙‡

ÆÚÂ·Ï‚ ÏÈÈ‡ ‰˘ÂÚ Ì ˙ ‡ Í È ‡ ¨ ‰ ˘ Ó

ø„Â¯˘Ï ÌÈÁÈÏˆÓ

‰Ê ÆÁÂÂ¯ ˙Â¯ËÓ ‡ÏÏ ‰˙ÂÓÚ ÂÁ‡¢ ÔÂÂÈÎÓÂ ¨‰ÏÈ‰˜Ï ÌÈ‡È·Ó Â‡˘ Â‰˘Ó ÂÈÈ‰ ¨„Á‡ Û‡ È¢Ú ÌÈÎÓ˙ ÂÈ‡˘ ˙È¯·Ú‰ ‰¯È˘‰ È·‰Â‡ ÏÎ˘ ÌÈ˘˜·Ó ÏÎÂ È„Î ¨ÌÈÒÈË¯Î Â˘Î¯È ¯ÂÊ‡‰ È·˘Â˙

Æ¢ÂÏ‡Î ÌÈÙÈ ÌÈ·¯Ú ÌÈÈ˜ÏÂ ÍÈ˘Ó‰Ï ‡˜ÂÂ„ ‰˘‰ ˙‡ ÁÂ˙ÙÏ Ì˙¯Á· ‰ÓÏ

ø¯ÈÓ˘ ÌÈ¯Ù‡ ÌÚ

Â·˘ÁÂ ¨ÂÈ¯È˘ ˙‡ ÌÈ·‰Â‡ „Â‡Ó ÂÁ‡¢Æ¢‰ÙÈ ·ÂÏÈ˘ ‰È‰È ‰Ê˘

ÌÚ ÚÈÙÂ‰Ï ÌÈ‚‰Â ‡Ï Ì˙‡ ÚÂ„Ó

øÔÓ‡‰

Æ¢ÔÓ‡Ï ÂË „Â·Î‰ ˙‡ ˙˙Ï ÂËÏÁ‰¢ „ÁÂÈÓ Â‰˘Ó ÔÈÎÓ ‰˙‡ ¨¯ÈÓ ÌÈ¯Ù‡

ø‰È¯‰ Ï˘ Ï‰˜Ï

ÔÂÙˆ· ÚÈÙÂÓ È‡ Ì‡ ‰˘Ó ‡Ï ‰Ê È¯Â·Ú¢ ¨Ô‚ÏÂ ¯È˘Ï ·‰Â‡ ÍÎ ÏÎ È‡ ÆÌÂ¯„· Â‡

Æ¢‰‰ÈÈ Ï‰˜‰˘ ‰ÂÂ˜ÓÂ ÍÏ˘ ˙„ÁÂÈÓ ‰ÚÙÂ‰ ¯ÎÂÊ ‰˙‡

ø‰È¯‰·

ÍÎ ÏÎ È‡ Æ˙„ÁÂÈÓ ‰ÚÙÂ‰ ¯ÎÂÊ ‡Ï È‡¢ ¯ÎÂÊ ˘ÓÓ ‡Ï È‡ ¨ÈÏ ˙ÂÚÙÂ‰· ÊÎÂ¯Ó ¯˘‡Î˘ ¯ÎÂÊ ÔÎ È‡ ÆÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈ¯·„ ˙Ó ıÂ·È˜· ÔÙÏÂ‡· È˙ÈÈ‰ ¨‰ˆ¯‡ È˙ÈÏÚ

Æ¢‰È¯‰Ï ÔÂÓ‰ ÚÈ‚Ó È˙ÈÈ‰Â ¨ÔÁÂÈ Â· ¨¯‡ÂÈ· ≤∞≠· Í¯ÚÈÈ È˘‰ ·¯Ú‰ ¨È˘ÈÏ˘‰ ·¯Ú‰ Æ¯ÈÙÂ‡ ˙ÈÂ¯ Á¯‡˙˙ ÌÈÈÒÂ¯ ÌÈ¯È˘Ï ˘„˜ÂÈ ¨Ò¯Ó· ≤≥≠· Ô„ ÌÚ ‰È‰È ‡Â‰Â ¨˙È¯·ÚÏ Â„·ÂÚ˘ ¨È‡Ó· ≤µ≠· ¨ÈÚÈ·¯‰ ·¯Ú‰ Æ¯Â‚ÓÏ‡ ÆÔ˙ ÈÏÂ˘ Â· Á¯‡˙˙Â ¨ÌÈÏ˘Â¯ÈÏ ˘„˜ÂÈ ‰ÂÂÁÓ ‰È‰È ‰ÂÚ‰ ˙‡ ÌÂ˙ÁÈ˘ ·¯Ú‰

ÆÔÈÈË˘ÈÈ‡ ˜È¯‡Ï

®È˘È˘© ¯ÁÓ ÆÌ‰Ï˘ ¯ÓÊ‰ ÔÂ„ÚÂÓ ÚÙÂÓ ÌÚ ÌÈ˘ ¯˘Ú ÌÈÈÈ¯‰‰ ¯ÓÊ‰ ˙¯Â·Á ‰¯‚Ò Ë˜˘· Ë˜˘· ¯ÈÓ˘ ÌÈ¯Ù‡ ˙‡ Á¯‡˙ Â· ÚÙÂÓ· ±±≠‰ ‰˘‰ ˙‡ ¨Ú·Ë ˙ÚÙÂ˙Ï ˙·˘Á‰ ¨‰¯Â·Á‰ Á˙Ù˙

‰È¯‰ Ï˘ ÔÂ¯ËÚ·‚‰ ˙‡ ÂÏ·˜

ÌÈÈÈ¯‰‰ Æ˙È·‰Ó ÌÈ‡È·Ó Ì‰ „Â·ÈÎ‰ ˙‡ ÂÏÈÙ‡

¯ÈÓ˘ ÌÈ¯Ù‡ ÆÂ˙Â„ÏÈ· ‰È¯‰Ï ıÙ˜Â·ËÈ¯ ˙È¯Â„

Ó

בס"ד

wwwÆtami≠realestateÆcoÆil ¨∞¥ππ≤∏∞∏±Ø¥∏ ¨נהריה ßקומה א ∑µ הרצל ßרח

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ ÈÓ˙∞¥≠ππ≤∏∞∏±Ø¥∏ ∫„¯˘Ó

˙ÂÚ˜˘‰Â ÌÈÒÎÏ „¯˘Ó∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ תמימנהלת ויועצת בכירה בנדל¢ן

למכירהדירת ¥ חד‘

במחיר אטרקטיבי מאד

בבניין חדש≠חדש¨השקעות רבות¨ מרפסת

שמש¨ מחסן חניה°

למכירהדירת ≤ חד‘

רק ∞∞∞¨∞∂≥₪

מסודרתבשכונה צפונית

כ≠∞∑ מ“ר

למכירהבית בודד

₪≤¨µ∞∞¨∞∞∞ רק

ßבאזור שקט בעיר כ≠∞∞≥ מרבמפלס אחד כולל יחידה נפרדת גינה מסביב לבית ´ פוטנציאל

בנית ≥ קומות נוספות

למכירהפנטהאוז

רק ∞∞∞¨∞∞±¨±₪

µ חדרים בבנין מטופחעם מעלית¨

´ ≥ מרפסות גדולות°

למכירהדירת Æµ≤ חד‘

₪∂µ∞¨∞∞∞ רק

מיטב השקעות¨ מטבח חדש כולל אבזור ומוצרי חשמל חדשים¨ מיזוג בכל הדירה

למכירהדירת ¥ חד‘

במחיר גמיש°

בבנין חדש חדש´ השקעות רבות¨ מרפסת

שמש ¨מחסן וחניה°

למכירהבבלעדיות°

₪∂µ∞¨∞∞∞ רק

¥ חדß מרווחת¨ ללא השקעות¨ ק“א¨ מקום מעולה¨ מתאימה

גם לזוג מבוגרÆ מומלצת°°°

למכירהבבלעדיות°

בית גדול על שטח גדולכ≠∞± חדß מחולק ל≠≥ יחידות

ßל∫ דירת קרקע ¥ חדובית ∑ חדÆß שווה לראות°

למכירהקרוב לעיר

₪µ∞∞¨∞∞∞ רק

≤ חדß כולל ריהוט¨ בבנין עם מעלית¨ קומה נוחה¨

מיידית°

בפרוייקטחדש יוקרתי וחדשני

₪±¨±πµ¨∞∞∞ רק

דירת µ חדרים מרווחת¨ ברמה גבוהה במיוחד¨

כל קומה דירה¨ מעט דיירים°

להשכרה°דירת µ חד‘

רק ∞∞∏¨≤₪

חדשה חדשה מהקבלן´ מרפסת שמש¨ מחסן¨

במיקום מעולה°

להשכרה°באוסישקין

רק ∞∞≤¨≥₪

דירת ≤ חדß מרווחת‘ קומה ראשונה¨

מיידית°

להשכרה°דירת µ חד‘

רק ∞∞∞¨¥₪

בבנין חדש ופואר בלב העיר´ מרפסת שמש¨

כניסה מדצמבר°°°

להשכרה°קוטג‘ ∂ חד‘

₪¥¨µ∞∞ רק

בעיר במקום שקט¨ מטופח¨ אחרי שיפוץ¨ גינה יפה¨ חניה

פרטית¨ מיידי° למהירי החלטה°

להשכרה°פנטהאוז

רק ∞∞≥¨¥₪

µ חדß בלב העירµÆ±≤Æ≤∞±±≠כניסה מ

להשכרה°פנטהאוז ∂ חד‘

אחד היפים בנהריה משהו מפואר כולל ריהוט מודרני וחדשני בטוב טעם להכנס

ולגור מיידי כדאי לראות

להשכרה°דירת ≤ חד‘

רק ∞∞≤¨≥₪

מרוהטת קומפלט¨כניסה מיידית¨

מפתחות במשרד°

להשכרה°דירת ¥ חד‘

רק ∞∞∂¨≥₪

בעיר¨ קומה נוחה¨מסודרת¨ מידית°

דירת ¥ חד‘ למכירה°

רק ∞∞∞¨∞∏∞¨±₪

חדשה¨ בלב העיר¨ ברח‘ שקט¨ קומה נוחה¨ מרפסת שמש¨ מטבחÆ למהירי החלטה°

לזכאים מענק של ∞∞∞¨∞∞± ש“ח

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ

∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ



°È˜ °¯È‰Ó

°°°ÁÂË·Â

˙ÂÂÏÁ

אפשרות לתשלוםבכרטיס אשראי

E-ma i l : a le fha lonot@gmai l . com

fk/vbybtdst ldthbnhbcscjkytxyst # fdnjvfnbxtcrbt

fk/vbybtdst jryftkmubqcrbt,

cntrktybtctnrbhtvjynyst hf,jns

ביצוע כל עבודותאלומיניום

דלתות אלומיניום

תריסיםאור Ø חשמלי

חלונותבלגי

זגגות

רשתות

כל סוגי התיקוניםdjpvj;yjcnm jgkfnsrhtlbnyjq rfhnjxrjq

∞¥≠πµ≤±≥¥µ ∫טלFKTRC ˇ אלכס ∞µ∞≠≥∞π≤∏∑∏ ∫נייד





ותכנ

‡Â·ÚÏ ÍÈ¯ ‡˙ צרÌÂÏ˘· Û¯ÂÁ‰

Â˙È‡Â ¨ÚÈ‚‰ Û¯ÂÁ Ì È È ˙ È Ó ‡ Ì È ¯ ‚˙ ‡ ‚ÊÓ Æ˙ÈÂÒÈÁ‰ ˙Î¯ÚÓÏ Ì¯Â‚ ·ÈˆÈ ‡Ï‰ ¯ÈÂÂ‡‰ ¨˙ÈÂÒÈÁ‰ ˙Î¯ÚÓ‰ ˙Â˘ÏÁÈ‰Ï ÌÈ„ÏÈ Ïˆ‡ ‰¯ÈÓÁÓ ‰ÈÚ·‰ ¯˘‡Î ¯˙ÂÈ· ÌÈ˘È‚¯‰ ÌÈ‰˘ ¨˙Â˜ÂÈ˙Â ‰·Â¯Ó‰ Ì˙ÈÈ‰˘ Ï˘· ¨˙Â˜·„È‰Ï ÛÂ‚‰ ˙Â„ÈÓÚ Æ˙ÂÙÂÙˆ ˙Â¯‚ÒÓ· ÌÈ„‚Â ¯ˆÈÈÏ ˙ÏÂÎÈ· ‰ÈÂÏ˙ ˙Î¯ÚÓ‰ ÆÈÙÈˆÙÒ ˘ÏÂÙÏ ÌÈ„ÁÂÈÓ ‡Ï˘ ¨ÌÈ‡È¯· ÌÈ‡˙ ÏÚ ‰È‚Ó Ì‚ ÌÈËÂ˘ T È‡˙ È¢Ú ÂÏÒÂÁÈ ‰„ÈÓ‰ ÏÚ ¯˙È ¢·‰Ï˙‰Ï¢ ÆÌÈ˘ÏÂÙ ÈÏÒÁÓÎ Ì„È˜Ù˙Ó ¨˜‰·ÂÓ ÈÙ¯ÂÁ ÔÓÓÒ ‰È‰ ˙ÚÙ˘‰ ÔÒÁ˙‰Ï ıÈÏÓÓ ˙Â‡È¯·‰ „¯˘ÓÂ Ô‚Ó ÂÈ‡ ÔÂÒÈÁ‰˘ ‡Ï‡ ¨‰ÈÙÓ ÍÎ Ì‚ Â˙ÂÏÈÚÈÂ ¨ÊÂÁ‡ ±∞∞≠· ‰¯˜Ó ÏÎ· ¨ÔÎÏ ÆÏÈ‚‰ ÌÚ ˙„¯ÂÈ ÈÙ· ÛÂ‚‰ ˙Â„ÈÓÚ ˙‡ ˜ÊÁÏ ÈÂˆ¯ ÆÌÈ˘ÏÂÙ ¯‡˘Â ÌÈ˜„ÈÈÁ ¨ÌÈÒÂ¯ÈÂ ÌÓÂÁ˙· ÌÈÁÓÂÓ ¯ÙÒÓ Âˆ·È˜ ˙ÂˆÚÂ ÌÈÙÈË ÏÏ˘ Â˙ÈÈ˘ È„Î Û¯ÂÁ‰ ˙‡ ¯Â·ÚÏ ÌÎÏ Â¯ÊÚÈ˘

ÆÌÂÏ˘· ‰ÚÙÂ ‡Ï‡ ¨‰ÏÁÓ ‰È‡ ˙ÏÊ‰ ˙ÈÏ‡¯ÈÂ ‰˘ÈÏÙ ÏÚ ˙¯˘·Ó‰ Â‡ ˙ÏÊ· ¯ˆÚÈ‰Ï ‰ÏÂÎÈ˘ ¨ÛÂ‚Ï ÆÔÂ¯‚Â ÔÊÂ‡ ¨Û‡ ˙Â˜Ï„Ï Á˙Ù˙‰Ï

ÈÚ·Ë ¯Â˜ÓÓ C ÔÈÓËÈÂ ˙ÎÈ¯ˆ Ï ÔÂÈÓ· ¨˙ÏÊ‰ ÏÚ Ï˜‰Ï ‰ÏÂÎÈ ˘ÓÁ ÏÈ‚ „Ú ÌÂÈ· ‚¢Ó ¥∞∞≠≤∞∞ Æ‰Ê ÏÈ‚ ÏÚÓ ÌÂÈ· ‚¢Ó ∏∞∞≠¥∞∞≠Â ‡Æ‚ÆÓ ˙¯·Á ÈÏÚ·Ó ¨È¯ÒÓ ˙ÈÏ‚ ÂÁÈÎÂ‰ ÌÈ¯˜ÁÓ¢ ∫‰¯È·ÒÓ ¨¯ÁÒ ˙Î¯ÚÓ‰ ˙‡ ˜ÊÁÓ ÔÈÓËÈÂÂ‰˘ ÏÂÙÈËÏ ÈÁ¯Î‰ ¯·„‰˘Â ˙ÈÂÒÈÁ‰ ˙Â¯Â˜Ó‰ „Á‡ Æ˙ÚÙ˘·Â ˙ÂËˆ‰· ÌÈÊÂÙ˙‰ ıÈÓ ‡Â‰ ¯˙ÂÈ· ÌÈ·ÂË‰ ¨ıÈÓ ˙ËÁÒÓ· ˙È·· ËÁÒ È¯Ë‰ ˙‡ ÏÂÏÎÈ ıÈÓ‰ ‡„ÂÂÏ È„Î ÌÏÂ‡ ·Â˘Á ÌÈ˘Â¯„‰ ÌÈÈÓËÈÂÂ‰ ÈË‡ ÌÂ˜‡Â ‰ÒÎÓ· ˘Ó˙˘‰Ï ÔÂÒÁ‡ ˙‡ ¯˘Ù‡È˘ ¨ÈÏ‡È¯Ë˜· Æ¢Â˙ÂÈ¯Ë ÏÚ ‰¯ÈÓ˘ ÍÂ˙ È¯Ù‰ ÌÈÏÂÙÈË‰ ÊÎ¯Ó ˙ÏÚ· ¨¯˜· ˙Ú ˙ÈÈˆÓ ¨¯ËÒ ÛÂ‚ÊÈ„· ¯Â·¯·‰ ‰·¯ ˙Â·È˘Á ˙Ú„Â ÔÈÓËÈÂÂÏ ÈÎ ˘Ó˘Ó ‡Â‰ ÆÌÈÙ‰ ¯ÂÚ ˙‚‰· Ì‚ ¨Ô‚ÏÂ˜‰ ˙¯ÈˆÈ ÍÈÏ‰˙· ¯ÂËÊÈÏË˜ ·ÈÎ¯Ó‰ ˙‡ ‰ÂÂ‰Ó‰ ÔÂ·ÏÁ Â˙Â‡ ¨ÌÈ„È‚· ÌÈ·Ï‰ ÌÈ·ÈÒ· È¯˜ÈÚ‰

ÆÒÂÁÒ·Â ˙ÂÓˆÚ· Ï‡ÈÂÓ ‰‡„ ˙È˙ÙÂ¯ÂË‰ ¨Ïˆ·Ó ıÈÓ ËÂÁÒÏ ‰ˆÈÏÓÓ ¯È„Á‰ÏÂ ÔÙ‚≠¯Óˆ· Â‚ÈÙÒ‰Ï ‡È‰ ¨Û¯Â˘ ÌÓ‡ ‰Ê ÆÌÈÈ¯ÈÁÏ Æ˙ÏÊ‰ ˙‡ ÏÒÁÓ Ï·‡ ¨‰¯È‰ÊÓ ıÈÓ ‡Â‰ ÚÈÈÒÏ ÈÂ˘Ú˘ ÛÒÂ ¯·„

Æ‡È¯·Â ÔÈÊÓÏ ·˘Á‰ ¨ÌÈÂÓÈ¯ ˙È‚ÂÏÂÎË ¨Ô¯Â‚ ‰ÈÏÓ˜ È¯·„Ï È¯Ù‰ ¨¯ÂÓÈ¯Ù≠¯È‚ ˙¯·Á· ÔÂÊÓ‰ ¨ÛÂ‚‰ Ï˘ ‰È˜˙ ˙ÂÏÈÚÙÏ ¯ÊÂÚ ÌÈ˜„ÈÈÁ ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ó ÂÈÏÚ ¯ÓÂ˘ ˙Î¯ÚÓ‰ ˙‡ ˜ÊÁÓÂ ¨˙ÂÈÚ·Â

ÆÛ¯ÂÁ· ˙ÈÂÒÈÁ‰ ˜ÈÊÁ‰Ï Û¯ÂÁ· ıÏÓÂÓ ÔÎ ÂÓÎ ÌÈÏÈÚÈ‰ ÌÈÓ˘‰ „Á‡ ¨Áˆ˜ ÔÓ˘ ˙Î¯ÚÓ‰ ÏÚ ‰¯ÈÓ˘· ¯˙ÂÈ· ˙Â„Â‰ ¨ÛÂ‚‰ ÏÚ ‰‚‰‰Â ˙ÈÂÒÈÁ‰ ˙Â ÂÓË‰ ‡Ù¯Ó‰ ˙Â ÂÎ˙Ï ÈÏÚ·Ó ¨Ï‚Ó Â„ÈÚ ÆÁÓˆ‰ È·ÈÎ¯Ó· ∫lavido ÈÚ·Ë‰ ‰˜ÈËÓÒÂ˜‰ ‚˙ÂÓ ¨ÈÓÂÈÓÂÈ ˘ÂÓÈ˘Ï ÌÈ‡˙Ó ÔÓ˘‰¢ ˙Î¯ÚÓ‰ ÏÚ ‰¯ÈÓ˘Ï ÈÏ‡È„È‡Â ÌÈ·ˆÓ· ÈÂÙÈ¯· ÚÂÈÒÏÂ ˙ÈÂÒÈÁ‰ ˙Â·Â‚˙ ÚÈ‚¯Ó ‡Â‰ ÆÌÈÂ˘ ÏÈÚÈ ¨‰ÓÈ˘‰ ˙Î¯ÚÓ· ˙ÂÈ‚¯Ï‡ ˙Â˜Ï„ Ï˘ ‰¯˜Ó· ·‡Î ˙Ú‚¯‰· ‰ÁÈÏ ˙‡ˆÂ‰Ï ÚÈÈÒÓ ¨ÌÈ˜¯ÙÓ ÏÈÚÂÓ ¨¯ÂÚ ˙Â˜Ï„ ÈÂÙÈ¯·Â ÛÂ‚‰Ó ˙Î¯ÚÓ· ‰˘ÏÂÁ· Ï ÂÙÈË· ËÈÎÂ¯· ¨‰ÓËÒ‡ ÔÂ‚Î ¨‰ÓÈ˘‰ ˙ÂÈÚ·· ÏÂÙÈË· ÏÈÚÈ ÔÎÂ ¨ÏÂÚÈ˘Â ÏÎ‡ÓÏ „ÚÂÈÓ Áˆ˜‰ ÔÓ Æ¢ÏÂÎÈÚ ˙ÂÈÙÎ ≥≠± ÂÓÓ ÍÂ¯ˆÏ ıÏÓÂÓÂ ˙ÙÒÂ˙· Â‡ ‰ÙÏ ˙Â¯È˘È ÌÂÈÏ ˙¯˘Ú‰ Ì˘ÏÂ ÌÈÏ·ËÓÂ ÌÈËÏÒÏ

ÆÌÈÏÈ˘·˙

ÌÈÓ˘ ‰È‰ ˙ÙÒÂ ‰ÈˆÙÂ‡ ‰¯ÈÎ· ‰ˆ¯Ó ¨ÔÈ‚Â· ‰ÏÁ ÆÌÈÈ¯˙‡ ¨‰ÓÈÏ˘Ó ‰‡ÂÙ¯Ï ÔÓ„È¯ ˙ÏÏÎÓ· ‰ ÈÙ¯˙Ó Â¯‡‰ È Î ‰¯ È ·ÒÓ ÌÈ˜ÙÂÓ‰ ÌÈÓ˘· ˙˘Ó˙˘Ó ÌÈ‚ÙÒ ÌÈÓ˘‰ ÆÈÂÙÈ¯Ï ÌÈÁÓˆÓ ÂÈÏÚ ÌÈÚÈÙ˘ÓÂ ¯ÂÚ‰ Í¯„ ÛÂ‚· ¨È˘‚¯‰ ¨ÈÊÈÙ‰ ∫ÌÈ„·¯‰ ÏÎ· ˙‡ ÌÈÊ‡Ó Ì‰ ÆÈÁÂ¯‰Â ÈÏËÓ‰ ¨ÌÈ¯‰ËÓ ¨ÛÂ‚‰ Ï ÈË‚¯‡‰ ‰„˘‰ ÌÈ‡˙ ˘Â„ÈÁÏ ÌÈ¯ÊÂÚ ¨ÌÈ‡ËÁÓ Æ˙ÈÂÒÈÁ‰ ˙Î¯ÚÓ‰ ˙‡ ÌÈ¯¯ÂÚÓÂ ˙Â·¯‰Ï ˘È ¨˙ÂËˆ‰·¢ ∫ÔÈ‚Â· ˙·Â¯Ú˙ ÌÈÏÏÂÎ‰ ÌÈ„‡ ˙ÙÈ‡˘· ‡Ù¯Ó ÈÁÓˆÓ ÌÈÈ¯˙‡ ÌÈÓ˘ Ï˘ ÈÂËÈÁ ˙ÏÂÎÈ ÈÏÚ·Î ÌÈÚÂ„È‰ ‡„ÂÂÏ ˘È ÆÛ‡· ˘„Â‚ ÏÚ ‰Ï˜‰Â ˙ÂˆÏÓÂÓ‰ ¨˙ÂÎÂÓ‰ ˙Â·ÂÎ¯˙‰˘ ‰˘ ÈˆÁ È· ˙Â˜ÂÈ˙Ï ˘ÂÓÈ˘Ï ¨ÒÂËÙÈÏ˜‡ ÈÓ˘ ˙ÂÏÏÂÎ ¨‰ÏÚÓÂ ÆËÂÓ‡‚¯·Â ‰ËÓ ¨˙È¯Â˜ ¨¯ÂÙÓ˜ ˙ÂÙÈË ¯ÙÒÓ ÛËÙËÏ Ô˙È ÏÈ·˜Ó· ÔÈ„Ò‰ ˙ÂÈÙ· ÌÈÓ˘‰ ˙·Â¯Ú˙Ó Ú‚Ó ÚÂÓÏ Í‡ ¨„ÏÈ‰ Ï ˙È¯Î‰ Â‡ Ì‡ ¨Ï‚Ó È¯·„Ï Æ¢ÌÈÈÈÚ‰ ÌÚ ¯‰ËÏ Ô˙È ¨‰ÏÁ ˙È·‰ È·Ó Â‰˘ÈÓ ÌÚ ¯Ú·Ó ˙ÂÚˆÓ‡· ¯ÈÂÂ‡‰ ˙‡ ÔÓ˘ ÂÓÎ ¨ÌÈ È¯˙‡ ÌÈÓ˘ ¨¯„·Ï ¨ÔÂÓÈÏ ¨Ò„‰ ¨ÒÂËÙÈÏ˜‡

ÆÔ¯Â‡ Â‡ ‰ËÓ

‰

ÔÂ‚ ÔÂÏ‡ ∫ÌÂÏÈˆ ¢Â„È·Ï¢ ÌÈÈ¯˙‡ ÌÈÓ˘

‡·‰ ßÓÚ· Í˘Ó‰

‚ÊÓ È˜Ê ¯‡˘Â ˘·ÂÈ‰ ¨¯Â˜‰ Â˙È‡Â ¨Ô‡Î ¯·Î Û¯ÂÁ‰

‡Ï ‰Ó ¨˙Á˜Ï ıÏÓÂÓ C ÔÈÓËÈÂ ‰ÓÎ Ê‡ Æ¯ÈÂÂ‡‰

ÍÈ‡Â „ÁÂÈÓ· ıÏÓÂÓ ÌÂÓÈÁ ÛÂ‚ ‰ÊÈ‡ ¨ÏÂÎ‡Ï È‡„Î

‰¯˜ ÈÎ‰ ‰ÂÚÏ ÌÈ¯Â˘˜ ˘Ó˘‰ ÈÙ˜˘Ó ‡˜ÂÂ„

להתראות°

∞¥≠ππ≤∏∂≥± ßÒ˜Ù ∞¥≠ππ≤≥≤≤¥ ßÏË ¨‰È¯‰ ∑ ÌÈ„ÒÈÓ‰ ßÁ¯ ‰È¯‰ ÂˆÈÂ

¨ÒÈÈÂ Èß‚ÛÈÒ‰ ˙Â·„˙ÓÂ ‰È¯‰ ÂˆÈÂ ¯¢ÂÈ

°‰È¯‰· È„ÚÏ·

¢˘ÂÓÓ¢ ÔÂ„ÚÂÓ Â‡Â· ¨‰˘ ÈˆÁ ÏÈ‚ „Ú ˙Â˜ÂÈ˙Ï ‰„ÈÏ ˙˘ÙÂÁ· ˙Â‰Ó‡

ÏÚ ˙˜ÙÓÂ ˙È˙È· ‰¯ÈÂ‡· ÌÎ˜ÂÈ˙ ÌÚ „ÁÈ ˙ÂÏ·Ï ÂÙÈÒÏ ÌÈÈÏ‡ÂË˜‡ ÌÈ‡˘Â ÏÚ ÁÁÂ˘Ï ¨‰‚ÂÚÂ ‰˙Ø‰Ù˜ ÒÂÎ

ÆÔÓÂÈÓÂ ÈÚÂˆ˜Ó ˙ÂÂˆ ˙Î¯„‰· ¨˙Â‡„ÒÂ ˙Â‡ˆ¯‰Ï ·È˘˜‰ÏÂ

∫Ë˜ÈÂ¯Ù‰ ˙ÊÎ¯Ï ˙ÂÙÏ ‡ ‰Ó˘¯‰Â ÌÈË¯ÙÏ ∞µ¥≠µπ∂±∞±π ∫„ÈÈ ¯ˆÈÏÈÓ ÏÚÈ

˙Á‡ ‚‚ ˙¯Â˜ ˙Á˙ ˙ÂÈÏ‡¯˘ÈÂ ˙Â„‰È¢‰ÏÈ‰˜· „ÁÈ¢ ≠

±π∫≥∞ ‰Ú˘· ±πÆ±±Æ±±≠‰ ˘¢ˆÂÓ· ÌÎ˙‡ ÌÈÈÓÊÓ Â‡ Æ˙¯ÂÒÓÂ ‰¯È˘ ·Ï˘Ó‰ ˜˙¯Ó ˘‚ÙÓÏ

¢ÌÈ˘ ˙ÂÂÁ‡¢ Ï˘ ˙ÙÒÂ ‰ˆÂ·˜Ï ‰Ó˘¯‰‰ ˙Á˙ÙÆˆ¢‰Á‡ ÔÂ˘‡¯ ÈÓÈ·

∞¥≠ππ≤≥≤≤¥ È˙Ò‡Ï ˙ÂÙÏ ‡ ‰Ó˘¯‰Â ÌÈË¯ÙÏ

∞∏∫∞∞ ≠ ±µ∫∞∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ß‰ ≠ ß‡ ÌÈÓÈ· ÁÂ˙Ù ÛÈÒ‰

≤≥¥∞∞@≤≥¥∞∞@wizoÆorgwizoÆorg

כשראביבאביבבעירבעירבהשגחת הרבנות

נהריה

∞¥≠πµ≤∞≤∂∑ ¨∞µ¥≠∏±∏∞∏±¥ ∫אבי Æטל ∞µ¥≠∂¥¥ππµ∞ ∫מוטי Æטל

∑± נהריה מול בית אבות מלון עדן≠זßבוטינסקי

מסעדה בשירות עצמי¨ פינת גריל¨אוכל ביתי משובח במשקל

מסעדה בשירות עצמי¨ פינת גריל¨אוכל ביתי משובח במשקל

כשר

בס¢ד

ÆחÆל

Æט

ברית Ø בריתה Ø חינה Ø ימי הולדת Ø מסיבותבר כניסה עשיר Ø בר שתייה חריפה Ø בר קינוחים

עשירמבחר סלטים על השולחן Ø מבחר תוספות חמותמבחר בשרים על האש או מטעמי השףמ≠¶∞∞± למנה אירועים במקום עד ∞≥± איש

אפשרותלמשלוחים

אפשרותלבשר חלק

וגלאט

מכירת אוכל במשקלימי שישי משעה ∞∞∫∏∞ עד ∞∞∫¥±


הנחיית קבוצות הוריםהנחיית קבוצות הורים

לאור הניסיון שנצבר, מומלץ להשתתף בסדנה זו שתעניק כלים

מעשיים להתמודדות יעילה עם דילמות המתעוררות בחיי המשפחה, להעצמת הילדים, הגברת ביטחונם העצמי ולפיתוח יכולת הסתגלותם

הראויה בחברה.

מנחה בוגרת מכון אדלר בעלת תואר ראשון B.A בחינוך, תואר שני M.A בפסיכולוגיה

לפרטים והרשמה נא לפנותלשולה דרור 050�8540002

ßמסהמקומותהנותריםמוגבל!

המעוניינים יזדרזו להירשם!

ההרשמה לסדנת ההוריםבהנחיית שולה דרור בעיצומה!

10 מפגשים שיתקיימו בויצו נהריהרחוב המייסדים 7, מפגש אחד בשבוע!בימי ראשון, בין השעות 22:00�20:00

התחלה � ביום ראשון 4.12.2011

˙È¯Â‡ ÈÒÈ¯˙ ˙‡

אלומניום זה אנחנו כבר ∂≤ שנה

מייצרים מיטב התוצרתמקלחונים מחוסמים ≠ תריסים חשמלייםחלונותØדלתות פתיחה והזזה בלגייםתריסים חשמליים מבחר מקלחונים ועוד

מפעל∫ ≥π∏∞∏µµ≠¥∞ ˇ אתר∫

תצוגת עבודות בפייסבוק

httpØØT≠oritÆdpagesÆcoÆilØ

דרושים עובדי ייצור והרכבהמנוסים

øÌÂ˙Ò Û‡‰ ¯˘‡Î ‰¯Â˜ ‰ÓÂ ÏÙËÓÂ Á˜Â¯ ¨ÈÈÁ ·‡ÂÈ È¯·„Ï ıÏÓÂÓ ‰ÊÎ ·ˆÓ· ¨È·ÈË¯ËÏ‡ ÌÈÓÚÙ ¯ÙÒÓ ÁÏÓ ÈÓ ÛËÙËÏ ˙È·· ˘ÂÎ¯Ï Ô˙È Ì˙Â‡ ¨ÌÂÈ· ÁÈ˙¯‰Ï© „·Ï ÔÈÎ‰Ï Â‡ ˙Á˜¯Ó ÁÏÓ ˙ÈÙÎ Ì‰· ÒÈÓ‰Ï ¨ÌÈÓ ¯ËÈÏ

Æ®¯¯˜ÏÂ ıÏÓÂÓ ¨ÏÂÚÈ˘ Ï˘ ‰¯˜Ó· ÆÌÈÁÓˆ ˙ËÈÏÁ· ˘Ó˙˘‰Ï ÏÂÚÈ˘‰¢ ∫¯Á ÒÈ¯È‡ ˙È˙ÙÂ¯ÂË‰ ˙ÏÚÂÙ‰ ‰ÈÂˆ¯ ˙ÈÚ·Ë ‰·Â‚˙ ‡Â‰

È Î ¯ „ ˙ ‚ ‰ Ï ‡Ï ÔÎÏÂ ¨‰ÓÈ˘‰ ˘Ó˙˘‰Ï ÈÂˆ¯ È‡Î„Ó ÌÈ¯È˘Î˙· ˙ÓÂÚÏ ÆÏÂÚÈ˘ È ‡ „ Î ¨ ˙ ‡ Ê ˙ËÈÏÁ ˙Â˙˘Ï ÌÈÁÈÈÎÓ ÌÈÁÓˆ ¨ ˙ È ¯ Â ˜ Â Ó Î ¨¯ÓÂ˘Â ÒÂËÙÈÏ˜‡ ˙‡ Ì ÈÎÎ¯Ó‰ ÌÈÊ¯ÊÓÂ ‰ÁÈÏ‰ ‰ ˙ ‡ ˆ Â ‰ ˙ ‡

¨˘·È ÏÂÚÈ˘· ¯·Â„Ó˘Î ÆÛÂ‚‰Ó ˙ÂÈ¯ÎÂÒ ˙ˆÈˆÓ È¢Ú ÂÚÈ‚¯‰Ï Ô˙È ‰˙ ˙ËÈÏÁ ˙ÈÈ˙˘ Â‡ ıÈ¯˜ÈÏ ÌÈÏÚ˙˘ÓÏ Æ¢‰ÈÏÈË‰ ÁÓˆÓ Ïˆ· ÒÂ¯ÙÏ ¯Á ‰ˆÈÏÓÓ ÂÈÈ·˘ ˘·„· ˙ÂÒÎÏ ¨˙Â˜„ ˙ÂÒÂ¯ÙÏ ‰ÏÈÏ‰ Í˘ÓÏ ÁÈ‰Ï ¨¯Â‰Ë ÙÂ¯ÈÒ‰ ˙‡ ˙¯ÁÓÏ ˙Â˙˘ÏÂ ··¯ÚÏ ‡È‰ ˙ÙÒÂ ‰ËÈ˘ Æ¯ˆÂ˘ ÌÂÎ¯ÂÎÂ ˘·„ Ï˘ ˙ÂÂ˘ ˙ÂÈÂÓÎ ˙Â¯È„˙· ¨ÌÈÈ˙ Â‡ ˙ÈÙÎ ÚÂÏ·ÏÂ ‰¯˜Ó· ÆÌÂÈ· ÌÈÓÚÙ ˘ÂÏ˘ Ï˘ Ï˘·Ï ıÏÓÂÓ ¨˙Â¯¯˜˙‰ Ï˘ ¨Ï‰ ÈÚ¯Ê È˘ ÌÈÓ ˙ÂÒÂÎ ˘ÂÏ˘· ˙ÈÙÎ Ú·¯ ¨‰¯·ÒÂÎ ˙ÈÙÎ ÈˆÁ ÈˆÁ ¨¯ß‚Èß‚ ˙ÂÒÂ¯Ù ˘ÂÏ˘ ¨¯ÓÂ˘ È˘Â ÔÂÓÈ˜ Ï˜Ó ¨ÒÂ¯Ù ÔÂÓÈÏ ÌÈ„‡ ˙ÙÈ‡˘ Ì‚ ÆÔ¯ÂÙÈˆ ˙ÂÏ˜Ó

ÏÈÓÂÓ˜ ‰˙ ÌÚ ¯ Â ˆ È ˜ Ï Ú È È Ò ˙ È¯·„Ï Æ˙Â¯¯˜˙‰‰ ¨ÛÏ Â Â È „ ¯¢„ ˙‡ÂÙ¯· ‰ÁÓÂÓ Ï˘ ÌÈ¯˜Ó· ¨ÌÈ„ÏÈ Â‡ ÏÂÚÈ˘ ¨˙ÏÊ ¨ Ì È Ï È ‚¯ ˙ ˆ ·ˆÓ‰˘ ‰Á‰· ÌÂÁ‰Â ·ÂË ÈÏÏÎ‰ ¨„Â‡Ó ‰Â·‚ ÂÈ‡ ÌÂÈ ˙ÂÎÁÏ ¯˘Ù‡ ÈÏ· ¨ÌÈÈÓÂÈ Â‡ Æ‡ÙÂ¯Ï ÏÏÎ ˙ÂÙÏ ˜¯ ‡ÙÂ¯Ï ÂÙ¢ Ì Â Á ‰ ¯ ˘ ‡ Î ·ˆÓ‰˘ Â‡ ¨ÍÈ˘ÓÓ ‡Ï „ÏÈ‰ Ï˘ ÈÏÏÎ‰ ˙ÏÊ‰˘ Â‡ ¨·ÂË ÌÈÎ˘ÂÓÓ ÏÂÚÈ˘‰ÂÆÛÏÂÂ ¯È·ÒÓ ¨¢„Â‡Ó

ø·‡ÂÎ ÔÂ¯‚‰ ¯˘‡Î ˙Â˘ÚÏ ‰Ó ıÏÓÂÓ ‰ÊÎ ‰¯˜Ó· ¨ÈÈÁ È¯·„Ï ÂÓÎ ¨‡Ù¯Ó ÈÁÓˆÓ ‰ËÈÏÁ ÔÈÎ‰Ï ÈÂˆ¯ ‰˙Â‡ ¨‰ÂÂ¯ÓÂ Ô¯ÂÙÈˆ ¨¯È‚¯‚ ÌÈÓÚÙ ¯ÙÒÓ ¯‚¯‚Ï Â‡ ˙Â˙˘Ï ÒÂÚÏÏ ÌÈÏÂÎÈ ÌÈÏÂ„‚ ÌÈ„ÏÈ ÆÌÂÈ· ‰ˆÈˆÓ ˙ÂÈÒÎÏ ıÂˆÓÏ Â‡ ¨ÒÈÏÂÙÂ¯ÙÂ ı·‡ ˙ÂÏÈÎÓ‰ ˙ÂÒÏ Ô˙È Æ˙Â„È¯ˆÏ Ì‚ ˙ÂÏÈÚÈ˘ Â‡ ¯ÂÁ˘ ˜Â·ÓÒÓ ˙ÂÈ¯ÎÂÒ Ì‚ ˙ÈÙÎ ÌÚ ‰ˆÈ· ÔÂÓÏÁ ˙·Â¯Ú˙ Ô˙È ÂÏ‡Î ÌÈ¯˜Ó· ¨·‚‡ Æ˘·„ ÛÎ ÌÚ ÌÈÓÈÓÁ ÌÈÓ ÒÂÎ ¯‚¯‚Ï È¯Ë ÔÂÓÈÏ ıÈÓ ˙ÂÙÈË ¯ÙÒÓÂ ÁÏÓ

ÆÌÈÈ˙Ú˘ È„Ó ˙È¯˘ ø‰Â Ê˙ È·‚Ï ‰ÓÂ ˙ÈÈÏ˜ ˙ÈË‡È„ ¨ÈÏ‡ÂÓ˘≠‰ÈËÚ ¨¯˜·‰Â ·ÏÁ‰ ˙ˆÚÂÓÏ ˙ˆÚÂÈÂ ÏÚ ‰ÏÈ·‰Ó ‰ÒÈÈ„ ÏÚ ‰ˆÈÏÓÓ

˙‡ ‰ÂÂ‰Ó‰ ¨ÔÓÂ˘ Ï„ ·ÏÁ ÒÈÒ· Í¯Ú ÌÚ ‰ÁÂ¯‡Ï ÌÏ˘ÂÓ‰ ÔÂ¯˙Ù‰ Æ¯˜ Û¯ÂÁ ÌÂÈ· È˙ÂÊ˙ ÛÒÂÓ ·ÏÁ‰ È¯ˆÂÓÏ¢ ∫ÈÏ‡ÂÓ˘≠‰ÈËÚ ÔÎÏÂ ¨‰ÏÂ„‚ ˙Â·È˘Á ˙ÓÈÈ Û¯ÂÁ· È˙ÂÊ ÒÎ Ì‰ ÆÌ‰ÈÏÚ Â¯˙ÂÂ Ï‡ ¨Ô„ÈÒÏ ÛÒÂ· ¨ÛÂ‚Ï ˜ÙÒÓ‰ ¨˙Â‡È¯·Ï ÌÈÈÂÈÁ‰ ‰ÂÊ˙ È·ÈÎ¯Ó ÌÈÈÓËÈÂ ¨È˙ÂÎÈ‡ ÔÂ·ÏÁ ÂÓÎ ¨D ÔÈÓËÈÂ ¨A ÔÈÓËÈÂ ¨B ˙ˆÂ·˜Ó ˙ÂÚË ¨‰È¯·„Ï Æ¢ÌÂÈÊ‚ÓÂ Ô‚Ï˘‡ ÌÈÓ¯Â‚ ·ÏÁ‰ È¯ˆÂÓ˘ ·Â˘ÁÏ ¨ ˙ Ï Ê Â ‰ Á È Ï Ô È ‡ ‰ ˘ Ú Ó Ï Â ˙ ÈÚ„Ó ‰ÁÎ Â‰ Á Â Â ¯‰ Ò Â˙ ÈÓÏ ÔÈ· ¯˘˜‰ ¯·„· ·ÏÁ È¯ˆÂÓ ˙ÎÈ¯ˆ ÈÎ¯„· ˙ÂÏÁÓ ÔÈ·ÏÆ˙ÂÂÈÏÚ‰ ‰ÓÈ˘‰

‡Ï˘ ÛÈ„Ú ‰Ó Ï‡È ÂÓ øÏ ÂÎ‡Ï ÚÓÈ‰Ï ‰ÚÈˆÓ È¯¯ÂÚÓ ˙ÂÂÊÓÓ ˙ Ú · ‰ Á È Ï ‰ÂÂÏÓ‰ ˙ÚÙ˘ Â‡ ˙ÂËˆ‰ ˙‡ÓÁ ÔÂ‚Î ¨˙ÏÊ Â‡ ·ÂË ÏÂÚÈ˘· Ì‚ ÆÏÏÎ· ÌÈËÂ· ÈÙÈËÁÂ ¨ÌÈËÂ· ‰ÏÈÙÏ ÌÈÓ¯Â‚‰ ¨ÌÈ˜Â˙Ó ÌÈÏÎ‡Ó ÌÈÙÂÎ˙ ÌÈÈÂÈ˘ÏÂ ¯ÎÂÒ· ‰¯È‰Ó ˙Â‡˜˘Ó Ì‚ ÂÓÎ ¨ÁÂ¯‰ ·ˆÓ· ÌÈÓ¯Â˙ ÌÈ‰˘ ¨ÔÈ‡Ù˜ ÌÈÏÏÂÎ‰ ÌÈ‡ ¨˙Â·ˆÚ‰Â Á˙Ó‰ ˙¯·‚‰Ï

ÆÛ¯ÂÁ· ÌÈˆÏÓÂÓ Ï˘ ˙Â‡ ¯Â¯ÂÂÈ‡Ï ‚Â‡„Ï È‡„Î ˙„ÈÓ· ÚÓÈ‰Ï ¨˙È·‰ È¯„Á ·‚ÏÂ ˙ÂÈÏÚÓ· ˘ÂÓÈ˘Ó ¯˘Ù‡‰ ÌÈÂÙÏË Ï˘ ˙ÂÒÎ¯Ù‡ ˙ÈÏËÓ· Ì‡ ÆÌÈ˘‡ ¯ÙÒÓÏ ÌÈÙ˙Â˘Ó‰ ¯ÙÒÓ ÂÁ˜ ¨ÌÈÏÂÁ ÌÈ„ÏÈ‰ Â‡ Ì˙‡ ˙ÂÚ ˙ÓÏ˘‰Ï ¨‰ÁÂÓÏ ˘ÙÂÁ ÈÓÈ Ï˘ ˙Â˜·„È‰ ˙ÚÈÓÏÂ ‰È˘ ‚ÂÏÂÎÈÒÙ ¨Ï˜ÒÙ ¯Ó˙È‡ ÆÌÈ¯Á‡ ˜ Ò Â Ú ‰ È È Ï ˜ Ô ÂÁ·‡ ¨ı ÂÚ È È· ˙ÂÚ¯Ù‰· ÏÂÙÈËÂ ·¯˜· ˙Â‚‰˙‰ ÌÈ„ÏÈ ¨ÌÈ¯‚Â·Ó ÔÈÓ‡Ó ¨¯ÚÂ È·Â ‰·ÂË‰ Í¯„‰ ÈÎ Ì Ú „ „ Â Ó ˙ ‰ Ï ÂÈ˙Ò· Ï˜ ÍÂ„Î„ ‡ È ‰ Û ¯ Â Á · Â ˙„ÈÓ ˙‡ ¯È·‚‰Ï ˙ÈÙÂ‚‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ¯Â‡Ï ‰ÙÈ˘Á‰Â ˙‡ˆÏ ∫ÌÂÈ‰ Í˘Ó· Â‡ ¯˜Â·· ÏÂÈËÏ Ì È È ¯ ‰ ˆ ‰ ¯ Á ‡ ÈÓÈ ÏˆÏÂ ˜¯‡Ù· ‰ÈÈ‰˘Ï ÌÈ‡ ˘Ó˘ „·ÂÚ˘ ÈÓ¢ ÆıÂÁ· „¯˘Ó· ˙Â· ˙ÂÚ˘ ÂÓˆÚÏ ß·Â‚Ïß ÏÂÎÈ ¨ÌÂÈ‰ ÚˆÓ‡· ÌÈÈ˙Ú˘≠‰Ú˘ ÌÂÈ Í˘Ó‰ ÈÂÙˆ ‰˜ÒÙ‰‰ ¯Á‡ÏÂ ‰·¯‰· È·ÈË˜Â„Â¯Ù ˙ÂÈ‰Ï ‰„Â·Ú‰ ÍÂ˙ Ï‡ ˙ÂÙÈˆ¯· ‰„Â·Ú ¯˘‡Ó ‚ÊÓ ÏÎÎ¢ ¨¯È·ÒÓ ‡Â‰ ¨¢‰ÎÈ˘Á‰ ÁÂ˙ÙÏ È‡„Î ¨˙‡Ê ¯˘Ù‡Ó ¯ÈÂÂ‡‰ ˙ÂÒÏÂ ¯Â‡‰ ˙ÂÚ˘· ÌÈÒÈ¯˙‰ ˙‡ ¨‰È˘· ÌÂÈ‰ ˙ÂÚ˘ ˙‡ Ê·Ê·Ï ‡Ï

Æ¢ÍÙÈ‰ÏÂ ‰ÏÈÏÏ ÌÂÈ ÍÂÙ‰Ï ÌÂÓÈÁ ÛÂ‚· ÌÎ˘Ù ‰˜˘Á Ì‡ ıÈÙ‰Ï ÏÎÂÈ Ì‚Â È˙ÂÁÈË· ‰È‰È˘ Æ¯ÂË‡È„¯· ˘Ó˙˘‰Ï ıÏÓÂÓ ¨ÌÂÁ Â˙ÂÈ‰ ˙„·ÂÚ· ÔÂÓË ÂÂ¯˙È ÔÂÂÈÎÓ ¨ÌÈ„ÏÈÏ ¯˜ÈÚ· ¨È˙ÂÁÈË· ÂÓÎ ÆÈÓÈÙ ÌÂÓÈÁ ÛÂ‚ ÏÈÎÓ ‡Â‰˘ ÌÈÏÏÁÏ Ì‡˙ÂÓÂ „ÈÈ ‡Â‰ ÔÎ ÂÏ Á˜ÂÏ ÌÏÂ‡ ¨ÌÈÂ˘ ÌÈ‚ÂÒÓ ÆÌÓÁÓ ‡Â‰˘ „Ú ¯˙ÂÈ ·¯ ÔÓÊ

È„‡¯˜ ÔÂß‚ ∫ÌÂÏÈˆ ¯ÁÒ≠‡Æ‚ÆÓ ‰ËÁÒÓ

¯ÂÓÈ¯Ù Ï˘ ÌÈÂÓÈ¯ ıÈÓ

Ì„Â˜‰ ßÓÚÓ Í˘Ó‰

‡·‰ ßÓÚ· Í˘Ó‰


ותכנ

צר

ותכנ

צר

Æ‰˙ÂÎ È·¯‚· ˘Ó˙˘‰Ï ıÏÓÂÓ Û¯ÂÁ· ÏÈÈ ˙˘¯· ¯Â˜È„Ù‰ ÌÂÁ˙ ˙Ï‰Ó ¨ÛÈÒÎ ÌÈÈ·¯‚ Û¯ÂÁ· ·Â¯‚Ï ‰ˆÈÏÓÓ ¨ÂÈ„ÂËÒ ÌÈÈÚ·Ë ÌÈ¯ÓÂÁÓ ‰˜ÙÂ‰˘ ‰˙ÂÎÓ ÂÓÎ ÆÌÈ¯Ù˙ ‡ÏÏ Ì‚ ≠ ¯˘Ù‡ Ì‡Â ¨„·Ï· ÈÂˆ¯Â ¨ÌÈÈÏÚ ÏÚ ¯˘Ù˙‰Ï È‡„Î ‡Ï ¨ÔÎ ∫‰·ÈÒ‰ ÆÌÈ¯Ù˙ ‡ÏÏ ÂÈ‰È Ô‰ Ì‚˘ ÍÂÎÈÁ ÌÈ¯ˆÂÈÂ ¯ÂÚ‰ ÏÚ ÌÈˆÁÂÏ ÌÈ¯Ù˙‰

ÆÛÂ˘Ù˘Â È‡ÂÂÏ ˙ÂÚÙÂ˙· ÌÈ¯Â˘˜ Û¯ÂÁ‰ ÈÓÈ ¨¯Â˜ ˙ÂÈÂÂÎ Ô‰·Â ¨Û¯ÂÁ‰ ˙ÏÚ‰ Ï˘ ˙ÂÚ·ˆ‡‰ ÔÈ· ˙ÂÈ¯ËÙ ¨ÌÈˆÁÂÏ ÌÈÈÙ‚Ó È„Î ¨ÛÈÒÎ È¯·„Ï ÆÌÈÈÎ¯·· ÌÈˆÁÏÂ ·Â˘Á ˙Â‡È¯· ÌÈÈÏ‚¯ ˙ÂÙÎ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ÌÚ ÌÈ¯˘ÂÙ ÌÈÓ· ÌÂÈ È„Ó Ô˙Â‡ ıÂÁ¯Ï ¨˙¯ËÙ‰ ‡È‰ Û¯ÂÁ· ‰ÁÈÎ ‰ÚÙÂ ÆÔÂ·Ò

‰Ê ‰¯˜Ó· Æ„È¯ËÓ „Â¯È‚· ˙ÈÈÙÂ‡Ó‰ Ï‚¯‰ ÛÎ ÏÚÂ ÏÚ· ˜Ï‡Ë ¯ÊÙÏ ıÏÓÂÓ „ÁÂÈÓ Ë¯Â„Â‡„ ÊÈ˙‰ÏÂ ¨¯˜Â· È„Ó ÏÚ Ì‚ „ÈÙ˜‰Ï ·Â˘Á ÆÏ‚¯‰ ÛÎÏ È„ÂÚÈÈÂ ·‚ÏÂ ÌÂÈ· ÌÈÈÓÚÙ ÌÈÈ·¯‚ ˙ÙÏÁ‰

Æ˙ÂÚ·ˆ‡‰ ÔÈ· È„ÂÒÈ ÔÙÂ‡· È‡ÂÙ¯≠‡¯Ù‰ ‚˙ÂÓ‰ ˙ÏÚ· ¨ÈÓÚ Ô· ÈÙ ˘È Û¯ÂÁ· ÈÎ ‰Ï‚Ó ¨Ò˜ÈËÓÒÂ˜ Ë¯‡˜ È„È ÏÚ „ÁÂÈÓ ÏÂÙÈË ¯ÂÚÏ ˜ÈÚ‰Ï ÚÓÈ˘ ¨ÌÈÙÏ È„ÂÁÈÈ ÈÂ˜È Ïß‚· ˘ÂÓÈ˘ ‰ÈÈË ÌÚ ÌÈÙ ¯ÂÚÏ ÆÂ˙Â˘·ÈÈ˙‰ ˙‡ Ì¯˜· ¯ÂÁ·Ï ‰ˆÈÏÓÓ ‡È‰ ÌÈÙÂÏÈ˜Ï ˙˜ÂÏÁ ˙‡ ÌÈ„„ÂÚÓ‰ ÌÈ¯ÓÂÁ ÏÈÎÓ‰ ¨ÔÈ‡ÂËÏ‡ ÂÓÎ ¨ÈÂÁÈ‡ ÌÈÊ¯ÊÓÂ ¯ÂÚ‰ È‡˙ Û¯ÂÁ·¢ ÆÏÂ˙Á È¯ÂÙÈˆ ÔÓ˘Â ‰‡È¯Â‡ È¯È˘Î˙· ˘ÂÓÈ˘‰ ÏÚ „ÈÙ˜‰Ï ·Â˘Á

ÌÈ¯ÓÂÁ ÌÈÏÈÎÓ‰ ÂÏ‡Î ¯˜ÈÚ·Â ¨˙ÂÁÏ ‰ˆÓÂÁ ¨ÏÈË˜Â ß‚Â˜ ¨ Ô‚ÏÂ˜ ÂÓÎÆ˙ÓÎÒÓ ‡È‰ ¨¢E ÔÈÓËÈÂÂ≠Â ˙ÈÂ¯‡ÏÈ‰

ÌÈÈ˙Ù˘ ÌÚ ··Â˙Ò‰Ï ÌÈÚ ‡Ï ‰Ê ˙ÓˆÚ˙Ó˘ ‰ÚÙÂ˙ ¨˙ÂÙÏ˜˙ÓÂ ˙Â˘·È ˙Â¯ÂË¯ÙÓË‰ Ï˘· Û¯ÂÁ· ¯˜ÈÚ· ¯ÂÚÏ ÌÈÓ¯Â‚˘ ¨¯Â˜‰Â ÁÂ¯‰ ¨˙ÂÎÂÓ‰ ÌÈÏÚ·‰ Æ˜„ÒÈ‰ÏÂ ˘·ÈÈ˙‰Ï ÌÈÈ˙Ù˘ÏÂ ˙ÂÚÂˆ˜ÓÏ ‰¯˘Î‰‰ ÈÊÎ¯Ó ˙˘¯ Ï˘ Ì¯Â‚ ¯Â˜‰ ÈÎ ‰¯È·ÒÓ ¨ÛÒ‡ ˙ÈÂ ¨¯ÂÙÈ‡‰ Ì„· ÔÂˆÓÁ‰ ˙Ó¯ ¨ıÂÂÎ˙‰Ï Ì„‰ ÈÏÎÏ ÌÈÈ˙Ù˘‰ Ú·ˆ ‰˙˘Ó ÍÎÂ ¨˙„¯ÂÈ ‰È‰ ¨ÛÒ‡ È¯·„Ï ¨‰ˆÏÓ‰‰ ÆÏÂÁÎÏ

ÆÌ‡Ï· Â‡ È˙ÂÁÏ ÒÂÏ‚· ˘Ó˙˘‰Ï ¯ËÙ ¯ÚÈ˘‰˘ ·Â˘ÁÏ ÂÚË˙ Ï‡ ¯˘‡Î ¨ıÈ˜· ÂÏˆ‡ Â¯ˆÂ˘ ˙ÂÈÚ·‰Ó ·ÁÂÒ ‡Â‰ ¨¯ÂÓ‚‰ ÍÙÈ‰‰ ÆÛ¯ÂÁ‰ ÚÈ‚Ó ˙ÂÁÙÏ ¯ÚÈ˘· ÏÙËÏ ıÏÓÂÓ ÆÂ˙È‡ Ô˙Â‡ ÔÂ¯Â„ Æ‰ÎÒÓ ˙ÂÚˆÓ‡· ÚÂ·˘· ÌÚÙ ˙ÂÈÚ·Ï ˙ÂÂ¯˙Ù Ô˙Ó· ‰ÁÓÂÓ ¨ÂÈ˜ÒÙ Ï˘ ÊÂÎÈ¯ ˙ÂÏÈÎÓ ˙ÂÎÒÓ‰ ·Â¯¢ ∫¯ÚÈ˘ Ì„È˜Ù˙˘ ¨ÌÈÈÓËÈÂ ˙ÂÙÒÂ˙Â ÔÂ˜ÈÏÈÒ ‰È˘˜˘˜ ˙‡ ‡ÏÓÏ ¨‰¯Ú˘‰ ˙‡ ÍÎ¯Ï ÏÚ Ô‚È ÈÚÂ·˘ ÏÂÙÈË Æ‰˙Â‡ ˙Â·ÚÏÂ Æ‰„·‡˘ ˙ÂÁÏ‰ ˙‡ ÂÏ ¯ÈÊÁÈÂ ¯ÚÈ˘‰ ˙‡ ÛÂËÚÏ ıÏÓÂÓ ‰ÎÒÓ‰ ˙ÁÈ¯Ó È¯Á‡

Ú·¯Î ÔÈ˙Ó‰ÏÂ ˙·‚Ó· ¯ÚÈ˘‰ ˙ÂÁÏ‰ ˙¯·‚‰Ï ˙ÙÒÂ Í¯„ Æ¢‰Ú˘ ‰Ë˜ ˙ÂÓÎ ÍÂÙ˘Ï ‰È‰ ¯ÚÈ˘· ÆÂÙÓ˘· ˘ÂÓÈ˘‰ ÈÙÏ ÍÎ¯Ó Ï˘ ‰Ï˜ ‰„Â·Ú ÂÙÓ˘Ï ¯˘Ù‡È ¯·„‰ ÍÈ˘Ó‰Ï ˘È ÍÎ ¯Á‡ Æ¯˙ÂÈ ¢Á˜Ï¢Â ¨‰ÏÈ‚¯‰ ‰ÙÈÙÁ‰ ˙ÏÂÚÙ·

Æ¯˘È„Â˜· ·Â˘ ˘Ó˙˘‰Ï ‰È‰ ˙ÙÒÂ ˙Â¯˘Ù‡ ˙ÂÂ¯˙È‰ „Á‡ ÆÛÂ‚ ˙‡ÓÁ· Û¯ÂÁ· ÛÂ‚‰ ˙Â‡ÓÁ Ï˘ ¯˙ÂÈ· ÌÈËÏÂ·‰ ˙ÂÁÏ ˙ÂÏÈÎÓ Ô‰˘ ÍÎ· ÔÂÓË

ÛÂ‚‰ Ì¯˜ Û¯ÂÁ‰ ˙ÂÚ· Æ‰ÏÂ„‚ ˙ÂÓÎ· ˙ÂÁÏ‰ ˙‡ ˜ÙÒÓ „ÈÓ˙ ‡Ï ÏÈ‚¯‰ Ï˘ Â Ê ‰ÙÂ˜˙· ÔÎÏÂ ¨˙˘¯„‰ ÆÛÂ‚ ˙Â‡ÓÁ· ˘Ó˙˘‰Ï ıÏÓÂÓ ‰˘‰ ˙¯·Á· ˙È˘‡¯‰ ‰ÎÈ¯„Ó‰ ¨‰ÎÏÓ ‰ÓÈÒ ÛÂ‚‰ ˙Â‡ÓÁ ÏÎ ÔÈ·Ó ÈÎ ˙¯ÓÂ‡ ¨CHIC ‡È‰ ¯˙ÂÈ· ˙È¯ÏÂÙÂÙ‰ ¨˜Â˘· ˙ÂÓÈÈ˜‰ Â¯Â˜Ó˘ ¨‰‡È˘‰ ÊÂ‚‡Ó ˙˜ÙÂÓ‰ ˙‡Ê ıÚ¢ Æ‰˜È¯Ù‡· È„ÂÒ‰ ¯·„Ó‰ ˙Â·¯Ú· ÌÈ¯ËÓ È˘ Ï˘ ‰·Â‚Ï ¯Ó˙ÈÓ ‰‡È˘‰ Æ„È ÛÎÓ ¯˙ÂÈ ËÚÓ ÌÈÏÂ„‚ ÂÈ˙Â¯ÈÙÂ ÂÎÂ˙· ‰Ï‚˙Ó ÊÂ‚‡‰ ˙‡ ÌÈÁˆÙÓ ¯˘‡Î ÔÓÂ˘ ˙ÂˆÓÂÁ· ¯È˘Ú‰ ÈÓ¯˜ ÏÊÂ

Æ‰Ï‚Ó ‡È‰ ¨¢E≠Â A ÌÈÈÓËÈÂÂ ıÏÓÂÓ Û¯ÂÁ· Ì‚ ∫‰Ú˙Ù‰· ÌÈÈÒÂ ¨„„Ï‡ ·ÈÈ Æ˘Ó˘ ÈÙ˜˘Ó· ˘Ó˙˘‰Ï ∫ÔÂ¯Â„ ˜ÈËÙÂ‡ ˙˘¯· ËÒÈ¯ËÓÂËÙÂ‡ ÌÎ· ˙ÂÚ‚ÂÙ ˘Ó˘‰ È¯˜˘ Ì˙·˘Á Ì‡¢ ˙‡ ÌÈÒÎÓ‰ ÌÈÚ‰ ÆÌ˙ÈÚË ¨ıÈ˜· ˜¯ ÔÒÏ ÌÈËÂ Ì‰ ÆÌÈÚËÓ ÂÊ ‰ÂÚ· ÌÈÓ˘‰ UV≠‰ ˙È¯˜ ˙‡ ‡Ï Í‡ ¨¯Â‡‰ ˙‡ ÌÈÙÂ˘Á Â‡ Û¯ÂÁ· ÔÎÏÂ ¨˙ÎÂÒÓ‰ ÌÈÙÂ˘Á Â‡ Ì‰Ï ˘Ó˘ È˜Ê Ì˙Â‡Ï ‡Â‰ ˘Ó˘‰ ÈÙ˜˘Ó Ï˘ Ì„È˜Ù˙ ÆıÈ˜· ‰ È ¯ ˜ ‰ Ó Ì È È È Ú ‰ Ï Ú Ô ‚ ‰ Ï

Æ¢Û¯ÂÁ· Ì‚ ˙ÈÏÂ‚Ò≠‰¯ËÏÂ‡‰

ˆ¢ÁÈ ∫ÌÂÏÈˆ ¢‚ÂÙÒ ·Â·¢ ÌÈÈ˙Ù˘Ï ÌÏ‡·

ËÆÒÆ‡ ∫ÌÂÏÈˆ ¢¯Â·¯·‰¢ ˙Â·È„‡·

Ì„Â˜‰ ßÓÚÓ Í˘Ó‰

vision

ויז‘ןפ ת ר ו נ ו ת נ ד ל ” ן

לפרטים ופגישה אישית∫

חÆל

Æט

בסביבת עסקים דינמית ותוססת¨במיקום מרכזי בנהריה

מבחר משרדים בגדלים שוניםהחל מ≠∞∑ מ“ר ועד ∞∞¥ מ“ר

רמת גימור גבוהה מאוד°°°שינויים והתאמות ע“פ דרכי הלקוח°

∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ ∫משרד ¨∞µ≤≠≥∞ππ∞±± יואלה י ר ה נ ≥ ≥ ן ו ת ע ג ה ת ו ר ד ש ¨ ס ß ל א י נ ד ß ד ש ≠ ן ‘ ז י ו ך ו ו י ת

שאול שאשאלפרופסור

יישר כוח!שמחים וגאים � חבריך

במועדון רוטרי עמיתים נהרייה.

ברכותינו החמות לרגל קבלת

ßאות עלßמפעל חיים

ממשרד הבריאות


בנווה רבין דירת גן ¥ חד‘¨ יפייפיה עם גינה מטופחת ביותר נוף להרים¨ במחיר מצחיק לעסקה

במורד ההר בניצן¨ קוטג‘ דו≠משפחתי¨ µ חד‘¨ שמור ויפה¨ צופה לנוף הררי ופסטורלי¨ המקום הטוב ביותר לגידול ילדים¨ מושכרת ב≠∞∞µ≤ ש“ח לחודש

בבלעדיות

בבלעדיותכוכב השבוע�ברמז

בשלומית�כמו בשוויץ

מפתחות במשרד°

µ חדß¨ ברמת פאר בבניין מטופח ביותר ´ ≥ מרפסות נוף לכיוון צפון

מערב לאוהבי שקיעות וזריחות

בשלומי בנוף הרים

¥ חד‘¨ מרווחת וגדולה¨ ≥µ ¨מרפסת ענקית מ“ר ´ גינה קטנה

בבלעדיותבבלעדיות

∞∞∞¨µπµ¶ בלבד

דו משפחתי¨ ¥ חדß¨ על מגרש ∞∏µ מ“ר¨ אפשרויות בניה

µ חד‘¨ מושקע ויפה¨ מול נוף פסטורלי ÆÆÆלים¨ גינה מטופחת¨ ובנוסף

¥ חד‘¨ בבניין חדיש מושקעת ויפיפייהÆÆÆ מעלית¨ חניה¨

ממ“ד¨ מחסן¨ מרפסת שמש

בשלומי�ברב מימון בשלומית ביסמין

∞∞∞¨µ≥∑¶ בלבד ∞∞∞¨ππµ¶ בלבד

∞∞∞¨∞¥∏¶ בלבד

עסקה נהדרת

¨ßחד µ ¨האלון¨ בית בודד ßברחמושקע ויפה¨ נוף חלומי ומדהים¨ציוץ ציפורים ושקט¨ פינוי מיידי

ביבנה עמידר

בבלעדיותמגרש ברסקובבוסתן הגליל

נחלה של ¥≥ דונם הכוללת בית מפואר ¥ חד‘ ∞∏± מ“ר מהמם ´ בית קטן¨ ≤ חד‘¨ אפשרויות

לצימרים¨ חקלאות¨ תיירות וכו‘

בהרחבה מגרש של חצי דונם במיקום הטוב ביותר בהרחבה ניתן לבנות עד ∞¥≥ מ“ר במפלס אחד

דופלקס מפואר נוף לים

בנורדאו היוקרתי ביבנה�עמידרמיני פנטהאוז¨ ≤ חדß¨ מעלית¨

חניה¨ מחסן¨ מרפסת גג כ≠∞¥ מ¢ר ´ מרפסת נוספת כ≠≥± מ¢ר¨ שמור

בית בודד על מגרש ∞≤≤ מ“ר¨ בנוי ∞¥≥ מ“ר ומחולק ל≠≥ בתים

נפרדים¨ אפשרויות בניה נוספותנדיר להשגה

∞∞∞¨µ∂∏¶ בלבד

בבלעדיות

בבלעדיות בבלעדיותבבלעדיות

בשלומי�מגורים/ השקעהבבלעדיות

דירת ¥ חד‘¨ מרווחת ביותר¨ ∞≥± מ“ר עם נוף מדהים לכיוון הים

ורכס ראש הנקרה¨ פנויה מיידית¨ מפתחות במשרד°

∞∞∞¨µ∂≤¶ בלבד

במושב יערה�עיסקה נהדרת!על מגרש של כ≠∞∞π מ“ר וילה במפלס אחד נדירה בגודלה ∞∞≥ מ“ר פנוי ברמת פאר גבוהה ביותר ובנוסף ≥ צימרים מדהימים ∞∞± מ“ר כל אחד ´

בריכת שחיה¨ גינה מדהימה שילוב של מגורים והכנסה בטוחה

∑µ ´ מ“ר בנוי ±µ≤ ¨חד‘¨ במרכז השקט והיוקרתי ∂ÆÆÆקטן ÆÆÆמ“ר מרפסת¨ הכל ענק ובגדול ובמחיר קטן

פרטים במשרד!

דירת ¥ חד‘ חדשה¨ מעלית¨ ממ“ד¨ חניה¨ מחסן¨ מרפסת שמש¨ מחדרי

השינה נוף ים חלק¨ עיסקה מצויינת למהירי החלטה°

פרטים במשרד°

עסקה נהדרת


הקודם זוכה!₪725,000 בלבד

פנטהאוז נדיר

דירת ≤ חד‘¨ במיקום נפלא בקרבת גן שעשועים והים¨ מטבח חדש ומפואר¨ ג‘קוזי גדול¨

אפשריות בנייה נוספות לכניסה מיידית מפתחות במשרד!

∞∞∞¨µ±∂¶ בלבדבמחיר מדהים של

עסקת השבוע � בשלומית עסקה נדירה

אין מחיר כזה בשלומית!!!במחיר מדהים של ∞∞∞¨µ∂∏¶ בלבד

נהריה ¨≥∏ הרצל החדש ו נ משרדי∞∞∏∞∞∞π≠¥∞ משרד רב קווי∞µ≤≠≤∂∂∏∑≤≥ יגאל ˇ ∞µ¥≠¥∏∑∏π∞π אלינור ˇ ∞µ¥≠≤∞∂µµµµ אלי° ° ° ת ו ב י י ח ת ה א ל ל ו ם נ י ח ם י ס כ נ ת כ ר ע ה

רוצים למכורø פונים למומחים°

טופ נדל¢ן ≠ צוות לעניין ©ולבניין®טופ נדל¢ן ≠ צוות לעניין ©ולבניין®

≤ חד‘ בבניין מטופח¨ מעלית¨ חנייה¨ מחסן ממ“ד¨ מרפסת שמש מערבית¨

דירה מרווחת ביותר ולא שיגרתית

בבלפור חם חם!

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות בבלעדיות

חדש בטופ נדל“ן יעוץ וליווי למשכנתאות�קונקט פיננסי, בהנהלת אוליבר רוס

דירת גן נדירהבקרבת הים¨ µ חד‘¨ מפוארת ביותר¨ בבניין חדיש ומטופח¨ מעלית¨ מחסן¨ חניה¨ ממ“ד¨

מרפסת ענקית¨ נוף לים

פרטים במשרד°פרטים במשרד° פרטים במשרד°

להשכרה�נכס מסחרי נדירבקרן היסוד ≤≥¨ בניין ≥ קומות לכל מטרה ´ מגרש חניה ענק¨ מתאים גם לגן ילדים¨ סוכנות

ÆÆÆרכב¨ חברות ועודשיפוץ לפי דרישת הלקוח

מפתחות במשרד° פרטים במשרד°

בבלעדיות

דופלקס µ חדרים¨שמור ביותר¨ ≤ כיווני אוויר ´מרפסת וחניה¨ והדובדבן≠יחידת דיור המושכרת ב≠∞∞∂± ש“ח

₪985,000בלבד

כוכבי השבוע!כוכבי השבוע!קוטג‘ בעין שרה

בטיפול משרדינו°בסמטה יוקרתית מהאיריס¨ וילה

מפוארת ביותר µ חד‘ ברמת פאר גבוהה

פרטים במשרדפרטים במשרד

בשלומית�ביסמיןבבלעדיות°

קוטג‘ מקסים¨ ¥ חד‘¨ חניה מקורה¨ מושקע ויפה¨ גינה מטופחת ביותר

∞∞∞¨πµ¥¶ בלבד∞∞∞¨∞∏µ¨±¶ בלבד∞∞∞¨∞≤π¶ בלבד

בבלעדיות בשלומילמכירה בבלעדיות°חם מהשבוע°במרכז היוקרתי¨ µ חד‘¨ במפלס אחד¨ מרפסת מערבית¨ נוף לים

בבניין יוקרתי ומטופח° נדיר במיוחד°מיקום נפלא

עסקת השבוע!!!במושב בן�עמיפנטהאוז מפלס 1

וילה מפוארת¨ µ חד‘¨ במיקום נפלא ´ ≥ דירות יוקרה המושכרות

דירת ≤ חד‘¨ בבניין חדיש מטופח¨ מעלית¨ חניה¨ ממ“ד¨ מחסן¨ מרפסת

שמש¨ דירה מושקעת¨ נוף מדהים נוף ים מדהים°

פוטנציאל ענק! מפל מים+בריכת דגים מהממת

בטיפול משרדינו°

בטיפול משרדינו° בבלעדיות°

נדיר במיוחד°

עסקה מדהימה°שכונת העתיד של נהריה

ÆÆÆמהרו


בבלעדיות

הכי יפה בירוקה∞∞∞¨∞∑∏¶ בלבד

פנטהאוז בשקד

¥ חד‘ מפלס אחד¨ מרפסת ∞µ מ“ר¨ צפון מערבית עם נוף ובריזה נהדרת¨ מעלית¨ חנייה ומחסןבמחיר מחאת הדיור

∞∞∞¨∞≥±¨±¶ בלבד

חלום של בית בשלומית

אין דברים כאלה!!!, מהרו!!! הקודם זוכה!!!

בבלעדיותבסחלב¨ קוטג‘ µ חד‘¨ מושקע ויפה עם ”דובדבן“¨

בריכת שחיה מקסימה+צימר פאב חלומי

בויצמן�דירה חדשה חדשה!

דירת גן מהממת בשלומית!


בשישי קבועמכירת האוכל החל מ�08:30

ÒÒ¯‰È¯‰ ¨‰ÈÈ¯ÈÚ ¯ÎÈÎ ¨±π ÔÂ˙Ú‚‰≠· Â˙Â‡ Â˘ÙÁ

הדי

מט

במ

‰È¯‰ ˙Â·¯‰ ˙Á‚˘‰·¯˘Î

„¢Ò·

ÒÒ¯ ˙ÂÓÏÂ‡באירוע מכיירת אוכל

אפשרות לגלט בהזמנה מראש

לקבלת התפריט במייל:[email protected]

99�22�666


לולהרימקס בסדנא

„ÂÓÏÏ ‰ÎÈ˘ÓÓ ÌÈˆÂÏÁ Ò˜ÓÈ¯ ˙¯Á· ‰„Ò ‰¯·ÚÂ‰ ÚÂ·˘‰Â Úˆ˜Ó˙‰ÏÂ ÈÎÂÒÏ Ó¢ÂÓ ÏÂ‰È ‡˘Â· ‰ÓÈ‰„Ó Æ‰·Â¯Ó ‰ÁÏˆ‰· ‰¯˙ÎÂ‰˘ „¯˘Ó‰

ÂÏÈÎ˘‰ ¨Â„ÓÏ ÌÈÎÂÒ‰ ‰ÏÂÏ ÆÌÈˆÂ¯Ó Â‡ˆÈÂ

Ò˜ÓÈ¯·˘ ˙Ú„ÂÈ ˙Â‡„Ò ÌÈ‚¯‡Ó

˘ÓÓ ˙ÂÙÒÂ · Â ¯ ˜ · ˙ Ï Á ‡ Ó Â Ì Ï Â Î Ï Í ˘ Ó ‰

°‰ÁÏˆ‰ „ Â Ú ¨ ‰ Ë ˜ · Ò ˜ Ó È ¯ · Ì È Ó È ¯ Ó

‰Ï‡ ÌÈÓÈ· ˙ ˜ Ï Á Ó

≠ ˙ È ˜ Ò Ú Ô˙˙˘ ˙È¯ÁÒÓ

ÂÎÚ ¨‰È¯‰· ‰ÚÓ ÆÂÏÂÎ È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚‰Â

Ï˘ ˙ÏÂÎÈ· ‰ÁÂË· ‰ÏÂÏ ÏÈ·Â˙˘ Ò˜ÓÈ¯ Ï˘ ÌÈ·ÎÂÎ‰ ˙¯Á·

Æ‰ÁÏˆ‰Ï ‰˜ÏÁÓ‰ ˙‡

ßיצא לארג ‰ÏÂÏ ˙‡ ÚÂ·˘‰ ÔÈÓÊ‰ ÔÈÈË˘„Â· È˘

ÁÂÈ˜ ÏÏÂÎ ÌÈÈ¯‰ˆ ˙ÁÂ¯‡Ï ÌÏ˘Ï ‰ÏÂÏÏ Ô˙ ‡ÏÂ

ÆÙÈË‰ ˙‡ ÂÏÈÙ‡ ‡ˆÈ˘ ‰Ó ÏÚ

‰ Ï Â Ï Ï ‰ Á Â ¯ ‡ ‰ Ó Â Ú Ó ˘ ˙

Æ·Â¯˜·

מבצעים שיחממו לכם את

החורף ‰˘Â¯˜· Â ¯ · ˘

Ì È ‡ È ˘ Ì È ˘ „ Á

Â ‡ ˆ È ˘ Î Û¯ ÂÁ Úˆ·Ó·

ÏÁ‰ ÌÈÈÙ‚Ó ¨ÌÈ‰„Ó ‰ÓÎ Â˘Á˙ °¶ ππ – Ó

ø‰ÏÂÏ ‰˙˜ ˙Â‚ÂÊ

קפה עסקי È˘ ˙‡ ÚÂ·˘‰ ˘Â‚ÙÏ ‰ÁÓ˘ ‰ÏÂÏ

ÔÓÊ ‰Ï ‰ÈÙ˘ ÌÈÒÎ ·„ Ï¢ÎÓ ‚¯·ˆ˘ ˜ÂÒÚ˘ ¯ÂÁ·‰ Æ‰Ù˜Ï ‰˙È‡ ·˘ÈÂ ˙Â˘ÚÏ ÍÏÂ‰˘ ÌÊÈÓ ÏÚ „·ÂÚ ¨ÂÏ‚¯‰Î

ÆÏÂ„‚ ˘Ú¯ת ו ב ה ו א ם י ש נ ש ת ו נ ח

לאהוב ˙Â˙˘¯‰Ó ÏÂ‚Ò ˙ÂÁ ¨ı¯‡· ˙ÂÏÈ·ÂÓ‰ ˙ÓÂ˜· ‰Á˙Ù Ú ˜ ¯ ˜ ‰ Ô Â È ˜ · ˘ ‰ È ¯ ‰ ‰ Ú È ˆ Ó Â ÏÎ‰Ó ÏÎ‰ ¨ ‰ ˘ È ‡ Ï Ï Á ‰ È ¯ ˆ Â Ó Ó Í¯„ ¨¯ÂÙÈ‡ Ê È ¯ Â Ò Ò ˜ ‡ È¯ˆÂÓ· ‰ÏÎÂ ÌÈÈ˙ÙÂ‡ ÙÂÙ ÌÈÁÂ ÌÈ¯ÈÁÓ· ‰ÏÂÏ ÆÒÈÎ ÏÎÏ ˙Â‡¯ÏÂ ¯˜·Ï ‰ˆÙ˜ ‰‡ÏÈÓ ¨ÌÈ¯ÂÓ‡ ÌÈ¯·„ ‰Ó· ÔÊÂ‡Ï ÔÊÂ‡Ó ÍÂÈÁ ÌÚ ‰‡ˆÈÂ ˙ÂÈ˜˘ ÒÈÒ· ÏÚ ÌÂ˜Ó‰ ˙‡ ıÓ‡Ï ‰ÁË·‰Â

ÆÚÂ·˜

ללמוד מהאלופה ‰ÙÂÏ‡‰ ÔÂÈÁÂ‡ ÒÈ¯Â„ ¯ È˘Î‰Ï ‰ÎÈ˘ÓÓ ˙ È È · · ˙ Â · Ì È È ¯ Â Ù È ˆ Ì È Ë Â ˘ È ˜ Â Ì‰Ï ˙˙ÂÂ ÌÈÏÎÂ Ú„È ˙ Ó ˜ ‰ Ï ˜ Ò Ú Ô Â È Ò ‰ Ó Æ‰Ï˘ ·¯‰ ‰ Ï Â Ï ‰ Á Â Ë · ˙ Á Ï ˆ ‰ ·

Æ˙Â·‰

מותק של חג ÌÂÈ Ï˘ ˜˙ÂÓ ˙ÂÁ· ßÒÏ‡È„‰ ˙Â¯„˘· ˙„ÏÂ‰ ÌÈÓÈ‰„Ó ÌÈÂ·È·Ò ÏÏ ÌÎÏ ÌÈÎÁÓ ˙Â¯ÂÓ˘ ˙„ÁÂÈÓ ˙ÂÚ˙Ù‰ „ÂÚÂ ‰ÎÂÁÏ

ÆÌÂ˜ÓÏ ÚÈ‚È˘ ÈÓÏ ˜¯

ימי שלישיקריוקי ישראליקבוע°

ÂÈÊ ÔÈÈÚÓ ∫הכלהÈ·Ï ˙¯ÈÁ· ˙ÂÏÎ‰ Ò˜ÏÙÓÂ˜ ∫הפקה

פיצה ברמה אחרתפיצה משופרת מגוון של מוצרים∫

פיצה זהו זה משנה פניה � ניהול חדש, שם חדש ומבורך!פסטה

כריכים

קרפ

פנקייק

סלט

פוקצ‘ה

לחם שום

≥פיצות משפחתיותרוטב פיצה ורוטב חריף ≠ זה הסוד שלנו°

לעסקים ומוסדות הזמנות מיוחדות ≠ המחירים מיוחדים°°°

פיצה משפחתית

לכוחות הביטחון במדים 30% הנחה!

פיצה אישית

₪≥π רק

רק ∞≥₪

1700�70�70�49 04�9922263חינם

אנו מכינים אתם נהנים!

₪®±∞≠±µ משלוחים בעיר ≠ חינם° ומחוץ לעיר בין ©

פיצהמשפחתיתרגילה ´ שתייה

₪¥µ רק


לולה

זוכה לפרגונים ¨‰ÏÈ·ÂÓ‰ ÌÈÈ¯ÂÙÈˆ‰ ˙Â·

‰Î Â Ê ÂÓÒÂ‡ È¯Ó ÌÈ·¯ ÌÈÂ‚¯ÙÏ

‰ È ˙ Â Á Â ˜ Ï Ó ˙ Â ‰ ˘

Ï Â Ù È Ë Ó ¯ Â Ò Ó ÆÈÚÂˆ˜ÓÂ ‰ Ï Â Ï ˙¯˘‡Ó ˙ ‡ ÌÈ¯·„‰ Ì Â Á ·

˙Ù¯ËˆÓÂ Æ˙Â‡ÓÁÓÏ

ם י י ר פ ס מ השל הצפון

‰ÏÂÏ ‰ÒÎ ÚÂ·˘‰ È˘È‡‰ ¯ÚÈ˘‰ ·ˆÚÓÏ

Ï˘ ‰¯ÙÒÓ‰Ó Ú·‚ ¯ÈÙÂ‡ ¨‰Ï˘

¯ÈÙÂ‡ ‚‡„ ÍÂ¯‡‰ ¯Â˙‰ ˙Â¯ÓÏ Æ¯ÈÙÂ‡ ‰Ï ·ˆÈÚÂ ‰ÏÂÏ ˙‡ ÒÈÎ‰Ï ‡Â‰ ˜¯˘ ÂÓÎ ˙¯ÂÙÒ˙

ÆÚ„ÂÈ

ת ג י ג חמחירים

È Ù¯ Ïˆ‡ È ¯ ˜ Ï ˙È· ‰‚ÓÓ ˙ÓÈÈ˜˙Ó ˙ ‚ È ‚ Á Ì È ¯ È Á Ó ‰ Â Â ˘ „ Á Â È Ó · Ï Î · Æ˙Â˜ÏÁÓ‰ ÂÊ ˙ÂÓ„Ê‰· ‰ÏÂÏ ˙ÏÁ‡Ó ¯ÂÁ·Ï ‰ÁÏˆ‰· ˘„Á Ë˜ÈÂ¯Ù ˙‡¯˜Ï ‰ÁÈË·ÓÂ ¨·Â¯˜· ÌÂ˜È˘

ÆÔÎ„ÚÏ

ÈËÓÒÂ∞µ≤≠≤µ∞∞∂∞∏ ¨בי¨ לוחמי הגטאות¨ פינת קפלן¨ נהריה ל

תיר

ח ב

תלו

כלון

ס

טיפולי פנים איפור קבועעיצוב גבות שעווה רגלייםØידיים

שעווה רגליים´ידיים´מפשעות´בית שחימסג‘ ©∞∂ דק‘® הדבקה ©הלחמת® ריסים

מילוי ריסים

בונת הציפורניים התותחיתÆ מרי אוסמו

בקרוב זה קורהÆ רפי לנקרי ממגה בית

הספר של לולהÆ אופיר גבע

דוריס האלופה מכשירה את הבנות

שי שצברג מדב נכסים

שי בודנשטין מתיווך פנורמה

37 מבטחדש PM art: name:roni /sag size: 260*365 רבמבונו1ו 2011 נ1:נ 17.11.11Public:IMS 2011:Avi Sofer:FINAL:31858 naharia z כ’ בחשון תשע”ב

עד 24 תשלומיםשווים ללא ריבית והצמדה

הזהרו מחיקוייםחפשו את תמונת אבי סופר

אחריות יבואןכל המוצרים באחריות היבואן

אספקה מיידיתשירותי אספקה במקום

סופר הייטק

שה בלבד. ט.ל.ח. *המחירים לא כוללים הובלה. התמונות להמח

רק 2,899 ₪

רק 899 ₪

רק 1,350 ₪

רק 1,250 ₪

LCD 42” 3D

3 שנים אחריות

מכונת כביסהפתח קדמי

LCD 32”3 שנים אחריות

מזגן 1 כ”ס

מילה של בעל-בית

רק באבי סופר נהריה:את המתחרים!מחירים שלא סופרים

תלת מימד

נהריה, ויצמן 59, טל’: 077-8010234/5

31858 naharia z.indd 1 15/11/11 1:29:33 PM


ירדה על צלחת מרק ÌÚ ˜Ù˙‰Ï ‰ÏÂÏ ˙·‰Â‡ ¯ÚÂÒ ıÂÁ·˘Î

‰·˘ÈÈ˙‰ ÍÎ Ì˘ÏÂ ‰ÓÁ ˜¯Ó ˙ÁÏˆ Û˘ ¯ËÒ‡Ó‰ Ïˆ‡ ÏÂÎ‡Ï

ÏÂ·ËÈ·‡ Ô¯ÂÈ ¨‰Ï˘ ‡ˆÈ˘ ‰È˜Â˘˜˘‰Ó

ÌÚ Û¯ÂÁ‰ ˙‡¯˜Ï Ï˘ ·Á¯ ÔÂÂ‚Ó ÌÈ˘ÂÚ ÌÈ˜¯Ó

Æ‰Ù· ‰‚È‚Á

נכנס לקצב ¯ Á ‡ Ï ‰ Á È ˙ Ù ‰ ‰ Ó È ˘ ¯ Ó ‰

¨¯·Ú˘ ÚÂ·˘· Ï˘ ÌÂ˜Ó‰ ÏÁ‰

·ˆ˜· „Â·ÚÏ È˘È·‡ ‰È‰ ‡Ï˘ „Ú ¯¯ÁÒÓ

‰ÏÂÏÏ ˘È„˜‰Ï ÔÓÊ ÂÏ Í˘Ó‰ ˙ÏÁ‡ÓÂ ˜Ú· ˙‚¯ÙÓ˘

Æ‰ÁÏˆ‰

מתוקים לחנוכה ‡ˆÓ ˙Â„‚‡ Ï˘ ÌÈ Ï˘ ÌÈÒ˜Ó‰ ˙ÂÂˆ‰ ˙Î‰ Ï˘ ÔÓÂˆÈÚ· ‰Ï‡ ÌÈÓÈ· ÌÈÏÎ· ˙ÂÚ˙Ù‰Â ÌÈ˜˙ÓÓ È‚Ï ¨‰ÎÂÁÏ ÌÈÈÙÈÙÈ Æ¯ÙÒ È˙·Â ÌÈ„ÏÈ‰ ¯ÙÒÏ ‰ÏÂÎÈ ‰ÏÂÏ ÏÚ ÂÈ˘ÎÚ ¯·Î Ï ˘ Ï Â · Ó Ì È Â Ù Ï Ë ˙ÂÓÊ‰‰˘Î ˙ Â ‡ ˆ Ó

ÆÔÓÂˆÈÚ·

מביאה תוצאות

‰ÎÏÓ ÔÂ¯ÈÏ ÌÈÒÎ ¯„‡Ó ÁÈÎÂ‰Ï ‰ÎÈ˘ÓÓ ˙ Î Â Ò ‡ È ‰ ˘ ¯ÈÚ· ‰ÏÈ·ÂÓ‰ Ô¢Ï„‰ ¯Á‡ ÂÊ· ˙Â‡˜ÒÚ ˙¯‚ÂÒ˘Î ‰ÏÂÚÙ· ÔÂ¯ÈÏ· ‰˙Ùˆ ‰ÏÂÏ ÆÂÊ

ÆË‘‚ÈÈ‡ ¯ÙÂÒ‰ ˙‡ ·Â¯˜Ó ‰¯ÈÎ‰

לולה

∞∑

∑≠ ∏

∞± ∞ ≤ ≥ ¥ Ø µ ¨ ‰ È ¯ ‰ µ

π Ô

Óˆ

È Â

ÚÂÏÂ˜ ¯„Á

ÔÂÙˆ· ± ¯ÙÒÓ˜ÈÊÂÈÓ Â¯ËÒ‡Ó

ÚÂÏÂ˜ ¯„Á

ÔÂÙˆ· ± ¯ÙÒÓ˜ÈÊÂÈÓ Â¯ËÒ‡Ó

¯ÙÂÒ È·‡· Á˙Ù

מבלים באנג‘לינה

סביבונים לחג אצל אורה ממותק של יום הולדתפינק את לולהÆ יורן אביטבול מהשקשוקיה

מכינות הפתעות מתוקות לחנוכהÆ צוות ים של אגדותנכנס לקצבÆ אבישי מהמקום של אבישי

ÆÆÆחדש ÆÆÆחדש ÆÆÆחדשÆÆÆחדש ÆÆÆחדש ÆÆÆחדש

±µ±≠±µ±∞∑≤≠≤≠±µ±≠±µ±≠≥≠≥∑∞משלוחים חינם°משלוחים חינם°ה י ר ה נ ∑ µ ל צ ר ה ‘ ח ר י ש י ב א ל ש ם ו ק מ ה

בס“ד

רב

עש

ל ם ח ל ה ז כ ר מ מ י ש י ב א ת ל ה

נ הב

ÆÆÆפסטות טוסטים כריכים ארוחות בוקר סלטים בהרכבה אישית תפו“א אפויים מיץ סחוט טבעי קפה ומאפה ועוד

כריך חצי בגט ´ קפה₪≤µ רק

סלט בהרכבה עצמיתרק µ≥₪´ קפה

תפו“א אפוי ´ סלטרק µ≤₪´ קפה

בייגל טוסט ´ סלטרק ∑≥₪´ קפה

רק ≥±₪מרק חם

כשרכשר

ניתן לרכוש במקום∫ כרטיסי חיוג ˇ סיגריות



יופי של צניעות ¨˙Â· ˙ÙÂ‡ ¨˙ÂÈ˙„ ÌÈ˘Ï ÌÈ„‚·‰ ˙ÂÁ·

‰ÙÈ¯ËÓ ‰Èˆ˜ÏÂ˜· ÚÂ·˘‰ Â˘„Á˙‰ ÆÌÈÙ„Ó‰Ó ÛËÁÈ‰Ï ‰ÏÁ‰˘

˙ÏÚ· ¯ÙÒÏ ˙Ú„ÂÈ ‰ÏÂÏ ‰ÈÎÓ ¨‰ÏÈ‚ ˙ÂÁ‰

˙ Â Ú ˙ Ù ‰ „ Â ÚÆÍ˘Ó‰Ï

כלה הורסת ‰ÒÙ˙ ‰ÏÂÏ ¨ Ô Â ¯ È Ï ˙ ‡ ‰ Ï Î ‰ ˙ Ò ¯ Â ‰ ‰ ÌÚ ‰ÂÓ˙Ï ˙ Ï Ó ˘ ‰ È ˙ Â Ó Â Ï Á

‰¯Â·Ú ‰·ˆÈÚ˘ ‰Ï‡ ÏÚ‰ ˙·ˆÚÓ

Ô Â Ï Ò Ï ¨ Ô È ˜ È È ÙÆË‡Â„ ˙ÂÏÎ‰

התמונות בפייסבוק ‰ËÈÈ¯Ù „Â„Â ÈÂÏ ÔÂÏ‡ Ò‡ÈË‡ ÈÒÂÈ

ÚÂ·˘ ÛÂÒÓ ¨ÌÈˆÂ¯Ó Í‡ ÌÈÙÈÈÚ Â¯ÊÁ ˙‡ ÆÌÈ˘‰Â ˙ÂÂˆ‰ ÏÎ ÌÚ ˙ÏÈ‡· Û¯ÂËÓ

˙Â‡¯Ï ÂÏÎÂ˙ ˙ÂÙÏÚÓ‰ ˙ÂÂÓ˙‰Æ˜Â·ÒÈÈÙ·

ן האטרקציה של הצפו ÌÈÎÈ˘ÓÓ MC ÂÈ„ÂËÒ· ÏÎ ÍÂÙ‰ÏÂ ‚¯„˙˘‰Ï Æ‰È Â ÂÁÏ ÚÂ¯È‡ ¯ · Ï Û Ò Â · Ì È Ú Â ¯ È ‡ ‰ ¨˘„Á‰ „ÈÈ‰ ÚÂ·˘‰ ÍÁ ˙ Â Â ˆ Â È „ Â Ë Ò ‰ Ì ˙ Ï ‰ ‰ · „ÚÈ·‡ Ï˘ ˙ ‡ ¨ Ô Á Â ‰ È ˆ ˜ ¯ Ë ‡ ‰ ˙‡ ÍÂÙ‰˙˘ ÌÂÏÈ ‡ ¨ÔÂÙˆ‰ÆVIPix ÌÈÚÂ¯È‡Ï

זה מגיע ·Â¯˜· Á˙ÙÈ ·¯‰ ˘Â˜È·‰ ·˜Ú ÆÔÈÈÊÈ„ Ê¯ÈÏ ‰ÏÈ·ÂÓ‰ ˙˘¯‰ Ï˘ ˘„Á ÛÈÒ

Æ·Â¯˜· ÔÎ„ÚÏ ‰ÁÈË·Ó ‰ÏÂÏ

לולה

ÌÈÁÈË˘‰ ÔÁµ∂ Ïˆ¯‰

ÌÈÏÒÁÓ°ÌÈ¯‚ÂÒÂ

±µØ±≤Ø±±≠‰ „Ú∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π

הכלה המדהימה לירון לסלון דואט חזרו מאילת עייפים אך מרוצים נבחרת רימקס בסדנא מקצועית

גילה מאופנת בנות חזרו מטיול בקריביים עופר כהן ודורון קאופמן

כשר למהדריןבהשגחת רבנות

נהריה

רח‘ הסחלב ±כיכר המזרקה נהריה

שעות פתיחה∫ א‘≠ה‘ ∞∞∫≤≥≠∞∞∫≥±¨ו ∞∞∫µ±≠∞∞∫±±¨ פתוח מוצ“ש

רח‘ הסחלב ±כיכר המזרקה נהריה

שעות פתיחה∫ א‘≠ה‘ ∞∞∫≤≥≠∞∞∫≥±¨ו ∞∞∫µ±≠∞∞∫±±¨ פתוח מוצ“ש

תוספות∫ זיתים ירוקיםØשחורים¨ תירס¨פטריות¨ טונה¨ בולגרית¨ חציל¨ בצל¨

עגבניות¨ גמבה¨ אננס

פיצה משפחתית₪µ כולל תוספות₪¥∞

פיצה אישית∏±₪כל תוספת ≠ ≥₪

בס“ד

פתוחעד

חצותסמבוק יווני

₪±∏ בולגרית¨ זיתים שחורים¨עגבניות¨ זעתר עם שמן זית

סמבוק ירקות₪±∏ רוטב פיצה¨ גבינה צהובה¨ בולגרית¨

תירס¨ עגבניות¨ בצל¨ גמבה

₪≤∞ סמבוק מאנו

₪±∞ לחם שום

₪≤µ סלט יווני

המיוחדים שלנו∫

₪≤µ סלט טונה

₪≤µ סלט תפו“א

₪∏ פיתהעם זעתר

₪±≤ פיתה לבנה∏±₪עם זעתר פיתה עם

∏±₪בולגרית וזעתר פיתה בצל חריףעם בולגרית

₪±µ לפה לבנה עםזעתר וירקות

₪±∏ פיתה בולגרית צהובה ושומשום

סמבוק פיצה₪±∏ רוטב פיצה¨ גבינה צהובה¨ זיתים

פיצה משפחתית™ניתן להזמין סמבוק ´ תוספת לבחירה

רק₪µ∞

´ שתייה Æµ± ליטר´ תוספות

°ÌÂ˜Ó· ≠ ˜ˆ·‰ ˙ÈÈÙ‡

≥ פיצות משפחתיות

רק₪∑µ

´ שתייה Æµ± ליטר

°ÌÂ˜Ó· ≠ ˜ˆ·‰ ˙ÈÈÙ‡

טל‘ להזמנות

∞¥≠πµ±∑≤≥≥∞µ¥≠µ≤π¥±¥∞

טל‘ להזמנות

∞¥≠πµ±∑≤≥≥∞µ¥≠µ≤π¥±¥∞

בהשגחת

קקו

הן שמחה הכ

ב

רה

משה יהודא ליב

˙Á‚˘‰·ק ר ב“ד רבני ב ב א Ï„‡ר



לולהדפק בוק

Â¯ËË Ú·˘ ˙·Â Ï˘ÈÓ ÌÈÒ˜Ó‰ ‚ÂÊ‰ ¯‡Ù ·Â¯· ¯·Ú ÚÂ·˘· Â‡˘È

‰ÎÈÒ‰ ÈÓÏÂ‡· ¯„‰Â Ï Ú Æ Ì È ¯ ‡ Â Ù Ó ‰

˜Â·‰Â ÌÈÓÂÏÈˆ‰ ¨ ‚ Â ÊÏ Ì È˘¯Ó‰ „Á‡‰ È‡¯Á‡ ÔÏ Â¯ „ ÈÁ È‰ Â

ÆÌÈÓÏˆ

רואים תוצאות

È Â Ï È ˘ È · ‡ È˘È‡‰ ÔÓ‡Ó‰

ÔÂÙˆ· ± ßÒÓ ˙Â‡ÓÁÓÏ ‰ÎÂÊ

ÌÈÓ‡˙Ó‰Ó ˙Â·¯ ÌÈ„·ÂÚ ¯˘‡ ÌÈ·¯‰

„ÂÓˆ ÔÙÂ‡· Â˙È‡ Æ˙Â¯È„‡ ˙Â‡ˆÂ˙Ï ÌÈÎÂÊÂ

‰ÚÂ·˜ ˙Ó‡˙Ó ‡È‰˘ ‰ÏÂÏ ÍÎ ÏÚÂ ˙Â‡ÓÁÓÏ ˙Ù¯ËˆÓ È˘È·‡ Ïˆ‡

Æ‰Ï˘ ‰¯Ê‚‰ „ÈÚ˙

לא מפסיקים להפתיע ˙‡ ÚÈ˙Ù‰Ï ‰˜ÈÒÙÓ ‡Ï ÏÈÈÙÂË ¨ Ì Ú Ù ‰ Â ‰ È ˙ Â Á Â ˜ Ï ÏÎÏ ÌÈÁ· ˙ÂÓÏ˙˘‰ ˙ Â È Ë Ò È ¯ Â ˜ È „ Ù ‰ ˙ Â È Ú Â ˆ ˜ Ó ‰ ÌÏ˘ ÌÂÈ Â¯·Ú˘ ˙Â‡„Ò Ï˘ „ÂÚ Æ˙ÂÓ‚„‰Â ¨ Ï È È Ù Â Ë Ó ˙ ‡ ¯ ˜ Ï Â‡ˆÈ ÌÈ‚Á‰ Ì Â ˜ Ó · Ì È Ú ˆ · Ó · Ì È Ó È ‰ „ Ó ¯ Â Ò ‡ ˘ ‰ÏÂÏ ¨ÒÙÒÙÏ

ÆÌÂÁ· ‰ˆÈÏÓÓ

צוות מנצח ÈÚÂ·˘‰ ‰¯Â˜È· ˙¯‚ÒÓ· ‰ÏÂÏ ‰‚¯Ù È˜ÒÂÏ ‡Ù‡Ù· ÌÈ¯˘·‰ ˙‡ ÔÈÎÓ˘ ÁˆÓ‰ ˙ÂÂˆÏ ‰ÂÓ˙·

Æ‰È¯‰· ÌÈÓÈÚË ÈÎ‰

השבוע מציאת

בס“ד

∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±תר אבי

¨∞¥≠π∞∞±∂∞∞ וי∫ וק

רבם¨

סינכ

ק וו

שי ו

וךתיו

פנטהאוזהירוקה בנהריה

₪∏µ∞¨∞∞∞ רק

[email protected]

הצוות המנצח של פאפא לוסקי הבנות של טופנייל בסדנא מקצועית גלי ונאור בהצעת נישואין אצל פוצקר

המאמן האישי המובילÆ אבישי לוי מישל ובת שבע ביום חתונתם צילום∫ רולן צלמים

SEASON LIQUOR44 משקאות חריפים

חדש... חדש... חדש... חדש... חדש... חדש...

04�9572606 טלפקס:

לרגל הפתיחה מבחר מבצעים והנחותמבחר ענק של משקאות | סיגרים | שוקולד | ריבות | אריזות שי | חדר קירור למשקאות | נרגילות | טבק

דרושה עובדת חרוצה

לשעות אחר הצהריים

נא לפנות לחנות!

בכניסה לאזור תעשייה מעיליא, מול עאסי סנטר, ליד ממתקי יאסר10:30�23:00 10:30�22:30, חמישי�שבת שעות פתיחה: שני�רביעי


המלאכיות של חן ÔÁÓ Ì‰¯·‡ ÔÁÏ ‰ÏÂÏ ‰ÒÎ ÚÂ·˘‰

˙ÂÈÎ‡ÏÓ ˘ÂÏ˘ ‰˘‚ÙÂ ÌÈ·ÂˆÈÚ ‰ÚÙÂ‰ ÔÓˆÚÏ ÂÓÈ‡˙‰ ¯˘‡

‰Èˆ˜ÏÂ˜‰Ó ˙ÓÏ˘ÂÓÆÌÂ˜Ó·˘ ‰·È‰¯Ó‰

ת ו נ ו ר ש י כבזליג

È˜ÂÈ¯˜‰ È·¯Ú ‚ÈÏÊ· È˘ÈÏ˘· Ì È Î È ˘ Ó Ó ˙ Â Ï ‚ ˙ ‰ Ï ÌÁ‰ ÚÂ¯È‡Î ÆÆÆÔÂÙˆ‰ Ï˘ · Ë È Ó

˙ Â Â ¯ ˘ È Î ‰ ‚ÈÏÊÏ ÌÈÚÈ‚Ó

‰¯È˘· ÌÈÁˆÂÙÂ ˙‡ ‰ÙÈÚÓ˘ ‰¯È„‡

‰ÏÂÏ ÆÌÈÈÓ˘Ï ÌÂ˜Ó‰ ¨‰˘È„‡ ‰¯‡˘ ‡Ï Ô·ÂÓÎ

˙Â‡ÈÁÓÏ ‰˙ÎÊÂ ÌÈÚÂˆÈ· ‰È‚Ù‰ ÏÂ‰ÂÎÏ‡‰ Ì¯Ê ÌÈ¯È˘‰ ÔÈ· Æ˙Â¯ÚÂÒ ÌÈÈÙÎ

ÔÂ¯È˘Î ÚÈ‚‰ ·¯Ú‰ Ï˘ ‡È˘‰Â ‰˜ÒÙ‰ ‡ÏÏ ¨¯È˘‰ ˙‡ ‰ÏÂÏÏ ˘È„˜‰ ¨ÌÈÏÚ·‰ Ô‡‰„ Ú„˙˘ ÔÂ¯È Ê‡ ÆÆÆ¢ÍÈÈÏÚ ‰ÏÂÁ¢

ÆÈ„„‰ ‰Ê˘

ת ע צ ה ב ר ק צ ו פנישואין

ÔÈ‡Â˘È‰ ˙Úˆ‰ Ï˘ ˙È„ÂÁÈÈ‰ ÌÈÒ˜Ó‰ ‚ÂÊ‰ ¯ Â‡ Â ÈÏ‚ ‰ Ó È È ˜ ˙ ‰ ÌÈÓÏ ˙Á˙Ó ÌÈ‡¯Á‡˘Î ‰˜Ù‰‰ ÏÚ ˙ Â Â ˆ Ì È ÚÂˆ˜Ó‰

Æ¯˜ˆÂÙ Ï˘

י לו לבי ם המקומושלם

ÌÈÎÈ˘ÓÓ ‰ÈÏß‚‡· ÈÂÏÈ·‰ ˙ÈÈÂÂÁ ˙‡ ˜ÙÒÏ ÏÎÂ‡ ¨‰¯ÈÂÂ‡ ÌÚ ˙ÓÏ˘ÂÓ‰

Æ„Á‡ ÌÂ˜Ó· ÌÈÙÈ ÌÈ˘‡Â

לולה

ג¨ הבר זליהישראלי

שלי מתפנקתÆ גלית שמר ממילגה

פותחת את העונהÆ חן אברהם מחן עיצוביםמביאה תוצאותÆ לירון מלכה מאדר נכסים

פתחנו!

בגדי מעצבת ומותגי אופנה לנשים

∞∑∑≠µµ≥∞¥∞∂ ‰È¯‰ ¨≤∞ ÔÂ˙Ú‚‰ ‘Á¯

הרמת כוסית

חגיגית

תתקיים

ביום חמישי

1.12.11


לקוח כבד ÚÈ‚‰ ‡˙ÂÒÎÓ ÏÚÈ Ï˘ ˙ÂÁÏ

ÔÈÈÁ‡‰ ¨„·Î ÁÂ˜Ï ÚÂ·˘‰ ‰ÙÈ‡ Ú„ÂÈ˘ ÔÈ È¯Â‡

¯˙ÂÈ· ‰ÂÂ˘‰ ÌÂ˜Ó‰ÆÌÈ„‚· ˙Â˜Ï

אלופת הקצב Ï˘ Â È„ ÂËÒ· Ô Â Ò Á Ï · Ú Ì È Î È ˘ Ó Ó ·ˆ˜· „Â˜¯Ï ‰ÏÂÏ Æ¯¯ÁÒÓ Ï·Ú· ‰˙Ùˆ ‰‚ÙÓ ‡È‰˘Î

Ì È Ú Â ˆ È · ˜ ¯ Ì È ¯ Â Ó ˘ ‰

‰ÂÓÎ˘ ‰ÙÂÏ‡ÏÆÙÂ‰ ÙÈ‰Â ‰·ÓÂÊ·

צמד חמד ÙÂÈÓ È„‡ ÌÈ·ÂË‰ ÌÈ¯·Á‰ ˙‡

Ïˆ‡ ‰Ù˜ ˙˜ÒÙ‰· ‰ÏÂÏ ‰˘‚Ù Ô‚ÏÊ ‰„Â‰ÈÂ Æ‰ÂÓ˙· ‰‚¯ÙÂ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜Ó ¯Á˘

ויקטוריה הפאשן של ‰˘„Á‰ ˙ÂÁ· ‰¯˜È· ‰ÏÂÏ ‰ˆÂ¯Â Ô˘‡Ù ‰È¯ÂË˜ÈÂ ÌÈ˘‰ È„‚·Ï Ô‚¯ÙÏ ˙ Â È ˆ ˜ Ï Â ˜ ‰ ÂÆÌÂ˜Ó· ˙Â„ÁÂÈÓ‰

ם י נ נ ו כ ת מם ו י ל

ההולדת ¯ ˙ Â ‰ ∫ Ì Â Ò ¯ Ù Ï ˘„ÂÁ‰ ÛÂÒ· ‚‚ÂÁ ÔÂÏ·‡‰ ˙„ÏÂ‰ ÌÂÈ ¨ Ì È È ˙ ˘ ‰ÚÙÂ‰Ï Á¯‡ÈÂ È ˘ ˙‡ ‰ÈÁ Â„Â„ ÌÈ¯ÓÊ ‰‚Ó‰ ÆÒÈ˜¯ ¯Â‡ÈÏÂ ÔÂ¯‰‡ ‡Ï ÌÚÙ Û‡˘ ¨ÒÈ˜¯ ‚Â¯ÁÈ ¨ÌÈÂ„ÚÂÓ· ÚÈÙÂ‰ ‰‚Ó‰ Ï ˙„ÏÂ‰‰ ÌÂÈ „Â·ÎÏ Â‚‰ÓÓ

Æı¯‡· ± ¯ÙÒÓ ¯·

לולה

נהניםן באבלו החברים הטוביםÆ אדי מיופ ויהודה זלגן

לקוח כבדÆ אוריין ויעל מכסותא אלופת הקצבÆ ענבל חסון מהסטודיו של ענבל חסון

∞µ≤≠∂µµπµµ∞ ¨∞¥≠πµ±∞≤π≥ ¨נהריה µ∞ הגעתון11:00 ועד כניסת שבת, ממוצ“ש עד אחרון הלקוחות 11:00 ועד אחרון הלקוחות, ו‘ שעות פתיחה: א‘�ה‘

בס“ד

פתוח° אירועים עד ∞≥± איש

בראשיתגריל ישראלי ≠ כשר

הדי

מט

במ

עסקיות החלמ≠∏¥₪


∞µ≤≠∂µµπµµ∞ ¨∞¥≠πµ±∞≤π≥ ¨נהריה µ∞ הגעתון11:00 ועד כניסת שבת, ממוצ“ש עד אחרון הלקוחות 11:00 ועד אחרון הלקוחות, ו‘ שעות פתיחה: א‘�ה‘

בס“ד

פתוח° אירועים עד ∞≥± איש

בראשיתגריל ישראלי ≠ כשר

הדי

מט

במ

עסקיות החלמ≠∏¥₪

בס¢ד

[email protected]לא בשבת

מבצעצביעת בתים במחיר מיוחד

פולישפוליש

גבסגבס ¨ T.Vנישות גבס לעיצובים מיוחדים¨ תקרה צפה¨ תאורה נסתרת

¨ T.Vנישות גבס לעיצובים מיוחדים¨ תקרה צפה¨ תאורה נסתרת

עבודות שיפוץ כלליים

עבודות שיפוץ כללייםריצוף¨ קרמיקה¨ בניית קירות¨ תוספות בנייה

ריצוף¨ קרמיקה¨ בניית קירות¨ תוספות בנייה

עבודות צבעעבודות צבעצביעת מבנים

חוץ ופנים¨ צביעה מיוחדת

שליכט צבעוני והחלקת שפכטל

צביעת מבנים חוץ ופנים¨ צביעה מיוחדת

שליכט צבעוני והחלקת שפכטל

יניב ∫

עיצוביםעיצוביםכולים לחלום

אם אתם י

כולים להגשיםכולים לחלום אנחנו י

אם אתם י

כולים להגשיםאנחנו י

מבצעיםחמיםלחורף

א מ נ הא מ נ האמינות¨ מקצועיות¨ ניקיון הבטחהאמינות¨ מקצועיות¨ ניקיון הבטחה∞µ¥∏≠±∂±≠±∂± ¨ ∞µ≤≠µ∞∂∞∑∑∑


המאסטר של הקולנוע ¨ÔÂÙˆ· ± ¯ÙÒÓ ÚÂÏÂ˜‰ ¯„Á

·Â¯˜· Á˙ÙÈ ˜ÈÊÂÈÓ Â¯ËÒ‡Ó ˙È·‰ ÏÚ· Æ¯ÙÂÒ È·‡·

ÈÎ Á ÈË·‰ ÈÓ¯ Í Ï Â ‰ Ì Â ˜ Ó ‰

¯·„‰ ˙Â È‰Ï ˙ÂÎÈ‡· ‡·‰ Æ Ì È ¯ È Á Ó · Â ¯·Î ‰ÏÂÏ ‰ÏÂÎÈ ‡Ï

Æ˙ÂÎÁÏ

חורף חם ˙ÙÎ „‚··

ß‰· ˙ÂÁ‰ ‰ Ú È „ È ‰

˙ ˘ · Ï ‰ Ï ‰ Á Ù ˘ Ó ‰

ÌÁ˙Ó· ˙Ó˜ÂÓÓ˘ ˙Ó˙ÒÓ ¨ÌÈÁ ËÚÓÎ

˙·˘ÂÁ ‰ÏÂÏ ÆÌÈÂÓ‰ ˙¯È‰ Â˙Â‡ „˜Ù˘ Û¯ÂÁ· ‰ˆÂÚ ‰·ÈÒ‰˘

˜˘Á Â˘Ú˘ Ì˘‚‰Â ¯Â˜‰ ÌÚ „ÁÈ ‰Ú˙Ù‰·

˙ÙÎ „‚·Ó Ô¯Ú Ïˆ‡ ÛËÏÓÂ ÌÁ ˘Â·ÏÏ ÌÁÂ È˘È‡ ÒÁÈ ÂÈ˙ÂÁÂ˜ÏÏ ˙˙Ï Ú„ÂÈ˘ ˙È˙ÂÎÈ‡ ‰¯ÂÁÒ ÌÚ ·ÂÏÈ˘·˘ ÒÈÎ ÏÎÏ ÌÈÁÂ ÌÈ¯ÈÁÓÂ ÂÏˆ‡ ‰ÈÈ˜‰ ˙‡ ÍÙÂ‰ ˙È·ÈË˜¯Ë‡ ‰ÈÂÂÁÏ

Æ„ÁÂÈÓ·

עברה למשכן חדש

˙È‡˜ÈËÓÒÂ˜‰ ÈÙÂÒ ˙Ú„Â‰ ‰¯·Ú Ô˙È‡ ‰ Î ˘ Ó Ï ÍÂ˙· ˘„Á‰ ˙¯ÈÁ· ÌÁ˙Ó ˙ ‚ ‡ Â „ Â È · Ï ˙Â˘ Ï ÔÁÂÙÈËÏ ÂÏÂÎ ¯ÂÊ‡‰Â ¯ÈÚ‰ ¨˙ÂÈÚÂˆ˜Ó ÔÂÓ‰ ÌÚ ˘Î¯˘ Ú„ÈÂ Ô Â ÈÒÈ ÆÌÈ„ÂÓÈÏÂ ‰ÈÈ˘Ú Ï˘ ÌÈ˘· Ï˘ ÌÈ ˙ÁÏÂ˘Â ˜Ú· ˙‚¯ÙÓ ‰ÏÂÏÆÌÒ˜‰Â ÔÂ¯˘ÈÎ‰ ¨‰˘È‡Ï ÌÈ˜Â·ÈÁÂ ˙Â˜È˘

לולה

פרטים בעמ‘ ∑±

מזמינים אתכם לאירוע מכירות

הגדול של השנה°

מזמינים אתכם לאירוע מכירות

הגדול של השנה°

מתכוננים לפתיחהÆ לירז דיזיין הדבר הבאÆ מאסטרו מיוזיק פותחים מחלקה עסקית מסחריתÆ רימקס

החנות ב≠ה‘ הידיעהÆ בגד כפתעברה למשכנה החדשÆ סופי איתן מסופי קוסמטיק

אנטיגו≠חולצות¨ סריגים¨ ג‘ינסיםאוורולים¨ מיס לולה≠ג‘ינסים

מיס אנרג‘י

∞π∫∞∞≠±¥ ‘יום ג ¨±¥∫∞∞≠±π∫≥∞≠ו ∞π∫∞∞≠±¥∫∞∞ ‘הגעתון ∞≥ נהריה¨ פתוח א‘¨ב’¨ ד

™על כל החנות

חÆל

Æט Æ

הח

הנ ≤∞•

ד ע

ם סי

ינג‘

™

ן י י נ ע ת ו נ י ב מ ש ם י ש נ ל

VICTORIAVICTORIAFASHION

מבצעיםמטורפים

רק לסופ“ש°

מבצעיםמטורפים

ÁÈ˙Ù‰ Ï‚¯Ï‰רק לחמישי≠שישי°

Crazy Seal



vision

ויז‘ןחביב ¥∂±¥µ∞≠µ≤µ∞פ ת ר ו נ ו ת נ ד ל ” ן ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ יוסי∞µ≤≠≥≤∑∂µµ∞ יוסי

לתאום פגישה אישית ויעוץאצלך בבית או אצלך במשרד

∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ האירית ≥¨ יוסי ßתיווך מבט ≠ קניון נהריה¨ קומה ≤¨ רח

ן י ע ק ר ק מ י ס כ נ ק ו ו י ש ל ד ר ש מ

תיווךמבטניסיון בנדל¢ן מעל ∞≥ שנה

∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ ∫ס¨ שדרות הגעתון ≤≤ נהריה¨ טל‘ משרדßדניאל ßתיווך ויז‘ן ≠ שד

•∞± מדמי התיווך שלו¨ בכפוף לתקנון המשרד°°° מצטרפים להצלחה ומרוויחים כסף° הידע והקשרים שלך שווים לך כסף והכנסה נוספתÆ מהיום על כל לקוח וØאו נכס שתביאו תוכלו להרוויח עד

נכס השבוע

מהיום אתם קובעיםאיך לשלם

את דמי התיווך שלכם

חדש בויז‘ןאפשרות תשלום בכרטיס

אשראי בפריסת תשלומים הנוחהבכפוף לתנאי המשרד וחברת האשראי°

חÆל

Æט

בהרצל דרוםדירת ¥ חדרים

קומה גß ´ מעלית´ חניה ´ מחסן

במרכז העיר דרומהבבנין חדיש

µ חד‘ מפוארת מרפסת ´ ממ¢ד ´

מעלית ´ מחסן וחנייה

רק ∞∞∞¨∞∑∑₪

באיריסקוטג‘ מרהיב על מגרש של כחצי דונם¨

השקעות מרובות¨ פטיו ´ גינה ענקית´ אפשרות ליחידת דיור°

ההשקעה הכי טובה בעיר°קונים היום ומרווחים כ≠∞∞∞¨∞∞± §

דירת ≤ חדרים¨ קומת קרקעבאחד המקומות הטובים

ביותר בעיר°

בויצמן ≠ צפוןמבחר דירות חדשות

במחירי קבל°

בבלפור קוטג‘ µ חדרים∞∑±מ“ר על מגרש של ∞∞≤ מ“ר בבניה פרטית ובמיקום מדהים¨ מרפסות וגינה

חזיתית לים° מעלית בתוך הבית´ אפשרות ליחידת דיור נפרדת

₪±¨∞µ∞¨∞∞∞ ≠החל מ

בסוקולוב היוקרתי

קוטגß מדהים ∂ חד‘¨גינה¨ חניה ¨ ממ¢ד

כחדש°°°




פרטים במשרד ₪±¨≤µ∞¨∞∞∞ רק


בהרצל דרוםßמיני פנטהאוז ≤ חד´ מרפסת גדולה¨ מפוארת¨ מעלית¨

מחסן וחניה

₪∏µ∞¨∞∞∞ רק

בבלעדיות

בנאות יםדירת ¥ חד‘ ∞±± מ¢ר¨

משופצת כחדשה¨נוף חזיתי לים°

ברסקודירת ¥ חדרים´ שטח גדול

´ אפשרות בנייה°

בזמירדירת ≤ חדרים

´ מרפסת וממ¢ד

קו ראשון לים בעליה בתים במחיר של ±

בהזדמנות חד≠פעמית° כ≠∞µ≤ מ¢ר בנוי ´ גינה ענקית ´ זכויות בניה נוספות בקרקע ובגג ´ יחß דיור

עצמאית ≠ למביני עניין ניתן לעשות פרצלציה ל≠≥ דירות מדהימות° ₪∑µ∞¨∞∞∞ רק

בוולפסון ßדירת ≤ חדרים קומה אמתאים גם למשקיעים

´ תשואה טובה°

בקפלן סוקולוב¥ חדß¨ בבנין בוטיק

©≤ דירות®¨ כניסה פרטית ונפרדת¨ נוף פנורמי לים

´ גג מדהים

בוולפסוןפנטהאוז יחיד על הגג כ≠∞¥± מ¢ר ´ מרפסות ´ אÆבניה נוספים של כ≠∞∑ מ¢ר על הגג ליחß דיור

עצמאית ונפרדת°

פנטהאוז יחידיושב על הגג ∞≥≥ מ“ר

´ מרפסת וגג ¨קו ראשון לים

עם מעלית פרטית°

משק ברסקובית ´ ∞± דונם רצופים ´

אÆלבניה ≥ בתים וצימרים ´ אÆלבניה עתידית של µ בתים

נוספים בקצה החלקה¨כפוף לאישור השינוי המתוכנן באגודה ¥´ רק ∞∞∞¨∞µµ₪רק ∞∞∞¨∞∞∑₪

₪∑µ∞¨∞∞∞ רק

₪π∂∞¨∞∞∞ רק₪∏µ∞¨∞∞∞ רק

בבלעדיות

בארלוזורובבבלעדיותדו≠משפחתי ¥ חדß ∞≥± מ¢ר בנוי במפלס אחד¨ מושקע ומסודר¨ על מגרש של ∞∏≥

מ¢ר עם אפשרותבניה ל≠∞µ± מ¢ר נוספים°

בבלעדיות

בנורדאו בבלעדיותקוטג‘ µ חדריםכ≠∞∞≥ מ“ר בנוי

´ מרתף ´ מקלט´ גינה פרטית°

שכרה° שכרה°לה לה

ללא דמיללא דמיתיווך°תיווך°

קוטגß ∂ חדרים´ גינה¨ ברחוב פסטורלי

ושקט°

בבלעדיות

באחד העםדירת ¥ חדß ענקית°קומה שנייה ´ מחסן

וחניה מקורה°

בקפלןדירת ¥ חד‘ ´ מרפסת¨ ממ“ד¨ קומה ד‘¨ מעלית¨

מסודרת להפליא°

בחניתהדירת ≤ חד‘

צופה לים ´ מרפסת¨ממ¢ד וחניה

רק ∞∞∞¨∞∂∑₪

רק ∞∞∞¨∞∞±¨±₪

₪±¨µ∏∞¨∞∞∞ רק

₪µ¨∞∞∞ רק

שכרה° שכרה°לה להבבלפור ¥ חדרים ענקית

קומה בß ´ אפשרות לריהוט מלא

או חלקי ≠ מיידי°

רק ∞∞≥¨≤₪

שכרה° שכרה°לה להבבית דירות ≥ חדרים

מרוהטת צופה ליםכולל תשלום ועד°

רק ∞∞≤¨≥₪

שכרה° שכרה°לה להבאפרים שריר ≤ חדרים

¨ßמרווחים¨ קומה ב כניסה בתחילת

Æאוקטובר

שכרה° שכרה°לה להבלב העיר¨

בבנין חדיש¨ דירת µ חד‘ Æמרפסת¨ ממ¢ד וחניה ´

מיידי°רק ∞∞≤¨≥₪

שכרה° שכרה°לה להפנטהאוס ¥ חדרים´ מרפסת צופה לים

ומרפסת גג¨מיידי°°°

רק ∞∞∞¨¥₪

באוסישקין≤ חדרים עם נוף מרהיב¨

מתאימה למגורים ולהשקעה¨ תשואה

טובה°

רק ∞∞∞¨∞∞¥₪

קוטגß ענק

∞∏± מ¢ר ´ גינה¨קו ראשון לים¨חדש חדש°



בשקד

דירת ≤ חדרים ´ מרפסת¨ מעלית¨ מחסן

וחניה°

בבלעדיות

ביוסף לויבבלעדיותפנטהאוז דופלקס

מפואר¨ µ חדß¨ כ≠∞∞≥ מ¢ר ´ מרפסת מערבית גדולה ומקורה ´ גג עםאפשרות לתוספת בניה

באלי כהןדירת ¥ חדרים

משופצת מהיסוד כחדשה°

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

יחיד בעיר°פנטהאוז דופלקס

יוקרתי ויחיד במינו ´ ≤ ßחד µ ¨מרפסות ´ נוף לים

´ סלון ענק ´ פינת משפחה¨ מעלית¨ ממ¢ד¨

מחסן וחניה

בבלעדיות

בבלעדיות

בעין שרה ßבשז¢ר דירת ≤ חד

מסודרת¨ בקומה נוחה ´ מחסן

₪µ∞µ¨∞∞∞ רק

בצפון העיר דירת ¥ חד‘ מושקעת ´ מרפסת שמש ´ חניה ומחסן

®¥¥±∂µ©

₪∑∑µ¨∞∞∞ רק

קרובה למרכזדירת ¥ חדרים

מפוארת כחדשה בקומה נוחה°

₪µπ∞¨∞∞∞ רק

בדרום העירבבניין חדיש דירת ¥

חדרים פינתית¨ מערבית ´ מרפסת שמש¨ ממ¢ד¨ מחסן וחניהÆ מושכרת

ל≠≤ שנים¨ תשואה יפה° ®≤∏∞π±©

בבלעדיות

בעמידרבבלעדיותבעמידר¨ קרוב לים¨

ßוילה חד מפלסית ∑ חדכולל יחß דיור נפרדת¨

בנייה חדשה°

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

∞µ≤≥≠∞ππ∞±± יואל

דרוש סוכנØת נדל¢ןנמרצØת ודינמיØתתנאים מצויינים°°°

מבחר נכסים ופרוייקטים אטרקטיביים בכל הארץ

כולל נכסים מניבים החל מ≠•∏ תשואה° מבחר דירות¨ בתים¨

מגרשים בנהריה והסביבהעל≠ פי דרישה°

נכס השבוע

חדשבתיווך מבט

הזדמנות חד פעמית°

פנטהאוז על כל הגגבבניין חדש ומפואר פנטהאוז ברמה גבוהה ביותר° נוף נהדר

לים° לכניסה מיידית°מפתחות במשרד°

בעין שרהבית קרקע¨ בנייה פרטיתÆיחידות מגורים נפרדות ´תשואה של ∞∞∞¨∑ ש“ח

לחודש°

בבלעדיות

בבלעדיות

שכרה° שכרה°לה להבז‘בוטינסקי

דירת קרקע ≤ חד‘ מסודרת°

₪≤¨µ∞∞ רק

שכרה° שכרה°לה להבבלפור דירת ≤ חד‘

קומת קרקע¨ממוזגת¨ מיידית°

₪≤¨µ∞∞ רק

בבלעדיות

במרכז העיר¨ בבניין ßחדיש¨ דירת ¥ חד

´ חניה¨ מחסן ומעלית°

מציאת השבוע°

בטרומפלדור¨במיקום מעולה

ßחד µ דירת קרקע בתמשופצת ´ גינה גדולה


רק ∞∞∞¨∞≤∑₪

₪∑πµ¨∞∞∞ רק

∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ לפרטים∫ יוסי


שכרה° שכרה°לה שכרה°לה שכרה°לה שכרה°לה שכרה°לה לה שכרה° שכרה°לה לה



במרכז העירדירת ¥ חדß משופצת

´ חניה¨ מחסן®≥π∂¥∞©

רק ∞∞≥¨≤₪

ביוספטלדירת Æµ≥ חד‘

משופצת ´ מרפסת®µ¥∑©

במרכז בבניין חדיש דירת ¥ חדß ´ מחסן¨ חניה¨ ממßßד ומרפסת

®≥πµ∑≥© שמש

רק ∞∞∑¨≤₪

ללקוחות רציניים רשומים במשרדינו

דרושותדירות להשכרה

ללא עמלת תיווך°°°

בעמידר ¥ חדרים כחדשה ´ מרפסת

משקיפה לים°®≥π∑≥µ©

₪≥¨µ∞∞₪≥¨µ∞∞

בבלעדיות°°°בצפון העיר ¥ חדרים משופצת ´ מעלית¨ ®≥µ∏±±© מחסן וחניה

בבלעדיות°°°באוסישקין דירת ≤ חד‘ בקומה נוחה¨ משופצת

®±∞π∏© °ומערבית

בעין שרה יחידת דיור≥ חדרים קרקע כולל

ארנונה ´ כבלים®≥π∂≥∏©

רק ∞∞≥¨≥₪ רק ∞∞≤¨≥₪

בדרום העיר¨ פנטהאוז מפואר ביותר בעיצוב מיוחד על כל הגג¨ נוף

מדהים°°פרטים במשרד

רק ∞∞∏¨±₪

בבלעדיות


מחיר גמיש°

במחיר ללא תקדים°


מציאת השבוע°בדרום העירדירה מפוארת¨ בבניין חדש ומפואר ¥ חד‘ ´ מרפסת שמש¨ חניה¨ מחסן וממ¢ד¨ נוף לים°


בעין שרה החדשהקוטגß מפואר

µ חדרים ´ גינה גדולה¨ בנייה פרטית וחדשה¨

כניסה מיידית°

₪±¨∑µ∞¨∞∞∞ רק

במרכז העיר¨ בבניין חדיש¨ דירת µ חד‘ ´

ענקית ´ השקעות רבות®¥¥∂∏∑©

מיני≠פנטהאוזבמרכז העירדירת ≤ חדרים

משופצת¨ מערבית¨ בקומה נוחה

₪∂µ∞¨∞∞∞ רק

מושבים באזור כבריבלעדי במשרדינו°°°

בעין שרה הישנה קוטגß מפואר ביותר¨∞∑± מ¢ר על מגרש של ∞≥¥ מ¢ר עם עצי

פרי¨ הכל חדש°°°´ אפשרות בנייה נוספת של ∂∂ מ¢ר°

למכירה° וילה חד מפלסית על מגרש ∞∞∏Æ± מ“ר¨ ∞∞≤ מ“ר בנוי כולל מרתף¨

משקיפה לנוף מדהים°°°פרטים במשרד בלבד°

בבלעדיותבממשלתיבטרומפלדור חייבת להמכר°בית קרקע מקורי

על מגרש ∞∞¥ מ“ר ´ אפשרויות

בנייה נוספות°

דירת גג ∑ חדרים מפוארת ביותר

´ מרפסת גג גדולה¨ בקירבת ישיבת ßאביר

יעקבß¨ פינוי גמיש מאוד° ®≥¥πµ∑©

דירת גג µ חדרים ´ מרפסת ∞¥ מ¢ר¨

השקעות רבות בדירה¨ משקיפה לנוף נהדר¨ ללא בניינים מסביב°

פנטהאוזבצפון העיר¨בבניין חדיש¨

∂ חדרים מושקע´ נוף נהדר לים°°°

מחלקה מסחריתלהשכרה במספרה עם חוג לקוחות קבוע ≠ גלריה ≥≥

מ“ר במיקום מרכזי ביותר¨ רק ∞∞µ¨± ש¢ח

להשכרה במרכז מספרה כולל ציוד¨ להיכנס ולעבוד°

למכירה° במרכז העיר בניין משרדים מפואר בתפוסה מלאה¨ תשואה יפה°°°

להשכרה חנות באיזור מסחרי ∞∏≤ מ¢ר¨ חניה בשפע

למסירה פאב עובד¨ הכנסה בטוחה°°° פרטים במשרד°

בס¢ד

ללא התחייבות°הערכת נכסים מכל הסוגים¨



vision

ויז‘ןחביב ¥∂±¥µ∞≠µ≤µ∞פ ת ר ו נ ו ת נ ד ל ” ן ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ יוסי∞µ≤≠≥≤∑∂µµ∞ יוסי

לתאום פגישה אישית ויעוץאצלך בבית או אצלך במשרד

∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ האירית ≥¨ יוסי ßתיווך מבט ≠ קניון נהריה¨ קומה ≤¨ רח

ן י ע ק ר ק מ י ס כ נ ק ו ו י ש ל ד ר ש מ

תיווךמבטניסיון בנדל¢ן מעל ∞≥ שנה

∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ ∫ס¨ שדרות הגעתון ≤≤ נהריה¨ טל‘ משרדßדניאל ßתיווך ויז‘ן ≠ שד

•∞± מדמי התיווך שלו¨ בכפוף לתקנון המשרד°°° מצטרפים להצלחה ומרוויחים כסף° הידע והקשרים שלך שווים לך כסף והכנסה נוספתÆ מהיום על כל לקוח וØאו נכס שתביאו תוכלו להרוויח עד

נכס השבוע

מהיום אתם קובעיםאיך לשלם

את דמי התיווך שלכם

חדש בויז‘ןאפשרות תשלום בכרטיס

אשראי בפריסת תשלומים הנוחהבכפוף לתנאי המשרד וחברת האשראי°

חÆל

Æט

בהרצל דרוםדירת ¥ חדרים

קומה גß ´ מעלית´ חניה ´ מחסן

במרכז העיר דרומהבבנין חדיש

µ חד‘ מפוארת מרפסת ´ ממ¢ד ´

מעלית ´ מחסן וחנייה

רק ∞∞∞¨∞∑∑₪

באיריסקוטג‘ מרהיב על מגרש של כחצי דונם¨

השקעות מרובות¨ פטיו ´ גינה ענקית´ אפשרות ליחידת דיור°

ההשקעה הכי טובה בעיר°קונים היום ומרווחים כ≠∞∞∞¨∞∞± §

דירת ≤ חדרים¨ קומת קרקעבאחד המקומות הטובים

ביותר בעיר°

בויצמן ≠ צפוןמבחר דירות חדשות

במחירי קבל°

בבלפור קוטג‘ µ חדרים∞∑±מ“ר על מגרש של ∞∞≤ מ“ר בבניה פרטית ובמיקום מדהים¨ מרפסות וגינה

חזיתית לים° מעלית בתוך הבית´ אפשרות ליחידת דיור נפרדת

₪±¨∞µ∞¨∞∞∞ ≠החל מ

בסוקולוב היוקרתי

קוטגß מדהים ∂ חד‘¨גינה¨ חניה ¨ ממ¢ד

כחדש°°°




פרטים במשרד ₪±¨≤µ∞¨∞∞∞ רק


בהרצל דרוםßמיני פנטהאוז ≤ חד´ מרפסת גדולה¨ מפוארת¨ מעלית¨

מחסן וחניה

₪∏µ∞¨∞∞∞ רק

בבלעדיות

בנאות יםדירת ¥ חד‘ ∞±± מ¢ר¨

משופצת כחדשה¨נוף חזיתי לים°

ברסקודירת ¥ חדרים´ שטח גדול

´ אפשרות בנייה°

בזמירדירת ≤ חדרים

´ מרפסת וממ¢ד

קו ראשון לים בעליה בתים במחיר של ±

בהזדמנות חד≠פעמית° כ≠∞µ≤ מ¢ר בנוי ´ גינה ענקית ´ זכויות בניה נוספות בקרקע ובגג ´ יחß דיור

עצמאית ≠ למביני עניין ניתן לעשות פרצלציה ל≠≥ דירות מדהימות° ₪∑µ∞¨∞∞∞ רק

בוולפסון ßדירת ≤ חדרים קומה אמתאים גם למשקיעים

´ תשואה טובה°

בקפלן סוקולוב¥ חדß¨ בבנין בוטיק

©≤ דירות®¨ כניסה פרטית ונפרדת¨ נוף פנורמי לים

´ גג מדהים

בוולפסוןפנטהאוז יחיד על הגג כ≠∞¥± מ¢ר ´ מרפסות ´ אÆבניה נוספים של כ≠∞∑ מ¢ר על הגג ליחß דיור

עצמאית ונפרדת°

פנטהאוז יחידיושב על הגג ∞≥≥ מ“ר

´ מרפסת וגג ¨קו ראשון לים

עם מעלית פרטית°

משק ברסקובית ´ ∞± דונם רצופים ´

אÆלבניה ≥ בתים וצימרים ´ אÆלבניה עתידית של µ בתים

נוספים בקצה החלקה¨כפוף לאישור השינוי המתוכנן באגודה ¥´ רק ∞∞∞¨∞µµ₪רק ∞∞∞¨∞∞∑₪

₪∑µ∞¨∞∞∞ רק

₪π∂∞¨∞∞∞ רק₪∏µ∞¨∞∞∞ רק

בבלעדיות

בארלוזורובבבלעדיותדו≠משפחתי ¥ חדß ∞≥± מ¢ר בנוי במפלס אחד¨ מושקע ומסודר¨ על מגרש של ∞∏≥

מ¢ר עם אפשרותבניה ל≠∞µ± מ¢ר נוספים°

בבלעדיות

בנורדאו בבלעדיותקוטג‘ µ חדריםכ≠∞∞≥ מ“ר בנוי

´ מרתף ´ מקלט´ גינה פרטית°


ללא דמיללא דמיתיווך°תיווך°

קוטגß ∂ חדרים´ גינה¨ ברחוב פסטורלי

ושקט°

בבלעדיות

באחד העםדירת ¥ חדß ענקית°קומה שנייה ´ מחסן


בקפלןדירת ¥ חד‘ ´ מרפסת¨ ממ“ד¨ קומה ד‘¨ מעלית¨

מסודרת להפליא°

בחניתהדירת ≤ חד‘

צופה לים ´ מרפסת¨ממ¢ד וחניה

רק ∞∞∞¨∞∂∑₪

רק ∞∞∞¨∞∞±¨±₪

₪±¨µ∏∞¨∞∞∞ רק

₪µ¨∞∞∞ רק

שכרה° שכרה°לה להבבלפור ¥ חדרים ענקית

קומה בß ´ אפשרות לריהוט מלא

או חלקי ≠ מיידי°

רק ∞∞≥¨≤₪

שכרה° שכרה°לה להבבית דירות ≥ חדרים

מרוהטת צופה ליםכולל תשלום ועד°

רק ∞∞≤¨≥₪

שכרה° שכרה°לה להבאפרים שריר ≤ חדרים

¨ßמרווחים¨ קומה ב כניסה בתחילת

Æאוקטובר

שכרה° שכרה°לה להבלב העיר¨

בבנין חדיש¨ דירת µ חד‘ Æמרפסת¨ ממ¢ד וחניה ´

מיידי°רק ∞∞≤¨≥₪

שכרה° שכרה°לה להפנטהאוס ¥ חדרים´ מרפסת צופה לים

ומרפסת גג¨מיידי°°°

רק ∞∞∞¨¥₪

באוסישקין≤ חדרים עם נוף מרהיב¨

מתאימה למגורים ולהשקעה¨ תשואה

טובה°

רק ∞∞∞¨∞∞¥₪

קוטגß ענק

∞∏± מ¢ר ´ גינה¨קו ראשון לים¨חדש חדש°



בשקד

דירת ≤ חדרים ´ מרפסת¨ מעלית¨ מחסן

וחניה°

בבלעדיות

ביוסף לויבבלעדיותפנטהאוז דופלקס

מפואר¨ µ חדß¨ כ≠∞∞≥ מ¢ר ´ מרפסת מערבית גדולה ומקורה ´ גג עםאפשרות לתוספת בניה

באלי כהןדירת ¥ חדרים

משופצת מהיסוד כחדשה°

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

יחיד בעיר°פנטהאוז דופלקס

יוקרתי ויחיד במינו ´ ≤ ßחד µ ¨מרפסות ´ נוף לים

´ סלון ענק ´ פינת משפחה¨ מעלית¨ ממ¢ד¨

מחסן וחניה

בבלעדיות

בבלעדיות

בעין שרה ßבשז¢ר דירת ≤ חד

מסודרת¨ בקומה נוחה ´ מחסן

₪µ∞µ¨∞∞∞ רק

בצפון העיר דירת ¥ חד‘ מושקעת ´ מרפסת שמש ´ חניה ומחסן

®¥¥±∂µ©

₪∑∑µ¨∞∞∞ רק

קרובה למרכזדירת ¥ חדרים

מפוארת כחדשה בקומה נוחה°

₪µπ∞¨∞∞∞ רק

בדרום העירבבניין חדיש דירת ¥

חדרים פינתית¨ מערבית ´ מרפסת שמש¨ ממ¢ד¨ מחסן וחניהÆ מושכרת

ל≠≤ שנים¨ תשואה יפה° ®≤∏∞π±©

בבלעדיות

בעמידרבבלעדיותבעמידר¨ קרוב לים¨

ßוילה חד מפלסית ∑ חדכולל יחß דיור נפרדת¨

בנייה חדשה°

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

בבלעדיות

∞µ≤≥≠∞ππ∞±± יואל

דרוש סוכנØת נדל¢ןנמרצØת ודינמיØתתנאים מצויינים°°°

מבחר נכסים ופרוייקטים אטרקטיביים בכל הארץ

כולל נכסים מניבים החל מ≠•∏ תשואה° מבחר דירות¨ בתים¨

מגרשים בנהריה והסביבהעל≠ פי דרישה°

נכס השבוע

חדשבתיווך מבט

הזדמנות חד פעמית°

פנטהאוז על כל הגגבבניין חדש ומפואר פנטהאוז ברמה גבוהה ביותר° נוף נהדר

לים° לכניסה מיידית°מפתחות במשרד°

בעין שרהבית קרקע¨ בנייה פרטיתÆיחידות מגורים נפרדות ´תשואה של ∞∞∞¨∑ ש“ח

לחודש°

בבלעדיות

בבלעדיות

שכרה° שכרה°לה להבז‘בוטינסקי

דירת קרקע ≤ חד‘ מסודרת°

₪≤¨µ∞∞ רק

שכרה° שכרה°לה להבבלפור דירת ≤ חד‘

קומת קרקע¨ממוזגת¨ מיידית°

₪≤¨µ∞∞ רק

בבלעדיות

במרכז העיר¨ בבניין ßחדיש¨ דירת ¥ חד

´ חניה¨ מחסן ומעלית°

מציאת השבוע°

בטרומפלדור¨במיקום מעולה

ßחד µ דירת קרקע בתמשופצת ´ גינה גדולה


רק ∞∞∞¨∞≤∑₪

₪∑πµ¨∞∞∞ רק






במרכז העירדירת ¥ חדß משופצת

´ חניה¨ מחסן®≥π∂¥∞©

רק ∞∞≥¨≤₪

ביוספטלדירת Æµ≥ חד‘

משופצת ´ מרפסת®µ¥∑©

במרכז בבניין חדיש דירת ¥ חדß ´ מחסן¨ חניה¨ ממßßד ומרפסת

®≥πµ∑≥© שמש

רק ∞∞∑¨≤₪

ללקוחות רציניים רשומים במשרדינו

דרושותדירות להשכרה

ללא עמלת תיווך°°°

בעמידר ¥ חדרים כחדשה ´ מרפסת

משקיפה לים°®≥π∑≥µ©

₪≥¨µ∞∞₪≥¨µ∞∞

בבלעדיות°°°בצפון העיר ¥ חדרים משופצת ´ מעלית¨ ®≥µ∏±±© מחסן וחניה

בבלעדיות°°°באוסישקין דירת ≤ חד‘ בקומה נוחה¨ משופצת

®±∞π∏© °ומערבית

בעין שרה יחידת דיור≥ חדרים קרקע כולל

ארנונה ´ כבלים®≥π∂≥∏©

רק ∞∞≥¨≥₪ רק ∞∞≤¨≥₪

בדרום העיר¨ פנטהאוז מפואר ביותר בעיצוב מיוחד על כל הגג¨ נוף

מדהים°°פרטים במשרד

רק ∞∞∏¨±₪

בבלעדיות


מחיר גמיש°

במחיר ללא תקדים°


מציאת השבוע°בדרום העירדירה מפוארת¨ בבניין חדש ומפואר ¥ חד‘ ´ מרפסת שמש¨ חניה¨ מחסן וממ¢ד¨ נוף לים°


בעין שרה החדשהקוטגß מפואר

µ חדרים ´ גינה גדולה¨ בנייה פרטית וחדשה¨

כניסה מיידית°

₪±¨∑µ∞¨∞∞∞ רק

במרכז העיר¨ בבניין חדיש¨ דירת µ חד‘ ´

ענקית ´ השקעות רבות®¥¥∂∏∑©

מיני≠פנטהאוזבמרכז העירדירת ≤ חדרים

משופצת¨ מערבית¨ בקומה נוחה

₪∂µ∞¨∞∞∞ רק

מושבים באזור כבריבלעדי במשרדינו°°°

בעין שרה הישנה קוטגß מפואר ביותר¨∞∑± מ¢ר על מגרש של ∞≥¥ מ¢ר עם עצי

פרי¨ הכל חדש°°°´ אפשרות בנייה נוספת של ∂∂ מ¢ר°

למכירה° וילה חד מפלסית על מגרש ∞∞∏Æ± מ“ר¨ ∞∞≤ מ“ר בנוי כולל מרתף¨

משקיפה לנוף מדהים°°°פרטים במשרד בלבד°

בבלעדיותבממשלתיבטרומפלדור חייבת להמכר°בית קרקע מקורי

על מגרש ∞∞¥ מ“ר ´ אפשרויות

בנייה נוספות°

דירת גג ∑ חדרים מפוארת ביותר

´ מרפסת גג גדולה¨ בקירבת ישיבת ßאביר

יעקבß¨ פינוי גמיש מאוד° ®≥¥πµ∑©

דירת גג µ חדרים ´ מרפסת ∞¥ מ¢ר¨

השקעות רבות בדירה¨ משקיפה לנוף נהדר¨ ללא בניינים מסביב°

פנטהאוזבצפון העיר¨בבניין חדיש¨

∂ חדרים מושקע´ נוף נהדר לים°°°

מחלקה מסחריתלהשכרה במספרה עם חוג לקוחות קבוע ≠ גלריה ≥≥

מ“ר במיקום מרכזי ביותר¨ רק ∞∞µ¨± ש¢ח

להשכרה במרכז מספרה כולל ציוד¨ להיכנס ולעבוד°

למכירה° במרכז העיר בניין משרדים מפואר בתפוסה מלאה¨ תשואה יפה°°°

להשכרה חנות באיזור מסחרי ∞∏≤ מ¢ר¨ חניה בשפע

למסירה פאב עובד¨ הכנסה בטוחה°°° פרטים במשרד°

בס¢ד

ללא התחייבות°הערכת נכסים מכל הסוגים¨



‰ÁÈ˙Ù‰ ‰Î¯Ú ¯·Ú˘ È˘ÈÓÁ ב ˙‡ÂÙ¯Ï ÈÂÙˆ‰ ÊÎ¯Ó‰¢ Ï˘ ˙¯˘˜Â˙Ó‰ ÂÚÈ‚‰ ÌÂ˜ÓÏ Æ‰È¯‰ ÔÂÈ˜· ¢ÌÈÈÈ˘ ˙‡Ù¯Ó Ï È‡ÂÙ¯‰ ˙ÂÂˆ‰Â ‰ÁÙ˘Ó ¨ÌÈ¯·Á ‰Ù ‰ÁÓÂÓ ¨ÒÂÈ¯Ó ßıÈ·ÂÓÈÒ ¯¢„ ÌÈÈÈ˘‰ ˙ÂÏÁÓÏ ‰ÁÓÂÓ ¨˘· ÏÂ‡Ù ¯¢„ ˙ÒÏÂ ˙ÈÈ˘‰ ¨¯ÈÈ‡Ó ·ÈÈ ¯¢„ ÌÈÈÎÈÁ ÈÏÂÙÈËÂ ‰ÏÂÏÆ ˙ÈÏÈ‡ ˙ÈÏ¢ÎÓ‰Â ÂÈÙÓ‡ ‰Ï¯ÈÓ Æ‰ÁÏˆ‰· ˙ÏÁ‡ÓÂ ÚÂ¯È‡‰ ˙‡ ‰„Ú Ô·ÂÓÎ

לולה


lele_∑@wallaÆcom ˇ ∞¥≠πµ≥¥∞∞¥ ∫קניון נהריה¨ האירית ≥¨ קומה ≥¨ טלפקסlele_∑@wallaÆcom ˇ ∞¥≠πµ≥¥∞∞¥ ∫קניון נהריה¨ האירית ≥¨ קומה ≥¨ טלפקס

≠ משמרת

≠ מומחה פה ולסת

≠ ישור שיניים

≠ שיננית

≠ משמרת

≠ מומחה פה ולסת

≠ ישור שיניים

≠ שיננית

טיפולי שיניים

השתלות

אורטודנטיה

גהות הפה


הדי

מט

במ



רטפו

ס

Ô¯Â˜ ÏË

לזכרוØאלי גולדברג

¯Â·Ú ÌÈ¯˜È ÍÎ ÏÎ ÂÈ‰ ÌÈ˘‡ ‰·¯‰ ÔÈ‡ ®È˜ÈÓ© Ï‡ÎÈÓ ÂÓÎ ‰È¯‰· Ë¯ÂÙÒ‰ ÌÈ˘ ¯˘Ú ÈÙÏ ¯ËÙ˘ ¨Ï¢Ê ÔÓ˜¯Ë˘ „ÏÂ È˜ÈÓ Æµµ Ô· ‡Â‰Â ¨‰˘˜ ‰ÏÁÓÓ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÍÁ˙‰Â ¨‰È¯‰· ±π¥∂ ˙˘· ˙‡ ÆÈÚÂˆ˜Ó ÔÂÎÈ˙·Â ÔÓˆÈÂ È„ÂÒÈ‰ ¨Ï‚¯Â„Î‰ ˘¯‚Ó· ‰Ï·Ó ‰È‰ ˙Â˜ÒÙ‰‰ ˜ÁÈ˘Â ¨ÔÈÂˆÓ Ô˜Á˘Î ËÏ· ¯ÈÚˆ ÏÈ‚ÓÂ ¯·Î Æ‰È¯‰ ¯¢˙È·Â ‰È¯‰ ÏÚÂÙ‰· ÌÈÏÚ·‰ ÂÈ‰˘ ¨ÂÈ¯Â‰Ï ÚÈÈÒ Â˙Â¯ÈÚˆÓ ¨È˜ÒÈËÂ·ßÊ ·ÂÁ¯· ‰¯‡ ÔÂÏÓ‰ ˙È· Ï˘ ˜ÒÚ· ·Ï˙˘‰ ÌÈÈÏÚ‰ ˙‡ ‰Ï˙ ¯Á‡ÏÂ ÔÂÏÓ‰ ˙È· ˙‡ ‰Ó „È· Ï‰ÈÂ ¨È˙ÁÙ˘Ó‰ „Â‡Ó ¯ÊÚ ÏÈ·˜Ó· ÆÌÈÂ¯Á‡‰ ÂÈÓÈÏ „Ú ‰¯˜È ‰˙È‰˘ ¨‰È¯‰ ¯¢˙È· ˙ˆÂ·˜Ï ÌÈ˙ÈÚÏÂ ¨‰Ï‰‰ ¯·Á ‰È‰ ‡Â‰ ÆÂ·ÈÏÏ ÏÎÂ˙ ‰ˆÂ·˜‰˘ È„Î ÂÒÈÎÓ ÛÒÎ ‡ÈˆÂ‰ ¯ÈÚ‰ È·˘Â˙Ó ÌÈÙÏ‡ ÆÌÈÈ˜˙‰Ï ÍÈ˘Ó‰Ï ¨‰ÈÈ¯ÈÚ‰ ˘‡ ÆÌÈÓÏÂÚ ˙ÁÂÓÏ Â˙Â‡ ÂÂÈÏ ‡Ï˘ ¯˘Ù‡ È‡¢ ∫‰ÈÂÂÏ‰· ¯Ó‡ ¨‚·Ò È˜ßÊ ÂÈÓÈ· Ì‚˘ ¨Ï‡ÎÈÓ ÂÓÎ Ì„‡ ·Â‰‡Ï Æ‰ÏÈ‰˜Ï ÌÂ¯˙ÏÂ ¯ÂÊÚÏ ÍÈ˘Ó‰ ÌÈÂ¯Á‡‰ ¯¢˙È· ÚÓ ¯˘‡Î ¨ÂÈÏÂÁ ˙ËÈÓÓ ÂÏÈÙ‡ ‚‡„ „ÈÓ ‡Â‰ ¨˙Â·ÂÁ· ˙‡ˆÓ ‰È¯‰

ÆÍÂ¯· Â¯ÎÊ È‰È Æ¢Ì˙Â‡ ˙ÂÒÎÏ

‰Ó˘ Ô˜Á˘

‰¯˘È‡ ÂÎÚ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ ˙‡ÈÏÓ ¯·Ú ÚÂ·˘‰ ÛÂÒ· ‰ÓÈÈ˜˙‰ ‰˙·È˘È· Ï˜˘ ÔÂÈÏÈÓ ≤Æ∂ Ï˘ ÏÏÂÎ ·Èˆ˜˙ ¯Â˘È‡ Æ≤∞±± ˙˘Ï Ë¯ÂÙÒ ˙Â˙ÂÓÚÏ ·È˘Á˙ ÈÙ ÏÚ ˙Â˙ÂÓÚÏ Ô˙È ·Èˆ˜˙‰ ˙ˆÂ· ÆÌÈÂÈ¯ËÈ¯˜Â ÌÈÈÁ· Ï ¯„‚ÂÓ Ï·˜ ÏÚ‰ ˙‚ÈÏ· ÂÎÚ ÏÚÂÙ‰ Ï‚¯Â„Î‰ ¯˘‡ ‰ËÓØÂÎÚ ÏÚÂÙ‰ ¨Ï˜˘ ÔÂÈÏÈÓ ≤≠Î ˙ˆÂ·˜ ¨Ï˜˘ ÛÏ‡ ±∏∑ Ï·˜˙ ÏÒ¯Â„Î· Ï˜˘ ÛÏ‡ ±∏≤ Ï·˜˙ ÂÎÚ ÈÁ‡ Ï‚¯Â„Î‰ ±¥∂Æ∑ Ï·˜È ÂÎÚ È·ÎÓ Ï‚¯Â„Î‰ ÔÂ„ÚÂÓÂ ÈÂ„ÚÂÓ ÔÈ· ˜ÏÂÁ ¯‡˘‰ ÆÏ˜˘ ÛÏ‡ ÆÛÈÒ‰Â ÛÂ¯‚‡‰ ¨ËÈ˘‰ ¨˙Â˜·‡È‰‰

Ï È·ÎÓ Ï ÏÒ¯Â„Î‰ ˙ˆÂ·˜ ˘‚ÙÓÏ ÚÂ·˘‰ ‰ÚÈ‚‰ ·È·‡ ÔÂÎÈ˙ È„ÈÓÏ˙ ÌÚ È˙ÈÈÂÂÁ ˙¯‚ÒÓ· ¨˙ÂÏÚÓ Ë¯Â‡ ÛÈ˜Ó ÏÚÙÓ ÔÈ· ‰ÏÂÚÙ‰ ÛÂ˙È˘ ‰‚ ÈÏ‰ ˙Ï‰ ÈÓ Â Ò ÈÙ‰ ¯ÙÒ‰ ˙È· È„ÈÓÏ˙ ÆÏÒ¯Â„Î· ÔÓ‡Ó Ï˘ ‰‡ˆ¯‰ ÂÚÓ˘ ¨Ë‡Ï· „È Â È„ ¨‰ˆÂ·˜‰ ÌÈÎ¯Ú·Â ˙ÂÈÂˆÓ· ‰˜ÒÚ˘ ÌÈÈ˜˙‰ ÔÎ ÂÓÎ ÆË¯ÂÙÒ·

˙¯Á·Â ·È·‡ Ï È·ÎÓ ÔÈ· ‰ÂÂ‡ ˜Á˘Ó ˙Â¯Á˙· Ì˙Á ˘‚ÙÓ‰ Æ¯ÙÒ‰ ˙È· Ï È·ÎÓ È˜Á˘Â ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÔÈ· ˙Â˘Ï˘

ÌÚ Â˘‚Ù ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Æ·È·‡ ÌÓÈÚ ÂÓÏËˆ‰ ¨ÌÈ˜Á˘‰ ¯¢ÂÈ Æ˙ÂÓÈ˙Á Ì‰Ó ÂÏ·È˜Â ßÏÈÓ· ÛÂÏ‡ ¨ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ˙‡ ‰ÂÂÈÏ˘ ¨ÔÈÈ„ ÈÊÂÚ ˜ÏÁÎ¢ ∫¯ÙÒ‰ ˙È·· ¯Â˜È·‰ ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ Ï˘ ÂÏÚÂÙÓ ÌÈ˘„ÂÁ· ¯˜·Ï ÍÈ˘Ó È·Á¯· ˙Â· ÌÈ¯Ú· ÌÈ·Â¯˜‰ ˘È‚Ù‰Ï ÔÂˆ¯ ÍÂ˙Ó ¨ı¯‡‰ ÌÚ ¯ÚÂ‰ È·Â ÌÈ„ÏÈ‰ ˙‡ ˙‚ÈÏ· ˙ÂˆÂ·˜‰ ÌÚÂ Ë¯ÂÙÒ‰ ˙ÈÈÂÂÁ ˙ÂÈ‚˘È‰ ÈÂËÈ· È„ÈÏ ˙Â‡È·Ó˘ ¨ÂËÂÏ

Æ¢‰¯ËÓÏ ‰¯È˙ÁÂ

‰È¯‰ ˙ÈÈ¯ÈÚ ˙ˆÚÂÓ ˙·È˘È Ú˜¯ ÏÚ ˙˜ÏÁÓ ÔÈÈÚ· ‰Î¯Ú˘ ‰Ú·ˆ‰‰Â ÌÂÈ· ‰È¯‰ ÈÂ¯ÈÚ ‰Á¯È‡ ¨ÏÒ¯Â„Î‰ ‰ÁÈÎÂ‰Â ¨Â„È‚ÓØÌÚ˜È ÏÚÂÙ‰ ˙‡ È˘ÈÏ˘ ÆÏÒ¯Â„Î· ÔÈÈ„Ú ÌÈ˜Á˘‰ Ï˘ ˘‡¯‰˘ ÍÎ·Â ∑¥∫∏≤ ÂÁˆÈ ¯ËÒÈÓ È Ï ÂÈÎÈÁÆÌÈ˜Á˘Ó ‰˘ÈÓÁ· ÈÚÈ·¯ ÔÂÁˆÈ Â‚È˘‰ ¨Â„È‚ÓØÌÚ˜ÈÏ ˙ÎÈÈ˘ ‰˙È‰ ‰ÁÈ˙Ù‰ ‰ÓˆÓÈˆ Í˘Ó‰· Æ±≤∫≤± ÔÂ¯˙ÈÏ ‰˙ÏÚ˘ ¯Â‚ÈÙ· Ú·¯‰ ˙‡ ‰ÓÈÈÒÂ ËÚÓ ‰È¯‰ ÌÈÁ¯Â‡‰ ÂÎÈ˘Ó‰ È˘‰ Ú·¯· Ì‚ Æ≤∏∫≤≤ Ò‡ÓÂ˙ ˙ÂÎÊ· ‰·¯‰ ¨ÔÂ¯˙È‰ ÏÚ ¯ÂÓ˘Ï ≥π∫¥¥ ¨®˙Â„Â˜ ≤∂ ÚÏ˜© ¯„‰‰ Ò¯„ÂÒ ‰È¯‰ ‰˙ÏÚ È˘ÈÏ˘‰ Ú·¯Ï Æ˙ÈˆÁÓ· ‰‚‰ ˜Á˘Ó ‰‚Èˆ‰Â ÔÈËÂÏÁÏ ‰Â˘ ÔÂ¯˙ÈÏÂ ÍÙ‰ÓÏ ‰˙Â‡ ÏÈ·Â‰˘ È·ÈÒ¯‚‡ ÍÏ‰ ¯ÚÙ‰ Æ˙Â˜„ ˘ÂÏ˘ ¯Â·ÚÎ ¥∑∫¥π

ÔÂ¯ß‚ ¨¯„‰‰ ÂÓÁ Ô· Ô¯Â‡ ¯˘‡Î ¨Ï„‚Â µ≥∫∂∑ ¨ÌÈ‚‚ÂÁ ÏÓÈÈ¯Ë ˜È¯‡Â ÒË¯·Â¯ ‰¯ÊÁ ÔÂ¯Á‡‰ Ú·¯· ÆÚ·¯‰ ÌÂÈÒ· ˙ÏˆÓ ‡È‰˘ ÍÂ˙ ¨‰ÓˆÚÏ Â„È‚ÓØÌÚ˜È ÌÂÈÒÏ ‰˜„ Æ‰È¯‰ Ï˘ ÌÎÁ ‡Ï ˜Á˘Ó ‰˙È‰ ÂÊ Í‡ ¨∑π∫∑¥≠Ï ÌÈÁ¯Â‡‰ ÂÓˆÓÈˆ

∫ÂÚÏ˜ ‰È¯‰Ï ÆÌ‰Ï˘ ¯Â·¯·‰ ˙¯È˘ Ô· ¨„Á‡ ÏÎ ˙Â„Â˜ ±π ÒË¯·Â¯Â ÏÓÈÈ¯Ë Â‰ÈÏ‡ ¨±¥ „¯‡ÈÈ‚ ¨®˙Â˘Ï˘ µ© ±∑ ÂÓÁ µ≠Â ÌÈ„Â‡·È¯ µ ¨ÌÈ„Â‡·È¯ ±±© ±∞ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· Æ≥ „ÏÂÂˆ¯ÂÂ˘Â ®˙ÂÙÈËÁ ¯ÙÎ „‚ ıÂÁ ˜Á˘ÓÏ ‰È¯‰ ‡ˆ˙ ‡Ï¢ ∫¯ËÒÈÓ È ÔÓ‡Ó‰ Æ¯È‡È ·ÎÂÎØ‡·Ò Â¯ÊÁ È˘ÈÏ˘‰ Ú·¯· Æ˜Á˘ÓÏ ·ÂË ÂÒÎ ‰ˆÈ¯ ÂÈ˘ÚÂ ÌÈÈ·ÈÒ¯‚‡ ÂÈÈ‰ ¨ÂÓˆÚÏ ˙‡¯˜Ï ‰„È¯È‰Ó ·ÊÎÂ‡Ó È‡ Æ‰·ÂË

Æ¢˙Â„Â˜ ≤∞≠· ÂÏ·Â‰˘ ¯Á‡Ï ¨ÛÂÒ‰ ÏÁÏÁÓ ‰ˆÂ·˜‰ ·È·Ò Ô‡‚Ï·‰

ø˘¯‚ÓÏ

È˙Â‡ ÔÈÈÚÓ˘ ‰Ó Æ‰Ê· ˜ÒÚ˙Ó ‡Ï È‡¢ ‡Â‰ ·Â˘Á˘ ‰Ó ÆÈÚÂˆ˜Ó‰ Ë·È‰‰ ‡Â‰ ˜ÒÚ˙ ‡Ï˘Â ˜Á˘Ó ÏÎÏ ÌÈÒ˜ÂÙÓ ÚÈ‚˘

Æ¢ÌÈ¯Á‡ ÌÈ¯·„·

ÔÂÁˆÈ Â‚È˘‰Â ·ˆÓ‰Ó ÂÓÏÚ˙‰ ‰È¯‰ ÈÂ¯ÈÚ È˜Á˘Â„È‚ÓØÌÚ˜È „‚ ∑¥∫∏≤ ¨ÌÈ˜Á˘Ó ‰˘ÈÓÁ· ÈÚÈ·¯

„ÂÁÏ ÏÒ¯Â„Î ¨„ÂÁÏ Ô‚Ï·

ÌÈ˜Á˘‰Â ¯ËÒÈÓ È˘ ÆÌÈ¯Á‡ ÌÈ¯·„· ÌÈ˜ÒÚ˙Ó ‡Ï

‰‡ˆ¯‰ Ô˙Â Ë‡Ï· „ÈÂÈ„

‰Ù ‰˙È‰ ·È·‡ Ï˙ È·ÎÓ˙Â·ÈÒ ÔÂÈÏÈÓ ≤Æ∂ÛÒÎ ˙˙Ï

Ô‰Î „

Â„ ∫

ÌÂÏ

Èˆ

Ô¯Â˜

ÏË

∫Ì

ÂÏÈˆ

Ï“Ê ÔÓ˜¯Ë˘ Ï‡ÎÈÓ

˙ Ó ‡ ‰ Ô È È „ Í Â ¯ ·ÌÈÚÈ„ÂÓ Â‡ ·¯ ¯Úˆ·

Â˙ÂÁ‡ ¨ÂÓ‡ ¨È˙˘‡ Ï˘ ‰˙¯ÈËÙ ÏÚ‰·Â‰‡‰ Â˙·ÒÂ

ÌÈÈÁ Ô· ˙ÁÙ˘ÓÏ‰ÊÈÏÚ ˙· ‰¯Â·„Ï¢Ê

„¢Ò·

¨ß‰ ÌÂÈ· ÌÈÈ˜˙˙ ‰ÈÂÂÏ‰‰±∑Æ±±Æ±± ¨·¢Ú˘˙ ÔÂ˘Á¯Ó· ßÎ

‡˙‡Æ˜ ÔÈÓÏÚ‰ ˙È·· ±¥∫∞∞ ‰Ú˘· ®ÔÈÏ·Ú‡ ˙ÓÂˆ©

‡˙‡Æ˜ ≥≤ ‚Âˆ¯‰ ‘Á¯· ‰Ú·˘ ÌÈ·˘ÂÈ

‰Ï·‡‰ ‰ÁÙ˘Ó‰כיכר¨∞π∫∞∞≠≤∞∫∞∞ פתוח רצוף כל השבוע בין השעות

גם בשבת ובחגיםÆ מכבדים כרטיסי אשראי

www.ceramica-sh.com

מבצע

שריף הזימה

שלומיצומת כבריכפר יאסיף

נהריה

בכיכר הראשונה של ¢אבו סנאן¢ לפנות ימינה

חÆועוד המון מבצעים במקוםועוד המון מבצעים במקוםÆל

Æט Æ

בדבל

ה ש

מחלה

ת ונ

מת

™ה

פורצלן ∞∂x∞∂ ספרדיÆÆÆÆהחל מ≠ µ∑₪ למ¢רהחל מ≠ π≤₪ למ¢ר Æספרדי ¥µx¥µ קרמיקהפורצלן ∞∂x∞∂ מטÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆהחל מ≠ ≤µ₪ למ¢ר

∞≤±₪ למ¢ר בדוק°°°אבן לציפויÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆבכל מקום נמכר ב≠ ∞≤≥₪ למ¢ר אצלנו רק

תצוגה מיוחדת לסאונות ©אדים®עם מסאגß¨ רדיו¨ טלפון

ÆÆÆוכל אמצעי פינוק

תצוגה מיוחדת לסאונות ©אדים®עם מסאגß¨ רדיו¨ טלפון

ÆÆÆוכל אמצעי פינוק

RthfvbrfIfhba Fpbvf

hf,jnftv gjkye/ ytltk/c 90%00 lj 20%00

rafh Zcba

בכביש ראשיכפר יאסיף≠נהריה

∞¥≠ππ∂¥¥µ±

מבצעיםחסרי תקדים כל השנה

סאונות¨ זßקוזיםודברים מיוחדים

קרמיקההזימה שריף




אנו הכתובת בצפון°מהיבואן לצרכן


ארנונה כולל קרקע חד‘ ≤ דיור יחידת שרה בעין ®≥π∂≥∏≠מ© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨וכבלים¨ ∞∞≥¨≥ ש“ח

מרפסת¨ ´ כחדשה חדרים ¥ דירת בעמידר ®≥π∑≥µ≠מ© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °משקיפה לים

בדרום העיר¨ ¥ חד‘¨ מעלית ´ מחסן ´ חניה¨ ∞∞∞≤ ש“ח¨ פינוי גמיש ©≥µ≤∏≤∏π∞∏¥ ®≥π∏µ∞ ©מ®

ומטופח מרווח ßחד ∂ ßקוטג העיר במרכז ∞µ≤≠∑∑π∂≥≥≥ ¨נדל¢ן VIP ¨בכניסה מיידית

במרכז העיר¨ בבניין חדש¨ ¥ חדרים¨ מפוארת¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

להשכרה מבנה ∞∞¥ מרß באיזור מסחרי בעיר תמי לפרטים לחלוקה ניתן רבות למטרות

µ≤≤∂∂∂±∂µ∞ ©ת®

ראשונה קומה ממוזגים חד‘ ≥ עגנון בשי יואל ≠ ש¢ח ≤≥∞∞ רק ±µÆ±±Æ±± מתאריך

±±∞µ≤≥∞ππ∞ ©תו®

¥ חדß משופצת ´ מעלית¨ מחסן בצפון העיר ®≥µ∏±±≠מ© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨וחניה

ומחסן¨ חניה ´ משופצת חד‘ ¥ העיר במרכז ®≥π∂¥∞≠מ© ∞µ≤∏≠≤∏π∞∏¥ ¨ש¢ח ≥¨≤∞∞

בהרצל ≤ חדרים בנהריה ´ מרפסת ∞∞∂≥ ש“ח ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π∂ ®כולל ארנונה וועוד ©ריסט

בסוקולוב ≤ חד‘´גינה¨ מרוהטת חלקית¨ מיידי ®≤≤∞π© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π∂ ®ריסט©

נוחה¨ בקומה חד‘ ≥ דירת באוסישקין ®±∞π∏≠משופצת ומערבית¨ רק ∞∞≤¨≥ ש“ח ©מ

∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥

נוחה¨ במרכז ≤ חדß קרובה לים¨ משופצת בקומה ®≥π∑µµ≠מ© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨ש“ח ≤¨πµ∞

מושקעת ב‘¨ קומה גדולים¨ חד‘ ¥ בשטיינמץ ע“ש ®≤≤∞π© בשבת° לא ∞µ≤≠¥µπ¥∑∏± מאוד

פנויה ©חדר® בלב העיר¨ ממוזגת¨ דירת סטודיו ש“ח¨ ±µµ∞ ההוצאות כל כולל מיידית°

∂µ≤≠≥≥µ≤¥π∞ ©ריסט®

בדרום העיר בבניין חדיש¨ פנטהאוז על כל הגג¨ שיא הפאר¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

´ קומפלט מרוהטת חד‘¨ ≤ חדשה¨ דיור יח‘ לים נוף מנהריה¨ דק‘ µ מרפסת¨

≤∑µ∞≠µ≥¥µµ∞ ע“ש

בסוקולוב ≤ חד‘¨ πµ מ“ר¨ משופצת ´ מרפסת¨ נוף לים¨ ∞∞∞≤ ש“ח ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

א‘¨ קומה חד‘¨ ≥ דירת בויצמן¨ בבלעדיות מיידית° ∂µ≤≠≥≥µ≤¥π∞ ©ריסט®

¥ חד‘ ´ מרפסת מסודרת מאוד בבנין חדיש ∞µ≤≥∞ππ∞±± ש¢ח כניסה מיידית ≠ יואל ≥µ∞∞

בבלעדיות° ברח‘ יוקרתי¨ ≤ חד‘¨ ממוזגת¨ פנוייה מיידית° ∂µ≤≠≥≥µ≤¥π∞ ©ריסט®

דו“ש¨ מזגן¨ ב‘¨ Æµ≥ חד‘¨ קומה מפרטי¨ בעמידר¨ ®±π∞±© ∞µ≤≠∑≥≤≤µ∏µ ¨∞µ¥≠∂∑≥∑∏∑∞ ¨°מיידי

מפרטי דירת µ חד‘¨ בקפלן ≥±¨ קומה א‘¨ מרווחת¨ ®±≤∞±© ∞µ∞≠∂≤∂∑∑∑∑ ממוזגת¨ באיזור איכותי

¨ סער¨ גשר הלוח שמוכר ן ¨ בוסתן הגליל¨ לוחמי הגיטאות¨ רגבה¨ עברו ¨ שלומי נהריה¨ עכויסיף ירכא¨ כפר ירה¨ יחיעם¨ נתיב השי ¨ ן ו ¨ שבי צי ¨ בן עמי ¨ בצת¨ כברי ¨ לימן ו הזי

∞¥≠π∞∞∞∞∏µ לפרסום מודעה בלוח שמוכר

דירות למכירה

נהריה

מקצוענים עסקים רכבים דרושים עיסוייםנדל"ן

מועד אחרון לפרסום מודעות מילים ושטח יום דß ∞∞∫±± בבוקר

מושבים/ישובים

שלומי/שלומית

להרחבה¨ אופציה משופצת¨ ק“א¨ חדרים¨ ≥תצפית לים¨ כניסה מיידית¨ ≤∂≤¥¥¥¥≠∞µ∞ ע“ש

רק חד‘¨ ≥ דירת בהזדמנות¨ רגום בשכונת ∞∞∞¨∞π≥ ש“ח ©מ®

בעמידר קרוב לים וילה חד מפלסית ´ יחß דיור נפרדת¨ בנייה חדשה° ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

במיקום מעולה בית קרקע ∞≤≥ באוסישקין נפרדת¨ דיור יחידת כולל מושקע מ“ר

¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ≠∏∂∞±®

ßחד µהעיר בצפון גג דירת להימכר° חייבת ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨מושקעת מאוד¨ בבניין חדיש

©מ®

מאוד¨ מסודרת נוחה¨ בקומה ¨ßחד ≥ בשזר מצויינת גם להשקעה° ¥∏∞µ≤∏≠≤∏π∞ ©מ®

במרכז העיר ≤ חדß משופצת¨ מערבית בקומה נוחה¨ רק ∞∞∞¨∞µ∂ ש¢ח¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

המיסים° כל כולל חדשה דיור יחידת µ∞≠¥¥π∞π¥π∞ ©מ®

בצפון העיר דירת ≤ חד’ ´ מעלית¨ מחסן וחניה¨ רק ∞∞∞¨∞µ∂ ש¢ח¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ≠∏≤≤¥¥®

במרכז ברחß שקט ויוקרתי¨ דירת דופלקס¨ ∂ חדרים ´ גינה ≠ בהזדמנות° ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

נוחה בקומה ¨ מושקעת ¨ßחד µ בצפון העיר ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ®רק ∞∞∞¨∞≤∑ ש¢ח ©מ

´ לים משקיפה חד‘ ¥ דירת העיר בצפון ש“ח¨ ∑πµ¨∞∞∞ רק וחניה¨ מחסן מעלית¨

®¥¥µ≥≥≠מ© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥

בית בודד יושב על מגרש במרכז העיר אחוזי יפות דיור ßיחי π≠ל מתאים גבוהים בניה

לפרטים תמי µ≤≤∂∂∂±∂µ∞ ©ת®

גינה עם ßמר כ≠¥∞± ßחד ≥Æµ העיר במרכז ופוטניצאל מושקעת µ≤∏∂π±±µπ∞ מיקי ©ת®

¥ חדß מרווחת רק ∞∞∞¨∞∞∑ ₪ בזßבוטינסקי ©ת®

חייבת להימכר° בעמידר דירת קרקע µ חד’ ®¥¥∂µπ≠מ© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨לכניסה מיידית

בעמידר וילה חד מפלסית משופצת כחדשה ´ אÆבניה¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

Æמושקעת ´ חניה ומחסן ßחד µ במרכז העירµ∞≠¥¥π∞π¥π∞ ©מ®

חדשה דירה חד ¥ היוקרתי העם באחד מהקבלן ממ¢ד¨מרפסת ומעלית ∞∞∞¨∞∂π ש¢ח

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ אדר נכסים

µקרקע דירת מעולה במיקום בטרומפלדור חד‘ משופצת בהזדמנות° ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

לפארק¨ נוף חד‘¨ ¥ החדשה בבנייה בירוקה מושקעת כחדשה¨ מיזוג מרכזי¨ חנייה ´ מחסן

±≥≤≤≥≥∂≠∞π© ∞µ∞≠µπ∏µ¥∞≥ ¨∞µ∞≥≥® ע“ש

ßחד ¥ ומפואר¨ חדש בבניין העיר בדרום מפוארת ביותר¨ מערבית ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

במרכז העיר בבניין חדיש¨ ≤ חד‘ ´ מרפסת שמש ´ ש“ח ∑µ∞¨∞∞∞ רק חניה¨ ´ מחסן ´ ממ“ד

¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

ולגור להכנס מפוארת משופצת ßחד ¥ בירוקה ₪∑∂∞¨∞∞∞ כפולים שירותים מיזוג מטבח

µ∞≠µ≤±±∑¥µ∞ ©בנ®

בצפון העיר בבניין חדיש¨ פנטהאוז ∂ חד‘ עם זרת° חו בלתי בהזדמנות לים¨ נוף

¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

בויצמן ≤בבניין חדיש ¥ חד’ השקעות רבות ´ רק שמש¨ ומרפסת מחסן מקורה¨ חניה

∞∞∞¨∞µ∏ ש¢ח¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ≠≤≤≤¥¥®

בממשלתי ליד הישיבה דירת גג מפוארת∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ®מרפסת ©מ ´ ßחד ∑

בטרומפלדור במיקום מעולה מגרש ∞∞¥ מ“ר ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ®עם בית מקורי¨ ©מ

פנטהאוז על כל הגג¨ מפואר ביותר° נוף לים¨ לכניסה מיידית° ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

´ מחסן ´ חניה Æµ¥ חדרים מושקעת מאוד°°° מקורה ´ ∂ מזגנים ≠ ∞±± מ¢ר ≠ ∞∞∞Æ∞≥∑ ש¢ח לסגור

עסקה° פינוי גמיש≠ יואל ±±∞µ≤≥∞ππ∞ ©תו®

נדל"ן

שונות

·˜ÚÈ‰‡Â˘‰ ˙‡ ¯ÂÎÊ

·ÂË Ì‡ Ì‚·Ï‰ ÏÚ ÍÏ

”וילות בנופר””וילות בנופר”בפרוייקט

עין שרה נהריה

וילות בנופר בע“מ, לפנות לזוהר: 052�2786499

È˙¯˜ÂÈ ÂÏÈÂ ÂÊÈ‡·‰ÏÂ„‚ ÒÙ¯Ó ‘„Á µ ‡ÂÙÓ ‘‚ËÂ˜

¯”Ó ≤µ∞≠≤∂∞ ÌÈ˘¯‚Ó ÏÚÌÈÈÁ ÂÎÈ‡ È˙·È·Ò ÁÂ˙ÈÙ ˙ÈË¯Ù Ú˜¯˜

„“Ò·

מבצע מיוחד ל�2 בתים! במחיר 1,650,000 ש“ח בלבד!!!

(1512)

(0302)

µÆµ חדרים בשי עגנוןבמיקום הכי טוב ברחוב¨ מרווח במיוחד¨

כ≠∞µ± מ¢ר ´ מרפסת גדולה¨ להיכנס ולגור°

פנטהאוזבבלעדיות°

049001600פרטים במשרד!

(0302)

נדירה° בהרחבת הקיבוץ¨ וילה ∑ חד‘¨ פינתית¨ ∞π± מ“ר בנוי על מגרש כ≠∞∞∂

מ“ר¨ אפשרות ליח‘ דיור°

בבלעדיות° בגשר הזיו

חדש בשוק°


049001600

דירות להשכרה

נהריה

קוטגß מפואר ∂ חדרים ∞∞≥ מ¢ר בנוי ´ מקלט באיזור הים¨ לכניסה מיידית° ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

עכו

מושקע חדיש¨ בית נהריה בקרבת במושב ומטופח עם נוף עוצר נשימה ´ יחידת דיור על מגרש של כ≠∞∞µ מ¢ר¨ כניסה מיידית¨ VIP נדל¢ן

∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±

מפוארת מפלסית חד וילה גיתה במצפה ביותר¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

איכותית וילה מעולה במיקום ורדים¨ בכפר מגרש על מושכרת דיור יחידת ´ ומושקעת

∞µ≤≠∑∑π∂≥≥≥ נדל¢ן VIP ¨כ≠∞∞∂ מ¢ר

ברשותינו מבחר בתי קרקע¨ נחלות¨ משקים בכל איזור הגליל המערבי ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

בשלומי למכירה במרכז שלומי במיקום מעולה דירת ≤ חד קומה אß ´ מחסן וחנייה רק ∞∞∞¨∞∞≤

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ ש¢ח אדר נכסים

בשלומית למכירה בנווה רבין דירת ¥ חד קומה אß בסביבה שקטה פונה לנוף ים מרפסת ∞≥ נכסים אדר ש¢ח µ∏∞¨∞∞∞ ממ¢ד מ¢ר´

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥

ביקוש עבודה

≤ חד‘ בבניין מטופח עם מעלית בצפון העיר רק ∞∞∞¨∞≤∂ ש“ח ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

ללא תיווך¨ ¥ חד‘¨ איכותית ומרווחת קומה ב‘ ´ שירותים כפולים ´ חדר כביסה גדול ´ ארונות ´ חנייה ´ מחסן ≤±∂∂≥ππ≠¥∞ ¨ לא

בשבת° ע“ש

מחולק חדש בניין מעולה במיקום בעמידר ל≠¥ יחß מגורים ´ אחוזי בנייה נוספים על הגג¨

®±≤∑π≠מ© ∞µ≤∏≤∏π∞∏¥ לפרטים

(2411)

בשלומית ביסמין למכירה דו משפחתי ¥ חד חדש¨ריצוף מטבח ביותר מושקע מ¢ר ±∂∞מזגנים ועודπ∞¨∞∞∞ ÆÆÆ∏ ש¢ח המחיר הכי טוב

Æ∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ כיום בשלומית אדר נכסים

חד µ דו משפחתי למכירה בניצן בשלומית לגידול נפלאה סביבה ים לנוף צופה מרווח ילדים במחיר מעולה רק ∞∞∞¨∞∏∏ ש¢ח אדר

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ נכסים

בשלומית למכירה בגבעת הארזים בית פרטי ¥ חד בסביבה שקטה ונפלאה לגידול ילדים

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ ש¢ח אדר נכסים π∏∞¨∞∞∞ רק

∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥¨בכניסה לשלומי

דירת ≤ חדרים

₪≤∑∞¨∞∞∞

להשקעה בשלומי

כ≠ ∞∞± מ¢ר קומה ב¨ בעלת פוטנציאל¨ ∑Æµ• תשואה עתידיתלרציניים בלבד°°


מורד ההר

נכס השבוע°למכירה בשלומית

₪∏π∞¨∞∞∞

בסביבה שקטה ונהדרת לגידול ילדים דו משפחתי ∞∂± מ¢ר בנוי על מגרש ∞µ≥ מ¢ר

¥ חד בית מושקע ביותר מרווח מטבח נגרות פרטית¨ חדרים גדולים¨ גינה

מסודרת¨ פרגולות¨ מרפסת שמש¨ מזגנים עיליים¨ חניה מקורה¨ ריצפה פורצן ועוד

במחיר הכי טוב כיום בשלומית


נווה רביןלמכירה בשלומית

₪µ∏∞¨∞∞∞

¥ חד‘ כ≠ ∞∞± מ¢ר מרווחת מוארת ומסודרת מיקום מעולה קומה א‘ מזגן מרכזי¨ יח הורים¨ ממ¢ד¨ מרפסת ¨ צופה לנוף ים

מרהיב כניסה מיידית°

בשלומית הותיקה למכירה וילה ענקית פינתית רבות בנייה אפשרויות מצויין מיקום חד ∏אדר ש¢ח ±¨≤∞∞¨∞∞∞ לרציניים בהזדמנות

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ נכסים

ומעוצבת¨ מושקעת חד µ גן דירת בשלומי ביניין שמור ומטופח כניסה פרטית¨מחסן וחנייה

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ ש¢ח אדר נכסים ∑µ∞¨∞∞∞

ב קומה חד ≥ להשקעה למכירה בשלומי משופצת במחיר הזדמנות רק ∞∞∞¨µ∂≥ ש¢ח

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ אדר נכסים

ÏÂ„‚ Ô“Ï„ Ë˜ÈÂ¯Ù ˜ÂÂÈ˘ÏÈ·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚·

ÔÂÈÒ ÈÏÚ·Ï ÔÂ¯˙È ¨˙Â¯ÈÎÓ È˘‡∞µ¥≠∂µ∑µµπ∂ ∫ÏÎÈÓ ÌÈË¯ÙÏ

דרושים

שלומי/שלומית

במושב כחדשה משופצת חד‘ ≥Æµ דירת וך ו תי ללא מיידית כניסה עמקא¨

∂¥±≥±≥∑≠∞µ¥≠≤∂∑π≥π¥ ¨∞µ∞ ע“ש

מיזוג חנייה¨ ´ גינה ´ חד‘ ≥ דירת בעבדון מיידית כניסה ומסודרת¨ מרוהטת מרכזי¨ ∞µ∞≠∂≥≤±∑∑π מיסים¨ כולל ש“ח¨ ≤∞∞∞

©π∞≥≥® ע“ש

במושב בצת בית¨ ≤ חדרים¨ µ∂ מ“ר כחדשה ומרוהטת ∞µ≤≠∂∑πµπµ∞ ע“ש

מושבים/ישובים

≤∞∞ חד ∂ אחד מפלס פרטי בית בשלומית מ¢ר גינה מטופחת ≠ כניסה מידית ∞∞∞¥ ש¢ח

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ כולל ארנונה אדר נכסים

מידית מרוהטת להשכרה דיור יח בשלומית נכסים אדר ומים ארנונה כבלים כולל

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥

בשלומי להשכרה דירה ¥ חד משופצת קומה ∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ נוף לים ∞∞∞≥ ש¢ח אדר נכסים ≤

מיקום חד ¥Æµ מרווח פרטי בית בשלומית נכסים אדר שח ≥µ∞∞ גדולה גינה מעולה

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥

בראש הנקרה וילה מעוצבת µ חד ∞≤≥ מ¢ר ´ יח דיור מושכרת¨גינה מטופחת ∞¥ עצי פרי¨יח

∞µ≤¥∏∞∞≤π¥ הורים ´ מרפסת אדר נכסים

על דיור ßיח ´ חדיש ßחד µ בית יעקב בעין VIP מהמם¨ נוף עם מ¢ר כ≠∞∞∂ של מגרש

∞µ≤≠≥∞≥≤±≤± נדל¢ן

בבן עמי בית קרקע חד מפלסי¨ חדש ומפואר ביותר¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

∞≥≥ מ¢ר על ביותר וילה מפוארת יעקב בעין מגרש ∞µ∑ מ¢ר¨ נוף מדהים° ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

µ∞∞≠יפהפייה על מגרש של כ ßבלימן וילה ∑ חדנדל¢ן VIP דיור¨ ßליח אפשרות ´ מ¢ר

∞µ≤≠∑∑π∂≥≥≥

מגרש על חד≠מפלסית וילה כברי באיזור מדהים° לנוף משקיפה מ“ר¨ ± ¨∏∞∞

¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

במושבים קרקע בתי דרושים ללקוחותינו במושבים¨ בגליל המערבי¨ ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®


®∞∑∞

∑©

∞µ≤≠≤≥∑ππ∞∞

מבצעי ענק של פלדלת

™לא כולל משקוףÆ כולל מידות¨ הובלה¨ התקנה ומע¢מÆ טÆלÆח

®±∑±

±©

מבצעי ענק של פלדלת

החלפת פלדלתחדשה

החלפת פלדלתיד שנייה

₪±¨∂µ∞₪πµ∞

מגוון דלתות לחדרים במחירים מיוחדים

מקצוענים

לפרטים התקשרו04�9000085

∞¥≠π∞∞∞∞∏µ ¯˘˜˙‰ °Í˙Â‡ Ì„˜Ï ÈÏ Ô˙ øÔÚÂˆ˜ÓÏ ÍÓˆÚ ˙‡ ·È˘ÁÓ

COMPUTERCOMPUTER

COMPUTER

COMPUTERCOMPUTER

COMPUTER

±∞±∏∏ Æ„Æ˙ ‰È¯‰ ¨±∂ ÔÂ˙Ú‚www.gi2000.co.il πµ±≤≥¥¥ ÆÒ˜Ù ˇ πµ±≤≥¥µ ÆÏË

·˘ÁÓ‰È„ÓÈËÏÂÓ

°°°˘„Á

¶±±ππ ˜¯È‡ÏÓ‰ ¯Ó‚ „Ú

·˘ÁÓ‰ÈÈ˘ „È

¶≤ππ ≠Ó ÏÁ‰È‡ÏÓ‰ ¯Ó‚ „Ú

ËÒ‰È„ÓÈËÏÂÓ

¶±≤∞ ≠·È‡ÏÓ‰ ¯Ó‚ „Ú

חולם על עסק פורח?

לפרטים התקשר

04�9000085

תן לנו לקדם אותך!

משרה 30

אז המודעה הזו לא מיועדת עבורך!רוצה להרוויח 5,000¶?

דרושים/ות אנשי מכירותעם מוטיבציה והרבה "פילפל"

רכב וניסיון במכירות � חובה!

ולעיתוןלאתר

˙˘¯· ‰È¯‰co.il..www

Ó¢Ú· ÔÂÙˆ ‰È„Ó Ë·Ó ˙ˆÂ·˜Ó

אצלנו תרוויחו יותר°אצלנו תרוויחו יותר°

[email protected]

„¢Ò·

ÏÂÊ ÈÎ‰ı¯‡·

‰È¯‰ ÛÈÒÔÂÙˆ‰Â∞µ≤≠≥≥≠µπ≠≤≥≥∞µ≤≠≥≥≠µπ≠≤≥≥

ÈÏÓ˘Á Â‡ È„È ˙ÂÚÂ¯Ê ÈÎÎÂÒ ‰ÒÈ·Î ¯„ÁÏ ˙ÏÙ˜˙Ó ‰ÊÈ˜¯ÓÌÈ„·‰ È‚ÂÒ ÏÎÏ ˙ÂÙÏÁ‰Â ÌÈÂ˜È˙ È˙Â¯È˘ ÌÈÚÂ·˜ ÌÈÎÎÂÒ

°˙Â·ÈÈÁ˙‰ ‡ÏÏ ÌÎÈÏ‡ ÂÚÈ‚È Â‚ÈˆÂ ÂÙÏË

‰ÈÓ¯‚ ˙¯ˆÂ˙ ˙ÂÎÈ‡ ¨ÔÈËÈÂÓ ˙Â˘ ≤µ

®±∏±

∞©

¯¢Ó ±∑∞ ¨¯˙ÂÈ· ¯‡ÂÙÓ ß‚ËÂ˜ ‰˘È‰ ‰¯˘ ÔÈÚ· °˘„Á ÏÎ‰ ¨È¯Ù ÈˆÚ ÌÚ ¯¢Ó ¥≤∞ Ï˘ ˘¯‚Ó ÏÚ

°¯¢Ó ∂∂ Ï˘ ˙ÙÒÂ ‰ÈÈ· ˙Â¯˘Ù‡ ´

בלעדי במשרדינו°°°

בס"ד ניסיון בנדל¢ן מעל ∞≥ שנה

קניון נהריה קומה ≤¨ רחß האירית ≥תיווךמבט

משרד לשיווק נכסי מקרקעין

¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ יוסי∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞

בס"ד

במרכז¨ בבניין חדיש ¥ חדß´ מרפסת שמש¨ חניה מקורה¨ מחסן וממ¢ד

בהזדמנות חד פעמית°


בבלעדיות°

∏µ∞¨∞∞∞רק₪

בס"ד

´ ¯˙ÂÈ· ˙¯‡ÂÙÓ ¨ß„Á ∑ ¨‚‚ ˙¯È„ ˙·È˘È ˙·¯È˜· ¨‰ÏÂ„‚ ‚‚ ˙ÒÙ¯Ó

®≥¥πµ∑© °„Â‡Ó ˘ÈÓ‚ ÈÂÈÙ ß·˜ÚÈ ¯È·‡ß

בממשלתי בבלעדיות°

בס"ד ניסיון בנדל¢ן מעל ∞≥ שנה

בס"ד

קניון נהריה קומה ≤¨ רחß האירית ≥תיווךמבט

משרד לשיווק נכסי מקרקעין

∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ יוסי°„·Ï· „¯˘Ó· ÌÈË¯Ù

בס"ד

מעסה ומטפלת רפואית בכירה

עיסוי רפואיעיסוי ארומתי

עיסוי אבנים חמותעיסוי צלוליט

עיסוי פיזיותרפי

∞µ≤≠≥π≤∏≥±π

(1901)

©ללא מין®

לנשים¨ גברים וילדים°

®∞±±≤©

צילום לאירוע החשוב בחייכםעושים אצל המקצוענים!

צילום לאירוע החשוב בחייכםעושים אצל המקצוענים!

במחירים שאין ÆÆÆדברים כאלה

שייש

∞µ¥≠≤µ¥ππ≤≥לפרטים∫

vision

ויז‘ןפ ת ר ו נ ו ת נ ד ל ” ן

∞µ≤≠≥≤∑∂µµ∞ ¨≥≥ ס¨ הגעתוןßדניאל ßשד

משרד מפואר ∞∏ מ“ר¨כניסה מיידית°

במחיראטרקטיבי°

בלב העיר

חפירות מיני מחפרון¨ תשתיות צנרת תת קרקעי¨ גינון¨ שיפוץ מבנים¨ אינסטלציה¨ צבע וריצוף

חפירות מיני מחפרון¨ תשתיות צנרת תת קרקעי¨ גינון¨ שיפוץ מבנים¨ אינסטלציה¨ צבע וריצוף

בס“ד

∞µ¥≠µ∑≥π∑π∂ עודד ∞µ∞≠∂∏∞∂≤∑∞ טלאל∞µ¥≠µ∑≥π∑π∂ עודד ∞µ∞≠∂∏∞∂≤∑∞ טלאל

®±¥±

≤©


„È‚‰Ï „ÓÏ˙˘ „Ú ÆÆÆ¢·ÈËÂÈ˜Ê˜‡ ÈËÏÈ¯¢

ÁÆÏ

ÆË

סניף נהריה � רחוב הרצל 19www.rexe.co.il | [email protected]

27 מדינות בעולם | 35 סניפים בישראלרילטי אקזקיוטיב נהריהחפשו אותנו ב�

מוכר/קונה? צלצל עכשיו � 04�9519966, 054�2643738

י ד ע ל ב

בית קרקע 5 חדרים

עם גינה ענקית ואופציות מגוונות שאסור לפספס!

י ד ע ל ב

וילה חלומית ענקית!

7 חד' 375 מ"ר בנוי!+ גינה גדולה, מרתף ענק,

מקלט פרטי.רמה אחת מעל כולם!

י ד ע ל ב

וילה בש"י עגנון

מושקעת ביותר, 7 חד',210 מ"ר, גינה גדולה,

מרפסת שמש+יחידת דיור עם כניסה נפרדת מרהיבה

ביופיה. מיקום מצויין!

י ד ע ל ב

פנטהאוז במרכז העיר

דופלקס מפואר, 4 חד', 130 מ"ר, מרפסת ענקית עם נוף לים.

חלום!

י ד ע ל ב

קוטג' בסוסקין

7 חד' מרווחים, פינתי, מרפסת גדולה לחזית,

גינה גדולה, חניה מקורה. אפשרות ליח"ד עם

כניסה נפרדת.

י ד ע ל ב

פנטהאוז בהרצל

בצפון, 6 חד' מרווחים, מרפסת ענקית, יחידת הורים מפוארת, ממ"ד, מעט דיירים

בבניין, יחידי בקומה. נדיר ביותר!

י ד ע ל ב

פנטהאוז 5 דק‘ מהים!

מיקום מנצח! מערבי, חזיתי ומקסים בלב העיר. 4 חד‘ גדולים, סלון ענק, מרפסת

מערבית 45 מ"ר! מרפסת מזרחית 20 מ"ר!

מרווחת, מטבח גדול, סלון ענק!!! מערבית, חזיתית. מחסן וחניה מקורה.

5 חד‘בגולומב

עד מיליון ₪

110 מ"ר, אחוזי בנייה נוספים של

כ�90 מ"ר. להשקעה!

יפיפיה!מרפסת לנוף

הפתוח, חניה ומחסן בטאבו (פריצקר)

6 חד', ניתן לפצל ל�3 דירות נפרדות.

קרוב לישיבה. להשקעה!

ק"ב עם מעלית, יפיפיה ומרווחת.

אזור בתנופת פיתוח!

ק"ב עם מעלית, מרווחת, בניין מתוחזק היטב.

להשקעה.

4 חד‘קו ראשון לים

י ד ע ל ב

בדרך השיירה בשקד 3 חד'מושקעת ביותר,

פינוי!!! גמיש

בזמיר 4 חד' בסטרומה 4 חד'3 חד‘

בבורוכוב י ד ע ל ב

להשכרה!

בשמעון רייךדירת 5 חד', כניסה מיידית!

רשת בינלאומית לתיווך, שיווק ויזמות נדל"ן

בס"ד

*מחפשים במושבים??? במשרדנו מבחר ענק של נכסים למכירה והשכרה בבלעדיות!

(2010)

סוכןØת נדל¢ןאמיןØה¨ חרוץØה ואסרטיביØת

´ רכב¨ גם ללא ניסיון¨Æלווי מקצועי צמוד עד ההכשרה

עמלות גבוהות למתאימים

דרוש/הדרוש/ה

אביתר

052�3032121

רכבים המשרות מיועדות לנשים וגברים כאחד!

דרושים

עסקים

קומת מטר¨ ≤µ מטרה לכל חנות למסירה¨ שכירות מזון עסק במקום בויצמן קרקע

נמוכה ∞∏¥∏µ∞≠∑¥µ∞¨ ע“ש

חניות¨ ´ מ¢ר ≥∏∞ חנות ≠ מסחרי באיזור ¥∏∞µ≤≠∏≤∏π∞ ©מ®

רק ßמר כ≠∞∞± גדולה חנות ≠ עיסקי נדל¢ן ∞∞∞¨∞∞¥ ₪ ∂≥∑∑∑µ≤ππ∞ שמואל ©ת®

בבלעדיות° להשכרה משרד ממוזג¨ בלב העיר¨ מיידי° ∂µ≤≠≥≥µ≤¥π∞ ©ריסט®

מ¢ר ∏∞ העיר בלב מפואר משרד להשכרה כניסה מיידית°°° ∏≥∂∞∞∞π≠¥∞ ©ויז‘ן®

גלריה ´ מ¢ר ≥∞ כ≠ בגעתון חנות למכירה כניסה מיידית°°° ∏≥∂∞∞∞π≠¥∞ ©ויז‘ן®

מ¢ר ∑∞ ´ מ¢ר ±∑∞ מסחרי מבנה להשכרה כניסה רכבים למספר גדולה חניה ´ גלריה

מיידית°°° רק ∞∞µµ ש¢ח°°° ∏≥∂∞∞∞π≠¥∞ ©ויז‘ן®

להשכרה משרדØחנות בקניון נהריה כ≠ ∞≥ מ¢ר עם ויטרינה רק ∞∞∞≥ ש¢ח כניסה מיידית°°°

∏≥∂∞∞∞π≠¥∞ ©ויז‘ן®

תוך פינוי מטבחון¨ ´ בגעתון מ“ר ∑∞ משרד חודש וחצי¨ ∂µ≤≠≥≥µ≤¥π∞ ©ריסט®

דרושהמזכירה

[email protected]@hotmail.co.il

קו“ח למייל∫

או∫

(0112)

דוברת אנגלית ´רוסית

ראשונה¨ יד ¨≤∞∞∏ רובוטית קורולה טויוטה צבע כסף¨ מחירון גמישµ∞≠ππ≤≤≥¥π Æ∞ ©ע¢ש®

יד ק¢מ¨ ≥∏¨∞∞∞ ¨≤∞∞∂ גßנריישיין גולף ¨∞µ∞≠∏≥∏∞µ±µ ¨ראשונה¨ נדירה¨ ∞∞∞¨≤∑ ש¢ח

¥¥∑±≥ππ≠¥∞ ©ע“ש®

לקטנוע¨ רשיון עם שליחיםØות דרושיØם בטלפון לפרטים במשלוחים לעבודה

®±∑±±© ∞µ≤≠µπ≤∑∂∑∂

עיסויים

מפיצים לחלוקת עיתוןדרושים

054�7070082

בימי חמישילפרטים לפנות למאיר

®∞∏±≤© ∞µ≤≠∏¥∏∑≤π± ‘פינוקי מסאז

ויצמן ¥∂¨ חניון תת קרקעי ©בנק לאומי® נהריה¨

∞¥≠πµ±ππ∞± ¨∞µ∑≠µ≥∂∞≤¥∂ www.eilonshahar.co.il

סוזוקי אלטו ±±∞≥ראשונה¨ פרטי¨ ידני עליה לכביש

±±∞≥Ø∏∞¨ ∞∞≥≤ ק¢מ°°°

ובנוסף∫ עד •∞∞± מימון התחייבות לרכישה חוזרת ובמזומן

אחריות יצרן°°° חדשה לחלוטין°°° ₪µµ¨µ∞∞ ≠רק


∞µ∑≠µ≥∂∞≤¥∂ ¨∞¥≠πµ±ππ∞± www.eilonshahar.co.il

≤∞∞π מבחר מאזדה ≤ החדשהßראשונה אוטו


₪∑∑¨µ∞∞ ≠החל מ

צורה חדשה°°° ´אחריות יצרן°°°מדהימות ביותר°°°


∞µ∑≠µ≥∂∞≤¥∂ ¨∞¥≠πµ±ππ∞±www.eilonshahar.co.il

פיאט פונטו ∞±∞≥ראשונה¨ ידני¨ ∞µ≥± סמ¢ק


´אחריות יצרן°°° מהממת°°°₪¥π¨µ∞∞ רק



מבחר שברולט אופטרה ∏∞∞≥ראשונה¨ אוטוß¨ ∞∞∂± סמ¢ק


´≥± חודשי אחריות°°°שמורות ביותר°°°

₪¥µ¨µ∞∞ ≠החל מ



מבחר יונדאי אקסנט ∏∞∞≥ראשונה¨ אוטוß¨ ∞∞¥± סמ“ק


₪¥∑¨µ∞∞ ≠החל מ

´≥± חודשי אחריות°°°∞∞∞µ∂ ק¢מ°°° במצב נדיר°°°



סובארו ¥B שנת ∏∞∞≥ראשונה¨ אוטוß¨ ∞∞∞≥ סמ“ק


´≥± חודשי אחריות°°° ´ מגנזיום°°°מדהימה ביופיה°°°

₪∑∑¨µ∞∞ רק

דרושØה

בקניון נהריה¨ שכר לשעה ´

אחוזים¨ עבודה בין השעות ±±∫∞∞≠≤∞∫∞∞

דרישות∫ ניסיוןמוכח במכירות

[email protected] קו“ח למייל ∞∑∑≠µ∂∞≥∞∏∞ ∫לפרטים

נציגØתמכירות

®≤¥±

±©

דרושה מטפלת

לירדן לגיל הזהבלירדן לגיל הזהבבית האבות הטוב ביותר בנהריה

טל. 04�9922966(1711)

±µ≥≠µ∞≠¥π∞∞±∂∏ קו"חלפקס:

למלון בצפון

טבחים בעלי תעודת מקצוע ונסיון בתחום

המלונאות

דרושים°

Documents

mabat_17.11.11