5
227 Mabuhay LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 SA UNANG 100 ARAW NG PANUNUNGKULAN Dudurugin ko ang korapsyon sa Kapitolyo – Gob Alvarado ISSN–1655-3853 • HULY0 2 – 8, 2010 • VOL. 31, NO. 27 • 10 PAHINA • P10.00 Ako’y Isang Mabuting Pilipino Ako’y Isang Mabuting Pilipino Unang ihinain ng Unang ihinain ng MABUHAY MABUHAY ang awit na ito ni Noel Cabangon (nakapaloob na retrato) bilang pagbati sa Bagong Taong noong 2008. Muli ang awit na ito ni Noel Cabangon (nakapaloob na retrato) bilang pagbati sa Bagong Taong noong 2008. Muli namin itong inililimbag bilang pakikiisa sa pagdiwang ng Bagong Pag-asa na hatid ng simula ng panunungkulan ni Pangulong Benigno namin itong inililimbag bilang pakikiisa sa pagdiwang ng Bagong Pag-asa na hatid ng simula ng panunungkulan ni Pangulong Benigno “Noynoy” Aquino III. Niyayaya namin ang lahat ng Bulakenyo, maging ang sambayanang Pilipino, na makiisa sa diwa ng awit na ito na “Noynoy” Aquino III. Niyayaya namin ang lahat ng Bulakenyo, maging ang sambayanang Pilipino, na makiisa sa diwa ng awit na ito na ihinandog ni Noel sa panunumpa sa tungkulin ni Pangulong Noynoy nitong nakaraang Hunyo 30 sa Quirino Grandstand sa Luneta, Maynila ihinandog ni Noel sa panunumpa sa tungkulin ni Pangulong Noynoy nitong nakaraang Hunyo 30 sa Quirino Grandstand sa Luneta, Maynila tungo sa isang mas maunlad, mas makatarungan at mas payapang Pilipinas. tungo sa isang mas maunlad, mas makatarungan at mas payapang Pilipinas. — REY S. BANIQUET / OPS-NIB PHOTO — REY S. BANIQUET / OPS-NIB PHOTO ‘Walang Wangwang’ Basahin ang kabuoan ng pasinayang talumpati ni Pangulong Benigno “Noynoy” Aquino III na kanyang ihinayag matapos siyang manumpa bilang ika-15 pangulo ng Pilipi- nas. page 5 NI DINO BALABO MALOLOS — Dudurugin ang korapsyon sa Kapitolyo, pipigi- lan ang pagmimina, at muling bubuhayin ang Marilao-Mey- cauayan-Obando River. Ito ay ilan lamang sa mga pa- ngunahing pangako ng bagong gobernador ng Bulacan na si Wil- helmino “Willy” Sy-Alvarado sa kanyang pasinayang talumpati matapos ang kanyang panunumpa sa tungkulin noong Miyerkoles, Hunyo 30. Bukod dito nanawagan din si Alvarado sa kapwa halal na opisyal na magtipid sa paggastos ng pondo ng gobyero at tigilan ang mga proyektong pampasikat lamang. Tiniyak din niya na wala munang matatanggal na kawani ng Kapitolyo. “Dudurugin ko ang korapsyon sa pamahalaang panlalawigan sa unang 100 araw ng aking pa- nunungkulan,” ani Alvarado sa kanyang pasinayang talumpati na tinugon ng masigabong palakpa- kan ng libo-libong Bulakenyong sumaksi dito. Si Alvarado ang ika-31 goberna- dor ng Bulacan mula nang italaga bilang civil at military governor ng lalawigan ang yumaong si General Gregorio Del Pilar noong 1898. Ang masigabong palakpakan ay may kaugnayan sa mga balita ng di maayos na paggugol ng pananalapi ng Kapitolyo sa mga nagdaang administrasyon, bukod pa sa diumano’y ilang mataas na opisyal at malalapit na kaibigan ng mga ito ang nakinabang sa pagnenegosyo. Maging ang pagmimina sa Bulacan, legal man o hindi, ay sinabi ni Alvarado na kanyang ipatitigil. Sinabi niya na titinagin niya ang langit at lupa mapigil lamang ang pagmimina sa iba’t ibang bahagi ng lalawigan. Ikinagalak naman ito ng mga residente ng mga bayan ng Angat at Donya Remedios Trinidad na matagal nang nagsisipagreklamo laban sa pagmimina na nagbubun- ga ng pagkasira ng kalikasan. Ayon sa ika-31 gobernador ng Bulacan, makikipag-ugnayan siya sa iba’t ibang departamento ng pamahalaan upang makansela ang mga inilabas na permiso sa pagmimina. Binigyan diin niya na ang ka- likasan at kapaligiran ay lubhang mahalaga hindi lamang para sa pagsasaka at produksyon ng pag- kain, kundi para sa bawat pama- yanan dahil sa ang pag-abuso dito ay karaniwang nagbubunga ng kalamidad. Hinggil naman sa muling pag- buhay ng Marilao-Meycauayan- Obando River na napabilang sa lis- tahan ng “dirty 30” o 30 pinakama- ruruming lugar sa mundo noong 2007, sinabi ng bagong gobernador na pangungunahan niya ito. “Ako na ang mangunguna sa pagbuhay sa Marilao-Meycauayan- Obando River para matiyak na maayos iyan,” ani Alvarado at iginiit na ang nasabing kailugan ay simbulo ng maling pamamahala, kapabayaan at kawalan ng pag- iingat sa kailugan at maging sa mga pamayananang nakapaligid doon. Hinggil sa mga paggugol ng pondo ng gobyerno, ipinayo niya sa mga halal na opisyal na mag- tipid. “Tigilan muna natin ang mga proyektong pasikat upang sa mga proyektong higit na makikina- bang ang Bulakenyo magamit ang pondo. We must invest more on our people,” ani ng bagong gobernador. Tiniyak din niya na wala mu- nang kawani ng Kapitolyo ang matatanggal sa tungkulin, ngunit iginiit niya na sa loob ng tatlong taon niyang panunungkulan bi- lang bise gobernador ay “alam ko kung sino ang nagtrabaho at hindi.” Ilang kawani naman ng Kapi- tolyo ang nagpahayag na malalim ang kahulugan ng pahayag ni Alvarado. Ito ay dahil daw sa may mga kawani ng Kapitolyo na tumupad ng totohanan sa tungkulin at mayroon din namang harapang lu- mahok sa kampanya sa nagdaang halalan na labag sa batas. BAGONG GOBERNADOR — Buong kasiyahang kina- kamayan ni Gob. Wilhelmino “Willy” Sy-Alvarado ang mga Bulakenyong nakahanay sa harap ng kapitolyo habang siya ay naglalakad papunta sa kanyang bagong tanggapan matapos ang kanyang panunumpa sa tung- kulin noong Miyerkoles, Hunyo. 30. DINO BALABO Ako’y isang mabuting Pilipino Ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kanyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kanyang mga alituntunin Tumatawid ako sa tamang tawiran Tumatawid ako sa tamang tawiran Sumasakay ako sa tamang sakayan Sumasakay ako sa tamang sakayan Pumipila’t di nakikipag-unahan Pumipila’t di nakikipag-unahan At di ako siga-siga sa lansangan At di ako siga-siga sa lansangan Nagbaba’t nagsasakay ako sa tamang sakayan Nagbaba’t nagsasakay ako sa tamang sakayan Di nakahambalang parang walang pakialam Di nakahambalang parang walang pakialam Pinagbibigyan ko’ng mga tumatawid sa kal- Pinagbibigyan ko’ng mga tumatawid sa kal- sada sada Humihinto ako pag ang ilaw ay pula Humihinto ako pag ang ilaw ay pula Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Di ako nangongotong o nagbibigay ng lagay Di ako nangongotong o nagbibigay ng lagay Ticket lang ang tinatanggap kong binibigay Ticket lang ang tinatanggap kong binibigay Ako’y nakatayo dun mismo sa kanto Ako’y nakatayo dun mismo sa kanto At di nagtatago sa ilalim ng puno At di nagtatago sa ilalim ng puno Di ako nagkakalat ng basura sa lansangan Di ako nagkakalat ng basura sa lansangan Di bumubuga ng usok ang aking sasakyan Di bumubuga ng usok ang aking sasakyan Inaayos kong mga kalat sa basurahan Inaayos kong mga kalat sa basurahan Inaalagaan kong aking kapaligiran Inaalagaan kong aking kapaligiran Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Lagi akong nakikinig sa aking mga magulang Lagi akong nakikinig sa aking mga magulang Kaya’t pag-aaral ay aking pinagbubutihan Kaya’t pag-aaral ay aking pinagbubutihan Di ako gumagamit ng bawal na gamot Di ako gumagamit ng bawal na gamot O kaya’y tumatambay at sa eskwela’y di puma- O kaya’y tumatambay at sa eskwela’y di puma- pasok pasok Pinagtatanggol ko ang aking karangalan Pinagtatanggol ko ang aking karangalan Pagkat ito lamang ang tangi kong kayamanan Pagkat ito lamang ang tangi kong kayamanan Di ko binebenta ang aking kinabukasan Di ko binebenta ang aking kinabukasan Ang boto ko’y pinahahalagahan Ang boto ko’y pinahahalagahan Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Ako’y isang tapat at totoong lingkod ng bayan Ako’y isang tapat at totoong lingkod ng bayan Pabor o lagay ay di ko pinapayagan Pabor o lagay ay di ko pinapayagan Tapat ang serbisyo ko sa mamamayan Tapat ang serbisyo ko sa mamamayan Di ko binubulsa ang pera ng bayan Di ko binubulsa ang pera ng bayan Pinagtatanggol ko ang mamamayang Pilipino Pinagtatanggol ko ang mamamayang Pilipino Mga karapatan nila’y kinikilala ko Mga karapatan nila’y kinikilala ko Ginagalang ko ang aking kapwa tao Ginagalang ko ang aking kapwa tao Pinaglalaban kong dangal ng bayan ko Pinaglalaban kong dangal ng bayan ko Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin 31Mab27 Bak.indd 1 31Mab27 Bak.indd 1 7/6/2010 4:28:44 PM 7/6/2010 4:28:44 PM

Mabuhay Issue No. 1027

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vol. 31, Issue No. 1027, July 2 - 8, 2010

Citation preview

Page 1: Mabuhay Issue No. 1027

227 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

SA UNANG 100 ARAW NG PANUNUNGKULAN

Dudurugin ko ang korapsyon sa Kapitolyo – Gob Alvarado

ISSN–1655-3853 • HULY0 2 – 8, 2010 • VOL. 31, NO. 27 • 10 PAHINA • P10.00

Ako’y Isang Mabuting PilipinoAko’y Isang Mabuting PilipinoUnang ihinain ng Unang ihinain ng MABUHAYMABUHAY ang awit na ito ni Noel Cabangon (nakapaloob na retrato) bilang pagbati sa Bagong Taong noong 2008. Muli ang awit na ito ni Noel Cabangon (nakapaloob na retrato) bilang pagbati sa Bagong Taong noong 2008. Muli namin itong inililimbag bilang pakikiisa sa pagdiwang ng Bagong Pag-asa na hatid ng simula ng panunungkulan ni Pangulong Benigno namin itong inililimbag bilang pakikiisa sa pagdiwang ng Bagong Pag-asa na hatid ng simula ng panunungkulan ni Pangulong Benigno “Noynoy” Aquino III. Niyayaya namin ang lahat ng Bulakenyo, maging ang sambayanang Pilipino, na makiisa sa diwa ng awit na ito na “Noynoy” Aquino III. Niyayaya namin ang lahat ng Bulakenyo, maging ang sambayanang Pilipino, na makiisa sa diwa ng awit na ito na ihinandog ni Noel sa panunumpa sa tungkulin ni Pangulong Noynoy nitong nakaraang Hunyo 30 sa Quirino Grandstand sa Luneta, Maynila ihinandog ni Noel sa panunumpa sa tungkulin ni Pangulong Noynoy nitong nakaraang Hunyo 30 sa Quirino Grandstand sa Luneta, Maynila tungo sa isang mas maunlad, mas makatarungan at mas payapang Pilipinas. tungo sa isang mas maunlad, mas makatarungan at mas payapang Pilipinas. — REY S. BANIQUET / OPS-NIB PHOTO— REY S. BANIQUET / OPS-NIB PHOTO

‘Walang Wangwang’

Basahin ang kabuoan ng pasinayang talumpati ni Pangulong Benigno “Noynoy” Aquino III na kanyang ihinayag matapos siyang manumpa bilang ika-15 pangulo ng Pilipi-nas.

page 5

NI DINO BALABO

MALOLOS — Dudurugin ang korapsyon sa Kapitolyo, pipigi-lan ang pagmimina, at muling bubuhayin ang Marilao-Mey-cauayan-Obando River.

Ito ay ilan lamang sa mga pa-ngu nahing pangako ng bagong gobernador ng Bulacan na si Wil-helmino “Willy” Sy-Alvarado sa kanyang pasinayang talumpati matapos ang kanyang panunumpa sa tungkulin noong Miyerkoles, Hunyo 30.

Bukod dito nanawagan din si Alvarado sa kapwa halal na opisyal na magtipid sa paggastos ng pondo ng gobyero at tigilan ang mga proyektong pampasikat lamang. Tiniyak din niya na wala munang matatanggal na kawani ng Kapitolyo.

“Dudurugin ko ang korapsyon sa pamahalaang panlalawigan sa unang 100 araw ng aking pa-nunungkulan,” ani Alvarado sa kanyang pasinayang talumpati na tinugon ng masigabong palakpa-kan ng libo-libong Bulakenyong sumaksi dito.

Si Alvarado ang ika-31 goberna-dor ng Bulacan mula nang italaga bilang civil at military governor ng lalawigan ang yumaong si General Gregorio Del Pilar noong 1898.

Ang masigabong palakpakan ay may kaugnayan sa mga balita ng di maayos na paggugol ng pananalapi ng Kapitolyo sa mga nagdaang administrasyon, bukod pa sa diumano’y ilang mataas na opisyal at malalapit na kaibigan ng mga ito ang nakinabang sa pagnenegosyo.

Maging ang pagmimina sa Bulacan, legal man o hindi, ay

sinabi ni Alvarado na kanyang ipatitigil.

Sinabi niya na titinagin niya ang langit at lupa mapigil lamang ang pagmimina sa iba’t ibang bahagi ng lalawigan.

Ikinagalak naman ito ng mga residente ng mga bayan ng Angat at Donya Remedios Trinidad na ma tagal nang nagsisipagreklamo laban sa pagmimina na nagbubun-ga ng pagkasira ng kalikasan.

Ayon sa ika-31 gobernador ng Bulacan, makikipag-ugnayan siya sa iba’t ibang departamento ng pamahalaan upang makansela ang mga inilabas na permiso sa pagmimina.

Binigyan diin niya na ang ka-likasan at kapaligiran ay lubhang mahalaga hindi lamang para sa pagsasaka at produksyon ng pag-kain, kundi para sa bawat pama-yanan dahil sa ang pag-abuso dito

ay karaniwang nagbubunga ng kalamidad.

Hinggil naman sa muling pag-buhay ng Marilao-Meycauayan-Obando River na napabilang sa lis-tahan ng “dirty 30” o 30 pinakama-ruruming lugar sa mundo noong 2007, sinabi ng bagong gobernador na pangungunahan niya ito.

“Ako na ang mangunguna sa pagbuhay sa Marilao-Meycauayan-Obando River para matiyak na maayos iyan,” ani Alvarado at iginiit na ang nasabing kailugan ay simbulo ng maling pamamahala, kapabayaan at kawalan ng pag-iingat sa kailugan at maging sa mga pamayananang nakapaligid doon.

Hinggil sa mga paggugol ng pondo ng gobyerno, ipinayo niya sa mga halal na opisyal na mag-tipid.

“Tigilan muna natin ang mga

proyektong pasikat upang sa mga proyektong higit na makikina-bang ang Bulakenyo magamit ang pon do. We must invest more on our people,” ani ng bagong gobernador.

Tiniyak din niya na wala mu-nang kawani ng Kapitolyo ang matatanggal sa tungkulin, ngunit iginiit niya na sa loob ng tatlong taon niyang panunungkulan bi-lang bise gobernador ay “alam ko kung sino ang nagtrabaho at hindi.”

Ilang kawani naman ng Kapi-tolyo ang nagpahayag na malalim ang kahulugan ng pahayag ni Alvarado.

Ito ay dahil daw sa may mga kawani ng Kapitolyo na tumupad ng totohanan sa tungkulin at mayroon din namang harapang lu-mahok sa kampanya sa nagdaang halalan na labag sa batas.

BAGONG GOBERNADOR — Buong kasiyahang ki na-kamayan ni Gob. Wilhelmino “Willy” Sy-Alvarado ang

mga Bulakenyong nakahanay sa harap ng kapitolyo habang siya ay naglalakad papunta sa kanyang bagong

tanggapan matapos ang kanyang panunumpa sa tung-kulin noong Miyerkoles, Hunyo. 30. — DINO BALABO

Ako’y isang mabuting Pilipino Ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kanyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kanyang mga alituntunin

Tumatawid ako sa tamang tawiran Tumatawid ako sa tamang tawiran Sumasakay ako sa tamang sakayan Sumasakay ako sa tamang sakayan Pumipila’t di nakikipag-unahan Pumipila’t di nakikipag-unahan At di ako siga-siga sa lansangan At di ako siga-siga sa lansangan Nagbaba’t nagsasakay ako sa tamang sakayan Nagbaba’t nagsasakay ako sa tamang sakayan Di nakahambalang parang walang pakialam Di nakahambalang parang walang pakialam Pinagbibigyan ko’ng mga tumatawid sa kal-Pinagbibigyan ko’ng mga tumatawid sa kal-sada sada Humihinto ako pag ang ilaw ay pula Humihinto ako pag ang ilaw ay pula

Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntuninSinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin

Di ako nangongotong o nagbibigay ng lagay Di ako nangongotong o nagbibigay ng lagay Ticket lang ang tinatanggap kong binibigay Ticket lang ang tinatanggap kong binibigay Ako’y nakatayo dun mismo sa kanto Ako’y nakatayo dun mismo sa kanto At di nagtatago sa ilalim ng puno At di nagtatago sa ilalim ng puno Di ako nagkakalat ng basura sa lansangan Di ako nagkakalat ng basura sa lansangan Di bumubuga ng usok ang aking sasakyan Di bumubuga ng usok ang aking sasakyan Inaayos kong mga kalat sa basurahan Inaayos kong mga kalat sa basurahan Inaalagaan kong aking kapaligiranInaalagaan kong aking kapaligiran

Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntuninSinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin

Lagi akong nakikinig sa aking mga magulang Lagi akong nakikinig sa aking mga magulang Kaya’t pag-aaral ay aking pinagbubutihan Kaya’t pag-aaral ay aking pinagbubutihan Di ako gumagamit ng bawal na gamot Di ako gumagamit ng bawal na gamot O kaya’y tumatambay at sa eskwela’y di puma-O kaya’y tumatambay at sa eskwela’y di puma-pasok pasok Pinagtatanggol ko ang aking karangalan Pinagtatanggol ko ang aking karangalan Pagkat ito lamang ang tangi kong kayamanan Pagkat ito lamang ang tangi kong kayamanan Di ko binebenta ang aking kinabukasan Di ko binebenta ang aking kinabukasan Ang boto ko’y pinahahalagahanAng boto ko’y pinahahalagahan

Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntuninSinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin

Ako’y isang tapat at totoong lingkod ng bayan Ako’y isang tapat at totoong lingkod ng bayan Pabor o lagay ay di ko pinapayagan Pabor o lagay ay di ko pinapayagan Tapat ang serbisyo ko sa mamamayan Tapat ang serbisyo ko sa mamamayan Di ko binubulsa ang pera ng bayan Di ko binubulsa ang pera ng bayan Pinagtatanggol ko ang mamamayang Pilipino Pinagtatanggol ko ang mamamayang Pilipino Mga karapatan nila’y kinikilala ko Mga karapatan nila’y kinikilala ko Ginagalang ko ang aking kapwa tao Ginagalang ko ang aking kapwa tao Pinaglalaban kong dangal ng bayan koPinaglalaban kong dangal ng bayan ko

Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Pagkat ako’y isang mabuting Pilipino Minamahal ko ang bayan ko Minamahal ko ang bayan ko Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Tinutupad ko ang aking mga tungkulin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin Sinusunod ko ang kaniyang mga alituntunin

31Mab27 Bak.indd 131Mab27 Bak.indd 1 7/6/2010 4:28:44 PM7/6/2010 4:28:44 PM

Page 2: Mabuhay Issue No. 1027

2 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 HULYO 2 - 8, 2010 HULYO 2 - 8, 2010 Mabuhay

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 9

Jose L. Pavia Publisher/Editor

Perfecto V. Raymundo Associate Editor

Anthony L. PaviaManaging Editor

PPI Community Press Awards

Best Edited Weekly 2003 + 2008

Best in Photojournalism 1998 + 2005 +2009

A proud member of thePHILIPPINE PRESS INSTITUTE

WEBSITE http://mabuhaynews.com

email: [email protected]

Subscription Rates: P520 for one year or 52 issues in Metro Manila; P750 outside Metro Manila. Advertising base rate is P150 per column centimeter for legal notices.

Balik sa Grade 1NAKATUTUWANG marinig at malaman na pag-asa ang hatid ng mga bagong halal na opisyal sa pambansa at lokal na pamahalaan.

Bagong pamahalaan. Bagong dugo. Bagong pananaw. Bagong pag-asa. Bagong simula.

Ito ay ilan lamang sa mga salitang ginamit ng marami sa paglalarawan sa bagong administrasyon na itataguyod ni Pangulong Benigno Aquino III sa pambasang larangan at ni Gob. Wilhelmino Alvarado sa lalawigan ng Bulacan na na ging duyan ng pagsilang ng pamahalaang Pilipino noong 1898 nang pangunahan ni Hen. Emilio Aguinaldo ang pagbubukas ng Kongreso ng Malolos sa Simbahan ng Barasoain.

Uunahan na namin kayo. Hindi tutol o laban ang pa-hayagang Mabuhay sa ganitong pananaw at paglalarawan. Nais lamang naming ipabatid na sa aming pananaw na-kakalungkot ang ating kalagayan.

Noong 1898 nagsimula tayo bilang isang demokra-tikong bansa sa pagbubukas ng Kongreso ng Malolos na nagpatibay sa Saligang Batas na nagluwal sa Republika ng Pilipinas noong Enero 1899, ang kauna-unahan sa Asya.

Hindi nagtagal ang Saligang Batas at Republikang iyon. Tayo ay sinakop ng mga Amerikano, ngunit tayo ay lumaban. Nagsisimula pa lamang tayo sa ilalim ng pa-mamahala ng mga Amerikano ay sinakop naman tayo ng bansang Hapon. Muli tayong nanindigan sa pangalan ng kalayaan at nakipagdigma hanggang sa lumaya.

Muli tayong nagsimula at unti-unting bumangon, ngunit noong dekada 70 ay iginupo ang ating kalayaan ng Batas Militar na naputol lamang ng muling manindigan ang samabayanan noong 1986 People Power Revolution.

Nagbalik ang demokrasya at ang ating kalayaan ngunit nitong 2001 ay isa pang People Power ang nagpatalsik sa isang pangulong inilarawan bilang sugarol at lasenggo. Saglit lamang ang ating pagdiriwang at natuklasan nat-ing ang naging kapalit ng sugarol at lasenggo ay isang pangulong inilarawan ng marami na gastador, sinungaling at walang pakundangan sa batas.

Nitong Mayo inihalal natin ang isang pangulong sinasabing kapos sa kakayahan at karanasan. Ngunit nagtiwala tayo sa pag-asang tayo ay makakaahon sa pa-mamagitan ng bagong simula at bagong pag-asang hatid ng kanyang pagkakapanalo.

Magsisimula na naman tayo wika ng marami at iyan ay isang malungkot na katotohanan. Mahigit 100 taon na tayong nagsisimula. Puro simula ang ating ginawa; hindi na tayo sumulong at sa halip ay umurong pa yata.

Sa pananaw ng bumubuo sa pahayagang Mabuhayhindi pa huli ang lahat para sa atin bilang isang sam-bayanan. Ang kailangan natin at matutuhan ang aral ng nagdaaang panahon upang matigil ang pagsisimula at tuluyan nang sumulong.

Ito ang hamon sa bawat isa sa ating Pilipino at Bula-kenyo. Iwan na natin ang Grade 1. Umakyat tayo sa Grade 2 hanggang High School at Kolehiyo sa pamamagitan ng ating masigasig na paglahok sa pamahalaan.

Tayo mismo ang kumilos. Huwag nating iasa sa goby-erno ang pagpapatupad ng disiplina at kaunlaran. Ako, ikaw, tayong lahat ay may magagawa — maaaring maliit lamang ngunit pag pinagsama-sama ay magiging isang malakas na agos na magdadala sa atin sa ating inaasam na kinabukasan. Magsimula na tayo ngayon!

MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

EDITORIALAlfredo M. Roxas, Jose Romulo Q. Pavia, Jose Gerardo Q. Pavia, Joey N. Pavia, Jose Visitacion Q. Pavia, Carminia L. Pavia, Perfecto Raymundo Jr., Dino Balabo

ADVERTISINGJennifer T. Raymundo

PRODUCTIONJose Antonio Q. Pavia, Jose Ricardo Q. Pavia,Mark F. Mata, Maricel P. Dayag,

PHOTOGRAPHY / ARTEden Uy, Allan Peñaredondo,Joseph Ryan S. Pavia

BUSINESS / ADMINISTRATIONLoreto Q. Pavia, Marilyn L. Ramirez,Peñaflor Crystal, J. Victorina P. Vergara,Cecile S. Pavia, Luis Francisco, Domingo Ungria, Harold T. Raymundo,

CIRCULATIONRobert T. Raymundo, Armando M. Arellano, Rhoderick T. Raymundo

The Mabuhay is published weekly by the MABUHAY COM MUNICATIONS SERVICES — DTI Permit No. 00075266, March 6, 2006 to March 6, 2011, Malolos, Bulacan.

The Mabuhay is entered as Second Class Mail Matter at the San Fernando, Pampanga Post Office on April 30, 1987 under Permit No. 490; and as Third Class Mail Matter at the Manila Central Post Office under permit No. 1281-99-NCR dated Nov. 15, 1999. ISSN 1655-3853

PRINCIPAL OFFICE 626 San Pas cual, Obando, Bulacan 294-8122

EDITORYAL

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

PHILIPPINE SAVINGS BANK,As Represented byBahay FinancialServices Incorporated Mortgagee/Assignee,

- versus -SPS. MA. MELITA M. MAGNO & EUFEMIO

N. MAGNO & SPS. FE M. FELICITAS & JAIME A. FELICITAS, Mortgagor/s,

X—————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act 4118 filed by PHILIPPINE SAVINGS BANK, Represented by Bahay Financial Services Incorporated. Its duly authorized representative, with office address at c/o Bahay Financial Services, Inc., 8th Floor BDO Plaza, Paseo de Roxas Ave., Makati City the mortgagee/assignee against SPS. MA. MELITA M. MAGNO & EUFEMIO N. MAGNO with residence and postal address at Lot 30, Blk. 1, Emerson Subdivision, Saog, Marilao, Bulacan & SPS. FE M. FELICITAS & JAIME A. FELICITAS, with residence and postal address at #1190 Villa Amparo Subd., Imus, Cavite the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of MAY 20, 2009 amounts to TWO HUNDRED EIGHTY FOUR THOUSAND THREE HUNDRED EIGHTY PESOS & 49/100 PESOS (P284,380.49) Philippine Currency, including/excluding interest thereon including/excluding 25% of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses and thereafter, also secured by said mortgage and such other amounts which may become due and payable to the aforemen-tioned mortgagee. The Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff hereby gives notice to all interested parties to the public in general that on JULY 09, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bid-der for CASH and in Philippine Currency, the described real property/ies below together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-154685(M) A parcel of land (Lot 30, Blk. 1 of the cons. subd. plan, Pcs-03-

002999, being a portion of the cons. lot 1191, Marilao Cad. and lots 1192-B-1 & 1192-B-2 (LRC) psd-224962, LRC Rec. No.), situated in the Bo. of Saog, Mun. of Marilao, Prov. of Bulacan. x x x containing an area of ONE HUNDRED (100) SQ. M.”

This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the Prov-ince of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale.

All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus submitted shall be opened.

In the event the public auction should not take place on the said date, JULY 9, 2010 it shall be held on JULY 30, 2010 at 10:00 a.m. at or soon thereafter without further notice.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be.

Malolos City, Bulacan, June 10, 2010

EMMANUEL L. ORTEGAEx-Officio Sheriff

BY: ALBERTO S. SALAMATSheriff IV

Copy furnished: All parties concernedMabuhay: June18, 25 & July 2, 2010

EJF No. 137-2010 EXTRA-JUDICAL FORELOSURE

OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY

ACT 4118

E.J.F. No. P-73-2010

EXTRA-JUDICAL FORELOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT 3135 AS AMENDED

BY ACT 4118

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

HOME DEVELOPMENT MUTUAL FUND,Mortgagee/s,

- versus -SPS. GEOFFREY V. TRESPECES AND

MA. CARMEN TRESPECES, Mortgagor/s,

x—————————————xNOTICE OF THE SHERIFF’S SALE

Upon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act 4118 filed by HOME DEVELOPMENT MUTUAL FUND, with principal address at 2nd Flr., North Centrum Bldg., Tabang, Guiguinto, Bulacan against SPS. GEOFFREY V. TRESPECES AND MA. CARMEN TRESPECES, with postal address at 2168 P. Florentino St., Sampaloc, Manila the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of February 5, 2010 amounts to ONE MILLION EIGHTEEN THOUSAND NINE HUNDRED TWELVE AND 66/100 (P1, 018,912.66) Philippine Currency, plus interest ___ of the total indebtedness and penalty charges thereafter to date of foreclosure sale and by way of attorney’s fee and expenses of foreclosure and sale, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff IV hereby gives notice to all interested parties to the public in general that on July 20, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real property/ies below together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-98754(M)A parcel of land (Lot 4-A of the subd. plan, Psd-03-081771 being a portion of lot

4 blk. 4 Psd-031407-060973 LRC Rec. No.) situated in the Bo. of Bagbag, Mun. of Calumpit, Prov. of Bulacan xxx containing an area of SEVENTY (70) sq.m. xxx

This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the Province of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale.

All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus submitted shall be opened.

In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on July 27, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter without further notice.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be.

Malolos City, Bulacan, May 28, 2010

FOR THE EX-OFFICIO SHERIFF

BY: MARVIN L. RIVERASheriff IV

Copy furnished: All parties concerned

Mabuhay: June 18, 25 & July 2, 2010

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

FIL-AGRO RURAL BANK, INC. Mortgagee/s

- versus -MELENCIO GRAVADOR,

Mortgagor/s,X—————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act 4118 filed by FIL-AGRO RURAL BANK, INC., with office address at Mac Arthur Highway, Poblacion II, Marilao, Bulacan the mortgagee against MELENCIO GRAVADOR, with residence and postal address at 278 Catmon, Sta. Maria, Bulacan the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of February 4, 2010 amounts to TWO HUN-DRED THIRTY SEVEN THOUSAND NINE HUNDRED PESOS & 00/100 (P237,900.00) Philippine Currency, including interest thereon excluding ___ of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily inter-est and expenses and thereafter, also secured by said mortgage and such other amounts which may become due and payable to the afore-mentioned mortgagee. The Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the under-signed Sheriff hereby gives notice to all interested parties to the public in general that on JULY 13, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real property/ies below together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-59068-P(M) A parcel of land (Lot 336-D-3-B of the subd. plan, Psd-03-151052,

being a portion of lot 336-D-3, Psd-03-147239, (LRC Rec. No.) situated in the Bo. of Catmon, Mun. of Sta. Maria, Prov. of Bulacan x x x contain-ing an area of ONE THOUSAND ONE HUNDRED SIX (1,106) SQ.M.”

This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the Prov-ince of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale.

All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus submitted shall be opened.

In the event the public auction should not take place on the said date, JULY 13, 2010 it shall be held on AUGUST 3, 2010 at 10:00 a.m. or soon thereafter without further notice.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be.

Malolos City, Bulacan, June 15, 2010EMMANUEL L. ORTEGA

Ex-Officio SheriffBY: BENJAMIN C. HAO

Sheriff VCopy furnished: All parties concerned

Mabuhay: June18, 25 & July 2, 2010

EJF No. 163-2010 EXTRA-JUDICAL FORELOSURE

OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT 3135 AS AMENDED BY

ACT 4118

PromdiPromdi DINO BALABO

‘No honeymoon on justice’NANINDIGAN ang mga mama-mahayag sa bansa na hindi nila tatantanan ang administrasyon ni Pangulong Benigno Aquino III sa panawagan para sa katarungan sa mga pinaslang na mamamahayag sa bansa.

Ang paninindigan ay ini-hayag ng mga mamamahayag noong Miyerkoles, Hunyo 23, kaugnay ng ika-pitong buwan ng paggu nita sa pamamaslang sa 32 mamamahayag sa Maguin-danao noong Nobyembre 23, 2009.

Sinabi rin nila na dapat pa-panagutin si dating Pangulong Gloria Macapagal Arroyo na siyang naninilbihang Pangulo ng bansa sa panahon ng walang habas na pa-mamaslang sa mga mamamahayag.

Ayon kay Nonoy Espina ng Na-

tional Union of Journalists of the Philippines (NUJP), mahalaga ang paninindigan ng mga mamama-hayag upang matigil ang pamamas-lang at mabigyan ng katarungan ang mga naging biktima na ayon sa kanilang tala ay umaabot na sa 140 mula 1986 kabilang ang 103 mula 2001 nang magsimulang manung-kulan ang Administrasyong Arroyo.

“There cannot be a honeymoon on justice. Too many lives have been lost; so many more remain in danger,” ani Espina sa kanyang binasang pahayag sa misang ini-alay para sa mga mamamahayag na pinaslang kaugnay ng pag-bubukas ng ika-14 na National Press Forum ng Philippine Press Institute (PPI) sa Diamond Hotel sa lungsod na ito noong Hunyo 23.

Sinabi niya na kailangang un-ahin ng administrasyon ni Aquino ang pagbibigay ng hustisya sa mga mamamahayag, abogado at mag-ing mga aktibistang pinaslang.

“The lives lost over the past nine years — not only of media, but of activists, lawyers, judges — all of which continue to cry for justice, makes a compelling case for state accountability,” ani Espina.

Ayon kay Espina, ang hamong ito kay Aquino ay hindi lamang upang mapigil ang walang habas na pamamaslang, kundi upang bu-wagin din ang sistema ng gobyerno na nagbigay puwang sa mga utak ng pamamaslang na manatiling malaya.

“It is the challenge the new presi- sundan sa pahina 4

Napapanahon LINDA R. PACIS

Mga nahalal sa BaliwagPINANGUNAHAN ang mga na-halal na opisyal ng bayan ng Ba-liwag ni Romeo Estrella bilang mayor na nagkamit ng 23,398 boto at sinundan nina Ferdinand T. Cruz – 13,858; Christopher F. Clemente – 13,457; at Rolando F. Salvador – 11,614.

Sa pagka-vice mayor, nanalo si Antonio S. Patawaran na nag-kamit ng 17,094 boto. Ang ibang kandidato sa pagka vice-mayor ay nakakuha ng mga susunod na boto; Luis R.T. Del Rosario – 16,683; Luciano B. Robes – 11,915; Gen-eroso Ligon – 11,021; at Macario T. Silva – 3,259.

Ang mga konsehal na naha-lal ay pinangunahan nina: Jose Noel S. Pascual – 21,231; Em-manuel T. Balicanta – 17,764; Carolina L. Dellosa – 17,606; Ro-meo P. Taruc – 17,391; Reynaldo M. Trinidad – 17,374; Dionisio O. Agtarap – 15,667; Andronicus O. Cruz – 15,438 at Carolyn S. San-tiago – 14,517.

Celeste Buenaventura-ReinhardSI Celeste Buenaventura-Reinhard, anak ni Atty. Feliciano at Lucy Bue-naventura Jr. na taga-Baliwag at sa kasalukuyan ay naninirahan sa Solms, Germany mula nang siya ay mag-asawa ng taga-roon. Nagtatag siya ng isang grupo ng mga Filipina na tinaguriang Himig Pinay Sing-

ers na binubuo ng 14 miyembro na puro mga nanay. Sa bawat ensayo pa lamang ay damang-dama na nila ang saya ng bawat isa.

Sabi ni Celeste, “Sa dalawang oras na pagsasama-sama namin, pakiramdam namin ay kami ay nasa Pilipinas. Lalo na noong kinanta namin ang awit ni Sha-ron Cuneta na “Sanay wala nang wakas”. Habang ito ay sabay-sabay naming inaawit pare-pareho nam-ing nararamdaman ang lungkot at saya sa aming mga puso. Lungkot, dahil kami ay malayo sa aming mga mahal sa buhay. Saya dahil sa sandaling iyon ay nakalimutan namin ang aming mga problema sa buhay. Sa musika doon tayo nagkakaisa.”

Ang mga dakilang ina ay sina Lucy Becker, Esmeralda Becker, Elen Daniel, Jean Fink, Tierra Kramer, Elisabeth Kubik, Carmen Schaffer, Elena Seliger, Maryann Seliger, Deborak Schneider, Evan-geline Schon, Josephin Raubach, Dulce Worhl at Lucita Palo-Rich-ter.

Isa sa kanilang matagumpay na pagtatanghal ay noong Mayo 30, 2009 sa okasyon ng Mothers Day Coronation. Isa sa inawit ng grupo ang awiting “Sanay wala ng wakas” ni Sharon Cuneta. Malalakas na palakpakan mula sa puso ng mga Pilipino at Aleman ang ibinigay

sa grupo, paghanga, pag-ibig, pag-kakaisa at tagumpay.

Ayon kay Celeste, “Nakakatu-wang isipin at maipagmamalaki kong sabihin na mula Agosto 2008 hanggang Mayo 2009 ay naroon sila upang ipakita ang kanilang interes at suporta sa aming layunin. Ilan sa mga kapwa natin Pilipino ang nagsabi sa amin na sa simula lang itong grupo at di rin magtatagal ang aming nasimulan. Pero kah-anga-hanga ang aking naranasan. Ipinakita ng mga miyembro ang kanilang determinasyon na maka-punta sa aming ensayo. ‘Yung iba na may trabaho ng Linggo ay pinag-papalit ang kanilang oras makadalo lang sa bawat ensayo at yung iba naman ay pinagpapaliban muna ang paglalaba at pagpaplantsa para lang sa pagsasanay ng kanta.

Paano naman ang aming ka-suotan? Wala naman kaming ma laking pondo para makabili ng magandang costumes sa am-ing choir. Malaking pasasalamat namin sa mga taong sumuporta at nagtiwala sa aming layunin. Dahil sa kanilang tulong ay nakalikom kami ng sapat na pera upang kami ay makabili ng uniporme. Di lang pala iisang tinig ang aming layunin kundi iisang desisyon sa bawat sitwasyon sa aming tatahakin.

Isang beses isang buwan … sundan sa pahina 4

Buntot Pagé PERFECTO V. RAYMUNDO

Ang gabinete ni P-NoySA pag-upo ni Pangulong Benig-no C. Aquino III ay kasama ni-yang maglilingkod bilang mga cabinet member ang mga taong sa kanyang palagay ay magiging katuwang niya sa paglilingkod sa sambayanang Pilipino.

Tanging si Secretary Alberto Romulo ang mananatili sa kanyang pagiging kalihim ng Department of Foreign Affairs mula sa gabinete ni Pangulong Gloria Macapagal-Arroyo.

Si Paquito Ochoa Jr., ang ini-lagay ni P-Noy bilang Executive Secretary. Si Ochoa ay isang Bula-kenyo kung hindi ako nagkaka-mali. Anak siya ni dating Mayor Paquito Ochoa Sr., ng Pulilan.

Ang iba pang cabinet member ni Pangulong Noynoy ay sina Leila De Lima sa Department of Justice; Ramon Paje, Department of Envi-ronment and Natural Resources; Cesar Purisima, Department of Finance; Rogelio Singson, De-partment of Public Works and Highways; Jose “Ping” De Jesus, Department of Transportation and Communications.

Dr. Enrique Ona, Department of Health; Virgilio Delos Reyes,

Department of Agrarian Reform; Voltaire Gazmin, Department of National Defense; Florencio Abad, Department of Budget and Man-agement; Rene Almendras, Depart-ment of Energy; Proceso Alcala, Department of Agriculture; Alberto Lim, Department of Tourism.

Julia Abad, Presidential Man-agement Staff; Cayetano Pade-ranga, NEDA; Teresita Quintos Deles, Peace Process; Lt. Gen. Ricardo David; Armed Forces Chief of Staff.

Si Pangulong Noynoy Aquino ang pansamantalang hahawak bilang kalihim ng Department of Interior and Local Government hanggang wala pa siyang napipisil para maging kalihim ng nasabing tanggapan.

Marami ang nagpapalagay na ito ay kanyang inilalaan kay Sena-tor Mar Roxas.

O kayo, ano sa palagay ninyo?

Bago na ang gobernadorPAGKATAPOS na maupo si da ting Gov. Josie M. Dela Cruz ng halos 10 taon ay si dating Gob. Jon-jon Men-doza ang naupo. Sumunod si dating Bise. Gob. Willy Sy-Alvarado naman

ang naupo sa luklukan ng goberna-dor simula noong Hulyo 1.

Si Gob. Willy ang bago ngayong punong lalawigan ng lalawigang sinilangan nina Gat. Marcelo H. Del Pilar at Mariano Ponce.

Si Gob. Alvarado ay una kong nakilala noong 1986 nang siya ay mahalal na mayor ng Hagonoy. Halos tatlong termino rin siyang naging mayor.

Naging Congressman siya ng Unang Distrito ng Bulacan at naging Bise Gobernador siya bago nahalal na gobernador noong na-karaang halalan.

Hindi siya natalo simula nang siya ay pumasok sa larangan ng pulitika. Iyan si Gob. Willy Sy-Alvarado.

Sabi ni Gat Jose Rizal …ANG hindi magmahal sa sariling wika, katulad ay hayop at malan-sang isda.

Ayon Naman kay Balagtas …PAG ang isinalubong sa iyong pag-dating ay masayang mukha’t may pakitang giliw, lalong kaingata’t kaaway na lihim, darating ang araw na kakabakahin.

EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF AN ESTATE BY HEIRS (RE: BANK DEPOSITS)

NOTICE is hereby given that the estate of the deceased Reynaldo Fulgar who died intestate on March 17, 2010 in Philippine General Hospital, Taft Avenue, Manila leaving cash deposit in BDO Mac Arthur Highway, Longos, Malolos, Bulacan Branch with account no. 5640030446, in the name of Ave Rose D. Fulgar with a balance of Fifty Thousand Pesos (Php 50,000) was extrajudicially settled among legitimate heirs as per Doc. No. 103; Page No. 21; Book No. 127; Series of 2010 in the Notarial Registry of Atty. Jose M. Cruz.

Mabuhay: July 2, 9 & 16, 2010

PAGMAMANA SA LABAS NG HUKUMAN DAPAT malaman ng lahat na ang ari-arian ng namayapang si Adela Torres-Garcia na namatay noong ika-10 ng Marso, 1989 sa Guiguinto, Bulacan ay nakaiwan ng dalawang (2) parsela ng lupa na matatagpuan sa San Francisco, Bulakan, Bulacan na mas makikilala 1) Original Certificate of Title No. P-773-C; 2) Transfer Certificate of Title No. T-28866 ay napagpasiyahang manahin sa labas ng hukuman ng mga lehitimong tagapagmana na mas makikilala sa Kasulatan Blg. 270; Pahina Blg. 55; Aklat Blg. 113; Serye ng 2010 ni Notaryo Publiko Atty. Federico T. Venzon.

Mabuhay: July 2, 9 & 16, 2010

E R R A T U MIN the Notice Sheriff’s Sale filed by Rural Bank of PLaridel, Inc. vs. Sps. Eduardo G. Reyes & Redencion Santiago published in Mabuhay in its dated June 11, 18 & 25, 2010 the last line should be Malolos, City Bulacan June 8, 2010 and not as published.

Mabuhay: July 2, 2010

E.J.F. No. P-97-2010

EXTRA-JUDICAL FORELOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT 3135 AS AMENDED

BY ACT 4118

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

NATIONAL HOME MORTGAGE FINANCE CORPORATION,Mortgagee/s,

- versus -RONNIE A. MAGBANUA M/TO

MARIETTA R. MAGBANUA, Mortgagor/s,

x—————————————xNOTICE OF THE SHERIFF’S SALE

Upon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act 4118 filed by NATIONAL HOME MORTGAGE FINANCE CORPORATION, with postal address at 7/F Filomena Bldg., 104 Amorsolo St., Legaspi Village, Makati City the mortgagee against RONNIE A. MAGBANUA M/TO MARIETTA R. MAGBANUA, with postal ad-dress at Heritage Ph. 1 lot 17 Blk. 69 Bo. Loma De Gato, Marilao, san Jose del Monte, Bulacan/ 1318 Kalimbas St. Sta. Cruz, Manila the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of June 15, 2010 amounts to EIGHT HUNDRED FORTY SIX THOUSAND SEVENTY FIVE PESOS & 63/ 100 (P846,075.63) Philippine Currency, including/excluding interest thereon, inckuding excluding 25% of the total indebtedness and penalty charges thereafter to date of foreclosure sale and by way of attorney’s fee and expenses of foreclosure and sale, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Sheriff IV hereby gives notice to all interested parties to the public in general that on July 29, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real property/ies below together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-227738(M)A parcel of land (Lot 17 Blk. 69 of the cons.-subd. plan, Pcs-031411-005109

being a portion of the cons. lots 1-12, 31-43, blk. 5, Pcs-03-003556, LRC Rec. No.) situated in the Bo. of Bahay Pari, Mun. of Marilao, Prov. of Bulacan xxx containing an area of NINETY SIX (96) SQ.M. xxx

This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the Province of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale.

All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus submitted shall be opened.

In the event the public auction should not take place on the said date, July 29, 2010, it shall be held on August 20, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter without further notice.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be.

Malolos City, Bulacan, June 28, 2010

EMMANUEL L. ORTEGA Ex-Officio Sheriff

BY: OSMANDO C. BUENAVENTURA Sheriff IV

Copy furnished: All parties concerned

Mabuhay: July 2, 9 & 16, 2010

AFFIDAVIT OF SELF-ADJUDICATION NOTICE is hereby given that the estate of the deceased Edwin T. Anog, who died intestate on September 29, 1989 at Holy Catholic Church, Cogeo, Antipolo City left a parcel of land, situated in the Municipality of Cainta, Province of Rizal known as Lot 2, Block 13, consisting of an area of One Hundred Ninety Eight (198) Square Meters, more or less and covered by Transfer Certificate of Title No. 567983 of the Registry of Deeds, Province of Rizal was extrajudicially settled to Rufelita A. Anog a legitimate spouse/heirs as per Doc. No. 107, Page No. 23, Book No. 202 Series of 2010 in the Notarial Registry of Atty. Juanito R. Dimaano.

Mabuhay: June 18, 25 & July 2, 2010

DEED OF DONATIONNOTICE is hereby given that the estate of Emilia Garcia Vda. De Baina situated in Balatong-B, Pulilan, Bulacan containing an area of four hun-dred Sixty Three (463) square meters covered by OCT No. P5072 more particularly described as Katibayan ng Orihinal No. Titulo Blg. P-5072 that for and in consideration of the love and affection for Marlyn Garcia Baina hereby voluntarily give, transfer and convey by way of Donation as per Doc. No. 251; Page No. 52; Book No. 128; Series of 2009 in the Notarial Registry of Atty. Teodulo E. Cruz.

Mabuhay: June 18, 25 & July 2, 2010

PIANO TUNING

Cs2 precise piano tuning, 100% accurate using

digital chromatic tuner. For more information, call

Norman (02) 439-1662 or text/call 0917-209-4647.

31Mab27 Bak.indd 231Mab27 Bak.indd 2 7/6/2010 4:29:13 PM7/6/2010 4:29:13 PM

Page 3: Mabuhay Issue No. 1027

8 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 HULYO 2 - 8, 2010 HULYO 2 - 8, 2010 Mabuhay

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 3Regarding Henry

HENRYLITO D. TACIO

Losing contact with realityThe mint-new President Benigno Aquino has an opportunity, over the next six years, to shield the Armed Forces of the Philippines (AFP) “from what arguably may be its worst enemy — Filipino presidents and other politicians exploiting authority over the military for their own ends.”

Aquino could have “emotional difficulty in dealing with an insti-tution that … may have conspired in the murder of his father” and mounted coups against his mother, Journalist Eduardo Lachica writes in the study, Avoidance of Civilian Misuse of the Armed Forces. “Yet, preparing the AFP, for its future tasks, has to be among the presi-dent’s most important tasks.”

After a Philippines Herald stint, Lachica became Tokyo Depthnews correspondent. He served in the Wall Street Journal’s Washington bureau, until his recent retire-ment.

The picture of a “troubled mili-tary resentful of and occasionally rebellious towards civilian author-ity,” emerged over the years, from President Marcos’ imposition of martial law to Gen. Delfin Bangit’s forced bailout from the chief of

THE world is in great flux these days. The still festering economic crisis mainly gripping the US and Europe is provoking vast and fast changes all over.

Russian leaders, for example, now talk about a new thrust in massive modernization. For this, they are willing to modify some of their socialistic ways to attract more foreign investors who have the right kind of plans for Rus-sia’s needs.

China, on the other hand, seems poised to dominate the world econ-omy if they know how to play with their increasingly powerful currency. This development has been worrying the US and Europe as they now clearly see the threat China poses to them.

We, in our country, may not be in the middle of these sea changes, neither in the good or the rising side nor in the bad or the sinking part. But obviously we can’t help but be affected and somehow in-volved. We have to know how to play our part.

So far, the world drama and

With a new batch of provincial gov-ernors either elected or reelected, the provinces now have a fresh opportunity to plan or re-plan the course of their local development, as the case may be. As they face this new or renewed challenge, they also have to reckon with the additional tasks of dealing with both climate change and global warming.

In theory, the provincial govern-ments are supposed to organize and work with the so-called Provincial Development Councils (PDCs), but in actual practice, it is unfortunate to note that many PDCs are not operational, and even if they are, they seem to be lagging behind in their work. It is now up to the local people to demand for the activation of their own PDCs, that is if they want any development to happen in their own provinces.

I believe that there is some-thing that is fundamentally wrong in the present structure of the PDCs. The mayors of component cities and towns are supposed to be members, but there seems to be no apparent consciousness that they are attending the meet-ings (if they do) not as individual persons, but as heads of their official city or town delegations.

In the Local Government Code (LGC), the “towns” are referred to as the “municipalities”, but I will write here again, as I have always written, that we need to use “municipalities” as the col-lective term to refer to both the cities and the towns. There is also trouble in the use of the term technical “component”, because it excludes the so-called “char-tered” cities, even if they are physi-

staff’s post.Like many other institutions,

residual American culture shaped the AFP. It didn’t build business enterprises and foundations like the Indonesian and Thai armed forces. “There are no expressways in Manila named after revolution-ary commanders as in Jakarta,” Lachica points out.

A generally unmilitaristic soci-ety keep its soldiers in their places or out of sight. “Filipino families would be inclined to send their first sons to law school, second sons to medical school and third sons to Philippine Military Academy (PMA)” — until Ferdinand Marcos imposed martial law.

“Marcos knew his generals only too well.” He co-opted them with bribes and promotions. Profes-sional soldiers were shunted to ambassadorships or reassigned.

“The Marcos generals became the nouveau riche in an armed forces sworn to defend the consti-tution ... (They) did not “actually run martial law. For the most part, they were … virtual pawns at the president’s hands.”

Ramos offered himself as a model of the soldier-statesman.

suspense seems focused on the economic side, with the usual social and political aspects as unavoidable companions. This is a mindset that needs to be drastically changed, and we can play a part in this effort.

What we have to do is see to it that we are liberated from such restrictive mentality. We need to widen our perspective to include the often neglected spiritual ele-ment that actually serves as the directing principle in this cliff-hanging predicament, and we have to tell everyone about it.

We should never belittle this attitude. Very often in big conflicts and controversies, the solutions and relief are made possible by the quiet prayers and sacrifices of men and women doing their daily work conscientiously. These remedies come about when sound social doctrines are applied to their work.

It’s about time we shout to the whole world that the spiritual angle has a right to citizenship in any discussion of world issues and problems. Those big economic, so-

cial and political strategies, which many world leaders flaunt, will always start in the hearts of men, and also end there.

If those hearts are not in their proper condition, when they just get contented with purely worldly values and are averse to the more important spiritual and religious values, they will soon enter into a problem. Their vision is likely myo-pic, their understanding shallow, their reactions knee-jerk.

For sure, that may sound very simplistic to say, especially if we consider that following spiritual values involve a lot of sacrifice while the earthly values can give instant advantages. How many of us get blinded, confused and then misdirected by this play of things so typical of our human condition!

We have to do all we can to realize that the long-term, more lasting and definitive solutions to our problems are attained when the spiritual values are given their due attention. We have to be quick to identify what are mere false

continued on page 8

IN 1997, Cats and Miss Saigon star Meera Popkin was diagnosed with schizophrenia. Her life went from center stage and limousines to waiting tables at a restaurant. In her autobiography, Coming Back: Don’t Let Your Diagnosis Block Your Vision, she wondered: “What me? I couldn’t believe it. I have been told I was a high achiever. In trying to reach my potential, how many wrong turns did I make in my life to be diagnosed with such an illness?”

While schizophrenia literally means “split mind,” it should not be confused with a “split,” or mul-tiple, personality. “Schizophrenia is a mental disorder characterized by loss of contact with reality (psychosis), hallucinations (usually hearing voices), delusions (false beliefs), abnormal thinking, flat-tened affect (restricted range of emotions), diminished motivation, and disturbed work and social functioning,” points out The Merck Manual of Medical Information.

Although not often discussed or reported in the Philippines, schizophrenia is a major health problem throughout the world. “The disorder typically strikes young people at the very time they are establishing their independence and can result in lifelong disability and stigma.”

The Geneva-based World Health Organization (WHO) listed schizo-phrenia as the ninth leading cause of disability around the world. It is described as “among the worst disorders afflicting humankind.” Normally, it appears in men when they are in their teens and in women in their twenties.

The Department of Health

(DOH) says schizophrenia affects about one percent of the world’s population. “About 90 percent of patients in treatment between 18-55 years old,” the health depart-ment claims. “More than one-half of all male schizophrenic patients and one-third of all female patients are first admitted to psychiatric hospitals before 25.”

According to the Merck manual, the onset of schizophrenia may be sudden, over a period of days or weeks, or slow and insidious, over a period of years. “Although the severity and types of symptoms are usually sufficiently severe as to interfere with the ability to work, interact with people, and care for oneself,” the manual states.

Symptoms may be triggered or worsened by environmental stresses, such as stressful life events. Drug use may trigger or worsen symptoms as well. Overall, the symptoms fall into three major groups: positive (nondeficit) symp-toms, negative (deficit) symptoms, and cognitive impairment.

Positive symptoms include de-lusions, hallucinations, thought disorder, and bizarre behavior. Blunted affect, poverty of speech, anhedonia (a diminished capacity to experience pleasure), and aso-ciality (lack of interest in relation-ships with other people) fall under negative symptoms. Cognitive impairment refers to difficulty in concentrating and remembering, organizing, planning, and problem solving.

“Call your doctor if you or some-one experiences those symptoms,” urges The Medical Advisor: The Complete Guide to Alternative

continued on page 8

cally located within the province.For all intents and purposes, the

PDC is supposed to be the clearing house of all municipal development plans (hence the need for a collec-tive term), prior to the integra-tion of the provincial development plans, in preparation for submis-sion to the Regional Development Councils (RDCs). In turn, the RDCs are supposed to prepare their own regional development plans.

How in the world could the PDC prepare a real comprehensive and a fully integrated provincial develop-ment plan if the chartered cities are not part of their rounds of meet-ings? Even if the legal fiction exists that the chartered cities are techni-cally not part of the provinces, how could they deny the fact that the chartered cities are economically, biologically and geographically part of their physical province?

The LGC stipulates that the Congressman or his representa-tive is supposed to be a member of the PDC. It is unbelievable, but the law actually gives the Congressman the built-in excuse not to attend the PDC meetings, leaving him out of any substantive discussions that are directly related to the integrated development planning of his own constituency.

In theory, the Countryside De-velopment Fund (CDF) is supposed to a remedial fund that will address the local needs of a congressional constituency that could not be “seen” or “appreciated” by Con-gress as a whole. If that is really the case, then why not subject the CDF to the disposition of the PDC, instead of the subjective

continued on page 4

DepthnewsDepthnews JUAN L. MERCADO

Worst enemy

Cebu CallingCebu Calling FR. ROY CIMAGALA

A new world order

Fair & Square

IKE SEÑERES

Provincial development

They are necessary to solve for the unknown variable or variables in an equation.”

“Okay,” Arnold said, “but who gives them?”

* * *Life is also like an equation,

though not tackled exactly in a mathematical way, which we have to solve. There are also givens and unknowns in life. The solution to life is finding these unknown vari-ables with what we already have by converting them into occasions to grow more in our love for God and the others. Our life on earth has only one answer or final solution: going to Heaven.

The givens of life come in vary-ing forms and degrees. They can either be positive or negative. They differ according to each person’s circumstances. They normally do not change overnight, and even for a lifetime. We are aware of them and we can either learn to grow through them or be bullied by their

weight. For example, the tempera-ment that God has given us or the particular family circumstances we were born into.

Added to this personal sphere of givens is another layer of fixed situations in the form of unique socio-cultural structures. There are, for example, the overwhelm-ing trends of hyper-urbanization, maddening traffic behavior and conditions, the harmful levels of en-vironmental pollutants, etc. These conditions also are not reversed or resolved in one go.

Now when these various con-stants engage a person, there comes to play in him a set of given atti-tudes, convictions and reactions. Let’s take the example of a personal negative constant called impatience or to be more positive, the effort to moderate our temper. Our patience is put to the test when we are beset by the many uncontrollable or unforeseen events around us.

continued on page 8

Forward to BasicsForward to Basics FR. FRANCIS ONGKINGCO

The givens and the giftsTHE basic algebra teacher was showing her students how to solve an equation. “Now class, pay atten-tion to what I’m about to teach.” She neatly scribbled a formula on the board.

“We have the following equa-tion. We are supposed to solve for z. Now, in order to do this, we have the help of the following givens: x = 5 and y = 10.” She paused to see if her students we following her.

“With these known variables, we are going to solve for….”

“Excuse me, miss,” a student raised his hand.

“Yes, Arnold, what is it you don’t understand?” she adjusted her glasses.

“Miss, I’m wondering why are they called ‘givens’?”

“Because they’re constants,” she paused when she realized her definition was not fully grasped by the children’s wrinkled brows.

“I mean, they are fixed values, in other words, they don’t change.

Depthnews continued from page 3

Regarding Henry continued from page 3

and Conventional Treatments. “Schizo-phrenia can be a devastating disorder, and medical care is vital. Be aware that it may not be easy to persuade someone who is becoming mentally ill to acknowledge symptoms or see a physician.”

According to the health department, a person diagnosed with psychosis can be legally hospitalized against his or her will, “particularly if he or she is violent, threatening to commit sui-cide, or threatening to harm another person.”

Until now, what precisely causes schizophrenia is not known. However, current research suggests a combina-tion of hereditary and environmental factors. Fundamentally, it is a bio-logic problem, not one caused by poor parenting or a mentally unhealthy environment.

Regarding hereditary risk, the Mer-ck manual informs: “People who have a parent or sibling with schizophrenia have about a 10 percent risk of devel-oping the disorder. An identical twin whose co-twin has schizophrenia has about a 50 percent risk of developing schizophrenia.” There is no known cure for the chronic disease. Antipsychotic drugs, rehabilitation and community support activities, and psychotherapy represent the three major components

of treatment. “The general goals of treatment are to reduce the severity of psychotic symptoms, prevent the recur-rence of symptomatic episodes and the associated deterioration in functioning, and provide support to allow function-ing at the highest level possible,” the Merck manual informs.

The modern era of medical treat-ment for schizophrenia began in 1952 with the use of tranquilizer chlorpro-mazine. This drug (and modern rela-tives like haloperidol) for the first time controlled acute symptoms, reduced hospitalization from years to days, and lowered rate of relapse by more than 50 percent.

On antipsychotic drugs, The Medi-cal Advisor cautions: “Not everyone responds to these drugs. Long-term control is less successful than short-term alleviation. Also, prolonged medi-cation may bring harmful side effects, especially the neurological muscle disorder known as tardive dyskinesia, which causes facial movements, such as grimacing and sucking emotions.”

Newer antipsychotic drugs include risperidone, olanzapine, quetiapine, zip-rasidone, and clozapine. Some of these new drugs relieve symptoms without complications. “For most patients,” The Medical Advisor notes, “lifelong use of antianxiety drugs is necessary to

prevent relapse. Additional drugs, such as antidepressants, may be used to treat side effects or related symptoms.”

Most schizophrenics can benefit from psychotherapy once their acute symptoms have been brought under control by antipsychotic medication. “Psychotherapy by itself is of little value without medication,” reminds The Medical Advisor. “However, sup-portive and sympathetic psychotherapy is needed to help the patient diagnosed with schizophrenia understand the disease and reenter society and fam-ily life.”

Schizophrenia strikes anyone; even rich and famous. John Nash was an eccentric mathematical genius whose sudden youthful plunge into schizo-phrenia could have ended in obscurity or tragedy. Instead, his 30-year battle against crippling mental disease ended in triumph – and winning the 1994 No-bel Prize in economics, as recounted in the blockbuster 2001 film, A Beautiful Mind (which earned Russell Crowe the much-coveted Best Actor Oscar for his tour de force performance.)

Tom Harrell has been called the John Nash of jazz. Against considerable odds, Harrell has successfully struggled with schizophrenia and become one of the most respected trumpeters and composers of the past 30 years.

“We have back up forces.”Former President Arroyo “sur-

rounded herself with retired military officers in a manner that can only be called Marcosian. The more she and her husband were enmeshed in scandal, the more she … played favorites with generals.” Their truncated service as AFP chief denied opportunity to build a power base.

President Aquino can insulate the AFP from political entanglements. The AFP could then focus on institutional rebuilding. It’d give elbow room to focus on basic and changing security missions.

From a peak of 25,200 members in 1987, communist insurgents are now down to 4,702. This attrition stems, not from AFP’s superior arms, but from “extinct ideology”, dissipation of the exhausted grass-roots support and vicious bloodletting between rival fac-tions. The Muslim issue ties up nearly 60% of combat troops. “No other single

factor will affect AFP’s retasking more than untangling the strategic mess left behind by the Arroyo administration. Aquino needs to restart the peace process quickly.

“There is a serious risk of the Min-danao project drifting into stasis as spoilers see more benefits than rewards in continued stalemate and Manila runs out of patience with a relatively isolated Moro problem.”

“Indonesia and Malaysia will not be fully rid of its terrorist networks until their safe havens in Mindanao are cleaned out,” Lachica adds. “These maritime countries also depend on each other to contain threats like the boom-ing narcotics trade, people smuggling and other transnational crimes.”

If current trends continue the AFP will lag even further behind Indonesia’s TNI and the Malaysian armed forces. Dwindling U.S. aid was revived in 2001 only because the Philippines was smack in the middle of the war against

terrorism. President Arroyo stood firm on this issue.

The default U.S. position should recognize the importance of these se-curity ties, “regardless of how political winds blow in Manila … No one says this aloud.

But the Philippines’ ultimate stra-tegic value is as a potential forward base of operations in the event of hostilities in the Taiwan straits. U.S. security assistance to the Philippines will likely stay at current levels and perhaps even increase.“

President Aquino “can start govern-ing ‘with the wind at his back’ simply because Ms. Arroyo will no longer be around to feed political uncertainty.” The AFP can be freer from cooptation by political elites at the end of his term. Political generals will be quietly retired. PMA will again produce profes-sionals. Our Lady of EDSA still looks after her people?

[email protected]

advantages, and learn to do away with them.

We have to be mature enough to distinguish between the precious and the pressing, the ultimate and the im-mediate, and know how to play with those parameters. We have to know that joy comes after some suffering, and to distinguish which suffering can lead to authentic development and which ones do not.

This strategic and indispensable spiritual perspective may not directly contribute technical solutions, but it is what gives guidance, direction and over-all meaning to our human affairs. This

point has to be properly understood, since many times people shy away from the spiritual precisely because it does not give technical solutions.

The spiritual perspective is what keeps our humanity intact, since it connects us vitally with our true roots and ultimate goals. It’s enables us to flow and actively cooperation with God’s providence.

It prevents us from dehumanizing ourselves, a process that can subtly occur in us if we are easily deceived by worldly values that exaggerate their legitimate role in our life. We have to be ever ready to defend ourselves from

their arrogant stances and powerful rationalizations.

This spiritual perspective leads us not only to pray, to offer sacrifices, but also to study the relevant Christian social doctrines and prudently apply them to specific situations.

It fuels dialogue and fosters an interdisciplinary approach to problem-solving. It never means assuming a laid-back, indifferent attitude to our earthly affairs.

This assures us of the proper world order we ought to have, given our dig-nity as persons and children of God.

[email protected]

Cebu Calling from page 3

Forward to Basics continued from page 3

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

FIL-AGRO RURAL BANK, INC.,Mortgagee/s- versus -

ISAGANI A. BARTOLOME, married to YOLANDA O. BARTOLOME, Mortgagor/s,

X—————————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amend-

ed by Act 4118 filed by FIL-AGRO RURAL BANK, INC. with prin-cipal addresss at MacArthur Highway, Poblacion II, Marilao, Bula-can the mortgagee, against ISAGANI A. BARTOLOME, married to YOLANDA O. BARTOLOME with postal address at 684 Bunducan, Bo-caue, Bulacan, the mortgagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of February 4, 2010 amounts to TWO HUNDRED THIRTEEN THOUSAND SEVEN HUNDRED PESOS and 00/100 (P213,700.00) Phil-ippine Currency, plus interest of ___ the total indebtedness and penalty charges thereafter to date of foreclosure sale and as by way of attor-ney’s fee and expenses of foreclosure and sale, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan thru the undersigned Deputy Sheriff hereby gives notice to all interested parties to the public in general that on JULY 20, 2010 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed bidding to the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real property/ies below together with all the improvements existing thereon, to wit:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-157349(M) A parcel of land (Lot 1-A of the subd. plan; Psd-03-042228, being

a portion of Lot 1 (LRC) Pcs-9981 LRC Rec. No.), situated in the Bo. of Bunducan, Mun. of Bocaue, Prov. of Bul. x x x containing an area of FOUR HUNDRED (400) SQ. METERS.”

This Notice of Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days in three (3) conspicuous public places in the municipality where the subject property is located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall take place, and likewise a copy will be published for the same period in the MABUHAY a newspaper of general circulation in the Prov-ince of Bulacan, once a week for three (3) consecutive weeks before the date of auction sale.

All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this office must be submitted to the undersigned on or before the above stated date and hour at which time all sealed bids thus submitted shall be opened.

In the event the public auction should not take place on the said date, it shall be held on JULY 27, 2010 at 10:00 a.m. or soon thereafter without further notice.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselves the title to the property and encumbrance thereon, if any there be.

Malolos City, Bulacan, June 15, 2010

EMMANUEL L. ORTEGAEx-Officio Sheriff

BY: MARVIN L. RIVERA Sheriff IV

Copy furnished: All parties concerned

Mabuhay: June18, 25 & July 2, 2010

EJF No. 162-2010 EXTRA-JUDICAL FORE-

CLOSURE OF REAL ESTATE PROPERTY/IES UNDER ACT

3135 AS AMENDEDBY ACT 4118

Republic of the PhilippinesThird Judicial Region

Regional Trial Court BulacanBranch 17 - City of Malolos

SPEC. PROC NO. 104-M-2010

IN RE: IN THE MATTER OF THE ADOPTION OF THE MINOR ANDREA GUANZING SACDALAN

LEONORA SACDALANPetitioner.

X——————————X

O R D E RThis is a verified petition for adoption of minor filed by the petitioner, thru counsel, on April 26, 2010.

The petitioner alleges that she is of legal age, single and a resident of Sta. Barbara, Baliuag, Bulacan. She is the one who rared and cared for the minor Andrea Guanzing Sacdalan with full consent and authorization of the said minor child’s biological parents. She is in full civil capacity and legal rights, of good moral character and has not been convicted of a crime involving moral turpitude. She is emotionally and psychologically cpable of caring for children. She and the subject minor are not disquali-fied by any law to adopt and be adopted. She has developed such filial feelings and treated the said minor child as her own. She is financially, emotionally and psychologically capable of caring for her. She has no natural children of her own. The biological parents of Andrea Guanzing Sacdalan have given their consent to he adoption.

WHEREFORE, finding the petition sufficient in form and substance, let the same be set for hearing on September 14, 2010 at 8:30 o’clock in the morning before this Court, located at the Bulwagan ng Katarungan, Capitol Compound, City of Malolos, Bulacan, on which date, time and place, all interested persons may appear and show cause, if any, why the petition should not be granted.

Let a copy of this Order be published once a week for three (3) con-secutive weeks in a newspaper of general circulation in Bulacan, at the expense of the petitioners.

Likewise, let a copies of this Order be furnished the Office of the Solicitor General, the Office of the Provincial Prosecutor of Bulacan, the Department of Social Welfare and Development (DSWD), Region III, City of Malolos, Bulacan and the Court Social Worker.

The Court Social Worker is directed to prepare the Child and Home Study Reports pursuant to Section 13 of the Rule on Adoption of Minors (A.M. No. 02-6-02-SC) and to submit the reports thereon before the date of the hearing.

Finally, the petitioners are directed to furnish the Office of the Solicitor General, the Office of the Provincial Prosecutor of Bulacan, the Local Civil Registrar of Bustos, Bulacan and the Social Worker of the Office of the Clerk of Court of Bulacan with copies of the petition and its annexes and to submit to the Court proof of such service at the scheduled date of hearing.

SO ORDERED.City of Malolos, Bulacan, May 31, 2010.

Ma. Theresa V. Mendoza-Arcega Presiding Judge

Mabuhay: June 18, 25 & July 2, 2010

His reforms dissipated misgiv-ings. He was “less successful at prosecuting long-needed military reforms” though. He coddled coup rebels. Ramos hasn’t given a sat-isfactory answer why a 35% share of the proceeds from the sale of Fort Bonifacio property — then valued at P54 billion, or more than $1 billion — didn’t go to AFP modernization.

By ordering an attack on Camp Abubakar, President Estrada handed the “AFP a wider war” and the president’s impeachment on charges of plunder gave the military another opportunity to play kingmaker …”

General Angelo Reyes “might have been induced by Vice Presi-dent Gloria Macapagal Arroyo to undertake the mutinous act that helped make her president,” the account by Philippine Daily Inquirer’s Amando Doronila sug-gests. “The circumstances suggest a corrupt bargain that would lend legitimacy to a virtual coup in exchange for rewards for indi-vidual officers.” Columnist Rene Saguisag recently recalled the former First Gentleman’s boast:

continued on page 8Thus, at the end of the day many

of us would be personally fulfilled if we have on managed to greatly curb our impatience towards bad traffic or an incompetent colleague.

The constant struggle to maintain our patience through weeks, months and years is indeed something note-worthy. This continuous and sincere effort is also a kind of a given. There is, however, one small problem in this desire to improve: limiting ourselves only to this particular given. We end up thinking that this is all there is to struggle for in life and we overlook the gifts behind the givens.

Let’s further develop the example of patience. We might have the common complaint that the helper didn’t do as she was told, that the driver once again took the wrong route, that the class was superboring, or that the neighbor’s howling dog won’t just fold up and die.

As we’ve previously pointed out, our ef-fort to avoid giving in to our impatience is something valuable. Surely, however, this isn’t all that God wants me to work on for the rest of my life?

This is the moment to open our eyes and hearts to the gifts that God stores behind every given whether positive or negative. What else could we gain in living the virtue patience? There is the motive behind for living this virtue: to consider how a son of God should not be easily perturbed by such small nuisances, the pious act of praying for the persons or situations that can try us, or the initiative to foresee such “un-desirable events” and already propose a possible solution beforehand.

In seeking the deeper gifts behind the givens we actually grow not only in one aspect of our personality and spiritual life. We also grow in the other areas that we had previously

neglected.Some more example of these gifts

are: discovering God’s Fatherly mercy and compassion expressed through our patience towards our neighbor, learning to discover and receive the true gifts that come from within various moments in life in the form of the Gifts of the Holy Spirit (i.e. wisdom, understand-ing, fortitude, piety, etc), and deepening our love for the Eucharist when we use these daily givens to prepare our hearts to receive Jesus in a purer way in Holy Communion.

This constant attitude of finding the gifts behind the givens cannot be reduced to a simple optimistic attitude in life. Seeking to find the gift is not discovering something, but encoun-tering and loving someone. It is being transformed in the process, when the givens allow us to be truly gifts of ourselves to God and the others.

31Mab27 Bak.indd 331Mab27 Bak.indd 3 7/6/2010 4:29:15 PM7/6/2010 4:29:15 PM

Page 4: Mabuhay Issue No. 1027

4 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 HULYO 2 - 8, 2010 HULYO 2 - 8, 2010 Mabuhay

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 7Buhay Pinoy

MANDY CENTENO

Salamat ... No more VAT

Kakampi Mo ang Batas ATTY. BATAS MAURICIO

Filing fee sa bawat kasong isinasampaTANONG: Good day, Atty Batas. I would like to seek your opinion about a case filed before the Prosecutor’s office for B.P. 22. Three checks was filed with aggregate amount of P5.4k and resolution was issued by the fiscal stating that there is a need to file the case in court.

Then, I received a letter from the Clerk of Court stating therein the filing fees such as JDF, Mediation Fee of P1,500.00 or a total of P4.3k.

My question Atty. Batas is that is it reasonable to interpret by the said court that the new Rule 141 of the Rules of Court that the filing fees is on a per “case” basis and not on the actual damages claimed as stated in the complaint? Considering that the case was filed is in only one complaint and a resolution thereat is issued in one resolution.

Like in mediation fee, that court interpret that the mediation fee is P500.00 per each case that is why the court billed me for P1,500.00 for each check. However, in the JDF they based their fees on the actual damages.

I personally inquire the matter in the other courts in different mu-nicipality and it turned out that their interpretation on B.P. 22 cases is based on the actual amount claimed and not on a per check or case.

It means that our courts have dif-ferent interpretation as to the bases of filing fees or they have set their “own rules of court”. I hope you will help me on this since it is unfair for me to pay the filing fees of P4.3k and my only claim is P5.4k. Thank you.

[email protected]

Sagot: Maraming salamat din po sa e-mail na ito. Totoo pong magkakaiba ang interpretasyon ng iba’t ibang mga hukuman sa isyu ng filing fees sa mga kaso ng nagtatalbugang tseke. Upang magkaroon ng iisang alituntunin ukol dito, kailangang makarating ito sa Korte Suprema.

Sabihan po ninyo ang inyong abogado na magsampa ng isang pe-tisyon sa kataas-taasang hukuman na maglabas ng iisang alituntunin lamang sa isyung ito. Sa ganitong paraan lamang po mareresolbahan ang problema. Tanging ang Korte Suprema lamang po kasi ang may kapangyarihang magdesisyon ukol sa mga singilin sa mga kasong isi-nasampa sa bawat kaso.

Kapag bumagsak, mag-exam uliTANONG: Dear Atty. Batas, pardon me, sir, if this one is not a feedback from your column. I just wanted to ask a question.

Sir, I took the nursing board exam just this june 11-12, 2006 in Manila. After waiting for a month, the result came and unfortunately, my name was not listed in the roster of successful examinees.

I was a self-studied student and used NO help from the alleged leakage and tried very hard to pass the exam. I took the exam on the date stated above with a positive outlook that i would pass the examination.

For me, the exam was not very difficult at all, with God’s help, that’s

why when the result came out, I was shocked with disbelief that I didn’t make it.

Since July 19, 2006 — the date the result came about — I have never stopped thinking about what went possibly wrong. Sir, I would like to ask if I have the right to know the status of my examination. Can I have it reconsidered? Can you help me and recommend someone to help me with my problem? I’m afraid that the people in PRC would not take notice of me.

Is it possible that they have erred in the checking of my paper? Does really shading of answers affects my result? What should I do? If in case I really did not pass the exam, I would accept it and would try the exam some other time.

I just want to give justice to my troubled thoughts and sleepless nights. Thank you very much, sir! I hope you would take notice of my problem. I’ll expect your correspon-dence through my e-mail. God bless you always. Sincerely yours, Yvan. Josephine Abante.

[email protected]

Sagot: Yvan, or Ms. Josephine Aban-te, thank you very much for this e-mail. It is indeed very unfortunate that this scandal is now casting doubt on the competence and qualification of our nursing board examinees.

At this point that the only thing that has kept this country going is its overseas Filipino workers, any incident that may affect the sending of our workers abroad will certainly spell doom to the nation.

Without the OFWs remittances, it would have been a lot more difficult for all of us, considering the worldwide economic crunch now gripping almost every country in the globe. We must therefore strive hard to maintain the credibility of our professionals and all other workers, to place them on a continuing competitive level all the time.

As it is, more and more workers and professionals from other coun-tries are trying to replace Filipino workers abroad. If this happens, life would become more unbearable. Con-sequently, my immediate reaction to this query, Yvan, is that it would be better for you to try your luck next examination time.

I will not recommend any re-correction or any reconsideration or any re-evaluation of your grades or examination papers. If you will insist on it and you will be able to get a pass-ing grade later, contrary to the failing grade you obtained earlier, there is no stopping your prospective employers from thinking that your new grade is a mere fabrication.

Yes, it is true that your failing grade may have been the result of the scandal that hit the nursing board examinations in the recent months and, yes, it maybe true that you could have been a sorry victim of the scandal, but it would not do well for you to right a wrong by another wrong.

What is important for you now is to be able to prove that you can

pass the board examination fair and square, so there is to be no question at all on your qualifications when you start scouting for work later. It is your future that is at stake here, and so you’d better be sure that you are pursuing it right.

Articles of incorporation dapat sundinTANONG: Ako po si Edagar Lladoc, 41 taong gulang, naninirahan sa Puta-tan Muntinlupa City. Ang katanungan ko po sa inyo Atty. Batas patungkol sa problema ng aming asosasyon.

May karapatan po ba ang mga miyembro ng asosasyon na humingi sa kanilang tresurero ng mga kati-bayan kung papaano niya isanagawa ang kanyang pagtu tuos sa salapi ng asosasyon?

Hinihingian po namin ang tresure-ro ng supporting papers mula sa isang certified public accountant (CPA) at dinadahilan po ng tresurero na ma-hal daw ang pagbayad sa isang CPA kaya’t hindi niya maaaring magawa ang pakiusap ng mga miembro ng assosasyon.

May karapatan po ba kaming hu-wag muna magbayad ng montly dues at iba pang bayarin habang walang naipapakitang supporting papers of audit ang aming tresurero? Kung sakaling mariing tumanggi ang aming tresurero na magpakita ng opisyal na pagtuuos.

Ano po bang kaso ang maaaring ihain laban sa kanya. Umaasa po akong ito’y inyong mabibigyan ng kasagutan Lubos na Gumagalang, Edgar Lladoc.

[email protected]

Sagot: Edgar Lladoc, maraming salamat po sa e-mail na ito. Sa ilalim ng mga batas na nakakasakop sa mga asosasyon, lumilitaw na kung ano ang nakasaad sa kani-kanilang mga by-laws at articles of incorporation ay siya ang siyang dapat susundin ng mga kasapi dito.

Kung sa nasabing mga dokumento ay mayroong pangangailangan na isang certified public accountant ang siyang dapat tumitingin sa mga papeles at mga transaksiyon ng kom-panya, kailangan ngang magkaroon ng certified public accountant upang gawin ang pagtutuos ng mga pag-aaari ng asosasyon.

Sa kabilang dako, kung wala na-mang ganong klase ng requirement sa articles at by-laws ng kompanya, hindi maaaring ipagpilitan ng mga kasapi o ng sinupaman na gumamit ng certified public accountant.

Kagaya ng mga probisyon sa Civil Code na nagsasabing ang kasunduan sa magkabilang panig ay batas sa kanilang pagitan na dapat sundin, ganon din ang dapat ipatupad sa mga asosasyon at mga korporasyon kung by-laws at articles of incorporation ang ping-uusapan.

* * *BATAS RADIO: Pakinggan po ang BATAS INTERNET TV/RADIO, isang Internet television/radio station sa www.batasradio.com. Pumasok po kayo sa site na ito at i-click ang BATAS RADIO o ang BATASITV, at mapapakinggan na ninyo kami sa loob ng 24 na oras, mula Lunes hanggang Linggo.

Tumaas ang kalidad ng pag-uulat sa halalan nitong 2010 – CMFR

Laking kasiyahan ngayon ay nadamaNitong katandaan mga lolo’t lolaAng senior citizens wala nang iba pa“Exempted na saVAT” bawas gastos nila,Ang “value added tax” karagdagang VATokSa mga matanda na uugod-ugodPresyon tumataas sasakit ang tuktokSilang nagbaVATa sa nasabing gastos.VATid naman nating walang sueldo silaKinukupkop lamang ng mga anak nilaApo na VATugan ay dumadabog paKapag inutusan bili sa botika.VATas na numero tatlong nueve cuatroRepublic Act 9994 nilagdaan itoBago pa bumaba doon sa Palasyo Ngayo’y Kongresista Gloria M. Arroyo.Buwan ng Pebrero nang lagdaan niyaAraw ng pag-ibig at Valentine’s Day paWari ay naantig puso’t kaluluwaSa mga mahirap, hamak na talaga.Noon “20 percent discount” binibigayAng “12 percent na VAT” pinababayaranAng otso porsiyento natira na lamangIto’y kakarampot balewala naman.Simula asais sa buwan ng Hulyo“20% discount” ito’y todo-todoTiyak matutuwa mga lola’t loloLaking kabawasan sa gastusin dito.Buwan ng Disyembre ay pasisimulanAng “5 % discount electric bill” namanBasta’t ‘di lalampas 100 kilowatt hours“30 cubic meters” tubig kailangan.Mga mahihirap ito’y seguradoNi walang kuryente at wala ding gripoPaglubog ng araw tulugan na itoTubig lang sa balon ang inuman dito.Taong 2011 kung nabubuhay pa Mga pensyunado tatanghalin silaTig- 500 pesos bigay sa kanilaSakit na infl uenza libre sa bakuna.Mahal na G.M.A. na kagulang-gulangDoon sa Pampanga ngayo’y KinatawanNagpapasalamat mga katandaanAng senior citizens minamahal ka daw.Isa kang VATikan Pia CayetanoKaltasin na ang VAT pinanukala moKumampi sa iyo ang Kongreso’t SenadoTulad sa VAThala ang turing sa iyoSalamat “No more VAT” at mabuhay kayo.

determination of the Congressman?By design, the municipal develop-

ment plans are supposed to be funded by the Internal Revenue Allocations (IRAs) of the municipalities (this be-ing my suggested collective term). In reality however, the IRAs are almost always not enough to fund the lo-cal needs, hence the suggestion that it should be beefed up by the CDF.

Also by design, the LGC allows the municipalities to enter into cre-ative financing options in order to finance the components of their

municipal development plans that could not be funded by their own revenue collections, and by their IRAs.

These options include joint venture agreements (JVAs) with the private sector, and the build-operate-transfer (BOT) schemes (there are several such schemes).

By now, it should be known to all municipal and provincial officials that the business process outsourcing (BPO) approach is working very well for the private sector. Since for all intents and purposes the BPO scheme

is allowed under the LGC, they should now look into this additional option.

The BPO approach makes good sense for them, because it would free them from the need to buy their own equipment and to hire their own additional staff.

* * *

Watch KA IKING LIVE! Saturdays 8 pm to 9 pm in Global News Network (GNN), Channel 21 in Destiny Cable. Email [email protected] or text +639293605140 for local cable listings. Visit www.senseneres.blogspot.com

Fair & Square from page 3

NI DINO BALABO

MANILA — Higit na tumaas ang quality of coverage o antas ng pamamahayag sa katatapos na makasaysayang kauna-unahang automated elections kumpara noong 2004 at 2007, ngunit may-roon pa ring mga pagkukulang.

Ito ang buod ng resulta ng pagsusuring isinagawa ng Center for Media Freedom and Responsi-bility (CMFR) sa pangunguna ng executive director nito na si Me-linda Quintos De Jesus na siyang naging pangunahing tagapagsalita sa pagbubukas ng ika-14 na tau-nang National Press Forum ng Philippine Press Institute (PPI) na isinagawa noong Hunyo 23 sa Diamond Hotel sa lunsod na ito.

Ang pahayag ni De Jesus ay inayunan naman ng mga otoridad ng iba’t ibang media platform o padaluyan ng pamamahayag sa bansa tulad ng radyo, telebi-syon, pahayagan at ng internet; na nagsagawa rin ng kanilang magkakahiwalay na presentasyon sa tatlong araw na pagtitipon na natapos noong Hunyo 25.

Ang ika-14 na PPI-NPF na may temang “Assessing the 2010 Automated Elections” ay kaug-nay ng ika-13 PPI-NPF na isi-nagawa noong nakaraang taon na may temang “Reporting the 2010 Elections Now” na nasundan ng dalawang pagsasanay sa mga mamamahayag sa mga Lungsod ng Cagayan De Oro at Cebu noong Oktubre at Pebero na may temang “Ready for the Elections.”

Hindi rin pinalampas ng mga tagapagsalita sa PPI-NPF ang malagim na kapalarang kinahi-natnan ng 32 mamamahayag na pinaslang sa Maguindanao noong Nobyembre 23, o ang ikatlong araw ng pagsisimula ng pagsusumite ng Certificate of Candidacy (COC) ng mga kandidato sa buong bansa.

Dahil dito, nanindigan ang Na-tional Union of Journalists of the Philippines (NUJP) na walang “honeymoon period” sa pagitan ng mga naging halal na opisyal at panawagan ng mga mamama-hayag para sa katarungan sa mga pinaslang na mamamahayag sa bansa mula 1986 na umabot na 140, kabilang dito ay ang 103 na pinaslang mula 2001.

Batay sa ulat ng CMFR, ka-pansin-pansin ang pagbabago sa pamamaraan at kabuuan ng pag-babantay ng mga mamamahayag sa nagdaang halalan kumpara noong 2004 at 2007.

Ang CMFR ay isang organ-isasyon na nagsasagawa ng pagsu-suri at monitoring sa mga balitang inilalabas sa dyaryo at telebisyon, may eleksyon o wala.

Inilarawan ni De Jesus ang

pagbabago sa coverage sa nagdaang halalan bilang “remarkable im-provement” kung saan ang mga mamamahayag ay naging aktibo sa paghahatid ng mga balita na may kaugnayan sa mga isyu tulad ng korapsyon, kalusugan, edu-kasyon, kalikasan at kapaligiran at iba pa.

Kabilang din dito ay ang pag-kilos ng iba’t ibang organisasyon, pahayagan, at mga himpilan ng radyo at telebisyon na nagsagawa ng inisyatiba para sa debate ng mga kandidato.

Ayon kay De Jesus, marami pa ring lumabas na balita na nakatu-tok lamang sa kandidato at hindi sa mga isyu katulad noong 2004 at 2007, ngunit higit na tumaas ang porsiyento ng pagbibigay pansin ng mga mamamahayag sa mga isyu sa nagdaang halalan.

Gayunpaman, binigyang pansin niya na sa kabila ng mas mataas na antas ng pamamahayag sa nagdaang halalan, halos nakalimu-tan din ng mga mamamahayag ang mga kandidato sa pagka-senador at maging ang halalan para sa part-list.

“Maganda ang ipinakita nating coverage sa nagdaang halalan, but we still have a lot to improve,” ani De Jesus at idinagdagdag pa na ang buong monitoring report ng CMFR sa nagdaang halalan ay kanilang ilalabas sa Agosto.

Ipinayo rin niya sa mga mama-mahayag sa dyaryo na kailangang magbago ang kanilang pananaw, na sa halip na magpatuloy sa “beat reporting” ay dapat lumipat sa “thematic reporting” upang higit na maipakita ang konteksto ng bawat balitang ihahatid.

Ang pahayag ni De Jesus ay inayunan naman nina Isagani Yambot, ang pangulo ng PPI na itinuturing na pambansang samah-an ng mga pahayagan; Abogado Rejie Jularbal, ang pagkalahatang kalihim ng Kapisanan ng mga Brodkaster sa Pilipinas; at ni Erwin Oliva, ang country editor ng Yahoo! Philippines.

Ayon kay Yambot, “Overall, we believe that the print media did a good job in covering the 2010 elec-tions, and personally, I would give us a rating of about 7.8 to 8 on a scale of 10.”

Bilang publisher ng Philip-pine Daily Inquirer, inihalim-bawa rin niya ang malawak na pagbabalita ng kanilang pahaya-gan, at ang pagdadagdag ng iba pang pahayagan sa bansa ng mga mamamahayag na nagsagawa ng coverage sa nagdaang halalan.

Sa hanay naman ng radyo at telebisyon, binigyang diin ni Ju-larbal na nanatiling balanse ang pagbabalita ng iba’t ibang himpi-lan na nakabase sa Kalakhang

Maynila.Sinabi ni Jularbal na “There

was a conscious effort not to cross the line that divided editorial pre-rogative on content, particularly news worthy events, and what might be perceived as “endorsing candidates”.

Ngunit sa harap ng mga himpi-lan ng radyo at telebisyon sa mga lalawigan, sinabi niya na malaki ang kaibahan ng coverage ng mga ito kaysa sa mga nakabase sa Ka-lakhang Maynila.

Ito ay dahil sa kanyang inila-rawang “very personal nature of politics” sa mga lalawigan na na-kaapekto hindi lamang sa kampa-nya kungdi sa pagsasahimpapawid ng mga balita sa mga lalawigan.

Isa sa tinukoy niyang problema ay ang mga “blocktimers” sa mga himpilan ng radyo sa mga lalawigan na ayon sa kanya ay nakabawas sa kredibilidad ng mga himpilan ng radyo sa mga lalawigan.

Sa hanay naman ng internet, binigyang diin ni Oliva na patuloy ang pagdami ng mga Pilipinong gumagamit nito partikular na ang mga social networking sites tulad ng Facebook.com.

Para kay Oliva, hindi lamang sa taong ito ginamit ng mga pulitiko ang internet para sa kanilang kampanya kundi ay noon pang 2007, ngunit higit na mas marami ngayon ang gumamit at higit na maraming kandidato sa nagdaang halalan ang naghanda ng pondo para sa kanilang advertisement sa internet.

Ayon kay Oliva, ang internet ay may kakayahan na rin ngayon na makipagsabayan sa radyo at telebi-syon sa larangan ng paghahatid ng pinakahuling balita, katulad sa nagdaang halalan.

Bukod dito, binigyang pansin niya ang pagiging aktibo ng mga gumagamit sa internet sa pag-bibigay ng komento at maging ng mga dagdag na balita.

Ito ay napatunayan din ng pa-hayagang Mabuhay sa nagdaang halalan kung kailan ang di opisyal na resulta ng halalan mula sa KBP website at inilathala ng Mabuhay Newspaper sa Facebook.com ilang oras matapos ang halalan.

Ang kalagayang ito ay ikina-galak naman ng mga Bulakenyo dahil sa isang araw matapos ang halalan ay wala silang makuhang balita sa radyo at telebisyon hinggil sa halalan sa Bulacan.

Dahil dito, lumalabas na ang pagkukulang ng mga pambansang himpilan ng radyo at telebisyon maging ng mga pahayagan ay napunuan ang social networking sites ng mga lokal na pahayagan na gumamit sa mga ito tulad ng Mabuhay para sa mabilisang paghahatid ng balita.

MANILA — Hindi pa man nasisimu-lan, ikinagalak na ng mga publisher ng iba’t ibang pahayagang lokal sa bansa kabilang ang mga nasa Bulacan ang planong reporma sa hudikatura ng Korte Suprema.

Ito ay dahil sa pahayag ni Aboga-do Midas Marquez, tagapagsalita ng Korte Suprema na naging panauh-ing pandangal sa 2009 Civic Journal-ism Community Press Awards ng Philippine Press Institute at The Coca-Cola Export Corporation na isinagawa sa Diamond Hotel sa lungsod na ito noong Hunyo 24.

Sa kanyang binasang talumpati, sinabi ni Marquez na magsasagawa ang Korte Suprema ng isang “cred-ible and independent assessment of corruption” sa hudikatura.

Sinabi ni Marquez na ang nasa-bing plano ay kaugnay ng programa ni Punong Mahistrado Renato Co-rona na higit na patatagin ang hudikatura ng bansa.

Ang pahayag na ito ni Marquez ay naghatid naman ng bagong pag-asa sa mga publisher ng mga lokal na pahayagan sa bansa kabilang ang mga nakabase sa Bulacan na patu-loy na dumaranas ng panggigipit

mula sa mga kawani ng hudikatura partikular na sa mga nakatalaga sa tanggapan ng sheriff na naglalabas ng mga judicial notice.

Ang mga judicial notice na ipina-mamahagi sa pamamagitan ng ripa bawat linggo mula sa mga korte ay itinuturing na pinakadugo ng mga lokal na pahayagan sa iba’t bang lalawigan sa bansa.

Ngunit sa pagdaan ng panahon ang pagpaparipa ng mga judicial notice ay inabuso ng mga kawani ng sheriff’s office.

Ito ay sa pamamagitan ng pa-ghingi ng komisyon mula sa mga may-ari ng lokal na pahayagan.

Ayon sa mga publisher na naka-panayam ng Mabuhay, dumating na ang kanilang sitwasyon sa punto na kinikikilan o ginagawa silang palabigasan ng mga kawani ng sheriff’s office.

Isa sa mga halimbawa ng pang-ingikil ay ang hindi pagbibigay ng mga kawani ng sheriff’s office ng judicial notice sa pahayagan na nagwagi sa ripa hangga’t hindi iyon nagbibigay ng komisyon.

Sa ganitong paraan, ayon sa mga publisher, lumalabas na “hostage”

ng mga kawani ng sheriff’s office ang ilang pahayagan sa bansa.

Nang ipinabatid kay Marquez ang kalagayang ito ng mga publisher, sinabi ni Marquez na ipahatid sa kanya ang kabuoang impormasyon sa pamamagitan ng e-mail upang magawan ng kaukulang kilos.

Una rito, sinabi niya na nag-tagumpay si dating Punong Ma-histrado Reynato Puno na mailapit sa tao ang Korte Suprema sa pa-mamagitan ng programang Justice on Wheels kung saan umabot sa 4,000 preso ang napalaya at 5,000 kasong sibil ang napagpasiyahan.

“Chief Justice Corona has vowed to live up to the accomplishment of Chief Justice Puno and pledged to continue and improve some projects initiated,” ani Marquez.

Gayumpaman, sinabi niya na marami pa ring dapat gawin ang hudikatura dahil sa umaabot pa sa 618,892 kaso ang hindi napag-pasiyahan ng mga mabababang korte at 19,136 ang nasa Korte Suprema kung saan umabot lamang sa 11,361 ang napagpasiyahan. — Dino Balabo

MANILA — Dapat itaas ang si-nisingil na Expanded Value Added Tax (EVAT), ngunit dapat namang bawasan ang sinisingil na income tax mula sa mga mamamayan.

Ito ang payo ni Winnie Mon-sod, isang kilalang dalubhasa sa ekonomiya, sa mga kasapi ng Philippine Press Institute (PPI) sa isinagawang National Press Forum sa Diamond Hotel noong Hunyo 24.

Sa kanyang paliwanag, sinabi ni Monsod na mas mahirap iwasan ang pagbabayad ng buwis sa mga pinamiling bagay at mas madali itong subaybayan.

Iginiit din niya na sa pamama-gitan ng mas mataas na EVAT mas tataas ang koleksyon ng gobyerno dahil sa mas malaki ang masisingil sa mga mas mayayaman na mas malaki ang ginagastos na pera.

“We need to increase EVAT to 15 percent and reduce income tax,” ani Monsod.

Ipinaliwanag niya na kung babawasan ang income tax mas maraming pera ang maiiwan sa mga mahihirap na magagamit nila sa pamimili ng kanilang mga pangangailangan.

Ngunit mababawi naman ng gobyerno ang binawas sa income tax ng mga mamamayan dahil sa hindi naman titigil ang mga ito ng pagbili ng mga bagay na kanilang kailangan tulad ng pagkain at iba pa.

“If the poor will have their money, they will spend it any-way based on their needs,” ani Monsod.

Iginiit pa ng ekonomista na ang pagtaas ng kakayanang bumili ng mga tao ay magpapalakas din sa ekonomiya dahil sa pagdami ng produktong naibebenta ay tataas din ang produksyon.

Sa kasalukuyan, sinabi niya

na mahina ang kakayahan ng gobyerno na maningil ng buwis bukod pa sa parami ng parami ang mga mamamayang tinat-akasan ang pagbabayad ng buwis at karaniwan sa mga ito ay ang mayayamang tao.

Binanggit din niya na masyado rin mababa ang sinisingil na “sin taxes” o buwis na ipinapataw sa mga produktong tulad ng sigarilyo at alak.

“It’s almost a crime, we have very low sin taxes,” ani Monsod at iginiit na iyon ay dahil sa ak-tibong pakikialam ng malalaking kumpanya sa batas na nililikha ng Kongreso.

Bukod sa pagpapataas ng buwis sa mga “sin products” sinabi ni Monsod na nararapat ding tu-luyang mapigil ang katiwalian sa gobyerno dahil sa ito ay nagiging dahilan upang umalis ang mga namumuhunan.

Ayon kay Monsod nahaharap na isang malubak na kalsada ang bagong administrasyon ni Pangulong Benigno Aquino III na naging tema ng kampanya sa nagdaang halalan ay “labanan ang korapsyon”.

Sinabi pa ng ekomista na ang hamon kay Aquino III ay kung kai-lan nito malulupig ang korapsyon sa gobyerno.

Batay sa mga tala na inilahad ni Monsod, higit pang lumalala ang korapsyon sa gobyerno sa pagitan ng 2008 at 2009.

Mula ika-141 sa 2008 umakyat sa ika-139 ang Pilipinas sa 180 bansa sa larangan ng korapsyon noong 2009 at nakapantay ang mga bansang Pakistan at Bangladesh.

Bilang bunga ng korapsyon, sinabi ni Monsod na umabot sa 4.7 milyong pamilya o 27.6 milyong Pilipino ang kulang sa pera o hindi sapat ang kinikita. — Dino Balabo

Itaas ang E-VAT, bawasanang income tax – Monsod

“We need to increase EVAT to 15 percent and reduce income tax,” ani Monsod, sa ika-14 na National Press forum ng Philippine Press Institute na ginanap sa Diamond Hotel sa lungsod ng Maynila noong Hunyo 24. — DINO BALABO

Planong reporma ng hudikatura ikinagalak ng mga mamamahayag

dent will have to rise up to from day one of his term,” ani Espina at sin-abing ang mabuting pama-mahala na ipinangako ni Aquino ay walang halaga kung walang katarungan.

Batay na rin sa tala ng NUJP, umabot na sa 140 mamamahayag at media worker ang pinaslang sa bansa mula noong 1986 kung kailan nagbalik ang demokrasya sa bansa.

Kabilang dito ang 103 mamamahayag na pinas-lang mula 2001 kung kailan nagsimula ang administra-syon ni dating Pangulong Gloria Macapagal-Arroyo.

Sa panahon din ng pa-

nunungkulan ni Macapa-gal-Arroyo naganap ang Maguindanao Massacre, ang itinuturing na “single deadliest day for journal-ists” na kinondena ng mga mamamahayag at samah-ang sibiko sa buong mundo.

Ayon pa sa tala ng NUJP, tatlo lamang sa 140 kaso ng pamamaslang sa bansa ang natapos at nahatulan ang sangkot sa pamamas-lang, ni isa man lamang sa mga utak sa pagpas-lang ay hindi nahatulan.

Ayon kay Espina, ang kalagayang ito ay nag-papakita lamang na ha-los walang nananagot sa mga nasabing kaso.

Promdi mula sa pahina 2

Si Abogado Midas Marquez, tagapagsalita ng Korte Suprema, ang naging panauhing pandangal sa 2009 Civic Journalism Community Press Awards ng Philippine Press Institute at The Coca-Cola Export Corporation na isinagawa sa Diamond Hotel sa lungsod ng Maynila noong Hunyo 24. Kasama niya sa larawan si Leiah Gisela Fidelis Castro ng Baguio Midland Courier na nagkamit ng tatlong parangal sa lingguhang kategorya. — DINO BALABO

tatlong oras na awitan ... siyam na buwan na prepara-syon … hirap at pawis ang aming nararanasan. Pag-subok ay dumarating normal naman sa atin yan lalo na sa mga Pinoy! Di maiiwasan ang di pagkaunawaan dahil na din sa mga maling inter-pretasyon at ilang pag-iisip. Pero ito ay lalong nagpatatag sa grupo! Salamat sa mga problema dahil dito kami mas maging malakas. Dito

kami lalong lumaban! Iisa lang naman ang solusyon diyan… komunikasyon at respeto sa isa’t isa.

Si Celeste ay apo ni Mae-stro Anong Buenaventura na halos lahat ng kabataan sa Baliwag noong panahon niya ay tinuruan niyang tumugtog ng piano at mag-ing pagiging musiko. Siya ay kapatid ni Prof. Antonino Buenaventura, National Art-ist for Music.

Napapanahon mula sa pahina 2

31Mab27 Bak.indd 431Mab27 Bak.indd 4 7/6/2010 4:29:20 PM7/6/2010 4:29:20 PM

Page 5: Mabuhay Issue No. 1027

6 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 HULYO 2 - 8, 2010 HULYO 2 - 8, 2010 Mabuhay

LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 5

NARITO ang kabuoan ng pasinayang talumpati ni Pangulong Benigno “Noynoy” Aquino III na kanyang ihi-nayag matapos siyang manumpa bilang ika-15 pangulo ng Pilipinas sa Quirino Grandstand sa Luneta, Lunsod ng Maynila. — Patnugot

HIS Excellency Jose Ramos Horta, members of the diplomatic corps, Vice President Jejomar C. Binay, former President Fidel V. Ramos, former President Joseph E. Estrada, Senate President Juan Ponce Enrile and other members of the Senate, House Speaker Prospero Nograles and other members of the House of Representatives, members of the Supreme Court, local government officials, distinguished guests, mga minamahal kong kababayan.

Ang pagtayo ko dito ngayon ay patunay na kayo ang aking tunay na lakas. Hindi ko inakala na dara-ting tayo sa puntong ito, na ako’y manunumpa sa harap ninyo bilang inyong Pangulo. Hindi ko pinangarap maging tagapagtaguyod ng pag-asa at tagapagmana ng mga suliranin ng ating bayan.

Ang layunin ko sa buhay ay simple lang: maging tapat sa aking mga magulang at sa bayan bilang isang marangal na anak, mabait na kuya, at mabuting mamamayan.

Nilabanan ng aking ama ang diktaturya at ibinuwis niya ang kanyang buhay para tubusin ang ating demokrasya. Inalay ng a king ina ang kanyang buhay upang pan-galagaan ang demokrasyang ito. Ilalaan ko ang aking buhay para siguraduhin na ang ating demo krasya ay kapaki-pakinabang sa bawat isa. Namuhunan na kami ng dugo at handang gawin itong muli kung kakailanganin.

Tanyag man ang aking mga ma-gulang at ang kanilang mga nagawa, alam ko rin ang problema ng ordi-naryong mamamayan. Alam nating lahat ang pakiramdam na magkaroon ng pamahalaang bulag at bingi. Alam natin ang pakiramdam na mapag-kaitan ng hustisya, na mabalewala ng mga taong pinagkatiwalaan at inatasan nating maging ating taga-pagtanggol.

Kayo ba ay minsan ring nalimu-tan ng pamahalaang inyong iniluklok sa puwesto? Ako rin. Kayo ba ay nagtiis na sa trapiko para lamang masingitan ng isang naghahari-hariang de-wangwang sa kalsada? Ako rin. Kayo ba ay sawang-sawa na sa pamahalaang sa halip na magsilbi sa taumbayan ay kailangan pa nila itong pagpasensiyahan at tiisin? Ako rin.

Katulad ninyo ako. Marami na sa atin ang bumoto gamit ang kanilang paa — nilisan na nila ang ating bansa sa kanilang paghahanap ng pagbabago at katahimikan. Tiniis nila ang hirap, sinugod ang panganib sa ibang bansa dahil doon may pag-asa kahit kaunti na dito sa atin ay hindi nila nakikita. Sa iilang sandali na sarili ko lang ang aking inaalala, pati ako ay napag-isip din — talaga bang hindi na mababago ang pa-mamahala natin dito? Hindi kaya nasa ibang bansa ang katahimikang hinahanap ko? Saan ba nakasulat na kailangang puro pagtitiis ang tadhana ng Pilipino?

Ngayon, sa araw na ito, dito magwawakas ang pamumunong manhid sa mga daing ng taumbayan. Hindi si Noynoy ang gumawa ng paraan, kayo ang dahilan kung bakit ngayon, magtatapos na ang pagtitiis ng sambayanan. Ito naman ang umpisa ng kalbaryo ko, ngunit kung marami tayong magpapasan ng krus ay kakayanin natin ito, gaano man kabigat.

Sa tulong ng wastong pama-mahala sa mga darating na taon, maiibsan din ang marami nating problema. Ang tadhana ng Pilipino ay babalik sa tamang kalagayan, na sa bawat taon pabawas ng pabawas ang problema ng Pinoy na nagsusu-mikap at may kasiguruhan sila na magiging tuloy-tuloy na ang pagbuti ng kanilang sitwasyon.

Kami ay narito para magsilbi at hindi para maghari. Ang man-dato ninyo sa amin ay pagbabago

— isang malinaw na utos para ayu-sin ang gobyerno at lipunan mula sa pamahalaang iilan lamang ang nakikinabang tungo sa isang pama-halaang kabutihan ng mamamayan ang pinangangalagaan.

Ang mandatong ito ay isa kung saan kayo at ang inyong pangulo ay nagkasundo para sa pagbabago — isang paninindigan na ipinangako ko noong kampanya at tinanggap ninyo noong araw ng halalan.

Sigaw natin noong kampanya: “Kung walang corrupt, walang ma-hirap.” Hindi lamang ito pang slogan o pang poster — ito ang mga prin-sipyong tinatayuan at nagsisilbing batayan ng ating administrasyon.

Ang ating pangunahing tungku-lin ay ang magsikap na maiangat ang bansa mula sa kahirapan, sa pamamagitan ng pagpapairal ng ka-tapatan at mabuting pamamalakad sa pamahalaan.

Ang unang hakbang ay ang pag-kakaroon ng tuwid at tapat na hanay ng mga pinuno. Magsisimula ito sa akin. Sisikapin kong maging isang mabuting ehemplo. Hinding hindi ko sasayangin ang tiwalang ipinag-kaloob ninyo sa akin. Sisiguraduhin ko na ganito rin ang adhikain ng aking Gabinete at ng mga magiging kasama sa ating pamahalaan.

Naniniwala akong hindi lahat ng nagsisilbi sa gobyerno ay corrupt. Sa katunayan, mas marami sa kanila ay tapat. Pinili nilang maglingkod sa gobyerno upang gumawa ng ka-butihan. Ngayon, magkakaroon na sila ng pagkakataong magpakitang-gilas. Inaasahan natin sila sa pagsupil ng korapsyon sa loob mismo ng burukrasya.

Sa mga itinalaga sa paraang la-bag sa batas, ito ang aking babala: sisimulan natin ang pagbabalik ng tiwala sa pamamagitan ng pag-usisa sa mga “midnight appointments.” Sana ay magsilbi itong babala sa mga nag-iisip na ipagpatuloy ang baluktot na kalakarang nakasanayan na ng marami.

Sa mga kapuspalad nating mga kababayan, ngayon, ang pamahalaan ang inyong kampeon.

Hindi natin ipagpapaliban ang mga pangangailangan ng ating mga estudyante, kaya’t sisikapin nating punan ang kakulangan sa ating mga silid-aralan.

Unti-unti din nating babawasan ang mga kakulangan sa imprastrak-tura para sa transportasyon, turismo at pangangalakal. Mula ngayon, hindi na puwede ang “puwede na” pagdating sa mga kalye, tulay at gusali dahil magiging responsibilidad ng mga kontratista ang panatilihing

nasa mabuting kalagayan ang mga proyekto nila.

Bubuhayin natin ang programang “emergency employment” ng da-ting pangulong Corazon Aquino sa pagtatayo ng mga bagong impras-traktura na ito. Ito ay magbibigay ng trabaho sa mga lokal na komu-nidad at makakatulong sa pagpa-palago ng kanila at ng ating buong ekonomiya.

Hindi kami magiging sanhi ng inyong pasakit at perwisyo. Palalaka-sin natin ang koleksyon at pupuksain natin ang korapsyon sa Kawanihan ng Rentas Internas at Bureau of Customs para mapondohan natin ang ating mga hinahangad para sa lahat, tulad ng:

• dekalidad na edukasyon, kabi-lang ang edukasyong bokasyonal para makapaghanap ng marangal na trabaho ang hindi makapag-kolehiyo;

• serbisyong pangkalusugan, tulad ng PhilHealth para sa lahat sa loob ng tatlong taon;

• tirahan sa loob ng mga ligtas na komunidad.

Palalakasin at palalaguin natin ang bilang ng ating kasundaluhan at kapulisan, hindi para tugunan ang interes ng mga naghahari-harian, ngunit para proteksyunan ang mamamayan. Itinataya nila ang kanilang buhay para mayroong pagkakataon sa katahimikan at kapayapaan sa sambayanan. Du-moble na ang populasyong kanilang binabantayan, nananatili naman sila sa bilang. Hindi tama na ang nagma-malasakit ay kinakawawa.

Kung dati ay may fertilizer scam, ngayon ay may kalinga na tunay para sa mga magsasaka. Tutulungan natin sila sa irigasyon, extension services, at sa pagbenta ng kanilang produkto sa pinakamataas na presyong maaari.

Inaatasan natin ang papasok na Kalihim Alcala na magtayo ng mga trading centers kung saan diretso na ang magsasaka sa mamimili - lalak-tawan na natin ang gitna, kasama na ang kotong cop. Sa ganitong paraan, ang dating napupunta sa gitna ay maari nang paghatian ng magsasaka at mamimili.

Gagawin nating kaaya-aya sa ne-gosyante ang ating bansa. We will cut red tape dramatically and implement stable economic policies. We will level the playing field for investors and make government an enabler, not a hindrance, to business. Sa ganitong paraan lamang natin mapupunan ang kakulangan ng trabaho para sa ating mga mamamayan.

Layunin nating paramihin ang trabaho dito sa ating bansa upang

hindi na kailanganin ang mangibang-bansa para makahanap ng trabaho. Ngunit habang ito ay hindi pa na-tin naaabot, inaatasan ko ang mga kawani ng DFA, POEA, OWWA at iba pang mga kinauukulang ahensiya na mas lalo pang paigtingin ang pagtugon sa mga hinaing at pan-gangailangan ng ating mga overseas Filipino workers.

Papaigtingin namin ang pros-eso ng konsultasyon at pag-uulat sa taumbayan. Sisikapin naming isakatuparan ang nakasaad sa ating Konstitusyon na kinikilala ang kara-patan ng mamamayan na magkaroon ng kaalaman ukol sa mga pampub-likong alintana.

Binuhay natin ang diwa ng people power noong kampanya. Ipagpatuloy natin ito tungo sa tuwid at tapat na pamamahala. Ang naniniwala sa people power ay nakatuon sa kapwa at hindi sa sarili.

Sa mga nang-api sa akin, kaya ko kayong patawarin, at pinapa-tawad ko na kayo. Sa mga nang-api sa sambayanan, wala akong kara-patan na limutin ang inyong mga kasalanan.

To those who are talking about reconciliation, if they mean that they would like us to simply forget about the wrongs that they have commit-ted in the past, we have this to say: there can be no reconciliation without justice. Sa paglimot ng pagkakasala, sinisigurado mong mauulit muli ang mga pagkakasalang ito. Secretary de Lima, you have your marching orders. Begin the process of providing true and complete justice for all.

Ikinagagalak din naming iba-hagi sa inyo ang pagtanggap ni dating Chief Justice Hilario Davide sa hamon ng pagtatatag at pamu-muno sa isang Truth Commission na magbibigay-linaw sa maraming kahinahinalang isyu na hanggang ngayon ay walang kasagutan at resolusyon.

Ang sinumang nagkamali ay kai-langang humarap sa hustisya. Hindi maaaring patuloy ang kalakaran ng walang pananagutan at tuloy na pang-aapi.

My government will be sincere in dealing with all the peoples of Mindanao. We are committed to a peaceful and just settlement of con-flicts, inclusive of the interests of all — may they be Lumads, Bangsamoro or Christian.

We shalI defeat the enemy by wielding the tools of justice, social reform, and equitable governance leading to a better life. Sa tamang pamamahala gaganda ang buhay ng lahat, at sa buhay na maganda,

sino pa ang gugustuhing bumalik sa panahon ng pang-aapi?

Kung kasama ko kayo, maitata-guyod natin ang isang bayan kung saan pantay-pantay ang pagkaka-taon, dahil pantay-pantay nating ginagampanan ang ating mga pa-nanagutan.

Kamakailan lamang, ang bawat isa sa atin ay nanindigan sa presinto. Bumoto tayo ayon sa ating karapatan at konsensiya. Hindi tayo umatras sa tungkulin nating ipaglaban ang karapatang ito.

Pagkatapos ng bilangan, pinatu-nayan ninyo na ang tao ang tunay na lakas ng bayan.

Ito ang kahalagahan ng ating demokrasya. Ito ang pundasyon ng ating pagkakaisa. Nangampanya tayo para sa pagbabago. Dahil dito taas-noo muli ang Pilipino. Tayong lahat ay kabilang sa isang bansa kung saan maaari nang mangarap muli.

To our friends and neighbors around the world, we are ready to take our place as a reliable member of the community of nations, a na-tion serious about its commitments and which harmonizes its national interests with its international re-sponsibilities.

We will be a predictable and consistent place for investment, a nation where everyone will say, “it all works.”

Inaanyayahan ko kayo ngayon na manumpa sa ating mga sarili, sa sambayanan, walang maiiwan.

Walang pangingibang-bayan at gastusan na walang wastong dahilan. Walang pagtalikod sa mga salitang binitawan noong kampanya, ngayon at hanggang sa mga susunod pang pagsubok na pagdadaanan sa loob ng anim na taon.

Walang lamangan, walang padri-no, at walang pagnanakaw. Walang wang-wang, walang counterflow, walang tong. Panahon na upang tayo ay muling magkawang-gawa.

Nandito tayo ngayon dahil sama-sama tayong nanindigan at nagtiwala na may pag-asa.

The people who are behind us dared to dream. Today, the dream starts to become a reality. Sa inyong mga nag-iisip pa kung tutulong kayo sa pagpasan ng ating krus, isa lang ang aking tanong — kung kailan tayo nanalo, saka pa ba kayo susuko?

Kayo ang boss ko, kaya’t hindi maaaring hindi ako makinig sa mga utos ninyo. We will design and imple-ment an interaction and feedback mechanism that can effectively re-spond to the people’s needs and aspirations.

Kayo ang nagdala sa akin sa pun-tong ito — ang ating mga volunteers — matanda, bata, celebrity, ordinar-yong tao, na umikot sa Pilipinas para ikampanya ang pagbabago; ang aking mga kasambahay, na nag-asikaso ng lahat ng aking mga personal na pangangailangan; ang aking pamilya, kaibigan at katrabaho, na dumamay, nag-alaga at nagbigay ng suporta sa akin; ang ating mga abogado, na nagpuyat para bantayan ang ating mga boto at siguraduhing mabibilang ang bawat isa; ang ak-ing mga kapartido at kaalyado na kasama kong nangahas mangarap; at ang milyun-milyong Pilipinong nagkaisa, nagtiwala at hindi nawalan ng pag-asa — nasa inyo ang aking taus-pusong pasasalamat.

Hindi ko makakayang harapin ang aking mga magulang, at kay-ong mga nagdala sa akin sa yugto ng buhay kong ito, kung hindi ko maisasakatuparan ang aking mga binitawang salita sa araw na ito.

My parents sought nothing less and died for nothing less than de-mocracy, peace and prosperity. I am blessed by this legacy. I shall carry the torch forward.

Layunin ko na sa pagbaba ko sa katungkulan, masasabi ng lahat na malayo na ang narating natin sa pagtahak ng tuwid na landas at mas maganda na ang kinabukasang ipapamana natin sa susunod na henerasyon. Samahan ninyo ako sa pagtatapos ng laban na ito. Tayo na sa tuwid na landas.

Maraming salamat po at mabuhay ang sambayanang Pilipino!

PANGULONG BENIGNO SIMEON C. AQUINO III

‘Walang wang-wang’

MALOLOS — Dapat nang makumpuni ang Angat Dam dahil sa bukod sa mahigit nang 40 taon ang tanda nito natuklasan ding nakaupo ito sa ibabaw ng Marikina Fault Line, ayon kay Gob. Wilhelmino “Willy” Sy-Alvarado.

Ang pahayag ni Alvarado ay batay sa pag-aaral ng Philippine Institute of Volcanology (Philvolcs) sa pangun-guna ni Director Renato Solidum na noong nakaraang taon ay nagbabala sa posibilidad na masira ang dam kung sakaling kikilos ang fault line sa ilalim ng lupa.

Batay sa pag-aaral nina Soli dum, nakapagtala ng apat na malalakas na pagyanig ang Marikina Fault Line sa loob ng 1,000 taon na umabot sa magnitude 7 na lindol.

Sa mas naunang pahayag naman ni Solidum sa Mabuhay, sinabi niya na ang malalakas na pagyanig o lindol sa Marikina Fault Line ay nararamdaman sa tuwing makalipas ang 200 hanggang 400 taon.

Nilinaw din niya na katatapos lamang ng maikling pagitan na 200 taon kaya’t anumang oras ay maaaring muling gumalaw o mayanig ang Marikina Fault Line na nakabalatay sa ilalim ng lupa mula Angat Dam hanggang Taal lake.

Sinabi pa ni Solidum na walang panganib sa dam kung hindi gagalaw ang fault line, ngunit ipinayo niya na dapat higit na palakasin ang kakayahan ng lalawigan sa pagtugon sa isang kalamidad nang ipayo niya, “Pre-pare for the worst.”

Ito rin ang ang kalagayang pinangangambahan ni Alvarado kung kaya’t nais niyang magpasagawa ng isang masususing pagsusuri sa kalagayan at kakayahan ng dam kung magkakaroon ng isang malakas na lindol.

“Dapat mapag-aralan at pagtuunan ng pansin ang Angat Dam. Dito nakasalalay ang kagalingan ng sam-bayanan,” ani Alvarado.

Aniya, kung sakaling masira ang dam, malaki ang posibilidad na lumubog sa isang malaki at malawakang pagbaha ang Bulacan, samantalang ang Kalakhang Maynila naman ay mawawalan ng tubig inumin.

Ayon kay Alvarado dapat pangunahan ng mga dalubhasang inhinyero sa bansa at ibayong dagat ang pagsuri sa kalagayan ng Angat Dam.

“If the engineers find the structure is strong enough, well and good, pero kung hindi naman Solidum said we still have three years to study and introduce some engineer-ing remedial measures,” ani ng bagong gobernador.

Hinggil naman sa pondong gugugulin sa pagkukum-puni ng dam, sinabi ni Alvarado na may nakahandang pondo para doon ang pamahalaang nasyunal.

Una rito, sinabi ni Inhinyero Romualdo Beltran ng National Power Corporation (Napocor) na walang dapat ipangamba sa kalagayan ng dam dahil kahit 41 taon na iyon ay nananatili pa ring matibay.

Ang Napocor ang namamahala sa Angat Dam dahil doon matatagpuan ang kanilang Angat River Hydro Electric Power Plant (ARHEPP).

Ngunit nang tanungin ng Mabuhay si Beltran kung may mga inhinyero ang Napocor na dalubhasa sa istraktura ng dam na nangangangalaga at regular na nagsusuri doon, hindi siya nakasagot.

Inamin naman ni Inhinyero Rodolfo German, man-ager ng ARHEPP, na walang dalubhasang structural engineer ang Napocor.

Sa pagtatanong ng Mabuhay, sinabi niya na kung sakaling kakailanganin ang structural engineer para sa Angat Dam, maaaring kumuha ang Napocor sa ibayong dagat.

Ang Angat Dam na matatagpuan sa bayan ng Norza-garay ay itinayo noong unang bahagi ng dekada 60. Sinimulan itong gamitin noong 1965 at mula noon ay doon na kinukuha ang tubig na iniinom ng Kalakhang Maynila.

Sa kasalukuyan, 97 porsiyento ng tubig inumin ng may 12 milyong populasyon ng Kalakhang Maynila ay nagmumula sa Angat Dam. Ang tubig na pinadadaloy sa Kalakhang Maynila mula sa Angat Dam ay dumadaan sa Ipo Dam sa bayan ding ito.

Pagkatapos sa Ipo Dam, ang tubig ay pinadadaloy sa La Mesa Dam sa Novaliches sa Lungsod Quezon bago tuluyang makara ting sa mga filtration plant ng dalawang konsesyunaryo ng Metropolitan Waterworks and Sewer-age System (MWSS) na siya namang nagpapadaloy ng tubig patungo sa mga tahanan sa silangan at kanlurang bahagi ng Kalakhang Maynila. — Dino Balabo

NI DINO BALABO

MALOLOS — Tagumpay ang panu-numpa ng mga halal na opisyal ng Bulacan na pinangunahan ni Gob. Wilhelmino “Willy” Sy-Alvarado noong Miyerkoles, Hunyo 30, subalit naging kapansin-pansin ang hindi pagdalo ng ilang alkalde sa iba’t ibang bayan sa lalawigan.

Ayon kay Alvarado, ilan sa mga alkalde ay nagpaalam sa kanya na hindi makakarating dahil nasa ibang bansa pa katulad ng alkalde ng Hagonoy, samantalang ang isa ay kailangang du-malo sa panunumpa ni Pangulong Be-nigno Aquino III, bilang kinatawan ng liga ng mga alkalde sa Bulacan.

Kapansin-pansin din ang hindi pagdalo sa nasabing sabayang pa-nunumpa ng mga bokal na kapartido ni dating Gob. Joselito “Jon-jon” Mendoza maliban kay Bokal Enrique Dela Cruz ng Ika-2 Distrito.

Ayon sa ilang opisyal na tumangging ipabanggit ang panga lan, kasalukuyan pang nahahati ang mga pulitiko sa

lalawigan sa pagitan nina Alvarado at Mendoza.

Matatandaan na noong Bi yer nes ay nanumpa ang mga alkalde sa Bulacan na kasapi ng Partido Del Pilar na pinamumunuan ni Mendoza.

Ang panunumpa sa tungkulin ng grupo ni Mendoza ay isinabay sa inagurasyon ng Hiyas ng Bulacan Convention Center na ipinakumpuni ni Mendoza. Dahil sa pagkakahati ng mga mga pulitiko sa lalawigan sa dalawang kampo, may mga bayan sa lalawigan na iisang halal na konsehal ang dumalo sa sabayang panunumpa.

Kabilang dito ang bayan ng Balagtas at Marilao na kapwa isang halal na konsehal lamang ang dumalo.

Hindi naman kumpleto ang mga halal na opisyal na dumalo sa sabayang panunumpa mulas sa bayan ng Angat ay Hagonoy at Lungsod ng Malolos.

Sa kabila nito, ipinagkibit balikat lamang ni Alvarado ang hindi pagdalo ng mga halal na opisyal at sinabing maaari namang manum pa ang mga ito sa ibang opisyal ng gobyerno.

Pagkatapos ng panunumpa, si Al-varado ay inihatid ng kanyang mga tagasuporta sa kanyang bagong tangga-pan kung saan isinagawa ang kanyang kauna-unahang press conference bilang gobernador ng lalawigan.

Sa naturang panayam nilinaw niya na wala pa siyang tatanggaling opisyal ng Kapitolyo, ngunit ipinahiwatig niya na alam niya kung sino ang “nagtra-baho.”

Para naman sa ilang empleyado ng Kapitolyo, makahulugan ang salita ni Alvarado na “nagtrabaho.”

Ito ay dahil na rin sa mga ulat na maraming kawani ng Kapitolyo ang tuwirang nangampanya sa nagdaang halalan para sa kandidatong katung-gali ni Alvarado

Ang gawaing ito ayon na rin sa mga kawani ng Kapitolyo ay electioneering na tuwirang ipinagbabawal sa batas.

Bukod dito sinabi ng mga empleyado na may mga kawani rin na “nagtra-baho” o ginamit ang kanilang tungkulin para sa kapakanan ng mga kapwa Bulakenyo.

MALOLOS — Humihingi ng $5 mil-yon ang Smartmatic-TIM para sa pagsasagawa ng “special elections” sa iba’t ibang lalawigan sa bansa kabilang ang Unang Distrito sa Bulacan, ayon sa opisyal ng Commission on Elections (Comelec) sa lalawigan.

Kaugnay nito, hindi pa rin matiyak kung kailan isasagawa ang special elections sa Unang Distrito ng Bulacan dahil sa wala pang inilalabas na mga patakaran ang Comelec, ngunit ayon sa mga opisyal posibleng isagawa iyon sa Setyembre o isang buwan bago isagawa ang planong halalang pambarangay.

Ayon kay Abogado Sabino Mejarito, ang election supervisor sa Bulacan, kasalukuyan pang nakikipagtawaran ang Comelec sa Smartmatic-TIM na nagpaarkila ng mga Precinct Count Optical Scan (PCOS) machine para sa nagdaang makasaysayang unang automated elections sa bansa.

“Masyadong malaki yung $5 mil-yon na hinihingi ng Smartmatic kaya pinababawasan pa ng Comelec,” ani Mejarito.

Nilinaw niya na ang halagang hini-hingi ng Smartmatic-TIM ay hindi lamang gagamitin sa Bulacan kundi sa iba pang lalawigan sa bansa tulad ng Lanao kung saan ay magsasagawa rin ng special elections.

Habang nakikipag-ugnayan ang Comelec sa Smartmatic hindi pa mati-tiyak kung kailan isasagawa ang special elections, ngunit sinabi ng ilang opisyal ng Comelec kabilang si Mejarito na po-sibleng isagawa iyon sa Setyembre.

Hinggil naman sa kakulangan ng

malinaw at tuwirang patakaran sa pagsasagawa ng special elections, ayon kay Mejarito, malaki ang posibilidad na gamitin ang general instructions (GI) na inilabas ng Comelec at ginamit sa nagdaang automated elections.

“Kung yung dating GI ang gagami-tin, wala nang filing ng certificate of candidacy (COC) at campaign period kasi nakapag-file na sila at nagkam-panya na noong Marso hanggang Mayo,” aniya.

Ang tinutukoy ni Mejarito ay ang mga kandidatong sina dating Gob. Ro-berto Pagdanganan at reeleksyunistang si Kint. Marivic Alvarado.

Idinagdag pa ni Mejarito na dahil sa ang Malolos ay ibinalik sa Unang Distrito ng lalawigan ang mga kandi-datong nag-file ng kanilang COC para sa Lone District ng Malolos ay maaar-ing kumandidato para kongresista sa Unang Distrito.

Ang mga kandidatong nag-file ng COC para sa ibinasurang Lone District ng Malolos ay sina dating Mayor Da-nilo Domingo, dating Kint. Francisco Aniag at sina Francisco Cruz at Tomas Valencia.

Matatandaan na ang halalan para sa pagka-kongresista ng Unang Distrito ng Bulacan ay kinansela dahil sa pag-kabasura ng Lone District ng Malolos na idineklarang labag sa batas ng Korte Suprema batay sa petisyon ng pamilya Aldaba ng Malolos.

Batay sa nasabing petisyon, hindi legal ang pagkalikha sa Lone District ng Malolos dahil hindi ito nakatupad sa 250,000 populasyon na kailangan

sa paglikha ng isang distrito.Ngunt ayon kay Mayor Domingo,

naging biktima ng “dagdag-bawas” ang populasyon ng Malolos sa nagdaang census na isinagawa noong 2007.

Binigyang diin niya na sa lahat ng bayan ng Unang Distrito tanging Malolos ang hindi umabot sa inaasa-hang paglaki ng populasyon para sa taong 2010.

Sinabi rin ni Domingo na sa halip na magdagdagan ang populasyon ng Malolos ay lumabas na nabawasan, samantalang ang mga bayan sa Unang Distrito na karaniwang lumulubog sa high tide tulad ng Hagonoy, Paombong, at Bulakan ay tumaas at nakamit ang inaasahang paglaki ng bilang ng populasyon.

Sa panayam ng Mabuhay kay Do-mingo, sinabi niya na “nakapagtataka naman na ang Malolos na naging tagasalo ng mga residente ng ibang bayan na lumikas dahil sa pagbaha ay hindi tumaas ang populasyon.”

Ngunit hindi pinakinggan ng Ko-rte Suprema ang argumentong ito at nagdesisyon na ibasura ang Lone District ng Malolos na naging batas sa kabila na hindi napirmahan ni Pangulong Gloria Macapagal Arroyo noong Mayo 2009.

Dahil dito naglabas ng resolusyon ang Comelec at pinawalang bisa ang paglikha sa posisyon ng kongresista ng Lone District ng Malolos at ibinalik ito sa Unang Distrito na kinabibilangan ng mga bayan ng Bulakan, Calumpit, Hagonoy, Paombong at Pulilan. — Dino Balabo

Tagumpay ang sabayang panunumpa sa Bulacankahit marami sa mga nahalal ang hindi dumalo

Angat Dam dapat nang makumpuni – Gob Willy

IHINAHAYAG ni Gob. Wilhelmino “Willy” Sy-Alvarado ang programa ng kanyang administrasyon sa pasinayang ta-lumpati na binigkas niya matapos siyang manumpa bilang ika-31 punong lalawigan ng Bulacan noong Hunyo 30 sa Capitol Gymnasium, Malolos, Bulacan. — DINO BALABO

SPECIAL ELECTIONS

$5 milyon ang hinihingi ng Smartmatic kabilang iyong idaraos sa Unang Distrito

MGA KINATAWAN — Tanging si dating Gob. Joselito Mendoza na ngayon ay kinatawan ng Ika-3 Distrito ang hindi nakasama sa hanay ng mga kongresistang Bulakenyo na dumalo sa sabayang panunumpa ng mga halal na opisyal sa Bulacan. Nasa larawan sina (mula sa kanan) Kint. Linabelle Villarica ng Ika-4 Distrito; Kint. Arthur Robes ng Lone District of San Jose Del Monte; at Kint. Pedro Pancho ng Ika-2 Distrito. — DINO BALABO

MGA BOKAL — Tatlo lamang sa 10 halal na bokal ng Bulacan ang dumalo sa sabayang panunumpa ng mga halal na opisyal ng lalawigan noong Hunyo 30 na isinagawa sa Capitol Gymnasium. Nasa larawan sina (mula sa kaliwa) Bokal Ayee Ople ng Unang Distrito, Bokal Enrique Dela Cruz ng Ika-2 Distrito, at Bokal Oscar Robes ng Ika-4 Distrito. Sila ay nanumpa sa tungkulin sa harap ni Executive Judge Herminia Pasamba. — DINO BALABO

Sumusumpa si Pangulong Benigno Simeon Aquino III sa kanyang tungkulin bilang ika-15 Pangulo ng Pilipinas sa harap ni Mahistrada Conchita Carpio-Morales ng Korte Suprema sa Quirino Grandstand, Luneta, Manila noong Miyerkules, June 30. — REY S. BANIQUET/OPS-NIB

31Mab27 Bak.indd 531Mab27 Bak.indd 5 7/6/2010 4:29:26 PM7/6/2010 4:29:26 PM