Budapest, 1943.

július 7 V . évi. 27, sz.

Egyes szám á r a :

MÉSZÁROS ÁGI a lf28-as " c í m ű vígjáték női főszoroplőj*.

Produkció: Irit-film. Forgalombahozza: Magyar Filmiroda. Bemutatta: Nemzeti Apolló, Szittya, Átrium.

A leányárvaháztól

a boldogsághoz,

a be m u ta t ó tói

a sikerhez vezet

Jlz cfso randevú c. bájos francia vígjáték útja

F Ő S Z E R E P L Ő K :

DÁNIELLÉ DARRIEUX FERNAND LEDOUX LOUIS 3 0 U R D A N

R E N D E Z Ő :

HENRI D E C O I N

CONTINENTAL FILM

F O R G A L O M B A H O Z Z A :

fl Pest mozgó táblás házakkal játssza

•

U F A F I L M I P A R I E S FILMKERESKEDELMI RT. IV., KOSSUTH LAJOS-U. 13 T E L E F O N : 1 83—858

'—•,11.—i—-^*"

F I L M K A M A R A I S Z A K L A P S z e r k e s z t ő s é g és k i a d ó h i v a t a l : VII . , E r z s é b e t - k ö r ű t 13. IV. emelet . Tel.: 420-796, 426-576. Postatakarékp. csekksz : 15410. Előfizetési ár: egy évre 35 pengő, félévre 18 pengő.

E L E M I K MUNDEÍM S7rBDÁ;IN — B U D A P E S T . 1943. J Ú L I U S HÓ 7

FILMKRITIKA ES SZAKÉRTELEM

Sokszor t a lá lkozunk a f i lmkr i t i ­k á k b a n a rendező m u n k á j á t egé­szen he ly te lenü l b í rá ló megá l l ap í ­t ásokka l , mert á l t a l ában minden hibát ennek s z á m l á j á r a í r nak . Nem egyszer előfordul pedig, hogy ab­ban, amit fe l rónak • a r endezőnek , csak igen kis részben h ibás . H a pé ldáu l a gyár tó ál tal elfogadott fo rga tókönyv rossz, azon a rendező" legfeljebb jav í t an i tud valamit, de r e m e k m ű v é avatni s e m m i k é p e n sem tu'dja. Szegény r endező sokszor küzköd ik egy-egy producer csökö­nyös e lképzelése i ellen, de az adott témán!, könyvön nem képes

Irta: M A T O L A Y G É Z A DR. III

gyökeresen vál toztatni , fis végén mégis a r endező kap k i a k r i t i ku ­soktól.

Igen gyakran vetik szemére a . r endezőnek , hogy a szereposztás nem volt jó. Megál lapí t ják pé ldáu l , hogy — mondjuk — N é m e t h Ro­mola helyett Szeleczky Zi tának ke l ­lett volna já t szani . L u k á c s Margit helyett K a r á d y n a k . P u s k á s Tibor helyett Szilassynak, Csortos helyett Somlaynak, B u l l a helyett pedig Tolnaynak, vagy megfordí tva . Nem a nevek a fontosak, csak maga a szereposz tás há t t e r e , lehetősége és a kifogásolások ténye.

Á jó szereposztás nehézséget és akadályai I smét r á ke l l mutatnom arra,

hogy nincs se gyár tó , se rendező , a k i az egyes fi lmek szereplő i t sza­badon vá loga tha tná össze. Ennek oka:

1. Nincs elég • idő az előkészítésre iés nem biztos a film gyártási időpontja.

E z azt jelenti, hogy a színészeket nem lehet előre, megadott termi­nusra szerződte tn i , hanem először meg ke l l v á r n i a m ű t e r m i i d ő p o n t megá l l ap í t á sá t , s csak azután le­het hozzáfogni a szerep lők k ivá lo­gatásához . H a va lak i meglehe tősen e lőre tudja is ezt az időpon to t (1—2 h ó n a p p a l előbb), akkor is se­reg váratlan meglepetés érheti.mi-re a gyá r t á s napja e lérkezik . E l ő ­fordul , hogy a m á r leszerződtete t t sze rep lők n é m e l y i k é r e olyan szín­ház i p r ó b á k a t osztottak k i . ami le­he t e t l enné teszi f i lmszereplését . I lyenkor sietve. 1—2 nap alatt kell más színészről gondoskodni, r u h á ­kat cs iná l ta tn i stb.

2. A szereplők színházi elfoglaltsága. E z olyan m é r h e t e t l e n ü l nagy

a k a d á l y a a magyar f i lmgyár tás ­

nak, amit nem lehet elégszer hang­súlyozni . Addig , amíg a mostani állapotok uralkodnak, tökéleteset nem tud produkálni a magyar filmgyártás, mert meg ke l l a lkud­nia azzal, amit kap, nem válogat­hat, nem dolgozhat nyugodtan, ha­nem ö rökké sietve, kapkodva és agyonfá rad t sz ínészekkel , akik m ö ­gött rendszerint m á r egy sz ínház i p r ó b a van. e lőt te pedig az esti elő­adás . M i t tehet ró la a szegény, sze­rencsé t l en r endező , ha a f i lm sze­repeire e lképzel t sz ínészek helyett kény te len végül egészen m á s o k k a l beérn i . A z o k k a l , akik é p p e n n i n ­csenek tú lságosan elfoglalva a sz ín ­házná l . Mert olyan, ak i nincs szín­h á z n á l , al ig van ket tő. E z é r t szü­letnek m é g o l y gyakran a p ó t a n y a ­gos, m ű r o s t o s szereposz tások. De e r rő l sem a rendező , se a sokat szidott gyá r tó nem tehet.

3. Kevés filmre alkalmas színé­szünk és színésznőnk van.

Kevés a választék. E lső pillanat­ra t a l án nem látszik helyesnek ez a megá l l ap í t á s , pedig nagyonis így

van. M ű t e r m e i n k b e n csaknem á l ­l a n d ó a n 4- filmet forgatnak 'egy­szerre, n é h a azonban m é g egy ötödik külső felvételeit készí t ik ugyanakkor. E z az jelenti, hogy — ha f i lmenkint csak négy fő­szerep lő t s zámí tunk , — akkor minimum 16—20 legjobb színész­nőnk és színészünk van egyszerre munkában, s lega lább ké tszer eny-n y i e l sőrangú epizódista . H a m á r mostan csak ké t olyan f i lm akad az öt közül , amely egyforma t í p u ­sú női vagy férfi főszereplőt k í ­v á n n a , azonnal a legnagyobb zavar keletkezik, mert nincsen csak egy Tolnay. egy Szeleczky, egy Bordy , egy Fényes A l i c e , egy J ávor , egy Páger , egy Szilassy, stb. H á n y s z o r e lőfordul , hogy a fo rga tókönyv í ró egyenesen valamelyik művész vagy művésznő s z á m á r a í r t a egyik vagy m á s i k szerepet és a végén a kü lön ­böző a k a d á l y o k miatt e lképzelései a legkisebb m é r t é k b e n sem telje­sü lnek . E r r ő l sem tehet a rende­ző.

4. Költségvetési akadályok. Mert ez is akad. Tegyük fel va­

lamelyik gyár tó , vagy rendező fe­jébe veszi, hogy előkészítés alatt levő f i lmjében, amelyben hat el­ső rangú nagy szerep van. szere-t peltetni fogja Szeleczkyi, Tolnayt. Karádyt, Págert, Jávort és Szilassyt. Biztosan nagysze rű J'ilmet lehetne készí teni ezzel a hat szereplővel;, ha ugyan egyá l ta lában vá l la lkoz­n á n a k ' ezek így együtt , amit alig hiszek. De most tegyük fel azt a n e m v á r t esetet, hogy nevezett höl ­gyek és urak leküzdik minden szí­nészi fé l tékenységüket és h a j l a n d ó ­nak mutatkoznak vá l la ln i a sze­repeket. Mi t szól hozzá a ka lku lá ­c ió? E z a hat sze rep lő — nem aka-

rom részletezni — együt tesen több mint 200.000 pengő' gázsit jelent! H o l vannak m é g a kisebb szerep­l ő k ? No és hol van a filmnek, egyéb köl tsége, ami ugyancsak meg­haladja e r ő s e n a kétszázezer pen­gőt- Hogy ezekkel az adot t ságokkal is kény te l enek vagyunk számoln i .

A rendező, az idő A m i k o r kr i t ikusaink olyan e lő­

szeretettel hason l í t j ák össze ma­gyar filmjeinket a nagy- .kü l fö ld i a lko t á sokka l , s ezen keresz tü l bí­r á l j á k meg r e n d e z ő i n k m u n k á j á t , nem lenne szabad figyelmen k ívü l hagyniok azokat a k ö r ü l m é n y e k e t sem. amelyek közöt t a baza i és k ü l ­földi f i lmek készülnek . A r r ó l is tu­d o m á s t kellene venni, hogy a hoz­z á n k eljutott külföldi f i lmek az il­lető országok termésének legjavát képezik. A gyengébbek egyá l ta lá ­ban nem k e r ü l n e k el hozzánk . A z összehasonl í tás t ehá t mindig sán -tit, mert' a kü lo r szágok filmjeinek sem alsó színvonalát, de m é g a kö­zép-állagát sem ismerik n á l u n k !

A magyar filmeket ezek szerint mind ig a legjobb külföldi alkotá­sokkal mérik össze. O lyan ez. mint­ha az ökölv ívóka t sú lyka tegór i ák ­r a való tekintet né lkü l e resz tenék össze a ringben. Természe tes , hogy csaknem kivétel n é l k ü l a nehezebb sú lycsopor thoz ta r tozó győzne. A magyar f i lm-Dávid nem képes a sok külföldi Góliátot legyőzni.

Nagyon szép , hogy ezt a b ibl ia i mérkőzés t sze re tnék naponkint megisméte ln i kr i t ikusaink, de ugyanakkor b iz ta tás helyett, amire pedig D á v i d u n k n a k nagy szüksége lenne, pehe lysú lyú k is l e g é n y ü n k nn'riyi gáncsot , h á t b a t á m a d á s t és verés t kap, hogy m á r nem is gon­dolhat egyébre , mint védekezésre . Igyekszik valahogyan tartani azt a helyet, amit elfoglalt, s m i u t á n még a kezeire is nehéz bék lyóka t rak­tak, pari t tya j á t se veheti e lő . ha­nem csak egy helyben táncol és ügyesen kapkodja a fejét a minden o lda l ró l feléje i r á n y u l ó ütések elől.

N e m r é g olvastam egy tudós í tás t a francia f i lmgyár tás mostani ne­héz he lyze té rő l és e l s í r ták a .fran­c ia r endezők , hogy a h á b o r ú s anyagkor l á tozás miatt kénytelen 16.000 méter negatív nyersanyagból filmet készíteni. S z ö r n y ű !

Most pedig tessék összehasonl í ­tani a magyar viszonyokkal! N á ­lunk soha. m é g a béke időkben sem készült film ilyen sok negatívon. mert m á r akkor is t a k a r é k o s k o d ­nunk kellett a nyersanyaggal, idő­vel és pénzzel . M a pedig az a n y a g k o r l á t o z á s miatt filmenkint csupán 8.100 méter negatívot hasz­nálhatunk fel, t e h á t al ig többet , mint a felét annak, amit a f ranc iák . H a a jó francia r endezők ezen ko r l á tozások miatt panaszkod-

a r r ó l s z i n t é n nem tehet a rendező . Szegények vagyunk. E z az oka.

Ezek csak a szereposztás i nehéz ­ségek főbb okai , ezeken k ívül azon­ban egész sereg v á r a t l a n u l felme­rü l t okot lehetne felsorolni, ame­lyek a gyakorlatban minduntalan adódnak .

és a nyersanyag nak, akkor e l lehet k é p z e l n i . . m e n y ­n y i nyersanyagot forgattak le f i l -n ienkin t azelőt t! Lega lább 40— 50.000 m. negatívot .

Ebbő l következ te tn i lehet a f i l m ­készítés m á s m é r e t e i r e is. K ö n n y e n k i számí tha tó , hogy ha 5—6-szor na­gyobb a nyersanyagfogyasztás, ak­kor a felvételekhez is csaknem eny-nyiszer több időre van szükség. Amíg tehá t n á l u n k á l t a l ában 15 na­p i forgatással készü lnek a fi lmek addig külföldön h ó n a p o k i g tart a f i lm jeleneteinek felvétele. Heinz Rühmann a »Magyar F i l m =-ben nyilatkozott é p p e n a r ró l , hogy m i ­lyen csodálója a magyar f i lmgyár­t á s n a k ezért a gyorsaságáér t és ke­vés nyersanyagfogyasz tásér t . E l ­mondotta, hogy Németorszagban

Milyen változásra A z kétségte lenül igaz. hogy a mai

gyár tás i és pénzügy i lehetőségek mellett is lehetne sokszor m ű v é - , szibb; é r t ékesebb filmeket is alkot­n i . E z az egy, amiben a k r i t i k á n a k á l t a l ánosságban igaza van. de szol­gál jon az viszont a gyá r tők ment­ségére, hogy túlsók megkötöttség­gel kell küzdeniök úgy a t émák , mint a kivitelezés tek in te tében .

A mostani á l l apo toka t kellene gyökeresen megvá l toz ta tn i , az egész rendszert á tép í ten i , egészségesebbé tenni, hogy megszüle thessen az a magyar f i lmgyár tás , amelyet m i n ­denki óha j tva v á r a k á r szakér tő , a k á r nem. É n n e k a jobb. sz ínvona­lasabb, művész ibb f i l m g y á r t á s n a k első feltétele az. h o g y kevesebb qyártó cég legyen, s \így a megma­radt vállalatok ne egy-két filmre legyenek kénytelenek felépíteni megélhetésüket, hanem legalább 4-5 filmre legyen gyártási lehetőségük.

A sok kis céget fuzionál ta tni kellene erős . tőkével r ende lkező .

még most is legalább 40.000 m. negatívon készülnek a filmek és a felvételek átlagosan 3—4 hónapig tartanak.

Tessék csak gondolkozni azon, hogy minőségi leg mit jelent ez a nagy különbség, mert hiszen á l ­t a l á b a n a negatívhossz és időtartam egyea.es arányban áll a film minő­ségével! Vagyis, ha ugyanaz ren­delkezésére állania a magyar rende­zőknek, mint külföldön, akkor 5— 6-szor jobb filmet t u d n á n k gyá r ­tani, mint most! E r r e elég pé lda van: Bolváry, Fejős. Baky és a többi kül fö ldön élő magyar ren­dező, akik — mihelyt megkapták a külföldi lehetőségeket — azon­nal a világ legjobb rendezői sor rába emelkedtek.

Nem a magyar r endezőkön és gyá r tókon mú l ik tehá t , hogy f i l m ­g y á r t á s u n k E u r ó p á b a n csak az e lő­kelő harmadik helyet foglalja' e l és nem a mége lőke lőbb első helyet. A z ok mindenek előtt szegénysé­günk , mozijaink kis száma, bevé­teli lehetőségeink kor lá tozot tsága, a kis nye lv te rü le t és a csekély k ü l ­földi e ladási eshetőség.

lenne szükség? szakér tő vezetők i r á n y í t á s a alatt á l ­ló 8-10 vál la la t tá . E z tö r t én t Olaszországban é p p ú g y , mint Né ­me to r szágban , s ugyanezt tette most F ranc i ao r szág , ahol a kis cégeket hármasával, négyesével összeolvasz­tották, k iváló, k i p r ó b á l t szakmai vezetők i r ány í t á sa alatt. (

N á l u n k ezzel szemben egyre sza­porodnak a cégek, egyre több m ű ­kedvelő sod ród ik a f i lm gyár tók kö­zé, ané lkül , hogy a megfelelő szak­tudássa l r ende lkeznék . A- cégek egymás el leni k o n k u r r e n c i á j a fok­ról - fokra n ő és az egyes vál la la tok gyár tás i lehetősége egyre csökken.

Ezeket- a k ö r ü l m é n y e k e t igen a ján lom a kr i t ikusok f igyelmébe, mert nem elég a betegséget meg­lá tn i és ráolvasássa l k ísére ln i meg a gyógyítást! Ku tas sák fel a beteg­ség okait és ha 'ezeket az oko­kat s eg í t enek k iküszöböln i , akkor nagysze rű és dicséretes m u n k á t vé­geznek, mert a betegség is egy­szerre megszűnik . (Folytatjuk.)

BE M U T A T Ó FI L M S Z Í N H Á Z A K M Ű S O R A

ÁTRIUM A 28-as VI. 28-tól M. F. 1. CORVIN Éjféli gyors VI. 25-től Tátra DEÁK Műsora nem érkezett be FORUM Ragaszkodom a szerel. VI. 16-tól Kokas KASZINÓ Műsora nem érkezett be K O R Z Ó Borqia Lucrecia VI 24-től György István NEMZETI APOLLÓ A 28-as / VI. 28 tói , M. F. 1. OMNIA Örökké vár ak f(/ VII. 8 tói Jonkovich RADIUS Carmela J VII. 1-től Esperia SCALA Éjféli gyors VII. '2-tól Tátra SZITTYA A 28-as Yl. 28 tói M. 1. F. URÁNIA Éjféli gyors VII. 2-től Tátra

aki ipU&vzvnébftaU, (déatátá, fes-ta és a fi&n ifoök szeie-ímesz

A budapesti hírdetiőoszlopok/ öles plakátokon adják tudtára a főváros közönségének, hogy a közeljövőben különleges filmbemutatóban lesz része. Szokatlan időpontban mond­hatni épen a holt szezon de­rekán kerül a magyar mozi­látogatók elé az a fi lm, amely joggal viseli magán a fi lm­szakemberek megál lapí tását : a »fyiagyar kívánsághangver­seny* az első revű filmünk-Kiállításban, tartalmi felépí-tet tségben és a sokféle sze­replő előadásának stílusában imagyar szempontból újszerűt "hoz. A zene, a melódia képek­ben elevenedve meg olvad jössze a dallal, vagy szavalat­tal .

F i lmgyár tó szakmánk ismét hősies valamit alkotott. Szin­te azt lehet hinni, hogy filmeseink egymáson túllicitál­va alkotnak egyre szebbet, nagyobbat abból a mini­mumból, amely pénz és nyers­anyag vonalon még egyenlőre rendelkezésükre áll. Az első magyar revűfilm tartalma ta­lán az utolsó méter ig előre kiszámítva készült el a Hun­nia műtermében, vagy a M a ­gyar Művelődés Házában. Nem akarunk elébe vágni a film sikerének, hiszen hogy ez be­következzék, amilyen termé­szetesnek látszik, mégis époly sok fő- és mellékkörülmény­től is függ.

S&Uas&n

Hogy azonban már elöljá­róban is némi fogalmunk le­gyen, hogy mit végeztek a film gyártói , főképen a film rendezője, megkérdeztük te­hát Balogh Istvánt, hogy árul­jon el néhány titkot a »Ma-gyar kívánsághangverseny* gyártása körül .

— M i t mondjak? Mire vagy kíváncsi? — kérdez visz-sza Balogh István, miután el­helyezkedtünk egy árnyékos padon a Hunnia gyönyörű parkjában. .

— Sohasem nyilatkoztam előre, tulajdonképen én vagyok kíváncsi arra, hogy a film hogyan fog tetszeni a közön­ségnek. Technikai szempont­ból sok laboratóriumi trükköt tartalmaz a »Kívánsághangver-

' seny«. Ugy hiszem, hogy kel­

lemes és nívós szórakoztatást nyújtunk ezzel a filmmel a közönségnek. Körülbelül 2400 méter lesz a f i lm hossza és jebből mintegy 1400 métert tesz ki a muzsika, amely a legnépszerűbb daloktól kezdve egészen új s'zámokig egész so-jrozatot a'd a könnyű zene or­szágából.

—̂ Vannak olyan szereplői is a filmnek, akik eddig még Wem szerepeltek sem filmen, sem színdarabban, ezekkel, hogy sikerült a felvétel?

— Érzésem szerint kitűnően. Kel ly Annát kétszer festettük

k i filmre és másodszor már sikerült eltalálni úgy a meg­felelő arcot, hogy ez külön sikerünk lesz. De mindjárt be­mutatom neked a felvételt.

Bemegyünk a házi vetítőbe. K i s idő múlva az első kópiá­ról megszólal Kel ly Anna esengő hangja. Egy pillanat ímég és ő is ott van a vász­non. Premierplan. Hogyszép -e? Izgató! Ez pedig több, mint ha egyszerűen azt mon­danók, hogy szép. Kel ly ének­művésznő elindult azon az úton, hogy filmszínésznő is legyen.

Viiá^aszátá tatalmán^

Mialatt előkészítik a kö­vetkező jelenet veti lését, gyors magánrinterjút csinálunk Ba­logh Istvánnal.

— Melyik volt az első f i l ­med ?

— Még lQ24-ben Balogh Bélával a »Lélek órása« és ía »Fehér galambok a fekete városban« című néma filme­ket csináltuk meg. Azóta majd-!nem megszakítás nélkül mű­ködöm, a szakmában.

— Neked volt valami találmá­nyod is, úgy csiripelik a fi lm­gyá r verebei, ugye?

— Nem egészen az enyém volt az a találmány. Az öcsém­

mel együtt csináltuk meg a ,»fényírógépet«. Ezzel bejár­tam úgyszólván az egész vi­lágot. Utazás közben is sokat foglalkoztam művészetekkel. 'Sokat tanultam, és a filmhez is tulajdonképen az alapot külföldön szereztem.

— Hollyvoodban is j á r tá l? — Ott az Universalnál Kos-

térlitzzel dolgoztam. — Mikor jöttél haza? — 1939-ben, de akkor már

(Spanyolországot is megjár tam. Ott f i lmgyárat szerettem vol­na létrehozni. Egy spanyol nagytőkés kért meg erre. Saj-

[nos a forradalom minden el­képzelést halomra döntött". A spanyolok ugyan azzal bíztat-t k, hogy sílyesmi többször is (elő szokott fordulni ott« — »nem tart sokáig, rövid idő alatt elrendezik a dolgokat*

senki nem hitte, hogy olyan hosszú ideig elhúzódhat.

Félbeszakad a beszélgeté­sünk. Sárdy hangja teletömi a vetítőterem minden zeg-zu-jgát.' Most eltűnik a vászonró l jobban mondva szétfoszlik a képben, anélkül, hogy a hát­tér vál tozna. . .' és máris egy táncos-pár ritmikus lépések­kel jön a kép e lő t e rébe . . . jSárdy éneke pedig szárnyal... szárnyal... el tudná hallgatni !az ember, isten tudja meddig... Kár, hogy vége van.

— M i hozott téged a fi lm­hez? — folytatjuk a kérdezős­ködést.

— Építészmérnöknek ké­szültem és fiatal gyermeki ésszel Leonardo da Vincit kép­zeltem el életideálomnak, aki mindent tudott. Zongoráztam, is, Martonnái festészetet is tanultam, még díjakat is nyertem kiáll í tásokon. Sőt, hogy kívá nságaimból ki ne maradjon valami: orvos is akartam lenni, ehez azonban időm nem volt.

— Ez hányadik magyar f i l ­med amit rendezel?

Balogh I s tván a felveví'jgépnél, e l ő t é rben : Iliben I s tván . (Gyimesy Kásás fen étele.)

— A »kívánsághangvérseny« 3 második önálló rendezésem. Különben minden magyar ren­dező mellett működ tem. . ', — M i a siker titka egy rendezőnél ?

— E z sok mindentől függ, — feleli Balogh István. Alap­ija, hogy filmjével a közönség ízlését eltalálja. E z pedig be­következik, ha minél jobban megközelíti az életet. Ezzel művészi filmet is alkotott.

— M i k o r vari »mondaniva-lója« egy filmnek?

A terem ismét elsötétül. Hámory Imre baritonja zeng a hangszóróból . A Művelődés Házának színpada és nézőtere van a k é p b e n . . . . Dolecskó Béla d i r i g á l . . . »Pajtás, paj­tás jössz-e velem. . . ?« Gyö­nyörű. . .

Felgyúlnak a lámpák, a be­szélgetés közeledik a végéhez:

— Következő filmed? — ízben valami hasonló,

amilyen volt az »Intermezzo«, Komolyabb téma és ez érde­kel most.

— K i k lennének a szerep­lők?

— Jávor Pa l i , a női fősze-

— Akkor , ha közönségét jól [elmulattatja!

— Szeretsz az egész fiata­lokkal dolgozni ?

— Legszebb valami a vilá­gon felfedezni valakit. Ná­lunk azonban most majdnem lehetetlen kísérletezni. A Hun­nia ugyan csinált ilyen kísér­letet legutóbb is. A z eredmény máris mutatkozik, rheírt a kis Lorán Lenkét már szerződtet­te az Operettszínház. De ott van a Gozmány Gyurka is, Vagy a Kertay L i l l i .

replő pedig egy új valaki, akinek a nevét azonban nem mondhatom még meg . . .

— M i k o r mentek műterem­be?

— A műtermi beosztás sze­rint. Pontosan ezt sem tudom még .

N o , nem baj, biztos, hogy ebben az évben még találko­zunk a Hunniában a Balogh István »intermezzo«-féle fi lm­jével. Előbb azonban tanúi le­szünk a Siegler—Erdélyi pro­dukciójában készülő »Magyar kívánsághangverseny« diadal-Útjának.

(—csontó—)

Szilassy Lászlót hiába ke­resné valaki telefonon a la­kásán, nem találná otthon.

Reggeltől-estig a - Hunniában filmez, de különben is kikap-csoltatta a telefonját, mert mint mondja:

— Még éjjel is felzavar­tak álmomból.

— Hová készülsz nyaralni? — Sehová! Itt fogok nya­

ralni a filmgyárban egészen szeptemberig. Nap, mint nap itt leszek

— Milyen filmeket fogsz forgatni a nyáron?

— A »Déry«-nét és egy repülőfilmben . fogom elját­szani a főszerepet.

— Hallottam, hogy Te ma­gad hajózol a repülőgépen.

— Igen, én magam szeret­nék. Még eddig sohasem dol­goztam- úgynevezett xdouble-man'i-nekkel. Most is tökéle­tes munkát és illúziót szeret­nék nyáftani.

— M i k o r aktuális ennek a forga tása?

•— Körülbelül augusztus má­sodik felében és nagyon vá­rom már a felvételi napokat' hiszen azok külön nyaralást fognak jelenteni nekem, mert a legtöbb felvételt Isten sza­bad ege alatt fogjuk megcsi­nálni- Igazi, férfias film lesz. Ilyen szerepre már régen vá­gyódtam. .

M i pedig végre-valahára egy igazi, férfias, magyar filmre v á r t u n k . . .

A z az érzésünk, hogy nem . fogunk csalódni!

— cs —

MIT HOL JÁTSZANAK BUDAPESTEN A 2 S - a s Átrium, Nemzeti Apolló,

Szittya A k i t e l k a p az á r Attila A n ^ p h ő s e Béke, Homéros , Nép A p é k f e l e s é g e Capitol A z e l s ő r a n d e v ú Pest A z u t o l s ó W e r e c z k e y Palota Bercsényi huszárok Hunnia B o r c s a A m e r i k á b a n Andrássy B o r s I s t v á n ' Hazám C a r m c l a Rádius C s a k egy k i s l á n y Vitéz C s i z m á s k a n d ú r Józsefvárosi, Bákóczi E l k é s e t t l e v é l Petőfi E n y h í t ő k ö r ü l m é n y Toldi E r é n y c s ő s z Bethlen, Csaba,

Duna, Ujbuda É d e s e l l e n f é l Beleznay É j f é l i g y o r s Corvin, Scala, É j f é l i g y o r s

Uránia É l e t r e í t é l t e k Nap É r t e d Barlang F p r í i h ű s é g Otthon F i n n v é r Flórián G ú n y v a c s o r a Belvárosi G ü l b a b a ; Éva G y u r k o v i t s - f i ú k Dél ibáb H a l á l o s c s ó k Maros H á r y J á n o s Kristály H o t e l K i k e l e t Tátra

I n d i a t i g r i s e Plútó I s t e n e k k e d v e n c e Budai Apolló, Tinódi K i s a s s z o n y a m o s t o h á m Nyugat K ö l c s ö n k é r t k a s t é l y Szivárvány L á n y o k e g y m á s k ö z t Baross L e á n y á l m o k Alkotás L e á n y v á s á r Anna L i d é r c f é n y Erzsébet L u c r e z i a B o r g i a Korzó M a , t e g n a p , h o l n a p Túrán M e n e k ü l ő a s s z o n y Székely M i é r t ? Körönd M u z s i k u s l e l k e k Omnia N e m l o p t a m é n é 1 e t e i t a b ' e n N é p s z í n h á z ö r ö k t ű z Kaszinó P é n t e k R é z i Ipoly P é n z b e s z é l Hungária P o f o n az é j s z a k á b a n Glória Ragaszkodom a szerelemhez Fórum S á r g a r ó z s a Ősbuda S z a k a d é k f e l e t t Tisza S z é l v é s z k i s a s s z o n y Kultúr T i t k o k v á n d o r a Korona T i l o s a s z e r e l e m Kamara k

T ó p a r t i l á t o m á s Turul T ö k é l e t e s f é r f i Ugocsa U t o l s ó p i l l a n a t Adria ( ü z e n e t a f V o l g a p a r t r ó l Damjanich V i h a r k a p i t á n y Zugló

Tanulmány az a méta válságról és javaslat az améta-rendszer megreformálásáról

írta: BONNYA' LÁSZLÓ abs. közgazda, a pestszenterzsébsti Corvin mozgó tulajdonosa

A Magyar F i l m hasábjain hetek óta nagy vita folyik az amétakérdésről. E h ­hez a vitához én egy terjedelmes tanul­mánnyal kívánok hozzászólni, amely ta­nulmány a következő fejezeteket tartal­mazza :

Mi az oka az esetleges visszaélések­nek? ' Hogyan állunk az egymásrautaltság­gal? . Igényelhet-e a magyar filmgyártás to­vábbra is támogatást?

Számadatok mozgóm üzletviteléről.

Javaslat az aniétarendszer megrefor­málásáról.

Tekintettel azonban arra, hogy az amé-takérdést hatósági és szakmai megoldás előtt áll , ezért tanulmányomból csak az utolsó két fejezetet közlöm most, az ügy Sürgősségére való tekintettel. A tanúin mány terjedelme miatt, ugyanis csak részletekben jelenhetett volna meg az egész tanulmány, s így a kibontakozás szempontjából a most érdeklő legfonto­sabb rész' esetleg már csak későn je­lenhetett volna meg.

Számadatok mozgóm üzletviteléből Hogy a mai amétarendszer mennyire

belevágott a kis teljesítményű mozgók elevenébe, azt az alábbi beszédes táblá i zatokkal kívánom bizonyítani.

I. 1942. augusztuís 1-től 1943. május 31-ig lejátszottam összesen 30 db magyar filmet, a következő eredménnyel :

Rövidítések: Db. K . = jelzi, hogy hány darab fi lm tartozik a megnevezett át lag határ alá. Ez úgy adódik, hogy az egyes csoportokba tartozó f limek tény-

D b , K . 1F, H

leges brut tó bevételei egy heti át lagtel­jesítményre vannak átszámítva. \-

1F. HÁ. = ez a szám mutatja, a heti átlagokból számított egy filmre eső heti át lagot.

o/o Á. = az egyes csoportokban elő­forduló filmek amétakulcsaiból számí­tott átlag.

R. = az 1942. és 1943. -évekre k i ­mutatott, filmkölcsöndíj nélküli napi rezsi összegekből kiszámított heti á t lagos rezsi.

. A. o/o . A . R. 2000.— P alatt 2 db 1887.— P 2500.— P alatt 11 db 2317.— P 3000.— P alatt 7 db 2768.— P 3500.— P alatt 8 db 323'8— P 4000.— P a1att 2 db 3647— P

M i t bizonyítanak ezek a számok? 1. Tekintettel arra, hogy a heti brut tó

teljesítményem 5.000.— P, így 13 dl filmnél, vagyis a lejátszott mennyiség­nek majdnem a fele nem érte el az 50°/o-os kihasználást. Ebből következő­leg a reprizmozgóknál csak egészen kis­sé érezhető a mozikonjunktúra.

2. A z amétakulcsok "magasságára vo­natkozó panaszunk nem indokolatlan, ugyanis még átlagban is a legalacso­nyabb 33 és a legmagasabb kulcs 40"/o.

3. A rezsinek kisteljesítményű mozgók­nál hatványozott szerepe van.

II." M i az eredmény a külföldi filmek­nél?

1942. augusztus 1-től 1943. április 30-ig lejátszottam 37 db külföldi filmet, a következő eredménnyel lezárva:

24 db filmnél ráfizetés 4.697.— P 13 db filmnél..kereset 3.553.— P

33 35 36 34 40

1491.— P 1491.— P 1491.— P 1491.— P 1491.— P

14.442— P 100 32.384— P 224

abszolút ráfizetés 1.144.-Ebből az eredményből látjuk, tévedés

íaz a felfogás, hogy a külföldi filmleknél egy kisteljesítményű mozgó sokat tud keresni.

III. Nézzük meg, milyen az összefüg­gés a forgalom, rezsi és a kölcsöndíj között? Forgalom: abszolút index

1941 100.000.— P 100 1942 126.000,— P 12,6

Rezsi: 1941 (e«y n a P r a film- 178.— P 100 1942 k i 5 l c s 8 n d i i nélkoi) 206 P 115 1943 220.— P 123

Kölcsöndí j : 1941 1942

ndex számok sszehasonKtva: Forg. Rezsi Kölcsfindi

1941 100 100 100 1942 126 115 224

A z összehasonlított indexszámok elég meggyőzően bizonyítják, hogy a köl-csöndíjak a kisteljesítményű mozgók üz­letvitelében milyen aránytalanul emel­kedtek a forgalom és a rezsi emelke­dése mleHett. Ezek a számadatok csak az én mozgóm üzletvitelére t ámaszodnak 1 , de bizonyosan hiszem, hogy nagyon sok kisteljesítményű mozgó hasonló körül­mények között van.

Javaslat az améta rendszer megreformálásáról

A ma érvényes rendelkezések szerint Magyarország területén magyar filme­ket első ízben való játszás esetén csak azok a filmszínházak tartoznak amétára játszani, amelyek rendőrhatósággal bíró területen vannak üzemben. Ugyancsak törvényes rendelkezés mondja ki azt is, hogy ezen mozgók részéről szedhető leg­

magasabb amétakulcs 45o/o-nál nagyobb nem lehet. Reformjavaslatom elkészíté­

sénél evvel a törvényes adot tsággal szá­molok, anélkül, hogy ennek megváltoz­tatását kívánnám. Ebben a tekintetben; pedig indokom az, hogy a két szakmát érintő válság, hatóság közbejötte nélkül,

közös megegyezéssel oldassák meg. Az amétaköteles mozgó amétakulcsai-

nak kidolgozásánál azt a szempontot kí­vánom érvényesíteni, hogy az egyes ese­tekben alkalmazandó kulcs ne egyezkjedés útján áll jon elő, hanem az alább aján­lott táblázat szerint minden esetben ön ­működőlég lépjen életbe. A legfonto­sabb szempont, amelynek érvényt kí-> vánok szerezni, a szociális igazság. E z csak úgy érhető el , hogy az alkalmazott kulcs kielégíti mindazt a tényezőt, amely növelheti, de elégtétel t ad mindannak a tényezőnek is, amely csökkentheti a f i ­zetendő százalékot. Ezeket a tényezőket én kétféle energiában és kétfále költség­fajtában látom.

A z energiák lehetnek: a) a mozgó helyzeti energiája, b) a f i lm üzleti energiája.

A költségfajták lehetnek: a) független költségek, b) függő költségek.

Megérthetés céljából foglalkozzunk ezekkel a tényezőkkel.

A mozgó helyzeti energiája földrajzi fekvése szerint p l . budapesti, vagy pest­környéki stb. nem lehet kategorizálni a mozgókat bevételteljesítményeik tekinte­tében. Rangfokozatok megállapítása így nem helyes. Mindenhol az országban, te­hát Budapesten is, Pestkörnyékien és a (vü-déki városokban vannak kis- és nagytel­jesítményű mozgók. H o l fekvés szerint, 'a mozgóbevétel teljesítményi, azaz hely­zeti energiáját a lá togatot tság á t lagos lé­lekszáma szabja meg. A lá togato t t ság át­lagos lélekszámára, a helység lakóinak lélekszámából még akkor sem következ­tethetünk igazságosan, ha a kérdéses; helységben csak egy mozgó van. De még kevésbbé lehetünk konzekvensek akkor, ha versenyhelyzet áll • fenn. Nem volna helyes elosztani a lakosság számát a mozgók számával, mivel az át lagos lá­togato t t ságra , vagyis az ú. n. standpubli­kumra a környezet lakóinak foglalko­zása, életmódja, műveltsége, a mozgók megközelíthetősége, a versenytársak ere­je és a mozgó befogadóképessége stb. olyan nyomasztó befolyást gyakorolnak^ amely az osztás alapján feltételezett lá­togatot tsággal szemben a tényleges lá­toga to t t ság hátrányára, vagy előnyére! lényeges el tolódást szenvedhet. A z ef­fektív lá togatot tságot a kihasználási szá­zalék mutatja, s a kihasználási száza­lék gondos vizsgálatából lehet az átla­gos lá togatot tságra következtetni.

A film üzleti energiája. Ezt bővebben fejtegetnem nem kell , csupán azt aka­rom kihangsúlyozni, hogy a film üzleti energiája a'att nem a film tárgyát , kiállí­tását stb. értem, hanem azt az üzleti si­kert, amelyet valamely film egy bizo­nyos mozgóban elér. Tapasztalat mutatja, hogy még a legnívósabb film is a kö­zönség sokfé esége miatt mozgónként más és más eredményt ér el .

Független költségek. Minden kiadást,., amely nem filmbérleti dí j , függetlennek tekintenek a film üzleti sikerétől, azaz üz'eti energiájától. Ha ezekből a függet­len költsegekből kiszámítom a napi át­lagot, akkor észrevesszük a követkfező-ket:

a) A mozgó bevételének heti átlaga, akár alacsony, akár magas, tehát akár rossz, akár jó a bevétel, a független költség mindig változatlan.

b) A nagy mozgók független költsége nem eme'kei'ik arányosan a bevétellel. A független költség számtani arányban 'eme'keáik, addig a tevéié i i ré r ' an i arány­ban növekedik.

c) A kisteljesítményű mozgók alacsony

heti bevétel átlagában a független költ­ség igen nagy szerepet játszik, mivel sok független költség azonos összegű a kis és nagy mozgóban. Ugyanakkor a nagy mozgóknál a független költség kisebb jelentőségű, éppen bevételüknek előbb említett mértani arányban való növeke­dése miatt.

Tévedés ne essék, nem akarok szemet vetni a nagy mozgók tiszta hasznára y

csupán azt akarom bizonyítani, hogy a kisteljesítményű mozgóknál a független költségeknek sokkalta nagyobb szerepe

van. Ezért indokolt, hogy a fizetendő amétakulcs ezeknél a kis mozgótónál ala­csonyabb legyen. Vegyünk egy példát. Van két mozgó, Az első mozgó heti be­vétel át laga 3.000 P és 200 P napi re­zsivel dolgozik. A másik mozgó heti be­vétel át laga 12.000 P és napi 444 P re­zsivel dolgozik. Ugyanazt a filmet le-játsza mind a két mozgó, de a mai amétarend mellett az egyik mozgó 43o/o-ot, míg a másik mozgó 45o/0-ot fizet. Tehát a (kalkuláció a következőképen néz k i :

1. Bevétel: 3.000.— P 7 napi rezsi á 200.-_ = 1.400— P améta 43o/0 kb.. 1.150 — P 2.550.— P

abszolút haszon 450.— P azaz 15 o/o

2 Bevétel 12.000 — P 7 napi rezsi á 400.-- = 2.800— P améta 45o/o kb. 4.800— P 7.600.— P

abszolút haszon 4.400 — P azaz 3 7 o/o

A fenti példa világosan bizonyítja a füg- Az alkalmazandó amétakulcs táblázat getlen költség és az antiszociálisán al- megszerkesztésénél abból az e lgondolás-kalmazott amétakulcs befolyását az ab- hói indultam ki , hogy csak az olyan szolút haszonra. táblázat lehet igazságos, amely a fenti

\

A budapesti bemutató-filmszínházakban 1943. január 1-től július l-ig s (Utolsó kimutatásunk 1943. április hó

ÁTRIUM

1942. XIT. 29—1943. I. 5 1943. I. 6—12.

I. 13-19. I. 20—26. I. 27—11. 2.

• II. 3 - 9 . II. 10—16. II. 17—23. II. 2 4 - I H . 1 III. 2—8. III. 9—16. III. 17 -23 . III. 24 -31 . IV. 1-7 . I V . N 8 - 1 4 . IV. 15—21. IV. 22—28. IV. 29—V. 5. V. 6 -12 . V. 13—19. V. 20—26.

V. 27—VI. 1. VI . 2—9. V I . 10-16 . VI . 17-23. V I . 24—30.

Gyávaság Szerető íia Péter Szerető fia Péter Szerető fia Péter Emberek a havason Emberek a havason A n é m a t anú Anna-Mária Anna-Mária Anna-Mária A láp virága 4 láp virága A láp virága

Fruska Házassággal kezdőtlik Házassággal kezdődik Marfco Viscont i Késő Késő Heten, mint. a gonoszok Heten, mint a gonoszok Szerencsés flótás Szerencsés flótás Szerencsés flótás Ragaszkodom a szerelemhez Ragaszkodom a szerelemhez

KASZINÓ

Kalyi Katyi Katyi Kalyi Katyi Katyi Kalyi Katyi Katvi Katyi A l áp virága A l áp virága Csalódás Csalódás Csalódás Csalódás Pista tekintetes úr Pista tekintetes úr Pista tekintetes úr Pista tekintetes úr Szerencsés flótás Szerencsés flótás Szerencsés flótás Szerencsés flótás Egér a palotában Egér a palotában

SZITTYA

Szakítani nehéz dolog A sors beleszól A sors beleszól A sors beleszól Emberek a havason Emberek a havason Emberek a havason Anna-Mária Anna-Mária Anna-Mária A láp virága A láp virága Házassággal kezdődik Házassággal kezdődik Házassággal kezdődik Házassággal kezdődik Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Dr. J ö r n Dr . J ö r n Dr . J ö r n Dr . J ö r n

KORZÓ

Szerető fia Péter Szerető fia Péter Bengázi Bengázi Bajtársak Bajtársak Bajtársak Bajtársak Bajtársak Szerelmes asszonyok •Szerelmes asszonyok Szerelmes' asszonyok A leányintéze t hőse i A leányintéze t hőse i Legény a gáton Legény a gáton Legény a gáton Érted firted Tilos a szerelem . Szerelmi láz Szerelmi láz Szerelmi láz Elt i tkol t szerelem Elt i tkol t szerelem Borgia Lucrec ia

NEMZETI APOLLÓ v St

1942. Xll.29-1943.1.5, 1943. I. 6—12.

I. 13—19. I. 20—26. I. 27—11. 2. II. 13—9. II. 10—16. II. 17—23. II. 24—III. 1. III. 2—8. I l i . 9 -16 . III. 17—23. III. 24 -31 .

Szakítani nehéz dolog Bengázi Bengázi Bengázi Emberek a havason Emberek a havason Emberek a havason Emberek a havason Emberek a havasoíl L e z á r t ajkak L e z á r t ajkak Az éjszaka leánya Az éjszaka leánya

1943 IV. 1—7. IV. 8—14. IV. 15-21 . V. 20—26. IV. 22—28. IV. 29—V. 5 V. 6—12. V. 13—19. V. 27—VI. 1 VI . 2—9. VI . 10-16 . VI . 17-23. VI . 24-30 .

Az éjszaka leánya Az éjszaka leánya Késő Késő Késő Késő Késő Heten, mint a gonoszok Heten, mint a gonoszok Heten, mini a gonoszok Heten, mint n gonoszok A szerelem jogán Hiva t á sa orvos

1942. 1943.

X l l . 29-1943.1.5, I. 6 -12 . I. 13—19. I. 20—26. I. 27—11. 2. II. 3—9. II. 10—16. II. 17—23. II. 24—III. 1. III. 2 - 8 . III. 9—16. III. 17—23. III. 24 -31 .

Egy szív megáll Egy szív megáll Egy szív megáll Egy szív megáll Egy szív megáll Egy szív megáll Családunk szégyene Családunk szégyene Családunk szégyene Családunk szégyene Családunk szégyene Családunk szégyene ópiumkeringő

}

négy tényező kölcsönös egymásra ha-Fiiggö költség. Ez alatt a filmkölcsön-

díj ér tendő. tását- tel jes mértékben figyelembe veszi. Mivel az ország filmszínházainak túl­nyomó többsége egyetlen filmet sem ját­szik egy hétnél hosszabb ideig, ezért azt

találom helyesnek, ha a kulcstáblázat a játszott napok bruttóbevételeiből kiszá-. mítot t heti át lagot veszi alapul. A. heti át lagot ügy kapjuk, hogy a brut tó be­vételt elosztjuk a játszott napok számá­val és az eredményt szorozzuk héttel. P l .

4 napi játszás brut tó bevétel 2.200.—: 4 = 1 napi játszás átlaga 5 5 0 X 7 = 7 napi átlag.

2.20U.— P 550.— P

3.350.— P

Tehát ezt az át lagot kell megfogni a kulcstáblázat megszerkesztésénél, illető­leg az igazságos amétarészesedés kiszá­mításánál. A naponkénti bevételre alkal­mazott kulcstáblázatnál előnyösebbnek *artom a heti á t lagra alkalmazott kulcs-táblázatot a következő okoknál fogva.

a) A számolási művelet lényegesen egyszerűbb és kevesebb.

b) K is teljesítményű mozgók vasárnapi és hétköznapi bevételei között nagy az ingadozás. Ennek folytán túl magas, vagy túl alacsony kulcsokat kellene létesíteni, így az igazságos fizetőképesség nem vol­na megállapítható.

c) A filmkölcsönző nem fogja erősza­kolni a kisteljesítményű napok játszá­sát, mert ezzel a heti á t lagot lerontja, minek következtében bevétele lecsúszik égy alacsony ibb kulcskategóriába.

• d) A mozis nem fog ragaszkodni in­dokolatlanul kevés nap játszásához, mert a nagyteljesítményű napok magas átla­got fognak eredményezni), s ezzel alapot szolgáltat egy magasabb kulcskategória alkalmazására.

e) M i n d a négy kulcstényezők egymás­ra hatása kifogástalanul fog működni. Nem látok egyetlen okot sem, amely a

tényezők harmonikus összehangolódását megzavarná.

/ ) Két-háromnapi játszás mellett sem tarthatják a mozisok igazságtalannak a heti át lag alapulvételét, jól líeheit a nagy­teljesítményű mozgók magas át lagot fog­nak így kimutatni. Itt játszik a legna­gyobb szerepet a független költség be­folyása, mert kevés napra kevesebb rezsi esik, ami a jól kihasznált pár nap ma­gas brut tóját tekintve, feltétlenül jelen-

' tős összegű abszolút hasznot fog ered­ményezni. Viszont, ha a tiszta haszon abszolút összege magas, akkor, igazsá­gos, hogy az ilyen bevétel egy maga­sabb kulcskategóriába vegye ki részét az amétarészesedésből.

g) Itt említem még meg azt i s , hogv sok kulcskategória létesítését nem ta­lálnám helyesnek, mert a kategóriák 1 kö­zött mutatkozó kis eltérés az érdekelt feleket könnyelművé teheti a játszási na­pok megállapításánál, ami a kulcsténye­zők összmunkájára hatna zavarólag.

ig színre került filmek táblázata, különös tekintettel a magyar filmekre. is hó 7-i, 14-ik számunkban jelent meg.)

CORVIN

A nagy k i r á ly Gyávaság Gyávaság Gyávaság Pofon az é j s zakában Bajtársak Titkos parancs Titkos parancs Hajsza a tengeren Hajsza a tengeren Legényvásá r Legényvásá r Tigrisek ura Tigrisek ura '• Legény a gáton Legény a gáton Legény a gáton Érted Érted Tilos a szerelem Titkok v á n d o r a Titkok v á n d o r a

I Titkok v á n d o r a !Csókparádé

Esókparádé Éjféli gyors

DEÁK

Kalyi Kalyi Katyi Katyi Katvi Katyi Katyi Katvi Katyi Kalyi F e h é r emberek F e h é r emberek F e h é r emberek Csalódás Csalódás Csalódás Pista tekintetes ú r Pista tekintetes ú r Pista tekintetei ú r Pista tekintetes ú r Szerencsés flótás Szerencsés flótás Szerencsés flótás Szerencsés flótás Egér a palotában Egér a palotában

FORUM

Szép csillag Szép csillag L á t h a t a t l a n bil incsek L á t h a t a t l a n bilincsek L á t h a t a t l a n bilincsek Az úszó v á r o s Az úszó vá ros Az úszó v á r o s Az úszó v á r o s Lezá r t ajkak Lezár t ajkak Lezá r t ajkak Házassággal kezdődik Házassággal kezdődik Házassággal kezdődik Házassággal kezdődik A pék felesége A pék felesége A pék felesége A pék felesége A pék felesége Alfa Tau Al fa Tau Alfa Tau Ragaszkodom a szerelemhez Ragaszkodom a szerelemhez

OMNIA

Szakítani nehéz dolog Szakítani nehéz dolog Szakítani nehéz dolog Szakítani nehéz dolog Vörös vihar N é m a t anú N é m a tanú Anna-Mária Anna-Mária Anna-Mária Anna-Mária .. Anna-Mária Anna-Mária Szudán i szerelem Szudán i szeré lem Szudán i szerelem F ruska Fruska F ruska Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág Egy szoknya, egy nadrág

RADIUS

Gyávaság Gyávaság Hegyek lánya Hegyek lánya Hegyek lánya A n ő n e k mindig igaza van A n ő n e k mindig igaza van A n ő n e k mindig igaza van A n ő n e k mindig igaza van A n é g y a r c ú asszony A n é g y a r c ú asszony A n é g y a r c ú asszony A n é g y a r c ú asszony A n é g y a r c ú asszony Az első r a n d e v ú A z első r a n d e v ú Az első r a n d e v ú Az első r a n d e v ú Az első r a n d e v ú Az első r a n d e v ú Szerelmi láz Szerelmi láz Ragaszkodom a szerelemhez Ragaszkodom a szerelemhez Ragaszkodom a szerelemhez Ragaszkodom a szerelemhez

URÁNIA

1943. IV. 1—7. IV. 8—14. IV. 15 -21 . IV. 22—28. IV. 29—V. 5 V. 6—12. V. 13—19. V. 20—26. V. 27—VI 1. V I . 2 - 9 . VI . 10—16 V I . 17—23.

»VI. 24—30.

Öpiumkeringő ópiumkeringő ópiumkeringő ópiumkeringő Egy bolond százat csinál Egy bolond százat csinál Egy bolond százat csinál Egy bolond százaCcsinál P á r d u c k i s a s s z o n y P á r d u c k i s a s s z o n y P á r d u c k i s a s s z o n y P á r d u c k i s a s s z o n y P á r d u c k i s a s s z o n y

1942. XII. 29-1943.1.5. 1943. I. 6 -12 .

1. 13—19. I. 20-26. . I. .27—II. 2. II. 3 - 9 . II. 10—16. II. 17—23. II. 24—III. 1. III. 2 - 8 . III. 9—16. III. 17—23.-III. 24 -31 .

Lidércfény Lidérc fény Rembrandt Rembrandt Hegyek lánya Hegyek lánya R o m b a d ő l t á l m o k R o m b a d ő l t á l m o k R o m b a d ő l t á l m o k A dicsőség á r a A dicsőség á r a Az éjszaka leánya Az éjszaka leánya

1943. IV. 1—7. IV. 8—14; IV. 15 -21 . IV. 22—28. IV. 29—V. 5 V. 6—12. V. 13—19. V. 20—26. V . 27—VI 1. V I . 2—9. VI . 10—16. V I . 17-23. V I . 24—30.

A nagy per A nagy per Istenek kedvence Istenek kedvence Istenek kedvence Talpraesett l e á n y Tilos a szerelem Asszonybecsü le t Szerelmi láz Szerelmi láz Az e rénycsősz A z e rénycsősz A z erénycsősz

15.000.-15.000-

Ezek után a kővetkező, életbélépteten dő kulcstáblázat elfogadását a jánlom:

3.000.— P heti át lagig 20o/0

4.000.— P heti á t lagig 25o/0

5.000.— P heti át lagig 30o/0

10.000.— P heti á t lagig 35<>/o Rövidítések:

A . mozgó = 300 személy B. mozgó = 600 személy C. mozgó = 900 személy

I. — a heti előadások száma 16. II. = a heti előadások száma 22.

P heti á t lagig 40o/0

P heti á t lagon felül 45o/0.

Elgondolásom megvilágítására az aláb­bi há rom mozgó heti átlagait "együk vizsgálat a lá :

befogadóképesség, befogadóképesség, befogadóképesség.

o/o. á. k. = az át lagos kihasználás százalékban, f. á. há = át lagos helyár fillérekben.

A . mozgó. B. mozgó. C. mozgó.

6O0/0 á. k. 80o/o. á. k 160 f. á. h. 80 f. á- h.

60o/o á. k. 8O0/0. á. k. 6a f. á. h. 80 f. á. h.

'60o/o á. k. 80o/o. á. k. 63 f. á. h. 80 f. á. h.

I. 1728 II . 2376

I. 3072 II. 4324

I. 3456 11.4752

I. 6144 II. 8448

I. 5184 TI. 7128

I. II.

92116 12672

Ügy vélem, ez a táblázat e lég szemlél­tetően mutatja, hogy az amétarészesedést i l letőleg minden mozgó teljesítőképes­ségének megfelelően fog fizetni. Termé­szetesen a heti átlag csak a kulcskate­gória megállapí tására vonatkozik. A ki­számlázás a tényleges brut tó bevételbőt úgy történik, mint eddig, vagyis az adók­kal csökkentett bruttóból kiell kiszámí­tani az amétarészesedést az alkalmazott kulccsal. (Adók:. = 'forgalmi, vigalmi<és renülőalap.) Ezek után részletesen ki­fejtem azokat az előnyöket, amelyeket az úi fend magával hozna és felfektetem azokat a védíelmi intézkedéseket, ame­lyeket az új rend védelme érdekében kell míeghozni: ! Előnyök: 1. A filmvállalatok megsza­badulnak az amétaellenórzés költségétől,, ez a megtakarí tás állításuk szerint kb. évi egvmillió pengőt fog ielenteni. ' 2. Az úi amétarendszerben olyan be­vételek is elszámolásra kerülnek, amelyek a kölcsönzők állítása szerint eddig k i ­csúsztak. Valószínűleg ez is ielentős köl­csöndíj emelkedést fog erednu'nvezhi

3. A mozgók megszabadulnak a mozist megalázó amétaellenőrzéstől, főleg az améfaellenőrök méltánytalan túlkapásai esetén. ' 4. A nagy és kis mozgók amétarésze-sedése szociálisabb lesz.

Szankciók: 1. Az r-nétaköteles moz­gók tartoznak bevezetni a garni túra i e -gveket, s csak ezt használhatlak min­denkor és minden e 1őadá=on. Matiné és különleges előadások ez alól kivételt ké­peznének. Ha valamely mozgó ielentős mennyiségű más iegvekkel rendelkéziJjf, kérelmére és a kár elkerülése cellától ' a két egvesülef ezen célú köz^s bizott­sága a meglévő jegyek elfogytáig tü re l ­mi időt engedélyezhet, a garni túra je­gyek bevezetését illetően.

2. A garni túra jégveket a mozi tulajdo­nosa csak az O M M E által kijelölt nyom­dánál szerezheti be.

3. A garni túra fégvek az egész ország amétaköteles moziiaiban egységesek le­gyenek és az O M M E által meghatáro­zott és szigorúan védett »országos véd-iegy«-gyel legyenek ellátva.

4.. Az önköltségi ár megtérí tése mel­lett az O M M E által rendelkezésre bo­csátott, következő szövegű hirdetményt tartozik minden amétaköteles mozgó tu­lajdonosa a pénztárnál, jól felismerhető helyen mindenkor kifüggesztve tartani: »Ügyeljen a belépő jegyén, levő (rajz) országos védjegyre. Csak a fenti véd­jeggyel el látot t jegy jogosít az előadás megtekintésére. Bármely másfajta jegy kiadása, vagy jegy ki nem adása esetén saját érdekében forduljon azonnal ható­sági közeghez.«

5. A mozgó tulajdonosa tartozik az O M M E által megjelölt nyomdánál be­szerezni az egységes t ípusú napijegyei­számolót. Ezt, a maradó garni túra je­gyeket, valamint a jegyszelvényekét gon­dosan meg kell őrizni, hogy az ellen­őrzés ez alapon bármikor megejthető legyen. . 6. A napi jegyeiszámolók egy-egy má­sodpéldányát tartozik a mozgó tulajdo­nosa az utolsó játszást követő napon a filmkölcsönző címére, postán, ajánlva megküldeni .

7. A z O M M E , vagy a filmkölcsönző-vállalatok beállítanak néhány jól kép­zett tisztviselőt, akinek a tmfunkíáj'a a re­pülővizsgálatok megejtése" lesz. Nézetem

szerint ilyen ellenőrző tisztviselő elég lesz az egész szakma számára pár em­ber. Ezek fizetése elenyésző lesz az amíé-taellenőrzés eddig felmerült költségei mellett. A tisztviselő a következő ellen­őrzési jogokat fogia nyerni.

a.) Az üzemi órák alatt beielentés nél­kül, bármikor megjelenhet és a le nem ellenőrzött maradó garnitúrákból sfirlű kémnróbákat ejthet. A jegyelszáimioláiS:

álanián. bj Szigorúan ellenőrzi, hogv a véd­

jegyre vonatkozó felhívás szabályszerűen Van-e kifüggesztve, illetve meghirdetvie.

ej Az arcképes igazolvánnyal ellátott ellenőröknek betekintési iogot kell bizto­sítani a fbrpa 1mi és vigalmi adóhivatalok­hoz benyuitott napi jegyelszámolásokba.

d) A már leszedett az.nani iegyszelvé-nyeket felszólításra azonnal át kell adni az ellenőrző tisztviselőnek, hogy az el­lenőrzést e tekintetben is nyomban meg­fejthesse.

Amennyiben az e1 len őrző tisztviselő szabálytalanságot állapit meg, úgy en­gedetlenség esetén azonnal hatósági kö­zeg segítség'ét veheti . igénybe, illetőleg fez biztosítandó. Ha a szabályszerűen! mfegeitett vizsgálat szerint visszaélés tö r ­tént, úgy a felvett jegyzőkönyv alapián á két egyesü'et és a sérelmet szenvedett filmkölcsönző a következő intézkedése­ket tartoznak ha 'adék nélkül megtenni:

aj A visszaélés teljes nyilvánosságra­hozatala a két szakmai lap út ián.

bj Azonnali kötelező filmszállítási t i ­lalom

cj A két egyesü'et kötelező közös be­adványa a Nagyméltóságú vas. kir. Bel­ügyminiszter Űrhöz aziránt, hogy a vSsz-szaélt mozistól az engedélyt megvonja.

dj A károsult filmkölcsönző csalás cí­mén köteles a büntető feljelentést meg­tenni.

Tanulmányomban igyekeztem minden ie l eu í ' s részletet megvilágítani és az igazságból kiindulva, mindenki részére felfogadható megoldást aiánlani. Mun­kámnak nem igénv 1 ek tévedhetetlenséget^ csupán az a reménvem. hogv az améta-rendszT megreformálásához építőmun^ kával iárul tam hozzá.

Országos Mozgók ép vizsgáló Bizottság által engedélyezett filmek

Nyilvános előadásra alkalmasnak ta­lálta:

A gyermek születésétől e.gv éves ko­ráig (Kovács Gusztáv) hangos is-m e r e t t e r i e s z t ő 1 f e lvonásban , a K o v á c s és F a l u d i l a b o r a t ó r i u m b a n 1939. év­ben készül t , 450 m. hosszú ,

U F A világhíradó 191 (német beszéd ­del) (Auslandstonwoche N r . 1941. De-utsch gesproch) ( U F A ) hangos r i ­port 1 fe lvonásban , az Universum f i lmgyárban 1943. évben készül t , 322 m. hosszú ,

A sárga csikó (Kovács Gusztáv) hangos n é p s z í n m ű 4 felvonásban 1 , a Hunn ia f i lmgyárban 1936. évben k é ­szült , 2092 m hosszú ,

C s ó k p a r á d é ('Karnevál der Liebe) ("Budanest film) hangos operett 5 fel­v o n á s b a n , n Ber l in f i lmgyárban 1943. évben készü l t ;2522 m hosszú^

Magyar Vi lágh í radó 1008. (M. F . I.) hangos r iport 1 fe lvonásban , a M a ­gyar F i l m I r o d á b a n 1943. évben k é ­szült . 250 m hosszú ,

U F A v i l ágh í radó 1943. Aus land­stonwoche N r . 193.) ( U F A ) hangos r i ­por t 1 fe lvonásban , az Universum f i l m ­gyá rban 1942. évben készül t , 344 m hosszú . ,

L U C E olasz v i l ágh í radó 84. sz, (Hunnia )hangos r ipor t 1 fe lvonásban-a L U C E f i lmgyárban 1943. évben készül t . 320 m hosszú ,

VAN VAGY NINCS FÜRDŐRUHA RAJTA...? Szeleczky Zita kalandja Szilassy Lászlóval egy folyópartján

Régen volt olyan külső mé­reteiben is impozáns díszlet­komplexum a budapesti f i lm­gyárak műtermeiben, mint ma van a Hunniában, ahol a »Zenélő malomi című Kolczo-/zaV-film felvételeit kezdték imeg a napokban. Egy vidéki kastély hallja, terasza és dol­

gozószobája áll, oly szemet­gyönyörködtető színességben, hogy amikor a hall egyik »nagymama« fűtőjében •lete­lepedem, bizony fájó szívvel gondolok arra, hogy ez a t ö ­kéletes illúziótkeltő gipsz, deszka, és lámpafény környe­zet csak d í s z l e t . . .

Lévay szellemes elgondolá­sát, a térkihaszná'ását és an­nak harmóniába építését sza­badalmaztatni kellene azok ré­szére, akik netán e háborús világban mégis építeni akar­nának egy rendes kis vidéki kastélyt.

— Könnyű, zenés, szerelmi vígjáték' a fiZenélő' malomi' '•—mondja szuchy'LTiritra~1ttni társ írója , aki Lázár István mellett mint segédrendező is közreműködik a forgatásnál , '— rengeteg dal van benne, úgyszintén humor is, amiről a Laiabár-Dayka-Vaszary tr ió gondoskodik.

Gróf Berzéky öröksége — Miért zenélő malom a

y>Zerii'.ő malom«? — kérdezem. — Röviden: ez a kastély

e g y ^ gyönyörűszép lány — Márta — édesapjáé és nem .messze innen van egy rozoga vízimalom; amelyet gróf Ber­zéky Miklós fiatal gépész­mérnök örökölt . Itt van, a hi­vatalos irat róla, — mutatja Szuchy E m i l , a forgatókönyv­ben a közjegyzői határozatot :

^Alulírott Szigethy tanács-közjegyző ezennel igazolom* hogy a mai napon megjelent előttem néhai Berzéky Barna­bás unokaöccse két tanúval és átvette nagybátya végrendele­tét, mely szerint a jelenlevő

\és a fenti végrendeletet elfo­gadó gróf Berzéky Miklós gé­pészmérnök, budapesti lakos egy lisztőrlő vízimalmot örö­költ, mely Borsód vármegyé­ben a Hernád völgyében, fe­nyővel és tölggyel befásítotl

Emil barátom tovább beszél: — A tör ténet szerint a mér­

nök csak akkor látja meg, hogy miiven állapotban van laz örc költ malom, amikor •nemsokára kikocsizik oda. Ak­kor az ö reg malmossal elha­tározzák, hogy a recsegő-ro-pogó a 'kotmányt kijavítiák és hogy a parasztokat odaszok­tatják a búzát őröltetni egy zenélő szerkezetet szerelnek bele, amely mindig muzsikál, íamikor a malom jár .

A történet valóban jól in-ídul. És a továbbiakban meg­tudom, hogy hát nem azért

Miklós a vízben, A tűző nap sugarai ércet

olvasztó forróságban zuhog-Inak a fűzfás folyópartra . Nagy karikákban bugyborékol ;a víz a part mellett. Hirtelen felbukkan belőle Berzéky Miklós ázott, csapzott haja. Megrázza a fejét, szeméből (dörzsöli a vizet. Gsak a iffiejíe (Játszik ki a vízből. Már éppen a vízalá akar merülni, amikor meglá t valamit a parton. Egészséges mosolyra derül a szája. A parton ugyanis meg­jelenik Márta kisasszony meg­lehetősen sárosan és vetkőzni kezd. (Mártát a sárba dobta a lova.")

Nagyon izga'mas pillanatok következnek...

Márta már levetette lovag­ló kabátját.. . kigombolta a blúzát... és már azt is kezdi leházni, amikor...

... Űtislen!

. . . meglátja Miklós fejét a vízben. Először meglepődik, majd indulatosan felrántja

területen áll. A nevezett kije­lentette, hogy az örökséget sa­ját kockázatára és felelősségé­re e/fogadja.«

— Ugye milyen szabályos okirat ez? — mondja moso­lyogva Szuchy Emi l .

van a szomszéd kastélynak Olyan gyönyörűszép kisasszo­nya, hogy az csak úgy elkal­lódjék a vidéken, hanem azért, hogy a film végén gróf fíer-'zékv Miklósné legyen. Csak­hogy addig még hosszú az út. Olvan hosszú, hogy e lapnak [oldalaira el sem férne mind­annak az elmondása, amely közben történik. Egyelőre csak .azt a részt áruljuk el belőle, amikor megismerkedik, helye­sebben, amikor a mérnök ár meglát/a Márta kisasszonyt. ''Na, nem mondom, kissé fur­csa körülmények között, de ez így annál érdekesebb.. .

Márta a parton vállára a blúz ujját s össze­fogja mellén a kigombolt részt.

— Mit keres maga itt? — kérdezi dühösen Miklóst.

— Úszom. — Hogy-hogy úszik? — Úgyhogy a karommal

így csinálok, a lábommal meg így és ezáltal előrehajtom ma­gamat a vízben.

— Nem azt kérdeztem, ha­nem azt, hogy Jiogy merészei itt fürdeni? , — Talán örvényes?

— Itt mindenkinek tilos a fürdési

— Tilos? De amint látom maga is fürödni akar. Igaz> hogy ráfér!

— Semmi köze hozzá! Ne­kem szabad. Azonnal menjen

a vízből. — Teljesíteném parancsát,

de kissé kellemetlen. — Nem érdekel! — Kérem-

Mária hirtelen megfordul és isietve otthagyja a fo'.yópartolj, alakja eltűnik a bokrok kö­pött. . . Miklós kijön a vízből, (természetesen úszónadrágban 'vari és megelégedetten nevet a napfénybe.

így talál egymásra gróf Berzéky Miklós budapesti gé­pészmérnök és Márta kisasz-szony, azaz Szilassy László és Szeleczky Zita.

E két, istenáldotta tehetsé­gű, fiatal művészpár mellett játszik a filmben a már em­lített Lalabár Kálmán, Dayka Margit és Vaszary P i r in kí­vül a magyar színpad feje­delme: Csortos Gyula is, az Öreg malmos szerepében pedig Makláry Zoltán fogja megka­cagtatni a közönséget.

Harasztos Albert és Szuchy E m i l forgatókönyve nyomán Lázár István rendezői irányí­tása mellett még ebbejn a hó­napban elkészül Kolczonay Ervin dr. nagyszerű kedves filmje, amelyhez a zenét Husz-ka Jenő szerezte.

A belső felvételek Eiben f s K ván művészi keze alól kerülnek k i , a külsőket Fekete Ferenc forgatja.

— Cs. M. —

. E L A D Ó . Szatmárnémetiben

e g y t e l j e s

III 0 z i -

b e r e n d e z é s ,

k o m p l e t t

v e t í t ő g é p

és 342 egybeépített

ü l ő h e l y

Fe l té te lek m e g t u d h a t ó k ;

NEMZETI MOZGÓ

S z a t m á r n é m e t i

Van, vagy Miklós emelkedni kezd a

vízből. Már a válla látszik, 'egyre fe'jebb és feljebb jön iki a vízbőjl, a dereka is ruha nélkül van, mire Márta rémült arccal kiált ja: , — Várfönf Nincs magán fürdőruha?

nincs... ?! Miklós nevetősen és egy

kisé bánatosan mondja: — Sajnos, nincs! Márta dühös, riadt megve­

téssel vágja oda Miklósnak-— Szemtelen, szégyeije ma­

gái! Miklós kicsit elmosolyodik.

Muzsikál a malom...

Ú ] F I L M E K y/-,Az éjféli gyors

Irta: Segesdy Dászló a szerelmesekre (a néző Rendezte: Rodrigue\ f Endre s zempont jábó l még kissé

Zene- Dolecskó Béla tú lcsendesek is), mikor ö r ö m -Főszereplők: Súrdy János, h í r t h o z a posta. Megjött Bordy Bella, Greguss Zoltán, Bilicsi Tivadar, Toronyi Imre, C. Túrán Endre, Törők Ilona

Misoga László Hossza: 2:253 méter

Opera tő r : Vass Károly Díszlét: Pagonyi János

Gyártásvezető: Dr. Bajusz Pé­ter

Vágó: SchullheiszMária Cenzúra : aluli

Produkció : Koncz Film Forgalombahozza: Tátra film

a férfiak, végre a gonosz sajátmagát temeti a felrob-biinj.oll kövek alá.. [Kedves, naiv tör ténél , sok

k iegyensúlyoi itt le lkű tör­tető emberrel, pé ldás célú

Bemutatta: Corvin (Címe u t á n í télve is va­

sutas-filmnek készü l t az »Éj­féli gyors« ; mely mozdony­vezetők és kis emberek prob­l é m a k ö r é b e n hirdet i a ma­gyar vasutas fogla lkozás-sze­re te té t és önfe lá ldozásá t . A (

»Hegyek , l ányá«-ban sz in tén ízelí tőt kaptunk a vasnras életből , de abban ta lán a romantikus elem volt na­gyobb.

Ennek a fi lmnek a cse­l e k m é n y é b e n sok a filmsze­r ű m o t í v u m . A vonatok ro­bogása is szoros t a r t o z é k a annak a m o z g a l m a s s á g n a k , ami a temperamentumos f i ­atal férfiak v iaskodásáva l p á r h u z a m o s . A meseszöivés-ben szófukar az í ró, mint^ ha jelezni a k a r n á , hogy az egysze rűbb embereknek a p r o b l é m á i is s z i m p l á b b a k ^

A k i sá l l omás egyik tola tó-m o z d o n y á n nagy á lmok szü­letnek: de szép lehet gyors­vonat mozdonyveze tő jének lenni?

Ha ez a vágy teljesülnél, úgy a k ö r n y é k legszebb va-s ú t a s l á n y a (Bordy Bella) ott­hont a l a p í t h a t n a a jókedvű , tö r t e tő mozdonyveze tőve l . (Sárdy) Egye lő re azonban még azt a ké rdés t ke l l el­dönteni, ki a nagyobb úr, a to la tó mozdony vezetője, vagy az expresszvonatok m o z d o n y á n a k fűtője?

Szerencse, hogy a szerelmes leányszív biztosan tud e l i ­gazodni a falusi és vá ros i é r t é k h a t á r o k ú tvesz tő jében, s pil lanatra se szédí t i meg a feriegyerekeskedő fűtő (Gre­guss Zoltán), aki mindenkép­pen bele akar kö tn i a békés j ó s z á n d é k ú vőlegénybe .

Csendesebb napok j ö n n e k

az előléptetés . Egy gyorsvo-nati mozdonyon lá t juk a ké t vetélytársát. A vezető föl­ajánlja baráti jobbját , de a fűtő nem békül . Sőt egy ár­tatlan fényképfelvétellel a két szerelmes életét is felkavar­ja. Kétszer is ökölre mennek

élettel, becsü le tességgel ' , Egyetlen 8falu rossza« boly­gatja meg a békességet , ak i elveszi mél tó bün te tésé i .

(íTyen filmre is szükség yan . Végre a s v i d é k i közönség, a fővárosi polgári osztály s z ó r a k ó z ' a l á s á t is, el ke l l lá t ­

n i . Százszor i n k á b b i lyen be-csüle les szándékú témával , min t azokkal a laza vígjáté­kokka l , melyek ezévben nem egyszer m e g n y i r b á l t á k a ma­gyar filmbe vetett és nehe­zen kiharcol] hitet.

T a n u l n i v a l ó itt is akad. Meglepetést jelent a f i lm ke­re t ében C . T ú r á n Endre já­téka. Egy kis forgalmista előretörését , hiyatottságátj, lelkességét elevenít i meg. Ri t ­k á n l á t t u n k fér f igárdánk so­r á b a n ilyen kecses, kultút-r á l t mozgást , könnyedsége t , ezzel p á r h u z a m o s a n pedig annyi melegséggel és őszinle m a s z k o d á s s a l j á t s sza meg jól beál l í to t t szerepét , hog\ lepi lá l ja sze rep lő tá r sa i l . Gre­guss jól játszik intrikus sze­repében, azonban a szöveg-k ö n y v í r ó végkimerü lés ig itat­ja szegény gézengúzt, aki így nem is lehet komoly ellen­fele, senkinek.

Bordy Bel la l eányzója ked­ves, szimpatikus, húsbó l -vé r ­bő l való figura, de sekélyes m o n d a n i v a l ó j á t nincs mivel kiegészí teni sa já t j á t ékábó l . S á r d y j á t éka és éneke egya­r á n t jó . Szere t jük és druk­kolunk neki — de önh ibá j án kívül — rettenetesen iö tog-rafá l lák . I l a r m o n i k á s jelene­tében vagy a .sminkmester, vagy a világosító, vagy az o p e r a t ő r f igyelmét k e r ü l t e el az e lőnyte len felvétel. A k -

1 H P 1 P

ü o r a t á skák vannak Sárdy •szeme alatt p r ö m i e r , p l á n ­ban, hogy az m á r kicsi t sok. Ének közben a nyitott szá j ­b ó l e lőny te lenü l csi l log az iélesen vi lágí tot t fog. Jelen­t ék t e l en h ibák , s k i zá ró l ag a í nye r sanyagh iánynak tudjuk be, hogy i ly csekélységeket — h i á b a lá t ja utólag a ren­d e z ő , o p e r a t ő r — nem i smé­telheti meg la felvételt . Pe­d i g az érdekelteket gyakran jobban bántják, mint akár a •mezőt ezek a csekélységek. B i l i -jcsi falusi borbélya, Toronyi ilmre (apa), Kelemen Lajos

(állomásfőnök), Mis'oga korcs­m á r o s ) a l ak i ' á sa kifogásta­

lan . i7T vonatfe lvéte lek a ha­za i s z ű k e b b keretekhez van­nak szabva és a vágássa l kelnek életre . T e m p ó szem­pon t j ábó l jobban van fény­képezve mint a képsze rűség vagy öt letesség tek in te tében . Kü l ső felvételei (sziklás tá­jak) komoly művészetet je­lentenek;!. Angolpark i hangu­lata is teljes úgy kép-mint é r te lmi s zempon tbó l . Díszlet, Z3ne, hang kiegyen­súlyozot t , he lyénva ló .

Gy. K . E .

Carmela Rendezte: Flavio Calzavara új őrséget kapnak, melynek

I parancsnoka (Jávor ) ö r ö m -Főszerep lők: Doris Duranti,,

Jávor Pál

Hossza: 2302 méter

Cenzúra : aluli

Forgalombahozza: Esperia

Bemutatta: Rádius A tél f o lyamán a F ó r u m

f i lmsz ínházban j a n u á r 20-án Jdíszes ü n n e p i f i l m b e m u t a t ó i tartottak a Vöröskeresz t ja-iVára s ez a lka lommal forgat­t á k le Magya ro r szágon e lső­í z b e n a »Carmela« c. filmet. A d íszes b e m u t a t ó n megje­lent személyesen is a f i lm

o lasz főszereplője , Dor is D u r a n t i J á v o r P á l t á r sa ságá ­ban, ak i a f i lm magyar sze­r e p l ő j e volt.

A mese szerint I. V ik to r E m á n u e l k i r á ly ide jében egy elhagyott sziget rabjai

mel vezeti be c s a p a t á t az •üj á l l omáshe ly re . J ó k e d v ű ­en, gondtalanul m a s í r o z n a k

a jellegzetes olasz szigetvá­roska utcájáM s a nagy ese? menyre k iny í lnak az abla­kok is, m ö g ü l ü k k íváncs ian szemlélget ik az új jövevéri nyéke t . Csak egy valaki hú­zódik meg a falak mölgött (Doris Duranti) , akit k izá­ró lag a vezető f ő h a d n a g y személye érdekel . Csak las­san bontakozik k i e lő t tünk az a t ragédia , mely ennek a '.üzesvérű olasz l á n y n a k l e l ­kében le já t szódot t : egy sze­relmi c sa lódás köve tkez tében eszét vesztette s azó ta k á ­ba szemlélődésse l j á r j a ezt a részére é r t ék te l enné vál t v i ­lágot . Most, hogy fe l tűnt r é ­gi sze re lmének m á s a , mint­egy megkapaszkodik benne ú j ra az élet s a szerelmen ke resz tü l a gyógyu lás re­m é n y s u g a r a is felcsillan a h o z z á t a r t o z ó k b a n .

A z elmebeteg l á n y t Dor i s Duran t i j á t s sza r e n d k í v ü l sok érzéssel s nemcsak arckife­

jezésével vezeti végig szere­pét , hanem tes tének minden ízében benne ég a fojtót! szerelmi vágy s az az erup­tív k i t ö r é s r e mindenkor kész e rő , ami az tán felforgatja az egész kis sz igetváros békéjét . M i k o r le tépi m a g á r ó l a r u ­h á t s fedetlen melle l áll a gép előtt , a r e n d e z ő me­részsége, az o p e r a t ő r b r a v ú ­ros felvétele, az í ró mondani-valója c s ú c s p o n t j á h o z ér, de meseszövésében ezt az egyen­le tességet nem tudja a f i lm végig b iz tos í tan i . J á v o r Pá l nem is j á t é k á n a k jósága, ha­nem érdekességvei kö t le b e n n ü n k e t . Sze repében csak rész le teke t mutathat meg te­he tségéből az olaszoknak, de így sem h i n n é n k , hogy csa lód lak benne. A többi szerep lők közül az or­vost és a l á n y édesany ja n y ú j t a n a k k i t ű n ő alakí tást , A z u t ó b b i annyira natura­lisztikus, hogy az az é rzé ­sünk , nem is sz ínésznő ját­szik. A különleges , é rdekes f i lm magyar v o n a t k o z á s a i r a valói tekintettel is m e g é r d e m ­l i azt az é rdeklődés t , mely i r á n t a á l t a l ában megny i lvá ­nu l .

Gy. K. E .

KÖLTÖZKÖDÉS. A z E u ­r ó p a Hi rde lővá l l a l a t ( r ek l ám­anyag kölesönző) Rákójczi-úf -14. sz. alatti he ly iségéből J ó -zsef -köru t 2. Lem. 2. sz. a lá köl tözöt t . (Nemzeti Sz ínház­za l szemben.) U j , telefon­

s z á m : 145—755.

NYÁRI E G Y E T E M S O P ­R O N B A N . A soproni N y á r i Egyetem f i lmelőadás t rende­zett a Város i Moziban »A f i lm őskorá tó l a t ávo lba lá ­tásig és a színes hangosfil­mig c ímmel . A z első é lő­a d á s t dr. F r i ed r i ch Káro ly , a soproni Város i Mozgófény­képszínház igazgatója tartot­ta, a v á n d o r mozi tó l a h n -gosfilm megszüle tésé ig mu­tatva be szemelvényeket . Henny Por t én , Waldemar Psylander ideje elevenedett meg az 1900-as évek ő sp ro -Üukcióinak b e m u t a t á s á v a l . A m á s o d i k e lőadás »Korszerű filmkultúra « összefoglaló né-, ven m á r a távolba lá tás , a r iport- és ku l tű r f i lmek soro­za tá t pergette végig színes felvételekkel tarkítva. Sopron vá ros ezzel az é rdekes elő­a d á s s o r o z a t t a l p é l d á t a d o t í arra t ö b b i v á r o s a i n k n a k , m i -k é p e n lehet, a közönsége t f i l m k u l t ú r á r a nevelni és ez­zel a legnépszerűbb művé­szettel szorosabb kapcsotal* ba hozni .

S I M O R E R Z S I F É R J H E Z ­M E N T . Az e lmú l t e sz t endő­ben S imor E r z s i és K o v á c s Káro ly , a Nemzet i Sz ínház d r á m a i tagja, Olaszország-ban t a lá lkoz tak és a f i lmtú­r á r ó l va ló v issza térés u t á n ősszel m e g t a r t o t t á k eljegy­zésüke t . Mu l t h é t c s ü t ö r t ö k ­jén a II. ker. anyakönyv­vezető adta össze a m ű v é s z ­p á r t . A z esküvői tanuk Ú j ­he ly i József és Koftia Gyu la szerkesz tők voltak.

A H U N N I A KÖLCSÖNZŐ S A J T Ó F Ő N Ö K É N E K E S K Ü ­VŐJE. Várbogya i Bogyay I s tván dr., a Hunn ia F i l m ­g y á r f i lmkölcsönző vá l la la tá ­nak sa j tó főnöke jú l . 3-án este fél 8-kor tartotta esküvőjé t H ö r c h e r Edi tkéve l a feren­ces a tyák Marg i t -köru t i tem­p l o m á b a n .

4& 1943 kfymt&Uedóbk olasz, fitfnie>: ,P frcwn&iM U guaidanfr" C. Viola „PAÚ&" eimu w^é**

Pricó egy kisfiú, aki a kö­rülötte zajló életet korához v i ­szonyítva, túlságosan érett fel­fogással szemléli és ítéli meg, Ezér t egy nap egyik nagy­nénje házában Pricónak ne­vezték el és a gúnynév Végleg rajta maradt.

, A kris Pricó nem boldog; szívét titkos bánat gyötr i . Anyja egy nap váratlanul el­utazott és nem té r t főbbé visz-sza. Ekkor az apja falura küld te a nagyanyjához. Az öregasszony nagy házában Pricó többet foglalkozik az édesanyja gondo 'a tával , mint a játékaival: arra gondol, hogy anyja azért hagyta el ő t (és a papáját, hogy a gonosz Aríuro ú r ra! menjen, akimiatt édesanyja olyan sokat sírt t i ­tokban.

És valóban, anyja, egy csa­lád jáér t naphosszat foglalkozó hivatalnoknak, egy derék em­bernek a szép felesége, akivel néhány évvel előbb kötött há­zasságot, talán anélkül, hogy iépését meggondolta volna, nem tud ellenállni Artúr úr szerelmi vallomásainak. Őszin­tén szereti a férfit és az ász-szonyi lélekre olyan jellemző egyik hirtelen válság p i l ­lanatában, amikor rátör a min­dennapi szürke közös é'.et unalma és fáradtsága, amikor kisebb-nagyobb, gyakran csak képzelt csalódásainak gondo-

M A G Y A R

MOZGÓFÉNYKÉPGÉPKEZELÖK

O R S Z Á G O S E G Y E S Ü L E T E

mint az állami munkaközvetítő -hivatal hah eng . megbízottja

DÍJTALANUL KÖZVETÍT SZAKAVATOTT GÉPÉSZEKET

állandó alkalmazásra és kisegíté­sekre úgy helyben, mint vidéken.

Budapest, V i l i . , Népszinház-u. 19. Teleion: 337-598

Hivatalos órák: 1—3-ig Hivatalos órák után Tátra mozgó

lata kezdi mardosni, egy ilyen pillanat hatása alatt, el­hagyja gyermekét, férjét és házát .

Nagyanyja házában Pricó elhagyatottnak és szomorúnak érzi magát , hiszen abban a korban van, amikor minden kisgyermeknek joga van a gondtalan, vidám életre. A rokonok, akik körülveszik, ve-,3e éreztetik anyja bűnét. Egy nap Pricó kis csinyt követ él és ezért visszaküldik apjához. A szegény férfi azonban egész !nap a hivatalban dolgozik, az ö reg szolgáló társasága pedig nem tudja Pricó elhagyatott­ságát enyhíteni.

A kisfiú megbetegszik. És íme, . az ö reg szolgáló segít­ségével, .mialatt apja távol van, visszatér az édesanyja, hogy Pricói gondozza. Egy este azonban' a férfi a szoká­sosnál előbb tér haza és fele­ségét épen a gyermek betejg-ágyánál találja. Mindketten za­varba jönnek. Áwi a férj az­után megbocsát az asszony­nak, aki ismét visszatér az elhagyott házba. Ügy látszik, hogy az utolsó emeleti elha­gyatott lakásba visszatér a bol­d o g s á g . A szülők látszólag tö ­kéletes megértésben élnek és a tault árnyéka úgyszólván tel­jesen elenyészik. Pricó vidám

és boldog, mint amilyen még soha életében nem volt. Hogy ,a helyreállott családi békét megpecsételje és hogy Pricó visszaszerezze teljes életerejét, la férj elhatározza, hogy kis­fiát és feleségét 15 napos ten­gerparti; nyaralásra viszi. •

Az üdülés alatt Pricó renge­teget szórakozik a tengerpar­ton a többi gyerekkel; szívét ö r ö m tölti el , hogy papáját és mamáját egymással kibékülve látja. A két hét azonban szin­te észrevetlenül elrepül. A férjnek vissza kell térnie mun­kájához a városba, mert le-felt szabadságának ideje. De nem akarja megfosztani fe­leségét és gyermekét a ten­gerparti .üdü'ésben talált nagy boldogságától és ezért úgy határoz, hogy néhány napig m é g ott hagyja őket, míg Pricó egészsége teljesen hely­reáll és míg felesége ki nem heverte idegeinek veszedelmes krízisét, amely úgy látszik időnként még mindig Igyötri az asszonyt. A férfi elutazik, Pricó és édesanyja pedig to­vább élvezi a nyaralás és a tengerparti élet öröméit . Ám egy reggel ismét megijelenik Artúr úr, hogy meg'zavarja Pricó boldogságát . Megérzi , hogy anyját veszély fenyegeti és ellenségesen fogadja a jö-

D R f H potentionieterek kiváló ki-1 U i J i i vitelben Vikár László villa-torzításmentes hangerősség- mossági vállalat, Budapest, szabályozók erősítők részé- IV., Királyi Pál-u. 12. Te­re T és L tagokban, foko- lefon: 189—520. 180—482. zatkapcsolók huzal és szén- Preh-Werke Vezérképviselet.

vevényt. Amikor pedig.a s z á l ­loda kertjében, akaratlanul, meglepi Artúr urat, amint anyját csókolja, Pricó kétség­beesett szívvel eszevieszett fu­tásnak ered; rohan az á l lo­másra , hogy visszatérjen ap­jához, majd bolyongani kezd a tengerparton, míg rá nem' találnak és vissza nem viszik anyjához. Artúr úr elutazott. Prico és édesanyja is félbe­szakítja az üdülést és sietve Visszatér a városba. A z asz-szony egészen a ház kapujáig]' kíséri Pricót, meghagyja ne­ki- Jiogy menjen haza és 'mondja meg édesapjának, hogy ő is nemsokára hazatér. Pricó azonban érzi, hogy any­ja nem mond igazat, hogy nem fog többé visszatérni. És súlyos aggodalommal felmegy ía lépcsőn. Apja is azonnal megért i , hogy felesége örök­re elment és nagy szenvedés tükröződik vissza arcáról.

Néhány nap múlva Pricó intézetbe megy. Édesapja e l ­kíséri és mielőtt búcsút m o n ­dana neki, nagy szeretettel magához öleli és megcsókolja. Másnap sápadtan, gyászba ö l ­tözve, el jen érte az anyja, hogy magával vigye. A ház fölött elvonult a t ragédia .

. Pricó, érzéketlenül, engedi, hogy anyja megölelje, és köz­ben egész lényével édesapjára gondol, akit sohasem fog töb­bé viszontlátni. És a gyermek, laki olyan sok szenvedést lá­tott és élt át, inkább az in té­zetben marad, ahol talán e l ­felejtheti a neki okozott fáj­dalmat és gyógyulást találhat gyötre lmére . Az asszony, a néma és szörnyű vád súlya alatt, egyedül indul útnak sorsa felé.

A f i lm főszereplői: Isa Po-la , Emil io Cigol i , Adriano R i -moldi , Luciano de Ambrosis. Rendező: ' Vittorio de Sicca. A produkció: Scalera.

felelős szerkesztő: MATOLAY K. GÉZA dr.

Felelős kiadó: LIEBER LÁSZLÓ dr.

Kiadóhivatali főnök: GYIMESY KÁSÁS ERNŐ

Készült a j>Jövő« Nyomdaszövetkezet!

műhelyében

Budapest, IX. , Erkel-u. 17. Telefon: 182—278.

Felelős vez.: Demjén Ferenc.

M i t c s i n á l

e g y f é r j ,

aki nem tud

érvényesülni

a f e l e s é g e j

hírneve miatt

F E

• L

• L w

A

Z

A

D

Ml LÁZADÓ FÉRJ F Ő S Z E R E P L Ő K ;

LIZZI WALDMÜLLER ALBERT MATTERSTOCK R U D O L F P L A T T É és GRETHE WEISER

R E N D E Z Ő :

HUBERT MAR IS CH KA

Z E N E :

F R A N Z G R O T H E

F O R G A L O M B A H O Z Z A :

BUDAPEST FILM RT. VII., RÁKÓCZI -ÚT 52 T E L E F O N : 223—435

a B é r l i n-f i l m k ö n n y e d z e n é s n y á r i f i l m o p e r e t t j e

ééIméI

Bud

apes

t, 19

43.

júliu

s 7

V

éri.

27.

re.

Egy

ei

mám

ára

: 70

fül

.