10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Mandag 10. maj

15.30 Cosmomind 2 (6:8)Kerstins tid som frivillig blev ikke, som hun havde tænkt sig. Hun rejste til Bolivia forat hjælpe et handelsprojekt i La Paz' fattigste bydel, hvor der fortrinsvis bor indianere. Men efter bare nogle uger brød der uroligheder ud, og hun befandt sig midt i en borgerkrig.www.dr.dk/cosmomindSendes også 15.5.00-25-610070-0

16.00 Når Kina vågner (9:10)Pudongs skyskrabere er et pågående symbol på Shanghaisnye vestlige rigdom. Men ikkefor de arbejdere, der blev ledige da statsindustrien lukkede. Nu har to af dem har skabt deres egen niche og startet egen virksomhed.En serie korte dokumentar-programmer om et land i hastig forandring.www:dr.dk/kinaSendes også 15.5.00-25-610356-0

16.15 Delte byer (9:10)Monaco ligger klemt inde mellem grænsen til Frankrig og havet.En dokumentarserie der undersøger de grænser, derviser sig i bylandskabet i 10 byer rundt omkring i verden..Sendes også 15.5.00-25-610453-0

16.30 Nye vaner for livet (1:3) (TTV)Familien Jensen spiser for fedt og rører sig for lidt - ligesom mange danske familier. Men hvordan ændrer man på det? Familien får gode råd af en diætist, en kok og en motions-vejleder til at lægge de gamlevaner om.Sendes også 15.5.00-25-606847-0

17.00 Deadline 17:0000-10-406686-0

17.10 Didar (1:3)Didar betyder mødested påkurdisk. Vi møder stærke,og inspirerende kurdiske kvinder, som giver os et indblik i deres i deres nye hverdag i Sverige. Første program handler om kærlighed og uddannelse. Nordvision fra SverigeSendes også 15.5..

00-25-593508-0

17.40 Indviet til mord (3:6)Engelsk krimiserie af P.D. James.(A Taste for Death)Adam Dalgliesh' efterforskning af sin gode ven Paul Berownes død skaber splid og uro blandt de efterladte. Familien Berowneskjuler tydeligvis noget. Den mest suspekte er Pauls rebelske datter Sarah, der hurtigt bliver sagens hoved- mistænkte. Adam Dalgliesh: Roy Marsden.Kate Miskin: Penny Downie.Lady Ursula Berowne: Wendy Hiller.Manuskript: Alick Roweefter roman af P.D. James.Instruktion: John Davies.00-02-617946-0

18.30 Doktor Gud (2:4) Der er sammenhæng mellem tro og sundhed.Om bønnens væsen.Erik Rasmussen, chefredaktør på ugebrevet Mandag Morgen, fik kræft. Hans kone, Sidsel Bogh, kæmpede for sin mand bl.a. med bøn.Vagn Olsen rejser ud i landet mellem kristendom og videnskab.Tilrettelæggelse: Lis Kildegaard og Vagn Olsenwww.dr.dk/troSendt første gang 5.5.00-91-003298-0

19.00 Opfindernes Univers (2:6)Engelsk dokumentarserie.Kommunikation er ét af devigtigste elementer i enhverrum-mission. De fem viden-skabsfolk, der er udstatio-neret i Death Valley, USA, får til opgave at opfinde kommuni-kationsværktøjer: en pen, en walkie-talkie og en plade med oplysninger om mennesker til eventuelle rumvæsner. Det vægtløse rum skaber flere for-hindringer, for blæk kan ikke flyde, og lydbølger ikke bevæge sig i rummet.

00-02-306819-0

19.30 Mellem himmel og jord (2:10)-DRØMME-Hvorfor drømmer vi? Kan vi bruge drømme til noget ?Dorthe Hanten har indvilliget i et eksperiment, hvor vi analyserer hendes drømme. Dorte finder ud af at hun kan bruge drømmene i sit liv. Men hvad men varselsdrømme, skal vi tro på at de kan forudsige fremtiden, det kunne de for Sanne Thorup. 00-92-829919-0

20.00 October Sky Amerikansk drama fra 1999.(October Sky)Homer Hickams fremtid liggerfast. Han skal være kulminear-bejder ligesom sin far. MenSputnikopsendelsen i 1957ændrer hans liv. Han begynderat lære alt om raketter for atbygge én selv, der kan sikreham et stipendium til et college.Alle, og ikke mindst Homers far,er imod projektet, men må sande,at selv i en lille kulmineby er detmuligt at række efter stjernerne.Homer: Jake Gyllenhaal.John Hickam: Chris Cooper.Miss Riley: Laura Dern.Manuskript: Lewis Colick efterroman af Homer Hickam.Instruktion: Joe Johnston.00-02-528412-0

21.50 Peter Laugesen - Fire stemmer (TTV) "Hvorfor skal poesien være noget særligt, når den er alt?".Modtager af Kritiker-prisen, digteren Peter Laugesen,i dialog med blandt andre skue-spilleren Jesper Christensen ogmusikeren Fuzzy.00-92-836745-0

22.30 DeadlineVært: Christine AntoriniNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-402524-0

23.00 Kampen om verdensøkonomien (6:6)Amerikansk dokumentarserie.Den nye økonomiske globalise-ring er både løfterig og risiko-fyldt. Lederne af verdens rigelande står over for store udford-ringer. Hvordan undgår man øko-nomisk kollaps i udviklingslandene,når problemer i et land fører til,at investorer trækker deres kapi-tal ud af alle udviklingslandene.Hvordan sikrer man, at verdensfattige får del i den nye globalevækst. Og hvad stiller man op med den til tider meget voldelige modstand mod globaliseringen i de rige lande.Dansk tekst: Kirsten Rask.00-02-300705-0

23.55 DR-Dokumentar -Sig det ikke til nogen (3:4) (TTV)Peters historie."Min mor bad mig bl.a. prøve, hvor langt min hånd kunne komme op i hendes skede. Hvor langt kan "lastbilen" komme op?"I Per Wennicks dokumentar fortæller

Peter, 29 år, om en gruopvækkende barndom, hvor han gang på gang må stille sin krop til rådighed for moderens seksuelle lyster. Peter bliver truet med børnehjem, hvis han fortæller det til nogen, og da han endelig røber sin hemmelig-hed, bryder helvede løs. 20 år efter overgrebene kæmper han stadigfor at få et normalt liv. Co-produktion mellem Feldballe Film & TV og DR TV.Kl. 00.40 Efter Peters historie spørger Kurt Strand:Hvorfor krænker nogle voksne børn seksuelt? Hvor mange går det i virkeligheden ud over? Hvad kan vi gøre for at undgå overgrebene? Få svar på nogle af de mest påtrængende spørgsmål, omdette tabubelagte og ubehagelige emne, der trods alt vedkommer osmere, end vi helst vil tro.Tilrettelæggelse: Irene Greve.Sidste program sendes på mandag kl. 23.50.www.dr.dk/dokumentar/sigdetikketilnogen

00-24-464058-0

00.40 Opfølgning Sig det ikke....00-24-464988-0

00.55 Filmland (TTV)Søren Høy anmelder eventyrbraget "Van Helsing" med Hugh Jackman i hovedrollensom monsterjæger. Ugens anden Hollywoodfilm ermed Val Kilmer som verdens største pornostjerne John Holmesi "The Wonderland Murders".Per Juul Carlsen anmelder den russiske prisvinder"Russian Ark" og Bernardo Bertoluccis "The Dreamers".dr.dk/filmSendt første gang 5.5.00-23-123129-0

01.25 Godnat00-92-821918-0

Side 1

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Tirsdag 11. maj

15.30 Kender du typen? (4:7) (TTV)Hvilken kendt dansker bor her?Kan man se på havregryns-pakken, hvem der bor i huset,eller afslører cd-samlingen mysteriet?Livsstils-detektiven Gitte Madsen åbner skabe og skuffer hos kendte danskere.Kan hun gætte, hvilken type, der bor der?Vært: Kim Fogh.00-90-290815-0

16.00 DR-Friland: Finish på Frilandshuset (3:3) (TTV)

Håndværkerne har arbejdet med indretningen af Frilandshuset i to uger. Nu skal arbejdet gøres fær-digt.Et flot og billigt badeværelse uden fliser. Gulvene laves af ler og strå-plader, og møblerne er i originalt Frilandsdesign. Og så følger vi op-sætningen af et anderledes køkken- et drømmekøkken af genbrugs-materialer.Tilrettelæggelse: Anton Gammelgaardwww.dr.dk/frilandSendt første gang 20.8.0300-91-003417-0

16.30 Deadline 2.sektionConnie Hedegaard søger kerneni den aktuelle debat om tro, etikog handlinger.Sendt første gang 9.5. 00-10-406872-0

17.00 Deadline 17:0000-10-406686-0

17.10 Indviet til mord (4:6)Engelsk krimiserie af P.D. James.(A Taste for Death)Adam Dalgliesh' efterforskningaf mordet på Paul Berowne træder ind i en ny fase, da en ung sygeplejerske findes død.Sygeplejersken og Paul stodhinanden meget nær, og nu erDalgliesh overbevist om, at nogen har ryddet hende af vejen for at skjule sandheden om Pauls død. Adam Dalgliesh: Roy Marsden.Kate Miskin: Penny Downie.Lady Ursula Berowne:Wendy Hiller.Manuskript: Alick Roweefter roman af P.D. James.Instruktion: John Davies.00-02-617954-0

18.00 Ude i naturen: Bahamas' vilde Bonefish Fisketur på Bahamas.Hvis det skal være sjovt, vildt og spændene - så er det bonefish.Sprængte forfang, vilde udløb og hajer, der svømmer tæt forbi, er hverdagsoplevelser når Ude i naturen og Steen Ulnits tager over på den anden side af Atlanten efter Bahamas' vilde Bonefish.Tilrettelæggelse Jens Henrik Rafnwww.dr.dk/naturenSendt første gang 6.5.00-91-000949-0

18.50 Kylie Kwongs køkken (4:8) Australsk madserie."Skaldyr"Selv om Kylie har lært at lave mad af sin mor, er deres metoder og stil meget forskellige. Her kon-kurrerer de om, hvem der laver de bedste lynstegte nudler. Kylies bror er dommer. Bagefter laver tre generationer af Kwong kvinder festmad, bl.a. tasmanske muslinger med mynte og frisk krabbesalat med bambuspickles.Sendes også 16.5.00-02-306541-0

19.20 Store danskere (3:5) (TTV)Portræt af Erik Scavenius.Danmarks mest forhadte politiker gennem tiderne er Erik Scavenius. Han var politikeren der trykkedehånd med Hitler og udtalte sig beundrende om nazi-tysklands sejre under Anden Verdenskrig. Alligevel er historikerne i dag ikke i tvivl. Han var en statsmand af internationalt format, der skånede Danmark for krigens rædsler under både Første og Anden Verdenskrig. Tilrettelæggelse: Søren Bruun.Sendt første gang 9.5.00-24-465232-0

20.00 Kommissær Wycliffe (4)Engelsk krimiserie fra 1994.(Wycliffe)Den aldrende Lily Armitage begiver sig afsted til Jane Rules faldefærdige gård for at besøge sin veninde Agnes. Lily finder da også Agnes - død og lagt på is i en stor fryser. Kort efter forsvinder både Janes udviklingshæmmede søn Clifford og hendes gravideniece Hilda. Kriminalkommissær Wycliffeforsøger at nå til bunds i denkomplicerede sag.00-02-647918-0

20.50 Seven Wonders Of The Industrial World 1:700-02-307459-0

21.45 Præsidentens mænd (71)Emmy-belønnet amerikansk dramaserie.(The West Wing)Der er ganske få uger til detamerikanske præsidentvalg, og Bartlets stab er taget i"træningslejr" for at forberede præsidenten på de kommende debatter med republikanernespræsidentkandidat. Samtidigeskalerer Qumar-krisen stadig. Israel truer med at angribe det arabiske land - med risiko for at kaste Mellemøsten ud i kaos.Sendes også 14.5.00-02-644765-0

22.30 DeadlineVært: Christine AntoriniNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-402524-0

23.00 Verdens højeste bygningerAmerikansk dokumentar.Bygningsarbejdere på højhus-byggerier må bogstaveligt taltvære udstyret med nerver afstål. Hvis man også udstyrerdem med kameraer på hjelm ogbryst, kan vi andre også opleve,hvordan det er at arbejde så tætpå himlen. Hvordan er det atbo på 88. etage? Hvordan eva-kuerer man et højhus? Og kanman slippe af med sin højde-skræk?Dansk tekst: Inge Sunesen.00-02-306975-0

23.50 Opfindernes Univers (4:6)Engelsk dokumentarserie.For 50.000 år siden ramte enmeteor med stor kraft Arizona og lavede et kæmpekrater. Hvor stor var meteoren? Det skal Ian, Kathy og Mike finde ud af. Ellen og Jonathan skal finde et krater på månen og bestemme størrelsen på det. Det kræver ikke andet end et hjemmelavet tele-skop og lys at se ved om natten.

00-02-306835-0

00.20 Bestseller (TTV)DRs aktuelle bogmagasin om danske og udenlandske bøger og forfattere. Isabella Miehe-Renard guider seerne gennem nogle af de nyeste udgivelser, giver tips til gode læseoplevelser og

interviewer en markant for-fatterpersonlighed.www.dr.dk/bestsellerSendt første gang 5.5.00-23-123854-0

00.50 Godnat00-92-821918-0

Side 2

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Onsdag 12. maj

15.30 DR-Derude i Norge (1:2)Per laver ild.Søren Ryge Petersen har atter besøgt Per på den lille ø i den norske skærgård. Ham Per, der for 5 år siden tog os med til Svalbard og fik liv i alle sine mo-torer. Nu får han ild i alle ovnene.Tilrettelæggelse:Søren Ryge Petersenwww.dr.dk/drderude00-90-297127-0

16.00 Hvad er det værd (14:35) (TTV)Måske har du en formue liggende på loftet...I "Hvad er det værd" kan du både få sat en pris på dine gamle arvestykker - og lære hvad du skal kigge efter for atgøre et godt køb på markeds- pladsen eller auktions-hallen.I hvert program vurderer et panel bestående af profes-sionelle eksperter seernes arvestykker og indbo - fra legetøj til møbler og malerier.Har du en formue stående - uden at vide det? Få svaret i "Hvad er det værd". Studievært: Dorthe Andersen.Tilrettelæggelse: Ane van de Mosselaar

00-89-006106-0

16.30 Hammerslag (5:10) (TTV)

Første opgave i ugen Hammerslag er et dobbelthus i Ringsted.Dernæst en gammel vandmølle på Fyn og til sidst en ældre villa i Middelfart nær den gl. Lillebæltsbro.Østholdet: Ejendomsmægler Laura Heideby fra EDC Ege i Roskilde og ejendomsmægler Kim K. Pedersen, Realmæglerne i Præstø.Vestholdet: Ejendomsmægler Maria Mejlby, Safe-mæglerne i Herning og Ejendomsmægler Poul Juul, Svendborg.

00-89-005347-0

17.00 Deadline 17:0000-10-406686-0

17.10 Indviet til mord (5:6)Engelsk krimiserie af P.D. James.(A Taste for Death)Adam Dalgliesh får etafgørende spor iefterforskningen af sin venPaul Berownes død. Etøjenvidne har set Paul smide

sin svoger Dominic i floden på morddagen. Dominic erblevet ydmyget. Han er rasende over Pauls behandling af Barbara. IDalgliesh' øjne er han den perfekte morder. Adam Dalgliesh: Roy Marsden.Kate Miskin: Penny Downie.Lady Ursula Berowne: Wendy Hiller.Manuskript: Alick Roweefter roman af P.D. James.Instruktion: John Davies.00-02-617962-0

18.00 Århundredets vidnerDa jazzen kom til byen.Det pæne borgerskab blev voldsomt forarget og en gruppe unge gymnasieelever særdeles begejstrede, da jazzen og denssorte musikere kom til Danmark.Jazzen blev betragtet som direkte skadelig for den danske folke-sjæl og anmelderne skrev om"brøleaber der forstyrrer roen izoologisk have".I programmet møder vi blandtandre to danske jazzmusikere,som var med da jazzen kom tillandet i tyverne og fik sin stor-hedstid i 30érne og 40érne.

00-21-412953-0

18.40 Drengene fra AngoraSatireprogram direkte fra Angora.I niende afsnit af dokumentar-serien om cykelholdet TeamEasy On er sportsdirektørHenning Primdahl og hans toryttere i Polen bl.a. for at sepå et helt nyt cykeltalent, derdog viser sig at overraske påflere måder.Se også Baunes Brevkasseog andre godterier.00-83-017396-0

19.10 Det vilde Australien (5:6) (TTV)Naturserie fra BBC."Livet på øerne"Over mange millioner år har Australien udskilt adskillige øer,der i dag ligger spredt rundtomkring i Stillehavet. Fra Ny Guinea over Ny Caledonien til New Zealand. De hører umis-kendeligt sammen med Austra-lien, men de har også deres helt egen karakter og unikke dyreliv.Dansk tekst: Inge Sunesen.

00-02-303569-0

20.00 Mik Schacks HjemmeserviceMad og markante meninger fostres og udveksles, når Mik Schack er i køkkenet.Sendes også 14.5.00-86-001465-0

20.30 Filmland (TTV)I technicolor og bredformat.Søren Høy præsenterer ugens varmeste filmnavne, de nyeste filmpremierer og spændende reportager fra filmlandet.www.dr.dk/filmSendes også 13.5.00-23-123137-0

21.00 Doktor Gud (3:4) (TTV)Der er en sammenhæng mellemtro og sundhed. Bilforhandler Hans Berntsen trækker fulde huse til helbredelsesmøder. Flere folkekirker har personlig for-bøn for syge. Kætteri siger en anden folkekirkepræst. Vagn Olsen rejser ud i landet mellem kristendom og videnskab.Tilrettelæggelse: Lis Kildegaard og Vagn Olsenwww.dr.dk/troSendes også 15.5.00-91-003301-0

21.30 BestsellerDRs aktuelle bogmagasin om danske og udenlandske bøger og forfattere. Isabella Miehe-Renard guider seerne gennem nogle af de nyeste udgivelser, giver tips til gode læseoplevelser og interviewer en markant for-fatterpersonlighed.www.dr.dk/bestsellerSendes også 14.5.00-23-123862-0

22.00 Det Ulydige sindAt yde sit bedste. Psykologiprogram.En bueskytte, en køreprøve-kandidat og en chefkok skal hver især yde en toppræstation under pres.Hvordan finder man de indre kræfter til at få succes? Og hvad sker der med psyken, hvis man vil gentage succesen dag efter dag?Psykologisk viden og forskning giver ny forståelse af dansk hverdagsliv.Sendes også 13.5.00-38-000027-0

22.30 DeadlineVært: Christine AntoriniNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-402524-0

23.00 Jersild på DR 2 (TTV)sender på 232 årsdagen forStruensees anholdelse i den største skandale med sex og intriger i det danske kongehus nogensinde.

Museumsinspektør Lisbet Hein viser billeder og fortæller hvad skandalen og henrettelsen af Struensee har at gøre med BT og Billed Bladets dækning af mord og kongehuset i dag.00-26-012785-0

23.30 Musik på DR2 1-4800-83-018147-0

23.30 Musikprogrammet - Radiohead liveMusikprogrammet viser en live-optagelse med et et af de ind-flydelsesrige og vigtigste navnepå rockscenen gennem desidste ti år. Optagelsen medde både følsomme og eksperi-menterende englændereRadiohead stammer fra Mon-treaux i august 2003.

00-83-018015-0

00.35 Musik på DR2 1-4800-83-018155-0

00.40 Jailhouse RockBåde indsatte og løsladte kvinder finder glæde i musikken.For 12 år siden kom musik-terapeut Venja Ruud Nilsentil Bredtved fængslet i Norge for at spille for de indsatte kvinder med sit band. I dag leder hun et musikprojekt, hvor kvinder både indenfor og udenfor fængslet spiller sammen.Nordvision fra Norge.00-24-391441-0

01.10 Godnat00-92-821918-0

Side 3

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Torsdag 13. maj

15.25 OBS (TTV)Oplysninger til borgerneom samfundet00-13-001236-0

15.30 Bestseller (TTV)DRs aktuelle bogmagasin om danske og udenlandske bøger og forfattere. Isabella Miehe-Renard guider seerne gennem nogle af de nyeste udgivelser, giver tips til gode læseoplevelser og interviewer en markant for-fatterpersonlighed.www.dr.dk/bestsellerSendt første gang 12.5.00-23-123862-0

16.00 Filmland (TTV)I technicolor og bredformat.Søren Høy præsenterer ugens varmeste filmnavne, de nyeste filmpremierer og spændende reportager fra filmlandet.www.dr.dk/filmSendt første gang 12.5.00-23-123137-0

16.30 Fra Kap til Kilimanjaro (3:8)I denne udsendelse skal vi se på næsehorn og høre om Cecil Rhodes drøm om en jernbane gennem hele det engelske Afrika. Vi skal også besøge verdens måske mest lukseriøse hotel og endelig besøger vi danskerne Birthe og Bent, der driver et børnehjem for HIV-ramte børn i Zimbabwe.Sendt første gang 26.2.0200-92-820350-0

17.00 Deadline 17:0000-10-406686-0

17.10 Indviet til mord (6:6)Engelsk krimiserie.(A Taste for Death)Sagen om mordet på Dalgliesh' gamle ven- parlamentsmedlemmet PaulBerowne - nærmer sig sinnervepirrende afslutning.Dalgliesh har fundet detafgørende spor - en knap. Men netop som puslespillet synes færdigt, tager helesagen en eksplosiv drejning. Adam Dalgliesh: Roy Marsden.Kate Miskin: Penny Downie.Lady Ursula Berowne: Wendy Hiller.Manuskript: Alick Roweefter roman af P.D. James.Instruktion: John Davies.00-02-617970-0

18.00 Det Ulydige sind

At yde sit bedste. Psykologiprogram.En bueskytte, en køreprøve-kandidat og en chefkok skal hver især yde en toppræstation under pres.Hvordan finder man de indre kræfter til at få succes? Og hvad sker der med psyken, hvis man vil gentage succesen dag efter dag?Psykologisk viden og forskning giver ny forståelse af dansk hverdagsliv.Sendt første gang 12.5.00-38-000027-0

18.30 Det er mere bar' mad (1:8)Madserie fra BBC.Jamie Oliver og hans kone Julesflytter til en ny lejlighed. Ovnen er endnu ikke installeret, så Jamie må finde camping-grejet frem for at lave sandwich med bøf til de hårdtarbejdende flyttemænd og en pastasalat med muslinger og mozzarella til sig selv og Jules.Menuen til house-warmingenstår på chili con carne og margaritas.00-02-294373-0

19.00 Ude i naturen: Pilefestival (1:3) (TTV)Pil skal der til - masser af pil, når pilefletterne i Danmark mødes på årets pilefestival. Før der kan flettes, skal vi med Jørgen Skouboe i mar-ken for at høste pil.Tilrettelæggelse: Jørgen Skouboewww.dr.dk/naturenSendt første gang 11.10.01Sendes også 15.5.00-90-284416-0

19.30 Et normalt livAmerikansk dokumentarfilm.Kaltrina, Beni, Tina, Driton, Ylber, Linda og Rrusta blev født i Kosovo under kommunismen,voksede op under nationalismenog blev alt for tidligt voksne under krigen. To unge amerika-nere fulgte de syv venner gen-nem tre år fra de efter krigensafslutning i 1999 vendte hjem til hovedstaden Pristina fra flygt-ningelejre i Makedonien til 2002, hvor der stadig ikke var fundet en varig løsning på Kosovo, men hvor de havde et håb om at leve et normalt liv.00-02-305847-0

20.25 Taggart Skotsk krimi fra 1998.(Taggart)"Soldater og heste".En soldat findes myrdet. Sagen sender Mike Jardine på kollisionskurs med militærets egen efterforskningsleder,

Renshawe, mens Jackie Reidfatter mere end almindeligsympati for den flotte major Andrew Graham. Samtidig tager Stuart Fraser og holdets nye medlem, den selvsikre Robbie Ross, på galopbanen på jagt efter en bande falskmønt-nere - en sag, der tager en dramatisk og uventet drejning.Mike Jardine: James MacPherson.Jackie Reid: Blythe Duff.Robbie Ross: John Michie.Manuskript: Julian Spilsbury.Instruktion: Richard Holthouse.00-02-645923-0

22.30 DeadlineVært: Martin KrasnikNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-402524-0

23.00 Hvor gamle kan vi blive? (1:3) Australsk dokumentarserie."Menneskehedens svøbe"Menneskeheden har altid væretpå jagt efter hemmeligheden baget langt godt liv, allerhelst udøde-lighed. Selv om mange stadigforsøger at bremse de ydre aldringstegn med kosmetik ogplastikkirurgi, er fokus inden forforskningen skiftet til kroppensindre og årsagen til, at vi ældes.Dansk tekst: Kirsten Lyster.

00-02-301094-0

23.50 Den halve sandhed (7:8) (TTV)Dansk doku-satire med skæve vinkler på kendte danske institutioner.Sendt første gang 8.5.00-92-832359-0

00.20 Deadline 2.sektionConnie Hedegaard søger kerneni den aktuelle debat om tro, etikog handlinger.Sendt første gang 9.5.00-10-406872-0

00.50 Godnat00-92-821918-0

Side 4

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Fredag 14. maj

15.30 Mik Schacks HjemmeserviceMad og markante meninger fostres og udveksles, når Mik Schack er i køkkenet.Sendt første gang 12.5.00-86-001465-0

16.00 Drengene fra AngoraHoldet bag "Svedbanken" og "Rockerne" starter et helt nytprogram.Følg bl.a. cykelholdet Team Easy On, der med kondom-firmaet Easy On i ryggenkæmper for en plads i åretsTour De France. I denne ugefår holdet hjælp af Brian Holm.

00-83-017299-0

16.30 Drengene fra Angora (TTV)Satireprogram fra holdet bag"Rockerne" med bl.a. de sadi-stiske landmandssønner ogkomikeren Dann.Se også andet afsnit i dokumen-tarserien om cykelholdet TeamEasy On. Holdet kæmper foren plads i verdens hårdestecykelhold, Tour de France ogskal i denne uge skal de ud atcykle et træningsløb.Desværre sætter den holland-ske rytter Pims formåen somkok visse grænser for desportslige præstationer.I Baunes brevkasse handlerdet om hvordan man vælgerden bedste mobiltelefon.00-83-017302-0

17.00 Deadline 17:0000-10-406686-0

17.10 Nyheder på tegnsprogmed resumé fra brylluppet.00-10-408387-0

17.30 Drengene fra AngoraSatireprogram af folkene bag"Rockerne" og "Chris ogChokoladefabrikken" - dirketefra Angora med bl.a. komike-ren Dann og den nordjyskejukebox Henrik. Mød ogsåBaunes brevkasse og desadistiske landmandssønnerog deres far. I tredje afsnitaf dokumentarserien om cykel-holdet Team Easy On er turenkommet til årets første sponsor-fremstød for kondomfirmaetEasy On. I det lokale storcenterkan kunderne få demonstreretkondomerne og deltage i EasyOn-spurten, hvor de kan køreom kap mod holdets professio-nelle cykelryttere.00-83-017329-0

18.00 Drengene fra Angora (TTV)Satireprogram direkte fraAngora med bl.a komikerenDann, musikeren Henrik ogLandsmandssønnerne og Far.Se også fjerde afsnit i doku-mentarserien om cykelholdetTeam Easy On. Normalt er dag-ligdagen præget af sponsor-fremstød og benhård træning,men i dag har sportsdirektørenHenning Primdahl inviteret tilkostumefest i privaten.Selv har han store forventnin-ger til aftenens afstemningom det bedste kostume.00-83-017337-0

18.30 Drengene fra AngoraSatirisk underholdningsprogramdirekte fra Angora med bl.a.den nordjyske jukebox Henrikog entertaineren Dann.Aftenens vært Simon Kvammbyder også på et nyt voldeligtstemningsbillede fra landet i"Landmandssønnerne og Far"og et portræt af en interessantdansker i "Spændende Menne-sker". I dokumentarserien"Cykeholdet" får Team EasyOn uventet besøg af dopingkontrollen, og Henning fårtravlt med at dække overPims narkotiske udskejelseraftenen før.00-83-017345-0

19.00 Drengene fra AngoraSatireprogram af folkene bag"Rockerne" og "Chris og Choko-ladefabrikken". Fra hotelsuiteni Angora præsenterer værtenSimon Kvamm musik og komik.Se hvordan Landmandssønner-ne vælger at afstraffe deresfar i denne uge og hør Baunessvar på ugens spøgrsmål iBaunes Brevkasse.I sjette afsnit af dokumentar-serien om cykelholdet giverholdkaptajnen Bobbys privatlivanledning til kurer på tråden.Bobby har fået en kæreste,hvilket bestemt ikke passserind i sportsdirektør HenningPrimdahls planer. 00-83-017353-0

19.30 Drengene fra AngoraSatireprogram direkte fra enhotelsuite i Angora. Med bl.a.husmusikeren Henrik, BaunesBrevkasse og syvende afsniti serien om cykelholdetTeam Easy On.00-83-017361-0

20.00 Drengene fra AngoraSatireprogram direkte fraAngora. I ottende afsnit afdokumentarserien om cykel-holdet Team Easy On ersportsdirektør Henning

Primdahl og hans to rytteretaget til Polen bl.a. for atfinde nye sponsorere.Desværre er Henning ikkehelt på bølgelængde meddirektørerne fra den polskepølsefabrik.00-83-017388-0

20.30 Drengene fra AngoraSatireprogram direkte fra Angora.I niende afsnit af dokumentar-serien om cykelholdet TeamEasy On er sportsdirektørHenning Primdahl og hans toryttere i Polen bl.a. for at sepå et helt nyt cykeltalent, derdog viser sig at overraske påflere måder.Se også Baunes Brevkasseog andre godterier.00-83-017396-0

21.00 Drengene fra AngoraSatireprogram direkte fra Angora.I tiende afsnit om cykelholdetTeam Easy On er der lagt optil fest, da Henning skal hentede wild cards, der giver holdetadgang til Tour de France.Hjemme i Hennings villa er Pimog Bobby klar med pølsehorn,balloner og gæster, men festenviser sig at hænge i en tynd tråd.Se også Baunes brevkasse og en splintrende ny musik-video med et af Danmarkskommende stjernebands.

00-83-017418-0

21.30 Drengene fra Angora (TTV)Satireprogram direkte fra Angora.I forårets sidste afsnit af doku-mentarserien om cykelholdetTeam Easy On er holdet med familie samlet i sportsdirektørHenning Primdahls hjem for atfejre at de skal til Tour deFrance. Desværre får festenen skæbnesvanger udgang.Se også sidste afsnit afBaunes Brevkasse og ensplintrende ny musikvideomed et af Danmarks kommen-de stjernebands.00-83-017426-0

22.00 Drengene fra AngoraGense de bedste indslag fraforårets Angora.00-83-017434-0

22.30 DeadlineVært: Martin KrasnikNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-402524-0

23.00 Musikprogrammet - Bøssernes musikalske befrielsesf

Meget af de sidste 30 års mestpopulære og dansable musikhar startet sit liv i storbyernbesbøssemiljøerne for siden aterobre hitlisterne. Musik-programmet kiggeer nærmerepå fænomenter og har bl.a.mødt Pet Shop Boys ogScissor Sisters.Sendes også 19.500-83-018228-0

23.30 Når mænd er værst (18)Engelsk komedieserie(Men Behaving Badly)Dorothy har fået taget blindtar-men, og ligger i sengen. Garynyder at lege sygepasser, ogat lege med tarmstumpen, som han gemmer i et glas. Samtidigskjuler Tony sig på værelsetmed sine nye briller, der får selvNana Mouskouris til at blegne.Gary: Martin Clunes.Tony: Neil Morrissey.Dorothy: Caroline Quentin.Deborah: Leslie Ash.00-02-625787-0

00.00 Præsidentens mænd (71)Emmy-belønnet amerikansk dramaserie.(The West Wing)Der er ganske få uger til detamerikanske præsidentvalg, og Bartlets stab er taget i"træningslejr" for at forberede præsidenten på de kommende debatter med republikanernespræsidentkandidat. Samtidigeskalerer Qumar-krisen stadig. Israel truer med at angribe det arabiske land - med risiko for at kaste Mellemøsten ud i kaos.Sendt første gang 11.5.00-02-644765-0

00.40 Godnat00-92-821918-0

Side 5

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Lørdag 15. maj

12.30 Når Kina vågner (9:10)Pudongs skyskrabere er et pågående symbol på Shanghaisnye vestlige rigdom. Men ikkefor de arbejdere, der blev ledige da statsindustrien lukkede. Nu har to af dem har skabt deres egen niche og startet egen virksomhed.En serie korte dokumentar-programmer om et land i hastig forandring.www:dr.dk/kinaSendet første gang 10.5.00-25-610356-0

12.45 Delte byer (9:10)Monaco ligger klemt inde mellem grænsen til Frankrig og havet.En dokumentarserie der undersøger de grænser, derviser sig i bylandskabet i 10 byer rundt omkring i verden.Sendt første gang 10.5.00-25-610453-0

13.00 Nye vaner for livet (1:3) (TTV)Familien Jensen spiser for fedt og rører sig for lidt - ligesom mange danske familier. Men hvordan ændrer man på det? Familien får gode råd af en diætist, en kok og en motions-vejleder til at lægge de gamlevaner om.Sendt første gang 26.1.00-25-606847-0

13.30 Cosmomind 2 (6:8)Kerstins tid som frivillig blev ikke, som hun havde tænkt sig. Hun rejste til Bolivia forat hjælpe et handelsprojekt i La Paz' fattigste bydel, hvor der fortrinsvis bor indianere. Men efter bare nogle uger brød der uroligheder ud, og hun befandt sig midt i en borgerkrig.www.dr.dk/cosmomindSendt første gang 10.5.00-25-610070-0

14.00 Didar (1:3)Didar betyder mødested påkurdisk. Vi møder stærke,og inspirerende kurdiske kvinder, som giver os et indblik i deres i deres nye hverdag i Sverige. Første program handler om kærlighed og uddannelse. Nordvision fra SverigeSendt første gang 10..5..

00-25-593508-0

14.30 DR Vinduet 2004viser seernes egne programmer.www.dr.dk/drvinduet

"Georg Jensen 100 år".,dokumentarfilm af JJ film."Og Hanne syr og syr", dokumentarfilm af Per Leth-Nissen.

00-87-002801-0

15.30 Nyheder fra GrønlandDet ugentlige nyhedsmagasinfra KNR-TV i Grønland med indslag fra sidste uges grøn-landske TV-Avis, Qanorooq.00-87-003395-0

16.00 Lørdagskoncerten: Sokolov i Paris (2.del) Den russiske pianist Grigory Sokolov er født i 1950 og ud-dannet på Leningrads Rimsky-Korsakov konservatorium, hvor han i dag fungerer som professor. Her er han alene på scenen i Théâtre des Champs Elysées i Paris i en intens og næsten fysisk fortolkning af Beethovens sonater.Instruktion: Bruno Monsaingeon.Sendes også 16.5.00-92-831921-0

17.05 Becker (54)Amerikansk komedieserie.(Becker) Lægen John Becker er en mand med et hjerte af guld - men man må grave dybt for at finde det. For nok er Becker en idealist, der vil gøre alt for sine patienter- han er også et uforbederligt brokhoved, der aldrig løber tør for ting at beklage sig over. Og så er han ikke typen, der holder sine meninger for sig selv. Tværtimod...Sendes også 16.5.00-02-639869-0

17.30 Ude i naturen: Pilefestival (1:3) (TTV)Pil skal der til - masser af pil, når pilefletterne i Danmark mødes på årets pilefestival. Før der kan flettes, skal vi med Jørgen Skouboe i mar-ken for at høste pil.Tilrettelæggelse: Jørgen Skouboewww.dr.dk/naturenSendt første gang 11.10.0100-90-284416-0

18.00 Doktor Gud (3:4) (TTV)Der er en sammenhæng mellemtro og sundhed. Bilforhandler Hans Berntsen trækker fulde huse til helbredelsesmøder. Flere folkekirker har personlig for-bøn for syge. Kætteri siger en anden folkekirkepræst. Vagn Olsen rejser ud i landet mellem kristendom og videnskab.Tilrettelæggelse: Lis Kildegaard og Vagn Olsen

www.dr.dk/troSendt første gang 12.5.

00-91-003301-0

18.30 Danske drømme (10:10)Danmark mod år 2000 - 1996-1998.Øst- og Vestdanmark bindesendeligt sammen af denfaste forbindelse over Store-bælt efter 100 års diskussionom projektet. Danskerne frygterde fremmede og er bangefor at blive slugt af den storeverden. Med endnu et tvivlendeja til EU og en pinsepakke i baga-gen går Europas mest tilfredsefolk med sindsro ind i det næsteårhundrede.Tilrettelæggelse: Leif Davidsen.00-21-351571-0

19.30 - 22.30 Temalørdag: Liv i Universet?

19.30 Temalørdag: Liv i Universet?Der er rumskibe på vej ud af vores eget solsystem, og vi eri fuld gang med at lede efter livpå Mars og andre planeter. Menneskets iboende trang tilat udforske nye grænser harogså resulteret i information ogbilleder langt ude fra universet. Og nu satser amerikanerne på at bygge en permanent koloni påMånen som affyringsrampe forat sende mennesker til Mars og videre ud i universet. Jagten på et af livets helt store spørgsmål ergået ind: Er der liv andre steder i det uendelige univers deromgiver os?

00-65-761087-0

19.32 Det flyder i rummetVores solsystem udgør et lillebitte hjørne af Universet. Vi har sidenrumalderen startede i 1950'erne sendt tonsvis af isenkram ud i rummet. Her er en oversigt overnoget af det, vi har sendt af sted mod stjernerne.

00-65-761109-0

19.38 Mellemlæg, 100-65-761125-0

19.40 Livets opståenHvordan er livet opstået? Kan deropstå liv andre steder end på Jorden?Findes der liv i rummet?Amerikansk dokumentarfilm.

00-65-293342-0

20.34 Mellemlæg, 200-65-761133-0

20.35 Universets danske ildsjælHerhjemme har vi en solid traditionindenfor rumforskning og jagtenpå liv i universet. Vi har og harhaft dansk teknologi og know howmed på en lang række ekspedi-tioner ud i rummet - ikke mindst de seneste til Mars. Den mestkendte danske rumforsker hedderJens Martin Knudsen.Portræt af en ildsjæl i særklasse.

00-65-761168-0

21.09 Mellemlæg, 300-65-761141-0

21.10 Hører I os?Hvis der er intelligent liv i Universet - hvad mon vi så vilfortælle hinanden? Kan vi over-hovedet kommunikere? Og hvadgør vi for at finde ud af det?Amerikansk dokumentarfilm.

00-65-293350-0

22.05 Hvordan finder vi liv i Universet?Frank Esmann udspørger 4 rum-forskere med hver sit område. Hvor store er chancerne for,at vi en dag kommer i kontaktmed andre intelligente væsener?Hvad er den vigtigste forskning i rummet? Hvor står Danmark iden forskning? Kan menneskeroverleve en tur til Mars? Og hvorfori det hele taget bruge penge på Mars, som ikke har atmosfære?

00-65-761117-0

22.30 DeadlineVært: Martin KrasnikNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-406651-0

22.50 En simpel plan

Amerikansk thriller fra 1999.(A Simple Plan)Hank Mitchell, hans ubegavede bror Jacob og dennes fordrukne ven Lou beslutter at beholde pengene, da de finder en taske med 4,4 millioner dollars i et nedstyrtet fly. De lægger en simpel plan, men et par fodfejl skaber panik og beslutningen ender med at trække blodige spor i sneen.Hank Mitchell: Bill PaxtonJacob Mitchell: Billy Bob ThorntonSarah Mitchell: Bridget Fonda

Side 6

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Lou: Brent BriscoeManuskript: Scott B. Smith baseret på hans egen roman "The Simple Plan"Instruktion: Sam RaimiUegnet for børn.00-02-517526-0

00.45 Godnat00-92-821918-0

Side 7

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

Søndag 16. maj

13.55 - 16.50 Temadag: Det store hvide bryllup

13.55 Det store hvide bryllupSlør, tyl og blonder. Jaket og høj hat. Limousiner ogmeterhøje bryllupskager.Traditionerne er mange,når de cirka 40.000 par,der bliver gift hvert år,skal planlægge deres bry-llup. Temalørdag går tætpå det store, hvide bryllupog alle de drømme, der erforbundet med det. Vi ermed, når Peter og Ingridskal forberede den vigtig-ste dag i deres liv og viopsøger dem igen påderes et års bryllupsdag. 00-65-756148-0

14.00 Ingrid og Peter hjemmeDen store dag. Ingrid vågner op hos sinmor og far. Peter er i de-res fælles lejlighed, og nustarter forberedelsernetil drømmedagen. Alt skalklappe. Håret skal sættes,tøjet skal sidde perfekt,ringene skal huskes,blomsterne hentes. Intet mågå galt. Vi oplever Peterog Ingrids store dag fra om morgenen til de falderomkuld.

00-65-756156-0

14.05 Bryllup til salgDer er næsten ingen græn-ser for hvad der kan købesnår man skal holde per-fekte bryllup. Vi er medIngrid og Peter til bryllups-messe, hvor de ser på kjoler,sko, lingeri, kager og megetmere. Bryllupsvalsen bliverogså øvet og Ingrid får på ingen tid sat en flot frisure.00-65-756164-0

14.40 DrømmebryllupAlle brude vil være prin-sesser for en dag. Genop-lev højdepunkterne fra nogle af de største og mestromantiske kongelige bryl-lupper.00-65-756172-0

14.50 Dagen førNervøsiteten breder sig.For første gang i mange årskal Peter og Ingrid sovehver for sig. Kan Peter ogIngrid sove dagen før de-

res store dag og levererPeter den ultimative tale?00-65-756180-0

15.00 Det store bryllupDen store dag.Ingrid vågner op hos sinmor og far. Peter er i deresfælles lejlighed, og nu star-ter forberedelserne til drømmedagen. Alt skalklappe. Håret skal sættes,tøjet skal sidde perfekt,ringene skal huskes,blomsterne hentes. Intetmå gå galg. Vi oplever Peter og Ingrids storedag fra om morgenentil de falder omkuld.00-65-756199-0

15.30 Papirbryllup- et år i medgang og mod-gang. Det er et år siden atIngrid og Peter Engelbrecht-sen med pomp og pragtblev gift i Børnshøj Kirke.Hvordan er det gået?Sammen med familien fejrerdet lykkelige par papir-brylluppet i sommerhuset,hvor de skal spise det øverste lag af sidste årsbryllupskage.00-65-291978-0

15.49 Temalørdag:Bryllupper00-65-758876-0

15.50 I medgang og modgangDe har elsket hinanden - og de har le-vet sammeni en menneskealder. Fem forskellige amerikanskeægtepar har holdt sammeni tykt og tyndt - i over 50 år.De ældre mennesker erhvide, sorte, hetero og homo, men hver og een harde elsket deres ægtefælle.I modgang og medgang. Til døden Jer skiller.Amerikansk dokumentar-film af David Collier fra1994.

00-65-291951-0

16.46 Tema:Bryllup OUTRO00-65-756202-0

16.50 Folk og fæ(All Creatures Great and Small)Klassisk engelsk dramaserieom dyrlæge-trekløveret James, Siegfried og Tristansglæder og trængsler i 40'ernes Nordengland.00-02-646334-0

17.45 CasablancaAmerikansk klassiker fra 1942i nyrestaureret udgave.

(Casablanca) (s/h)På Ricks Café i Casablanca er kunderne på evig jagt efter et visum eller en hurtig gevinst. Her kan Rick glemme krigen, ansvaret og så meget andet. Men da Ilsa dukker op med sin mand på flugt fra tyskerne, vækkes minder om en lykke-ligere tid i Paris. Det er starten på mere end et smukt venskab. Vi kender ordene, melodien, ja faktisk hele historien, mengensynet er ikke desto mindre en udelt fornøjelse, især i denne nyrestaurerede udgave.Rick: Humphrey Bogart. Ilsa: Ingrid Bergman. Victor Laszlo: Paul Henreid. Kaptajn Renault: Claude Rains. Desuden medvirker: Major Strasser: Conrad Veidt. Senor Ferrari: Sydney Greenstreet.Ugarte: Peter Lorre. Manuskript: Julius J. Epstein, Philip G. Epstein og Howard Koch efter skuespil afMurray Burnett og Joan Alison. Instruktion: Michael Curtiz.00-02-516279-0

19.25 Kylie Kwongs køkken (4:8) Australsk madserie."Skaldyr"Selv om Kylie har lært at lave mad af sin mor, er deres metoder og stil meget forskellige. Her kon-kurrerer de om, hvem der laver de bedste lynstegte nudler. Kylies bror er dommer. Bagefter laver tre generationer af Kwong kvinder festmad, bl.a. tasmanske muslinger med mynte og frisk krabbesalat med bambuspickles.Sendt første gang 11.5.00-02-306541-0

19.55 Way of the Gun Amerikansk thriller fra 2000.(The Way of the Gun)To småkriminelle øjner deres livs chance, da de opdager, at en højgravid kvinde er rugemor til en pris af en million dollars. De bortfører kvinden og kræver 15 millioner i løsesum. Men barnets kommende 'far' er storkriminel, og en hel hær af lejemordere optager forfølgelsen. Mens kuglerne flyver, blodet flyder og ligene hober sig op, viser det sig, at der ligger helt andre motiver bag.Parker: Ryan Phillippe.Longbaugh: Benicio Del Toro.Robin: Juliette Lewis.Sarno: James Caan.Manuskript og instruktion:Christopher McQuarrie.Vises i bredformat.00-02-524247-0

21.50 Store danskere (4:5)Portræt af Asger Jorn.Myten om Asger Jorn lever i bedste velgående. Han grundlagde kunstner-sammenslutningen Cobra, der gjorde ham verdensberømt. Han opfandt nye kunstneriske retninger og opnåede enorm kollegial anerkendelse. Et folkeligt gennembrud fik han dog aldrig og personlige kriser og viljen til kunstnerisk frihed gjorde, at han levede et fattigt kunstnerliv. Jorn døde i 1973 i en alder af 59 år.Tilrettelæggelse: Niels Birkemose.Sendes også 18.5.00-24-465240-0

22.30 DeadlineVært: Martin KrasnikNyheder, baggrund, debat og perspektiv.Mere om aftenens program påwww.dr.dk/deadline00-10-406651-0

22.50 Deadline 2.sektionConnie Hedegaard søger kerneni den aktuelle debat om tro, etikog handlinger.Sendes også 18.5.00-10-406880-0

23.20 Opfindernes Univers (4:6)Engelsk dokumentarserie.For 50.000 år siden ramte enmeteor med stor kraft Arizona og lavede et kæmpekrater. Hvor stor var meteoren? Det skal Ian, Kathy og Mike finde ud af. Ellen og Jonathan skal finde et krater på månen og bestemme størrelsen på det. Det kræver ikke andet end et hjemmelavet tele-skop og lys at se ved om natten.

00-02-306835-0

23.50 Mik Schacks HjemmeserviceMad og markante meninger fostres og udveksles, når Mik Schack er i køkkenet.Sendt første gang 12.5.00-86-001465-0

00.20 Becker (54)Amerikansk komedieserie.(Becker) Lægen John Becker er en mand med et hjerte af guld - men man må grave dybt for at finde det. For nok er Becker en idealist, der vil gøre alt for sine patienter

Side 8

10. maj - 16. maj 2004 - 20. uge Hvid

- han er også et uforbederligt brokhoved, der aldrig løber tør for ting at beklage sig over. Og så er han ikke typen, der holder sine meninger for sig selv. Tværtimod...Sendt første gang 15.5.00-02-639869-0

00.40 Lørdagskoncerten: Sokolov i Paris (2.del) Den russiske pianist Grigory Sokolov er født i 1950 og ud-dannet på Leningrads Rimsky-Korsakov konservatorium, hvor han i dag fungerer som professor. Her er han alene på scenen i Théâtre des Champs Elysées i Paris i en intens og næsten fysisk fortolkning af Beethovens sonater.Instruktion: Bruno Monsaingeon.Sendt første gang 15.5.00-92-831921-0

01.45 Godnat00-92-821918-0

Side 9