X X X V I . é v f o l y a m . Ä r , a ; 0 rMér. Selidömöll. , 1940. noveicfccr 24. 47. sziffll

Maradjunk az úton. melyet eddig jártunk!

A Magyar Élet Parijának csü törlők esti vacsoráján Sptlt Ernő a párt nevében rendkívül melegen üdvözölte T e l e k i Pál gróf miniszterelnököt eredményes bécsi utazása alkalmából. Ezután feszült érdeklődés közepette Teleki Pál gróf miniszterelnök emelkedett szólásra.

— Melegen köszönöm nektek a k e d v e s üdvözlést, — kezdte beszédét a miniszterelnök — a bizalmat és szeretetet, a m e l l y e l körötökben most ismét laláko-zom. Spett Ernő azt mondotta, hogy «

eredményeket értünk el. Igen, eredményeket, de ezek a z eredmények eznttal inkább és elsősorban

európai eredmények. Mi következetesen baladtunk ezen az uton. Én hagytam az e ro b e rékef—beszél ni, k étel k ed n 17 hangoskodni, sőt inszinuáloi is, mert nyugodt ember vagyok s mindez engem nem sokat zavart és izgatott. Én már bosszú esztendőkkel ezelőtt irtam arról, amiről ma annyit beszélnek, az

új világról, az új irányban való fejlődésről.

Nem regény, vagy riport formá­jában, de tudományos megala-.powiteággal >a. raegi&ara, már

nál többel tartozik az ember a másiknak, annál kevésbbé szól­hat arról, hogy mit beszélgettek.

=F Az a terület, amélytl Európának nevezünk mindenkor egységes életet éli. Ha ú| álla­mok keletkeztek, azok olyan formákat vetlek fel, amelyek a többiekhez simulnak és alkal­m a z k o d n a k . Mert

senki a világon nem függet­len tökéletesen, nem független minden tettével, hanem függ attól, hogy mivel tartozik másoknak, különösen barátai­

nak. De az önként vállalt kötelezett­ség s annak igaz, benső itérzéae mái, mintha az ember alrctony számításból gyenge -koldus-gon­dolkodáshói adja fel független­ségét mással szemben.

Ezt a függetlenséget megóv­juk 8 ez a barátságot nem gyengíti, hanem ellenkezőleg

erősíti.

ftzdetelFvái

gálni, amelyek tel tudnak emel­kedni arra. a színvonalra, ahol európai célokat is szolgálnak.

Mi ezer éve. legalább is már Árpád óta szolgálunk európai

célokat

s ha más nemzt tefc Európában tudnak ide emelkedni, miért Ügyünk mi azok, akik ezt a készséget odadobjuk? Nem min­den nemzet alkalmas arra, bogy ebben a munkában résztvegyen, mert nem mindegyik van ebben a lelkiállapotban, de ahhoz, bogy résztvegycu,

nem kell okvetlenül számsze­rűleg nagy nemzetnek lennie, a megbecsülés meg lehet kö­zöttük s számarányra való tekintet nélkül összefoghatnak

Európa újjáépítésére.

— Természetesen az újjá­építést nyilván nem a tetőn fogják kezdeni, hanem a Ház ama részein, amelyeket szélvész közepette is lehet megépíteni. Ha több nemzet épll ilyen házal s mindegyik ilyen józan sággal, város lesz be'őle, ame­lyet úgy hívnak, hogy

új Európa.

Áthelyezett katonai

parancsnokok A magyar királyi honvédelem-'

ügyi miniszter Bulyovszfcy Ödön m. kir. alezredest, a celldőmöl-ki járás katonai parancsnokit december hó 1 vei Kecskemétre, Adamovich Károly ro.. kir. századost, a celldömölki mén­telep parancsnokát pedig no­vember hó 15 évi i Mezőhegyesre helyezte ál szolgálattételre. Bu-lyovszky Ödön alezredes utódja, Skazel Káró'y m. kir. százados Komáromból, int a méntelep uj parsnesno t Marton Alajos Debrecenből. Marton Alajos százados már út is vette a

\ méntelep vezetését.

MEGKEZDIK a Marcal-meder

Ezen dolgozunk kölcsönös biza­lommal s ba az egyik meglátja a másikban, bogy a bizalomra érdemes, hittel, bizalommal for­dul feléje. • ; . , - ,

— A mai időkön átvergődni és a nemzeteket, akár kicsinye­ket, akár nagyokat átvezetni, óriási felelősség és feladat. Nem Önzés az, amikor azt kérem, bogy ebhez a nagy feladathoz minél lőbb időkiméletct kap­junk.

— Ma mindazoknak, akik I országokat vezetnek, •Trinr^Ötfrj •aa^< , l'lilttlumMi» >''^mÍTrt-T»

, /aagf t i i t e q t **y fttag^ '

bővítését Multbeti azámunkban közOl-

— Azt hiszem,

mindannyian teljes bizalommal lehetünk a jövő iránt,

közös erővel

iuaom — - é » S mondhatom, ezt az őszinte

VI állanak áa államigazgatás min-

•éget künn hamarabb v e U é k t d « D D 8 P ' f e l a d t t a , n r t -észre, mint idebenn. Azőszinte- ; Egymásra kell hogy találjon •éghez nem kell hangosnak lenni, f az ember ezekben a felada-az őszinteséget úgy kell gyako- { tokban 8 meg kell hogy találja rolni, hogy a közös kérdésekben \ azt a közös bizalmat, hogy

Aki egyenes uton járt, azt tisz­ti ni fogják mindé oJvor ba

3as"

I tük, hogy földművelésügyi rai-| niazttr 108 ezer p e n g ő s állam-i segélyt utalt ki a Marcalvölgyi

Vizitársulat igazgatóságihoz a a Marcal-meder, valamint a be­leömlő kisebb patakok bővítési éa szabályozási költségeire. A földművelésügyi miniszter ren­delkezésére ezt a,., tekintélyes

úton, — amelyéi tunk.'

[eddig jár-

az ember mint barit viselked­jék •

necsak magát szolgálja, ha­nem a barátot is.

S minél. erösebb a bizalom, an-

ezt igazán akarja, gondolja és munkálja.

' Ctak azoknak az országoknak van létjogosultságuk, amelyek európai célokat akarnak siol-

Biszúnk önmagunkban, bízzunk abban az erőben, amit a nem­zet kifejt. Ne várjunk csodákat, — fejezte be a miniszterelnök beszédét de bízzunk ma­gunkban úgy, bogy ezt a szemek villogásából mindenki láthassa, mert akkor hinni fognak ezek­nek a .szemeknek, • "-, ;

folyamin hadbavonulta jelenleg [nélkül tevő egyének murt-..,,.

W ö ' állitására ^z^bsfl-'felg--*—

cégekben laknak. A társulat igazgatósiga már dobszó utján fel is hivta az érdekeli közsé­gek lakosságát, hogy a nyár folyamin bevonult s jelenleg munka nélkül levő egyének összeírás végeit jelentkezzenek az illetékes |egyzős6gnél. illetve községi elöljáróságnál. Termé­szetesen más munkanélküli egyének is jelentkezhetnek.

\_ 4. oldal. KEXE ffESAKJ.' Í6

^FASZÉN LERAKAT. t isztelettel hozom a n. é.~

2 közönség Leesés tudomá­sára, hogy a l e g j o b b m i o ö s é g U

bükk retorta faszén képviseletét megkaptam és a szedet raktáramta Öm­lesztve, valamint csoma­golva bármilyen mennyi­ségben — kicsinyben és nagyban — szállíthatom.

Szíves megkeresést kérve, vagyok .-zolgá atára

tisztelettel:

S Z A G A N faszénkereskedés.

Raktár; Gr6l Tiaaa lutván u. 1. Megiendelésk felvétctnok:

S z a g á n J á n o s leonjrv és paplrkereskedésében.

108.000 penpő ál lamsegélyt kapott a Marcalvölgyi Vizitápsulat

A Marca l vö l gy i Viz i társulat | kel ezelőtt . j óváhagyot t tervek

Téli gazdasági tanfolyamok Ka •'• manesalján. A to.dműveié'.Ogyi. mi

niszter az 1 9 . 0 — 4 1 . ev tejére het táli gazdasági tanlolyam tartásat engedélyezte Vasmtgyében. A hát tanfolyamból kettó jut Kemenesaljára és pedig egy Karakóra egy pedig Ostflyaaszonyfára. A karakói tanfolyam vezetője Ivány József nemeskocsi földbirtokos, míg aa ostffyasszouyfaié Bardossy József oki, csOngél gazda lesz. '

H í r e k a vasat kérébtl. A MÁV igazgatósága Ku.tos József és Siniun Ferenc ceiidómOlki raktári mnnkaso kat az újonnan rendszeredtett kocsi rendező állasokra, továbbá a ceildó . mólki osztáiyméroökség létszámából Szabó Dezső, Somogyi J-t.ő. Varga János, Nagy Sándor, Nagy József, Kovács József, Németh József éa Elek Ferencet, a zalaegerszegi osz-tálymérnokeég létszámáhól -Polgár Ferenc ás Nagy Sándor pályamon-kásokat, a megUtesedelt kít raktári mnnkást állásra Vadász József éa Markos János a celldömölki osztály mérnökség létszámába tartozó pálya mnnkásokat osztotta be.

A halembersk titka Az átlagem­ber alig egy két másodpercet bir vizalatt tölteni 8 már nagy gyakorlat kell ahhoz, hogy csak kft percnyi ideig is lélekzés nélkül tartsnk fe-jünket a v i i színe alatt. Világszerte feltfinést kelt azonban az »Aégír« nevű mflvésxpár, rkík egy másod

-Sr^isWf urUau -iia__ psrui_ .aonak _

a Tolnai Világlapja legnjabb szá *r_!H.ra.' -

vezetőségét kedden délelőtt egy általán n e m várt, kel lemes meg­lepetés érle. ugyanis a földtnl-velésflgvi miniszter minden előzetes' értesítés nélkül 1 OS.000 pengő államsegélyt atp.lt ki és küldött le Celldömölkre a Marca l ­meder bővítési munkálatainak

. céljaira. ívekkel ezelőtt ugyan ; az akkori töldmlvclésügyi minisz-! ter 500.000 pengős államsegélyt • helyezett kilátásba, de végül

nem csak, hogy a beígért segély elmaradt, hanem a társulat annak is nagyon őrülhetett, bogy közel kétéves kilincselés és utánjárás ntán pár héttel ezelőtt 200.000 pengős államkölceönt kapha­tott.

Az elkészített és hosszú évek-

szerint a Msrcal-meder bővítésére épen egy millió pengő tellene. E z a z összeg Marcal tőtől Kara­kóig futná a bővítési és árkolási költségeket. Viszont jelenleg a társulat által tartalékolt tőkéből (70.000 pengő), továbbá az államkötceöoből és a most ki­utalt segélyből alig 400.000 pengő áll rendelkezésre. Ez az összeg is tekintélyes, de még messze elmarad azoknak .a ká­roknak nagyságától, amelyeket az idei árvizek okoztak mind a gazdáknnk, mind az államnak. Reméljük, hogy ezt előbb-utóbb a kormányzat is belátja s amire a 400.000 pengőt feldolgozzák a munkások, arra egy újabb kiadós segély ismét megérkezik.

Nemcsak az ócskávaskészletet, — az üzemen kívüli gépeket is be kell jelenteni

A r e n d e l e t e l l e n v é t ő k é i a z a b a d s á g v a s z t ó s a e l é a s ú l y o s p é n z b i r a á g g a l sújt ják

A ríndkivüli viszonyt, tra való te­kintettél az Iparügyi M niszter el­rendelte, 'loay nemcsak a fém éa ocskavasho'ladékot kell bejeleeteni, hanem a használatod kitol helye­selt, óoska gépeket, g-p-i.natré-zeket. csöveket és tartályokat stb. is..

Bejelentési l-.ctelerottséggel tallóz­nak a köz és magánüzemek, urá dalmak és gazdasagok es általában

kevés kivétellel mindenki, akinek öt matermázsánái nagyobb készlete van

A rendelet kitérj-A azokra n gépekre éa gépalkatrészekre, amely ék 1 év óta nincsenek használatban, vagy csak javítással helyezhetők

üzembe. Kimondja a rendelet, hogy a bejelentéseket az ipari anyaggaz­dálkodás vas- és acélipari bizottsá­gához (Budspesri, V., j-róf Viityazó Ferene o. 8.) kell beküldeni' l á - a a -pon belül.

A ler.ti .'-nyagokHt eddig" bárki szabadon oKgvásntóibaUa.

A rendeld értelmében a jövőben ily anyainkat kizárólag csak az Iparügyi Minisztérium pecsétjével el látott vásárlási igazolvanuyal rendel­kező kereskedőnek lehet eladni.

A-rendelet ellen vétőket -akna szabadságvesztéssel és 8 ezer pengő ig terjedhető pón tbireágga! sújtják.

*ove Z S E Isi (I.O).

Amint előro érezhető -voll, a két régi tivá'is élcsapat mindvégi;. erős iramú, sőt helyenként tú! kem.uy küzdelmet folytatott a nagyfontosságn bajnoki pontokért. Természetesen az iram diktálásáv;á[ ós a testi erő be­dobásával a hazai pályáján öt kö­zönség előtt játózó Move járt elő, de azt biszttk, bár.'tnem láttok, hogy eznttal a ,.mieink" sem maradtak adósak s ahol a nagyobb tudásuk és murijuk nem segített, ott a könyökét és .lérdetjis megtóldták egy lépéssel. A cetliek egyénít^ gólját' Somo .1° lőtte. ; " • •. " "

Kétségtelen, hogy idehaza a CVSE jó néhány góli'al' r- szerezte . ne« a győzelmet, míg így idegenből, íöke.t a znlai sárkánybarlangból az egyik pont'.t is megmenteni, nagyon dicsé-rcles teljesítmény. Mindent ö-.epezve a Move ZSK továbbra is három pont hátrányban van a C V S E vei szemben igaz viszont, hogy ugyanakkor, az. egy pnn» leadásával, Kű.zeg valami­vel kedvezőbb helyzetbe jutott és az őszi fordulóban a nagyon is hizekő második helyen fog végjzoi. Szar.n-osére azonban, hogy mind Kőszeg, mind a Movo tavasszal Celldömölkön játszik s Így ha nem jfl közbe az a bizonyos „narancshéj", mindketten megtartják továbbra is azt a bizo­nyos 2 — 8 lépéses távolságot.

Ez pedig a C V S E résWr. I táiyl j e l e n t i

f i bajnokság állása:

Gyümölcs iát díszfát, dísz cserié

úgy, őszi, pontosan

s z á l l í t

Mindtjion jó rokonok, ismerősök, akik forrón szeretett .írjem, liléire édesatyánk

Horváth S á n d o r temetésén megjelentek, ravatalára koszorút vagy virágot helyeztek, nagy bánatonkhaii -rigasitaltak— küíftttüsen pedig kertész kartársai, akik utolsó útjára elkísérték, fogadják megtört szivünk hálás köszönetét

özv. Horváth S ^ n d o r n é és g y e r m e k e i .

1. C V S E 7 <i í - 2 : 4 13 í . MovcZSE '8 5 2 1 32:15 12 8. Kőszegi S E 7 4 1 2 2,_:!4 9 4. SeFC I I . 6 3 1 2 17: 8 7 5. Haladás III. 6 2 1 3 12:11 5

fiJ.ej-ule_II.__5_ 2 12:17 5 7. J A C 7 1 2 i 12:33 4 8. Kinizsi II. 6 r 1 4 8.26 3

0. Z L E 5 1 — 4 12.18 2

• A l MŰSOR • _<

Az őszi bajnoki forduló utolsó mérkőzését ma délntán Papin játsza le a CVSE , mégpedig a Perü'.z II. osapatával. Reméljük, hogy a cellí kék-sárgák szivet leiket beleadva a játékba, mind a két pontot haza hozzák s ezzel ver«t lenül térnek jól megérdemelt téli pihenőre.

1 EJadó földbirt t í S w I m f t ^ lett 6182 . • öL elsőrendű: jólmflvelt szántó igen jutá­nyosán e l a d ó

2 d a r a b , j ó k a r b a n le«S

v a s k á fy h a a z o n n a l e fadé

Cím a k i a d ó h i v a t a l b a n .

KUlönbejáratu

bútorozott szoba I v a g y 2 s z e m é l y r é ­s z é r e . t z o n n a l k i a d ó .

Gróf Széchenyi István utca^bO.

Késcflit a könyvnyomtatás feltalálásának

500-adik eazteadsjéfeen DINKOREVE NANDOR

kMyvnyomdájáb«R, Celldömolkftó

X X X V I ' é v f o l y a m . Á f a lü f i l l é r .

Megjelenik minden vasárnap reggel Előfizetési dij egész évre 5 P, fél évre

2.50 P. negyed évre 1.30 P.

P O L I T I K A I L A P . Felelős szerkesztő és kiadó: D I N K O R É V E N Á N D O R

Postatakarékpénztárt csekkszámla 44868.

Szerkesztőség éa kiadóhivatal: Ce&dOnőlk. Kossuth Lajos-utca 14. s z á m

Hirdetés dija elére fizetendő.

Maradjunk az úton. melyet eddig jártunk!

A Magyar Élt t Parijának csü törtök esti vacsoráján Spelt Ernő a párt mtvében rendkívül melegen üdvözölte T e l e k i Pál gróf miniszterelnököt eredményes bécsi utazása alkalmából. Ezután feszült érdeklődét közepette Teleki Pál gróf miniszterelnök emelkedett szólásra.

— Melegen köszönöm nektek a k e d v e s üdvözlést,- — kezdte beszédét a miniszterelnök — - a bizalmat és szeretetet, amellyel körötökben most ismét találko­zom. Spett Krnfi azt. mondotta, hogy ; '

eredményeket értünk el. • Igen, eredményeket, de ezek az

eredmények eznttal inkább-és elsősorban

európai eredmények. Mi következetesen haladtunk ezen az uton. Én hagytam az emT)ereket^be8zélní,^ételk^dnl, hangoskodni, sőt inszinuálni is,

-mert1 nyugodt -ember vagyok- a mindez engem nem sokat zavart és izgatott. Én már hosszú esztendőkkel ezelőtt irtam arról, amiről ma annyit beszélnek, aa

új világról, az új irányban való fejlődésről.

Nem regény, vagy t riport- formá­jában, de tudományos megala­pozottsággal s megírtam már akkor, hogy igenis, új vilái

matat, amelyet követünk s

g j s f i y j a j y ^ g ^ ^ S s i ^ ^ ^ ^ r ^ "TéteTCTsT'é^^

"éget künn hamarabb vették észre, mint idebenn. Asöszinte-séghez nem kell hangosnak fenni, az őszinteséget úgy kell gyako­rolni, hogy a Közös kérdésekben az -ember mint barát viselked­tek • -;•

necsak magát szolgálja, ha­nem a barátot is.

S-minéL erősebb a bizalom, an­

nál többől tartozik a z ember a másiknak, annál kevésbbé szól­hat arról, hogy úrit beszélgettek.

— A z a terület, amelyet Európának nevezőnk mindenkor egységes életet élt. Ha ú| álla-, m.-.k keletkeztek, azok olyan formákat véllek fel, amelyek a többiekhez s i m u l n a k és alkal-

! ma/.kodnak. Mért

senki a világon nem függet­len tökéletesen, nem független minden tettével, hanem függ

! attól, hogy mivel tartozik 1 másoknat'. különösen barátai­

nak.

De az önként vállalt kötelezelt-j ség H annak igaz, bonsö átérzéae

más. mintha az ember alrcrony számításból gyenge -koldus-gon-dolkodáshól adja fel független­ségét mással szemben.

Ezt a függetlenséget megóv­juk 8 ez a barátságot nem gyengíti, hanem ellenkezőleg

erősíti.

— A mai időkön átvergődni és a nemzeteket, akár kicsinye­ket, akár nagyokat átvezetni, óriási felelősség és feladat. Nem önzés az, amikor azt kérem, hogy ehhez a nagy feladathoz minél több időkiméletet kap­junk.

— Ma. mindazoknak, akik országokat vezetnek, az a köte-

i stabilitását, hogy közös erővel áa egyetértésben átvezessék

lém4Jf.oa,,.amei,y«k messze felette

gáitii, amelyek tel tudnak emel­kedni arra a színvonalra, ahol európai célokat is szolgálnak.

Mi ezer éve, legalább is már Árpád óta szolgálunk európai

célokat

s h a más n e m z e t e k Európában j t u d n a k ide emelkedni, miért | Legyünk mi azok, akik ezt a [

készséget odadobjuk? Nem mln-I deo nemzet alkalmas arra, hogy

ebben a muokában résztvegyen, - mert nem mindegyik van ebben I a lelkiállapotban, de ahhoz, bogy j résztvegy Cü,

j nem kell okvetlenül számsze-I rüleg nagy nemzetnek lennie,

a megbecsülés meg lehet kö-I zöttük s számarányra való j tekintet nélkül összefoghatnak ! Európa újjáépítésére. * . ,

— Természetesen az újjá­építést nyilván nem a tetőn I fogják kezdeni, hanem a Ház , a m a részein, amelyekel szélvéss . közepette is íehet megépíteni. Ha több nemzet épít ilyen házat s mindegyik ilyen józan sággal, város lesz be'őle, ame­lyet úgy öfvnaky T iogy

új Európa.

Áthelyezett katonai

parancsnokok A -magyar királyi nouvéd«Iera-

ügyi iniuiszter Bulyovszky Ödön m. kir. alezredest, a celldömöl­ki járás katonai párancsnökát" december bó 1 vei Kecskémétre, Adamovicb Károly m. kir. századost, a celldömölki mén-telep parancsnokát pedig no­vember hó 15 ével Mezőhegyesre helyezte át szolgálattételre. Bti-lyovszky Ödön alezredes utódja, Skazel Károly, m. kir. százados Komáromból, I I M a méntelep uj parancsot) a Marton Alajos Debrecenből. Marton Alajos százados már át is vetle a méntelep vezetését.

MEGKEZDIK a Marcal-meder

b ő v í t é s é t

Ezen dolgozunk kölcsönös biza , . .. . . . . 1 ixauitueti aaaiuuuauau lommal s ha az egyik meglátja m h földművelésügyi a másikban, bogy a bizalomra érdemes, hittel, bizalommal for­dul feléje.

1 dénnapi feladatainak.

Egymásra kell hogy találjon az ember ezekben a felada­tokban 8 meg kell hogy találja azt a közös bizalmat, hogy ezt Igazán akarja, gondolja

és munkálja.

Csak azoknak az országoknak van létjogosultságuk, amelyek európai célokat akarnak ssol-

— Azt hiszem,

mindannyian teljes bizalommal lehetünk a jövő iránt,

aszal a bizalommal, amivel

Multbeti számunkban közöl­ni i-

| niszttr 108 ezer pengős állam-j segélyt utalt ki a Marcalvölgyi i Vizitirsulat igazgatóságához, a ! a Marcal-meder, valamint a be-j leömlö kisebb patakok bővítési ; éa szabályozási költségeire. A j földművelésügyi miniszter ren­

delkezésire ezt a tekintélyes

II1IJI i ' folyamán hadbavonult s jelenleg ' karesetnélkfll levő egyének mun-

Aki egyen.es uton járt, azt tisz­telni fogják mindenkor barátai

Tellerje^ger te3* J ^ a a » j f ^ ya> - ! kába-való-áll i íá^?i, i»^^^aíjí«> -, ., . . . í . . . t használni, lMent pedig o yano-

Uton, a m ^ ^ 1 l a c ^ g ^ á p t t i e n - l a 1 ^ A társulat

1 1 igazgatósága már dobszó utján Biazunk önmagunkban, bízzunk j fel is hivta az érdeked köasé-abban az erőben, amit a nem­zet kifejt. Ne várjunk csodákat, — fejezte be a miniszterelnök beszédét — de bizzunk ma­gunkban úgy, hogy azt a szemek villogásából mindenki láthassa, mert akkor hinni fognak ezek­nek a szemeknek. , L

gek lakosságát, bogy a nyár folyamán bevonult s jelenleg munka nélkül levő egyének összeírás végett jelentkezzenek az illetékes jegyzőségnél, illetve községi elöljáróságnál. Termé­szetesen más munkanélküli egyének is jelentkezhetnek.-

3. oldal. KEMENESAJLJA 47. szám.

A szétszórt i

m a g y a r s á g összegyűjtése

i n .

Magyar Tereink Havasföldön, Moldván ét Bukovinán kívül el­széledtek a föld minden részén. A ma nagyjából nyilvántartott magyarok száma világszerte a a következő: Ausztrália 325, Belgium 6000, Bulgária 3000, Dánia 130, Észtország, Finn­ország, Franciaország összesen: 40.039, Görögország 240, Lett­ország 61, Luxenburg 179, Málta 32, Angolország 2000, Hollandia 2300, Németország 45.000, Nor­végia, Svédország 140, Olasz­ország-7000, Spanyolország 700

magyar kérdést, hogy a liberális emlőkön felnőtt bankvilág által földjéből kiárverezett magyarokat vonatra rakták és kiket Amerika, kiket meg Olahors/.ág leié iányi-tották. Helyüket pedig kitöltötte beszivárgás. Statisztikai adatok szerint 1867-től 1900 ig tehát rövid 33 év alatt az erdélyi románság egy millió kateszteri hold földet szerzett meg a magya­rok kiárverezése utján. A követ­kező 15 esztendő leforgása alatt újabb 166.000 kat. hold föld csú­szott .ki a magyarság kezéből és lett oláh birtok. Ez alatt az idő alatt á 100 holdon felüli magyar

^vajb 1500, Oroszország 20.100, Tőrökország 1840, Japán 30, Amerika, Kanada, Brazília, Argen­tína, Mexikó, Kuba. Egyesült- ! Államok, Amerika, többi része i ] ben 650.000. Tőrökország 1900, Japán 30, Ázsia többi rézseiben | 800, Délafrika 160, Egyiptom . 1000. Ez csak néhány följegyzett adat. amely kivehető ezeknek az j országoknak a népszámlálási ada- . tátiból. Ehhez a számhoz bátran ! hozzávehetünk még ennyit, vagy , többet és megtudjuk, hcá? a | föld különböző pontjaira szét- j szóródott magyar véreink száma ' közel két millióra tehető.

Amikor az t ddig elmondottakat megismerjük, bátran mondhatjuk, hogy nincsen a világnak még egy olyan szerencsétlen nemzete, sm'llvel olyan keveset tóróritek

alsblrtokosok -28Ű0TÖÍ száma 2200-ra apadt le ugyanakkor az oláh birtokosok száma 1100-ról 1700ra emelkedett. Az erdélyi vérveszteség tovább tartott 8 központi támogatás hiánya miatt a székelység is évről évre veszí­tett javaiból és a népi szaporo­dását kénytelen volt a határokon túlira kivándoroltatni, helyüket kitöltölték az oláhok.

Besztercenaszód megyében 1907-tól 1913-ig a magyar bir­tok 2 5 százaléka került oláh ké::rtr.

Az oláh uralom pedig betetőzte a háború lótti állapotokat, meg­csinálta a földreformot és ami magyar birtok' még meg volt, elvették és a regatból behozott vad oláh' mócoknak osztogattak el p'ütomért.

A magyar i i f i i i7^ti

Képviselő­testületi gyűlés Celldömölk nagyközség képviaelő-

tesülete hétfőn délután a köuéghása tanácstermében rendes kOzfydlést tartott a as á következő határozato­kat hoz! i :

— A járásbíróság megkeresésére Ozv. Németh Károlyné éa öav. Kőműves Feieucné, Kiss Mihály és Szabó Gyoia, Kiss Mihály és Horváth Jóisef valamint Ssss István- és Sas i István, dr. között létrejött ingatlan-átruházás bejelentését tudomásul veltte- ,

— Sárvári litván MÁV. segédtiszt illetőségét a g.ü'é'i elismerte, míg Magyar István haiould Irányú kárel­mét elutasította.

— Tudóméiul vette agyűlés, hogy a köiaégi hajdúkra vonatkozó szabály­rendeletet akként módosította a vár­megye kiBgydlése, hogy a hsjdok szolgálati ideje 65 éves korukban magáiéi lejár, de tetszésdk szerint előbb ís kiléphetnek a község saolgá-latából.

Eladó Celldömölkön f még 27 évig adómentes

tel j«skomf ortu (vízvezeték, villany; fürdőszoba)

4 szobáB feltétlen u r i h á z "

j u t a n'y o s é r ő n ,

teherrel, kerttel, gyümölcsössel.

November 28-án kezdőd­

nek a budapesti vasnapok [Az átképző tanfolyam hallyatól is

résztvesinsk a gyűjtésben

— Az 1941-évi országoavásárok : március 3 án, május 16 án, június 6-én, azeptember 1 én, október 24 én, és december 18 án lesznek moetartva, míg a hóoaposvásárok idejét; január 2, február 0, március 13, sprilis t, májns 1, július 3, augusztus 7, szeptember 11, október 2, november 6 és decembur 18 atan Kilapítottak meg.

•— Tiscbler Ernő borbélynak meg engedték, hogy- az általa kibérelt (ösv. Molnár Lajosné volt ór: . Oslete) helyiségben a községhása udvara leldl saját költségére ajtót csináltasson.

— Mivel a köíkórnál tudöbateg-lohdozó pavillduja még nem kéizdlt el leljoseu, az iiiláfliei vezetőségének kérelmére a régi hc-yiség egy havi bérét (80 P.) a nagyközség' fogja meg megfizetni.

— A nagykoráé,; tenyé-nbikáját betegség miatj le kellett vágni s már 1100 • pengőért vettek s helyette másikat. A levágott állal utuu 800

. Az ország területén megtartott vas-•' napok mindenütt, nagy eredménnyel i zárultak. Azokban a helységekben, j ahol még eddig nem tartották meg a [ va=nspokaí. ott is serényen folynak i az előkészületek és minden valószinB-

ég szerint az—év végéig a hátralevő

nak most nagy fejfájást okoz a \ de m-g mivel ez az össeg nem ér-magyár -tsldfeirtók t i i j n ttj^gaieJtaa^t! r n f J i egyéhUiii kevés is. a

képviaelötesttliet kfecsönt il'etve ae-- gélyt kér a vármegyei állatt'tiyeartésl | alapból. : I — Molnár Fereoc órás és ékererfez-j nek megengedte' a zyűiés, hogy 20 í pengő lefizetése- ellenében a S-ekeres I féle házban levő új üzlete elé 15 cm

KI • : s í. b kiugró portaiét esinál-

: helyeken is megtartják.

I Ebben a hónapban kerül eor a budapesti vasnapokra ia. A fémgyűjtö szervezőbizottsága november 28. ára Iflzle ki sz.'ela-'i íőv.'-rosi vasuapot 6s egyszersmind rnee.kezdto a tobb aapon a', tarló VH- és (érngyfljtesi.

•. akció' ro« szerv.-. é,ét is. A gyűjtés-. ben réastvesznek a c-erkisza.lakoistok ; is, valamint' az t*cskavas-ianfo!yam . Iislkaiói i-, akikftnt átképzése moit , van falyrrnatbau. A budapesti vas-'

napok élőt -latinlólag egy hétig tar-j tanuk' uii r.t « fővárosban még egyál-' talábauncui volt rendszeres gifijlés i és aa eddig bi érkezett, jelentések ' szeriut tia«ymehnyisékü bulladekanyág : gyűjtésre van kilát

Kél pengővel emeííék — - R S Z Á S Z árát

volna mint a magyarra l . A liberá­l i s -demokrata korjuái iyzás l iatvaj i -éven keresztül pusztulni, vesz .i hagyta a magyart, ez a ti ttvan esztendő elég volt ahhoz, hogy a beszivárgott havasi oiáh erdélyi birtokos lehessen. Ennek a rcúlt-nak hibáit látjuk ma Erdélyben. Lá lha i juk az el szegényedett sze- , kely falvakat, de láthatjuk viszont . azt a nagy rcé-nedelmet is amelyet a meggazdagodott, oláh .községek .

•jelentenek.Láthatjuk a bajt- leplen

hazában, ahova a beszivárgás -kezdet! ' niukája elé. százszázalékos okolta bajok, szintén megvannak magyarok iiit--/ik a magyar sor-.

visszaszerzésé és annak a magya rok kézibe való juttatása. Mirs ezen a téren a nagvarságra néi-ve kedvező megoldást tudnak csinálni, hosszú idő te ük el, pláne akkor ha a hozóit törvé­nyek nem lesznek elég erélyesek, elég világosak, ha törvények liosszlélekzetü huza-vonákat en-j/pdiiftk mpjj, .

Te'jes bizalommal tekinthetőnk "'" BT

oláhok észrevették i i T m a g y a r : : nézésre van m.a§z.

(lásnak, mert abból sohasem fa­kadt boldogság az országra. Ha vn.'ali;i uéllett meggondolt politi­ka, ' a mai felfordult világban százszorosan szükséges. Hamar

tas*eo a gyalogjárda területére t

— A legutóbbi miniszteri reudelet értelmében a köriégi szegődményes alka'nnrzrittsk teljes egésiébso' vissza kapják az 1981 bea. csökkentett

bos évi járaudóságát 200 P-ről 30Ö P re emelht-fei, Ez a i emelési

Onbözot Oss.ze.-i.?. Í ví 8244 pangót , - . c ; 0 ¿ : j n o trmfjj~A m

a lövő évSmnii^Htkrtrrt m e ^ i ^ k j i r l i i i . p°

A pénzii-.ymini-i- er az ila'i célok­ra ' >.zo! .á'ó sze. -.-e.y daru-itasi eladási irat hekttiittrlotoijkiut 2

I peugűv-i olenielie. A reudelet a '. megjelents nhpjau lép hatályba és I az orszago.i átkormánybiztos nyilat-t kozat t szerint, ettől a: időponttól T

; kezdv-L a azoszkereskedOk-áz áremel-j kcdáauek megtelelő Összeggel em»l-\ hetik á" szabadforgalomba került | szesz arat. A reudelet értelmében az 1 itali és egyéb fogyasztási célra sza» |Jti2dIor aii\m..bjL_bX!C.aátott szesz egyed-j arusagi eladási- áta további iotézke-

dC - o- Hi - ;-44! •. ^ i „ . i , - .XiO, 1ÜÖÜ hl s vffei nél 8&<T,"25=W

hl-.es vétóiul. 690, .10 — 2 5 ..hj-es viteluc, Ó95 ó i 10 hl-ig terjoilő vó-

•és—r~öt*?

a " n e m t ö r ő d ó m í é p l , igyeíezteK kihasználni azt és mély gyökere­ket eregettek a magyar földbe, amit ma már nehéz lesz kiirtani, hosszú évtizedek, sót évszázadok rettentő vétkeit nem lesz könnyű megszüntetni, Tt—ratgyttr—lőMet s n magyar kézbe visszaadni. Radikális törvényeknek kell jönni, hogyii: rendst lehes -en teremteni.

, Regfbben ugy Qlrfották még a

KoizÉjárQT

— A községi heiypéosszedők Iliét-menyeit az uddigi 1 pengős naps iám meghagy áBával. 4'5 bzáialékról 5

j szálaiéira emajik fet — — { — Az idei költségvetóaben a köz-

rontam . a magyar jövő t , . ' ség i alkalmazottak fizetésemelése,. nem-lenetTTBizs-1 aionkÍTfll a oom'-várt. pósiakíítségek 7 A L

om, a munka Jegyen a . m i é n k , = g g i T f f i í t ^ , i t ^ : ^

I S h ^ « k azokéi tí^íSSssLStA m>"«*meg-akik a r r a nivatottaK. ! pótadóemelést nem jelént, a gyűlés:

. CsohMy'éty J ó z s e f . , hozzájárull.

árából továbbra is 7 5 százalék ie-engedéséi, keli számításba venni, ha a paliuka : z .-ziarr.im.a nem Imladja mer a 65 bitót.

. i pénzügy mii i Bult termelők té.-

zter az igónyjogo-, ¿ ' . házifogyasz-'iinka illán tizeién-,..

47. s z á m . . - . . — 3 oldal.

H Í R E K Helyettesítés a Járátbiroságon.

1 ( Erdélyben szolgálatot teljesítő

Esküvők. Hajas Gyola mesteri ev. tanitó tegnap délután vezette oltár­hoz a dömölk i ev. templomban Simon I unkát. — Bereez Endre oelldömölki divatárukereskedő vasár

I nap délután 4 urakor vezeti oltárhoz a kemenesmagasi ev. templomban

Dornbey Aiajoa dr.'eelldömfllki járás- \ Zsiray Erssikét, — Horváth József bíró helyettesítésére a kir. törvény­i e k elnöke Vertes Uárton dr. szent­gotthárdi járásbírót rendelte ki CeJI dofflölkre.

Kinevezés Erdélybe. A belűgymi-niszter. Vas 'vármegyéből Havassy Béla dr. tb. szolgabírót Szilágy vármegye, Székely Miklós dr. szolga­bírót pedig Kolozs vármegye tör­vényhatóságához siolgabírókká ne­vezte ki. Ugyanekkor Ssentkirályi Zoltán káldi körjegyző udvarhely rármegyj vármegyei főjegyzőjévé lelt kinevezve.

Esküvő. Kedden délután ritka családi essemény színhelye volt Egybázashetyén a felsőbaki Nagy-korii. A kastély úrleánya, felsőkOki Nagy Terézia és tubolyszegi Tuboly Ujoa dr. tb. főszolgabíró, vármegyei aljegyző tartótiák polgári esküvőjü­ket Simon Ferene körjegyző, anya­könyvezető asszisztálása mellett. A

dr. kormáoy főtanácsos, míg a vőle­gényé Tulok József dr. vármegyei főjegyző volt. A Gatsl pár aa egyházi

• esküvőjét o-Utörtökön délelőtt fél 11 órakor tartotta Bodapssten az Atigol-ki;»s.-zr nyok zugligeti templomában.

Igazgató-tanítói kinevezés. Kapi Bila dauznlúli ev. pöspök Erdős Jicos kaldi kántortanítót, a kemenae aljai ev. tanítóegyesület olnökét igaz­gató tanítóvá nevezte ki A kinevezési okiratot ámult vasárnap délután a kaldi iskola zaufolásig telt tantermé­ben üncepéiyas keretek között «dia at Erdős Jánosnak Molitárisz János esperes és kottái Vidos Dániel kürtnáuylőtanácBos, egyházm.gyei fel Igyelő. A szép bensőséges ünnepe.y- a az esperessn és az egyházmetyu

-felügyelőn.kívül Papp Sutiíor aömjén oihályfai kántortanító, Szabó Lajos kissomlyói ie'kóoz. Mőrooz Samoel áutoaljói tsuitó, Böröudi Lajos fő méruök és még néhány egyesületi

celldömölki lakos ma, vasárnap dél­után fél 6 órakor vezeti oltárhoz a celldömölki apátsági templomban Kerék Máriát.

Szent Erzsébet ünnepély. A cel l ­dömölki leányok Mária-kongregáció­jának aftdkét szakasza kedden ben-sCségesmn-jpély keretében áldozott vedőszétim Arpááházi Szent Erzsé­bet emléketiek. A kongregáció tagjai délelőtt 8 órakor az apátsági temp­lomban ssentmisét hallgattak s ason 8zeutáldozáshoz járultak. A szent­miséi a kongregáció prézese, dr. Horváth Károly osperes plébános mondotta. Délután 5 Örskor Aqináta t. főnOk'nővér vezetésével a leányok telt ház előtt műsoros eslélyt ren­deztek amelyen a kongregáció ének

Államsegélyt kapott a celldömölki tüdőgondozó. A belügyminiszter ér esítette Horváth Ká lmán dr. a l -spánt,' bogy a vasmegyei tüdőiateg gondozó intézetek részére 12 ezer pengő államsegélyt utalt ki. Ebből az összegből a oelldömölki tüdőbeteg gondozó 2900 pengőt kap műszer, buto.- ós ruhanemű kiegészítésre.

Erdélyi est. Az ostffyasszonyfai evangélikus nőegylet ma, —vasárnap-este szeretetvendégaéggel egybekötött erdélyi estet rendes. Előadást tart -Hetthéasy Jenő dr. fószolgabiié.

Népművelési elöodás s község­házán. Folyó hó 24-én délután 4 órakor a községháza tanácstermében szQlöföldismere'.i előadás sorozatok kezdődnek. Az első előadás keretében Lajtai Tivadar vezetőjegyző ismer­teti a község életét alapításától napjainkig. Utáoa Garray Rezső ipartestületi jegyző Mosoly az ujság-basábokon tart előadást Egyúttal bemutatásra kerül Moszkva égess

kara több szép alkalmfszamot adott I «'«' '• mflwrfilm. is. Érdeklődőket ez elő, mig dr. Horváth Károly esperes -plébános felemelő ünnepi beszédben Szent Erzsébet életét állította példa­képként a leányok lelki szemei elé.

menyasszony tanuja Pieinns~Fefeno | Diána Szabó Maria a Szent Erzsébet asszony cimfl verset esavalta el ügyesen, Talányi Viktória éa több V-VI. osztályos társa pedig Erzsébet és a szegények című jelenetet mu­latta be színea, korhű jelmezekben. A kitűnően sikerűit estét a kongre­gáció indulójs zárta b .

Hivatalvizsgalat. Csorba Gáspár miniszteri taaaesos, péntügyig?zgatÓ a számvevőség kiküldöttjének köx-bonjöttével sz elmúlt héten a cell­dömölki m. kir. adóhivatalnál hivatal visa sáli tot tartott.

Bizottság. meghívja a Népművelési

Amatör írók figyelmébe! Január elej en megjelenik az Amatőr írók

vezető a j és i kolai tanuló ÜŰVOzOite az ájjo.í.-iti kinevezet igazgató tanítót, ali ugyaaoVak «zép szavakban- Mám\ szolt.

egyházközségi képviseiöteslületi gyűlés. A se i idömö ki rom. kat. egyházközség képviselőtostüieto sztz dau este a Katolikos Házban ,gyű óst tartó,* a jövő évi- egyliáiküZE.éi;i költségvetés összeállítása tárgyában. *• éjjoniikn elfogadott költségvetés szeriül az 1941. évben az egyházi adó 9 százalékos, az i skolasdó puliig 31 százelűkoa lesz, vagyis épen auy nyi, mini a folyó évben volt..._

teutont ?• >:!- sn*<.h

Khánsógro rteap:î3nyvel inqyen-ViTá : eV -Qs-'w-.V ç j : , P„t:-Vl. Wlt. Cc-> il. «A

Országos Évkönyve. A Szerkesztőség felkéri mindazokat az amatőr írókat, akik szerepelni óhajtanak az év­könyvben akár verssel, akár prózával, közöljék eimüket : Amatör írók E v ­könyvének Szerkesztőségével Keoske->níl. Nagykörösi ut 8

Rendelet a búza és a rozs fslhasz Hálásáról Az érvényben levő kormány-rét delet értelmében a búsát és rozsot takarmányozási célra felhasz­nálói még a gazdasági felügyelőségek engedélyével i- osak akkor szabad, ha az emberi használatra nem alkal­mas. A földművelésügyi miniszter • rendelet végrehajtása tárgyában k i ­adott újabb intézkedése sserint ilyen búzát és rozsot az a gazdaság, ame-

ezer penjö iiien sok pénz, de köm.jen hozzájut­hat, ti • id-jébrn gon do*koúik arról, hogy | b e s z e r e z z e "

' a-llams'i. sj'-gyét.

,1 Hiuás már

december 5-én . A - sorsierzyek ára : egész P 3 .fél P l'öO

Kapható minden sors je*gyarositónál és az

ö-szes dohánytőzs dékbeo.

A gazdagság ára mindössze 3. P. Ennyibe kerül a m. kir. ÁHamsors-játék egy e«ísz srrajegye és 1.60 pengőbe egy léi. Próba jon ezerén ősét, húzás december 6-én.

A gyümölcsösben állandóan el­követett hibákról ír a Növényvédő lem és* Kerteszet legújabb szama. Cikkeket közöl B é g a gyümölcsös őssi munkáiról, az idei borok keze­léséről, a késel termő gyümölcsfákról, a család zöldségeskertjéről, a gy l mölcsfák növekedéaének gyorsításáról, a nyúlrágáa elleni iegújabb védeke­zésről, a korai burgonyatermesztés egy új módjáról, a talajforgatásrél, stb. A kél, .-zines gyüraölcsképeket is közlő szaklapból a 'Növényvéde­lem* kiadóhivatala (Budapest, VI., Aréna út 84/c ) eg; alkatúmmal e lapravaló hivatkozással díjtalanul küld mutatványszámot.

lyiknél az a helytelen kezelés folytán j A magyar géniusz. Vaskos köle-vált alkslmatlanna, takarmányozási j tekét lehetne irni a lángeszű magyar oélra nem használhatja fel, hanem a { felfedezők és feltalálók hasznos éa Futura úljan igénybe kell venni ós j nagyfontosságú tevék-nységeiről, tzl-iarmányozás céljából olyan igény- j amelyek élénk bizonyítékai annak, jogosult gazdaságoknak kell kiosztani, j hogy a magyar alkotók is nagyon amelyek' s közellátás céljaira ajánlják j sokkal vitték előbbre az emberiséget, fat-ïciiés-'iket. " , A zseiiiíilis magyar feUâlaToTirei, tu­

dósokról és su, közö! rendklvöl érdekes ckkt-t Tolnai Világlapja le

Tanári áthelyezás A v a l l á s és köz-. • Í . : L i a i ií !,.«•-:'•• polgáriskolai tanári Kőszegről Gall d ö m ö l k r e , Horváth István polgári iskolái tanári ' pedig Janosbázáról Kőszegre helyezte át.

Tanítói áthelyezés. A vallás és köz-..Ltati-ügji- miniszter Schli-gl L u n a vönöeki elerci iskolai kisegítő lauíió-uCt prébsunlgalalrs boosatoita es szolgátsttételre a soproni á'líini erdei i-kólához osztolla be.

Újabb íZlTui a. Ez-enW kes, képes riportok és a leghíresebb magyar irók novellái szórakoztatják az olvasókat, a hét legérdekesebb eseményeit pedig közel száz képben mutatja he :\ népszerű képeslap. Mindezeken felü- több érdekei roval ga/dn ítja Tornai Világlapja legújabb. sz; mát i - . ami ijoe-x ara ciak 20 fillér.

Iskolalátogatás Celldömölkön. Dr.

tel ,jT-üïtetvezet5s'ag ,—Horváth Imva •'.IffigariTat* ?«"rdáu^a oHdOmöiki fiú 4 műszaki ssgédtléstot Celldöm.Vkről ' polgári, c^olörtókö'ii padig a oelldőmöl- ]. s^ a _ s e - -Szentgotthárdra, 'pi>ay 'Qyojà^^ig^ J ^ ^ ^ ' ^ í ' ^ ^ ' W*U,p. ! D U t O r O Z O t l ' ' S Z O D d

•"ft-Máv tg«plÓstna~líjií'•- FaTkas btjost dijnokként a vaeuí kötelékébe felv.ite és szolgálattételre á

l~-.'-ii!j|>í»=zr.rtarhoz o-.zH.iob l qagy-

'írosi központi szériáihoz, oszlottá ba.

Vallásos aa. A celldömölki ev. "Gegylet deoemberl-én ésle vallást s Jílet rendez. Előadást tart Szsbo Jézief győri ica^gató lelkész, szere­pel még a műsoron Aminger Kaimon 'optuui karlgaagató. — . • •

Hizasság. Vajay Franciska ós dr. wlogh Zoltán György műtőoklove es "ebészszakoivoa dovemb'er hó 23-án

•a tu^S^S^ kötöttek J j d S j D j í i s n -t '"'Dd-.n külön értesítés beljeti.)

ma, óriaor *ezati oltârhos tolikda templomban G u l

tüOltÓ délután 4 luiiyeri .k, Éneikét,

Névmagyarosítás Máv mozdonyvezető latos, a' belügymmisiti EdeTénfî- ro v'altoziaiia

Szerkesztői űzene*?

Eisn-r Err<", . oelldlmölki eugodély. vnl

lói nevét. I. S.- Káld.

j.lpÜcdűli!l l" *A oi'jîtOmB.îk^'^Ó4a^

" ^ " S ^ . . , • ó ! t ^ ^ % y e l t s t t : i g r y ^ évi novembai 24 én, vasárnap. dél­után 4 órakor vetltattképes meae-! Itttánt ronde» az elemi fiúiskolában.

.•.' syenoekek nehezén...várt tlonspe i il.ko'ás u:p "klntettnl

Gróf Széchenyi István utca 60.

közelodésére való

műsor is ennek mejfe-

Vstoekkcl ugy el vagyunk halmozva, ho?y azok , közlésére h'o»Vt'a h<"mapokoa át nem is goodoí-

"hatunk. ' -

lelően alikult. Szér7"Mikulás mesék,

versek, • a közkedvelt Lékvár Peti,

•zórakoztalják az apró, közönséget

ïiket esuton. is szeretettel rn»(;hív és

vár a D L viSetősége.

K e m e n e s a l j á r a k e H l t e í i f e l ü g y e i f i t , vagy k.'pvhelptünk vll 'ér-

' * megfelelő ci'.'.et keresSnk. Nyuj; dijásokát kjképeziínk, Részlete, ajanlatok: ÁSTRA BIZTOSÍTÓ

- R T . VezérügynŐkség, Szí i-^-.t-. hely E r - s - ' h - ürfájynéü 7.-'-iiM. : '

4. clcal.

Gyümölcsfát* díszfát, diszcserj é t

úgy ószi, mint tavaszi ültetésre ^ ' i f í i t S E R E G É L Y B É L A

állami feHtryeiet alatt állá talaicolája B O R S O S G Y Ő R . U . p . P A P A .

S P O Ü T CVSE-Perutz

7:0 (3i0). II.

CelidOmOl nagykOrségtől.

2838—1940. s í i m .

Pályázati hirdetmény. A községi elöljáróság ax ttresedés-

bio Isvő és jelenleg helyettesítéssel betöltött, bajduőrmeeteii állásra

j á l yáza to l hirdet. Palyázbil ü a valitneljik községi

rendőrségnél legalább egy évig siolgátt kűzségi hajdú (r-ndír), aki 24 éves elmúlt, magyar állampol­gár, testiltg éie-stellemíleg ép,, hst elemi iskolát végzett, büntetlen elő-élelü és k'fésztény származású, ba a m. kir. csendőrségnél vagy -hon védségnél legalább altiszti rangot viselt. Ksen (eltételeket bizonyítvá­nyokkal, okiratokkal igazulni kell. A pályázatot decembsr hó b-ig kell as elöljáróságnál beadui. Illet­ményeit s mindenkori képviselő

E g y k e m é n y f a h á l ó ­s z o b a b u t o r e l a d ó . O i m • k i a d ó b a n .

A celldömölki kir. járásbíróság

mint telekkönyvi hatóság.

8848/1940 tk- « ¿ n •

Odahaza sem volt veszélyes a csgyon gyenge pápai csapat s bizony egy kis megerőltetéssel' könnyen két jegyszámú eredménnyel is győzhetett volna a jóformában levő C V S E csapata. A játék szinvonalat azonban igen lerontotta a hatalmas szélorkán, no meg a gyengén biráskodó Závodi játékvezető határozatlan ítélkezése is. A gólokat Simon (3), Uende, Hubert, Somogyi és Budai lőtte. Jók voltak a C V S E bői Vadász, Oiváth, Bácskai és különösen Simon, aki életének legjotb játékát produkálta.

Ezzel a mérkőzéssel a C V S E be f is fejezte az őszi bajnoki fordulói, | mégpedig v e r e t l e n ü l . Egyelőre - azonbsn még nem kezdi meg a téli ' pihenőt, meri m í g két mérkőzést ;. kell játszania a V: v.- Kupáén.

A bajnokság állása

testületi határozatok szabják mag.

Cslldőmőlk, 1940. november 15.

e I e g á n s fazonban, t a r t ó t m i n ő s é g b e n .

Mérsékelt szabott arak mellett vásárolhat a

M a g y a r N e m z e t i Ü z l e t h á z b a n L á s z l ó é e V a r g a .

Árverési Mrdetméiy-klvonat, Buehioger Jakab jáuosbázai lakos

vsgrthsjtstónak Pollet Mirgil, kisk. Poíler Magdolna, liona* végrehajtást sienvedók ellen Indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási, útóajánlatra az újabb, árverést 253 P 62 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a J á n o s ­h á z a községben fekvő s a jánoshátai 184. sz. tkvi. betétben fenti végre-hajtást szenvedők ütvén álló A. 1. 1—2. sor 785, 788 brsz. ingatlanok 0/10 illetőségére S400 P kikiáltási

t árban Ozv. Benczs Kálmánne sz. Poller Eioijarosag. ,j j a i a r a c , > | t U ,539/1920

tk. as. végzésével bekebelezett holtig tartó haszonelveiét! jog lentartásával elrendelte.

A i á r v e r é s t 1940. évi decsra bar hé 5 napján délelőtt 10 órakor J á n o s h á z a községházánál fog­ják megtartani.

—Az—árve ré s re kerülő ingallatok ha Buohinger Jakab végrehajtató kéri 3810 pengőnél alacsonyabb áron

f j i w n adh*«T el.

Bánatpénz a kikiáltási ár 10 ' / . -a, amelyet a magasabb ígéret ugyan­annyi % ára kell kiegészíteni.

CelldOtnOIk, 1940. június »

Or. DOHBAY ALAJOS sk.

kir. járásblró.

A kiadmány hiteléül:

G É F I N N É skiv. tisztviselő.

1. C V S E

Î . HoveZSB

8. S a f C I L

4. Kőszegi SE [ 6. ' H iUdá i ' I U .

i 6. JAC

I 7. PetotalL

8. Kinisel IL

9. ZLI

— ¿ 9 : 4

1 32;16

2 19: 8

3 22:16

8 12:11

4 12:33

1 12:24

4 8:28

5 12:22

47 . szam.—

A légköri e lektromosság

a gyógitás szolgálatában

Ulndenki tudja és maga i i iapiaz. tattá, hogy a szabid levegő lelrí-rtt az elhasznált szobai levegő pedig el-

I bágyiszt, A termessettudományokkal | nem foglalkozó ember előtt . , a

titok mit- manapság, hogy mi en a jelentőségűik a magyarázata. As

. utóbbi évek tapasztalatai szerint azonban s levegőnek nemcsak kémiii

| Összetétele, hanem villamossága is hatással vsn az emberi izerrezetrs.

Hogy a levegőnek elektromosság, tartalma van, még ha nincs is ziva­tar, a villamosság száladéban mar •enkit sem lep msg Da még miadig sokan nem gondoltak arra, hogy vájjon a villamosság milyen módon van jelen a levegőben. A modern tudomány megállapítása szerint a lsvegő villamosságágát ki i levegő-résiecikék, az úgynevezett levegő-ionok hordozzák, mégpedig vagy pozitív vagy negatív töltés alakjában.

A meterológia már régóta különös figyelemmel fordul a levegő ionja felé, mivel ezek gyűjtik maguk köré a levegő páratartalmát és teszik

vé a felhőképződést. Mikor az után a tudománynak sikerült meg­felelő módszert kidolgozni, megfelelő zárt levegőmenuyiségek ionjainak megszámlálására és előjelük meg-

Öcséget, hogy TiázlóTvaló

b é r a u t ó -f u v a r o z á s t vállalok úgy hossssbb, mint

rövidebb utakra.

POLGÁR JÁNOS C E L L D Ö M Ö L K

Kossuth Lajos " utca 13. sz

( Központi kávéház. 1 — - —

E L A D Ó H M M

hegyen igy 4'és félhold jóksrban * » í • z ő l ö b í f t o a r , p i n o i v o l ,

és teljes felszereléssel; ugyancsak Ht -mintegy 50 hl fóminőségü

• á g i b o r — nagy-r é s z b e n ó b o r . Cim a kiadóhivatalban

FASZÉN LERAKAT.

Tisztelettel hozom a n é. közönség beoses tudómé u r a , , hogy a l e g j o b b m i n ő s é g ű

blikk retorta faszén képviseletét megkaptam és a szenet rak lombotOIB-lesftve. valamint csoma­golva bármilyen mennyi­ségben — kicsinyben és nagyban — esálllthatom,

Szíves megkeresést kérve, vagyok szolgálatára

üsztelettel:

SZAGÁN fa&zénkereskedts.

Raktár; Gróf T ina István u. I.

Megrshaelesk ""léÜéleinJt " . S z a g á n J á n o *

könyv és papfrkereskedesében.

Keszflft a könyvnyotnraizat Ifi Datálása nak

900-adik esztendejében D I N K G R E V E NÁNDOR

könyvnyomdájában, Celldömölkön

ELADÓ áz újtelepen 2 szobás, nj, adómentés, FAKSz kölcsönös, jóépftésfl, délifekvésfl, redőnyös ablakn

l á d i h á z i

állipitásara, az orvostudomány előtt'' is megnyílt az ut pontosabb vizsga­latok végzésére. .E téren különösen a Uajna-Frankfurti fizikai oivoatudo-mányi kutatóintézet szerzett nagy érdemeket.

Az intézet vizsgalatai folyamán kiderölt, hogy a szervezetre a nega­tív iónok kedvező, a pozitív ionok viszont kedvezőtlen hatást gyakorol­nak. A negatív ionokkal telitelt le­vegő belélegzése a véruyumasrs csőkkeulőieg hat, az érverést és lélegzetvételt pedig egyidejűleg meg­lassítja. A pozitív ionokbin . gazdag levegő ellenkező hstást eredményez. Éppígy áil a dolog a szellemi telje­sítmények tsrén. A vizsgálatoknál mértékül használt számolási felada­tokat a kísérleti alanyok u,-. itn-ionokban gazdag levegőben könnyeb ben végeztékT Az a látszat unáv"1 mintha a szerveset a negatív ionok-

iíyeníJfpen'^gondolnunk, atomelmélet az elektronoknak a negatív elektromosság feltételezuit elemi részecskéinek reális tömeget tulajdonit, míg a pozitiv töltésű atomoktól ezt a reális tömeget meg­tagadja.

Ezek a megfigyelések a iáit levegő bágyasztó hatására egyúttal uj magya­rázattal is szolgáltak. A szabad levegő, ba az időjárási viszonyok következ­tében tekintélyes változásoknak is j a f t ^ á É K Í í & s d L ssobai levegőnél

A kilélegzett levegő majdnem telje­sen ionmentes, és így világos, hon a szobalevegő ionjart -miude n lélegiet-

<tjtfcityat »1TVJ,^^,.,»M^.^...^^.—...#..» vs-bütoc'-a -nagsttv.- iónok - i e d M Z Í hatása kidertfí, természeteseit ««ÖB. nal feltevődött az a kérdés is, hogy miként lehetne a levegőt negati' ionokkal gazdagítani. A íransíorü intézet szerint erre a legalkalmasabb eszköz a szétporlasztott viz. A • vu-esések környéke tehát nagyon hasz­nos gyógyhely lehet ' A azobalevegJ-nek negatív ionokkal' való telítés* céljából a magasfeszültségű egyen-árammal vagy ultraviolabesugáízássa történő vizporlasitás egyaránt célra vezető. A frankfurti egyetem bigén""-intézete kisérleteket-folytat a wb«-knlósis ilyen módon való gyógyítása*