Market introduction

CellaTemp PA

Newest interface technology

Latest high-resolution microprocessors

Newest sensors

New amplifier technology

Improved optical properties

Improved thermal shock behaviour (PA 10)

CellaTemp PA – Technical news

Cylinder-shaped housing with M65 screw thread for very easy mounting

hight-quality stainless steel housing

Bright LED display on the back side (USP)

Connector on the back side

2 current output signal freely configurable in many ways one of these output can be configured as an analog control voltage input (USP)

2 gate inputs/outputs can be freely custom-configured

CellaTemp PA – Special features

Spot Sighting options alternatively:

a) through-the-lens - mirror-inverted

b) integrated laser spot light

c) integrated high dynamic video camera

Integrated USB interface 57600 bit/s

RS 485 interface for point-to-point or multidrop network

in the development New configuration software „CellaView“usable for parallel operation of up to 30 pyroemters

Complete configuration via keypad or PC

Multifunctional configuration possibilities

CellaTemp PA – Special features

Current output 0(4) – 20 mA

Beginning and end of measuring range

Smoothing function

Data storage mode

Emissivity / emissivity ratio setting

Interface selection

Dirty optics detection in the two-colour pyrometer PA 40

CellaTemp PA- Configuration options (1)

Sensor output curve correction at 10 data points

Sight glass transmittance setting

Compensation for extraneous radiation (PA 10/13)

Automatic emissivity determination (PA 40)

Automatic temperature detection in discontinuous processes

On-site user calibration

Sequence average value - peak value selectable

Laser can be switched on / off

CellaTemp PA – Configuration options (2)

Control voltage input to offset interfering factors such as extraneous radiation.

Extremely wide measuring ranges

High resolution temperature detection 0.2 K + 0.03 % of the adjusted measuring range

Electronic dirty window check PA 40

Test current to perform diagnostics

polarising filter protects the eye against bright target objects (optional accessory)

CellaTemp PA – Special features

Configuration of the analogue outputs and inputs

KanalLambda 1

Filter

Extremwert-speicher

Innen-temperatur

Source0(4) - 20 mA

Analogausgang 1Scalierung

Analogausgang 2Scalierung

off

AnalogeingangScalierung

0(4) - 20 mA

0(4) - 20 mA

0 - 10 VEmissionsgrad

Hintergrund-temperatur

off

ditoLambda 2

ditoQuotient

Total Epsilon

Configuration of the input and output swichtes

Lambda 1

Extremwert-speicher

Innentemperatur

Source

Schaltausgang 1Scanlierung

Prozessor

off

Extremwert

24

V

Pilotlicht

LED

Lambda 2

Quotient

PA Connector Pin Assignment

Both USB and RS485 interface usable at the same time

Employs either RS485 interface for point-to-point communication or USB interface

Integrated software for sensor configuration and data communication. Runs under all common operating systems, executable in any language.

Parameter settings can be adjusted during running operations

Features of the interfaces

Focusable interchangeable lenses

High optical resolution due to multiple-element lenses

Consistently good imaging properties throughout the entire focusing range

Corrected for the infrared and visible spectrum

Large, high-contrast field of viewe.g. 42 ° when used with the wide-angle lens

Minimize Size-of-source effect (make CellaTemp PA less sensitive to fluctuating target size or measuring distance)

Optical Features

Distance range is infinitely adjustable and precise thanks to screw thread

Adaptable to supplementary lenses using camera thread

Target size diameter as small as Ø 0.3 mm

Eyepiece also suitable for users who wear glasses due to broadened intrapupillary distance

By using supplementary lenses a myriad numbers of optical solutions are possible

Optical Features

Through-the-lens sighting tube with target marker

Laser spot indicator

Video camera

Viewing options

CellaTemp PA with video camera

Wide measuring ranges

Consistently high resolution throughout the measuring range

Low quantisation noise, even at the lower end of the measuring range

Sensor and Signal Processing

Type overview (1) – One colour compact pyrometer

Type overview (2) – Two colour compact pyrometer

Type overview (3) – One colour fibre optic pyrometer

Type overview (4) – Two colour fibre optic pyrometer

Pyrometer CellaTemp PA 83 with rectangular measuring area

CellaTemp PA with fibre optic cable

Compatible with entire range of CellaTemp PZ accessories

Mounting bracket PA 11/U

Pivoting / tilting pedestal mount PA 11/K

Protective supplementary quartz lens PA 20/I

Protective supplementary ZnS lens PA 10/I

Protective supplementary sapphire lens PA 15/I

Cooling jacket PA 20/B, PA 20/M

Polarizing filter for eyepiece PA 20/P

Connection cable VK 02/A

USB cable VK 11/D

CellaTemp PA – Accessories

Pyrometer

Connecting cable VK 02/A

manual German, Englisch, French depending on order)

USB cable VK 11/D

Software CellaMevis PZ 10/N AF 10_d_e

Type with video camera:video cable VK 02/F incl. adapter to cinch

CellaTemp PA – delivery includes

CellaTemp PA – cooling housing PA 20/…

open: PA 20/B AF 1

closed: PA 20/M AF 1

For pyrometers with throught-the-lens optic or laser spot marker

closed: PA 20/M AF 2

für pyrometer with video camera

CellaTemp PA – protective housing PA 40/…

open: PA 40/B AF 1

closed: PA 40/M AF 1

For pyrometers with throught-the-lens optic or laser spot marker

closed: PA 40/M AF 2

für pyrometer with video camera

Mounting set PA 20-011 for cooling and protective housing

Mounting set PA 20-013 for cooling and protective housing