SRBI O DOSTOJEVSKOM Marko S. Markovi SRPSKA APOKALIPSA PO F. M. DOSTOJEVSKOM Svedoskor a, Sr bi subi l i uver eni danemar azl i kei zmeu post upakaj ednognar odai mor al nogst avapoj edi ni hl i nost i . U nj i hovi m oi ma, j ednadr avamoebi t i pot enai l i nepot ena,kaosvaki ovek. Ot udaskl onost Sr badadr anj esvoj i h negdanj i hSavezni kai pr i j at el j ski r aspol oeni hnaci j adanas pr ot umaekaoi zdaj u. Meut i m, oi gl ednoj edabi vesamo pr ouavanj esr pskei st or i j e19. st ol eabi l odovol j noda ot kr i j epr avust r at egi j ui t akt i kuzapadni hsi l a, ui j emmaki j avel i zmunemoebi t i mest ani zakakvu ver nost i l i pr i j at el j st vo . Kr aj nj i ci l j evi Vel i ki h suegoi st i ni iuvekost aj ui st i , doksuSr bi asi skor i eni kao savezni ci ,asosueni dabuduuni t eni , shodnopr akt i ni m pot r ebamau dat oj si t uaci j i . Al i Sr bi t oni sumogl i dauvi de, j er su poi ni l i dr uguf at al nugr eku, svodei svoj vi dokr ugna dogaaj ei z20. veka. Ver ni uspomenamai zpr ohuj al i hsvet ski h r at ova, oni supr est al i dasekor i st esvoj i m vekovni mi skust vom, osi r omai l i susopst venunaci onal nusvest i poel idai st or i j skei zuzet ket umaekaopr avi l o.Moeseondazami sl i t i kakvoi znenaenj eoekuj esavr emenog Sr bi nakadi zsvoj ebi bl i ot ekei zvadi i ponovopr oi t aPi ev dnevni k"Fj odor aMi hai l ovi aDost oj evskog. Taj r uski geni j e nehot i ceot var aSr bi maoi i l ei i hodgor nj i hzabl uda. Sve j et uobj anj enoi naem ovekupr i st upano, kaodaj e namenj enodananj i m pokol enj i ma. Pi evdnevni k"j epi san ugl avnom sedamdeset i hgodi napr ol ogveka, zavr emer usko-t ur ski hi sr psko- t ur ski hr at ova. Sl i nost t adanj i hdogaaj a naBal kanusasr pskom dr amom koj oj pr i sust vuj emoodDr ugog svet skogr at anaovamo, nar oi t opoevod1991. godi ne, j e zapanj uj ua. Unaj veem br oj usl uaj eva, anal i zaDost oj evskog semoepr i meni t i nanaepr i l i ke. Daj eht eodabudepr or ok sr pskesudbi neunast upaj uem veku, pi sacnebi mogaoi zr eipr avedni j i sud. St om r azl i kom, t oj eSr bi j at adamogl a r aunat i napodr kuRusi j e, dokseunaevr emevi eni nanj u nemoeosl oni t i . I zt ogr azl oga, t r ebast al noi mat i uvi duda su, svoj evr emeno, Rusi j ai Sr bi j a, duhovnoi pol i t i ki ,ugl avnom pr i padal ei st om bl oku" , daj eut odobapost oj al a sl ovenskasol i dar nost , t edaser ei Dost oj evski odnosno Rusi j emoguest opr i meni t i naSr bi j ui obr at no.PROLOST I SADANJOST U SVETLU ISTORIJE Onot oj eDost oj evski naj vi esabl anj aval o, t oj e r avnodunost Zapadapr emaudesuhr i anski hi pr evashodno sl ovenski hnar odapodTur ci ma. Pogot ovukadset ar avnodunostpr et vor i l aupol i t i ki ci ni zam i kada, r ukovoenj et i mci ni zmom, zapadnesi l eni suokl eval edast anunast r anuTur aka pr ot i vhr i ana. Ut ol i kopr e, t oj ei deal Dost oj evskogbi o osl obodi t i Pr avosl avl j ei Hr i anst voodmusl i manskog var var st vai zapadnej er et i nost i ", j er j eosui vaopr eut nimaki j avel i st i ki pr i nci pzapadni hsi l adaonot oj epodl ood st r anej ednel i nost i pr emudr oodst r anej ednedr ave". St oga sezgr aaozapaaj ui : Mal t ene, svaEvr opasezal j ubi l au Tur ke" . J er j enasl ui vaosmi saot ogpr eokr et a: Evr opabodr it ur ski f anat i zami spr emasedanasudar i sl ea".Evr opskazal j ubl j enost uTur kei l aj enapor edosapr ezi r ompr emasl ovenski m nar odi ma. Dost oj evskogj e, pr i r odno, pr e svegabol el oner azumevanj ekoj esuuEvr opi sr et al i Rusi :Needapr ouenar odkoj i mr zei kogaseboj e". . . Sanj aj uda nassveuni t e". Al i , ver ovat no, ni j egamanj euzbudi l o ot kr i edasut i i st i Evr opl j ani , koj i suvi kal i pr ot i v r opst va, koj i suuki nul i t r govi nucr nci ma, uni t i l i despot i zami pr ogl asi l i ovekovapr ava", pr i st al i daposmat r aj uskr t eni h r ukukakodi vl j a"gnusnamusl i manskahor dazakl et i h nepr i j at el j aci vi l i zaci j e"uni t avami l i onenesr eni h hr i ana. Evr opaekakadesvet est eni cebi t i uni t eneipr avi sedaneuj enj i hovevapaj e". Zar j et ozai st abi l a posl ednj ar eci vi l i zaci j e"?t abi t ekr ekaoDost oj evski da j emogaovi det i uur banost sakoj om e, st odvadeset godi na kasni j e, Zapadpr i znat i Bosnui Her cegovi nu, pr vu pani sl ami st i kudr avuuEvr opi , pr edaj ui sr psku manj i numusl i mani manami l ost i nemi l ost , kaot oj espr emandai msut r ar t vuj ei Sr benaKosovu? Svi r epost r eal nepol i t i kenei skl j uuj epokuaj edaseona mor al noopr avda. Napr ot i v, t osunj enenamer eneoveni j e, t o nj envi dmor abi t i pl emeni t i j i . Lasespasaval aj u"sai ma Dost oj evski i pr i kazuj enai nnakoj i j ezapadnapr opaganda,vet ada, pokual adasvoj ui zdaj uHr i anst vapokr i j e kl evet amapr ot i vSr bai Rusa. Ut i m manevr i mai podmet anj i ma j epr ednj ai obr i t anski pr emi j er Di zr ael i l or dBi kosf i l d. Da bi kompr omi t ovaor uskui nt er venci j uukor i st bal kanski h nar oda, Di zr ael i , koj i j et obor aspol agaot aj ni mdokument i ma", j eopt ui vaoRusedasuuTur skuposl al i sve svoj er ui l akeel ement e"soci j al i st e, komuni st eikomunar e"t edapost oj i opasnost daset i r evol uci onar i u ot omanskomcar st uosnae. Nopor edRusa, t r ebal oj eokal j at i isameSr be, paj eDi zr ael i pohi t aodapr edst avi sr pskuobj avu r at aTur ci makao neasni post upak , asr pskubor buza osl oboenj ekao neasni r at . Hoepr emanamadai zazovu opt umr nj u" , j adaoset adaDost oj evski . Podut i caj emDi zr ael i j evekampanj e, st var aseut i sakdasupat nj eSr baidr ugi hpor obl j eni hnar odaobi nei zmi l j ot i nei pr ovokaci j e:. . . UEvr opi ospor avaj uf akt a, por i ui hpr ednar odni mpar l ament i ma, never uj u, pr avesedanever uj u. Svaki odt i h nar odni hvoausebi znadaj et oi st i na, aopet j edni dr uge obmanj uj u: dat oni j ei st i na, daset oni j edesi l o, dasuonisami ( t j . hr i ani ) pobi l i svoj i hezdeset hi l j adaBugar a,samodabi opt ui l i Tur ke" . Bakaokadunaedanej avno i gouSr bei r aspi nj ui hnakr st pr edcel i m svet om, au zool okom vr t umusl i mani bacaj unevi nusr pskudecul avovi mau el j ust .Dost oj evski pokuavadapr onaenekor aci onal noobj anj enj et e mor al nenakaznost i i nasl uuj edabi posr edi mogl obi t i smr t no nepr i j at el j st voEvr opepr ot i vSl ovena: Evr opaj enepr i j at el jsl ovenskogj edi nst va", dokj eodbr anaSl ovenami si j aRusi j e".Nesumnj i vodabi seEvr opar aznei l apr emabal kanski mnar odi ma, kadbi poel i damr zeRusi j u". Dost oj evski uvi ada post oj edubl j i r azl ozi t eevr opskemr nj e, al i smat r adaj e onanal asvoj naj ver ni j i pol i t i ki i zr azusavezu r i mokat ol i ci zmasasoci j al i zmom. Naj ednom mest uuDnevni ku",ongovor i okat ol i koj svet skoj zaver i " i vi di u soci j al i st i kom udovi t u"edokat ol i ci zmakoj i j epr odao Hr i st azazemal j skocar st vo" . Ot omebi semogl odugo di skut ovat i . No, usvakom sl uaj u, posr edi j ebi l ameunar odna ur ot a. Pr emat ome, nesamodaEvr opani j epr i t ekl aupomo hr i ani mapodt ur skom vl aunegoj epr esudunadSr bi maibal kanski m nar odi mai zr ekl apr esvakogsudai sasl uanj a. A zar nast onepodseanai zvesnumi r ovnukonf er enci j u" , gde suSr bi nedavnobi l i oznaeni kaokr i vci j opr epoet ka debat e? PREDZNACI APOKALIPSE Kaoj edanodnaj poboni j i hl j udi meur uski m pi sci ma,Dost oj evski seni j emogaozadovol j i t i i skl j ui vopol i t i ki mobj anj enj em evr opskogzl oi nanadSr bi mai t r ai oj enj egove duhovnekor ene. Ut oj per spekt i vi , r azmi l j anj aDost oj evskog suodmahdobi l aapokal i pt i ki kar akt er . Ni j el i nekadaNer on sval i onahr i anekr i vi cuzapoar Ri ma, kaoDi zr ael i naSr be odgovor nost zar at saTur ci ma?Oevi dnoj edasuoboj i cabi l ipr oet i avol ski m duhom koj i j enadr ast aonj i hovul i nost . Na st r ani camaPi evogdnevni ka"r ej eozl om duhu" koj idr ut vudonosi novuant i hr i anskuver u, t obonovamor al na nael a; uver avadamoei znovadasagr adi svet , dasvel j ude nai ni j ednaki m i sr eni m, i zauvekdovr i Vavi l onskukul u,post avl j aj ui nj enkament emel j ac". Nemasumnj edaDost oj evskit umi sl i naapokal i pt i kezver i i naant i hr i st a, j er , kakosamkae, vi di davemnogi uEvr opi ozbi l j nopr i hvat aj u ant i hr i st aakoHr i st a". Auat mosf er i Ot kr ovenj apoJ ovanu,nei zbenaj ei pomi soanakr aj svet a. Dost oj evski nesmat r ada j et oobavezani shodakt uel ni hdogaaj a, j er j ekr aj svet a j edanaant i hr i st amnogo, al i zat omoesedesi t i daAnt i hr i stkoj i j epr ednamabudeonaj posl ednj i . Poj avaant i hr i st aj e uvekpr edznakApokal i psei pr aobr azkr aj asvet a, al i ant i hr i stj epr edst avni kavol skesi l ekoj avoj uj epr ot i vuHr i st akr oz i t avui st or i j uCr kve. Pr vi hr i ani suuNer onuspr avompr epoznal i ant i hr i st a, pai pakzbogt ogani j enast upi osmak svet a, akot oseni smr uNer onovom oveanst voni j e osl obodi l obudui hant i hr i st a, bi l odasuoni nosi l i i me Mar ksai l i Di zr ael i j a.Ot kr ovenj epoJ ovanuj ehr i anskaf i l osof i j ai st or i j e, al isamopr or okuj edat odat uknj i gusasedam peat a"pr ot umaii nj ennaukpr i meni nai st or i j skepr i l i kesvogavr emena.Pr or oki dar j edopust i oDost oj evskom da i vui st or i j ukoj ojj epr i sust vovaor el i gi oznoosmi sl i i pr avi l nopr oi t a", dabizat i mpr edvi deodogaaj eskor ebudunost i .St avEvr opepr emai st onom pi t anj u"j er uskogpi scaubr zo doveodozakl j ukada, udogl ednom vr emenu, svet vi enemoe i zbei r evol uci j ui r at . Revol uci onar ni haosebi t i i zazvan kat ol i kom svet skom zaver om"i savezom kat ol i kasa soci j al i st i ma: Da, Evr opuoekuj uvel i ki pr evr at i , t ol i ki da l j udski um odbi j adaver uj eunj i h, smat r aj ui nj i hovo ost var enj enei m f ant ast i ni m". Revol uci j aebi t i pr aenaibor bom ver esaat ei zmom". Al i , ut om haosu, pr ol et er i ikapi t al i st i ei zgi nut i odgr ehovasvoj i h". Dost oj evski t akoe pr or i enemi novnost evr opskogr at a", al i zat i m r at ese modapr et vor i t i usveoveanski ". Dal i enakr aj ut i h r at ovanast upi t i pr opast svet a?Dost oj evski ost avl j a oveanst vui zbor , zavi sanodput akoj i m enar odi udar i t i :Akonaci j enebudusl ui l evi i m i dej ama, i zgi nue". Al iDost oj evski i pakuvausebi i skr unade: Zl i duhdol azi , al ienovodr ut vopobedi t i ". Ukol i koi st i uzr oci i zazi vaj ui st e posl edi ce, moesenasl ut i t i i kr aj nj i domet pol i t i ke r azbi j anj aJ ugosl avi j ei Sr bi j e, koj uposl ednj i hgodi na spr ovodei nt er naci onal neor gani zaci j e. Ui mesvet skogmi r a,sadasepr i pr emaTr ei svet ski r at .Posl ednj ar eDost oj evskogj enada, akonei ver a, upobedu dobr a. Sobzi r om napor ast zl ausvet u, koj i onsamnagovet ava, upr vi mahj et ekor azumet i naemuset ajnj egovr el at i vni opt i mi zam zasni va. Onj eshvat i odaj e oveanst vodot er anododuvar a" , doposl ednj edi l eme:mor al i zaci j apol i t i kei l i smr t , kr aj svet a, Apokal i psa. Uvi e navr at aosui vaoj enael okoj ej edosadaupol i t i ci vl adal o:Onot oj epodl oodst r anej ednel i nost i , t oj epr emudr ood st r anej ednedr ave". Odsadat r ebai upol i t i ci usvoj i t iHr i st ovupr avdukoj avai zasvakogaver uj ueg". I l uzi j ao koj usedodanasr azbi j al asr pskapol i t i ka, nai vnaver ada j edannar odt r ebadaseponaakaoest i t ovek, mor anaj zad post at i st var nost i zakonzasve. Dr ugi m r ei ma, i l i esesa nj i mai scel i t i . At osemoepost i i akoseusvakom nar odu r azvi j eoveanskai dej a, l j ubavpr emasvi manar odi ma, koj u Dost oj evski vepr i pi suj er uskom nar odu. Ni kot aj i deal nebipr i hvat i obr ei r adosni j eodsr pskognar odakoj i j ei dej u sveovekai sveoveanst vausvoj oj dui negovaoodsvet og SavedoVl adi keNi kol aj aVel i mi r ovi a. Naal ost , ut r enut ku kadbezmal oi t avsvet uest vuj eukol ekt i vnom genoci dunad sr pski m nar odom, opt uuj ui gai st ovr emenozagenoci d, t eko j ever ovat i dat oni j esamoj ednaut opi j akodt ol i ki hdr ugi h.Akoj eposl edvehi l j adegodi nahr i anskogdel ovanj ausvet u oveanst vopr et r pel ot akavi t ol i ki mor al ni pad, kakomoemo ver ovat i unj egovpr epor od?I kobi t aj pr epor odi zazvao, kad sunasskor osvi napust i l i , kadnam uskr auj ui sl obodnur e,kadvi eneedauj unagl as?Daj esam Dost oj evski meu nama, danasbi seoni i onj egovupr opovedogl ui l i .Ni j et asi t uaci j abi l anepoznat aDost oj evskom j er j ebi o svest andaepr avi hr i ani uveksai nj avat i mal ost adoa nj i hovabor bat r aj at i dokoncai st or i j e, abi l oj eper i odau nj egovomi vot ukadaj eonbi opr i nuendasebor i samsamci t .Upr kost ome, onj enepokol ebl j i vover ovaousnaguI st i neiznaodaj et onaj veasi l anasvet u. Onaj koj i i mauzase I st i nui koj i nj ubr ani ni kadasenebor i uzal udno, pamakarost aosam naboj i t u. At oj mor al noj dunost i semor aj u pokor avat i i nar odi i poj edi nci . DaI st i naHr i st ovane pr edst avl j ast r anusi l u, zar bi si novi l ai naZapadut ol i kit r udi novacul oi l i dauguesr pski gl as?St oganesmemo zabor avi t i por ukuDost oj evskogkoj aj eupuenasvi m hr i ani ma uopt e, al i seuovi m sudbonosni m asovi maodnosi naSr be posebno:Pr esvega, nepl ai t esami sebe, negovor i t e: sam ovekna boj i t uni j er at ni k i dr . Svaki koi skr enozat r ai i st i nuve j est r anomoan. Nepodr avaj t eni f r azer ekoj i st al no ponavl j aj u, dabi i hul i : Nedaj unam dar adi mo, vezuj unamr uke, uvl aenam uduur azoar anost i oaj anj e! i t d. i t d.Svesut of r azer i , j ef t i ni pesni ci , l enj i vci koj i sami sebe sl i kaj u. Onaj kohoedadonesekor i st , t aj savezani m r ukama ubukval nom smi sl umoeui ni t i bezdandobr a. Pr avi del at ni k,kadst anenaput , mor aodmahpr edsobomvi det i t ol i kodel a, da muneepast i naum al opoj kedagaspr eavaj uur adunegoe nai i uspet i danet our adi . Svi pr avi del at ni ci t oznaj u. " ( Pi evdnevni k", f ebr uar 1877) . Jeromonah Atanasije Jevti O LINOSTI I ZAJEDNICI LJUDSKOJ - DVA TEKSTA F. M. DOSTOJEVSKOGA Zai st a, zai st avamkaem: Akozr nopeni nopadnuvi uzeml j u neumr e, onoeost at i j edno; aakoumr e, mnogoer oda r odi t i "/ J ovan12, 24/ .Dost oj evski , BraaKaramazovi, / PSS= Pol noeSobr ani e Soi neni a/ , t . 14, s. 5i 281/ .ODost oj evskom j emnogopi sano, at akoei onj egovi mpr okl et i m pr obl emi ma", oni m vekoveni m pi t anj i ma"koj i mase oncel ogi vot abavi oi okoj i maj enenadmanopi sao. Osnovnipr obl emi nj egovi nj egovi hj unakabi l i su, kaot oj epoznat o,Bogi besmr t nost due. i ni namse, meut i m, daemobi t i vi e upr avuakoovaj dvoj edi ni pr obl embudemoposmat r al i kaoj edan j edi nst veni pr obl em pr obl em oveka, kaot oj et oi samDost oj evski i ni o.I akonj egovDi mi t r i j eKar amazovgovor i : i r okj eovek, ak i suvi ei r ok, j abi hgasuzi o" ( PSS14, 100) , i paksamDost oj evski vi esl eduj ezaht evudat r ebaposmat r at i pr i r odu ovekausvi m nj eni m vi dovi ma"( Zapi si z187576, LN Li t er at ur noenasl edi e/ , t . 83, 323/ , zat ot o, vel i onna dr ugom mest u, i akosvest var i i sveusvet uni j ezaoveka zavr eno, znaenj emeut i m svi hst var i svet asadr i seu oveku"/ Rukopi sni mat er i j al zaBr auKar amazove", PSS 15, 208/ .Moemosl obodnor ei daosnovni i kl j uni pr obl em Dost oj evskog j est eovek, i zat oot oj nj egovoj i svi j unascent r al noj t emini kadani j edovol j nopi sat i , ni kadasuvi nonanj usevr aat i ,zanj usebor i t i i mui t i zaj ednosaovi msvei vot nonapaeni mpr or okom i apost ol om oveka. J ousvoj oj 18. godi niDost oj evski j epi saosvomebr at uMi hai l u: ovekj et aj na, ako j ebudeodgonet aocel ogi vot a, negovor i dasi i zgubi r o vr eme. J asebavi mt omt aj nom, j er houdabudemovek" ( pi smo i z1839. g) . Toi st oonst avl j akasni j ekaozadat aki pr ed j ednogaodsvoj i hj unaka: Budi ovekt oj epr esvega" ( Rukop. mat er i j al zaMl adi a", PSS16, 423) .Cel ogsvogi vot aDost oj evski sezai st ai st ar aodabudeovek i nal azi oseust al noj bor bi i podvi guzaoveka, i kao l i nost i kaozaj edni cul j udsku. Zat oj ei post aoi nst i nskisveoveki , usvoj i m adski m i r aj ski m bor bamazaovekai oko oveka, dost i gaoj edor et ki hpr or oki hvi enj ai pr ozr enj a kakvasedaj usamoi zabr ani m mueni ci mar odal j udskog. Za t akvogaDost oj evskoga, vekovenopi t anj e"oveka, usvoj i mposl ednj i m dubi nama, r azot kr i val osekaomet af i zi ki ir el i gi ozni pr obl em ( poj movemet af i zi ki " i r el i gi ozni "t r eba shvat i t i ukont ekst upr avosl avnoghr i anskogmi r ovozr eni j a Dost oj evskog) . t avi e, Dost oj evski j epokazaodaseut akvomdubokom bavl j enj ui doi vl j avanj uovekai nj egovet aj ene nei zbenor aot kr i vasam met af i zi ki i r el i gi ozni osnov ovekovogbi a, t j . ubeenj edaj eovekvean, dani j e pr ost ozemal j skai vot i nj a, negodaj epovezansadr ugi msvet ovi mai savenou"( Dnevni kpi sca1880, avgust , g. 3, 3 sr . Br aaKar amazovi ", PSS14, 290) . J ednom r ej u, Dost oj evskiser azot kr i obogooveanski osnovi kar akt er ovekovogbi a.Usvomesvei vot nom t r aganj uzaovekom Dost oj evski seni j e ht eool akouspokoj avat i i zat oj ebi oi r i i l i ber al ni j i od svi honi hkoj i sugakr i t i koval i i l i seonj egasabl anj aval i ,bi l odasut ooni i zl evogi l i oni i zdesnogt abor a. Usegovomnemi r ubi l oj ezai st aneegj ovovskogi sam onbi oj e svoj evr sni J ovpr edBogom i pr edl j udi ma, val j daj ezat ot ako pot r esnut oi vol eoKnj i guoJ ovuj oodsvogadet i nj st va. O j ovovskoj vel i i ni ovekapr edBogom pot r esnoj esvedoanst vo st ar caZosi me, asami m t i m i Dost oj evski : Tuusl uaj u mnogost r adal nogJ ovaskr i vasevel i kat aj na: kakosuse pr ol azni l i kzemal j ski i venai st i nat udot akl i i susr el i na j ednom mest u. I pr edpr avdom ( =i st i nom) zemal j skom svr avase del ovenepr avde. . . I J ovbl agodar i Gospodu, i sl ui nesamo NJ emu, negoi svemusazdanj ukr ozgener aci j ei vekove" ( Br aa Kar amazovi " , PSS14, 265) . Poput J ovai Dost oj evski j e, usvi mi vot ni m nevol j amai pat nj ama, bl agosi l j aoBogai zdubi nedue svoj e. Gospode, bl agodar i mTi zal i kl j udski , koj i si mi dao" ( Zapi si z187576LN83, 407) , al i mut oni j esmet al oi l it ani j e: upr avomuj et oi daval osmel ost i daBogui l j udi ma i sebi post avl j anaj r adi kal ni j epi t anj eopr avom oveku, o smi sl uovekovogl i nogi zaj edni kogi vot ai post oj anj a, idazat o, kaoJ ov, nebudeodbi j ennegopohval j eni pr i hvaen i odBogai odpr avi hBoi j i hl j udi . Akobi sesavpodvi g Fj odor aDost oj evskog; i kaoovekai kaonenadmanog hr i anskogpi sca, sveonaj ednodel o, naj edanzaht evit enj u, ondabi t obi l oonot oj esam onnazvaot r aenj e ovekauoveku", t j . t r aenj epunogooveenj ai ovekakao l i nost i i oveanst vakaoi st i nskel j udskezaj edni ce. Adal ij et oi kakomogue? SveDost oj eskovobavl j enj epr obl emom ovekapr edpost avl j akod nj egaver uuoveka. NJ egovpr i nci p: pr i punom r eal i zmunaiovekauoveku"( Zapi si z188081) , znai ovdedasekao nesumnj i vi pr edusl ovpr edpost avl j aver auovekai mer au mogunost dasepr avi ovekmoenai . Da, al i kakvaver a? Ver uuovekai st i cal i sui zapadni humani st i i r uskizapadnj aci , al i j eDost oj evski ut omevi deonet odr ugoane st var nuver uuoveka. Kaoi usl uaj ul j ubavi pr emaovekuioveanst vu, koj unat aj dr ugi , nedost oj evski nai ndovr hunca zast upast avVel i kogI nkvi zi t or a, agdeust var i podvi domsoci j al nel j ubavi pr emaoveanst vuj avl j asenezamaski r ovano pr ezr enj epr emaoveku" ( PSS15, 198) , t akoi uhumani st i kojver i uoveka"Dost oj evski vi di naj eesamopokl anj anj e pr edst i hi j amai sl epi m si l amai l i si st emi ma, t j . ust var iobel i enj eovekai oveanst va.KodDost oj evskogver auovekapr edpost avl j aver uuBogaipokazuj esei pr oj avl j uj ekaosut i nski neodvoj i vaodove.Kadanj egovi j unaci mueni ki i spovedaj udai hkr ozceoi votsamoi j edi nomui Bog, oni sami m t i m i st ovr emenopr i znaj u dai hpodj ednakomui i ovek, j er j eovekneodvoj i vod Bogai st var nonemi sl i vvanBoga, madaj esl obodanpr edBogom,sl obodani usvomest avupr emaBogu. Nost avovekapr emaBogu zaDost oj evskogaseodr aavai pr oj avl j uj eust avui odnosu ovekapr emasebi i pr emadr ugi m l j udi ma, t akodase ant r opol ogi j aDost oj evskogapokazuj euvekkaobogocent r i na,i l i j ot ani j e: kaohr i st ocent r i na, t eant r opocent r i na. Noo t omevi ekasni j e.I mavel i kei st i neur ei maepi skopaNi kol aj aVel i mi r ovi a:LJ udi t r aeBoga, aBogl j ude" ( t oust var i pr edst avl j asamo ponavl j anj er ei dr evni hhr i anski hOt aca, posebno pr vohr i anskogapol oget eSv. Teof i l aAnt i ohi j skog) . Ovo pot punovai i zaDost oj evskoganezasi t nogbogot r ai t el j aibogoi skat el j a. J er , kakoj epr avi l nopr i met i oJ ur ajAj nheval j d, Bogj ezaDost oj evskogabi opr esvegasvei vot nidr ugi vel i ki sagovor ni k, t oj est i vaLi nost bezusl ovno neophodnaoveku, t ezat ovel i ki pi saci daj esl edee svedoanst vo: Bogaj ei suvi et ekoi skor eni t i ( i zoveka) . . .Ot ome, i ni se, neznanauka. . . Naukaj evel i kast var , no svecel ogovekaonaneezadovol j i t i . ovekj ei r i odsvoj e nauke. Toj eJ evanel j e"( Zapi si z187576LN83, 454i 412) .Toi st ogovor ei nj egovi j unaci Makar Dj evuki ni st ar ac Zosi ma( i vet i bezBogat ot oj esamomuka"PSS13, 302) ,at oi st onasvoj nai nsvoj ompr ai skonskomt ugomzaBogom" svedoei Ki r i l ovi Ver si l ovi I vanKar amazov. Uost al om,dr ugai j ei ni j emogl obi t i kodDost oj evskogkaopr avosl anog hr i ani na, kaosl edbeni kai ueni kaBogo-ovekaHr i st a, t o sevi di i i zt ogat oDost oj evski , nesamopozi t i vni negoinegat i vni her oj i , nemogudapr evi depr i snui oi gl ednuvezu Hr i st asanai m oveanski m svet om", kakovel i o. J ust on Popovi .Zbogsvegaovoga, zbogoseanj ai saznanj adasej edi no Hr i st om i moemer i t i ovek, svaki ovek, bi l onaj ni epal ii l i naj vi euzdi gnut i . Dost oj evski j ezat oi i zvodi opot r ebu ver euHr i st a", kakoj esam govor i o, i zsvega: i zt eke dugogodi nj er obi j e, i i zpsi hol oki hi soci j al nobezi zl aznog podzeml j a, i i zgr ehai zl oi na, i i zbunt ai bogobor st va( j a sami zbunt ai zveoi dokazaoneophodnost ver euHr i st a") , i i z i vot apr ost ognar odai i zci vi l i zovanogsvet a, i i zi dej e pr ogr esai i zsoci j al i zma, i i zpakl ai i zr aj a, j ednom r ej u i zsvakel j udskesi t uaci j ei kondi ci j e. Ai ni oj et o Dost oj evski snani j ei dubl j enegoi kounovi j evr eme, ai pak i ni oj et onavr l oj ednost avannai n: i zsamogi vog i vot a", i zcel osnog, i st i nski l j udskogdoi vl j aj ai vot a,doi vl j aj aukomeumest odi j al ekt i kenast upai vot " ( Zl oi ni kazna" , epi l og) , onaj i st i nski i vot koj i j euvek dar Boi j i i kogazat okaot akvoga, bezbi l okakvi hdr ugi h obr azl oenj a, t r ebavol et i i ut om podvi gui vei del at ne l j ubavi i vet i . Koovoni j er azumeoi ner azume, t aj pokazuj e dani j eshvat i opr avogDost oj evskog, ni j er ekl i bi smor azumeo pr avosl avnogDost oj evskog. Onogi onakvogDost oj evskogkoj i j e savbezost at kabi oubor bi i podvi guzaver uuBogai u oveka, t j . zaonot oonnazi vapr avoi sl avnoi spovedanj e Hr i st ai pot punomor al noobnovl j enj eovekaNJ egovi m i menom" ( Rukop. mat er i j al zar omanZl i dusi ", PSS11, 167168) .Poj edi ni pr ouavaoci Dost oj evskoguEvr opi , usovj et skojRusi j i , pai kodnas, posmat r aj ui i zsvogaduhovnogvi di kaisobom mer ei Dost oj evskoga, t vr di l i sui l i j ouvekt vr deda senavodni m svoenj em" Dost oj evskoganahr i anskuver u",i l i j ovi enaPr avosl avl j e" , ont i mesuava"iupr opaava". Neki odnj i hakt vr dedaDost oj evski i ni j e bi oneki hr i ani n, j omanj epr avosl avni oveki mi sl i l ac,negopr eneki pol uver ni k"i l i never ni k" , j er et i k"i l iat ei st a". udnaj est var uovom t vr enj uvei t ot oover ii l i never j u, opr avoer j ui l i j er et i nost i Dost oj evskoga govor eoni koj i suzat onaj manj esposobni , t oupr avot akbipour uj udagaj ednom br ane" odver e, dabi gadr ugi putopt ui val i zaj er es". Sdr ugest r ane, i nt er esant noj edani ko odvel i ki hhr i ani hpi sacai mi sl i l aca, f i l osof ai t eol oga, ipr esvegaoni hpr avosl avni hi r uski h( akosei zuzmu, moda,Konst ant i nLeont j evi Pobj edonoscev) , ni j edodanaszat ako net oopt ui vaoDost oj evskoga. Takosepokazuj edaseduh Vel i kogI nkvi zi t or aest ovi et aj i upr avot amogdesel j udiol akohval esvoj om napr ednoui l i ber al i zmom. Gospodo, kakav vam j et omi zer ni l i ber al i zmi ! " r ekaobi nat osamDost oj evski . Zar j enazavi snost mi sl i , makar i naj manj a, t ako t eka! "( Zapi si i z18634i 197275PSS20, 176i 21, 258) . Amibi smonat okaopot set ni kdodal i bi bl i j skupr i uot omekako supr i j at el j i J ovovi , i akoadvokat i Boi j i "aopt ui ocinepobonost i "J ovove, i paknakr aj ubi l i odBogai zobl i eni ,dokj ebunt ovni J ovbi oopr avdan. Takot ost oj i usamojBi bl i j i , t oj udnoj venoj knj i zi "Dost oj evskoga!Nagor enapomenut at vr enj at r ebapr esvegar ei ovo: t akva shvat anj ai t umaenj a"Dost oj evskogapokazuj usamot okol i ko oni koj i t akonet ot vr deveomamal opoznaj uHr i anst voiPr avosl avl j e( at r ebamakar kol i kobi l or azumevat iHr i anst vo", govor i oj eDost oj evski Gr advskomeDn. pi sca 1880. , gl . 3, 3) , i kol i koj ezat akvehr i anskaver ai nj en pr avosl avni doi vl j aj i opi t unaj manj ur ukusamot eor et ska st var " . Dai negovor i mokol i kosuut akvi m sl uaj evi ma naj eeposr edi br oj nepovr nost i i pr edubeenj aipr edr asude, zakoj ej eDost oj evski usvoj evr emegovor i o:Pr edr asudeunaoj i nt el ekt ual noj sr edi ni ni t ani sumanj e negounar odu"( Zapi si z18767LN83, 488; sr . Dnevni kpi sca 1876, apr i l , gl . 1, 3) .J ednaodosnovni hpr edr asudakr i t i ar aDost oj evskogai z zemal j asoci j al i st i kogr aj a"sast oj i sepr esvegaut omet o j ekodnj i hsamoodr i canj er el i gi j euzvedenour el i gi j u"( r ukopi sni mat er i j al zaMl adi a", PSS16, 80i 285) , aondaiut omet oHr i anskuver ui i voPr avosl avl j et akvi obi no znaj uj edi noi zknj i ga", uei i hsaZapada", ane neposr ednoi zsamei venar odneCr kvei odi vi hi st var ni h j evanel ski hhr i ana, oni hnosi l acal i kaHr i st ovogkoj i i do danaspost oj ei mogusesr est i i usr edi namagdej e i st or i j ski ot pi sano"Pr avosl avl j e( sr . pi smoDost oj evskoga LJ ubomovu, j una1879. g) .Nar avnoni j er eot omedaj eDost oj evski , i kaover uj uiovek, ai mi svi skupasanj i me, bi obezmanei bezgr eha ( bezgr eni huovomesvet unema"PSS21, 274; sr . PSS 13, 318) , negoj enae, i nesamonae, dubokouver enj edaj e zapunor azumevanj eDost oj evskogapot r ebnozai st asaver ompr i hvat i t i onukodnj egaponovodoi vl j enui pr over enu bi bl i j skui st i nudasunei spovedi vi i nei zr eci vi put evikoj i maBognal azi oveka"( Ri ml j . 11, 33; PSS7, 203) , i daj e samonat omeput uver e( ver emakar i kaoudnj ezaver om" pr emapi smur anogDost oj evskogFonVi zi noj ) moguesr est i inai pr avogi sveoveanski i r okog, anesuenog"Dost oj evskoga. Tumai t i pakDost oj evskogami moi l azei nj egovu t akoi skr enoi dugoodst r adavanui posvedoenuver u, znaij ednost avnonet r ai t i unj emu, ni t i nai ovekauoveku",znai pr edbogobor ni m Savl om i skl j ui t i Apost ol aPavl a, znaiost aj at i r aeuzmr t vor oene"aneuzi vogoveka( Zapi sii zpodzeml j a, kr aj , PSS5, 178) .Osl uaj uovakvogbezr el i gi oznogi bez- bonogt umaenj a Dost oj evskog, ai svakogver uj ueguopt e, naj bol j ebi svakako govor i osamDost oj evski , kaot oj e, uost al om, vei govor i oipi sao( t obi svakakobi l oi nt er esant nosvet osabr at i na j ednomest oi pr ezent i r at i dananj i m i t aoci ma) . Zasada, mibi smoovdenavel i samopoznat er ei knezaMi ki naupuene Rogoi nu: Sut i nar el i gi oznogoseanj ani podkakvo r asui vanj e, ni podkakvepost upkei l i pr i st upe, ni podkakve at ei zmenepodpada; t uj euveknet ot oni j et o, i venoe bi t i net o; t oj enet ot akoot aevenoskl i zavat iat ei zmi , i venoeneot omegovor i t i " ( I di ot ", deo2. , g.4. ) .Makol i kot ozvual oudno, mi emot oi pakovder ei : zapuno r azumevanj eDost oj evskogapot r ebnoj epr esvegapr avosl avno sr ce"( Sveeshvat i t i pr avosl avnosr ce", vel i st ar acZosi ma,PSS14, 266) . Pot r ebnaj ei vaj evanel skaver a, ver auoveka i uBoga, onaver akoj ai j est ej edi nst veni i zvor i vog i vot anazeml j i i vot azdr avl j a, zdr avi hi dej ai zdr avi h i zvodai zakl j uaka", kakonam vel i sam Dost oj evski ( Dnevni k pi sca1876, decembr a, g. 1. , 5) . Bezt ej evanel ske oi vl j enost i i osveenost i ver om, bezbl agodauosol j ene novozavet nei vot nost i nemoeseshvat i t i i vi ovekFj odorMi hai l ovi Dost oj evski usvi m dubi namadueovei j e" , r adikoj ej eHr i st osi doaonazeml j u. Umest ot ogabi eshvaen" i pr ot umaen" samoj edanpat ul j ast i Dost oj evski , Dost oj evskiust var nost i sueni upr oen, j er eui st i nui vi i st var niovekbi t i zamenj ent eor i j om onj emu". Reenor eni kom samoga Dost oj evskoga, bi et onekakavovekr oenodi dej e", skr oj en poknj i zi ", pr ot umaenkaover ni ki l i never ni kpoi ner ci j i " ,oveknast aopomr t vi m zakoni mapr i r ode" , poopt i mpr i nci pi ma" , savpr oi zi aoi zr et or t e", i ukr aj nj oj l i ni j i ovekpr et vor enui zl i zani pet opar ac"( PSS19, 149) . Bavl j enj e t akvi m Dost oj evski m, Dost oj evski m bezi vever euHr i st a j evanel skog, uHr i st aBogooveka, bavl j enj eDost oj evski mi zvanst var nogkont ekst ai ambi j ent ai vogPr avosl avl j at oij est est var nosuavanj e"Dost oj evskogakaooveka. Takvo t umaenj eDost oj evskogazai st apr edst avl j asvoj evr sno i zvl aenj ekvadr at nogkor ena" i zi vel i nost i t ogvel i kogit r agi nogBoi j egdet et a, koj esvomeOcui Gospodust oj i i l ipada"( Rm. 14, 4) . Kaemopakt r agi nog" zaoveka Dost oj evskoga, zat ot oj eovekunj emuvol j noi l i nevol j no r aspet i zmeupakl ai r aj a, nor aspet , hval aBogu, nenasmr ti zkoj enemavaskr senj a, negoi nai vot , koj i semoer odi t ii r aasei zdobr ovol j nopr i hvaenekr snesmr t i . Upr avoonako kakoj et ouopi t nom saznanj ui doi vl j aj uvel i kei st i ne J evanel j aHr i st ovog, t akokl j unezaDost oj evskogai nj egove j unake: Akozr nopeni noneumr e, onoost aj ej edno; aako umr e, oi vee. . . " SvakakodaDost oj evskoganet r ebaupr oavat i , ni suavat i ipoj ednost avl j at i . Mi ahi l Baht i nj epr avi l noi st akaopoznat u mi saoof i l osof skoj pol i f oni j i Dost oj evskoga, o pl ur al i st i nost i i mnogogl asnost i nj egovogsvet a. No, i st iBaht i nukazaoj et akoei nat okoj ej et osabi r nosoi vou koj em sepr esecai sagl edavasvapol i f oni j al i kova Dost oj evskoga. Svet Dost oj evskoga, vel i Baht i n, dubokoj e pluralistian. Akobi sepakt r ai l asl i kakoj oj t ei i t av t aj svet , sl i kauduhupogledanasvetsamogDostojevskog ( posl ednj epodvl aenj enaeA. J . ) , ondabi t obi l aCr kva,kaoopt enj enesl i veni hdua, gdeesenai i gr eni ci ipr avedni ci " . AkosmovekodBaht i na, ondadanavedemoi ovu nj egovuvanukonst ant aci j u: Neki podcenj uj uduboki personalizamDost oj evskoga, at oj epogr eno. . . Za Dost oj evskoganepost oj ei dej eposebi ", nepost oj eni i j e i dej e" . . . I i st i nuposebi " onpr edst avl j a, uduhuhr i anske i deol ogi j e, kaoovapl oenuuHr i st u, t oj est pr edst avl j aj e kaol i nost koj ast upauodnosesadr ugi ml i nost i ma".Navedeneznaaj ner ei ovogvr snogpoznavaocaDost oj evskoga ukazuj unavel i kuhr i anskui r i nupi scaBr aeKar amazovi h" i ost al i hvel i ki hdel a, ukoj i masuzai st asvi nj egovi her oj i ,i pozi t i vni i negat i vni , sasvi m r avnopr avni i svi su neust r ai vi bor ci zal i nost i nj enusl obodu, i t i mezanj enu beskonanost i nepr ol aznuvr ednost . Okvi r "i pr ost or nj i hovog sl obodnogpr oj avl j i vanj ai del ovanj ai meusobnogopt enj a j est esabor nost Cr kvekaozaj edni cei vi hi sl obodni h l i nost i , koj akodDost oj evskog, bl agodar ei nj egovojpr avosl avnoj ver i i i vom i skust vuPr avosl avl j a, nadi l azi ipr evazi l azi obi nusoci j al nu, dr ut venur eal nost l j udsku.Upr avozat oDost oj evski j ei mogaodai st akneovakvu l i ber al nu, zanj egoveoponent enever ovat numi sao: Sa Pr avosl avl j em mi i st i emonaj l i ber al ni j ui dej ukakvasamomoe bi t i : zaj edni cul j udi ui meopt enj ai sabudui m nesagl asni ma sanama". ( Zapi si z187677LN83, 533) .BezDost oj evskovei r okever euovekai uHr i st a, ver eipover enj ausl obodnu, nepr i nudnusabor nost Hr i st oveCr kvene mogusepoj mi t i svaonanj egovai nsi st i r anj ana:sveodzi vl j i vost i , svepr i j emi vost i , sver azumevanj u,svei vot nost i , svel j ubavi , sveovenost i , kakokodPuki naikodr uskogpr avosl avnogovekauopt e, t akopr esvegakod samogDost oj evskoga, koj i j ebi oRusvi eodsvi hRusa", kako j et oj ednomr ekaoGr i i n.Akosemodai moespor i t i okoi zvesni hBaht i novi ht eza opol i f oni j skom r omanu" Dost oj evskoga, neospor naj emeut i monaBaht i novakonst at aci j adaDost oj evski odsvoj i hj unaka nest var aneker obovei l i r obot e, negosl obodnel j ude, koj isl obodnoi znosei zast upaj usvoj el i nei dej ei st avove.Baht i nneebi t i upr avusamot amogdet vr di daDost oj evski u svoj i m del i manei znosi i svoj l i ni st avi shvat anj e( samo uzgr edi kazuj emonakar akt er i st i nepr i mebdel i nogkar akt er a unj egovi m Zapi sni m sveskama, kaot osu: Ovoi zr ei od aut or a", nekasepot r udi i sami i t aoci ", zat oj ei napi san r oman" , i t d. PSS11, 279i 303) , j er j asnoi l i pr i kr i veno i znet i aut or ski st avj oneznai dasut i menj egovi j unaciogr ani eni i l i ot eeni usl obodnom i znoenj usvoj i hst avovaipogl edanasvet . Spr avom j er eeno, i t osezai st amoeir ei , dasusvavel i kadel aDost oj evskogaj ednaogr omna i spovest "nj egova, t esusami m t i m nj egovadel a aut obi gr af i na" ( K. Moul j ski ) . Meut i m, t r ebai st ovr emeno r ei i t odaj eDost oj evski kaohr i ani ni vel i ki pi sac dubokosagl edao, doi veoi usvoj i m del i mai zneost var nu r avnopr avnost svi hl j udski hl i nost i uBogui pr edBogom, a sami m t i m i meusobno, j er j ezanj egai posl ednj i ovek t akoeovek".Svemuovomet r ebadodat i i poznat onael oDost oj evskoga: Svismozasvekr i vi "i svaki uest vuj eukr i vi ci svakoga"( PSS 14, 290) . Sansmenogoveka, i dr . , t oj est j ednoodosnovni h nj egovi hnael a, pr oi zal oi zi vogopi t ar uskogpr avosl avnog nar odai uopt ei zi vever ei vekovnogpr edanj avasel j enskog Pr avosl avl j a, azakoj enael oAdl er kaopsi hol ogspr avomt vr di dat adubokaf or mul ai t ekakot esnost oj i uvezi sa naj si gur ni j i mst var nost i mai vot a", paenamondabi t i j sanioi gl ednasvasl obodai svai r i nai dubi nahr i anskever e Dost oj evskoga. Toj eonanj egovapoznat a, donemi l osr dnost ii skr enopr over enaver aubeskr aj nuvr ednost i vel i ke mogunost i l j udskel i nost i i nj enesl obode", al i nar avnoinj eneodgovor nost i ", t osei ni j ednuodnaj osnovni j i h i dej ahr i anst va"( Dnevni kpi sca1896. ) . Oovoj i ovakvojver i Dost oj evskogar ei t osvedoi i sl edei nj egovzapi s:Opt aver aut odaj euJ evanel j ur eenakonanar e r azvi t kaoveanst va. Ver asadr i usebi svet humanost i i sve naj uzvi eni j et akegl edanj a, al j udi J evanel j asul epi od svi h"( Zapi si z187677LN83, 562) .J ednom r ej u, mat ar ekl i i napi sal i nai i l i sovj et ski i l ievr opski kr i t i ar i Dost oj evskoga, zanasost aj enesumnj i voda j ezasamogDost oj evskogposl ednj ai naj vi ar eal nost i va l i nost Hr i st aBogoovekai NJ egovai vaCr kva, Cr kvakaosav nar od" , kaosur ekl i i I st oni pat r i j ar si usvoj oj Posl ani ci ,Cr kvaHr i st ovakaozaj edni ca i vi hi sl obodni hl j udski h l i nost i , Hr i st ovedece"ameusobnobr ae", Cr kvakao sveoveanskosabor noTel oHr i st ovo, Cr kvakaoTaj na Hr i st ova"( Zapi si i z188081LN83, 676, 682, PSS11, 112113,152, 177188; Dnevni kpi sca1880, avgust , g. 3, 13i dr . ) .Ni j eovdemest odaobj anj avamoi r azvi j emosvehr i anske f i l osof skei bogosl ovskest r anei di menzi j eovogpr avosl avnog apost ol sko- svet oot akogver ovanj ai uenj aoTaj niHr i st ovoj ", koj upomi nj ei Dost oj evski i koj uonpr edpost avl j a kadagovor i oovekukaol i nost i i kaozaj edni ci , al ipodvl ai modaseovdezai st ar adi ocent r al noj i sveobuhvat noji st i ni i f akt ucel okupnogHr i anst va( sr . Ef . 3, 4i 9; 5, 32;Kol . 1, 2627; 2, 2; 4, 3. Svet i Oci : I r i nej , At anasi j e,Gr i gor i j eBogosl ov, Maksi m I spovedni k, Pal amai dr ugi ) .Podseamoj oi nat odaj eubi t i svoj oj ovaosnovnai st i na hr i anskogOt kr i venj abi l aDost oj evskom dobr opoznat a ( osobi t opr ekoSv. Pi sma, del aSvet i hOt aca, r uski h Svet i t el j a, Opt i nski hst ar acai Homj akova) , kaomanj evi eisvakom i vover uj uem r uskom hr i ani nu( i uondanj oj car skoji udananj oj sovj et skoj Rusi j i ) i uopt esvakom pr avosl avnomovekuusvet upoznat aj et ai st i napr esvegai zl i nog podvi gai vever euHr i st ai i zhr i st ocent r i nogi skust va Pr avosl avl j a, i zl i nogi cr kvenogmol i t venog( bogosl ubenog) ,i vot a, i zzaj edni cesal j udi mauLi t ur gi j i , kaobl agodat nomovapl oenj ut et aj neHr i st ove, kaobogooveanskoj zaj edni ci ,ukoj oj senaj st var ni j edoi vl j avai st i nadaj eLogospost ao t el o"r adi spasenj a, pr epor oenj ai oboenj aoveka, t j .i st or i j ski f akt j avl j anj aBogausvet umeul j udi ma, i n poi st oveenj ai sj edi nj enj aBogasanamal j udi madabi nas l j udeuHr i st uBogoovekusj edi ni osaSobom i meusobnou j ednul i nui sabor nuzaj edni cusl obode, l j ubavi ibesmr t nost i .Upr avouovomej e, poDost oj evskom, svo, beskr aj noudo Hr i anst va, svar eal nost J evanel j anazeml j i , i j osav vekoveni l j udski i deal , i t avi e: ut omej esavi zvor i vog i vot azaovekakaol i nost i zaoveanst vokaosvel j udsku zaj edni cu( Pi smoS. A. I vanovoj od13. j anuar a1868; Rukopi sizar omanZl i dusi ", PSS11, 112113i dr . ) .Hr i anst voj e, r ei enadr ugom mest uDost oj evski , dokaz t ogadauovekamoedasesmest i Bog. Toj enaj veai dej ainaj veasl avaoveka, dokoj ej eonmogaodost i i ". ( Zapi si i z 187677, LN83, 616) . Poverite cenu za svaki slucaj na http://www.faceyubook.com PRVI TEKST (ZAPIS POVODOMSMRTI ENE) 16. apr i l . Maal ei nast ol u. Dal i usevi det i sMaom? Zavol et i oveka, kaosamogasebe, pozapovest i Hr i st ovoj nemoguej e.Zakonl i nost i nazeml j i sput avaJaspr eava.Samoj eHr i st ost omogao, noHr i st osj ebi ovekoveni odveka i deal , kakoj emusest r emi i pozakonupr i r odet r ebadase st r emi ovek. Meut i m, posl epoj aveHr i st a, kaoi deal aoveka ut el u, post al oj ej asnokaodandanaj vi i , posl ednj ir azvi t akl i nost i upr avoi t r ebadadoedot oga( nasamomkr aj ur azvi t ka, usamoj t aki dost i zanj aci l j a) daoveknae,saznai svomsi l omsvoj epr i r odeubedi seda, naj vi aupot r eba koj uovekodsvoj el i nost i moeui ni t i , i zpunoer azvi t ka svogaja, t oj edanekakokaouni t i t o ja, dagacel osno pr edasvi mai svakomebezr ezer vnoi bezusl ovno. Toi j est e naj veasr ea. Nat aj nai n, zakonjasesl i vasazakonomhumani zma, ausl i vanj uoboj e, i jai sve( nai zgl ed, dve kr aj nj esupr ot nost i ) , uzaj amnosuuni t eni j ednor adi dr ugoga,i ui st ovr emedost i u, svakoponaosob, i vi i ci l j svoga i ndi vi dual nogr azvi t ka.Upr avot oi j est er aj Hr i st ov. Svai st or i j a, kakooveanst va t akoi ponaosobsvakogaposebno, samoj er azvi t ak, bor ba,st r eml j enj ei dost i zanj et ogaci l j a.Noakoj et ozavr ni , konani ci l j oveanst va( koj i onokad dost i gnenemapot r ebedasedal j er azvi j a, t oj est dadost i e,dasebor i , dapr i svi m svoj i m padovi mavi di pr edsobom i deali venosest r emi knj emu, t oj est kaodanemapot r ebe i vet i ) onda, pr emat ome, ovekdost i ui t o, zavr avasvoj e zemal j skopost oj anj e. Dakl e, ovekj enazeml j i bi ekoj ese t ekr azvi j a, t epr emat omeni j ezavr eno, negopr el azno ( bi e) .Nodost i zat i t akovel i ki ci l j , pomomer asui vanj u, pot punoj e besmi sl eni , akosepr i dost i zanj uci l j asvegasi i i ezava,t oj est akoi podost i zanj uci l j anebudei vot auoveka.Pr emat ome, post oj i budui , r aj ski i vot .Kakavj et aj i vot , gdej eon, nakakvoj pl anet i , ukakvomcent r u, dal i uzavr nom i konanom cent r u, t oj est unar uj u sveopt eSi nt eze, t oj est Boga?mi t oneznamo. Mi znamo samoj ednucr t ubuduepr i r odebuduegbi a, koj ej edvadae senazvat i ovekom ( sl edst veno, ni poj manemamokakvaemomibi abi t i ) . Tucr t uj epr edskazaoi pr ednasl ut i oHr i st ost ajvel i ki i konani i deal r azvi t kasvegoveanst vakoj i namj e, pozakonunaei st or i j e, doaout el u.Tacr t aj e: Ni t i eseeni t i ni t i udavat i , negoei vet ikaoanel i Boi j i "( Mat ej 22, 30) . Cr t akoj aj eduboko znamenuj ua.1. Neeseeni t i ni t i udavat i , j er nemar adi ega; r azvi j at ise, dost i zat i ci l j kr ozsmenugener aci j aveni j epot r ebno; i2. eni dbai udadbaj est ekaonekonaj veeudal j avanj eod humani zma, pot punousaml j i vanj et ogapar aodsvi h( amoost aj e zasvedr uge) . Por odi ca, t oj est ezakonpr i r ode, noi pakj e nenor mal no, egoi st i koupunom smi sl ust anj eoveka. Por odi ca t oj enaj veaovekovasvet i nj anazeml j i , j er kr ozt ajzakonpr i r odeovekdost i e( t oj est kr ozsmenugener aci j a)r azvi t akci l j a. Noui st ovr eme, ovekpozakonui st epr i r ode,r adi konanogdel asvogaci l j a, t r ebanepr eki dnodagaodr i e.( Dvoj st venost ) .NV. Ant i hr i st i sevar aj upor i ui Hr i anst vosl edeom gl avnomt akom opovr gavanj a: 1. Zat oHr i anst vonevl adanazeml j i ,akoj eonoi st i ni t o; zat oovekdosadast r ada, anepost aj u ( l j udi ) j edandr ugomebr aa?" Da, vr l oj er azuml j i vozat o: zat ot oj et oi deal budueg,zavr nogi vot aovekovog, anazeml j i j eovekupr el aznomst anj u. Toei bi t i , nobi eposl edost i zanj aci l j a, kadse ovekpozakoni mapr i r odekonanopr epor odi udr ugupr i r odu,koj aseneeni eni t i ni udavat i . I 2. : Sam Hr i st osj e pr opovedaosvoj euenj et ekkaoi deal , sam j epr edskazaodae dokr aj asvet abi t i bor bai r azvi t ak( uenj eomau) , j er j e t ozakonpr i r ode, j er j enazeml j i i vot koj i sej or azvi j a,at amoj ebi e( bi t i e) , si nt et i kopot puno, koj eseveno nasl auj ei i spunj enoj e, ( t j . bi e) zakoj e, i zgl eda,vr emenavi eneebi t i "( Ot kr ovenj e10, 6) .NV. At ei st i , koj i odr i uBogai budui i vot , uasnosuskl onidasvet opr edst avl j aj uul j udskom obl i ku, i t i mei gr ee.Pr i r odaBogadi r ekt noj esupr ot napr i r odi oveka. ovek, po vel i kom r ezul t at unauke, i deodmnogor azl i kost i kaSi nt ezi , od f akat akanj i hovom uopavanj ui poznanj u. Apr i r odaBogaj e dr ugai j a. Toj epot punasi nt ezasvegabi a, koj asamasebe r azmat r aumnogor azl i nost i , uAnal i zi .Noakoovekni j eovekkakvaebi t i nj egovapr i r oda?Na zeml j i j et onemogueshvat i t i , nozakonnj enmoepr edoset i t ii cel ooveanst vouneposr edni m emanaci j ama( Pr udon,pr oi shoenj eBoga) i svakoposebnol i ce.Toj esl i vanj epunogaj a, t oj est znanj ai si nt ezesasvi ma.LJ ubi sve, kaosebe"( sr . Mat ej 22, 39) . Toj enazeml j inemogue, j er pr ot i vur ei zakonur azvi t kal i nost i idost i zanj akonanogci l j akoj i mj eovekvezan. Pr emat ome, t o ni j ezakoni deal ni , kaot ogovor eant i hr i st i , negoj e( zakon)naegi deal a.NV. Dakl e, svezavi si odt oga: pr i hvat al i seHr i st oskao konani i deal nazeml j i , t oj est ( svezavi si ) odver e hr i anske. i mver uj euHr i st a, ondaver uj ei daei vet iveno.Post oj i l i ut akvom sl uaj ubudui i vot zasvakoj a?Govor e daseovekr aspadai umi r esav.Mi vepot omeznamodaonne( umi r e) sav, t oovek, pot o f i zi ki r aasi na, pr edaj emudeosvoj el i nost i , ai mor al no ost avl j asvoj spomenl j udi ma( NV. I zr aavanj eel j evenog spomenanapar ast osuj eznaaj no, t oj est ondel om svoj e l i nost i koj aj er ani j ei vel anazeml j i ul azi ubuduu r azvi t akoveanst va. Mi j asnovi di modaspomenvel i ki h r azvi j aa( t j . unapr ei vaa) ovekai vi meul j udi ma( kao t akoei r azvi t akzl oi naca) , i , t avi e, zaovekaj et o naj veasr eadal i i nanj i h. Znai dadeot i hpr i r oda( t j .t i hl j udi ) ul azi i t el om i duevnoudr ugel j ude. Hr i st osj e savuaouoveanst vo, i ovekt ei dasepr eobr azi uj a Hr i st ovokaousvoj i deal . Kadat odost i gne, onej asno uvi det i dasui svi , koj i sunazeml j i dost i gl i t aj ci l j . ul iusast avnj egovoekonanepr i r ode, t oj est uHr i st a.( Si nt et i kapr i r odaHr i st aj ezadi vl j uj ua. J er t oj epr i r oda Boga, t oznai daj eHr i st osodr azBoganazeml j i ) . Kakoe t adavaskr snut i svakoj auopt oj Si nt ezi t ekoj e pr edst avi t i . Noonot oj ei vo, t oni j eumr l oakni do samogdost i zanj a( i deal a) i t oseodr azi l oukonanom i deal u t ot r ebadaoi vi ui vot zavr ni ( t j . kr aj nj i ) , si nt et i ki ,beskonani . Mi emobi t i l i canepr esaj ui sl i vat i sesa svi ma, neenei sei neudavaj ui se, i bi emour azl i i t i mr azr edi ma( UdomuOcamogamnogesuobi t el j i "J ovan14, 2) .Sveet adasebeoset i t i i poznat i veno. Al i , kakoet o bi t i , ukakvoj f or mi , ukakvoj pr i r odi ovekuj et ekodat o sebi i zami sl i konano.Dakl e, oveksenazeml j i st r emi kai deal ukoj i j esupr ot an nj egovoj pr i r odi . Kadaovekni j ei spuni ozakonst r eml j enj aka i deal u, t oj est ni j esl j ubavl j upr i nosi osvoj ej anar t vu l j udi mai l i dr ugomebi u( j ai Maa) , ont adaoseast r adanj e,koj eseur avnot euj er aj skom nasl adom i spunj enj azakona, t o j est r t vom. Tui j est er avnot eazemal j ska. I naebi zeml j a bi l abesmi sl ena.Uenj emat er i j al i st asveopt ai ner ci j ai mehani zam mat er i j e,t oznai smr t . Uenj ei st i nskef i l osof i j euni t enj e i ner ci j e, t oj emi sao, t oj ecent ar i Si nt ezavasel j eneinj enespol j anj ef or memat er i j e, t oj eBog, t oj ebeskonanii vot .IIZapi snaknj i gai z186364. g. PSS, t om20, 172175 DRUGI TEKST -SOCIJALIZAM I HRIANSTVO- Usoci j al i zmusupoj edi ni i ( mal enej edi nke) , uhr i anst vu j ekr aj nj i r azvi t akl i nost i i sopst venevol j e. Bogj ei dej a sabi r nogoveanst va, mase, svi j u.Kadaoveki vi masovno( upr vobi t ni m pat r i j ar hal ni mzaj edni cama, okoj i masuost al apr edanj a) ondaoveki vineposr edno.Zat i m nast upapr el aznovr eme, t oj est dal j i r azvi t ak, t oj estci vi l i zaci j a. ( Ci vi l i zaci j aj epr el aznovr eme) . Ut om dal j e r azvi t kunast upapoj avanovi f akt , koj i ni koneemi moi i , t o j er azvi t akl i nogsaznanj ai odr i canj aneposr edni hi dej aizakona( aut or i t et ni h, pat r i j ar hal ni hi zakonamasa) . ovekkao l i nost uvekseut om st anj usvogaopt egenet skogr ast a st avl j aouner pi j at el j ski , negat i vni odnospr emaaut or i t et nomzakonumasai svi j u. Zat oj esvagdagubi oi ver uuBoga. ( Ti me susezavr aval esveci vi l i zaci j e. UEvr opi , napr i mer , gdej e r azvi t akci vi l i zaci j edoaodokr aj nj i hgr ani ca, t oj est do kr aj nj i hgr ani car azvi t kal i ca, ver auBogaj eul i nost i ma i zgubl j ena) . Tost anj e, t oj est r aspadmasanal i nost i ,dr ugai j er eenoci vi l i zaci j e, j est est anj ebol esno. Ot ome svedoi gubi t aki vei dej eoBogu. Dr ugosvedoanst vodaj et o bol est j est et ot ooveksebeut om st anj uosear avo,t uguj e, gubi i zvor i vogi vot a, neznazaneposr ednaoseanj a i svesaznaj e.Kadaovekuut om nj egovom st anj unebi bi oukazanci l j menisei ni dabi onsi aosumascel okupni moveanst vom. Ukazan j eHr i st os. ( NV. Ni j edanat ei st a, koj i j eospor avaoboansko por ekl oHr i st ovo, ni j epor i caot odaj eONi dealoveanst va. Posl ednj ar ej eRenan. Toj evr l oznaaj no) .Uemuj ezakont ogi deal a?Povr at akuneposr ednost , umasu,al i sl obodni ( povr at ak) , i t avi enepovol j i , nepor azumu,neposaznanj u, negoponeposr ednom, st r anosnanom,neodol j i vomoseanj udaj et ost r anodobr o.I udnast var . oveksevr aaumasu, uneposr edni i vot ,dakl eupr i r odnost anj e, al i kako?Neaut or at i t i vno, nego napr ot i v, uvi em st epenusamovol j no( dobr ovol j no) i svesno.J asnoj edaovavi asamovol j nost ( dobr ovol j nost ) j est eui st o vr emevi eodr i canj eodsvoj evol j e. Ut omej emoj avol j ada nemamvol j e, j er j ei deal pr edi van.Uemuj ei deal ? Dost i i punumogunost saznanj ai r azvi t ka, pot punosaznat isvoj ej ai dat i t osvedobr ovol j nozasve( l j ude) . Usamojst var i : t abi bol j eui ni oovekkoj i j esvedobi o, sve saznaoi koj i j esvemogu?Akogaost avi t eust anj ur azbi j enomnal i nost i , ondavi dal j eodst omakani t aneet edobi t i .Soci j al i st i dal j eodst omakanei du. AnaaMl adaRusi j a" venekol i kogodi nasamot oi r adi dasvi m svoj i m si l ama st r emi dadokaedadal j eodsvegat oga, t oseunj emu ( st omaku) sadr i , i nemani ega. Nekaseusudedat opor eknu.Oni t oi neepor i cat i . Oni saponosom t opr i znaj u: i zmesu bol j eodekspi r a, obesmr t nost i duesr amot aj egovor i t i i t d.i t d.AuHr i st udobi et e:Post oj i net odal ekouzvi eni j eodbogast omaka. Toj edase budevl adar i gospodar nadsami m sobom, nadsvoj i m j a, dase r t vuj et oj a, dasedasvi ma. Ut oj i dej i i manet o neodol j i vol epo, sl adosno, nei zbenoi akneobj anj i vo.Upr avoneobj anj i vo. Akosoci j al i st poneobj anj avat i , one r ei : t oj ezat ot oakosebi zami sl i daesvaki dat i sve,aki sebe, aki svoj ej azasve( dr uge) , onda, znai , nee bi t i si r omani h, asvi ebi t i st r anobogat i . I obmanue soci j al i st gr ubo, gnusnoi debel o. J er , akoj est var not ako,t oj est daesvebi t i bogat i , soci j al i zam senat omeizaust avl j a. Not oi nemoebi t i , zat ot osoci j al i st nemoe sebi ni dapr edst avi kakoj emoguedobr ovol j nodat i sebeza sve( dr uge) ; ponj emu, t oj enemor al no. Dokzai zvesnunagr adu e, t oj emogue, t oj emor al no. Asvaj est var , sva beskr aj nost Hr i anst vanadsoci j al i zmom ut omesei sast oj it ohr i ani ( i deal ) , daj ui sve, ni t azasebesamogane t r ai .t avi e: onj eakpr ot i vani dej i onagr adi , ohonor ar u, on nj ushvat akaobesmi sl i cu, anagr aduepr i mi t i samoi z l j ubavi pr emaonomekoj i daj e, i l i samozat ot ooseadae posl et ogaj osi l ni j evol et i davaoca( Novi J er usal i m,zagr l j aj unar uj u, zel enegr ani ce) .Uost al om, soci j al i zam akni dot akvogaobj anj enj a Hr i anst var aci onal noni j edol azi o, negosudol azi l i samo neki nj egovi pr edst avni ci , i t opesni ci . Svupakbuduuosnovu i nor musoci j al nogmr avi nj akasoci j al i zam st avl j auci l j u si t st omaki r adi t oga( ci l j a) ubespogovor nemr avl j eobaveze;pr i t om, nj egovvi i mor al , vi eohr abr enj eoveanst vusast oj iseut om uver avanj ui obodr avanj upr ozel i t adasut eobaveze pr i j at ne, j er esei ni t i r adi sami hsebe, usopst venomi nt er esu. j er j et r avai at t r ozant ( =r adj epr i vl aan) .Soci j al i zam senazvaoHr i st om i i deal om, aHr i st osj eovdei l it amo. . . never uj et eApokal i psi su.Soci j al i zam j eposl ednj i , kr aj nj i doi deal ar azvi t akl i nost i ,anenor ma, t oj est svesni r azvi t akpoj edi nani hl i nost i , u vi emst epenu; t akoesj edi nj enj euvi em st epenuui mel epot e i deal a; i doi edouver enj a, kol i kor azumnogat ol i koi( oseenoga) svecel i m ovekom ( t oj est naj neposr edni j eg) : daj e naj vi er aspol aganj esobomr t vovat i sebe.Pat r i j ar hal nost j ebi l apr vobi t nost anj e. Ci vi l i zaci j aj e sr ednj e, pr el azno( st anj e) . Hr i anst voj et r ei i posl ednj ist epenoveka; not usezavr avar azvi t ak, dost i esei deal ;pr emat ome, veposamoj l ogi ci , veposamom, t omet oj eu pr i r odi svemat emat i kot ano, dakl e, i t unemoebi t ii r oni j ei podsmeha, post oj i budui i vot .IVZapi snasveskai z186465. g. PSS, t om20, 191194 Momilo Nastasijevi NEKOLIKE BELEKE O DOSTOJEVSKOM Zadubl j i pot r esodknj i geneznam negot omi gaj et okomi t anj ai zazi vaoovaj ovek( j er onj epi sacsamopot ehni kojnudi , kaot oj emodabi ooveksamopot el esnoj ) , paopetzast r epi mi odsamepomi sl i kadgodmi onj emuval j akakobi l o sr edi t i svoj umi sao.Et ot o, t ast r epnj asr edi t i mi sao, kadsei naeusvako r asui vanj eul azi mnogovr i m kor akom negot obi sesmel o,pouzdani j eznaki nepokuat i t o: zal udubi modabi l o; u naj bol j emsl uaj unesuvi epot r ebnoakni oni mkoj i bi dase ul avi r i nt uovogovekanasvakom kor akuuhvat ekakvom bi l o voi zaskut . Sut i naDost oj evskogi j est ei zgubi t i seu nj emu.I zasi t a, nemal i sesnage( i t aj : sl abost i ! ) daseneuki za nj i m ogol i uonom t osenazi vaspor edni um, si l i nagl avnog del ovaeosl epl j uj ui por azno: pr ej akom svet l ou, pr edubokomt amom.At ekodat l enast aj est r ahuBoga, ot kr ovenj e.Obl i j at u, at mosf er e, i zkoj i hkaodani uukoj ekaodase ut apaj u, ni t ei svaki poj am umet ni kest var nost i ", obr at no svakom st var a- l akom post upku, vepr vi m pot ezom, i kao apr i or nosazdana, post oj e, bol j er ei bi vaj u, al i ust al nom isvedubl j em r azobl i avanj u, al i usvear ki j oj t emper at ur isebe.Sveset u, i nepr eki dno, sut i nom svoj om pr emauj e. i vomsut i nom, koj aobel odanj uj ui se, r azor avasvaki pokuajkont ur e.Pi t anj est i l a"t usei nepost avl j a. Tuni naj post oj ani j ii zr az, si l i sadr i nenest aj eupr ot i vt eu. Onda, po neshvat l j i vom par adoksu, naj t r oni j esr edst vo( kaot oj eisam Dost oj evski bi t i saounaj t r oni j em t el u) , svaki danj eono,t uneposr ednonadomaku, j edi noj eonoust anj u, obi noinej ako, naj neobi ni j emi naj j aemodol et i .I nemasl i nogpr i mer a, ot kakoseovekpi ui i zr aava, dasu segot ovobezkl j uaot kl j ual et ol i ket aj ne. ovekj et ui st aknut upr vi pl an. Dat emuxi novsker azmer e.Sveost al o, i pr i r odnapoj ava, i t var , samoj esast avni , samo neumi t ni deonj ega. Odnj egat eknast aj epr avadr ama.Dr amauBogu, j edi ni put usut i nu, nei zbeanl j udskomst vor u.Zl oi npodubokol i nom mor anj u. I kaobezt oga, bez r azdr uzgavanj asebeukor enu, sut i nski nebi bi l omoguno dal j e. Kuda?Ukaznu, uj odubl j er azdr uzganj esebe, j erl i noneodgovor an; al i vanl i no, put em j edi not udaBogu, sve odgovor ni j i dopot punogr azl uenj a.Akoni j eI vanKar amazov, dami l j uubi j eoca, i l i Mi a,el j om; i l i Raskol j ni kov, st var nost ar i cu; negoj ej ur odi viAl j oa, t aonda? Onda, i l i noodgovor an, umest onj i h, j er bl i i Bogu, bazat o poi j odubl j i m put em st r adanj a. St r adat i kol i kosvi onizaj edno. Bi t i Hr i st .UHristujedakleishod,poslednjiodgovornaovom,prvo pitanje na daljem planu. Dal i j euovom smi saoDost oj evskoveoveanskeol uj e st r adanj a?I emut o, t akopogr enosazdat i oveka, da neodgovor nogr eei , t ekt i meul azi moupr avuodgovor nost ?Idaj epr avednom J ovu, j er j epr avedan, pr edodr eenonaj dubl j e st r adanj e? Dost oj evski t u, kaoEkl esi j ast , zaut i . Zaut i , j er t u pr est aj ei mogl avnoguma. I movi zi oner a, i pr or oka.ut anj emt adadubl j eseodgovor i negonaj dubokoumni j omr ej u. Sveti Justin elijski DOSTOJEVSKI PRED VENIM PROBLEMIMA (predgovor knjige Dostojevski o Evropi i Slovenstvu) .: .. ,-. , . , . , ,, , , . ,. , ,. , . . ,,, . . - , , , . , , , . ,. : ; . , . :. . ... ,,- . : . -: ,,.-. ., . 1940..

,. , , . ,, . ,,, ,,,. , ,,, ,,,, . . . , . : . . , ,,. : , , ,,., . : , , ,,, ,. ., ., . , : , , . , , . , . ,. . . - ; - . , . .,, .,, , . ,- .,- ,:,? , ;,. , - -. .,, : . . ,; ., -, . - - , -, , , . :- ,,, ,.,: , - -. , : , - - . - . , ,.- . . -. .,, , . - . - ., -.: . , ,. : . , .,, , . , . ., , ,, . , . . , ,sub specie aeternitatis, sub specie temporis. -. , . , -., :,.- - . -, , . . ,. . . , , . ,. ,, , , . ,,- . . , ,., .. , ., .. , . ,. , . ,. , , . , ,, . .-. ,. .. ,., ., . . ,. ,, ,. ;. , . ., . ,, .,, ., , . , . . . , -.,, ,Pleasant Sunday-afternoonliterature.- . ,., . , ,, ,,, ,. ,, , . Umnjertung aller NJ erte. . - . . ??, -?: ,, .- . , . ( , , )., ,-. ,., ; , . , , ? , , - , - - . -. ,, ; , . . ,, .. , . - ., ! , . , ,. , ,., , : , . , .,. , . ,.. ., . . , . ,-, ., . ., . ,- . :. . . . , . , . , , . , . . -,, .-. , . : , . , , . . . - , , ., . , . , . . . ,, , . : - . ,,.? ,. :. . ,. . : ,,- . : , . : , ,, . .o . ,:Credoljuia absurdum. , ., .,, , - . , . ,, . , . - . ,, , , . -, ., .,, ,,, , , ,. ,, . , . ,-, . , . , , ,,, .:, ? : , . - -,?, : , . . .,,,, , .. , , ., . * * * : - .,, ,,, . . . . , ,., . -. , , ., ,. . . , . . - , . -,,-, .. , . , , , , . , , ,, , ., ,, , ,. ,, . ,. , , , . . :.,., , ,:, ?-, . ,-, . - , . , - , - common sensea. Sveti vladika Nikolaj iki NIE I DOSTOJEVSKI Ni ei Dost oj evski sunai savr emeni ci , i akosuoboj i caveu gr obu. Ni ej eugr obuodpr edeset , aDost oj evski odpr e t r i deset godi na. Oni sunai , dakl e, i t empor al nokaot osu nai i duhovni , i dej no. J ai hnenazi vamnai mzat ot osuoninaeduhovnevoe, i l i t osmomi nj i hovi ueni ci isl edbeni ci ; ne, nozat o, t osuoni naj i zr azi t i j ir epr ezent at ni duhovni ht enj i i nast r oj enj anaeepohe. Oni su oboj i capesni ci mi sl i oci , madani j edanodnj i hni j enipesni kni mi sl i l acuobi nom konvenci onal nom smi sl ut er ei .Oni sui kaopesni ci i kaomi sl i oci r evol uci onar i . Oni su st vor i l i nar oi t i st i l , nar oi t eknj i evneobl i ke, snar oi t i msadr aj em. St i l , obl i ki sadr aj nj i hovepoezi j epr edst avl j a r evol uci j uuevr opskoj i r uskoj l i t er at ur i naj novi j egvr emena.Kaomi sl i oci Ni ei Dost oj evski ni sumet af i zi ar i noet i ar i ,t j . odr ei vai mor al ni hvr ednost i , t vor ci novi h, mor al ni h i deal a. Ni eovi deal j enadovek, Dost oj evskogai deal sveovek. Noposmot r i moi zbl i eovadvai deal a.Ni ei zdi esvoj i deal sasvi m i zokvi r amor al a. NJ egovi dealni j ej edandobar ovek, noj edanj akovek. UGeneal ogi j imor al a"Ni epr i daj ei zr azubonus( dobar ) znaenj er at obor an,kakoj eovaj pr vobi t noust ar om Ri mui mao. ( Geneal ogi ederMor al , c. 309, Lepi zi g1906) .Dobar ovekj eopt eusvoj eni mor al ni i deal , adobar j eonaj ,koset osvesni j ei skr upul ozni j epokor avaopt epr i znat i mmor al ni mzakoni ma. J akovekNi eovpaknesamodaneoznaava ni kakvusavesnost i skr upul oznost upogl eduopt epr i znat i h mor al ni hzakona, no, napr ot i v, apsol ut nopr ezr enj eii gnor i sanj ei st i h. I t oj eveepr ezr enj eovogaj akogoveka pr emamor al ni m zakoni mal j udskogdr ut va, t oonvema zasl uuj enazi vnadoveka, t oj eonbl i ei deal u. Tr inegaci j esadr i nadovekusebi : negaci j umor al a, negaci j u l j udi i negaci j usebe.Nadoveknegi r amor al zat o, t osepomoumor al adr eui vot u mnogi - pr emont i " , koj i suset akonamnoi l i , dasupost al izeml j i nabol est " , dazeml j aodt ogazaudar a. Mor al za nadovekani t adr ugoni j edoodbr anai zat i t aoni h pr emnogi h, koj i nemaj usvoj el i nesnage, dasebebr aneit i t e. Mor al j eogr ani enj el i nemoi i suzbi j anj evol j eza mo". Mor al j eni vel i r anj ei koncesi r anj e. Mor al ni vel i r amo i nemo, mor al zaht evaodmonogakoncesi j e, ogr ani enj aisamopor t vovanj ezar aunnemonoga. At osesvekosi sa pr i nci pom: vol j azamo" , i smet apost ankui r azvi uj ednog monogoveka, j ednognadoveka. Rej u, nadovekj epr ot i v mor al a, j er j emor al pr ot i vnadoveka, nadoveknegi r amor alzat o, t omor al negi r anj ega.Nadoveknegi r a, dal j e, i l j ude. Tr ebal j udesavl adat i ipr egazi t i , j er oni ni suci l j nosamosr edst voi vot ana zeml j i . Oni susr edst vo, oni sumost koj i m sedol azi do nadoveka. LJ udi subr oj navel i i na, br oj nasnaga, i j e odr anj egar ant uj emor al . Tubr oj nuvel i i nut r ebasavl adat i ipr egazi t i , j er onani j eusamoj st var i ni kakvavel i i na, koj a i mponuj e. Vel i i nakoj ai mponuj et oj ej edi ni ca, j ednamonaisnanaj edi ni ca. Vel i ki j eonaj ovek, koj i uodnosupr ema dr ugi m l j udi mapr oj avl j uj emo, anel j ubav. Vel i ki j eonaj ,konegi r asvel j udei spodsebei okosebe.Nadoveknegi r a, naj zadi samogasebe. Zar at ust r ael i da svaki dansamogasebesavl auj ei pr ei vl j uj e, t j . danegi r a sebesvakogdana, dabi set akost al nouzdi zaonadsami msobom. Nadoveknar oi t oondanepot ednonegi r asebe, kadhoe dausebi negi r aoveka, kadpr i met i kodsebesl abost ", t j .nakl onost kal j udi ma, l j ubavi l i saal j enj epr emal j udi maiel j uzal j udi mai nj i hovi mdr ut vom.Ni eodr i evl adaj ui mor al , mor al l j ubavi i pr avde, kao t et anpomonel j udei kaonamet nut odnemoni j i hmoni j i ma.Ni j eovaj dananj i , evr opski mor al vl adaouvekusvet u.Dananj i , evr opski mor al , j est er obovski mor al ", koj i j eonda st upi oui vot , kadj euni eni sr uenj edanbol j i mor al , gospodar ski mor al " . Ovaj gospodar ski mor al post oj aoj eu st ar ovr eme, kodot meni hr asa" , ukoj eNi eubr aj asvetHomer ovi hpesama, ger mani ski hNi bel unga, skandi navski h vi ki nga, i st ar i Ri m, Ri m napr vom i naj i st aknut i j em mest u.Taj mor al ni j ezabor avl j aoosnovni duevni t onot meni hr asa. A ovaj osnovni t onduenj i hovesai nj aval aj e"bl ondeBest i e" ,r i abest i j a, venoudnapl enai pobede" . Ni ehoedakae,dasut est ar eot mener asei vel ei vot om puni j i m isl obodni j i m ut omesmi sl u, kaodanj i hovi pr i r odni i nst i nkt i ,koj i sukodnj i hbi l i , poNi eovumi l j enj u, dal ekoj ai iopr edel j eni j i nokodneot meni h, nekul t ur ni hr asa, danj i hovipr i r odni i nst i nkt i dakl e, ni sui mal i t akospor edanznaaj u sr avnj enj usaduhom, ni t i kul t ur anj i hovi hi nst i nkat at ako pr ezr enusl avuusr avnj enj usakul t ur om duh, kaot oj ebi o sl uaj koddr ugi hr asai udr ugi m vr emeni ma, kadaj evl adao r obovski mor al .Si l nui neodol j i vuvol j uzamo"i mal i sust ar i Ri ml j ani , vol j uzabor bui pobedu, zapokor enj esl abi j i hi vl adunad sl abi j i m. NJ i hovi nst i nkt zagospodar st vom naddr ugi m nar odi ma kr ozcel unj i hovui st or i j uost aoj esnaani nest enj en. Onisur oeni kaogospodar i , oni sui kr ozsvui st or i j usvoj u ost al i gospodar i . Reakci j apr ot i vnj i hovoggospodar skogmor al a poj avi l aseuj ednoj odpr ovi nci j ar i mski h, uJ udej i , s pr opoveuor obovskom mor al u" . Robovski mor al post oj aoj ekod J evr ej ai uSt ar om zavet u, pr eHr i st a. Toj ebi omor al mal i h l j udi , koj i hj ebi l omnogo, mor al mi l osr ai ust upakaisamoogr ani enj ai samouni t enj amoi . URi muj ei vel aj edna gospodar skar asa, uJ udej i j ednar obovskar asa. SJ evr ej i ma poi nj eust anakr obova" . Ot udaRi m i J udej apr edst avl j aj udve pr i t vpol onost i . Duhr i mski i duhj evr ej ski dvasusasvi msupr ot naduha. Bor bai zmeut advaduha, i l i , dr ugi m r ei ma,bor bai zmeuRi mai J udej et oj ei st or i j asvet adosad.Gospodar i suvodi l i bor buui mesvogapr i r odnogpr ava, t j . u i mesvoj emoi , r obovi suvodi l i bor buui memi l osr ai ui me svoj et r anscedent ne, nadzemal j ske, nadpr i r odnepr avde. Robovisupobedi l i gospodar e, J udej aj el i koval anadRi mom. Posl ednj a paki odsudnapobedar obovanadgospodar i madol aj es Hr i st om. Hr i st osj esamor aspl amt eoi f anat i zi r aoust anak r obova, davi munovehr ane. Hr i st ovacr kva, koj asepot omor gani zoval ai mal aj esamoj edanci l j : uni t enj egospodar skog mor al ausvet u. Onaj eut r i j umf uhodi l at omesvomeci l j u,i akosuRi ml j ani vodi l i upoet kuoaj nubor bupr ot i vnj e. To j e, poNi eu, bi l abor baot meni hl j udi sanar odomi l i r obovi ma i l i st adom. Mal i i nemoni l j udi or gani zoval i susepr ot i v vel i ki hi moni h. Svoj i m br oj em i svoj i m f anat i zmom pobedi l isuoni pr vi . Namest oRi mai mper at or skogdoaoj eRi mpl ebej ski m namest omaa, koj i j edot l esi mbol i zovaosav mor al , dol aj emasl i novagr ani ca. Por azgospodar skogmor al a ubr zoj epr est aobi t i nesr eom sami hRi ml j ana; onseuskor o r aspr ost r opocel omesvet u. Ar i j ski nar odi j onekul t i vi sane Evr ope, koj i sui vel i uumamaokoRaj nei Dunavasvoj i mdi vni m gospodar ski m mor al om, hr anei "di ebl ondeBest i e" u sebi dopr ezasi enost i , pol oi l i sur obovski mor al i poel i su ukr oavat i svoj ur i ubest i j u". Cel aEvr opa, azanj om i ceo svet j epokl eknuopr edkr st om i t i mest upi ouzaver upr ot i v gospodar skogmor al a.Takosezavr i l anaj st r ahovi t i j abor baui st or i j i svet a, bor ba opr evl ast i zmeudvamor al a, mor al agospodar skogi mor al a r obovskog. Nar odj epobedi osvoj egospodar ei sankci oni sao svoj mor al . Poj am odobr ui zl ut akosei zmeni oucel ome kul t ur nomesvet u. Poj am dobar "neznai vi ehr abar ir at obor an, kaot oj eznai oupoet ku, noposl uanimi r ol j ubi vi kr ot ak. Poj am mor al "znai oj ej enegdamo,danaspakonznai sl abost . ovek, koj i j enegdabi o vel i anst veni i kr vavi di vl j i zver , uvr emegospodar skog mor al a, post aoj edanasj ednapi t oma, j ednaobi na, domaa i vot i nj a. Lavj eukr oeni obr aenuj agnj e. Vr l i na osvet ol j ubl j aobr at i l aseusvoj kont r ast , uvr l i nu neosvet ol j ubl j a. ovekcr v", koj i puzi , koj i opr at a, koj i se nesvet i , koj i ser t vuj ezadr uge, koj i seuzdr ava, koj it r pi , i st aknut j edanaskaoZi el undSpi t ze"; t akavovek post aoj edanassmi saoi st or i j e". Dananj i i vot oveanst va i svadananj akul t ur a, pr venst venokul t ur aci l j ai ost var enj u t akvogasmi sl ai st or i j e. Svasavr emenaevr opskakul t ur at eidaovekaui ni bol j i m. I nemasumnj eovekpost aj ebol j i ",mi sl i Ni e. I ponj emubauovomel ei kobEvr ope", j erbol j i usmi sl usavr emenom, evr opskom i kul t ur nom znaiut anani j i ", dobr oduni j i " , pamet ni j i ", udobni j i ",medi okr i t et ni j i ", r avnoduni j i " , ki neski j i ",hr i anski j i ". Ni ej euoaj anj u, t ovi di , dasavr emeniovekpost aj esvebol j i i bol j i uovomesmi sl u. I uoaj anj u svomenapadaonf ur i oznosveone, koj i odobr avaj ui podr avaj u post oj ei t okst var i zaj ednosapl ebej ski m, r obovski m mor al om.Onnapadanar oi t ohr i anskucr kvu, kaoor gani zaci j u r obovskogmor al apar exel l ence. Onnapadaengl eskef i l osof eimor al i st e, koj i susvoj i m si st emi maopr avdal i pl ebi zam u i st or i j i i umor al u. Ber kl i i Spenser i zl oeni sunapadi ma Ni eovi m vi enoost al i , j er oni suvi enoost al i bi l iadvokat i mr skogamupl ebei zma. Ni enapadasavr emenu demokr at i j ui soci j al i zam kaomonst r um, koj i j et obodoaou sukobsahr i anskomcr kvom, nokoj i ust var i i dej odal j eod oveuuni t enj ugospodar skogmor al ai upl ebei zi r anj uivul gal i zi r anj usvet a. Hr i anskacr kvai mal aj ebar j ednoga ovekasagospodar ski m mor al om, papuBor xi j u, koj i j epogazi o savhr i anski mor al , demokr at i j apakni j ei mal ani j ednoga.Demokr at i j ausut i ni znai l ar mui pr ot est i ust anakpr ot i v gospodar skogmor al a, ust anakr obova. Pr vi ust anakr obovabi o j euJ udej i , ust ar ovr eme, dr ugi j ebi ouFr ancuskoj , uvr eme Revol uci j e. Ni kadsenazeml j i ni j eul ovi ej ubel ovanj anivi eoduevl j enel ar me! " douvr emef r ancusker evol uci j e, kada sei posl ednj apol i t i kaot menost "Evr opesr ui l a. I usr ed t ogaj ubi l ej ai oduevl j enj adesi l osenet o, naj udni j einaj neoeki vani j e( dasUngeheuer st eundasUner nj ar t et st e" ) .Ant i ki i deal ovapl oensaneuveni m sj aj em st upi pr edoi isvest oveanst va". Toj ebi oNapol eon, ovasi nt ezaod neovekai nadoveka". Napol eonj ej edi ni ovekunovi j oji st or i j i , nakomeNi emoedazaust avi svoj epogl edi svoj u panj ubezodvr at nost i i gnuanj a. Napol eonj ej edi nat i ca gr abl j i vi causr edj aganj aca. ANi edr i st r anut i cama gr abl j i vi camapr ot i vj aganj aca. Onmi sl i , danet r ebauzet i za zl oj aganj ci mat osel j ut enat i cegr abl j i vi ce, kaot one t r ebauzet i zazl oovi ma, t oodnosej aganj ce. J aganj ci mogus pr avom r ei : Ovet i cegr abl j i vi cesuzl e, i t oj enekomanj e t i cagr abl j i vi ca, avi enj enapr ot i vpol onost , vi ej agnj e,zar onni j eut ol i kobol j i ?"Gr abl j i vi cemogunat osamo odgovor i t i : Mi seni naj manj enel j ut i monaovedobr e j aganj ce, mi i h, t avi e, vol i mo, ni t ani j eukusni j eod j ednoganenogaj agnj et a". Zakl j uak: odmoi senemoe zaht evat i , daonabudenemo, ni t i seodnemoi moe zaht evat i , daonabudemo. Svakmor aost at i onot oj e.Sadanj i ovekj enazeml j i nemo, anj egovmor al sam j e pr ot ekci j anemoi . Mi smoumor ni odoveka" , NJ i r si nddes Menschenmude", uzvi kuj eNi eusvoj oj Genealogiji Morala, au svomedocni j emdel u, uZaratustripokuavadast vor i j edannov t i p, j edan, daset akoi zr azi mo, nar oi t i or gani zam, uzvi en nadovekomi nadmor al om.Noj asam pogr enor ekao, daj eNapol eonbi oj edi ni oveku novi j oj i st or i j i , nakomej eNi emogaodazaust avi svojpogl edi svoj upanj ubezodvr at nost i i gnuanj a. Bi oj ej o j edan, kogaj eNi egl edaosuvaavanj em i di vl j enj em. Dost oj evski . Ni esam osebi kae, daj eonf ur Dost oj enj skischnj ar mend". Upi smuHi pol i t uTenuNi ei zr i esvoj st r ogisudoPol - Bur eui vel i , daduhDost oj evskoganedami r a ovomepar i skom r amonasi j er u". Upi smuor uBr andesuovakose i zr aavat vor acnadovekaoDost oj evskom; J aapsol ut no ver uj em vai m r ei maoDost oj evskom; j agasdr ugest r ane ceni m kaonaj dr agoceni j i psi hol oki mat er i j al , koj i j a poznaj em j asam nj emuosobi t ozahval an, makol i kodaj eon pr ot i vanmoj i m naj ni i m i nst i nkt i ma". ( Ni et zschesBr i ef e,I nsel Ver l agLei pzi g, 1911) .Dost oj evski , koj i seupi smucar uAl eksandr u2. pot pi si vao bi vi dr avni pr est upni k", koj i ser odi oubol ni ci za si r omane, koj i j ebi oi zvoennaeaf ot , nosi ookove,gl adovaozaj ednosapor odi com, i i maopadaubol est ;Dost oj evski , komej ej ednogadanacel aMoskvaapl audi r al aikomej ePet r ogr adi ni omr t vaki spr ovod, Dost oj evski j ebi o naj vei moder ni apost ol onogamor al a, koj i j eNi enazvao r obovski m" , i t vor acj ednognovogmor al nogt i pasveoveka.Dost oj evski j enazi vaoPuki nasveovekom, i akot aj nazi v nj emu, Dost oj evskome, dal ekovi epr i l i i . Moni geni j e Dost oj evskogaobuhvat aoj esobommnogovi el j udski hduanego geni j ePuki nov. Vel i ki l j udi i l i sudozapr epaenj a j ednost r ani i l i sudozapr epaenj amnogost r ani ; dr ugi mr ei ma: vel i ki sul j udi i l i uski , avi soki , kaoj edanobel i sk,i l i i r oki i duboki kaomor e. Uzaki vi sokbi oj eNi e, i r ok i dubokDi st oj evski . Kaor uskazeml j at akoj ei r okadua Dost oj evskoga, i l i j obol j ekaozeml j acel a, kaoovapl anet a,nakoj oj smo. Nemaovekanazeml j i , koj i nemoesebenai u del i maDost oj evskoga. I sam Ni emor aoseogl edat i nadovi mduboki m mor em i vi det i sebe, i naeonnebi i maot ol i ko r espekt apr emar uskom ekspi r u, kakoj edannemaki pi sac( Ot t o J ul i usBi er baumDostojenjski, p. 6. ) nazi vaDost oj evskoga.DuhuDost oj evskogapoznat j ebi oi Ni eovi deal pr epoj ave Zar at ust r e". Gl e, Dost oj evski j enasl i kaoj ednoganadovekau l i cuRaskol j ni kova( ur omanuZl oi ni kazna") , koj inepr est anoi mapr edoi maNapol eona, i koj i i vi uuver enj u,daj evel i kom ovekudoput enosve, bezobzi r anamor al . No Raskol j ni kovj epr odukt Dost oj evskogai kaot akavonni j e mogaodokr aj aost at i j ednost r ani nadovek, kakavj ebi o Napol eon, nj egovi deal , j er Napol eonseni kadni j epokaj aoza pr ol i venukr vl j udsku, dokseRaskol j ni kovpokaj ao: ovaj j e ost avi oseki r u, umr l j anukr vl j u, i poaouzat oenj e, uSi bi r ,sj evanel j em ur uci i pokaj anj em udui . Udui Napol eonovoji udui Zar at ust r i noj ni j ebi l or askol a, dokj eRaskol j ni kov dobi oi i mezbogsvoj er askol ni ke, podel j enedue. NJ egova duaneuest vuj eni gdesva, nouveksamoj edni m del om: del omj eonanazl oi nu, del om upokaj anj u. Dost oj evskomeni j ebi l o dost var anj aj ednogai deal noganadoveka, nodoseci r anj aisl i kanj ar eal ni hl j udi i dor azl ui vanj adobr aodzl akod i st i h. Dost oj evski j et r ai oi deal nour eal nome, t r ai oj e zl at oubl at u, i vel i koupr ezr enome. Bel i nski j er ekao povodom del aml adogaDost oj evskogBedni l j udi "ovo: ast isl avaml adomepesni ku, i j amuzal j ubi l j udenamansar damai u podr umi mai govor i onj i maoni makoj i obi t avaj uupozl aeni mpal at ama: gl e, t osut akoel j udi , vaabr aa! " Bednel j ude,Makar i j aDevuki nai Var enj ku, Zar at ust r abi pr egazi okao bl at o, j er unj i manebi naaosi l ui moi r at obor ne i nst i nkt ei r i ubest i j u. NoDost oj evski j er azgnuobl at o,koj ej epokr i val oovebednel j ude, i zvr nuonj i hovuduuiokr enuoj esvet l ost i , r azvi osvenj eneubor ei nabor e, ii zmer i osvenj enepr i guenei skr i venevi br aci j e, i svet se zaudi ot ol i kom sj aj upodt ol i ki m bl at om. Takoj eDost oj evskiumeokaovol ebni kdaukaesvet unazl at ouonomet osvetdr i zasamobl at oi obr at nodaukaenabl at ouonome, t o svet dr i zasamozl at o. Svet j edr aozabl at oi Makar i j a Devuki nai Var enj kui sl uguKar amazovi hSmer dj akova, no Dost oj evski j eot vor i osvet uoi , davi di ut omebl at uizl at o. I l i , svet j edr aol or daBi konsf i l dazaj ednoga zl at nogaoveka, koj i j ebl i st aoi zasenj i vaosvakomeoi kako svoj i m pol oaj em, t akoi svoj om f i nom i nt el i genci j om isal onskom ot menou. Dost oj evski j ei znenadi osvet j ednoga dana, obj avi vi usvomeDnevni ku", daj el or dBi konsf i l d j ednagr oznapi ccol abest i a" koj amut i nar oder adi svoga pl ena. Chef doeuvr el or daBi konsf i l daj est e, po Dost oj evskom, i zazvat i pokol j uBugar skoj . I st onopi t anj e l akobi ser ei l o, kadovapi ccol abest i a"nebi smet al a svoj i m i nt r i gama. Lor daBi konsf i l danedi r aj usuzei st r adanj a bal kanskogr obl j a, komeTur ci kouder u. UMoskvuj ebi l o dobegl omnogosl ovenskor obl j esaBal kana. J ednadevoj i caod 8godi napadal aj eest ounesvest pr i seanj u, kakosu er kezi dr al i kousnj enogi vogoca. O, ci vi l i zaci j o, o,Evr opo"! uzvi kuj eDost oj evski . . . Nekaj epr okl et ai sama ci vi l i zaci j a, akoj ezanj enoodr anj eneophodnodr at i kous l j udi " .Zar moeovekzasnovat i svoj usr eunanesr ei dr ugoga?" pi t asedal j eDost oj evski . I ondaovakoar gument uj e:Kakvamoebi t i sr ea, akoj eonazasnovananat uoj nesr ei ? I zvol i t e, zami sl i t e, davi sami zi dat ezdanj esudbeovej es kr aj nj i m ci l j em usr ei t i l j ude, dat i i m mi r i spokoj . Izami sl i t e, dar adi t oganeophodnoi nei zbenot r ebapr omui t ici gl oj ednoovej ebi e, i t onekakvoosobi t oi st aknut o, . . .neekspi r a, nokakvogabi l ost ar ca. . . I gl e, samonj egat r eba nagr di t i , obeast i t i i pr omui t i , i nasuzamat oga obeaenogast ar casazi dat i vaezdanj e! Dal i vi pr i st aj et e bi t i ar hi t ekt omt akvogazdanj apodt ompogodbom?" Ni eovnadoveknar ugaobi seovakvom pi t anj u. Pr esvegaon ni kadnebi zi daozdanj esr eeovej e, nosamozdanj esvoj e sr ee. Auzdanj esvoj el i nesr eenadovekj egot ovuzi dat isvakupodesnuci gl u, bi l aonanakvaenasuzamai l i kr vl j une samoj ednogast ar canobezbr oj ni hl j udski hst vor enj a, cel oga l j udskogast adanazeml j i . Dost oj evski pakodgovar anaovo pi t anj eodsudni m Ne" . Unj egovi m oi masvakoovej ebi ena zeml j i i mapr avanaegzi st enci j u, i i magdegodudubi ni due mai j ednozr nodobr ai pl emeni t ost i , i akomodaskr i venoipr et r pano, j ednozr nosamo, koj eopr avdavanj egovu egzi st enci j u. Zat oDost oj evski i govor i : Svi smomi dobr il j udi " . Mi i zgl edamoj edandr ugomsasvi mr avi zat o, t osemir avoi povr nopoznaj emo. asnost i i skr enost naegdr ut va nesamonepodl ei sumnj i , nobi j euoi ". Toseusudi o Dost oj evski dakaeor uskom dr ut vuonda, kadaj eonood ogr omnevei nedr ugi hr uski hpi saca, poevi odHer cenado Tur genj eva, smat r anozaj ednul ei nuur aspadanj u. Onj evi deo onot odr ugi ni sumogl i vi det i . NJ egovom i spi t i vanj uipr ocenj i vanj ul j udi ni j epr et hodi l ani pr edr asudani hl adna hi r ur kar avnodunost , negol j ubav. Onj eznaounapr ed, dae udui svakogaovekanai dvebezdne, kaoi uduiKar amazovi h, budui ust anj udapr oni kneut uuduukaou svoj usopst venu, onj ei aosamodamer i i sr avnj uj et edve bezdne, bezdnupl emeni t ogi bezdnuodvr at nog, i dapost avl j a nj i hovur azmer u. Mi seboj i mol j udi , koj i nasokr uuj u; kad bi smoi m sepr i bl i i l i i kadbi smoi hpoznaval i , nebi smoi h seboj al i . Poznat i znai opr ost i t i . Sl avenof i l i i zapadof i l ini suseni kakomogl i t r pet i , kaodvezavaenenaci j e.Dost oj evski j epoznavaoi j ednei dr ugei zbl i ei znaoj e,kol i kosedobr anal azi i kodj edni hi koddr ugi h: kol i kouma,kol i kouzvi eni hi deal ai ar kogoduevl j enj azai st e, kol i ko got ovost i zahumanudel at nost i kol i kosamopr egor a! Zat oses uenj em pi t ao: Zat o, i pr epi r ui se, nemoguseoni ui st o vr emel j ubi t i ?"Sl avenof i l i i zapadof i l i meut i m ni sui mal imeusobnel j ubavi zbogsvoj eekst r emnei zat opogr eneocene vr ednost i Rusi j ei zapadneEvr ope. Sl avenof i l i suodr i cal ivr ednost zapadnekul t ur ei negi r al i suZapadpot puno gl or i f i kuj ui nar odr uski ; zapadof i l i , napr ot i v, gl or i f i koval isuneumor noZapadi neumer enosusei smeval i r uskom nar odu,kaoj ednoj mr anoj , pol uvar var skoj masi . Sl avenof i l i moskovskiobl ai l i suseukost i memui ke; zapadof i l knj azGagar i n,st ar i r uski pl emi , t ol i kosepoevr opi oi odr usi o, daj e pr i mi okat ol i anst vo, i post aoj ezui t . Dost oj evskom j ebi l a odvr at nakakoneumer enagl or i f i kaci j aRusi j et akoi neumer ena gl or i f i kaci j aEvr ope. Nat ovel i aj usl avenof i l i r uski nar od,kadnar odr uski sam sebenevel i a, nooseaj ui svoj u nedovol j nost , smi r uj esei kaj e?Ni kadni naj vei podl acu nar odu, vel i Dost oj evski , ni j egovor i o: t akoi t r eba post upat i kaot oj apost upam", nego, napr ot i v, svagdaj e uzdi saoi ver ovao, daj er avoonot oonr adi i dai manet o mnogobol j eodnj egai nj egovi hdel a. Nat ovel i aj u zapadof i l i Zapad, kadj enazapadunaj vi eni j i ovekl or d Bi konsf i l d, ui mei j eseder ukoesai vi hl j udi ?"IDost oj evski set r udi , dar azgr ani i dvebezdnekodZapadaiRusi j e, onakoi st o, kaot oj eont edvebezdner azgr ani avao uduamapoj edi ni hl j udi . NaZapaduj emnogokul t ur e, al i mal o Hr i anst va, mal ohr i anskog, br at skogduha. URusi j i i ma dal ekovi eHr i anst va, al i dal ekomanj ekul t ur e. Zapadj e vel i ki naukom, amal enver om; Rusi j aj evel i kaver om, amal ena naukom. Zapadnanaukaj eunel aegoi zam usvet , j er j eunel a at ei zam. Nar odr uski gl edasvoj ui st or i j skuzadauusl uenj u Hr i st u", akr ozHr i st ausl uenj ucel om oveanst vu; Zapadu j e, napr ot i v, st al odot ogadasedokopapl enai gospodar st va nadcel i msvet om.Daj eNi emogaot ovi det i kodZapada, t oj evi deo Dost oj evski , onbi bi ozadovol j an. NoNi ej evi deokod zapadneEvr opeonoi st ot oj eDost oj evski vi deokodnar oda r uskog, t j . vi deoj esmi r enj ei sl uenj eHr i st u".Naukui zanat emoemopr i mi t i odZapada, al i ver une, j er j e i Zapadnema", govor i oj eDost oj evski . ZapadnoHr i anst vo sasvi m semehani zoval oi pr et vor i l ouj ednunasi l ni ku i nst i t uci j u", koj ael i dagospodar i , anedasl ui .Kat ol i ci zam, mest odadi el j udekaBogu, spust i oj eBogana zeml j u. Pr ot est ant i zam nemani egapozi t i vnog: nj egovj e smi saoupr ot est u, unegaci j i . Nest anel i sut r akat ol i ci zma,nest aei pr ot est ant i zma, j er enest at i povodai obj ekt aza pr ot est . Nokat ol i ci zam neenest at i , onseobnavl j a, po mi l j enj uDost oj evskoga, uzapadnom soci j al i zmu. Soci j al i zam,ovaj at ei st i ki kat ol i ci zam, hodi ubor busai st omdevi zom, sa koj om i ver ski kat ol i ci zam, sadevi zom: Fr at er ni t eoul a mor t "( Br at st voi l i smr t ! ) . Soci j al i zam, sasvoj i m at ei zmom iegoi zmom dovr i er azor enj eZapada, koj ej er i mski kat ol i ci zampoeo. NaZapadu, govor i Dost oj evski , ui st i nunema Hr i anst vai Cr kve, madai maj omnogoHr i ana, i ni kadi h neenest at i . " ZaDost oj evskogasuvel i ki Hr i ani naZapadu;Di kens, i l er i or Sand( ovaposl ednj abi l aj ej ednaod naj pot puni j i hi spovedni caHr i st a, neznaj ui t oni sama") . No nj i hovut i caj naZapaduni j eni kakav: oni sevi ei t aj uipoi maj uuRusi j i negonaZapadu. Zl usudbu, ot uda, pr or i e Dost oj evski Zapadu.Nast upaet vr t i st al e, govor i on, l upai l omi vr at a, i , ako museneot vor i , sl omi ei h. Taj et vr t i st al eneepr ol e i deal e, onodbacuj esvedosadanj ezakone. Onnei dena kompr omi sei ust upke, podupi r ai maneet espast i zdanj e.Ust upci gasamovemar aspal j uj uonhoesve. Nast upi e net o, t oni koi nesl ut i . Svi t i par l ament ar i zmi , svesada i spovedanegr aansket eor i j e, svasabr anabogat st va, banke,nauka, J evr ej i , sveeset ost r oval i t i t r enut noibesci l j no, osi m modaJ evr ej a, koj i esei t adaumet isnai . . . "Svej et obl i sko, pr edvr at i ma. Vi sesmej et e?" Bl aeni oni , koj i sesmej u! "Aj a, zar sej ar aduj em?" pi t asegor kopr or ok.Dost oj evski ni j et ogovor i oi zmr nj e, no, napr ot i v, bai z l j ubavi pr emaEvr opi . Evr opanam j esvi madr agakaoi Rusi j a govor i on, unj oj j esveJ af et ovopl eme, anaaj ei dej a sj edi nj enj esvi hnaci j at ogapl emena, i j ovi e, mnogovi e,doSi mai Hama". Zapadj enaadr ugaot axbi na". Rusj ena Zapadukaogodusvomedomu. Evr opski nar odi gl edaj usast r ahomnaRuse. NJ i hovst r ahpot i ei znekol i kor azl oga. Rusaj evi e odst omi l i ona. Rusi znaj usvei dej eZapada, Rusi znaj usve j ezi keZapada. Rusi znaj usvupr ol ost i svenamer eZapada, aZapadnepoznaj eni t ar usko. Ot udaboj azanzapadneEvr ope odRusa".Dost oj evski obesnauj esavr enot uboj azan. Onmi sl i , dae Zapadpr i svomepaduj edi nomoi nai spasauRusi j i . Kadase di gneonaj et vr t i st al enaZapadu, okomegovor iDost oj evski , kadadoet r ei ust anakr obova", kakobi t oNi e nazvao, ondaeset al asi r azbi t i samoonaeobal e, vel iDost oj evski j er eset ekt adaj avnoi oi gl ednopokazat isvi madokakvogj est epenar azl i i t nanaci onal ni or gani zamodevr opskoga". O, nar odi Zapadai neznaj u, kakosunamdr agi ! "- uzvi kuj eDost oj evski . Kadsepr ol omi Zapad, t adae Sl oveni i mat i dakaunovur e"cel omesvet u. Tanovar e" bi ei zr eenanesamonadobr oSl ovena, vei nadobr ocel oga svet a, cel ogar odal j udskog. Onaeseodnosi t i nasj edi nj enj e svi hnar oda, naopt uhar moni j u, konanubr at skusagl asnostsvi hpl emena, shodnoHr i st ovom j evanel skom zakonu" . To sj edi nj enj ebi enepol i t i koi neekonomsko, nosj edi nj enj e voHr i st j ei vobr at st vj e".Dost oj evski ni j epr opovedni kpol i t i kogi ekonomskogbr at st va,nobr at st vaosnovanognal j ubavi . Budi t ebr aagovor i onu svoj oj Propovedinagorinonej edi nozbogekonomske kor i st i , negozbogpunoer adosnogi vot a, i zpunoel j ubavi " .Kadse, dakl e, j ednom pr ol omi Zapad, t adaese, i ni ci j at i vomSl ovena, st vor i t i j ednoopt e, svet skobr at st vo, j edno sveoveanst vo. Tadeceosvet bi t i kaoj edanovek, j edan sveovek, j er et adaceosvet i vet i j ednom duom, j ednoml j ubavl j u. I svaki eoveknaposepr edst avl j at i sveoveka, u mal ome, j er esvaki udui svoj oj oseat i vel i kusvesvet sku,sveoveanskuduui har moni j ut evel i kedue. Kadat obude,l akoeset adaost var i t i i br at st vopol i t i koi ekonomsko;bezonogapr vogapak, ovoposl ednj eeuvekbi t i samoj edna l amaski r anai menomi st i ne.ZasadsamoSl ovenj eust anj ubi t i sveovek, j er Sl oven poznaj edvasvet a, svet zapadno- evr opski i svet sl ovenski ;oveksaZapadapoznaj esamoZapad, oni masamoj ednuduu.Sl oveni madvedue: sl ovenskui zapadnoevr opsku. Dua sl ovenskaj eot udapr ost r ani j a, zbogegasui i deal isl ovenski pr ost r ani j i . Dosadanj asl ovenskai st or i j asast oj al a seuupoznavanj uZapada, uupoznavanj u i izvinjenjuzapadni h i deal a", kakovel i Dost oj evski . Mi smopoznal i Zapadiopr ost i l i munj egoveuskei deal e. I naj i r i i deal i Zapadausku suzasl ovenskuduu. UEvr opi smat r aj uRuseskor osvei zr eda zani hi l i st e, zar azr ui t el j esvegaonogat ooni ni suzi dal i .Toj ef akt , koj i Dost oj evski neodr i e. Noonobj anj avat ajf akt . Rusi negi r aj uzapadnuci vi l i zaci j uzat ot oi mseonane svi a, nooni ner uekaoHuni i Tat ar i samor adi r uenj ai l ii zkor i st ol j ubl j a, negor adi neeg, vel i Dost oj evski t o,i st i na, i mi sami neznamo". Rusi , koj i sunaZapadu r azr ui t el j i , uRusi j i t oni su. Bel i nski j ebi oevr opskisoci j al i st , dokj euRusi j i bi oi ost aovat r eni pat r i ot .Rusi gl edaj uuEvr opukaoupr ol ost , ausebekaou budunost . I vanKar amazovgovor i svomebr at uAl eksi j u: J a houdaput uj emuEvr opu, Al j oa, . . . i gl e, j aznamdaput uj emsamonagr obl j e, nonanaj mi l i j e, nanaj mi l i j egr obl j e! "Ruskinar odj epor oani t amani gr ean, t oj eDost oj evski vi deo bol j enegomakoj i dr ugi vel i ki Rusnor uski nar odi maj ednu si l u, koj omi vi . Tasi l aj est eHr i st os. Hr i anst vonaZapadu post al oj ej ednamr anasi l a, koj asmet ai vot u; Hr i anst vou Rusi j i j ej ednai vasi l a, koj om nar odi vi . Tasi l aj est e Hr i st os. Hr i anst vouRusi j i j ej ednai vasi l a, koj om nar od i vi . Unar odnom Hr i anst vu, uPr avosl avl j u, nemaonol i ko l ogi kekol i koi mal j ubavi , ovekol j ubl j a, samopor t vovanj a. No zar l ogi kom svet i vi ?Ne, nol j ubavl j upr el ogi ke. Zavol et ii vot pr enegol ogi ku"t oj ef i l osof i j aAl eksi j aKar amazova,koj uonpr edaj esvomebezbonom br at uI vanu. Zavol et i l j ude pr enegol ogi ku, t oj ebi t nouenj e, pr avosl avl j a. Pogr eke sr cat eesuodpogr eakauma", mi sl i Dost oj evski . Zai st a,i st or i j aj epokazal adasr cel j udskomoedoi dodal ekoveeg savr enst vaodumal j udskog, j er gl ezeml j aj evi eput a doi vel apr i mer esavr enel j ubavi , noni j edoi vel ani j ednoga pr i mer asavr enoguma. Savr enaj el j ubavut ome, daneko sl ui svomebl i nj em i dai vot svoj pol oi zadr uge. U sl uenj uHr i st u", govor i Dost oj evski , i l i , dr ugi m r ei ma, u sl uenj uoveanst vu" vi di r uski nar odsvoj , i st or i j skizadat akneugospodar enj usvet om, nousl uenj usvet u. No sl uenj eHr i st ui l i sl uenj eoveanst vuznai st r adanj e: st r adanj ej eot udaul ogar uskognar odaui st or i j i oveanst va,st r adanj eut enj i i bor bi zadost i gnuasvesvet skogj edi nst va i br at st va. Dost oj evski pr edvi asvoj i m pr or oki m duhom, dae Rusi i sanj i masvi Sl oveni , i mat i mnogoi mnogodast r adaj u,j er j est r adanj esudbanj i hova; zat onasoni upuuj ena st r adanj e, nat aj f at al ni put , koj i j enamaSl oveni ma namenj en, upuuj ei ukazuj enar adost st r adanj a". Tr eba st r adat i , j er ust r adanj ui mar adost i , t oj ej ednaodgl avni h t aakaf i l osof i j eDost oj evskoga. Ovot i j emoj zavet govor ist ar acZosi maAl eksi j uKar amozovut r ai sr euust r adanj u" ,nar avnoneubesci l j nom st r adanj u, noust r adanj uzadobr o svi hl j udi . Svi smomi kr i vi zasve, zat ot r ebai dast r adamo svi zasve. Pr edsmr t ner ei st ar caZosi megl ase: Znaj t e, mi l imoj i , daj esvaki odnasnaposekr i vzasve. . . svaki zasve l j udei zasvakogovekanazeml j i ".Toj esut i nauenj aovoganesumnj i vonaj neobi ni j eginaj geni j al ni j egoveka, kogaj eRusi j adal asvet u, nesamo sebi , nocel omesvet u, j er j eDost oj evski j ozai vot asvoga post aopoznat cel omobr azovanomsvet ui svoj i nacel ogsvet a. INi egaj epoznavao, noni j emuni kadoponi r ao, i akoNi eni j e mogaoneuvi det i , daj eDost oj evski naj moni j i pr edst avni kibr ani l aconi h, koj i maj eon, Ni e, kr ozsvoganadoveka ogl aavaonepot edni kr st aki r at . Daj eDost oj evski doi veo i zdanj eNi eovogZar at ust r e", onbi sei zvesnopoj avi okao naj moni j i , naj neodol j i vi j i i naj st r asni j i pr ot i vni knj egov.t et a, t oDost oj evski ni j et odoi veo. Usvoj oj kr i t i ciNi eovogNadoveka, onbi i zvesnoj odal ekor el j ef ni j e i zr adi osvoj i deal Sveoveka. Noj oj eveat et a, t oj e sudbom i zost al asvakapol emi kai zmeuovadvaoveka, ukoj i ma sukondenzovanesvet enj enj i hovogi naegvr emena. St i mej e i zost al ai j ednat i t anskabor ba, kakvusvet odavnoni j evi deo,i l i bol j er ei , kakvusvet svaki dangl eda, anevi di . J ergl e, Ni ei Dost oj evski pr edst avl j aj udvapr ot i vpol onasvet a.Unj i maseol i avaj uJ udej ai Ri m, Hr i anst voi Pagani zam,nar odi despot , ver ai never ovanj e, nadai oaj anj e, Hr i st osiAnt i hr i st . Nadovekj ekaoj ednavi sokakamenast at ua, r eci mo kaoNer onovast at uaod36met ar a, koj aj est aj al apr ed Kol oseumom r i mski m; sveovekj ekaoceoj edanmuzej manj i h st at uai st at uci ai bi st a, ugr upi i napose. I l i nadovekj e j ednovi sokodr vonasr edgol apol j a; sveovekj ekaoj edna umar aznovr snogdr vea, uzaj amnoi spr epl et anogi povezanog i l ama, gr anama, i l i bar senkama. Nadovekodr i eBoga, odr i e mor al , odr i edr ut vo. Sveovekpr i znaj eBoga, pr i znaj emor ali pr i znaj edr ut vo. Nadovekgl edasmi saooveanst vausebi ;sveoveknal azi svoj smi saouoveanst vu. Nadovekj ej edna monada, ogr omnapodi menzi j ama; sveovekj ej ednaor gani zaci j a odbezbr oj mnogomal i hmonada. Nadovekj epr ot i vansvakojor gani zaci j i j er svakaor gani zaci j azaht evaust upkeodsvoj i h pr ava. Nadovekj eot udapr ot i vani kul t ur i , j er kul t ur enema bezor gani zaci j e. I i vot st ar i h, ot meni hnar oda, koj i su Ni e