Medidas en EE.UU. - lavoznj.com VOZ...qqq qqq qqq ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ qqqq qqqq qqqq ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ qqqq qqqq qqqq ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ qqqq qqqq qqqq ¢¢¢¢ ¢¢¢¢

��

QQQQQQQQQ

¢¢¢¢¢¢¢¢¢

��

QQQQQQQQQQQQ

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

��

QQQQQQQQQQQQ

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

��

QQQQQQQQQQQQ

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

��

QQQQQQQQQQQQQQQ

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

WASHINGTON — “El riesgo para los esta-dounidenses sigue siendo bajo”: Trump anun-cia plan para coronavirus. El vicepresidenteMike Pence liderará la respuesta del gobiernode Estados Unidos al coronavirus.En una conferencia de prensa en la CasaBlanca, Trump tampoco cerró la puerta al lla- (Pasa a la Página 6)

(Vea la Página 9)

VOCERO HISPANO DE NEW JERSEY AÑO XLVII 5 DE MARZO DE 2020

mado de los demócratas del Senado por másde 8 mil millones de dólares en fondos deemergencia para los esfuerzos contra el coro-navirus.El mandatario aseguró que el coronavirus(COVID-19) está controlado.“El riesgo al pueblo norteamericano siguesiendo bajo, tenemos a los mejores expertos delmundo aquí”, afirmó.

Trump dijo también que habló con el presi-dente de China y apuntó que al escuchar losinformes de ese país ha constatado una reduc-ción considerable de la propagación de la enfer-medad.Por su parte Anne Schuchat, subdirectoraprincipal de los CDC dijo que la respuestaagresiva de EE.UU., frente al brote “Es la

Por Abel BerryEspecial para LA VOZ)

Días pasados, la organización sin fines de lucro Groundwork Elizabeth, dedicada a la pre-servación del medio ambiente mediante programas comunitarios en asociación con empre-sas privadas y agencias del gobierno, celebró su anual cena de gala “Groundwork WinterGreen Gala” en el Hilton Newark Airport Hotel, donde se hicieron menciones de honor amiembros de la comunidad cuya cooperación a estos fines se ha destacado durante el año.En la foto, vemos desde la izquierda a: Cara DiFalco, maestra de ceremonias, JonathanPhillips, director ejecutivo de Groundwork Elizabeth; y los homenajeados Carmen Rivera(Conservation Partner); Freeholder Alexander Mirabella (Union County Spirit); Gary S.Horan, FACHE (Union County Chapter of Health); Barbara Field (Groundwork Volunteerof the Year); concejal Kevin Kiniery (City of Elizabeth Spirit of CommunityAward) y SalGarcía (Outstanding Youth Campion). Ver Páginas 10 y 11. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).

Plainfield. Días pasados se llevó a cabo una ceremonia de inauguración, en el campus de Plainfield del Union County College (UCC), para celebrar lafinalización de las renovaciones del Edificio de Ciencias de la Salud, el cual alberga múltiples programas de capacitación en salud a demanda. La decanadel campus de Plainfield y de Allied Sciences (Ciencias aliadas), Dra. Victoria Ukachukwu, dio la bienvenida a los invitados al campus. La presidenta delUnion County Leyenda: Sosteniendo las grandes tijeras están la decana del campus de Plainfield y Allied Sciences, la Dra. Victoria Ukachukwu, y la pres-identa del Union County College Margaret McMenamin. A su derecha está el miembro de la Junta de Síndicos del Union County College, Vicepresidentede la Junta de Gobernadores del Union County College y Presidente de la Fundación Union County College, Lawrence D. Bashe; y a su derecha está elVicepresidente de Freeholders del Condado de Union, Ángel G. Estrada. Aparecen también en la foto, Dr. Lester Sandres Rápalo, entre otros.

El Sheriff del Condado de Union Peter Corvelli y el oficialde la Oficina del Sherjff Nelson Agurto dan las gracias a SueRomano, propietaria de Lightbridge Academy, en West -field, por la donación de un chaleco de entrenamiento cani-no “bite suit”. A la Unidad de Rastreo y Rescate K-9 de laOficina del Sheriff. Romano, residente en Scotch Plainsorganiza donaciones de Lightbridge Academy, regular-mente a la comunidad como comedores, centros paradesamparados, grupos escolares y más. visitewww.lightbridgeacademy.com. (Foto by Jim Lowney/ Con -dado de Union)

(Vea la Páginas 16)

Presidente Lacalle Pou Repudia a Cuba, Venezuela y Nicaragua

UCC Celebra Expansión de Edificio de Ciencias de la Salud en Plainfield

Menciones de Honor en Cena de Groundwork Elizabeth

Lo Que Incluye el Presupuesto del Gob. Murphy de $40.8 Mil Millones

Corona virus de origen chino sacude al mundo. Relativa estabilidad debido a...

Donación a la Unidad Canina del Sheriff

Medidas en EE.UU.

22 LLAA VVOOZZ,, 55 DDEE MMAARRZZOO,, DDEE 22002200

Abel Berry, Dra. María Elena Planas, Miguel A. Erice,Guillermo Estévez, Luis E. Queralta, Margarita García,Pelayo Balbis Torregosa, Daniel I. Pedreira, RodrigoViamonte, Rafael Domiciano, María Teresa Villaverde

Trujillo, Betty Vasquez Molina,Israel Abreu, Dr. Carlos Carbonell, Ricardo Aguirre,Domingo Pujols, Armando Canda, Ramón Vera

THE SPANISH VOICE OF NEW JERSEY

(Las opiniones en las columnas o secciones firmadas son de su autor y noreflejan necesariamente la opinión o el sentir de LA VOZ)

Publicado por “The Voice Publishing Corp.”P.O. Box 899 Elizabeth, New Jersey 07207

E-mail: [email protected]: www.lavoznj.com

Union County ————— (908) 352-6654Middlesex County ——— (908) 352-6619Essex County ————— (201) 352-7448Hudson County ———— (201) 866-7754Fax —————————— (908) 352-9735

COLABORADORES

JUNTA DE DIRECTORESDaniel García Virginia IturraldeA. García-Berry A. Roberto García

PUBLISHER: Daniel GarcíaEDITOR: Virginia I. García

PUBLICIDAD Y RELACIONES PÚBLICASDaniel García

SITIO WEBAbel R. García

ARTE Y DIAGRAMACIÓNFederico del Castillo Laura Gruce

FOTOGRAFÍARicardo Aguirre, Jay Davis, Ramón Vera

DISTRIBUCIÓN /CIRCULACIÓNLázaro Serra Robert Lee

Miembros de:NAHP, HMC,NAJH y NJPA

Por: Stephanie RahaEditor in Chief

La Cuaresma:

¿Cómo es útil el ejemplo de Jesucristo durante laCuaresma?Jesús es nuestro modelo a seguir y ejemplo. Él

oró y ayunó durante cuarenta días en el desiertoantes de comenzar su ministerio público, así quedurante la Cuaresma lo imitamos. Un discípulotestifica en el sentido más completo, y eso incluye elsacrificio. Jesús nos pide que renunciemos al egoís-mo para ser más amorosos, que es el propósito últi-mo de la disciplina de Cuaresma.Durante su tiempo en la tierra, Jesús conoció las

dificultades, el rechazo e incluso la traición. Sinembargo, Él continuó por Su amor por nosotros,dejando un legado de perseverancia, esperanza yalegría.

“En este mundo existe tribulación; Pero tenánimo, yo he vencido al mundo.” Juan 16:33¿Cómo podemos imitar a Jesús durante la

Cuaresma?Durante la Cuaresma, tratamos de imitar el

amor de Jesús usando la abnegación, no como unfin en sí mismo, sino para liberarnos del egoísmo afin de estar más disponibles para las necesidadesde los demás. El ayuno no es dolor por el dolor, sinouna opción para superar el egocentrismo. La ale-gría de la autodisciplina descansa en nuestro deseode abrirnos a Dios para que Su amor entre en elmundo a través de nosotros.La avaricia, por ejemplo, puede ser superada por

la limosna. En lugar de cultivar un espíritu adqui-sitivo, generosamente damos nuestros productospara separarnos de ellos.La glotonería no es sólo sobre comer; Incluye

adicciones a las drogas y al alcohol. El Programa deDoce Pasos, creado originalmente para ayudar a losmiembros de Alcohólicos Anónimos, ahora es utili-zado por los drogadictos, los jugadores, los adictos alsexo y otros.El ayuno está en el corazón de este camino hacia

la recuperación. Los adictos aprenden que Diospuede hacer por ellos lo que ellos no pueden hacerpor sí mismos. Sin embargo, aquellos con proble-mas emocionales extremos siempre deben buscarayuda profesional.¿Tienes alguna sugerencia para un sacrificio cua-

resmal?¿Por qué no aumentar su capacidad de gozo al

renunciar a las tentaciones que alejan la fuerza desu alma?Abandona el resentimiento y vuelvete más

indulgente.Abandona el odio y devuelve con bien el mal.

La Monja Criolla Que Arriesgó SuVida para Enseñar a los Esclavos

Nueva Orleans, La. -La Venerable HenrietteDeLille, nacida comouna “mujer de color li -bre” antes de la GuerraCivil, tenía ante ellatodos los elementos deuna vida de relativatran quilidad.Nacida en 1812 de un

rico padre francés y unacriolla libre de ascen-dencia española, france-sa y africana, Henriettefue preparada durantesu infancia para formarparte de lo que entoncesse conocía como el siste-ma de “placage”.Bajo el sistema de

“placage”, las mujeresde color libres (término

China, Irán y Rusia Analizadosen la Cumbre de Ginebra

Los disidentes destacan los abusosen Rusia, Irán, Arabia Saudita,Cuba, Turquía, China, Pakistán,República Democrática del Congo,Venezuela, Vietnam y MauritaniaGINEBRA, 18 de febrero de 2020 -

China, Rusia, Irán, Cuba, Turquía yVenezuela estuvieron entre losgobiernos que fueron objeto de escru-tinio hoy en Ginebra, días antes delConsejo de Derechos Humanos de laONU 2020 que se inaugura allí ellunes, en una asamblea anual. dedisidentes y familias de presos políti-cos que brinda una plataforma globala las víctimas de los peores abusos delmundo.La duodécima Cumbre anual de

Ginebra sobre Derechos Humanos yDemocracia, organizada por una coa-lición interregional de 25 grupos dederechos humanos, comenzó ayerden tro de la sede europea de las Na -ciones Unidas en Ginebra, y hoy con-cluyó su segundo y último día de tes-timonios en el cercano aeropuertointernacional de la ciudad. centro deconferencias, con cientos de asisten-tes.Diego Arria, ex embajador de Ve -

nezuela en la ONU y presidente delConsejo de Seguridad, destacó losabusos del régimen de Maduro. Laprincipal figura de la oposición rusa,Lyubov Sobol, llamó al aplastamien-to de disidencia de Putin. La activistairaní por los derechos de la mujerShaparak Shajarizadeh, encarceladaen repetidas ocasiones por atreversea quitarse el pañuelo en la cabeza,recibió el Premio Internacional de losDerechos de la Mujer 2020.Los testimonios de los disidentes y

las víctimas se centraron en temasque, bajo la presión de poderososmiembros del ACNUR, serán ignora-dos o tratados de manera insuficienteen la sesión de la próxima semana.TESTIMONIOS DE LA XII CUM-

BRE DE GINEBRANury Turkel, activista de derechos

uigures y abogado: “Lo que está suce-diendo en mi tierra natal no está con-finado allí. Las herramientas de mo -nitoreo y vigilancia de China se estánextendiendo por todo el mundo, fácil-mente disponibles para que los go -biernos autoritarios supriman las po -blaciones que consideran molestas”.Peter Bhatti, hermano del ministro

paquistaní que fue asesinado por apo-yar a Asia Bibi: “Mi querido hermano

Shahbaz Bhatti dedicó toda su vida acrear conciencia sobre la difícil situa-ción de las minorías religiosas perse-guidas de Pakistán. Fue la única per-sona que desafió públicamente lasleyes discriminatorias de Pakistán, apesar de enfrentando amenazas a suvida”.Lyubov Sobol, principal figura de la

oposición rusa: “Putin quiere que elmundo piense que representa al pue-blo ruso. Pero no puede haber eviden-cia más convincente de que su poderse basa en una mentira que su vio-lenta represión contra los rusos queexigen que se les permita a sus repre-sentantes poner a prueba ese poderen elecciones libres y justas”.Kaveh Shahrooz, abogado de dere-

chos humanos, experto en Irán: “Iránes un régimen autoritario que mata alos disidentes, impone el apartheid degénero y trata a ciertas minorías reli-giosas como no personas bajo la ley”. Pete Pattisson, reportero gráfico de

derechos laborales: “El modelo econó-mico de Qatar no se basa en el gas oel petróleo, sino en la explotación dealgunos de los trabajadores más vul-nerables del mundo”.Yavuz Aydin, juez turco purgado

por Erdogan: “Me fui a la cama comojuez y desperté como terrorista”.Laritza Diversent, abogada cuba-

na de derechos humanos, directorade la organización de asistencia legalCubalex: “Me acusaron de ser unamercenaria extranjera. Nuestra ofici-na fue allanada. Confiscaron nues-tros teléfonos y computadoras. Nosimpidieron comer durante las 11horas de la redada. Cinco de nosotrostuvimos que desnudarnos ”.Rebecca Kabuo - Activista de dere-

chos humanos en la República De -mocrática del Congo, la presa de con-ciencia más joven del mundo en 2015:“Mi país es miembro del Consejo deDerechos Humanos de la ONU, estaes una verdadera aberración. No haydemocracia, libre expresión o derechoa manifestarse”.Shaparak Shajarizadeh, activista

iraní por los derechos de las mujeres:“Fui arrestada por el delito de agitaruna bandera blanca de paz en lacalle, solo para ser castigada por elrégimen y detenida en la prisión deQarchak. Fui golpeada y brutalizadadurante la investigación, y arrojada aconfinamiento solitario. Fue la expe-

Descubriendo la alegría enuna temporada solemne (II)

Deja de quejarte y se más agradecido.Abandone el pesimismo y ten más esperanzaDeja de preocuparte y hazte más confiado.Abandonar la ira y se más paciente.Renunciar a la mezquindad y se más noble.Abandona la tristeza y vuelvete más alegre.SOBRE THE CHRISTOPHERSThe Christophers es una institución sin fines de

lucro que pretende difundir las mejores tradicionesdel cristianismo y mejorarnos como seres huma-nos. Cualquier donación que usted ofrezca a TheChristophers es deducible de impuestos. Sus cola-boraciones deben enviarse a: The Christophers, 5Hanover Square, New York, NY 10004

(En Homenaje al Mes dela Historia de la Mujer)

utilizado en su momento para personas de ascen-dencia africana total o parcial, que ya no eran escla-vos o nunca lo fueron) contrajeron matrimonios dehecho con propietarios ricos de plantaciones blan-cas, que a menudo conservaban sus familias legíti-mas. en las plantaciones en el país. Era un sistemarígido, pero ofrecía a las mujeres libres de colorunas vidas cómodas e incluso lujosas.Entrenada en literatura francesa, música, baile y

enfermería, Henriette estaba preparada para con-vertirse en la amante de un hombre blanco rico a lolargo de su infancia.Sin embargo, en sus primeros años 20, Henriette

declaró que sus convicciones religiosas no podíanconciliarse con el estilo de vida de “placage” para elque estaba siendo preparada. Criada en una iglesiacatólica, típica de la gente de color libre en esemomento, recientemente había tenido un encuen-tro profundo con Dios, y creía que el sistema de“placage” violaba la enseñanza de la Iglesia sobre lasantidad del matrimonio.Trabajando como maestra desde la edad de 14

años, la devoción de Henriette por cuidar y educara los pobres creció. Aunque solo tenía un octavo deafricana y podría haber pasado como una personablanca, siempre se refirió a sí misma como criolla ocomo una persona libre de color, lo que provocó con-flictos en su familia, que se habían declarado blan-cos en el censo.En 1836, queriendo dedicar su vida a Dios,

Henriette usó el producto de una herencia parafundar una pequeña orden no reconocida de mon-jas, las Hermanas de la Presentación de la San -tísima Virgen María. Su herencia no blanca lehabía impedido ingresar a las órdenes de lasUrsulinas y Carmelitas, que solo aceptaban muje-res blancas en ese momento.Este grupo eventualmente se convertiría en las

Hermanas de la Sagrada Familia, oficialmentefundada en la Iglesia de San Agustín en 1842. Aligual que Henriette, las otras dos hermanas funda-doras habían denunciado una vida en el sistema deplacage.Las Hermanas enseñaron religión y otros temas

a los esclavos, a pesar de que era ilegal hacerlo enese momento, castigado con la pena de muerte ocadena perpetua.También alentaron a las mujeres “cuadronas”

libres (mujeres de un cuarto de ascendencia africa-na) a casarse con hombres de su propia clase, yalentaron a las parejas de esclavos a que sus unio-nes fueran bendecidas por la iglesia.Las Hermanas también establecieron un hogar

para cuidar a mujeres ancianas, muchas de ellasprobablemente antiguas esclavas. Fue el primerhogar de ancianos de este tipo establecido por laIglesia en los Estados Unidos, y fue allí donde lasprimeras hermanas cuidaron a los enfermos ymoribundos durante las epidemias de fiebre ama-rilla que azotaron a Nueva Orleans en 1853 y 1897.Hogares para huérfanos y eventualmente escue-

las también fueron establecidos por la orden, quecontinuó creciendo y extendiendo su misión en todoel Sur.Henriette Delille murió en 1862 a la edad relati-

vamente joven de 50 años, probablemente de tuber-

culosis. En el momento de su muerte, la orden tenía 12 miembros, pero even-tualmente alcanzaría un máximo de 400 miembros en la década de 1950.Las Hermanas de la Sagrada Familia siguen siendo una orden activa en

Luisiana hoy en día, con hermanas que trabajan en hogares de ancianos ycomo maestras, administradoras y otras posiciones pastorales.En 1988, la Madre Superiora de la orden en ese momento solicitó la aper-

tura de la causa de canonización de Henriette Delille. Fue declarada Sierva deDios, y luego fue declarada venerable por el Papa Benedicto XVI el 27 de marzode 2010. Para su beatificación es necesario un milagro por su intercesión, elsiguiente paso en el proceso antes de la canonización.A lo largo de su vida, Henriette se inspiró en esta oración, que escribió en

uno de sus libros religiosos cuando fundó su orden por primera vez: “Creo enDios, espero en Dios. Amo. Quiero vivir y morir por Dios “.(Cortesía EWTN News).

Familiares de prisioneros politicos muestran las fotos de presos politi-cos en en sus respectivos países al comenzar la 12va Convención deGeneva Sobre los Derechos Humanos en las Naciones Unidas que tomólugar el 17 de febrero, 2020. Los disidentes presentes tambien destacaronlos abusos en Rusia, Irán, Arabia Saudita, Cuba, Turquía, China,Pakistán, República Democrática del Congo, Venezuela, Vietnam yMauritania.

(Pasa a la Página 16)

LLAA VVOOZZ,, 55 DDEE MMAARRZZOO,, DDEE 22002200 33

LE PRESENTAMOS:: EL NUEVO C O N N IE DWYER

BREAST CENTER AT TRINITAS

TrinitasRMC.org(908) 994-5984

.

WE’RE GETTING BETTER, TOGETHER

TRMC CD La Voz_Layout 1 10/12/18 1:33 PM Page 1

Trinitas Regional Medical Center seasoció con The Connie Dwyer Breast

Cancer Foundation en la apertrura de un nuevo centro en Trinitas en honor

de Connie, y concentrado en el cáncer de mama. La nueva unidad de $3.4 millones

ofrece un enfoque compasivo en exámenes, diagnóstico, tratamiento, alcance a la comunidad

y educación para todas las mujeres sin importar su situación económica.

Escribana del Condado de Union Ofrecede Entrenamiento para Notarios

Condado de Union,NJ – La Escribana delCondado de UnionJoanne Rajoppi será laanfitriona de un semi-nario de entrenamientopara los Notarios Públi -cos de New Jersey semi-nar for New en el JohnH. Stamler Police Aca -de my, 1776 Raritan Rden Scotch Plains, el vier-nes, 3 de abril, de 9:00a.m. a 11:30 a.m.“Ofrecemos esta opor-

tunidad como un benefi-

mes LaCorte, Esq. ha -blará de los aspectoslegales y funciones delos notarios públicos.El seminario cubrirá

todos los pasos de unanotarización y otrostópicos, incluyendo co -mo completar un diarionotarial y como exami-nar los documentos deidentificación..Café y un pequeño

desayuno será servido.Los asistentes debentener en cuenta que el

cio a toda la comunidad,y todos están bienve -nidos,” dijo la Sra. Rajo -ppi. “El seminario tam-bién es muy popularentre los notarios actua-les, que desean asegu-rarse que están al díacon los asuntos que afec-tan a los notarios.”La Sra. Rajoppi pre-

sentará la sesión y revi-sará el proceso de apli-car para notario. ElJuez Testamentario delCondado de Union Ja -

NEEDS Publica Reporte de Servicios en el Condado de Union

El vicepresidente de la Junta de Freeholders del Condado de Union Angel G. Estrada, conjun-tamente con los Freeholders Bette Jane Kowalski, Sergio Granados, Angela Garretson y KimberlyPalmieri Mouded se sumaron al administrador del Condado Ed Oatman, la administradora inte-rina Amy Wagner, la directora del Dpartamento de Servicios Humanos del Condado Debbie-AnnAnderson y miembros del personal para darle la bienvenida al panel de evaluación de necesita-des comunitarias “Union County Needs Assessment Community Forum” en Kean University, enUnion. Los panelistas son Christine Beyer, comisionada del Departamento de Niños y Familias delEstado de New Jersey; Peggy McDonald, asistente comisionada a la División de ServiciosEstudiantiles del Departamento de Educación del Estado de New Jersey; Elisa Neira, comisiona-da interina del Departamento de Servicios Humanos de New Jersey; Rebecca Rhoades, directorade la Oficina de Prevención de Desamparados del Departamento de Asuntos Comunitarios de NJ. El recientemente publicado reporte de Needs esta basado en encuestas públicas y grupos de

enfoque, al igual que análisis conducidos por las partes interesada en el sector privado y organi-zaciones sin fines de lucros, El mismo abarca un amplio margen de servicios en el Condado deUniono, desde parques, recreación, educación, eventos culturales, servicios sociales, respuestas aurgencies y más. Para más información sobre sobre el Departamento de Servicios Humanoswww.ucnj.org/departments/human-services/. (Foto: Jim Lowney/Condado de Union)

código de vestimenta denegocios se aplica estric-tamente en el John J.Stamler Police Acade -my. Pantalones de mez-clilla o zapatos tenis no

un ty-clerk/new-jersey-notary-training.Parainformación con -

tacte a Donna Connell,908-527-4999 o [email protected].

solamente. Un costo de$10.00 es mandatoriopara asegurar su espa-cio. Las planillas deinscipción se pueden en -contrar en: ucnj.org/ co -

son permitidos, loscaballeros deben usarcamisas de cuello.Inscripción se require

ya que el espacio es limi-tado a 50 participantes


Costa del SolCATERING para toda ocasión

2443 VAUXHALL RD., UNION, NJPARA INFORMACIÓN LLAME AL 908-686-4696

““DDoonnddee llaass NN oovviiaass ttiieenneenn llaa UUllttiimmaa PPaallaabbrraa””PPrreecciiooss eessppeecciiaalleess eennBBooddaass llooss VViieerrnneess yy

DDoommiinnggooss eenn nnuueessttrroossssaalloonneess oo jjaarrddíínn

TToommee ssuuss ffoottooss eenn NNuueessttrrooJJaarrddíínn JJaappoonnééss DDoonnddee ssuussSSuueeññooss ddee BBooddaa ssee HHaarráánn

RReeaalliiddaadd

ESPECIALISTAS EN FIESTAS

SSaalloonneess ccoonn CCaappaacciiddaadd ddeessddee 2200 aa 335500 ppeerrssoonnaass

Disfrute de las más exquisitas comidas españolas y portuguesas con todo el confort y

reinado ambiente con el mejor servicio.Si desea confeccionamos un Menú a su gusto

• Bodas• Fiestas de Quince• Despedidas• Pic-Nics en

Nuestros Terrenos

• Banquetes• Bautizos• Fiestas de Empresas• Instituciones• Cualquier Ocasión

Visitenos nuestro sitio www.costadelsolnj.com

Propiedad y Operado por la misma familia desde 1982

Noche Flamenca el 6 de Marzo en Galería WestLa popular serie de

conciertos “FlamencoNights @ Galería West”continúa el viernes 6 demarzo, a las 7:30 pm, enla Galeria West Art &Music, ubicada en 111Quimby Street, en elcen tro de Westfield,New Jersey. La bailarina de fla-

menco Elisabet Torras,de Barcelona, España,se une al célebre guita-rrista y cantante JuanPedro Jiménez y al gui-tarrista Pedro Cortés,así como a un músicoinvitado especial. Estetalentoso elenco se pre-sentará en una celebra-ción especial en vivo deesta forma de arte inter-nacionalmente popular. Teatro Sí presenta

estas actuaciones popu-lares de música y baileflamenco apasionado,para los aficionados aeste género musical, du -rante cada temporadaanual. Junto con diver-sos artistas invitadosespeciales, la experien-cia revela la esenciaemocional pura de estapopular música y danzaibérica. Juntos celebranel expresivo flamenco,ya que adquiere un nue -vo personaje y expone alpúblico al calor del espí-ritu humano, que seexpresa a través de lamúsica y la danza. Los movimientos de

baile y las expresiones

faciales se unen con elarte de los músicos y elcantante, para crear unespectáculo que es unplacer, tanto para lavista, como para el al -ma. ¡Ven a experimen-tar una noche de cultu-ra gitana española conel elenco de esta cauti-vadora celebración demúsica y baile! También, disfrute de

la exposición de arte enGaleria West. Recomendamos tam-

bién los muchos restau-rantes del pintoresco

centro de Westfield, an -tes o después del espec-táculo. Los boletos tienen un

precio de $30 para adul-tos y $15 para niños.Las entradas anticipa-das e información estándisponibles en , a travéswww.brownpapertickets.com (ingrese a Fla -menco Nights @ GaleriaWest, para eventos). Las reservaciones

también están disponi-bles llamando al 908-301-9496 o comprándo-las en persona.

Sebastián Yara Estrena su Nueva Colaboración TBT Miami, FL – 20 de fe -

brero, 2020 – SebastiánYatra inicia el 2020 conel estreno global de“TBT”, su nueva colabo-ración con Rauw Ale -jandro y Manuel Turizo,durante Premio LoNuestro 2020, transmi-tido por Univision desdela ciudad de Miami. Además de este espe-

rado estreno, Yatra esuno de los artistas másnominados en esta pres-tigiosa ceremonia selec-cionado en 10 categorías“Artista del Año Pop/ -Rock”, “Álbum del Año”por ‘Fantasía’, “Cancióndel Año”, “Sencillo delAño”, “Canción del AñoPop/Rock” y “Colabora -ción del Año Pop/Rock”por “Un Año” junto aReik, además de “Cola -bo ración del Año Regio -nal Mexicano” por “UnAño” junto a Banda LosSebastianes. Tambiénfue nominado como “Co -laboración Crossoverdel Año” por “Runaway”junto a los Jonas Bro -thers, Daddy Yankee yNatti Natasha, “Videodel Año” por “En Guer -ra” junto a Camilo y“Can ción del Año Ur -bano/Pop” por “Date LaVuelta” junto a LuisFonsi y Nicky Jam.“TBT” fue escrito por

Yatra, Turizo y Rauwjunto con Sech, Cali y ElDandee, Andrés Torresy los hermanos Julca, yproducido por AndrésTorres y Mauricio Ren -gifo. El video fue dirigido

por Simon Brand y Da -niel Durán en Los Án -geles y sigue a una pare-ja que se conoce desdechicos, pero la vida los

En 2014 lanzó enEstados Unidos, Colom -bia, Venezuela y Ecua -dor su primer sencillopromocional El psicólo-go, una balada pop desu propia autoría quecontó con la producciónde Yhonny Atella, En -der Thomas y la maste-rización de Tom Coynede “Sterling Sound Nue -va York”. A pocas sema-nas de su estreno, lacanción ocupó el núme-ro tres de la lista nacio-nal latina en Colombia yel número uno en Vene -zuela y Ecuador.El video del tema

grabado por el cineastaSi món Brand, en lasplayas de Malibú, Cali -fornia, ingresó en larotación de los principa-les canales de música entoda Latinoamérica.34 Yatra se concentró en

la grabación de su se -gunda canción Para ol -vi dar, compuesta porMauricio Rengifo “Dan -dee” del dúo colombianoCali y El Dandee, y élmismo. Para su lanza-miento se presentarondos versiones, la baladapop mezclada por Jay -cen Joshua, y la versiónremix producida por“Tainy”. También pre-sentó el videoclip delsencillo, dirigido por eldirector Diego Cadavid. Recientemente tam -

bién fue anunciado co -mo finalista en PremiosBillboard a la MúsicaLa tina como ”ArtistaLatino Pop del Año” y“Canción Latina Pop delAño”.No cabe duda que en

el 2020 Yatra continua-rá considerado el artistade pop No. l.

separa. Con el tiempoella cae en una relacióntóxica, mientras el re -cuerdo del amor de sujuventud sigue latente.El estreno del video seráhoy a las 7 PM EST.Hace unos días Yatra

culminó exitosamentesu gira de verano porArgentina, donde másde 250,000 espectadorescorearon sus éxitos ensus presentaciones enciudades como Mendo -za, Mar del Plata, VillaMaría y Confluencia,logrando la mayor can-tidad de público en losfestivales y convirtién-dose en uno de los artis-tas más populares delverano.Además de su partici-

pación en Premio LoNuestro, este 5 de mar -zo Yatra se presentaráen Premios Tu MúsicaUrbano donde tambiéncuenta con varias nomi-

naciones en las categorí-as “Artista Top UrbanoLatinoamericano”, “Ál -bum del Año de un Ar -tista Masculino” por‘Fan tasía’ y multi-nomi-nado como “CanciónPop Urbana” por sustemas “Date la Vuelta”con Luis Fonsi y NickyJam, “Un Año” con Reiky también, “Bonita” conJuanes.Natural de Medellín,

Colombia, a sus 5 añosde edad, su familia setrasladó a vivir a la ciu-dad de Miami, EstadosUnidos. Ahí, Sebastíanalternó estudios aca -démicos con musicales.En 2006, a los 12

años, comenzó a compo-ner sus primeras can-ciones, escogió la músicacomo profesión y em -pren dió la búsqueda desu equipo de trabajopara dar inicio a sucarrera musical.

Obra Sobre Mes de la Historia dela Mujer en Liberty Hall MuseumCondado de Union,

NJ - La Junta de Free -holders del Condado deUnion celebra el Mes dela Historia de la Mujer,con una presentacióngratuita de “Reclaman -do nuestra voz: El papeldel sufragio femeninoen New Jersey”, el miér-coles 18 de marzo, a las6:30 pm, en el LibertyHall Museum CarriageHouse de Kean Uni ver -sity, en el 1003 Mo rrisAvenue, en Union. “La Junta de Free -

holders se enorgullecede contribuir a la cele-bración del Mes de laHistoria de la Mujer coneste evento gratuito,que destaca las victoriasdel movimiento del su -fragio femenino y com-parte las historias de lasmuchas mujeres quelucharon diligentemen-te por el derecho alvoto”, dijo el presidentede la Junta de Free -holders, Alexander Mi -rabella. Carol Simon Levin

interpretará a LillianFeickert, quien fue pre-sidenta de la Asociaciónde Sufragio de Mujeresde New Jersey entre1912 y 1920, y viviótanto en Plainfield, co -mo en North Plainfield.Ella contará la historiadel papel que jugaronlas mujeres de New

Summit, Condado deUnion; entre otras. Levin es bibliotecaria,

autora, narradora decuentos y presentadorade programas, jubilada,con sede en Bedminster,y autora del libro in -teractivo ilustrado “Re -cor dando a las damas:de patriotas en sayuelas(enaguas) a candidataspresidenciales”. Ade -más de una página paracolorear, cada libroincluye una breve bio-grafía, un hecho fasci-nante y una cita. Este programa está

financiado, en parte, poruna subvención de laComisión Histórica deNew Jersey, una Divi -sión de Asuntos Cultu -rales del Departamentode Estado. Inscripciones e infor-

mación públicaLa admisión a “Recla -

mando nuestra voz: elpapel de New Jersey enel sufragio femenino” esgratuita, pero se requie-re inscripción previa.Para registrarse en In -ternet, visite www.uc -nj. org/womens-suffrage. Para obtener más

información sobre elprograma, comuníque-se con la Oficina deAsuntos Culturales ydel Patrimonio delCondado de Union, porel 908-558-2550.

Jersey en la larga luchapor el sufragio femeni-no. Compartirá ademáslas historias de Eliza -

beth Cady Stanton,Lucy Stone, Alice Paul yla propia Florence Spe -aring Randolph, de


Programa de Prevención Juvenil Sobre Peligros de las Drogas

Presos del Departamento de Correcciones de NJ se dirigen a los estudiantes de la escuelaHubbard en Plainfield.Plainfield, N.J.- Hub -

bard Middle School or -ganizó una asambleaPromoting Resistancein Drug Education (PR -I DE), un programa di -se ñado para estudian-tes de secundaria paraeducarlos sobre los peli-gros del uso de las dro-gas. PRIDE presentó a

presos del Departamen -to de Correcciones deNJ que hablaron con losestudiantes sobre susexperiencias y las deci-siones que tomaron porlas que terminaron enla cárcel. Entre los oradores se

gos, sino tuya, y afectantu vida!” Evan, un estudiante

de octavo grado, dijo quela asamblea tuvo unimpacto en él y en susamigos porque las histo-rias fueron reales y lepueden suceder a cual-quiera persona. La asamblea fue coor -

di nada por la Sra. Na -biliah Muhammad-Is -mail de Hubbard, Coor -dinadora del sitio SBYSpara servicios escolarespara jóvenes. Para información,

908- 731-4333 o correoelect. a gmon te alegre [email protected].

camino destructivo demuy joven, continuóhas ta que en una nochede copas ocasiono lamuerte de un amigo,que lo llevo a una perse-cución policial y a la pri-sión. Todos los oradores

han cumplido la mayorparte de su condena yestán a punto de salir enlibertad condicional. Sumensaje a los estudian-tes fue que sus decisio-nes son propias y quenadie les obliga a hacernada. “¡Cada decisión que

tomes es tuya, no de tusfamilias, no de tus ami-

encontraba David, quecomenzó a usar drogasa temprana edad, luegovendió drogas, obtuvopistolas, se envolvió enla violencia y fue conde-nado a prisión. Jessica,una ex maestra de ter-cer grado, que se volvióadicta a los opioides enla universidad y conti-nuó usando narcóticosincluso mientras ense-ñaba, lo que la llevó a sudespido y a perder suhogar. Perdió todo me -nos su hábito, por lo quedijo que robó y robóhasta que fue arrestaday fue a prisión. Aaron,quien comenzó en un

NJ Quiere Calificar a MaestrosBasado en Opinión del SupervisorTrenton, NJ- New

Jersey ya ha reducido laimportancia de los re -sultados de las pruebasestandarizadas en lasevaluaciones de los ma -estros. El rendimientode los estudiantes en eltrabajo de clase día adía podría ser el próxi-mo.La semana pasada,

la Junta de Educacióndel estado brindó apoyopreliminar a la admi-nistración del goberna-dor Phil Murphy parareducir la importanciade los Objetivos de Cre -cimi ento Estudiantil(SGO), metas determi -na das lo calmente parala mejora estudiantil,del 25% al 15% paraalgunos ma estros. Lareducción se aplicaría aaproximadamente el16% de los maestros delestado, aquellos quetambién son calificadosen el rendimiento de laspruebas estandariza-das de sus estudiantes.Es probable que las

calificaciones finales delos docentes tengan po -co impacto, dijo LindaEno, comisionada asis-tente de educación delestado. Alrededor del99% de los maestros deNew Jersey fueron cali-ficados como efectivos oaltamente efectivos elaño escolar pasado, ycambiar el peso es “unamodificación menor aun sistema fuerte”, dijo.Pero vincular el

estudiantes representa-ron hasta el 45% de lasevaluaciones de algu-nos maestros despuésde que la ley entró envigor.Murphy, un demó-

crata respaldado por la

resultados de exámenesestandarizados. Paratodos los demás maes-tros, el 85% de sus eva-luaciones se basan en laobservación y el 15% enlos objetivos de creci-miento estudiantil.

estros en los grados 4-7en matemáticas y 4-8en artes del lenguajetienen sus calificacionesbasadas en un 70% enobservación, un 25% enobjetivos de crecimientoestudiantil y un 5% en

NJEA, prometió redu-cir eso y recortó el pesode los resultados de laspruebas estandariza-das del 30% al 5% des-pués de asumir el cargoen 2018.Actualmente, los ma -

El NJEA apoya lamedida porque vincularla mejora de los estu-diantes con las evalua-ciones de los maestrosno necesariamente ayu -da a los estudiantes aaprender, dijo el porta-voz Steve Baker. Ruizno supo sobre el cambiopropuesto hasta des-pués de la reunión de lajunta estatal el miérco-les y planea escribiruna carta al Dpto. deEducación, dijo.La decisión de New

Jersey de calificar a losmaestros en función dela habilidad de los estu-diantes se produjo enmedio de una tendencianacional a principios dela década de 2010. Laadministración de Oba -ma vinculó el dinero delas subvenciones fede-rales a los estados queadoptaron ciertas políti-cas educativas, inclu-yendo hacer que losresultados de los estu-diantes sean un factoren las evaluaciones delos maestros.Antes de 2013-14, los

maestros de New Jer -sey fueron calificadoscomo satisfactorios oinsatisfactorios en basea tan solo una obser -vación de un adminis -trador. Pero el ex gober -nador Chris Christie,re publicano, trabajó conRuiz y otros demócrataspara modernizar el sis-tema de evaluación, ylos resultados de los

desempeño de los estu-diantes con las evalua-ciones de los maestrosha sido durante muchotiempo un tema divisivoy políticamente carga-do. El cambio propuestoya está siendo criticadopor la senadora estatalTeresa Ruiz, demócratade Essex, arquitecta dela histórica ley de refor-ma de ‘tenure’ aprobadaen 2012.Cambiar el peso de

los Objetivos de Creci -miento Estudiantil nofue parte de las revisio -nes originales del De -par tamento de Educa -ción al proceso de eva -luación de maestrospro puesto el año pasa-do. Se agregó despuésde que un representan-te de la Asociación deEducación de New Jer -sey, el sindicato de ma -estros más grande delestado, sugirió reducirel peso de los resultadosde los estudiantes du -rante una sesión decomentarios públicos enenero, según documen-tos estatales.El estado acordó ha -

cer un cambio paracrear consistencia, dijoEno. Los objetivos decrecimiento estudiantilya representan el 15%de la evaluación paratodos los demás maes-tros, y el sistema aúnpermitirá que las escue-las identifiquen a losmaestros con dificulta-des, dijo.


VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000416DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01261119DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC OPERANDO BAJO ELNOMBRE DE MR. COOPERDEMANDADO: JOSE VASQUEZ, ALIAS JOSE VAZQUEZ; EDITH EZE; STATEFARM INDEMNITY COMPANY OPERANDO BAJO EL NOMBRE DE ULBER-TO CABRERA; NORTH JERSEY FEDERAL CREDIT; CONDADO DE CAM-DEN; CONDADO DE CUMBERLAND; ESTADO DE NEW JERSEY; ESTADOSUNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 9 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deElizabeth, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 316-318 John Street, Elizabeth, NJ 07202Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 812 Bloque: 9Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 45’ de ancho x 100’ de largoCruce de Calle Más Cercano: Third AvenueLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• Embargo: Año 2018; Clasificación: Alcantarillado/Agua adquirido por unaTercera Parte; Monto: $510.36 - Certificado No. 18-00157. Vendido en06/03/2019 a: MAS CAPITAL, LLC. El monto esta sujeto a impuestos morosos+ interés. Debe llamar antes de concretar las cifras para redimir la deuda. LaRendención de los estados esta detallada en la N.J.S.A.54:5-54• 2020 1er Trimestre Vencido en: 02/1/2020 Aún No Determinado• 2020 2do Trimestre Vencido en: 05/01/2020 Aún No Determinado• 2020 3er Trimesre Vencido en: 08/01/2020 Aún No Determinado• 2020 4to Trimestre Vencido en 11/01/2020 Aún No Determinado• 2021 1er Trimestre Vencido en: 02/01/2021 Aún No Determinado• 2021 2do Trimestre Vencido en: 05/01/2021 Aún No Determinado• Agua: Cuenta: 550-4588988 Hasta 10/23/19 $607.80 Pendiente de pago máspenalidad $1,457.50 Pendiente de pago más penalidad: En deudas acumuladasDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y UN MIL TRESCIENTOSNOVENTA Y OCHO CON 17/100 ($271,398.17)

ABOGADOS: RAS CITRON LAW OFFICES130 CLINTON ROADSUITE 202FAIRFIELD, NJ 070041-973-575-0707PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRESCON 65/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($281,853.65)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $315.20

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000418DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F04026014DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A.DEMANDADO: MICHAEL SCOTT, ALIAS MICHEAL SCOTT; ANNUNCIATASCOTT, NEW JERSEY HOUSING AND MORTGAGE FINANCE AGENCYFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deUnion, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 25 Dengler Court, Union, New Jersey 07083Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 13 Bloque: 4209Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 40’ x 74.14’Cruce de Calle Más Cercano: 160’ distantes de Pine AvenueIntereses Superiores (si alguno): Todos los impuestos municipales, evaluaciones yembargos. Cualquier número de factores productos de una valoración precisa.Cualquier restricción o acuerdo en record sobre el terreno o inmobiliario. Derechosde los Estados Unidos de America, si alguno: Cualquier prioridad embargada delCondomininium, si alguna. Cualquier honorario pendiente de la PUD o la Asociaciónde Propietarios, si alguno.Cualquier inquilino o persona en posesión de la propie-dad, si alguno. Impuestos municipales, cargos por servicios públicos, certificadosde ventas de impuestos y seguros, si alguno.Union Twp. Impuestos 1er Trimestre 2020 - retiene un reclamo por la deuda deimpuestos y otros cargos municipales como agua y/o alcantarillado por elmonto de $1,504.65 desde 01/10/2020.Union Twp. Alcantarillado Cuenta # 11455-0 Cargos del alcantarillado basadosen el previo consumo de agua.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL DOSCIEN-TOS OCHENTA Y SIETE CON 55/100 ($351,287.55)

ABOGADOS: POWERS KIRN - COUNSELORS728 MARINE HIGHWAYP.O. BOX 848 - SUITE 200MOORESTOWN, NJ 080571-856- 802-1000PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL OCHECIENTOS SESENTA YNUEVE CON 51/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($385,869.51)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $261.82

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000419DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00638519DEMANDANTE: THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY,N.A., SUCESOR DE THE BANK OF NEW YORK TRUST COMPANY, NA,COMO FIDUCIARIO DE CHASE MORTGAGE FINANCE TRUST MULTI-CLASS CERTIFICADOS DE TRASPASO DE HIPOTECA SERIES 2007-S2DEMANDADO: DAVID CHANG LIN, LING ZHUANG LIN, ESPOSA DE DAVIDCHANG LIN, CITIBANK N.A., Y MIDDLESEX SURGERY CENTER LLCFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 23 DE DICIEMBRE DE 2019En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deClark, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 272 Madison Hill Road, Clark, NJ 07206Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 3 Bloque: 52Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 87’ 185’ x 87’ x 125’Cruce de Calle Más Cercano: Raritan RoadCertificado de Impuestos #19000005 vendido en 10/28/2019 por el monto de$763.32*Al mejor entendimiento de la firma, la propiedad no es una unidad económi-ca sujeta a la ley Fair Housing ActDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información del

dinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: QUINIENTOS ONCE MIL DOSCIENTOS SETENTA YDOS CON 79/100 ($511,272.79)

ABOGADOS: McCALLA RAYMER LEIBERT PIERCE, LLC(antes Buckley Madole, P.C.)485 ROUTE 1 SOUTHWOODBRIDGE CORP CTR BUILDING F, STE 300ISELIN, NJ 088301-732-902-5399PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRESCON 60/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($539,553.60)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $235.20

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000422DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01153219DEMANDANTE: CITIBANK, N.A., COMO SUCESOR FIDUCIARIO DE USBANK, NATIONAL ASSOCIATION, COMO FIDUCIARIO DE MASTR ASSETSECURITIZATION TRUST SERIES 2006-3 CERTIFICADO DE TRASPASO DEHIPOTECA, SERIES 2006-3DEMANDADO: FERNANDO SALINAS, AMEICAN FIDELITY MORTGAGECORPORATION, UNA CORPORACION BANCARIA DE NEW JERSEY; PIN-NACLE FEDERAL CREDIT UNION, DAIMLERCHRYSLER FINANCIAL SERVI-CEFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 6 DE NOVIEMBRE DE 2019En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 722 West Front Street, Plainfield, NJ 07060Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 54 Bloque: 230Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 14.55’ x 214.22’Cruce de Calle Más Cercano: West End Avenue*Impuestos y otros Gravámenes: Impuestos al corriente hasta el 4to.Trimestre 2019* Más el interés acumulado hasta la fecha en que se salde la deuda y montospor impuestos, cargos por agua y alcantarillado posterioresDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.Sujeta a tales hechos como un sondeo preciso, inspección física puedan reve-lar sobre la propiedad, servicios y restricciones en record, si alguno: impuestospendientes, valoraciones, embargos por el agua y alcantarillado: derechos deinquilino y ocupantes, si alguno: ordenanzas estatales y municipales. Estatutosy regulaciones incluyendo ordenanzas de zonificación y cualquier impuestopendiente, agua y alcantarillado más interés hasta el día de la liquidación: si laventa es pospuesta por alguna razaon, el comprador en el momento de la ventatendrá derecho solamente a que se le devuelva el depósito pagado. El com-prador no tendrá más ningún recurso incluyendo costos y gastos, incluendohonorarios de abogados, por presenta ofertas contra la propiedad al hipoteca-do o al hipotecario, o el abogado del hipotecario; los impuestos pendientes,embargos, gravámenes divulgados en este aviso estan al día hasta la fecha deser sometidos a la oficina del Sheriff. Es la responsabilidad de cualquier postoral momento de la venta determinar la cantidad pendiente. La cual puede serobtenida de la Autoridad de Impuestos Locales. El demandado no tiene obli-gación de investigar, públicar o anunciar cualquier impuestos, embargos y gra-vámenes posteriores. Postores de una tercera persona expresamente acuerdany reconocen que ellos obtendran la escritura sujeta a la existencia de cualquierimpuestos acumulados, embargos y gravámenes, absolutamente y sin equivo-cación devienen cualquier derecho de cuestionar la validez de la venta basadaen la existencia del mismo.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: OCHENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA YCINCO CON 41/100 ($86,585.41)

ABOGADOS: STERN & EISENBERG, LLP - LAW OFFICES1040 N. KINGS HIGHWAY SUITE 407CHERRY HILL, NJ 08034215-572-8111PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.NOVENTA MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON 25/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($90,782.25)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $333.40

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000423DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F02651217DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, NADEMANDADO: SARA J. BECKFORD; MARLENES L. LLUVINS, ALIAS MAR-LENES L; SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSO-NALES Y SU/SUS SUCESORES LEGITIMOS O CUALQUIER SUCESORCON DERECHO, TITULO E INTERES; DOMESTIC BANK, AHORA BAJO ELNOMBRE DE ADMIRALS BANK; TONY TEIXEIRA; ESTADO DE NEW JER-SEY; ESTADOS UNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en en en el Municipiode Roselle Park, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 105 Pershing Ave., Roselle Park, NJ 07204Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 3 Bloque: 1107Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 50’ x 100’ x 50’ x 100’Cruce de Calle Más Cercano: East Westfield AvenueLa venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua ybalances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El montodebido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo conNJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límitedel gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios que puedan existir.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL CIENTOTREINTA Y UNO CON 07/100 ($252,131.07)

ABOGADOS: SHAPIRO & DENARDO, LLC - ATTORNEYS14000 COMMERCE PARKWAYSUITE BMOUNT LAUREL, NJ 080541-856-793-3080PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVECON 42/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($274,569.42)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $256.60

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000424DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01187019DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC, OPERANDO BAJO ELNOMBRE DE CHAMPION MORTGAGE COMPANYDEMANDADO: ROSETTA R. CASSETT, ALIAS ROSETTA R. PRUITT, ALIASROSETTA PRUITT; MR. CASSETT, ESPOSO DE ROSETTA R. CASETT, ALIASROSETTA R. PRUITT, ALIAS ROSETTA PRUITT, CIUDAD DE PLAINFIELDHOUSING PRESERVSTION PROGRAM; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,REPRESENTANDO AL SECRETARIO DE VIVIENDAS Y DESARROLLOURBANO; CIUDAD DE PLAINFIELDFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del

Con da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1137 Victory Avenue, Plainfield, NJ 07060Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 19 Bloque: 510Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 50’ de ancho x 100’ de largoCruce de Calle Más Cercano: Pemberton AvenueLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2020 1er Trimestre Vencido en: 02/1/2020 $2,052.84 Pendiente de Pago• 2020 2do. Trimestre Vencido en: 05/01/2020 $2,052.83 Pendiente de Pago• Embargo Año 2018 Clasificación: Costo de la venta Alcantarillado. Mont$4,539.72 Certificado No. 19-0233 vendido en 10/17/2019 A: TLOA OF NJ LLC.El monto de la deuda esta sujeto a impuestos morosos pendientes de pago +interés. Favor de llamar para concretar las cifras redentorias. La redención delos préstamos aparece en la N.J.S.A 54:5-54Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL DOSCIEN-TOS TREINTA Y UNO CON 51/100 ($293,231.51)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO CON 73/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($303,334.73)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $275.22

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000425DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01616519DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC OPERANDO BAJO ELNOMBRE DE MR. COOPERDEMANDADO: EDISON RODRIGUEZ ARACENA, ALIAS EDISON D. RODRI-GUEZ; TD BANK, NATIONAL ASSOCIATIONFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en en en el Municipiode Roselle, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 148 E. 7th Avenue, Roselle, NJ 07023Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 13 Bloque: 3302 Titulo adicional 308718Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 52’ de ancho x 200’ de largoCruce de Calle Más Cercano: Walnut StreetLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2020 1er Trimestre Vencido en: 02/1/2020 $3,861.88 Pendiente de Pago• 2020 2do Trimestre Vencido en: 05/01/2020 $3,861.87 Pendiente de Pago• 2020 3er Trimestre Vencido en: 08/01/2020 Aún no Determinado• 2020 4to Trimestre Vencido en: 11/01/2020 Aún no Determinado• 2021 1er Trimestre Vencido en: 02/01/2021 Aún no Determinado• 2021 2do Trimestre Vencido en: 05/01/2021 Aún no DeterminadoDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA MIL SESENTA Y SIETECON 85/100 ($330,067.85)

ABOGADOS: RAS CITRON LLC130 CLINTON ROADSUITE 202FAIRFIELD, NJ 070041-973-575-0707PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS CUARENTA MIL DOSCIENTOS CINCO CON 10/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($340,205.10)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $266.20

(Viene de la 1ra Página)Medidas en EE.UU....

(Pasa a la Página 12)

razón por la que hemostenido un nivel muy ba -jo, pero es el momentooportuno para que losestadounidenses se pre-paren”, recalcó.

CooperaciónBipartidista

Negociadores de am -bos partidos en el Con -greso de Estados Unidosllegaron a un acuerdosobre una iniciativa deley para asignar 8,300millones de dólares paracombatir el brote de coro-navirus que se está ex -tendiendo y amenazan-do con causar un fuerteimpacto en la economía ytrastornar la vida coti-diana en el país.La Cámara de Repre -

sentantes y el Senadovotarán sobre el proyec-to. El presidente DonaldTrump firmará la inicia-tiva, que cuenta con labendición de los princi-pales legisladores repu-blicanos como el líder dela mayoría del Senado,Mitch McConnell, y elprincipal republicano enla Cámara de Represen -tantes, Kevin McCarthy.El proyecto de ley

asigna alrededor de $300mil lones para que el go -bierno compre medica-mentos a precios “justosy razonables” para distri-buirlos a quienes lo nece-siten, que es el estándarque se aplicó para crisisanteriores como el brotede gripe H1N1 de 2009.Este virus, el COVID-

19, todavía no tiene nin -guna vacuna para preve -nirlo. En las últimas ho -ras, el vicepresidente delos Estados Unidos, Mi -ke Pence, indicó que untratamiento contra elcoronavirus podría estardisponible para media-dos de 2020 y llegaría alos pacientes a principiosde 2021, llevando la cal -ma tras haber confirma -do nuevos casos en Nue -va York, Washington yCalifornia.Entre los tratamien-

tos se encuentra el de ladroga remdesivir de Gi -lead, la misma que ya hasido utilizada en EstadosUnidos para tratar a unpaciente infectado con elnuevo coronavirus en elmarco de un ensayo, y elantiviral intravenosotam bién está siendo uti-

lizado en Asia. Otros potenciales tra-

tamientos incluyen unoque desarrolla Regene -ron con la utilización deanticuerpos monoclona -les para combatir la in -fección. La misma estra-tegia resultó efectivapara combatir el Ébola.Las autoridades de

China, donde comenzó elcoronavirus, tienen pre-visto comenzar en abril aprobar en humanos va -cunas creadas reciente-mente para hacer frenteal nuevo coronavirus,que se ha saldado por elmomento con 2,945 mu -ertos en el gigante asiáti-co y más de 92,000 infec-tados en todo el mundo.Las autoridades fede-

rales tomaron medidaspara reforzar las capaci-dades de diagnosticarrápidamente las infeccio-nes por el virus corona yexpandieron los criteriossobre quién debería so -meterse a pruebas, yaque la enfermedad respi-ratoria amenazaba conextenderse más amplia -mente en Estados Uni -dos. La Administración de

Alimentos y Medicamen -tos (FDA, sus siglas eninglés) dijo que estabaracionalizando el procesode autorización para losmás de 70 desarrollado-res que diseñan pruebaspara el nuevo virus. Y losCentros para el Control yla Prevención de Enfer -medades (CDC, sus si -glas en inglés) acelera-ron la implementaciónde una prueba desarro-llada, dijo un funcionariode la asociación de saludpública. La decisión de los

CDC de ampliar los cri-terios de prueba se pro-dujo después de que sedescubriera que un pa -ciente de California conuna infección confirma-da no tenía un historialreciente de viajes a Chi -na o una exposición cono-cida al virus, requeridapor pautas anteriores. Las medidas se produ-

cen cuando la adminis-tración Trump confrontalas preocupaciones sobresu respuesta a la crisis,especialmente con mu -chos expertos que predi-cen que los casos seextenderán en todo elpaís. Hasta ahora, lasautoridades federales desalud pública han cen-trado sus esfuerzos sobreel virus corona en la con-tención de un conjuntorelativamente reducidode personas con el mayorriesgo de infección. Los CDC han estado

evaluando a pacientescon síntomas en EstadosUnidos, si han viajadorecientemente a China -donde se originó la epide-mia- o si han estado encontacto con un caso con-firmado. Mientras tanto,los departamentos desalud estatales y localeshan estado vigilando amiles de personas quehabían regresado recien-temente de China. Los departamentos

locales de salud pública ylos proveedores de aten-ción médica dicen quetambién necesitan ha -cerse pruebas cerca, pa -ra que no pierdan tiempoy esfuerzo enviandomuestras a los CDC enAtlanta. Hasta ahora,sólo la prueba de losCDC ha sido aprobada


AVISO PUBLICOCON CE SION DE CON TRA TO - Adop ta da el Día 2/20/2020Por me dio de es te Avi so Pú bli co se da a co no cer que la Junta deComisionados del Condado de Union (Union County Board ofCho sen Free hol ders) ha con ce di do un contrato, mediante un pro-ceso no competitivo como un Servicio Profesional en acuerdo conN.J.S.A. 40A:11-5(1) (a) (i), Este con tra to y la re so lu ción que lo au -to ri za es tán dis po ni bles pa ra la ins pec ción del pú bli co en la ofi ci -na del Se cre ta rio de la Jun ta.

RE SO LU CIÓN No. 2020-212 enmienda (Resolution No. 2019-1009)CONCEDIDO A: DeCotiis, Fitzpatrick, Cole & Giblin, ofParamus, New JerseySERVICIOS: representación legal en el caso titulado H.C.Equities v. UCC, et als.PERÍODO: Marzo 1, 2020 - Marzo 31, 2020COSTOS: un monto de no más de $20,000.00 hacia una sumade no más de $140,000.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $61.55


RE SO LU CIÓN No. 2020-211 enmienda (Resolution No. 2020-101)CONCEDIDO A: Aloia Law Firm of Bloomfield, New JerseySERVICIOS: representación legal en el caso titulado ReginaldCurry v. UCC, et als.PERÍODO: Marzo 1, 2020 - Marzo 31, 2020COSTOS: un monto de no más de $15,000.00 hacia una sumade no más de $35,000.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $52.47


RE SO LU CIÓN No. 2020-210 enmienda (Resolution No. 2018-125)CONCEDIDO A: LaCorte, Bundy, Varady, Kinsella of Union,New JerseySERVICIOS: representación legal en el caso titulado ReginaldCurry v. UCC, et als.PERÍODO: Marzo 1, 2020 - Marzo 31, 2020COSTOS: un monto de no más de $15,000.00 hacia una sumade no más de $25,000.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $55.32


RE SO LU CIÓN No. 2020-209 enmienda (Resolution No. 2020-100)CONCEDIDO A: Rainone, Coughlin, Minchello, LLC, ofIselin, New JerseySERVICIOS: representación legal en el caso titulado ReginaldCurry v. UCC, et als.PERÍODO: Marzo 1, 2020 - Marzo 31, 2020COSTOS: un monto de no más de $15,000.00 hacia una sumade no más de $35,000.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $55.42


RE SO LU CIÓN No. 2020-207 CONCEDIDO A: Appraisal Associates, Inc., Cranford, NewJerseySERVICIOS: con el propósito de proveer servicios de evalua-ciónPERÍODO: Febrero 20, 2020 - Diciembre 20,2020COSTOS: un monto de no más de $20,000.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $52.52


RE SO LU CIÓN No. 2020-205 CONCEDIDO A: McMahon Associates, Inc. of Yardsville,New JerseySERVICIOS: proveer servicios de construcción, administracióne inspección para reemplazar 9.26 millas de Union CountyGuiderailCOSTOS: un monto de no más de $240,698.12 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $52.52


RE SO LU CIÓN No. 2020-201 enmienda (Resolución No. 2019-1041)CONCEDIDO A: Dr. Meenu Goglia Bhalia, MD, Bridgewater,New JerseySERVICIOS: proveer servicios médicos a los pacientes enCornerstone Behavioral Health Hospital como director médicoa medio jornalPERÍODO: Marzo 1, 2020 - Marzo 31, 2020COSTOS: un monto de no más de $8,800.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $55.37


RE SO LU CIÓN No. 2020-191 enmienda (Resolución No. 2018-125)CONCEDIDO A: Life Virtually, LLC, Linden, New JerseySERVICIOS: proveer acceso por internet al curriculum, mate-riales de entrenamiento, colección de data, diseño especial deuna version de LLV “Your Practice Life”PERÍODO: Marzo 1, 2020 - Diciembre 31, 2020COSTOS: un monto de no más de $26,905.00 James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $52.77


RE SO LU CIÓN No. 2020-189 enmienda (Resolución No. 2019-1057)CONCEDIDO A: Prevention Links, Inc., Roselle, New JerseySERVICIOS: proveer servicios de operación al mandato de Centrode Recursos para Choferes Ebrios en el Condado de UnionPERÍODO: Enero 1, 2020 - Abril 30, 2020COSTOS: un monto de no más de $15,000.00 hacia una sumade no más de $31,000.00James E. Pellettiere, RMC, QPA, Secretario del “Board of ChosenFree hol ders”1t; 5 de Marzo, 2020 $52.72

El “American Woodcock” Será la Estrella Esta Primavera en el Lenape ParkLos observadores de

aves y los fanáticos de lanaturaleza están invi -tados a unirse a PeteAxel rod de ‘Wild BirdsUnlimited’ y ‘Friends ofThe Great Swamp’ paralos eventos anuales Wo -od cock Talk and Walk.La primera se llevará acabo en Lenape Park enCranford el miércoles18 de marzo a las 6:15p.m. y el otro se llevaráa cabo en los establosWatchung de SummitAve. en la Reserva Wat -chung el miércoles 25 demarzo a las 6:30 p.m.“La Woodcock Esta -

do u ni dense requiere há -bitats muy específicos,por lo que es un gran or -gullo que los espaciosabiertos preservados delcondado de Union pue-dan ser el hogar de estaave inusual”, dijo elpresidente de losFreehol ders, AlexanderMira be lla. “Los eventosanu a les Talk and Walkayudan a nuestros resi-dentes y visitantes a very escuchar el valor de laconservación de la natu-raleza local”.Organizado por el

Departamento de Par -ques y Recreación del

Condado de Union, elWoodcock Talk & Walkanual ofrece a observa-dores de aves y princi-piantes experimentadospor igual con la oportu -nidad de echar un vista -zo a la Woodcock Esta -do unidense y aprendermás sobre este ave inu -sual y esquiva. El Ame -rican Woodcock es cono-cido por una variedadde nombres que inclu -yen Timberdoodle, La -brador twister, Nightperdiz, Mudbat y Bogsucker.La especie se conoce

más comúnmente comoel woodcock debido a supreferencia por las zo -nas boscosas. Las Wo -od cocks Americanas sesienten atraídas porbosques húmedos yrequieren bosques den-sos, lo que proporcionauna amplia cobertura yalimentos.En la primavera, el

pájaro busca claros debosques, campos aban-donados manchadoscon matorrales bajos ocampos abiertos al ladode los bordes del bosquepara servir como sitiosde cortejo.En preparación para

el apareamiento, losWo odcocks machos es -ta blecen territorios indi-viduales conocidos como“terrenos de canto”.Quizás el atributo

más fascinante delAmerican Woodcock esla exhibición de cortejo

acrobático realizada porlos machos. Como partede su ritual de aparea-miento, un macho exhi-bidor en el suelo emitiráuna llamada nasal y

zumbante llamada pe -ent, para atraer a lashembras. Luego tomavuelo y asciende 200 o300 pies. Todo el tiem-po, los sonidos musica-les de los gorjeos sonhechos por las alas delmacho. Luego, se move-rá en espiral o en zigzaghacia el suelo mientrasproduce un chirridolíquido.El evento del 18 de

marzo en el parqueLenape se reunirá en laantigua casa de campoTrap and Skeet cerca dela entrada principal deKenilworth Boulevard /County Road 509 enCranford (la entrada delparque está entre Dor -set Drive y NomaheganRoad).El 25 de marzo

Woodcock Walk & Talken la Reserva Wat -chung se llevará a caboen el Deserted Village.El grupo se reunirá enMasker’s Barn, que seencuentra en el extremomás alejado de CataractHollow Road en Berke -ley Heights (usuarios deGPS: conecte 13 Cata -

ract Hollow Road y sigael camino hasta el final).Se aconseja a los par-

ticipantes que se vistanabrigados y traigan unalinterna. Ambos even-tos son gratuitos y estánabiertos a adultos yniños de 10 años en ade-lante con un adulto. Lapreinscripción se re -quie re enviando un co -rreo electrónico al De -partamento de Parquesy Recreación del Con -dado de Union [email protected] .Para obtener más

información sobre acti-vidades y programas enlos parques del Condadode Union, y para infor-marse sobre el volunta-riado con Adopt-a-Parkdel Condado de Union,llame al 908-527-4900 ovisite ucnj.org/parks .Para obtener enlaces

rápidos a todos los pro-gramas ambientales yde sostenibilidad delCondado de Union,visite The Green Con -nec tion en línea enwww.ucnj.org/green-connection.

Fecha límite para cambiar afiliaciónpartidista es el 8 de abril

Condado de Union,NJ - La Junta Electoraldel Condado de Unionrecuerda a los votantesque planean cambiar suafiliación partidista quedeben hacerlo antes del8 de abril, para poderparticipar en la ElecciónPrimaria Presidencialde su nuevo partido, el 2de junio. “Los votantes, a

menudo, no se dancuenta de que la fechalímite para cambiar suafiliación se establecemucho antes del día dela Elección Primaria”,dijo la administradorade la Junta Electoral,Nicole DiRado. “Si pla-nea cambiar de partidoantes de las PrimariasPresidenciales del 2 dejunio de 2020, tenga encuenta que la JuntaElectoral debe recibirlos cambios en la decla-ración del partido antesdel 8 de abril”, agregó.DiRado recordó a los

votantes que puedenllamar a la JuntaElectoral al 908-527-4123, para confirmar suafiliación partidaria. Encaso de que un votantedesee cambiar su parti-do, los formularios dedeclaración de dichopartido pueden enviar-

se por correo, llamandoal 908-527-4123, odescargándolos en In -ter net: https://nj.gov/ -state/elections/assets/pdf/forms-party- affiliation/ party-affiliation-form. -pdf, para un formularioen inglés. Para español,use https://nj.gov/state -/elections/assets/pdf/ -forms-party-affilia-tion/party-affiliation-form-spanish.pdf. DiRado también in -

formó que los visitantes

de la Oficina de laComisión de VehículosMotorizados de NewJersey, a menudo, pue-den cambiar inadverti-damente su afiliaciónpartidaria durante sutransición, y tal vez nisiquiera lo hayan nota-do. Llamar a la Junta

Electoral es la mejormanera para que lossufragantes se asegu-ren de estar listos paravotar por el candidatopresidencial de su parti-do. Los no afiliadosLa fecha límite del 8

de abril no se aplica alos votantes que actual-mente no están afilia-dos. Pueden declarar supartido en las urnas el 2de junio. Los votantes no afilia-

dos que voten por correotendrán la oportunidadde declarar su afiliación,cuando reciban sus bole-tas. Reciben una boletapor cada partido y sólodevuelven la boleta delpartido al que se afilien.Para obtener toda lainformación de la JuntaElectoral del Condadode Union, visite enInternet www.ucnj.org -/ucboe o llame al 908-527-4123.

Nicole DiRado a d -ministradora de laJunta Electoral.


GGOORRNNYY && GGOORRNNYY Funeral Home

Con un personal capacitado y con laexperiencia parabrindarle el servicioque usted merece.

Kristen M. LeberGerente y Directora

Fúnebre. Licencia de NJ#4277

José L. Class GómezAsistente a Gerente

(Unlincensed and not qualified to makefuneral arrangements, embalm, or conduct afuneral)

• Especializados en Servicios FuneralesCompletos y Tradicionales

• Servicios al alcance de todos los presupuestos• Servicios las 24 horas del día, si lo desea• Cremaciones • Aceptamos Medicaid• Hacemos traslados a/de otros estados y países• Arreglos prepagados• Amplio Parqueo

215 ELIZABETH AVENUE, ELIZABETH, NEW JERSEY 07206Nuevo y confortable edificio en Elizabeth

Avenue, entre la 2da. y 3ra Calle (908) 351-5200 Hablamos Español,Portugués e Inglés

Ahora Bajo la NuevaAdministración deKRISTEN M. LEBER

Quinta generación y primeramujer de la familia Leber en elgiro de Servicios Funerales

Administración y Propiedad Independiente de Kristen M. LeberLicencia #4277

Capilla amplia y confortableLe servimos tomando en cuenta sus costumbres y deseos.

“La Funeraria Gorny & Gorny esta dedicada a la comunidad. Esta conciente de la obligación que tiene debrindar dife rentes opciones que se ajusten a los presupuestos y necesiades de nuestra comunidad hispana”.

Dedican Escuela #30 a la Profesora Chessie Dentley Roberts

Asambleísta Anne -tte Quijano, Dr.Jennifer Cedeño, asis-tente a la superinten-dente escolar; OlgaHugelmeyer, superin-tendente escolar; Dia -ne Barbosa, presiden-ta de la Junta deEducación; y JudyJohnson directora deldepartamento dedeportes.

Concejal Bill Gall -man, senador Ray -mond Lesniak, Con -cejal Carlos Cedeño,concejal Patricia Per -kins y sentadas, la pro-fesora Dentley Robersy su hija Adrien Byrd.

Mediante una ceremonia de dedicación se dio un nuevo nombre a la Escuea #30 (antes RonaldReagan Academy) en honor a la profesora Chessie Dentley Roberts, quien por 33 años ejerciócomo maestra en la Escuela Theodore Roosevelt Middle School, en la sección de Bayway, enElizabeth. La profesora Dentley también cuenta con un amplio historial de logros y galardones alo largo de su carrera. En la foto con la profesora Dentley Roberts, al centro, miembros de la Junta

La profesora Dentley-Roberts comparte alegres recuerdos con quienfuera su alumno el senador Raymond Lesniak.

Charlene Bathelus, Natalie Hernández, Diane Barbosa, Robert Davis yel Freeholder Sergio Granados.

Los estudiantes Natalia Sum y Anthony Reyes con la profesora ChessieDentley Roberts.

Entre los asistentes a la ceremonia, la asambleísta Annette Quijano, elasalmbleísta Jamel Holley, con sus sobrinas Jasiyah Holley y JanaiHolley, en la foto con la señora Dentley Roberts.

de Educación: : Stephanie G. Pestana, Diane Barbosa, presidenta; Dr.Lamont Repollet, comisionado del Depto. de Educación de N.J.; StanleyNeron, Charlene Bathelus, Natalie Hernández, Rosa Moreno, ArleneCampbell, directora de la Escuela Chessey Dentley Roberts Academy,Ileana Chevres, Maria Carvalho, Olga Hugelmeyer, superintendente delsistema escolar en Elizabeth. (Fotos LA VOZ//Jay Davis).


VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000426DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F04729013DEMANDANTE: HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION COMO FIDU-CIARIO DE MASTR REPERFORMING LOAN TRUST 2005-1DEMANDADO: MITCHELL J. HONORAT; MICHELINE CASTIN; ESTADOSUNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deUnion, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1944 Hillside Avenue, Union, New Jersey 07083Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 26 Bloque: 5410Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 35’ x 100’ x 35’ x 100’Cruce de Calle Más Cercano: Walker AvenueLa venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua ybalances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El montodebido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo conNJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límitedel gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios que puedan existir.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL NOVECIEN-TOS TREINTA Y UNO CON 76/100 ($282,931.76)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENOS VEINTIOCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA CON 95/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($328,370.95)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $235.00

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000427DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00503919DEMANDANTE: THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY,N.A., COMO FIDUCIARIO DE MORTGAGE ASSETS MANAGEMENT SERIES1 TRUSTDEMANDADO: L. HARVEY SLATEN, SU, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS YREPRESENTANTES PERSONALES Y SU, SUS SUCESORES LEGITIMOS OCUALQUIER SUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERES; REGINAL G.SLATEN, HEREDERO Y ADMINISTRADOR DE LOS BIENES DE HARVEY L.SLATEN; PHYLLIS D. SLATEN, HEREDERA; ESTADO DE NEW JERSEY,ESTADOS UNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 7 DE NOVIEMBRE DE 2019En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deRoselle, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 109 Monroe Street, Roselle, NJ 07203Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 17 Bloque: 706Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 50’ x 100’Cruce de Calle Más Cercano: 1st AvenueDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL QUINIENTOSNOVENTA CON 49/100 ($232,590.49)

ABOGADOS: PLUESE, BECKER & SALTZMAN, LLC20000 HORIZON WAYSUITE 900MT. LAUREL, NJ 080541-856- 813-1700PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNOCON 85/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($239,291.85)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $235.00

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000429DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01272318DEMANDANTE: RESTORA, LLCDEMANDADO: RICHARD STANLEY DRAKE, ANNETTE DRAKE, WELLSFARGO BANK, N.A. MANEJO DE PEQUE˜ÑAS EMPRESAS PARA WACHO-VIA BANKFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 6 DE DICIEMBRE DE 2019En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deRahway, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1515 Bedford Street, Rahway, NJ 07065Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 23 Bloque: 196Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 100’ x 40’ Cruce de Calle Más Cercano: Harold AvenueDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.*Al mejor entendimiento de la firma, la propiedad no es una unidad económi-ca sujeta a la ley Fair Housing Act.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA Y UN MIL CUATRO-CIENTOS CON 86/100 ($241,400.86)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y UNOCON 15/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($248,881.15)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $226.02

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000430DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01377318DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, COMO FIDUCIARIODE GREENPOINT MORTGAGE FUNDING TRUST, CERTIFICADOS DE TRAS-PASO DE HIPOTECA SERIES 2007-AR3DEMANDADO: CARLOS SANJURJO Y TAMARA SANJURJO, ESPOSOS;AMERIFIRST HOME IMPROVEMENT FINANCE CO., ASIGNADO DE HOME-

FIX CORP., TOW., NEW CENTURY FINANCIAL SERVICES, INC., Y MIDLANDFUNDING LLCFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Linden,Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 711 McGillvray Place, Linden, NJ 07036Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote:27 Bloque: 482Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 75’ x 1’ x 25’ x 42’ x 100’ x 43’Cruce de Calle Más Cercano: Grier RoadSujeta a: Deuda del Alcantarillado: por el monto de $423.77 más penalidadDeuda del Alocantarilldo por el monto de $166.52 más penalidadDeuda del Alcantarillado por el monto de $229.60 más penalidadDeuda del Alcantarillado por el monto de $193.63 más penalidadDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.*Al mejor entendimiento de la firma, la propiedad no es una unidad económi-ca sujeta a la ley Fair Housing Act.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: OCHOCIENTOS CINCUENTA MIL CIENTO DIECI-SIETE CON 47/100 ($850,117.47)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.NOVECIENTOS TRES MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO CON 64/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($903,795.64)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $252.60

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000431DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00243019DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE LLC OPERANDO BAJO ELNOMBRE DE MR. COOPERDEMANDADO: MICHELLE EXUME; MR EXUME, ESPOSO DE MICHELLEEXUMEFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 22 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deRahway, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1001 Jefferson Avenue, Rahway, NJ 07065-2619Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 16 Bloque: 140Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 30.00’ x 31.42’ x 80.00’ x 56.00’ x100.00Cruce de Calle Más Cercano: Elm AvenieLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.Si la venta se posterga por alguna razón, el Comprador sólo tendrá derecho aldepósito que pagó. El comprador no tendrá más recurso contra el Hipotecario,o el abogado del Hipotecario.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.Para más información visite Auction.com en el www.auction.com o llame al(800) 280-2832.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL TRESCIENTOSTREINTA Y SIETE CON 95/100 ($228,337.95)

ABOGADOS: PHELAN HALLINAN, DIAMOND, & JONES, PC1617 JFK BOULEVARD SUITE 1400PHILADELPHIA PA 191031-856-813-5500 818740PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL CIENTO TRECE CON 80/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($236,113.80)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $266.00

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000432DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01584518DEMANDANTE: DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, COMOFIDUCIARIO DE INTRUST PARA LOS TITULARES REGISTRADOS DE LONGBEACH MORTGAGE LOAN TRUST 2004-5, CERTIFICADOS RESPALDADOSPOR ACTIVOS, SERIES 2004-5DEMANDADO: DEAN MCDERMOTT, MRS. DEAN MCDERMOTT, ESPOSADE DEAN MCDERMOTT, CIUDAD DE ELIZABETH, ESTADO DE NEW JER-SEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 6 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deElizabeth, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 711-713 Linden Avenue, Elizabeth, NJ 07202 conla dirección postal de 713 Linden Avenue, Elizabeth, NJ 07202Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 1229 Bloque: 10Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): Primer Tramo: 100’ x 35’. SegundoTramo: 1.5’ x 60’Cruce de Calle Más Cercano: Elmora AvenueVenta sujeta a Deuda por Impuestos del 2019 por el monto de $289.47 más pena-lidad.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.*Al mejor entendimiento de la firma de abogdos, la propiedad no es una uni-dad costeable sujeta a la ley Fair Housing Act**El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: CIENTO NOVENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOSSETENTA Y SEIS CON 32/100 ($195,476.32)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS CUATRO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE CON 34/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($204,667.34)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $252.60

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000433DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION

NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01160719DEMANDANTE: U.S. BANK TRUST, N.A., COMO FIDUCIARIO DE LSF9MASTER PARTICIPATION TRUSTDEMANDADO: HELENA M. BERNARDES, INDIVIDUALMENTE Y COMOADMINISTRADOR DE LOS BIENES DE JOAO BERN. ALIAS JOAO P. BER-NARDES, ALIAS JOAO PAULO BERNARDES; STEPHANIE BERNARDES;ORLANDO ARVELO, MELANIE BERNARDES, THE BANK OF NEW YORKMELLON, ANTES BAJO EL NOMBRE DE BANK OF NEW YORK COMOSUCESOR ASIGNADO FIDUCIARIO DE JP MORGAN CHASE BANK, NATIO-NAL ASSOCIATION PARA CWHEQ REVOLVING HOME EQUITYLOANTRUST, SERIES 2005-J; ESTADO DE NEW JERSEY; ESTADOS UNIDOS DEAMERICAFECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 6 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deElizabeth, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 926-928 Adams Avenue, Elizabeth, NJ 07201Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 104 Bloque: 12Dimensiones del Terrero (Aproximadamente): 44’ de ancho x 150’ de largoCruce de Calle Más Cercano: Fanny StreetLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2020 1er Trimestre Vencido en: 02/01/2020 $2,388.93 Pendiente de Pago• 2020 2do Trimestre Vencido en: 05/01/2020 $2,388.92 Pendiente de Pago• 2020 3er Trimestre Vencido en: 08/01/2020 Aun no Determinado• 2020 4to Trimestre Vencido en 11/01/2020 Aun no Determinado• 2021 1er Trimestre Vencido en 02/01/2021 Aun no Determinado* 2021 2do Trimestre Vencido en 05/01/2021 Aun no DeterminadoDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.Para más información visite Auction.com en el www.auction.com o llame al(800) 280-2832.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL CUATRO-CIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 59/100 ($289,494.59)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS UNO MIL CIENTO VEINTINUEVE CON 85/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($301,129.85)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $306.82

Lo Que Incluye el Presupuesto delGob. Murphy de $40.8 Mil MillonesTrenton, NJ.- El go -

bernador de New Jersey,Phil Murphy, pidió quese inyecte más dinero eneducación, transportepú blico y el sistema depensiones del estado enuna propuesta de presu-puesto de $40.8 milmillones.El plan presupuesta-

rio del Gob. Murphy, unaumento del 2.2% conres pecto al año anterior,exige aumentar el gastode K-12 en $337 millonesde dólares y los serviciosde prekínder en $83 mi -llones. Agrega $132 mi -llones a NJ Transit, loque permite que el servi-cio de trenes de cercaníasevite aumentar las tari-fas este año.El discurso del

demócrata tambiénpodría ha ber hecho ungran avance en sumisión de au mentar losimpuestos de aproxima-damente el 9% al 11%para las personas coningresos superiores a $1millón, su promesa decampaña que ha perse-guido sin éxito desde queasumió el cargo en 2018.En sus primeros dos

años, se encontró con laoposi ción de los demó -cratas, el presidente delSe nado Steve Sweeney yel presidente de la Asam -blea Craig Coughlin. Pe -ro. Sweeney reciente-mente cambió de rumbo,diciendo que por primeravez apoyaría aumentarlos impuestos a los millo-narios si el gobernadoraumentara los pagos depensiones en $1 mil mil -lo nes. Si se promulgan,las tasas impositivasmás altas para los quega nan más recaudaríanun estimado de $494 mi -l lones. Coughlin no estáde acuerdo con este com-promiso de aumentar lastasas de impuesto sobrela renta.Aquí están los aspec-

tos más destacados:Aumento de impues-

tos de cigarrillos.El presente $2.70, im -

puesto de New Jersey so -bre un paquete de ciga-rrillos ya es el décimomás alto en la nación,según la Fundación deImpuestos. Murphy qui -e re aumentar el im -puesto a $4.35, que estáa la par con New York yConnecticut y solo detrásde Washington D.C., quesuma $4.50 por cada pa -quete de cigarrillos ven-dido. El gobierno federaltambién recauda impu -es tos en cada paquete.El Departamento del

Tesoro estimó que elaumento de impuestosgeneraría $218 millonesadicionales y que el esta-do recibiría un total de$742 millones en ingre-sos por impuestos alcigarrillo el próximo año.Universidad gratisLa expansión del Co -

m munity College sinma trícula para incluirtambién universidadespúblicas de cuatro años.La Garantía del EstadoJardín, que Murphyanun ció, estaría abiertaa estudiantes con ingre-sos familiares inferioresa $65,000 al año. Tam -bién solo está disponibledurante los primeros dosaños de estudio.El presupuesto de

Mur phy reserva $50 mi -llones para financiar lainiciativa. Impuesto a millonariosMurphy quiere au -

men tar los impuestos alas personas con más de$1 millón en ingresos.Pro puso el impuesto alos millonarios dos vecesantes y cada vez fue blo-queado por demócratasque controlan la Legisla -tura estatal.El impuesto a los

millonarios aumenta del8.97% al 10.75% de latasa impositiva sobre losingresos entre $1millóny $5 millones. Las perso -nas con ingresos superio -res a $5 millones ya pa -

gan una tasa impositivamarginal del 10.75% envirtud de un acuerdopresupuestario anterior.El Departamento del

Tesoro del estado estimóque esto generará $494millones.Penalidad de atención

médica corporativaLlamado el Cargo de

Responsabilidad Corpo -ra ti va, este impuesto re -quiere que las empresasque no ofrecen planes deatención médica patroci-nados por el empleadorpaguen parte de la cuen-ta cuando esos trabaja-dores llegan a Medicaid.Murphy propuso la

pe na por primera vez elaño pasado, pero laLegislatura no la incluyóen el presupuesto final.El año pasado estaba lla-mando a las empresas apagar $150 por cabeza sisus empleados usan Me -dicaid.Realmente está su -

biendo la contribucióneste año. Según la nuevapropuesta, las empresaspagarían entre $325 y$725 por persona, depen-diendo de su tamaño.A las empresas que no

ofrecen cobertura de se -guro médico y si de 50 a500 de sus empleadosestán inscritos en Medi -caid se les cobrarán $325por persona. Pagarán$525 por persona si tie -nen de 500 a 1,000 em -pleados en Medicaid y$725/ persona si tienenmás de 1,000 empleados.Hacer que los emplea-

dores paguen su partepor la cobertura de saludes una idea popular yprogresiva que surgió dela ira hacia grandes em -presas como Wal-Mart yAmazon que pagan sala-rios bajos, mientras quelos trabajadores a menu-do reciben beneficios deasistencia alimentaria,Medicaid y SNAP.Hay 200,000 trabaja -

do res en NJ cuyos em -pleadores no brindanbeneficios de seguro desalud, según el Tesoro, ytienen otros 250,000 cón-yuges y dependientes.Esas 450,000 personasrepresentan una cuartaparte de la población deMedicaid del estado, y lecuestan al estado $1,000cada una.Registro de pago de

pensionesEl sistema de pensio-

nes crónicamente insufi-ciente para empleadospúblicos en New Jerseyobtendría $4.6 mil millo-nes el próximo año, lamayor contribución en lahistoria del estado. To -davía es menos que lacontribución total de$6.1 mil millones reco-mendada por los actua-rios para evitar acumu-lar más deuda.El sistema de pensio-

nes se encuentra entrelos peor financiados delpaís, incluso cuando elestado hace contribucio-nes cada vez más gran-des cada año. Este año,el estado está contribu-yendo al 70%, y el próxi-mo año debería ser del80%.Aumento de fondos a

NJ TransitSegún el presupuesto

propuesto por Murphy,la agencia de tránsitoasediada obtendría otros$157 millones en efectivoextra del estado, lo queelevaría su subsidio esta-(Pasa a la Página 12)

Por Margarita García


Sociales de LA VOZ

Precios de Almacén• Alfombras• Pisos de Madera• Láminas • Linoleums

Comercial yResidencial

Instalación Experta

EstimadosGRATIS•HablamosEspañolHacemosPedidosEspeciales y Tomamos Todaslas Medidas. Con más de 25

Años de Experiencia¡Satisfacción Garantizada!

631 Fourth Ave.Elizabeth,N.J.,07202

Tel. 908-353-3500Fax # [email protected]

Groundwork Elizabeth Celebran Anual Green Winter Gala

Gail Driscoll, Sister Judy Mertz, Carmen D. Rivera y Loraine Kasprzak.

También asistieron al acto la profesora de música Ana MaríaValdesuso, Jason Fields y Karen Santos.

En la cena de gala celebrada por la organización GroundworkElizabeth, días pasados en los salones del Hilton Newark Airport Hoteldonde fueron homenajeados prominentes figuras de la comunidad, apa-recen en la foto Doug Harris y Gary Horan (homenajeado), de TrinitasRegional Medical Center; y Jonathan Phillips, director ejecutivo deGroundwork Elizabeth. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).

Ana Guerrero, Alex Marin, Martha Alexander, Todd Young, Carmen Rivera Spencer Savings(homenajeada), Ryan Gydish, Shanielly Angioletto y Ana Dominicano.

Lucy Crespo, de Groundwork Elizabeth; Nancy P. Sadlon, funcionaria de Phillips 66; Edward W.Blanar, CEO/vicepresidente ejecutivo de Enviroscapes, Inc., Allegra Mitchell, de Conserve WildlifeFoundation of New Jersey, y Mary Phillips, coordinadora Relaciones Públicas de Phillips 66.

Jamie Syad, Doug Rouse, Freeholder Alexander Mirabella, su esposa Phyllis Mirabella, LizaHiscano, de Union County College; y Mindi Norelli.

Judge Hely, Dr. Michelle Panichi, Barbara y Jason Field, Matthew Rinaldo, Theresa Krudouski,concejal Frank Custa.


Sociales de LA VOZInauguran Restaurant The Garden en la Ciudad de Elizabeth

Freeholder Sergio Granados, Carnie Contrera, Ruby Contreras y KellyMartins, portavoz de la alcaldía de Elizabeth. (Fotos LA VOZ/Jay Davis). Sarah DeWitt yAnthony Nodar.

Edwin Gómez, José O. Alzate, Parador Rojo;y Emanuel Rodríguez

Muy concurrida quedó la inauguración y corte de cinta del restaurant The Garden, en Morris avenue, en la ciudad de Elizabeth. En el reciente evento aparecen en la foto,entre otros; concejal Carlos Torres, Camilo Medina concejales Carlos Cedeño y Bill Gallman, Edwin Gómez, concejales Patricia Perkins y Frank Cuesta, alcalde ChrisBollwage, Julián Valencia, Mike Cummings, concejales Frank Maza, Manny Grova, Freeholder Sergio Granados, Lady Angel, Gloria Alzate, Raul Prodino, Ethan Carvajal.

Cara Di Falco, ma -estra de ceremonias,Jonathan Phillips yCarmen Rivera, Spen -cer Savings Bank (ho -menajeada).

Concejal Kevin Ki -niery y su esposaMillie Kiniery.

Maria Flores, LucyCrespo y ElizabethCano.

Groundwork...


VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000451DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00072719DEMANDANTE: M&T BANKDEMANDADO: GUSTAVO PAEZ; CLAUDIA PAEZ MIDLAND FUNDING LLC;SUCESOR EN INTERES DE CITIBANK USA NA, Y WOOD END CONDOMI-NIUM ASSOCIATION, INC.FECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 25 DE SEPTIEMBRE DE 2019En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deRoselle, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1905 Wood Ave., Apt. A1, Unit A-1. Building 2,Woods End a Condominium, Roselle, NJ 07203Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 1 Qual C2A01 Bloque: 7401Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): N/A Condominium Unit Number A-1Edificio 2Cruce de Calle Más Cercano: Sheridan Avenue, Woods End a CondominiumSujeta a la prioridad del la deuda del condominium. De acuerdo con NJSA46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límite del gra-vamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios. Cualquier postor exitoso es responsable de pagar hasta 6meses de los honorarios. La venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu -ni ci pal, gravamen u otros im pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos,pri mas de se gu ro u otras ventas por adelantado ejecutadas por el de man dan -te an tes de la ven ta. To das las par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti -ga ción in de pen dien te pa ra establecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re -cord y/o te ner prio ri dad so bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac -tual que se debe sobre el mismo. Si la venta se posterga por alguna razón, elComprador sólo tendrá derecho al depósito que pagó. El comprador no tendrámás recurso contra el Hipotecario, o el abogado del Hipotecario.Dado que la descripción anterior no constituye una descripción legal com-pleta, dicha descripicón legal completa esta adjunta a cierta hipoteca regis-trada en la Oficina de Registros de la Escribana del Condado de Union, en elLibro de Hipotecas 11775, en la Página 913, et seq., y el Decreto deEjecutoría en la Oficina del Sheriff del Condado de Union.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.Para más información visite Auction.com en el www.auction.com o llame al(800) 280-2832.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: NOVENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS OCHEN-TA CON 46/100 ($97,480.46)

ABOGADOS: SCHILLER & KNAPP, LEFKOWITZ & HERTZEL LLP950 New LOUDON ROADSUITE 109LATHAM, NY 121101-518- 786-9069PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.CIENTO DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO CON 62/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($102,828.62)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $307.22

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000452DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00095418DEMANDANTE: M&T BANK ADMINISTRADOR DE PEQUEÑA EMPRESA DEHUDSON CITY SAVINGS BANKDEMANDADO: NANCY LEE CARRIE, MR. NANCY LEE CARRIE, ESPOSODE NANCY LEE CARRIE; WESTBROOK WOODS HOMEOWNERS ASSO-CIATION, INC.FECHA DE LA VENTA: 18 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 15 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deRoselle, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 15 Westbrook Court, Roselle, NJ 07203Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 102 Bloque: 5903 (antes Bloque 105)Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 20’ x 75’Cruce de Calle Más Cercano: Westbrook Woods Condominium - Pine StreetSujeta a la prioridad del la deuda del condominium. De acuerdo con NJSA46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límite del gra-vamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios. Calquier postor exitoso es responsable de pagar hasta 6meses de los honorarios. La venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu -ni ci pal, gravamen u otros im pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos,pri mas de se gu ro u otras ventas por adelantado ejecutadas por el de man dan -te an tes de la ven ta. To das las par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti -ga ción in de pen dien te pa ra establecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re -cord y/o te ner prio ri dad so bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac -tual que se debe sobre el mismo. Si la venta se posterga por alguna razón, elComprador sólo tendrá derecho al depósito que pagó. El comprador no tendrámás recurso contra el Hipotecario, o el abogado del Hipotecario.Dado que la descripción anterior no constituye una descripción legal com-pleta, dicha descripicón legal completa esta adjunta a cierta hipoteca regis-trada en la Oficina de Registros de la Escribana del Condado de Union, en elLibro de Hipotecas M12831, en la Página 115, et seq., y el Decreto deEjecutoría en la Oficina del Sheriff del Condado de Union.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: CIENTO TREINTA Y UN MIL SETECIENTOSOCHENTA Y UNO CON 30/100 ($131,781.30)

ABOGADOS: SCHILLER & KNAPP, LEFKOWITZ & HERTZEL LLP950 NEW LOUDON ROADSUITE 109LATHAM, NY 121101-518- 786-9069PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.CIENTO CUARENTA Y UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON49/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($141,584.49)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $296.18

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000453DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01331419DEMANDANTE: TOORAK CAPITAL PARTNERS, LLCDEMANDADO: 1030 FIELD AVENUE LLC, A NEW JERSEY LIMITED LIABI-LITY COMPANYFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 7 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1030 Field Avenue, Plainfield, New JerseyNúmero de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 7 Bloque: 752Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 100’ x 125.33’Cruce de Calle Más Cercano: Randolph StreetMonto de la Deuda por Impuestos: Desde Febrero 1, 2020, 1er Trimestre 2020impuestos de bienes raíces por el monto de $3,499.08 y 2018 impuestos debienes raíces por el monto de $13,720.70 estan pendientes de pago. Cargospor Alcantarillado y recogida de basura por el monto de $1,203.76 desde Enero31, 2020 aun pendientes de pago. Cargos por el agua son de cuenta privadade la American Water Co. Dado que la descripción anterior no constituye una descripción legal com-pleta, dicha descripicón legal completa esta adjunta a cierta hipoteca regis-trada Enero 11,2019 en la Oficina de Registros de la Escribana del Condadode Union, en el Libro de Hipotecas 14524, en la Página 2181, et seq., y elDecreto de Ejecutoría en la Oficina del Sheriff del Condado de Union.

Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS VEINTITRES MIL CUATROCIENTOSSETENTA Y OCHO CON 89/100 ($223,478.89)

ABOGADOS: FEITLIN, YOUNGMAN, KARAS & YOUNGMAN L.L.C.65 HARRISTOWN ROADGLEN ROCK, NJ 07452-3317201-791-4400PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHOCON 78/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($237,848.78)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $252.80

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000456DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01483419DEMANDANTE: STATION SQUARE CONDOMINIUM ASSOCIATION, INC.DEMANDADO: ABUSUFIAN ALKHIERFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 7 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deUnion, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 26 Station Square, Union, New JerseyNúmero de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 1.26 Bloque: 512, Qualifier C0026Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): Cruce de Calle Más Cercano: El Sheriff o cual quier persona conduciendo laventa tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: SEIS MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE CON 00/100($6,199.00)

ABOGADOS: MCGOVERN LEGAL SERVICES, LLC850 CAROLIER LANENEW BRUNSWICK, NJ 08902732-246-1221PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DIEZ MIL NOVECENTOS SETENTA CON 22/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($10,970. 22)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $154.24

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000458DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00895819DEMANDANTE: PENNYMAC LOAN SERVICES, LLCDEMANDADO: BOBBY R. FOWLER, ANITA HARRISON, MARIDO Y MUJER;ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; COPELCO CAPITAL, INC., C&R OFNORTHFIELD INC., ASIGNADO; PICATINNY FEDERAL CREDIT UNION;HAWK INVESTMENT PROPERTIES, INC., OPERANDO CON EL NOMBREDE HAWK HOLDINGSFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 28 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 192-94 Berkeley Terrace, Plainfield, NJ 07062con una dirección postal de 192 Berkeley Terrace, Plainfield, NJ 07062Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 8 Bloque: 422Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 53.00’ x 100.00’Cruce de Calle Más Cercano: East Second Street . Partiendo de la línea Suroestede Berkeley Terrace, dicho punto a una distancia de 253.00’ por el suroeste, de laintersección de ciha línea lateral y dicha línea noreste de East Second Street.1. A lo largo de la línea Suroeste de Berkley Terrace 42 Grados 00 mintuos Este53.00’ hasta un punto, desde ahí2. Sur 46 Grados 14 minutos, Oeste, 100.00’ hasta un punto, desde ahí3. Norte 42 Grados, 00 minutos, Oeste, 53.00’ hasta un punto, desde ahí4. Norte 46 Grados, 14 minutos, Este, 100.00’ hasta el punto de partidaEmbargos/Gravámenes Previos: Alcantarillado - Balance con penalidad $1,225.77Recogida de Basura - Balance $619.92Total desde Enero 30, 2020: $1,845.69Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA YSEIS CON 00/100 ($201,286.00)

ABOGADOS: FEIN, SUCH, KAHN & SHEPARD, PC7 CENTURY DRIVESUITE 201PARSIPPANY, NJ 070541-973-867-4541PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS DOCE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y UNO CON 53/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($212,931.53)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $266.00

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000459DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F02532517DEMANDANTE: U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, COMO SUCESORFIDUCIARIO DE WILMNGTON TRUST COMPANY, COMO SUCESOR FIDU-CIARIO DE BANK OF AMERICA, NATIONAL ASSOCIATION, SUCESORMEDIANTE CONSOLIDACION DE LASALLE BANK NATIONAL ASSOCIA-TION, COMO FIDUCIARIO DE LEHMANXS TRUST, CERTIFICADOS DETRASPASO DE HIPOTECAS, SERIES 2007-1DEMANDADO: ROBERT M. LEWIS, JR., ALIAS ROBERT LEWIS Y JULIAMORALES-LEWIS, MARIDO Y MUJER; AMERICAN HONDA FINANCECORP., MAUTI MEDICAL SPORTFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 28 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deHillside, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 161 Bailey Avenue, Hillside, NJ 07205Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 2 Bloque: 1001Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 100’ x 40’ x 100’ x 40’Cruce de Calle Más Cercano: Maple AvenueLa venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua ybalances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El montodebido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo conNJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límitedel gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios que puedan existir.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL SETECIEN-TOS TREINTA Y SEIS CON 05/100 ($379,736.05)

ABOGADOS: SHAPIRO & DENARDO, LLC - ATTORNEYS14000 COMMERCE PARKWAYSUITE B

MOUNT LAUREL, NJ 080541-856-793-3080PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS NOVENTA Y UN MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS CON10/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($391,936.10)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $261.82

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000460DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01398518DEMANDANTE: THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY,N.A., COMO FIDUCIARI DE MORTGAGE ASSETS MANAGEMENT SERIES 1TRUSTDEMANDADO: AGNES L. WILLIAMS; MR. WILLIAMS, ESPOSO DE AGNESL. WILLIAMS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; MIDLAND FUNDING LLC;JERSEY MORTGAGE COMPANY FECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 27 DE SEPTIEMBRE DE 2019En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deElizabeth, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 556 South Park Street, Elizabeth, NJ 07206Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 943 Bloque: 3Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 100’ x 25’Cruce de Calle Más Cercano: 6th StreetDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL TRES-CIENTOS VEINTITRES CON 83/100 ($344,323.83)

ABOGADOS: PLUESE, BECKER & SALTZMAN, LLC20000 HORIZON WAYSUITE 900MT. LAUREL, NJ 080541-856- 813-1700PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS NOVENTA YCUATRO CON 27 /100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($368,794.27)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $221.20

(Viene de la Página 9Lo Que Incluye el Presupuesto del...

Altos funcionarios de laadministración dijeronque los distritos tendríanque hacer más que mos-trar que necesitan másdinero. Tendrán que de -mostrar que están to -mando medidas para eli-minar la ayuda estatal.Murphy dice que la

fórmula de financia-miento escolar no recibiófondos suficientes por$1,100 millones anuales.Dijo el martes que si laLegislatura acepta suaumento propuesto, ha -brá recaudado fondosanuales para escuelaspúblicas en $900 millo-nes durante tres años.Eso llena lo que suadministración llama unfi nanciamiento anual de$1.1 mil millones de lafórmula de financia-miento escolar.El presupuesto pro-

puesto incluye otros $83millones para pre-K, queel gobernador dijo en sudiscurso que expandiráel pre-K a 3,000 estu-diantes más.Sigo siendo cauteloso

de aumentar los impues-tos de base amplia”, dijoCoughlin. Tampoco res-palda la propuesta delSr. Sweeney de aumen-tar los impuestos a lascorporaciones para crearun flujo de fondos dedica-do para NJ Transit. Losrepublicanos tambiénper manecieron opuestos.“Si el gobernador conti -núa aumentando los im -puestos y evitando las re -formas propuestas por laLegislatura para reducirel costo del gobierno, ve -remos un éxodo continuodesde NJ”, dijo el líderrepublicano del SenadoTom Kean Jr.Los demócratas con -

tro lan ambas cámaras.Los líderes legislativosahora desarrollarán suspropios planes de gastosy luego co menzarán anegociar un acuerdo conel gobernador.

que representa el 20% delpresupuesto operativo.Las tarifas general-

mente representan entreel 40% y el 50% del pre-supuesto de la agencia.Más fondos escolares K-12Los distritos de escue-

las públicas K-12 de NJrecibirán $9 mil millonesen ayuda, un aumentode más de $300 millones.El aumento de la ayu -

da incluye un nuevo fon -do de emergencia de $50millones para los distri-tos que están perdiendola ayuda estatal comoparte de una reestructu-ración de la fórmula definanciamiento escolar.

tal total a $825.6 millo-nes el próximo año. Esoincluye $589.5 millonesdel fondo general delestado, $82 millones deun fondo de energía lim-pia y $154 millones de laNJ Turnpike. Este año,el estado está aportando$669 millones.El aumento ayudará a

financiar la capacitaciónde 98 nuevos ingenieros,mejoras de seguridad yun programa de autobúseléctrico con batería.Este año presupuesta-

rio, se transfirieron $460millones del capital alpre supuesto operativo, lo

Medidas en EE.UU....(Viene de la Página 6)por la FDA para su uso. Los CDC comenzaron

a distribuir los estuchesde pruebas a los departa-mentos de salud estata-les y locales. Los CDCahora están trabajandopara enviar rápidamen-te los estuches de reem-plazo, después de decidireliminar la parte de laprueba que estaba cau-sando problemas, segúnla Asociación de Labora -torios de Salud Pública.La FDA también acordópermitir que múltipleslaboratorios de saludpública presenten unasola prueba para suaprobación, después deque la asociación que losrepresenta en EstadosUnidos solicitó eludir elproceso. Las medidas del go -

bierno federal allanan elcamino para aumentarla capacidad de pruebaen Estados Unidos, dijoScott Becker, directorejecutivo de la Asocia -ción de Laboratorios deSalud Pública. “Cual -quier cosa es mejor de loque es en este momentoespecífico”, agregó, yllamó a los desarrollos“un enfoque por etapas,que nos lleva adondenecesitamos estar”. Las pruebas de fabri-

cación privada se puedenenviar a los laboratorios

de salud, según la autori-zación de la FDA, dijoÁlex Azar. El presidente elogió la

restricción de viajes or -denada por su gobiernocomo una medida tem -prana que “fue una bue -na disposición”, que evitóel contagio, señaló.Hasta el momento, se

ha reportado un total de11 muertes y 77 casos decontagio en EE.UU. in -cluyendo 45 personasque retornaron de uncrucero frente a la costade Japón, o desde Wu -han. Y 5 casos confirma-dos en el estado de NY.No se ha reportado nin-gun caso de contagio enNew Jersey.Cifras en el MundoAlrededor de 92,000

personas alrededor delmundo han contraído elcoronavirus. Brasil con-firmó la llegada del 1ercaso de América Latina,así como Argentina, Chi -le y Ecuador, y Repú -blica Domincana con loque el virus sigue espar-ciéndose por todos loscontinentes, excepto enla Antártida.En Europa, con Ale -

ma nia, Francia y Espa -ña reportando cada vezmás casos, se consideraque un creciente foco deinfección con más de 200afectados en el norte deItalia era la fuente de las

transmisiones.En Oriente Medio, el

número de pacientes cre-ció en Bahrein, Kuwait eIrak, y la culpa recaía enIrán. En Asia, donde seoriginó la crisis a finaldel año pasado en China,seguían surgiendo ame-nazas, con Corea del Surluchando contra un brotemasivo en la ciudad deDaegu, de 2.5 millonesde habitantes.En Corea del Sur, los

operarios desinfectaronautobuses públicos, mi -entras que en China losbancos hicieron lo propiocon los billetes emplean-do rayos ultravioleta. El ejército surcoreano

anunció nuevos casosentre sus soldados, con20 infectados y 9,570personas bajo cuarente-na. El ejército estadouni-dense, que tiene 28,500efectivos en el país, con-firmó su primer caso.La Economía Los mercados corrigie-

ron parte de las pérdidas(más de 3,000 puntos) dela semana pasada al ex -perimentar una subidageneral cercana al 4% ensus principales índices.El miércoles Dow Jo -

nes subió 1,173 puntos,el 4.5%. El S&P 500, queganó un 4.2% durante lajornada. El NASDAQtambién vivió una subi-da del 3.8%.


Inauguran Johnny Rocket’s en el Jersey Gardens Mall

La foto recoge el momento del tradicional corte de cinta en la inauguración de Johnny RocketsRestaurant, en el Jersey Gardens Mall, en Elizabeth donde vemos a: Angelina Gonçalves. JessicaLópez, Stephanie López, Shamielca Battle, el alcalde Chris Bollwage, el equipo de JohnnyRocket’s, Laurie Rico, Linda SanGiacomo, Dave Sanfilipo, entre otros. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).

Chris Ferguson, Denise Monahan, del Jersey Gardens Mall; Laurie Piro, Linda San Giacomo,Crystal Fresco, direcotra mercadeo; Marina Cicalese, asistente especial mercadeo, y también dela oficina del Gardens Mall, Cassandra Dillard, Kristin Constantino, Brielle Soja, Ingrid Williamsy Crystal Fresco.

Crystal Fresco, Linda San Giacomo, Denise Cesick, administradorageneral; Laurie Piro.

Eventos de Freeholders del Condado de Union

Los Freeholders del Condado de Union presentaron una resolución aSally Strauss, del Municipio de Union, felicitándola por su dedicación a lacomunidad y todos sus residentes, en particular la juventud y “senior citi-zens”. Ella aparece en lafoto, al centro, siendo felicitada por el presidentede los Freeholders Alexander Mirabella, el senador estatal Joseph Cryany el ex senador Anthony E. Russo. (Foto Jim Lowney/Condado de Union).

Freeholders Alexander Mirabella, presidente, y Freeholder Kimberly Palmieri – Mouded, pre-sentan una resolución al señor Daniel Sullivan en reconocimiento a sus 50 años de servicio almunicipio de Scotch Plains Rescue Squad (equipo de rescate), además de los muchas otras cola-boraciones en esta capacidad a través del estado. (Foto Jim Lowney/Condado de Union).

También fueron reconocidas las Union County Vocational-Technical Schools por su dedicacióny exitosamente preparar a los estudiantes mediante rigurosos cursos académicos y tecnológicosayudándolos a desarrollar las herramientas necesarias para triunfar en sus futuras carreras uni-versitarias. En la foto vemos a los Freeholders Alexander Mirabella, Bette Jane Kowalski, AndreaStaten, la Superintendente de UCTVS Gwendolyn S. Ryan y estudiantes destacados de las UCTVS.(Foto Jim Lowny/Condado de Union/

La iniciativa de los Freeholders del Conddo de Union – Union County Means Business con el finde conectar a la comunidad con el sector comercial, celebró su 4to Simposio Anual, donde vemos alos Freeholders Angel Estrada, Angela Garretson, Andrea Staten y Alexander Mirabella (presiden-te) con Tony Chatman, quien ha trabajado con cientos de corporaciones y agencias gubernamen-tales como Chase Bank, Estee Lauder, NOAA y NASA. (James Lowney/Condado de Unon).


VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000461DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01647618DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A.DEMANDADO: LUIS VALENTE, CACH OF NJ LLCFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 30 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deElizabeth, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 339 S. Park Street, alias, 339 South Park Street,Elizabeth, New Jersey 07206Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 958C Bloque: 3Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 100’ x 25’ x 100’ x 25’Cruce de Calle Más Cercano: Third StreetLa venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua ybalances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El montodebido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo conNJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límitedel gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios que puedan existir.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: SETECIENTOS VEINTIOCHO MIL CUATROCIEN-TOS CUARENTA Y SEIS CON 75/100 ($728.446.75)

ABOGADOS: SHAPIRO & DENARDO, LLC - ATTORNEYS14000 COMMERCE PARKWAYSUITE B MOUNT LAUREL, NJ 080541-856-793-3080PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCO CON63/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($759,405.63)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $230.82

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000462DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01273817DEMANDANTE: M&T BANKDEMANDADO: CARYL ANDRE Y MAGALIE ANDRE, ALIAS MAGALIE C.ANDRE ESPOSOSFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 3 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deHillside, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1413 Boa Place, Hillside, NJ 07205Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 50 Bloque: 1106Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 45’ x 90’Cruce de Calle Más Cercano: Hillside AvenueDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHEN-TA Y TRES CON 58/100 ($208,883.58)

ABOGADOS: KML LAW GROUP, P.C.216 HADDON AVENUESUITE 406WESTMONT, NJ 081081-215-627-1322PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVECON 88/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($225,479.88)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $208.02

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000463DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00934819DEMANDANTE: LAKEVIEW LOAN SERVICING, LLCDEMANDADO: CHARLIE VASQUEZFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 28 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Linden,Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 301 Hussa Street, Linden, NJ 07036-3042Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 17 Bloque: 197Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 48.67’ x 144.75’ x 48.67’ x 144.75Cruce de Calle Más Cercano: Maple AvenueLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.Si la venta se posterga por alguna razón, el Comprador sólo tendrá derecho aldepósito que pagó. El comprador no tendrá más recurso contra el Hipotecario,o el abogado del Hipotecario.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: CIENTO SETENTA Y DOS MIL OCHO CON 36/100($172,008.36)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.CIENTO OCHENTA MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE CON 63/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($180,667.63)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $243.62

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000464DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F02083017DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A., COMO FIDUCIARIO DECARRINGTON MORTGAGE LOAN TRUST, SERIES 2006-NC5 CERTIFICA-DOS RESPALDADOS POR ACTIVOSDEMANDADO: MAUREEN P. JONES; ESTADO DE NEW JERSEYFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 3 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del

Con da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deRoselle, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 480 Robins Street, Roselle, NJ 07203Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 13 Bloque: 6301 antes Lote: 1020 Bloque:168.39Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 137’ x 56’ x 139 x 56’Cruce de Calle Más Cercano: West Fifth AvenueLa venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua ybalances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El montodebido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo conNJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límitedel gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios que puedan existir.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS UN MIL TRESCIENTOS TRES CON03/100 ($201,303.03)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS SIETE MIL TRESCIENTOS DOS CON 87/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($207,302.87)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $239.40

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000465DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01635619DEMANDANTE: U.S. BANK TRUST N.A., COMO FIDUCIARIO DE LSF10MASTER PARTICIPATION TRUSTDEMANDADO: ALBERT A. HENDERSON; PATRICIA A. HENDERSON, ALIASPATRICIA HENDERSON; ESTADO DE NEW JERSEYFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 29 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfeield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 1217 Brewster Court, Plainfield, NJ 07060Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote:19 Bloque: 30, antes 2033Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 40’ de ancho x 131.11’ IrregularCruce de Calle Más Cercano: Park AvenueLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2020 1er Trimestre Vencido en 02/01/2020 $2,295.10 Pendiente de Pago• 2020 2do Trimestre Vencido en 05/01/2020 $2,295.09 Pendiente de Pago• 2020 3er Trimestre Vencido en 08/01/2020 Aún no Determinado• 2020 4to Trimestre Vencido en 11/01/2020 Aún no Determinado• 2021 1er Trimestre Vencido en 02/01/2021 Aún no Determinado• 2021 2do Trimestre Vencido en 05/01/2021 Aún no Determinado•2021 Recogida de Basura Cuenta: 737 0 01/1/2020 - 03/31/2020 $206.13Pendiente de pago y vencido en 02/14/2020• Alcantarillado Cuenta: 737 0 01/1/2020 - 03/21/2020 $75.08 Pendiente depago y vencido en 02/14/2020Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: QUINIENTOS CUARENTA Y TRES MIL TRESCIEN-TOS CUARENTA Y CINCO CON 54/100 ($543,345.54)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOSCON 08/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($557,332.08)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $297.40

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000466DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00462216DEMANDANTE: REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS INC.; ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA; ANSELL GRIMM & AARON PC; ADINOLFI & LIBERMANPA; US POSTAL SERVICE FEDERAL CREDIT UNION; DOUGLAS A. DAVIE,ESQ., CYNTHIA STEPHENS-KEATONDEMANDADO: RICHARD A. JONESFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 4 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deRahway, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 892 Pierpont Street, Rahway, NJ 07065Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 5 Bloque: 103Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 60’ de ancho x 104’ de largoCruce de Calle Más Cercano: Stanton StreetDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA MIL SETECIENTOS UNOCON 34/100 ($280,701.34)

ABOGADOS: KML LAW GROUP, P.C.216 HADDON AVENUESUITE 406WESTMONT, NJ 081081-215-627-1322PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS ONCE CON 52/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($287,311.52)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $212.80

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000469DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01752316DEMANDANTE: CIT BANK, N.A.DEMANDADO: CLARA HARVEY, ALIAS CLARA E. HARVEY; HACKENSACKUNIVERSITY MEDICAL CENTER; ESTADOS UNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 25 DE MARZO DE 2020FECHA DEL DECRETO: 3 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10

Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 42 Andover Avenue, Plainfield, NJ 07062Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 28 Bloque: 438 Adicional 1892 SqFtDimensiones del Terreno (Aproximadamente): 50’ de ancho x 125’ de largoCruce de Calle Más Cercano: E. Front St.La venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• Embargo Año 2018 Clasificación Deuda Vendida a una Tercera Parte Costo de laventa - Alcantarillado Monto $18,195.73, Certificado No. 19-0190 Vdido en10/17/2019 A: US BANK C/F TOWER DB 1 X 201 monto de la deuda sujeta aimpuestos morosos + interés. Debe llamar antes para concretar las cifras redento-rias. La Redención de lal Deudas estan detalladas en N.J.S.A. -54:5-54.• 2020 1er Trimestre Vencido en: 02/01/2020 $1,645.45 Pendiente de pago.• 2020 2do Trimestre Vencido en 05/01/2020 $11,645.44 Pendiente de pago.• 2020 3er Trimestre Vencido en 08/01/2020 Aun no determinado• 2020 4to Trimestre Vencido en 11/01/2020 Aun no determinado• 2021 1er Trimestre Vencido en 02/01/2021 Aun no determinado• 2021 2do Trimestre Vencido en 05/01/2021 Aun no determinadoDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la información deldinero sobrante, si lo hubiese.MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOSOCHENTA CON 04/100 ($281,380.04)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS DIEZ MIL DOSCIENTOS OCHO CON 50/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($310,208.50)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 2/20/2020- 3/05/2020 $283.70

La Casa Blanca BuscaRevisión de Ley de Espionaje( S ELV /HNW ) . -

WASHINGTON —Altos fun cionarios de laCasa Blanca están dis-cutiendo una revisióndel programa de vigi-lancia del gobierno parapersonas en los EE. UU.sospech osas depresentar un ries go a laseguridad nacional,motivado en parte porlas quejas del presiden-te Trump sobre unainvestigación de un ase-sor de campaña de2016, según personasfamiliarizadas con elasuntoEl esfuerzo busca

apro vechar la inminen-te expiración de algunospoderes de espionaje elpróximo mes, incluidaspartes de la (Foreign In -telligence SurveillanceAct, or FISA) Ley deVigilancia de Inteligen -cia Extranjera, una leyde la era de Watergateque el Sr. Trump creeque se usó incorrecta-mente contra su campa-ña, dijeron estas perso-nas.La revisión de FISA

se ha convertido en ungrito de guerra para losconservadores y aliadosdel presidente despuésde un informe de vigi -lan cia que detalla varioserrores cometidos por laOficina Federal de In -ves tigaciones en sus so -

espionaje relacionadocon la seguridad nacio-nal en objetivos domés-ticos. La administraciónha dicho que apoya unarenovación permanentede las partes de la leyque van a caducar, in -cluido un programa dela NSA actualmentedetenido que recopiladatos de llamadas de losEE. UU., que un núme-ro cada vez mayor derepublicanos y demó-cratas quieren permitirque expire.Las disposiciones vi -

gentes, que fueron a -dop tadas por primeravez en virtud de la ”LeyPatriota” posterior al 11de septiembre y modifi-cadas por última vez en2015, no son las mismasque los funcionarios dela Casa Blanca estánan siosos por revisar.Pero debido a que elCon greso rara vez consi-dera cambios en la leyde inteligencia, esos fun-cionarios quieren capi-talizar en la fecha lími-te.Los funcionarios de la

administración estándis cutiendo una gamade posibles revisiones yestán planeando discu-siones más profundascon los legisladores, pe -ro dijeron que el objetivogeneral era aumentar latransparencia.

licitudes de vigilanciadel asesor de campañadel Sr. Trump, CarterPage. Algunos republi-canos han pedido que seponga fin a FISA, lo queprovocó el rechazo de al -gunos en la administra-ción, incluido el FiscalGeneral William Barr.El plan, encabezado

por funcionarios delCon sejo de Política Na -cional de la Casa Blan -ca, se encuentra en lasprimeras etapas y po -dría enfrentar la resis-tencia de otras partes dela administración delpresidente Trump, in -cluido el Consejo de Se -guridad Nacional, quegeneralmente ha aboga -do por mantener o ex -pandir los poderes devigilancia durante laPre sidencia del señorTrump.Algunos funcionarios

de la administraciónhan expresado en priva-do su preocupación deque el nuevo esfuerzo deFISA podría ir demasia-do lejos, pero los funcio-narios que trabajan enel plan respondieronque no tienen la inten-ción de socavar los pode-res centrales de vigilan-cia del gobierno.FISA dirige cómo el

FBI, la Agencia de Se -gu ridad Nacional yotras agencias conducen

Tribunal Federal Aprueba RetenerFondos a Siete Estados Santuarios(SELV/HNW)/- La

de cisión de la Corte deApelaciones del Segun -do Circuito de EstadosUnidos en Nueva Yorkdijo que el presidenteTrump actuó dentro desu autoridad cuandofirmó una orden ejecuti-va en enero de 2017para retener fondosfederales de los estadosque se resistieron a ayu-dar a los esfuerzos fede-rales para hacer cum-plir las leyes de inmi-gración.El Segundo Circuito

revocó una orden de2018 de un tribunalinferior que requeríaque Trump liberara fon-dos federales a la ciudad

de New York y a sieteestados: New York,Con necticut, New Jer -sey, Washington, Mas -sa chusetts, Virginia yRhode Island.La ciudad y los esta-

dos habían demandadoa la administraciónTrump, argumentandoque los fondos fueronretenidos con fines polí-ticos. Los funcionarioslocales de aplicación dela ley han dicho que coo-perar con las agenciasfederales de inmigra-ción disuadiría a losinmigrantes de denun-ciar delitos y cooperarcon las investigaciones.Desde la orden ejecu-

tiva del Sr. Trump,

otras localidades tam-bién han demandado alDepartamento de Jus -ticia para bloquear lascondiciones relaciona-das con la inmigraciónimpuestas a los fondosfederales. El departa -men to ha dicho anteri -or mente que puede im -poner condiciones a lasjurisdicciones localesque reciben subvencio-nes federales, incluido elacceso a inmigrantesile gales alojados en pri-siones y cárceles y lanotificación de su fechade liberación.La opinión del Se -

gundo Circuito se centróen gran medida en lamejor manera de inter-pretar un lenguaje esta-tutario conflictivo sobrela amplia “autoridad deforma y reglamenta-ción” otorgada al FiscalGeneral de los EstadosUnidos.La decisión entra en

conflicto con los fallosso bre el mismo temadictados por otros trestribunales federales deapelaciones, lo que pue -de dejar que la CorteSuprema decida final-mente.La decisión del miér-

coles involucra fondosasignados por el Con -greso a ciudades y esta -dos a través del Progra -ma de Asistencia deJus ticia Judicial Ed -ward Byrne Memorial,que fue fundado en2006 y distribuye másde $25 millones anualesen subvenciones parajusticia penal.El fallo es el último

movimiento en unabatalla de un año entreTrump y las jurisdiccio-nes del santuario.


VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000552DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01607519DEMANDANTE: HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICESDEMANDADO: BRUNO A. MEDRANO, ALIAS BRUNO ANTONIO MEDRANO;DINA D. HERNANDEZ, SU/SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRESEN-TANTES PERSONALES, Y SU/SUS SUCESORES LEGITIMOS Y CUALQUIERSUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERES; ESTADOS UNIDOS DEAMERCA; MIDLAND FUNDING, LLC; ESTADO DE NEW JERSEYFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 4 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deRoselle, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 520 East 3rd Avenue, Roselle, NJ 07203Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 1 Bloque: 804Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 50.00’ x 100.00’Cruce de Calle Más Cercano: Drake AvenueDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: CIENTO OCHO MIL NOVECIENTOS CINCO CON24/100 ($108,905.24)

ABOGADOS: KML LAW GROUP, P.C.216 HADDON AVENUESTE 406WESTMONT, NJ 081081-215-627-1322PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.CIENTO DOCE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 52/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($112 479.52)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $217.44

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000555DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01178319DEMANDANTE: NATIONSTAR MORTGAGE, LLC. OPERANDO BAJO ELNOMBRE DE MR. COOPERDEMANDADO: JOSE A. SILVA, ADRIANA SILVA, ESPOSA DE JOSE A. SILVA;FIRST TRENTON INDEMNITY COMPANY, SUBROGATARIO DE VANESSASEWELL; SPENCER SAVINGS BANK, SLA., INDEPENDENCE ELECTRICCOMPANY, INC.; ALEXANDER M. CARDOSO, MANUEL L. GOMES, SCOTTA. FIELDS, Y ESTADO DE NEW JERSEYFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 28 DE ENERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Linden,Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 2036 Caroline Avenue, Linden, NJ 07036Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 7 Bloque: 9Dimensiones del Terreno (Aproximadamente):100’ x 50’ ’ Cruce de Calle Más Cercano: Hagel AvenueDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.*Al mejor entendimiento de la firma, la propiedad no es una unidad económi-ca sujeta a la ley Fair Housing Act.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL DOSCIEN-TOS SETENTA Y DOS CON 45/100 ($385,272.45)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS DIECINUEVE CON12/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($399,519.12)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $203.84

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000558DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) FF02246418DEMANDANTE: BANK OF AMERICA, N.A.DEMANDADO: RUBY MCCALL, ALIAS RUBY MC CALL; CIUDAD DE RAH-WAY; NEW CENTURY FINANCIAL SERVICES, INC.; ESTADOS UNIDOS DEAMERICAFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 4 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deRahway, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 512 West Scott Street, Rahway, N.J. 07065Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 12 Antes 47 Bloque: 220 Antes 361Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 55’ x 100’ Cruce de Calle Más Cercano: Oliver StreetLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2020 1er Trimestre Vencido en: 02/01/2020 $1,756.15 Facturados , $1,756.14Penidiente de pago• 2020 2do. Trimestre Vencido en 05/01/2020 $1,756.14 Pendiente de pago• 2020 3er. Trimestre Vencido en 08/01/2020 AUN NO DETERMINADO• 2020 4to. Trimestre Vencido en 11/01/2020 AUN NO DETERMINADO• 2021 1er. Trimestre Vencido en 02/01/2021 AUN NO DETERMINADO• 2021 2do. Trimestre Vencido en 05/01/2021 AUN NO DETERMINADODinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS CUARENTA MIL SEISCIENTOSCATORCE CON 80/100 ($240,614.80)

ABOGADOS: RAS CITRON LAW OFFICES130 CLINTON ROADSUITE 202FAIRFIELD, NJ 070041-973-575-0707 PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA YCUATRO CON 35/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($246,964.55)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $275.22

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000561

DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) FF01207818DEMANDANTE: REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS, INC.DEMANDADO: KENNETH HIGNEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 5 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deGarwood, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 167 Myrtle Avenue, Garwood, NJ 07027Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 1 Bloque: 509Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 60’ de ancho x 100’ de largoCruce de Calle Más Cercano: Oak StreetLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2019 4to. Trimestre Vencido en 11/01/2019 $2,445.26 Pendiente de pago máspenalidad, impuestos reducidos por Homestead Benefit Credit $363.82• 2020 1er Trimestre Vencido en 02/01/2020 $2,750.39 Pendiente de Pago• 2020 2do. Trimesrre Vencido en 05/01/2020 $2,750.38 Pendiente de PagoDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: CIENTO OCHENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOSOCHENTA Y OCHO CON 94/100 ($184,288.94)

ABOGADOS: RAS CITRON LAW OFFICES130 CLINTON ROADSUITE 202FAIRFIELD, NJ 070041-973-575-0707 PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.CIENTO NOVENTA Y TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES CON44/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($193,753.44)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $252.60

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000562DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01495419DEMANDANTE: PENNYMAC LOAN SERVICES, LLCDEMANDADO: MICHAEL FAIELLA, HEATHER FERRI, ESPOSOS; CRIONAINVESTMENTS, LP FECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 6 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deSpringfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 130 Tree Top Drive, Springfield, NJ 07081Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 9 Bloque: 2602Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 27,991 SFCruce de Calle Más Cercano: Skylark Road. Partiendo de un punto en la marca aleste del derecho al paso en la línea con Tree Top Drive (derecho al paso varía). Dichopunto comenzando en la línea divisoria entre Lotes 9 y 8 desde ahí,1) N00O 21’25” O, una distacia de 120’ hasta un punto marcado por el juego de cabi-lla, desde ahí,2) N89O38’35” E, una distancia de 237.74’ hasta un punto marcado por el juego decabilla, desde ahí, 3) S03O 54’35” O, una distancia de 120.33’ hasta un punto marcado por el juego decabilla, desde ahí, 4) S89O38’35” O, una distancia de 228.78’ hasta el punto y lugar de comienzo.Embargos/Gravámenes previos: Total desde Enero 11, 2020:Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL NOVECIEN-TOS CINCUENTA Y SEIS CON 24/100 ($667,956.24)

ABOGADOS: FEIN, SUCH, KAHN & SHEPARD, PC7 CENTURY DRIVESUITE 201PARSIPPANY, NJ 070541-973-867-4541 PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.SEISCIENTOS NOVENTA MIL CIENTO CINCUENTA Y TRES CON 57/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($690,153.57)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $249.24

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000564DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01879319DEMANDANTE: FEDERAL HOME LOAN MORTAGAGE CORPORATIONCOMO FIDUCIARIO DE FREDDIE MACK SEASONED CREDIT RISK TRANS-FER TRUST, SERIES 2017-3, COMO DUEÑO DEL PRESTAMO HIPOTECA-RIO EN CUESTIONDEMANDADO: PIERRE BEAUBOFF, ALIAS PIERRE BEAUBOEUF, ALIAS P.BEAUBOEUFFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 13 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio deUnion, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 161 Burkley Place, Vauxhall (Union Towhship),New Jersey 07088, alias 161 Burkley Place, Union, New Jersey 07083Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 20 Bloque: 5817 antes Lote: 3 Bloque: 5818Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 28’ x 79.45’Cruce de Calle Más Cercano: Catherine StreetLa venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua ybalances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales. El montodebido puede obtenerse de la autoridad local de impuestos. De acuerdo conNJSA 46:8B-21 la venta también puede estar sujeta a la prioridad en el límitedel gravamen sobre las deudas pendientes de la asociación de propietarios decasas/condominios que puedan existir.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL TRESCIEN-TOS DIECINUEVE CON 81/100 ($383,219.81)

ABOGADOS: SHAPIRO & DENARDO, LLC - ATTORNEYS14000 COMMERCE PARKWAYSUITE BMOUNT LAUREL, NJ 080541-856-793-3080 PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS QUINCE CON03/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($393,815.03)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $253.00

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000565DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F02404516DEMANDANTE: SELENE FINANCE LPDEMANDADO: MAT AMANICO, ALIAS MAT AMANICOFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 5 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad deElizabeth, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 426-428 Linden Street, Elizabeth, NJ 07201Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 578 Bloque: 12Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 96.20’ x 40.16’ x 91.57’ x 40.00’Cruce de Calle Más Cercano: Anna StreetDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL DOSCON 47/100 ($855,002.47)

ABOGADOS: PLUESE, BECKER & SALTZMAN, LLC20000 HORIZON WAYSUITE 900MT. LAUREL, NJ 080541-856- 813-1700 PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.NOVECIENTOS DIECISIETE MIL DOSCIENTOS CATORCE CON 16/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($917,214.16)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $204.04

DPA Aceptando Aplicaciones para Trabajaren Parques, Playas y Sitios Históricos

TRENTON - El Ser -vicio de Parques delEstado de New Jersey yla Policía del Parque delEstado están aceptandosolicitudes para cientosde trabajos de tempora-da alta en parques esta-tales, bosques y sitioshistóricos.Los puestos disponi-

bles incluyen socorris-tas, administradores desenderos, naturalistas,educadores históricos,mantenimiento general,asistentes de serviciopara visitantes, trabaja-dores de oficina y asis-tentes de servicio paravisitantes de la Policíadel Parque Estatal.Se recomienda a los

solicitantes de todos lospuestos que consultencon la oficina del parquede su ya que las solici-tudes deben presentar-se lo antes posible.La temporada alta es

desde el Memorial Dayhasta el Labor Day,aunque algunos par-ques contratan emplea-dos de abril a octubredependiendo de la nece-sidad operativa. El Ser -vicio de Parques delEstado y la Policía delParque del Estado tra-bajarán con los solici-tantes, como estudian-tes y maestros, cuya dis-ponibilidad puede estarlimitada a los fines desemana durante ciertosperíodos del año.El personal contrata-

do debe trabajar losfines de semana y díasfestivos porque las ins-talaciones del parqueestán abiertas los sietedías de la semana. Lamayoría de los trabajosson al aire libre.Se anticipan puestos

de salvavidas en 13áreas de natación entodo el estado. Los sala-rios de los salvavidascomienzan en $12 porhora en la mayoría delas áreas. Los guardiasfrente al mar en IslandBeach State Parkcomienzan en $13 porhora.Si bien los candidatos

deben aprobar las prue-bas de carrera y nata-ción antes del empleo,no se necesita experien-

cia previa. El Servicio deParques Estatales capa-citará a los socorristasen reanimación cardio -pulmonar/desfibri lado -res externos automáti-cos, primeros auxilios yotros asuntos médicos.Cada salvavidas tam-bién recibirá una certifi-cación de la Asociaciónde Salvamento deEstados Unidos. Lasáreas de natación esta-tales abren el sábado 23de mayo.Los puestos de Trail

Steward están disponi-bles en D & R CanalState Park, LibertyState Park, RingwoodState Park, Wawayan -da State Park yWorthington State Fo -rest. Los solicitantes ele-gibles deben tener 18años de edad o más yser capaces de caminardistancias extenuantesdiariamente. Los solici-tantes deben ser aserti-vos y profesionalesmientras trabajan conmultitudes intensas yeducan a los visitantessobre el concepto “LeaveNo Trace” y las regula-ciones del parque. Loscomisarios deben podertrabajar 40 horas porsemana, en turnos de 10a.m. a 6:30 p.m. o delmediodía a las 8:30 p.m.El salario inicial es de$14 por hora.Los empleados de ofi-

cina y los asistentes deservicio al visitante ayu-dan a registrar a loscampistas, contestar lla-madas telefónicas, pro-porcionar registros,manejar transaccionesde ventas y realizar

otras tareas de servicioal cliente según seanecesario. Los natura-listas y los educadoreshistóricos trabajan conlos naturalistas e histo-riadores del parque enlos centros de interpre-tación para educar a losvisitantes. Las activida-des típicas incluyen diri-gir o ayudar con progra-mas, demostrar o expli-car un oficio y prepararmateriales. Estos pues-tos también pueden serasignados proyectosespecíficos por su super-visor. El mantenimien-to general ayuda a man-tener los terrenos y edi-ficios y eliminar la basu-ra. El salario inicialpara estos puestos es de$11 por hora.Los asistentes del ser-

vicio de visitantes de laPolicía del ParqueEstatal patrullan lasáreas asignadas, diri-gen tanto a los peatonescomo al tráfico de vehí-culos, e informan sobreactos ilegales al perso-nal apropiado de laPolicía del ParqueEstatal. Se puedenrequerir otros deberesbajo la supervisión de laPolicía del ParqueEstatal. Los solicitantesdeben tener 18 años deedad y poder trabajarlos fines de semana ydías festivos. El númerode posiciones varía deun parque a otro segúnel tipo de recreación encada ubicación. Lossalarios comienzan en$11 por hora para lamayoría de los puestos,pero se pueden aumen-tar según la experien-cia.Para obtener más

información sobre quéubicaciones aceptansolicitudes o para solici-tar un puesto específico,visite www.nj.gov/dep -/workinparks o la ofici-na de su parque local. Elcronograma de pruebasde salvavidas tambiénse publica en este enla-ce.Para obtener más

información sobre losparques, bosques ysitios históricos deNueva Jersey, visitewww.njparksandforests.org.Haga clic en ‘Me

Gusta” en la página dela División de Parques ySilvicultura de NewJersey en Facebook enwww.facebook.com/newjerseystateparks. www.facebook.com/N

ewJerseyStateParkPolice /

Socorristas en entrenamiento en IslandBeach State Park.


VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000566DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00870019DEMANDANTE: M&T BANKDEMANDADO: JUAN ROSARIO RODRIGUEZ; WALESKA MARTINEZ; JER-SEY NATIONAL CAPITOL WINE & LIQUOR COMPANY; CONDADO DE MON-MOUTH, CONDADO DE HUDSON; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; FED-WAY ASSOCIATE INC.; PERSONETTE & MCAULIFFE; ESTADOS UNIDOS DEAMERICA; PETER OKAJIMA, BY PALISADES SAFETY & INSURANCE; ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA; PETER OKAJIMA, POR PALISADES SAFETY &INSURANCE ASSOCIATION, SUBROGATARIO, YORK CAPITAL MANA-GEMNT, LLC; ESTADO DE NEW JERSEY; RAMON CASADO; SHERYL D.NOVEL; AQLIAS SHERYL NOVEL; SU, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS YREPRESENTANTES PERSONALES; Y SU, SUS SUCESORES LEGITIMOS YCUALQUIER SUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERES; DEREK R.NOVEL, ALIAS DEREK NOVEL, SUS HEREDEROS, LEGATARIOS Y REPRE-SENTANTES PERSONALE Y SU SUS SUCESORES LEGITIMOS O CUAL-QUIER SUCESOR CON DERECHO, TITULO E INTERESFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 11 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 801 East 6th Street, Plainfield, NJ 07062Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 18 Bloque: 620Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 59.08’ x 100.00’Cruce de Calle Más Cercano: Central StreetDinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL OCHOCIEN-TOS VEINTITRES CON 51/100 ($386,823.51)

ABOGADOS: KML LAW GROUP, P.C.216 HADDON AVENUESTE 406WESTMONT, NJ 081081-215-627-1322 PETER CORVELLI UNION COUNTY SHERIFF

UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA YCINCO CON 90/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($396,855.90)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $263.26

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-200005667DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01100218DEMANDANTE: HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICES, INC.DEMANDADO: MICHELLE E. SMALLS; MR. SMALLS, ESPOSO DEMICHELL E. SMALLSFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 3 DE DICIEMBRE DE 2019 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad dePlainfield, Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 334-40 Hillcrest Avenue, Plainfield, NJ 07062Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 8 Bloque: 414Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 125.00’ x 100.00’ x 125.00’ x 100.00’Cruce de Calle Más Cercano: East Third StreetLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.Si la venta se posterga por alguna razón, el Comprador sólo tendrá derecho aldepósito que pagó. El comprador no tendrá más recurso contra el Hipotecario,o el abogado del Hipotecario.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.Para más información visite Auction.com en el www.auction.com o llame al(800) 280-2832.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS DIEZ MIL NOVECIENTOS OCHENTAY CUATRO CON 70/100 ($210,984.70)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LAOFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO CONCON 98/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($219,934.98)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $262.82

VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-20000568DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNIONNU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F01549419DEMANDANTE: REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS, INC.DEMANDADO: ANN E. HEWETT; JOHN DUFFY FUEL CO., ALIAS SIMONEBROS. FUEL OIL CO., ESTADOS UNIDOS DE AMERICAFECHA DE LA VENTA: 1 DE ABRIL DE 2020FECHA DEL DECRETO: 5 DE FEBRERO DE 2020En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yopon dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción delCon da do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10Eli za beth town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co -men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día.La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Linden,Condado de Union, Estado de New JerseyCo mun men te co no ci da co mo: 400 Inwood Road, Linden, NJ 07036Número de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 2 Bloque: 366 Addtl 199-119, 1Dimensiones del Terreno (Aproximadamente): 9130 SFCruce de Calle Más Cercano: Myrtle TerraceLa venta esta su je ta a cual quier im pues to, cargo mu ni ci pal, gravamen u otrosim pues tos aún sin saldar, así como car gos, embargos, pri mas de se gu ro u otrasventas por adelantado ejecutadas por el de man dan te an tes de la ven ta. To daslas par tes in te re sa das de ben con du cir una in ves ti ga ción in de pen dien te pa raestablecer si que dan o no in te re ses por pa gar en re cord y/o te ner prio ri dad so -bre el embargo pre sen ta do y, de ser así, el mon to ac tual que se debe sobre elmismo.• 2020 1er Trimestre Vencido en 02/01/2020 $2,219.49 Facturado $2,202.88Pendiente de pago. Sujeto a publicación, $16.61pagados.• 2020 2do Trimestre Vencido en 05/01/2020 $1,219.48 Pendiente de pago.Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldode la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado enel fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobran-tes, o cualquier parte de la misma, debe presentar una moción a la Corte deRegulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del recla-mo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinerosobrante. El Sheriff o cual quier persona conduciendo la venta tendrá la infor-mación del dinero sobrante, si lo hubiese.She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -ta no ti fi ca ción: MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL TRESCIEN-TOS ONCE CON 92/100 ($278,311.92)


UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA

OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETECON 59/100MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: ($286,887.59)To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci -ta ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.Fe chas: 3/05/2020- 3/19/2020 $249.04

China, Irán y Rusia Analizados...(Viene de la Página 2)riencia más aterradorade mi vida”.Memory Banda, acti-

vista que lucha contra elmatrimonio infantil enMalawi. “Mi hermanapequeña tenía 11 añoscuando quedó embara-zada y se casó con elhombre que la dejó em -barazada. Eso fue todo;su infancia le fue roba-da, sus sueños y metasdestrozados. Hay milesde niñas que han sidocasadas, sus derechosvio lados y sus futurosdestruidos”. DennisChau, hijo del presopolítico vietnamita VanKham Chau: “Lo retie-nen en una celda duran-te 23 horas del día, con 1hora de ejercicio permi-tido. Su salud mental seestá deteriorando. He -mos realizado solicitu-des de visitas familia-res, ninguna de las cua-les ha sido otorgada. Mipadre cumplió 70 añosel año pasado, por lo quecon una condena de 12años, cumplirá 82 cuan-do sea liberado. Es efec-tivamente una senten-cia de muerte “.Jewher Ilham, hija

del erudito uigur y pri-

sionero político IlhamTohti: “El gobierno chi -no ha encerrado a mipadre para mantenerloen silencio, pero no esta-mos encerrados. Somoslibres de hablar”.Dr. Elham Manea,

eru dito y activista de losderechos humanos delMe dio Oriente en Ara -bia Saudita: “¿Cómo po -demos dar sentido a es -tas reformas cuandoRaif Badawi y su aboga-do Waleed Abulkhairtodavía están en prisiónpor nada más que ex -presar pacíficamentesus opiniones y deman-das de reformas?”.Denise Ho, cantante

de Hong Kong y activis-ta de derechos huma-nos: “Esta no es solo unalucha por Hong Kong,sino una lucha muy glo-bal contra una dictadu-ra que está infligiendosu influencia en todo elmundo. Esta dictaduraque es China”.Rosa Orozco, madre

de la estudiante Geral -dine Moreno asesinadapor las tropas venezo la -nas por protestar: “Lle -gó la Guardia Nacional,disparando a los vecinosque solo sostenían sar-

tenes y banderas. Mihija Geraldine corrióhacia el guardia. Pero élle disparó. Luego, otroguardia le disparó en lacara, y luego otra vez a10 centímetros de dis-tancia”.Diego Arria, ex emba-

jador de Venezuela en laONU: “Es inexplicableque el régimen criminalde Maduro pueda sermiembro de esta organi-zación, el Consejo deDerechos Humanos dela ONU, por 2da vez”.Biram Dah Abeid, ac -

tivista antiesclavista deMauritania: “Solo pode -mos subrayar la para -do ja del estado de Mau -ritania, que en enero de2020 se unió al Consejode Derechos Humanosmientras violaba los de -rechos humanos, inclu-so los más básicos”.Irwin Cotler, presi-

dente del Centro deDerechos Humanos Ra -oul Wallenberg: “Nues -tra responsabilidad eshacerles saber a las víc-timas que no estánsolas, que actuaremos ymarcharemos en solida-ridad con ellas, hastaque la justicia sea segu-ra.

Estados Unidos Enfoca alas Universidades ChinasWASHINGTON- Los

funcionarios estadouni -denses están sometien doa las instituciones aca -démicas chinas a unmayor escrutinio por te -mor a que ellos explotenlos lazos con empresas yuniversidades estado -uni denses para promo -ver los objetivos econó -micos y militares deChina.Las universidades se

han convertido en unpunto focal en una re -lación tensa entre Was -hington y Beijing, confuncionarios estadouni -denses que examinan lasasociaciones chinas de laacademia estado uniden -se por las preocupacio -nes sobre la integridadacadémica y el robo depropiedad inte lectual.Los servicios de inte -

ligencia chinos, despuésde pasar años reunien doamplias áreas de ex -periencia en el extran -jero, ahora son más es -pecíficos en sus ambicio -nes, dijeron funcio na riosestadounidenses. Bus -can piezas específicas detecnología que llenen losvacíos en la investigaciónque se re a liza en las uni-versidades chinas y queBeijing designa comoprioritarias.“China se está vol -

viendo más exigente conlo que quieren obtener”,dijo John Demers, quiendirige la división deseguridad nacional delDepartamento de Justi -cia. “Los oficiales de in -teligencia tienen cadavez más la tarea de ob -tener piezas de investi-gación que faltan”.En noviembre, los fis-

cales estadounidensesacusaron a un ex inge-niero de Monsanto porpresuntamente robarsoftware utilizada por losagricultores para moni-torear los niveles denutrientes de su sue lopara hacer que las apli-caciones de fertilizantessean más efi cientes. Losfiscales dije ron que elingeniero, Hai tao Xiang,robó el programa y luegolo cam bió por un trabajoen el Instituto Nanjingde Ciencias del Suelo dela Academia China deCiencias. El Sr. Xiang sedeclaró inocente de loscargos.El interés del instituto

en el software siguió alanuncio de Beijing de2015 de que planeabame jorar la productivi dadde la maquinaria agrí -cola en 10 años, se gún laacusación. El ins tituto norespondió a una solicitudde comentarios.Beijing y Washington

llegaron a un acuerdo lasemana pasada para re -solver algunas de laspreocupaciones del pre si -dente Trump sobre lasprácticas comercialeschi nas. Pero dejó las dis-putas más espinosas sinresolver, entre las cua lesChina adquiere tec-nología estadounidensesensible o estratégica.El enfoque en las uni-

versidades chinas sedebe en parte a los es -fuerzos de China, bajo elliderazgo del presidenteXi Jinping, para seguir

una política de “fusióncivil-militar”, que une alas entidades civiles chi -nas con el Ejército Po pu -lar de Liberación en unobjetivo común de re -forzar la defensa deChina.En una reciente audi-

encia en el Senado sobrelas amenazas chinas a lainvestigación estado uni -dense, el subsecreta rioadjunto del Departa -mento de Estado, Ed -ward Ramotowski, de -claró: “El Partido Comu -nista Chino ha declaradoque el sistema universi-tario chino está en laprimera línea de losesfuerzos de fusión mili-tar-civil”.El partido también ha

estado endureciendo elcontrol ideológico so brelos campus. En di ciem -bre, se modificaron losestatutos de tres uni -versidades chinas, in -clui da la prestigiosa Uni -versidad Fudan deShan ghái, para colocarla adhesión absoluta algobierno del PartidoComunista sobre la in -dependencia académi ca,lo que provocó una reac-ción violenta de losacadémicos chinos.En 2019, los fiscales

presentaron al menoscuatro casos que descri -bieron a las universi -dades chinas como su -puestamente actorescen trales en un esfuerzopor adquirir de manerainadecuada tecnologíasensible o experiencia delos EE. UU. Eso es eldoble del número decasos similares presenta-dos en un año durante laúltima década, segúnuna base de datos decasos de espionaje chinomantenida por NicholasEftimiades, un ex fun-cionario de la Agencia deInteligencia de De fensa.Los institutos de

investigación de Chinaestán ampliando sus vín-culos con el sector dedefensa del país, segúnun informe financiadopor el Departamento deEstado de Estados Uni -dos. Un hallazgo clavefue el mayor número deacuerdos que vinculan alas universidades chi nascon la Administra ciónEstatal de Ciencia, Tec -nología e Industria pa rala Defensa Nacio nal deChina y su agencia pre -decesora, dijo Alex Jos -ke, el investi gador prin -cipal del pro yecto.En un caso de 2018,

los fiscales estadouni -denses acusaron a laUni versidad Politécnicade Northwestern de pre-suntamente participaren un plan para exportarilegalmente tecnologíade guerra antisubmari-na a China. NWPU, queno ha respondido a loscargos, se encuentra en -tre un grupo de universi-dades conocidas como los“Siete Hijos de DefensaNacional” de China yestá designado como“muy alto riesgo” en labase de datos financiadapor el Departamento deEstado. También está enuna lista negra de expor -tación del Departamentode Comercio.

Nuevo Presidente Lacalle Pou Repudia dictaduras de Cuba, Venezuela y Nicaragua

Presidente de Uru -guay, Luis Lacalle Pou

(SELV/HNW).- Elnu e vo presidente deUru guay, Luis LacallePou, inicia su mandatoinstalando una nuevapolítica exterior funda-da en los principios yvalores de la libertad yla democracia. El cam-bio de la política exterioruruguaya se puso dema nifiesto cuando unmes antes de asumir laPresidencia, anuncióque los dictadores deCuba, Venezuela y Ni -caragua no serían invi-tados a su posesión por-que el artículo primerode la Carta Democrá -tica Interamericana dis-pone que “los pueblos deAmérica tienen derechoa la democracia y susgobiernos la obligaciónde promoverla y defen-derla”.La decisión de no

invitar a la posesión delpresidente de Uruguaya los dictadores de Cu -ba, Venezuela y Nicara -gua: Castro/Díaz-Canel,Maduro y Ortega, expli-cándola por la vigenciay la obligación derespetar y aplicar laCarta De mocráticaInterame ri cana, es unprecedente de respeto alos principios de los queemana la propia legiti-midad de losmandatarios y gobi er -nos democráticos. Essolo el cumplimiento deuna carta internacionalsuscrita y obligatoriapara todos los estadosde las Américas.Expresó el nuevo

presidente que la nuevapo lítica exterior de Uru -guay está fundada enlos principios y valoresdel derecho de lospueblos a la libertad, lade mocracia y los dere-chos humanos. Es lacorrecta en función delos intereses nacionalesy un precedente que losgobiernos democráticos

tica Interamericana. Esimportante el apoyo a lareelección del SecretarioGeneral de la Organiza -ción de Estados Ameri -ca nos, negado por elgobierno saliente pese ala nacionalidad urugua-ya de Luis Almagro.Mientras las demo-

cracias del mundo reco-nocen con admiración latransparencia y valen-tía de la nueva políticaexterior uruguaya y la“doctrina Lacalle Pou”se instala, la Argentinacon su gobierno castro -chavista Fernández/ -Kir chner destroza larelación histórica conUruguay, perjudicandolos intereses argentinospara defender las dicta -du ras de Cuba, Vene -zuela y Nicaragua.La nueva política ex -

terior de Uruguay con-tribuye vigorosamentea la lucha contra las dic-taduras del “castrocha-vismo” que bajo la jefa-tura de Cuba operandesde Venezuela y Nica -ragua conspirando y de -sestabilizando las de -mo cracias de las Amé -ricas, repitiendo la viejapero eficiente estrategiade sobrevivencia de ladictadura cubana desostener su régimen pormedio de la agresión,creación de conflictosinternos, intervencio-nismo y derrocamientode los gobiernos defen-sores de la democracia alos que considera susenemigos.Todo indica que las

dictaduras de crimenorganizado de las Amé -ricas han puesto ya co -mo objetivo de desesta-bilización al gobiernodemocrático del presi-dente Lacalle Pou, con-tra el que intentaránrepetir los crímenescometidos el año pasadoen Ecuador, Chile,Colombia y más.

de las Américas debenseguir. La CartaDemocrática, ademásde establecer la demo-cracia como un derechode los pueblos, declaraque “la democracia esesencial para el desarro-llo social, político y eco-nómico de los pueblos delas Améri cas” y señalacomo primer elementoesencial “el respeto a losdere chos humanos y lasli bertades fundamenta-les”.Lo que el nuevo presi-

dente de Uruguay hace,no es solo el cambio dela política exterior de supaís, es también la pro-clama de lo que pode-mos empezar a llamarla “DOCTRINA” Lacalle Pou anunció

que reconocerá a JuanGuaidó como presidentede Venezuela. Ha deci-dido que “Uruguay sealejará del llamado me -canismo de Montevi -deo”, una mesa de nego-ciación promovida porlos gobiernos de su ante-cesor y por el presidentede México Andrés Ma -nuel López Obrador pa -ra “buscar soluciones ala crisis venezolana”,pero operada en francaayuda al mantenimien-to del régimen usurpa-dor de Nicolás Maduro yen total violación a lasobligaciones asumidasen la Carta Democrá -

Por Domingo Pujols


ACUPUNTURISTADR. MICHAEL LEE (L.Ac.)

Terapia fuerte y efectiva para el dolor de espalda, cuello,dolor de cabeza, “stress”, insomnia, ansiedad, y su salud.

Elizabeth Rehabilitation560 Newark Ave., Elizabeth, N.J. Tel. 908-355-3358

SECCION PROFESIONALABOGADOS QUIROPRACTICOS

JULIO SANCHEZAbogado

425 Elmora Ave., Elizabeth(908) 355-0666

333 Harrison Ave. Harrison (973) 482-1600909 Elizabeth Ave. Elizabeth (908) 629-0800

THOMAS HAVERON D.C.QUIROPRACTICO

1-888-4-AYUDATE(888) 429-8328

DR. ERNESTO MARTICORENADR. SOKRATIS DRAGONAS

ACCIDENTES DE AUTOMOVILESDOLORES DE ESPALDA Y CUELLO

ELIZABETH CHIROPRACTIC & REHABILITATION560 Newark Ave. Elizabeth, NJ

(908) 355-3358

Especial deRejuvenecimiento

Facial $75

Terapia fuerte y efectiva para el dolor de espalda, de cuello,dolor de cabeza, insomnia, ansiedad y su salud general

ACUPUNTURISTADR. MICHAEL LEE (L.Ac.)

Elizabeth Rehabilitation560 Newark Avenue, Elizabeth, NJ Tel. 908-355-3358

Abierto de Lunes a Viernes, inclusocitas por la noche

Le ayudaremos en todo tipode caso legal:

MURGADO & CARROLL, Esqs.

ACCIDENTES �� INMIGRACIÓNDIVORCIOS �� CORTE MUNICIPAL

ACCIDENTES DE TRABAJOLa Consulta es Gratis para Casos

de Accidentes761 Westfield Avenue

Elizabeth, New Jersey 07208

(908) 659-0101

Abogados

Importantes Factores Sobre el Corona Virus COVI-19QUÉ ES EL CORO-

NAVIRUS COVID-19El coronavirus 2019-

nCoV se detectó por pri-mera vez en diciembrede 2019 en la ciudadcentro-oriental china deWuhan, capital de laprovincia de Hubei ycon unos 11 millones dehabitantes.Los coronavirus son

una familia de virusdescubierta en los años60 pero de origen aúndesconocido. Provocandistintos tipos de enfer-medades y es habitualcontraer alguno a lolargo de la vida, sin mástrascendencia. El coro-navirus debe su nombrea su aspecto, parecido auna corona. SÍNTOMAS DEL

CORONAVIRUSLos síntomas descri-

tos del nuevo coronavi-rus son similares a losde la gripe común: fie-bre y fatiga, acompaña-dos de tos seca y, enmuchos casos, de disnea(dificultad para respi-rar). También lo son lasecreción y goteo nasal,dolor de garganta y decabeza, fiebre, así como,escalofríos y malestargeneral.No obstante, los sínto-

mas del coronavirusvarían en cada indivi-duo, es decir, que haypersonas infectadas queapenas presentan sínto-mas. Como sucede conla gripe, los síntomasmás graves se dan enpersonas mayores y ensujetos inmunodeprimi-dos y con enfermedadescrónicas como la diabe-tes, algunos tipos decáncer o afecciones pul-monares. También eseste grupo el que pre-senta mayores tasas de

ción del paciente, seprescriben antivirales,dosis altas de esteroidespara reducir la inflama-ción pulmonar y unsoporte respiratorio conoxígeno. En los casos enque se producen infec -ciones bacterianas so -brevenidas, se debe tra-tar con antibióticos. TASA DE MORTALI-DAD DEL CORONAVI-RUSLa tasa mortalidad

del coronavirus es del2.3% en China, mien-tras que en el resto delmundo, la tasa de mor-talidad es del 0.7%. Noobstante, esta tasa au -menta gradualmente apartir de los 40 años. Enel caso de las personasmayores de 80 años, latasa de mortalidad seeleva hasta casi el 15%en China. Se siguehaciendo un seguimien-to diario a la epidemiapor si estos datos se venmodificados.

mortalidad por corona-virus. CÓMO SE TRANSMI-TE EL CORONAVIRUSLos coronavirus son

vi rus de transmisiónaérea. Se transmiten deforma limitada entrehu manos, en generalpor vía respiratoria atra vés de las gotitas queproducen los portadorescuando tosen, estornu-dan o hablan. Tambiénse puede transmitir porel contacto humano opor objetos o sustanciascontamina das.El ministro de Sa -

nidad chino, Ma Xiao -wei, ha confirmado, ade-más, que este coronavi-rus se contagia antes demostrar síntomas.CAUSASLos coronavirus con-

tinúan siendo a día dehoy grandes desconoci-dos. Se sabe que ciertosanimales actúan comoreservorios, y en el casodel COVID-19 parece

bastante claro que tieneorigen animal. Por elmomento, se ha encon-trado una cierta vincu-lación común de los con-tagios con un mercadode pescado y marisco dela ciudad china deWuhan. CÓMO PREVENIR

EL CORONAVIRUSEntre los consejos

divulgados por la OMSestán el uso de mascari-llas, usar pañuelos paracubrirse la nariz y laboca cuando se tose o seestornuda, lavarse lasmanos con frecuencia,evitar las aglomeracio-nes, y acudir al médicotan pronto como se iden-tifiquen los síntomas.Hasta la fecha no existevacuna ni tratamientoespecífico para la infec-ción por coronavirus.TRATAMIENTO

DEL COVID-19En el caso del corona-

virus COVID-19, ade-más de la hospitaliza-

El daño en los vasos oculares presentan un mayor riesgode accidente cerebrovascular en adultos con diabetesDallas (AHA).- Los

pe queños vasos sanguí-neos dañados en el ojopueden ser un marca-dor de un mayor riesgode accidente cerebrovas-cular entre las personascon diabetes, de acuerdocon la investigación pre-liminar que se presen -tará en la “Conferenciain ternacional sobre losac cidentes cerebrovas -cu lares 2020” de laAme rican Stroke Asso -cia ti on entre el 19 y el21 de febrero en LosAngeles, una reuniónmundial de primer nivelpara investigadores ymédicos de dicados a laciencia de los accidentescerebrovasculares y lasalud ce rebral.La retinopatía diabé-

tica, el daño en los vasossanguíneos pequeñosdel ojo, es una complica-ción común de la dia -betes y puede causar ce -guera. También se havinculado anteriormen-te con un mayor riesgode ataque cardíaco ymuertes por ataque car-díaco.“Una acumulación de

placa en las arteriasgrandes que alimentanal cerebro y la fibrilaciónauricular con arritmiacardíaca común son lascausas principales de

vascular, especialmentela reducción intensa dela presión arterial, yaque muchas enfermeda-des microvasculares soncausadas por hiperten -sión arterial. Este ha -llazgo concuerda con losresultados de ACCORD,que no mostraron re du -cción en los ataques car-díacos”, declaró Wong.A pesar de los resulta-

dos negativos, los inves-tigadores sugieren quelos pacientes con retino-patía diabética recibanuna administración mé -dica agresiva para redu-cir el riesgo de accidentecerebrovascular.“Es importante para

todas las personas condiabetes mantener unbuen control de la gluce-mia, y aquellos con reti-nopatía diabética esta-blecida deben prestarespecial atención a cum-plir con todas las pautasde prevención de acci-dentes cerebrovascula-res establecidas por laAmerican Stroke Asso -ciation”, declaró Wong.Para reducir el riesgo

de accidente cerebrovas -cular, la American Stro -ke Association reco-mienda un estilo de vidasaludable, que incluyeun bajo consumo de sal,realizar actividad física

disminuir la presión ar -terial pueden reducir elriesgo de cardiopatíasen personas con diabe-tes.Durante un segui-

miento de cinco años, losinvestigadores descu-brieron lo siguiente:En general, 117 pa -

cientes presentaron unaccidente cerebrovascu-lar.La retinopatía diabé-

tica fue más común enpacientes con accidentecerebrovascular (41%)que en aquellos sin acci-dente cerebrovascular(30%).Después de realizar el

ajuste por varios facto-res de riesgo de acciden-tes cerebrovasculares,las personas con retino-patía diabética tuvieronun riesgo de accidentecerebrovascular un 60%mayor que las personascon diabetes que notenían retinopatía dia-bética.El riesgo intensificado

se encontró en todos losgrupos de tratamiento.“Nos sorprendió que

ninguna de las inter -venciones ACCORD(glu cosa, control de lípi-dos y presión arterial)disminuyera la retino-patía diabética y el ries-go de accidente cerebro-

accidentes cerebrovas-culares isquémicos (cau-sados por coágulos).Además, el daño en losvasos sanguíneos pe -queños también causademencia vascular y ac -cidentes cerebrovascu-lares, por lo que pensa-mos que la retinopatíadiabética podría ser unbiomarcador importan-te de riesgo de accidentecerebrovascular en pa -cientes con diabetes”comentó Ka-Ho Wong,B.S., M.B.A., autor prin-cipal del estudio, coordi-nador de investigaciónclínica y administradorde laboratorio del labo-ratorio de Havenon enlos University of UtahHealth Hospitals andClinics en Salt LakeCity, Utah.Los investigadores si -

guieron a 874 personascon diabetes que pre -sen taron retinopatíadia bética y 1954 que nolo hicieron. Todos lospacientes (edad prome-dio de 62 años; un 62%hombres) participan enACCORD (Acción parael control del riesgo car-diovascular en la diabe-tes), un gran ensayopara evaluar si losesfuerzos intensivos porcontrolar la glucemia,reducir el colesterol y

regular, mantener unpeso saludable, evitar eltabaco, controlar elestrés, limitar la ingestade alcohol a no más deun trago por día paramujeres y dos por díapara hombres, y tomarmedicamentos según seindica para la hiperten-sión arterial, la diabe-tes, el colesterol alto y lafibrilación auricular.El estudio no tenía

información sobre eltipo (sangrado o blo-queo) ni la ubicación delos accidentes cerebro-vasculares ocurridos.

Clases gratuitas de yoga ybienestar en Condado de UnionCondado de Union,

NJ - La Junta de Free -holders del Condado deUnion presenta un pro-grama gratuito de yoga,meditación y bienestaremocional para muje-res, el martes 10 demar zo, en Masker’sBarn, ubicado en el his-tórico pueblo desierto deFeltville, ubicado en laReserva Watchung, enBerkeley Heights.El evento será el últi-

mo de una serie de se -siones de yoga y bienes-tar para mujeres, orga-nizadas a través de laOficina de la Mujer delCondado de Union. Esgratuito y está abierto atodas las mujeres delCondado de Union de16 años de edad en ade-lante, desde principian-tes, hasta practicantesexperimentadas. Se requiere preins-

cripción en Internet, através del portal www. -ucnj.org/womans-yoga. “Además de fomentar

el bienestar, la serie deyoga también brinda laoportunidad de conec-tarse con problemas queafectan ampliamente amujeres y niñas”, dijo elpresidente de la Juntade Freeholders, Alexan -der Mirabella. Detalles del eventoPara el evento del 10

de marzo, se solicita alos asistentes que haganuna donación de pro-ductos de higiene feme-nina, en apoyo a la orga-nización “Girls HelpingGirls. Period”. Las dona-ciones se destinarán aayudar a las niñas quetienen pocas posibilida-des de comprar produc-tos de higiene femenina. La sesión del 10 de

marzo comenzará a las6:00 pm y se espera que

concluya aproximada-mente a las 9:00 pm.Incluye una sesión deintercambio de contac-tos o trabajo de red (net-working), yoga y medi-tación guiada. Las asis-tentes deben usar ropacómoda, apropiada parayoga, y traer sus propiascolchonetas. Masker’s Barn es un

lugar del siglo XIX res-taurado, accesible paradiscapacitados, ubicadoen 9 Cataract HollowRoad, en la aldea de -sierta de Feltville, a lasali da de la avenidaGlen side, sección Berke -ley Heights de la Reser -va Watchung, Condadode Union. Se aconseja a los con-

ductores que no bloque-en otros autos cuandoestacionen en el sitio. Información adicionalLa Oficina para la

Mujer se creó en 2016como la primera oficinade este tipo en el Con -dado de Union, NewJer sey, conectando a las

mujeres con servicios yprogramas que les per -mitan alcanzar su má -ximo potencial en cadaetapa de sus vidas y cre-ando conciencia sobrelas numerosas contribu-ciones que las mujereshacen realidad en elcondado de Union. Marzo está designado

como el Mes de laHistoria de la Mujer enEstados Unidos y secelebra cada año en elCondado de Union, conprogramas y activida-des especiales. El Mesde la Historia de laMujer corresponde alDía Internacional de laMujer, reconocido cadaaño en todo el mundo el8 de marzo. Para más detalles

sobre la serie de yoga yotros programas de laOficina de la Mujer,comuníquese con Jen -nifer Erdos, Coordina -do ra, a: [email protected] visitando la página deInternet www.ucnj.org -/women.


Programa Cultural de “Black History Month” en Stephen Sampson

Simposio en Elizabeth Sobre el Cambio Climático y el Medio Ambiente

Patrocinado New Jersey Future, Inc., y la ciudad de Elizabeth, se llevóa cabo un simposio sobre el impacto del cambio climático al medioambiente y soluciones al manjejo apropiado del alcantarillado y comomantener los ríos y las calles limpias, en la Biblioteca Pública. Aquíposan Jonathan Phillips, director de Groundwork Elizabeth; alcalde dela ciudad Christian Bollwage, John Evangelista, director de operaciones;y Jackie Park Albaum, directora de Urban Agriculture de Groundwork.

Elizabeth Valladares, Moriah Kinber, Kate Lawrence y Drew Durtis.Lucy Crespo, Marcella Tosetti, Amarria Hooper, Jonathan Phillips, Gabriela Agudelo, Julie

Ramírez, Sarah Tizle, John Evangelista.

Miembros panelistas al simposio, desde la izquierda: Marjorie Kaplan, Janice Brogle, DaveRosenblatt, Peter Kasabach, alcalde de Elizabeth Chris Bollwage, Kim Gaddy, Jackie ParkAlbaum y Moriah Kinberg. (Fotos LAVOZ/Jay Davis).

Tyresha Cogdell y Jessica Martínez, durantela celebración de la historia afroamericana.

Cecile Abreu y Nevae Dowden ofrecen suaporte musical.

En la gráfica, parte del programa artístico: Janisty Foderingham,Anysha Rodríguez, Steven Echevarría y Arianna Roman.

Días pasados se llevó a cabo un programa cultural en celebración de“Black History Month” en Elizabeth. En la celebración que tuvo lugar enel Stephen Sampson Senior Center, en dicha ciudad. Este grupo deZawadi School of African Dance que deleitó al público, posa con AlonzoJones, director del Dpto. de Recreación, es integrado por: TawheedahMiles, Karen Miles, Nichole Jackson, Amina Rivers, Shante Randle,Lovely Randle, Nah-Tice Curry, Dion Rivers y Clyde Emden entre otros.

Grupos de bailes. Entre ellos Nicole Jiménez, Alejandra Torres, Paris Sullivan, Ashley Matas,Alejandra Cardona, entre otros. (Fotos LA VOZ/Jay Davis).

LA VOZ, 5 DE MARZO 2020 19

PP..OO..BBOOXX 889999,,EELLIIZZAABBEETTHH,, NN..JJ.. 0077220077

RESTAURANTSe solicita persona para

trabajar en movido restau-rant de Eliz. Atender chu-rrasquería, órdenes parallevar, debe ser bilingüe,

tomar órdenes por teléfonoy servir al público. Buenapaga y propinas. Llamar al

908-432-6349908-358-9539

EN ELIZABETHSe alquilan 2

Apartamentos. UnoGrande y Otro Máspequeño. totalmen-

te remodelados.Dormitorio, Sala

Cocina, Baño. Todonuevo. Cerca de

parada de estaciónde tren y parada de

bus New York.(Utilities incluúdas)Llamar 4 a 8 pm908-354-0410

ELIZABETHApartamentos 1, 2 & 3

Dormitorios. ParaFamilias de Bajos

RecursosVivienda Costeable conVerificación de IngresoOportunidad Equitativa.

Aplique Hoy. Magill(908) 558-0284.

Trabajo RestaurantSe solicita hombre -

/mujer para trabajar entareas de cocina en

movido restaurante deElizabeth, N.J.

908-868-5934

Trabajo deHousekeeping

Se solicita persona paralimpieza y otros meneste-res (housekeeping) en elFlora Motel, en Elizabeth.Cinco días a la semana y

también sábados ydomingos.

Requerimos que tengaSocial Security. Llame

908-527-0606

"A" and "B" Techs Wanted!!C&L Auto Body is seeking qualified "A"and "B" technicians for our East Hanoverand Morristown locations. C&L offers toppay, great benefits, paid time off, flexiblework schedules! Only 20 mins fromNewark! Ask for Ed when inquiring!

Call :973-428-4747email:[email protected]

CARMEN ʻSFOREIGN CAR

REPAIRSirviendo al Condado de

Union desde 1986Buscamos Personal y

Ofrecemos• Garantía de Trabajo en

• Reparaciones y • Mantenimiento y

Chapista en CarrosExtranjeros yDomesticos

•Servicio Para Todas lasMarcas y Modelos Llame

(908) 272-8708


Estudiantes del UCC Compiten en TorneoNacional de Lucha Libre del NJCAA

Frank Silva, de Kenilworth. Ikenna Unachukwu, de Roselle.Cranford - Frank

Silva, de Kenilworth, eIkenna Unachukwu,de Roselle, académicosy atletas del UnionCoun ty College, califi-caron el 22 de febreropara competir en elTorneo Na cional deLucha de la AsociaciónNacional Atlética Uni -versitaria para Debu -tantes (NJC AA, sus si -glas en in glés). El tor-neo se llevará a caboen el Mid-AmericaCen ter, en CouncilBluffs, Iowa, los días 6y 7 de marzo. Tanto Frank como

Ikenna están en su pri-mer año en el Union

en la universidad, sinotambién en la primeratemporada de nuestroprograma de luchalibre”, declaró la pre -sidenta del Union Co -un ty College, Dra.Margaret M. McMena -min. “En Union, brin-damos a nuestros atle-tas académicos todaslas oportunidades paralo grar su mejor desem-peño personal, tantoen el aula, como en laalfombra. Buena suer-te a Frank e Ikenna”,continúa.Para información

sobre los 15 equipos dela NJCAA en Union,www.unionow ls.com.

County College. Frankmide 5 pies con 8 pul-gadas y calificó con 125libras. Es un estudian-te de química y repre-sentará a la RegiónXIX de la NJCAA, co -mo el segundo finalistadel distrito. Ikennamide 6 pies con 3 pul-gadas y califica con 174libras. Es estudiantede enfermería y repre -sentará a la RegiónXIX de NJ CAA de todoel distrito.“Union County Col -

le ge está muy orgullo-so de Frank e Ikenna,por calificar para com-petir en nacionales, nosólo en su primer año

UCC Celebró a 500 Estudiantes en Graduación de InviernoRahway - Union

County College celebró amás de 500 graduados,durante sus alegres Ce -remonias de Gradua ciónde Invierno, celebradasen el Centro de Artes Es -cénicas del Condado deUnion, en Rahway, NJ. La presidenta del

Union County College,Dra. Margaret M. Mc -Menamin, presidió lasceremonias y dio la bien-venida a los graduados.El presidente de la Jun tade Síndicos del UnionCounty Col lege, VictorM. Richel, ofreció salu-dos a los asistentes, ennombre de las Juntas deSín dicos y de Goberna -dores de la universidad. Lo más destacado del

día fueron los discursosinspiradores de los estu-diantes, pronunciadospor Herns Gabriel, deUnion, y Reyna Ramí -rez, de Plainfield. Am bosalentaron a sus compa-ñeros de clase a perseve-rar en el futuro y dejar suhuella en el mundo. Durante la ceremonia

de las 2:30 pm se otor -garon los títulos de Aso -ciado en Ciencias. Lostítulos de Asociado enArtes, Asociado en Cien -cias Aplicadas y los certi-ficados fueron otorgadosen la ceremonia de las6:00 pm. En cada cere -monia, William Dun s -combe, decano in terinode Ciencias, Tec nología,Ingeniería y Matemáti -cas (STEM, sus siglas eninglés), presentó a ungraduado ganador delPremio “Abdallah-T ho -mas Me mo rial”. El ga -lar dón fue creado en

Los graduados del Union County College sonriendo a la cámara, mien-tras esperaban afuera del Centro de Artes Escénicas del Condado deUnion, a que comenzara su ceremonia.2015, para honrar a Ib -tissam Ah med Abdallahy a Mar quest S. Tho mas,graduados en dicha uni -versidad, quienes mu -rieron juntos en un trági-co accidente automovilís-tico, el 23 de noviembrede 2011, poco después decasarse. Para ser considerado

candidato a obtener estepremio, un estudiantegraduado debe tener unpromedio de calificacio-nes de 3.25 o más; haberparticipado en la vidauniversitaria, a travésdel servicio en activida-des universitarias y / odeportes; así como ha bercompletado el serviciocomunitario. Luis Umana, de

Spring field, quien com-pletó sus estudios comoAsociado en Artes de Psi -cología, y Patience Opa -ola, de Linden, qui encompletó su car rera deAsociado en Cien cias de

on County College, Vice -presidente de la Juntade Gobernadores delUnion County Co llege yPresidente de la Funda -ción Union Coun ty Col le -ge, Lawrence D. Ba she;los miembros de la Juntade Fideicomi sarios delUnion County CollegeGeorge A. Cas tro II yDaryl Palmieri; así comola Adminis tradora deEstudiantes, KaitlynVéliz. Los miembros de la

Junta de Gobernadoresdel Union County Colle -ge que se dieron cita enlas ceremonias fueron:Nancy J. Benz, el aboga-do Rafael J. Betancourt,Donna M. Herran,Francis Raudelunas,Allan L. Weisberg yHugh C. Welsh. Su -zanne S. Covine, miem-bro de la Junta de laFundación Union Coun -ty College, también estu-vo presente.

Enfermería, fueron losdes tinatarios este año. “La graduación es la

fecha más venerada delaño en Union. Nos reuni-mos para celebrar eléxito alcanzado pornuestros recién gradua-dos, quienes ejemplificanla misión del UnionCounty College de trans -formar nuestra comuni-dad, ‘un estudiante a lavez”, declaró la Dra.McMenamin. Entre los dignatarios

presentes en las ceremo -nias se encontraban Ale -xander Mirabella, presi-dente de la Junta deFreeholders del Con dadode Union, y el Free -holder Sergio Gra nados.Los miembros de lasJuntas del Union Coun -ty College se pu sieronsus atuendos y participa-ron en las ceremonias. Entre ellos estaban: el

miembro de la Junta deFideicomisarios del Uni -

Documents

Medidas en EE.UU. - lavoznj.com VOZ...qqq qqq qqq ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ qqqq qqqq qqqq ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ qqqq qqqq qqqq ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ qqqq qqqq qqqq ¢¢¢¢ ¢¢¢¢