8
Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának lapja Megjelenik 2 hetente ingyenesen Kiskunfélegyháza közigazgatási területén 2011. augusztus 4. XX. évfolyam 14. szám Közlöny Félegyházi Járási központ lesz Félegyháza Kiskunfélegyházának járási központnak kell lennie! – jelentette ki július 7-én a pol- gármesteri hivatalban megtartott sajtótá- jékoztatón Dr. Kerényi János. A megyei kormányhivatal kormánymegbí- zottja kifejtette, látogatásuk célja, hogy fel- mérjék a jelenlegi kormányhivatalok mű- ködését, és megkeressék a korszerűsítés legjobb és legkézenfekvőbb lehetőségeit. Kerényi János elmondta, Kiskunfélegyhá- zán kiváló munkát végeznek a kormány- tisztviselők, és nagyon jó a kapcsolat az ön- kormányzattal is. Példaértékűnek nevezte a földhivatal és az ÁNTSZ szervezettségét. Méltatlannak ítélte azonban a falugazdá- szok helyzetét. Folytatás a 2. oldalon. Projektzáró A „Kun-Kapocs a Közművelődésben” el- nevezésű projektzáró rendezvényét tartot- ták július 28-án a művelődési központban. Az intézmény két éve nyert támogatást a TÁMOP -3.2.3-08/2-2009-0006-os jelű pá- lyázaton, mely az informális és nem for- mális képzésekre irányult, tehát informati- kai (Word, Excel, Corel Draw), nyelvi (an- gol és német) és képzőművészeti tanfo- lyamokon biztosítottak lehetőséget a gyer- mekellátási támogatásban részesülők, re- gisztrált álláskeresők, pályakezdők, tartó- san munkanélküliek tovább képzésére. Folytatás a 3. oldalon. Petőfi Sándor Emléknap Petőfi Sándor halálának 162. évfordulója alkalmából tartott megemlékezést július 31-én Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata és a Petőfi Emlékbizottság. A program a Hattyúházban kez- dődött. Köszöntőt mondott Kapus Krisztián polgármester, országgyűlési képviselő. Ezután az ünnep- ség résztvevői a költő szobránál helyezték el a megemlékezés virágait. A rendezvény a Hattyúházban folytatódott. Petőfi Sándor halálának körülményeiről Tarjányi József, a Petőfi Alma Mater Társaság alapítója, a kiskunfélegyházi Petőfi Emlékbizottság tagja beszélt. Zárásaként Selb Edina mutatta be „Petőfi borát”. A műsorban közreműködött a Széljáró Balladás együttes. Folytatás a 3. oldalon. Tizenhárom, a Pannon Egyetem Modern Filoló- giai és Társadalomtudományi Kara Kiskunfélegy- házi Képzési Helyén végezett politikai tanácsadó vehette át diplomáját július 8-án a városháza dísz- termében. A diplomákat Dr. Horváth Géza, a Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudományi Kar dé- kánja adta át. A félegyházi főiskola első végzős hall- gatóit Dr. Horváth Géza köszöntötte. A Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudomá- nyi Kar dékánja elmondta, idén 230 diplomát adtak át, és húsz doktorjelöltet avattak. Örülnek és büsz- kék rá, hogy immár a Duna innenső oldalán is ered- ményes munkát végez az intézmény. Folytatás a 3. oldalon. Kiskunfélegyházán és a környező településeken élő szenve- délybetegek ellátására a Szociális Rekreációs Társaság a VÁ- LASZ Szenvedély-betegsegítő és Drogprevenciós Központlét- rehozását tervezi városunkban 2012 januárjától. A központ a július 21-i képviselő-testületi ülés határozata alap- ján a Bajza utca 36 szám alatt fog működni szenvedélybetegek nappali intézményeként. Drogprevenciós program keretén be- lül az intézmény együttműködik majd a rendőrséggel és az is- kolákkal. Horváth Gábor a kiskunfélegyházi Szociális, Család- védelmi és Egészségügyi Bizottság elnöke szerint a megelőzés mellett a már kialakult függőség kezelése is legalább akkora je- lentőséggel bír, ami jelenleg nem megoldott. Folyt. 2. old. Partnerközpontú Minőségdíj a munkaügyi központnak Ünnepélyes keretek között adták át július 29-én a Békés Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ kiskunfélegyházi kirendeltségének az Európai Uniós követelményeknek megfelelő, felújított épületét. A felújítás a TIOP. 3.2.1. program keretében valósult meg. A beruházás kö- zel hatvanmillióba került, melynek hetven százalékát uniós forrásból finanszírozták. Az ünnepség részvevőit Dr. Nagy Ágnes, a Békés Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ vezetője köszöntötte. A létesítményt Rideg László a Bács-Kiskun Megyei Közgyűlés alelnöke és Bálint István a Foglalkoztatási Hivatal főigazga- tó-helyettese avatta fel. A megújult épületet Dr. Dobákné Hevér Terézia a helyi kirendeltség ve- zetője mutatta be. Részletek a 2. oldalon. Első diplomák Kiskunfélegyházán Szenvedélybeteg-ellátó nyílik városunkban

Megjelenik 2 hetente ingyenesen Kiskunfélegyháza közigazgatási … · 2011. 8. 3. · Társaság nevében Ernyes László képviselő úr gesztusér-tékű felajánlását, amelyben

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Kiskunfélegyháza Város Önkormányzatának lapja

    Megjelenik 2 hetente ingyenesen Kiskunfélegyháza közigazgatási területén

    2011. augusztus 4. XX. évfolyam 14. szám

    KözlönyFélegyházi

    Járási központ leszFélegyházaKiskunfélegyházának járási központnakkell lennie! – jelentette ki július 7-én a pol-gármesteri hivatalban megtartott sajtótá-jékoztatón Dr. Kerényi János. A megyei kormányhivatal kormánymegbí-zottja kifejtette, látogatásuk célja, hogy fel-mérjék a jelenlegi kormányhivatalok mű-ködését, és megkeressék a korszerűsítéslegjobb és legkézenfekvőbb lehetőségeit.Kerényi János elmondta, Kiskunfélegyhá-zán kiváló munkát végeznek a kormány-tisztviselők, és nagyon jó a kapcsolat az ön-kormányzattal is. Példaértékűnek nevezte aföldhivatal és az ÁNTSZ szervezettségét.Méltatlannak ítélte azonban a falugazdá-szok helyzetét. Folytatás a 2. oldalon.

    Projektzáró A „Kun-Kapocs a Közművelődésben” el-nevezésű projektzáró rendezvényét tartot-ták július 28-án a művelődési központban.

    Az intézmény két éve nyert támogatást aTÁMOP -3.2.3-08/2-2009-0006-os jelű pá-lyázaton, mely az informális és nem for-mális képzésekre irányult, tehát informati-kai (Word, Excel, Corel Draw), nyelvi (an-gol és német) és képzőművészeti tanfo-lyamokon biztosítottak lehetőséget a gyer-mekellátási támogatásban részesülők, re-gisztrált álláskeresők, pályakezdők, tartó-san munkanélküliek tovább képzésére.

    Folytatás a 3. oldalon.

    Petőfi Sándor Emléknap

    Petőfi Sándor halálának 162. évfordulója alkalmából tartott megemlékezést július 31-énKiskunfélegyháza Város Önkormányzata és a Petőfi Emlékbizottság. A program a Hattyúházban kez-dődött. Köszöntőt mondott Kapus Krisztián polgármester, országgyűlési képviselő. Ezután az ünnep-ség résztvevői a költő szobránál helyezték el a megemlékezés virágait. A rendezvény a Hattyúházbanfolytatódott. Petőfi Sándor halálának körülményeiről Tarjányi József, a Petőfi Alma Mater Társaságalapítója, a kiskunfélegyházi Petőfi Emlékbizottság tagja beszélt. Zárásaként Selb Edina mutatta be„Petőfi borát”. A műsorban közreműködött a Széljáró Balladás együttes. Folytatás a 3. oldalon.

    Tizenhárom, a Pannon Egyetem Modern Filoló-giai és Társadalomtudományi Kara Kiskunfélegy-házi Képzési Helyén végezett politikai tanácsadóvehette át diplomáját július 8-án a városháza dísz-termében.

    A diplomákat Dr. Horváth Géza, a Pannon EgyetemModern Filológiai és Társadalomtudományi Kar dé-

    kánja adta át. A félegyházi főiskola első végzős hall-gatóit Dr. Horváth Géza köszöntötte. A PannonEgyetem Modern Filológiai és Társadalomtudomá-nyi Kar dékánja elmondta, idén 230 diplomát adtakát, és húsz doktorjelöltet avattak. Örülnek és büsz-kék rá, hogy immár a Duna innenső oldalán is ered-ményes munkát végez az intézmény.

    Folytatás a 3. oldalon.

    Kiskunfélegyházán és a környező településeken élő szenve-délybetegek ellátására a Szociális Rekreációs Társaság a VÁ-LASZ Szenvedély-betegsegítő és Drogprevenciós Központlét-rehozását tervezi városunkban 2012 januárjától.

    A központ a július 21-i képviselő-testületi ülés határozata alap-ján a Bajza utca 36 szám alatt fog működni szenvedélybetegeknappali intézményeként. Drogprevenciós program keretén be-lül az intézmény együttműködik majd a rendőrséggel és az is-kolákkal. Horváth Gábor a kiskunfélegyházi Szociális, Család-védelmi és Egészségügyi Bizottság elnöke szerint a megelőzésmellett a már kialakult függőség kezelése is legalább akkora je-lentőséggel bír, ami jelenleg nem megoldott. Folyt. 2. old.

    Partnerközpontú Minőségdíj a munkaügyi központnakÜnnepélyes keretek között adták át július 29-én a Békés Megyei Kormányhivatal MunkaügyiKözpont kiskunfélegyházi kirendeltségének az Európai Uniós követelményeknek megfelelő,felújított épületét. A felújítás a TIOP. 3.2.1. program keretében valósult meg. A beruházás kö-zel hatvanmillióba került, melynek hetven százalékát uniós forrásból finanszírozták.

    Az ünnepség részvevőit Dr. Nagy Ágnes, a BékésMegyei Kormányhivatal Munkaügyi Központvezetője köszöntötte. A létesítményt Rideg Lászlóa Bács-Kiskun Megyei Közgyűlés alelnöke ésBálint István a Foglalkoztatási Hivatal főigazga-tó-helyettese avatta fel. A megújult épületet Dr.Dobákné Hevér Terézia a helyi kirendeltség ve-zetője mutatta be. Részletek a 2. oldalon.

    Első diplomák Kiskunfélegyházán

    Szenvedélybeteg-ellátónyílik városunkban

  • 2011. augusztus 4.2. oldal Félegyházi Közlöny

    Minőségdíj a munkaügyi központnak

    Megválasztásom óta a körzetemben folyamatosan nyo-mon követem a mindennapi történéseket. Több negatív ta-pasztalat, lakossági bejelentés alapján kerestem a megol-dást arra, hogy Kiskunfélegyházán is szülessen megoldása droghasználat feltérképezésére, a szenvedélybetegekproblémáinak emberséges kezelésére. A droggal, alkohollal kapcsolatba, azzal függőségbe kerültemberek egyre nagyobb számban jelennek meg társadal-munkban. Ahol pedig nem foglalkoznak a problémák ke-zelésével, megoldásával ott még inkább nő a szenvedély-betegek száma. A lehetőségek feltérképezése közben kerestek meg, hogytudnék-e segíteni egy, a szenvedélybetegek kezelésére lét-rehozandó központ kialakításában Kiskunfélegyházán.Nagy örömmel mondtam igent, hiszen épp erre a problé-mára kerestem a megoldást. Először megvizsgáltuk, hogyönkormányzati fenntartásban működhet-e egy ellátó köz-pont. Arra jutottunk, hogy a jelenleg – jogszabályi feltéte-lek és finanszírozás tekintetében - teljes átalakítás alatt ál-ló szociális ágazat nem ad lehetőséget, hogy egy önkor-mányzat hatékonyan fenntartson egy ilyen intézményt. Ezután vettük fel a kapcsolatot a Szociális Rekreációs Tár-sasággal, akik hasonló intézmények vezetőiből összeálltEgyesület keretében működtetnek szociális ellátó közpon-tokat. Ők vállalták Kiskunfélegyházán egy ellátó központkialakítását és fenntartását. Ekkor már csak a helyszíntkellett megkeresnünk. Több üresen álló ingatlant is meg-vizsgáltunk. Ezek közül, a működési engedélyek megszer-zéséhez és a szükséges feltételek megteremtéséhez, legin-kább megfelelőnek a Bajza utca 36. alatt lévő volt Szoci-ális Otthont találtuk. Ez idáig minden zökkenőmentesentörtént. A Polgármester Úr, a Vagyonhasznosítási Csoportés a képviselőtestület támogatásával július 21-én egyhan-gúlag elfogadtuk azt a határozatot, amelyben befogadjuka Szociális Rekreációs Társaság kérelmét, miszerint aBajza utcai volt Szociális Otthon helyén létrehozzák a VÁ-LASZ Szenvedély-betegsegítő és Drogpre-venciós Köz-pontot.Jómagam köszönöm az eddigi támogatást és köszönöm aTársaság nevében Ernyes László képviselő úr gesztusér-tékű felajánlását, amelyben vállalta, hogy az egy évre szó-ló bérleti díjat kifizeti. A segítség, a támogatás szükséges,hiszen az épület belső felújítása, a kritériumoknak valómegfelelés nagy anyagi terhet ró a fenntartóra. A szerző-dések megkötése után hamarosan indul a Központ épüle-tének belső felújítása. Jelenleg országos szinten zajlik atámogatások gyűjtése.Reményeink szerint 2012 januárjától Kiskunfélegyházánegy olyan szociális ellátás valósul meg, amely során a je-lenleg érintett szenvedélybetegek egy új közösségre, ott-honra lelnek. A Szociális Rekreációs Társaság pedig egyolyan intézményt hoz létre, ahol a megfelelő képzettségűszakemberek – a rendőrséggel, gyámhivatallal, iskolák-kal együttműködve - komplex szemlélettel fogják kezelni adroghasználathoz, szenvedélybetegséghez vezető utat, hi-szen a megelőzés mindig sokkal hatékonyabb, mint az utó-kezelés. Ezek ismeretében kérem, aki tudja, lehetőségeihez mértentámogassa, segítse a központ megvalósulását.

    Dongó József önkormányzati képviselő

    Folytatás az 1. oldalról.Balla László alpolgármester beszédében el-mondta, a tényleges munkához jutáshoz na-gyon sok esetben lelki támaszra és vigaszra isszükség van, melyet a félegyházi munkaügyiközpontban meg is kapnak az munkanélküliemberek. A Fidesz kormányprogramjának ki-emelt pontja a munkahelyteremtés, ésKiskunfélegyháza városa is minden lehetősé-get megragad arra, hogy az itt élő polgárok leg-nagyobb részének lehetősége legyen munka-helyet találni, és tisztességes munkából szár-mazó jövedelemből biztosítani maguknak éscsaládjuknak az anyagi biztonságot. A munka-ügyi központ jelentőségét mutatja az is, hogypályázati lehetőségek kínálkoztak arra, hogymegújuljon a félegyházi munkaügyi központ,és most már szebb és komfortosabb környeze-tet biztosíthatnak a munkahelyet kereső embe-rek számára. Kiskunfélegyháza önkormányzata és a munka-ügyi központ között mindig kiemelkedően jókapcsolat volt és van, mely köszönhető dr.Dobákné Hevér Terézia, valamint kollegái

    munkájának – hangsúlyozta Balla László.Bálint István, a Foglalkoztatási Hivatal főigaz-gató-helyettese a beruházás részleteiről beszélt.Elmondta, a pályázati sikernek köszönhetőenközel hatvanmillió forintot fordíthattak a kis-kunfélegyházi kirendeltség felújítására és kor-szerűsítésére. Az infrastruktúrafejlesztésnekköszönhetően modern eszközökkel felszereltöninformációs tér került kialakításra, mely le-hetőséget ad az ügyfelek részére az önálló ál-láskeresési tevékenységre, másrészt az ügyin-tézőknek is több idő jut, az önálló álláskeresőfeltétellel nem rendelkező ügyfelek segítésére.Az ügyfélhívó rendszer kiépítése lehetővé tesziaz ütemezett ügyfélfogadást.Bálint István kifejtette a kulturált környezet-ben kialakított kirendeltségen a jövőben nem-csak az álláskeresőknek, hanem a vállalkozók-nak is segítséget nyújthatnak. A kiváló munka elismeréseként a Békés Me-gyei Kormányhivatal Munkaügyi KözpontKiskunfélegyházi Kirendeltsége megkapta aNemzeti Foglalkoztatási Szolgálat Partnerköz-pontú Minőségdíját.

    Folytatás az 1. oldalról.Kerényi János megítélése szerint nagyobb hang-súlyt kell kapnia annak a szervezetnek, amely éven-te a megyében 70-80 ezer ember ügyeit intézi, il-letve több tíz milliárd forint területalapú támogatáselosztását végzi. A járási központok kialakításávalolyan szervezeti struktúra jön létre 2013. januárjá-tól, amely központosítja, egyszerűsíti az ügyinté-zést. Előnye az úgynevezett egyablakos rendszerbevezetése. Dr. Miklósné Dr. Molnár Ilona a me-

    gyei kormányhivatal főigazgatója elmondta, több,eddig az önkormányzat által végzett feladatot kí-vánnak áthelyezni az államigazgatáshoz. Egyebekközött az okmányirodákat, az építési hatósági fe-ladatokat, a gyámhatósági munka néhány elemét.Kapus Krisztián polgármester kijelentette, nagyonfontos, hogy jól, és hatékonyan tudjanak együttműködni a kormányhivatalok és az önkormány-zatok. Az ügyintézés egyszerűsödése pedig az ál-lampolgárok javát szolgálja.

    Kiskunfélegyháza és a szerbiai Nagykikindaközött az 1970-es évek második fele óta vanjól működő kapcsolat, mely az önkormányza-ti kapcsolattartás mellett több más területre iskiterjed, így például az intézmények, civilszervezetek, és magánszemélyek között, érint-ve az oktatás, a kultúra, a sport, az ifjúság ésegyéb területeket.

    A kapcsolat építésében fontos szerepet játszikaz a tény is, hogy Bács-Kiskun megye határos

    Vajdasággal és így lehetősége van a két tele-pülésnek a határon átnyúló európai uniós pá-lyázatokon részt venni (Phare-Interreg, IPA,stb). 2011. április 19-én mindkét település kép-viselő-testületének támogatásával sor kerültegy együttműködési megállapodás aláírására.Ezt a megállapodást és a kapcsolatot a két te-lepülés testvérvárosi okmány aláírásával kí-vánja megerősíteni, melyre augusztus 20-ánkerül sor Kiskunfélegyházán az ünnepi szent-mise előtt a Szent István téren.

    Járási központ Félegyháza

    Testvérvárosunk Kikinda

    Kiskunfélegyházán az elmúlt közel másfél év-tizedekben mindig kiemelt fontosságú volt aGyermek és Ifjúsági Önkormányzat megszer-vezése, munkája, programjai.

    Megalakulásuk óta minden évben az önkor-mányzat anyagi lehetőségeihez mérten támo-gatta a GYIÖK tevékenységét, de a félegyháziönkormányzattól kapott összeget mindig igye-keztek más forrásokból is kiegészíteni. Ez év-ben a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat írt

    ki pályázatot ifjúsági rendezvények támogatá-sára, melyre a Kiskunfélegyházi Gyermek ésIfjúság Önkormányzat is nyújtott be pályáza-tot. A pályázat elbírálása a megyénél megtör-tént, és a döntés szerint, félegyházi GYIÖK 90ezer forintos támogatásban részesül, melyet amájusban megtartott Gyermek és Ifjúsági Ön-kormányzati választásnál felmerült kiadásokkiegyenlítésére fordítanak – mondta el aFélegyházi Közlöny kérdésére KapusKrisztián, polgármester.

    Támogatást nyert a GYIÖK

    Szenvedélybeteg-ellátó...Folytatás az 1. oldalról.A VÁLASZ Szenvedély-betegsegítő és DrogprevenciósKözpontban többféle ellátást is biztosítanak majd, mint pél-dául a segítségnyújtást az önálló életvitel fenntartásához,meglévő képességek megtartását, illetve fejlesztését, a há-ziorvossal és a kezelőorvossal való kapcsolattartás révén aszolgáltatást igénybe vevő állapotának folyamatos figye-lemmel kísérését, a pszichoszociális rehabilitációt, valaminta szociális és mentális gondozást.A testületi ülésen egy jelképes összeget határoztak meg azingatlan bérleti díjaként, ám Ernyes László képviselő ma-gára vállalta ezt a költséget, hogy ily módon fejezze ki, tá-mogatja, és nagyon fontosnak tartja a Szociális RekreációsTársaság kezdeményezését. A VÁLASZ Szenvedély-be-tegsegítő és Drogprevenciós Központ munkalehetőséget isteremt, hiszem megfelelő képzettségű szakemberekre leszszükségük a magas színvonalú ellátás biztosításához.

  • Folytatás az 1. oldalról. Köszönettel tartozunk a veszprémi egyetemnek ésDr. Tóth Tibornak, a Facultas Felsőoktatási Centrumügyvezetőjének, hogy megteremtették a képzés fel-tételeit Kiskunfélegyházán. A ma Európájában nagylehetőség kínálkozik a megszerzett tudás kamatozta-tására – hangsúlyozta Kapus Krisztián, mint polgár-mester, és mint a végzős diák. Dr. Garai István or-szággyűlési képviselő a félegyházi felsőoktatás meg-teremtésének történetéről beszélt. Kiemelte, a főis-kola működtetése a város alapvető érdeke. Dr. KaiserTamás, a Pannon Egyetem Társadalomtudományok

    és Nemzetközi Kapcsolatok Intézet megbízott igaz-gatója a politikai tanácsadó munkájának jelentőségétemelte ki, illetve értékelte a félegyházi hallgatók tel-jesítményét. Elmondta, a képzésben résztvevők ki-váló szinten sajátították el az alapvető eleméleti ésgyakorlati kompetenciákat. Dr. Tóth Tibor, a FacultasFelsőoktatási Centrum ügyvezetője bejelentette, aFacultas Alapítvány elnyerte a Nemzetközi Egyetemmagyarországi és közép-európai képzésének jogát,ami azt jelenti, hogy jövő nyáron egyetemi szintű an-gol nyelvű képzés is elindulhat hazánkban, még pe-dig egyedül Kiskunfélegyházán.

    3. oldalFélegyházi Közlöny2011. augusztus 4.

    Utolsó levél Falu TibornakKedves Tibi Bátyám!Több mint 20 éves a barátságunk, téged akkor mármint köztiszteletben álló, művészetkedvelő, pártoló- tollforgató és nagy-nagy jazzkedvelő félegyházinaktartottak - jelenségnek számítottak a városban.Te voltál Holló László utolsó barátja, aki nélkül nemnyílhatott meg a városban kiállítás - sokat Te nyitot-tál meg. És a rengeteg cikk a képzőművészetről aFélegyházi Hírekben és a Petőfi Népében. Emlék-szem Rátkai Zsuzsa kiállítására ahol Te is ott voltál,Zsuzsa képei mellett Retkes Sanyi alkotásai voltakláthatóak, Ben Webster a nagy kedvenc szaxofonjasírt...Aztán később nagy beszélgetéseket folytattunk ajazz zenészekről, sokszor elmesélted egyetemi éve-id alatti sok magyar zongoristával való személyesismeretségedet is. Kőrössy János, Garay Attila,Gregorits János, és legutóbb Kórodi Iván a Bárzon-goristák királya) Jórészükkel együtt jártál az egyete-men a jazz fénykorában.Nem is túl régen voltunk végre Bugacon, ahol a szü-lői ház helyét találtuk csak - de a Bodor Miklós általlerajzolt kereszt még megvan. Sokszor elmondtad,hogy az egész családnak el kellett azonnali hatállyalhagyni a szeretett otthont egyetlen kézipoggyásszal,egy lovas ÁVÓS ultimátumára.Sokat hallottam a továbbtanulásod nehézségeiről is- ezt az éjszakai gondolatokban is megírtad. A do-hánybeváltó béli szénlapátolás után, nagy-nagy szor-galmadnak köszönhetően mégis sikerült a továbbta-nulás, kitűnően érettségiztél. Aztán jött 1956, ami-kor is sok barátoddal együtt nem tudtál közömbösmaradni. A megtorlás évei következtek…De a sok viszontagság megedzett... Mindig aztmondtad, amikor kérdeztem Tibi bácsi, hogy vagy?„Hát, jól, hogy lennék Kálmánkám köszönöm...”Tollforgató éned egyre erősödött. Bodor Miklós ba-rátoddal irodalmi kávéházat és Jazz klubbot is csi-náltál. Az irodalmi kávéházba a legnagyobbakat hív-tad meg többek között Csoóri Sándort. A Forrásbanmegjelent szociográfiád miatt ismét a megpróbálta-tások következtek. A nagy barát Holló László leve-lére is szükség volt mikor is végül felmentettek.Ez után végre semmi akadálya nem volt annak, hogyjogi pályád szakmai karriered kibontakozhasson. Dea megpróbáltatások még nem értek végetBár további éveidet bearanyozta Valika a nagy sze-relem - sajnos fiadat is korán kellett elveszítened.Nagy lelkierővel viselted a sorscsapásokat, egészsé-ged változó állapotát. Sok-sok verset írtál, HollóLászló, Bodor Miklós, Dulity Tibor, GencsóHrisztozov tiszteletére is. Nagyszerű emlék a SáskaTibor kiállítás, amit te nyitottál és saját versedetmondták ott el. Na és a jó barát Bodor Miklós kiál-lítás megnyitója a Petőfi Sándor könyvtárban ott Szi-li Katalin ÉS AZ EGÉSZ VÁROS gratulált Neked...Az 50 éves jubileumi aranydiplomádra és a nemrégkapott pro urbe kitüntetésedre nagyon büszke voltál.Emlékszem a sok együtt meghallgatott jazz lemez-re - a vasárnap délutáni képzőművészeti és DVDfilmnézésekre a Sára Sándor „80 huszár” c. filmjé-re, amit nagyon sokszor újra néztél...Jó néhány koncerten is részt vettünk. Barátaidnak ahozzád közel állóknak minden karácsonyra kedvencballadáidból állítottunk össze egy csokrot legutóbbéppen a kedvenc zongoristákat, és most már az an-gyalokkal hallgatod Koródi Iván zongoráját...,,Vigyázz a becsületre és a tisztességre!’’ írod egyikutolsó írásodban.Isten áldjon - nyugodj békében.

    Ölel barátod Dulity Kálmán

    Diplomaátadó a városházán

    Folytatás az 1. oldalról.Balla László alpolgármester az intézmény eddigi pá-lyázati sikereiről beszélt. Elmondta, az intézmény2006-ban „A felnőttképzés hozzáférésének javítása arendelkezésre álló közművelődési intézményrendszerrendszerszerű bevonásával”, című pályázatot nyertemeg, melynek anyag sikerét jelzi, hogy nem csupánmegítélték a támogatást, de az intézmény ezzel a pá-lyázattal elnyerte az ÉV PROJEKTJE címet is.A „Láncszem-a Kiskunfélegyházi Kistérség KarrierKözpontja” című pályázat keretében jött létre többekközött az a felnőttképzési konzultációs hely, a Karri-er Központ, amely 2006 óta folyamatosan nyújt sze-mélyre szabott segítséget az álláskeresőknek. A Dél-Magyarországi Operatív Program keretében 2009-ben elnyert közel 50 millió forintos támogatásnak kö-

    szönhetően a kiskunfélegyházi és a kistérségi közön-ség számára új szárny nyílt a művelődési központ-ban, ezzel is teret biztosítva a programok színvonalasmegvalósítására. A TÁMOP -3.2.3-08/2-2009-0006sz. „Építőközösségek” – közművelődési intézmé-nyek az egész életen át tartó tanulásért pályázatrólKállainé Vereb Mária az intézmény igazgatója ésTóth Judit projektmenedzser beszélt. Elmondták, azintézmény 2009-ben 30 millió forintot nyert az in-formális és nem informális képzések szervezésére, ahátrányos helyzetű csoportok képzésére. A projekt2009. szeptemberétől 2011. júliusáig tartott. A pályá-zat megvalósítása során számítástechnikai, nyelvi éskézműves, képzőművészeti, személyiségfejlesztésiképzések zajlottak az intézményben. A két év alatttöbb mint százötvenen vettek részt a tanfolyamokon.

    Folytatás az 1. oldalról.Kapus Krisztián polgármester Petőfi nagyságáról be-szélt. Elmondta, a város számára mindig is kiemeltjelentőséggel bírt a hagyományok, a Petőfi-kultuszápolása. Ezért alakult meg a Petőfi Emlékbizottságés azért munkálkodik mind a mai napig, hogy zseni-ális költőnk emléke az őt megillető fényben ragyog-hasson. Így vetődött fel a „Petőfi bora” létrehozásá-nak gondolata. Az ötlet megvalósult. Költőnk halálá-nak százhatvankettedik évfordulóján átadhatjuk„Petőfi borát”. A bor fontos szerepet töltött be Petőfi

    életében, hisz a bordal műfaja jelentős szereppel bíréletművében. A költő már korai műveiben hangsú-lyozta a nedű lélekre és testre gyakorolt jótékony ha-tását. Ennek kapcsán született meg „Petőfi bora”.A bort a Selb Pincészet nevében Selb Edina ismer-tette. Elmondta, a borban a cserszegi fűszeres és azolaszrizling azonos arányban található. A két íz egyborban forr eggyé, ami egy olyan hitvesi kötelék, amitPetőfi előszeretettel emlegetett szerelmi költeményi-ben. Múlt és jelen. A jelen kesernyés realizmusa és amúlt édeskés romantikája. Ez tehát „Petőfi bora”.

    Petőfi Emléknap Félegyházán

    Projektzáró a művelődési házban

  • 4. oldal Félegyházi Közlöny

    Félegyházi szobrász Budapesten

    Szász András Képmások cí-mű első novelláskötetét mu-tatta be július 29-én TalapkaIstván plébános a kiskunfél-egyházi Ó-templomban.

    Az író az Istentől származó lelkek ér-zelmi és színgazdagságát érzékeltetimost megjelent művében, melyet Sza-bó Ildikó a Móra Ferenc Gimnáziumművésztanárának illusztrációi díszítik.Az író munkásságát Lezsák Sándor azországgyűlés alelnöke összegezte. Arendezvény végén a szerző dedikálta amár korábban megjelent, és a helyszí-nen megvásárolt kiadványait.

    Szűts Tamás szobrászművész munkáibólnyílt kiállítás július 27-én a Museion No.1Galériában. A tárlatot Szabó Róbert ope-ratőr nyitotta meg.

    A megnyitón köszöntőt mondott ProbstnerJános, a Nemzetközi Kerámia Stúdió igaz-gatója, közreműködött Győrffy Gergely he-

    gedűművész. A „Séta a lelkem peremén”kiállítás címe híven tükrözi a művész gon-dolatvilágát, érdeklődési körét. Az emberisoros, a természet adta formák foglalkoz-tatják, mondanivalója elvontan érzelmi éslégies. A tárlat július 27 – augusztus 12 kö-zött látogatható keddtől péntekig, déltől es-te hatig.

    Képzőművészeti alkotótáborTiszaalpáron idén is megrendezték a nagyhagyománynak örvendő képzőművészetialkotótábort. Az elmúlt hetekben budafo-ki, félegyházi és a környékbeli művészekdolgoztak alkotásaikon. Munkájuk ered-ményeként közel 180 alkotás született,melyek közül a legjobbakat a tiszaalpáriÁrpád Fejedelem Általános Iskola torna-termében tekinthették meg az érdeklődök.

    A kiállítás megnyitása előtt BiczókMihály, a nagyközség nyugalmazott jegy-zője köszönte meg a művészek kitartó

    munkáját, majd dr. Vancsura István,Tiszaalpár polgármestere nyitotta meg azeseményt. A 18. képzőművészeti alkotótá-bor résztvevői festők, szobrászok, kerami-kusok és fotósok voltak. A sokszínű műfa-ji palettának köszönhetően az alkotók sze-mélye is folyamatosan cserélődik. Mindenévben érkeznek új, fiatal tehetségek a mű-helybe, ahol alkalmuk nyílik az időseb-bektől tanulni, technikájukat tökéletesíte-ni. Török Tamás művészeti vezető ebbenlátja a fejlődés lehetőségét és a tábor sike-rét.

    Tájképfestő táborAz idén is a tőserdeiKontyvirág Erdei Iskolá-ban rendezték meg aXIX. Dulity Tibor Táj-képfestő Tábort, július 8és 17 között. Huszonhatalkotó Soprontól Nyír-egyházáig az ország min-den részéből tanulta Sás-ka Tibor festőművészművészeti vezetőtől a táj-festészet fortélyait szak-mai fogásait. A kitűnőenszervezett tábor minden-napi életének zavartalan-ságáról dr. Benkő Évagondoskodott.

    2011. augusztus 4.

    ProgramajánlóAz művelődési ház és könyvtár augusztusiprogramjai:Augusztus 8., hétfő 18 óra - városháza: árkádokKoszorúzási ünnepség. 125 éve választották vá-rosunk díszpolgárává Kossuth Lajost. Emlékbe-szédet mond: Ágoston Tibor, a Kossuth Lajos Kö-zépiskola és Szakiskola igazgatója.Augusztus 10., szerda 17 óra - Kucsera Jenő ma-rosvásárhelyi fotóművész kiállítása. Az alkotót be-mutatja: Albert Béla.Augusztus 16., kedd 18 óra - Képek a 250 évefelszentelt Sarlós Boldogasszony-templomról.Kép- és fotókiállítás. Közreműködnek az egyház-község ifjúsági kórusának tagjai.Augusztus 18., csütörtök 18 óra -A Móra FerencGimnázium 200 éves jubileumi emlékkönyvénekbemutatása.Augusztus 19., péntek 17 óra -Művelődési Köz-pont: Várom az estet, mikor a mese testet ölt. Sza-bó Ildikó és Búcsú Alinda közös kiállítását meg-nyitja dr. Kádár Ernő.Augusztus 20., szombat 16 óra - Faragó Józseffafaragó kiállítását Bátki Fazekas Zoltán opera-énekes nyitja meg. Köszöntőt mond: KapusKrisztián polgármester.Augusztus 25., csütörtök 20 óra - A Hattyúkertizenés esték sorozatban vendégünk: Soós Brigittagitárművész és Piroska Edina énekes. ,,Nyárestigitármuzsika énekkel reneszánsz, barokk és klasz-szikus dalok – válogatás J. Dowland, A.Vivaldi, J.S. Bach, F. Schubert, M.Giuliani és A. Lotti mű-veiből.

    Reptéri Fesztivál 2011Augusztus 19-20-21-én kerül megrendezésre a há-romnapos kiskunfélegyházi Reptéri Fesztivál, ami el-érhető távolságban és elérhető áron ad igazi feszti-válhangulatot a kilátogatóknak.Augusztus 19-én, pénteken este a Night Flying OpenAir Party keretén belül a 1900 Ft-os belépőért cseré-be olyan DJ-k szórakoztatják a fesztiválozókat, minta san fransiscó-i Ace Tatsu és a hazai élvonalból SlamJr, Budai, Cordeiro és Cyrus!Augusztus 20-án az esti programokat a zenekarokuralják. 19 órakor fellép a STEEL ORANGE, 21 órá-tól a helyi A LÁMA DALAI, akik némi reggae-t ol-tanak az estébe, utánuk az elmaradhatatlan tűzijátékkövetkezik, majd pedig a legendás AURÓRA zene-kar játszik a színpadon. A programot egy retro-bulizárja, ami hajnalig tart.Augusztus 21-én, vasárnap este is koncertek követikegymást 16 órától kezdve. Először a lámák haverjai,a szegedi betyár ska-zenekar, a SKATCH lép fel,majd őket követi az x-faktoros Király L. Norbert elő-adása. Utána a THE NEXT (Tunyogi Péter Emlék-zenekar) ad koncertet igazi régi magyar rock-sláge-rekkel, majd zárásként a HÜMILD játszik ír folk-roc-kot a nagyérdeműnek. Az igazi, esti fesztiválprogra-mokon kívül családi és gyermekprogramok is várjákaz érdeklődőket. 20-án és 21-én a napi belépődíj 500Ft, 6 év alatt pedig ingyenes. Lesz vidámpark, arc-festés, ugrálóvár, gyermek-pancsoló a kicsiknek,nemzetközi íjászverseny és az I. Kiskun Szépe Szép-ségverseny gyönyörű lányokkal, alkalmi és fürdőru-hás bemutatóval a nagyobbaknak, ezenkívül lesz mégtáncbemutató, rally bemutató, tandem-ugrás, sétare-pülés, műrepülő-show, kutyakiállítás, hagyományőr-ző programok, élőzenés nóta-kívánságműsor, vi-dámság. A biztonságos kijutást és fesztiválozást kü-lön buszjáratok biztosítják a vendégeknek!

    Könyvbemutató az Ó-templomban

  • 5. oldalFélegyházi Közlöny

    Félegyháziak Bagnols sur Ceze-ben

    Lelkigyakorlatos tábor a Hittanyán

    Nyolc fős delegáció utazott arra az évfordulós ün-nepségre, melyet Bagnols sur Ceze-ben tartottak jú-lius 12-17-e között Szamosi Endre képviselő veze-tésével. A franciaországi Bagnols sur Ceze és azolaszországi Feltre ez évben ünnepli testvérvárosikapcsolatának 50 éves évfordulóját.

    A rendezvényre Kiskunfélegyháza szerb partnervá-rosából, Kikindáról is érkeztek vendégek, és a talál-kozón további négy partnertelepülésünk is képvisel-tette magát: Braunfels, Eeklo, Carcaixent ésNewbury.A delegációk tagjai július 14-én a francia nemzeti ün-

    nep programjain vettek részt. Másnap látogatást tet-tek Camarque-ba, ahol egy régészeti kiállítást tekint-hettek meg, majd városlátogatáson vettek részt Arles-ban és Saintes Marie de la Mer-ben. Az estét egy hi-vatalos vacsora zárta. Július 16-án került sor a Feltreés Bagnols sur Ceze között a kapcsolatot megerősítődokumentum aláírására, illetve egy Feltre városábankészült freskó átadására. A vendégek a délutáni sza-bad program után az Ízek Ünnepén kóstolhatták mega helyi étel- és italkülönlegességeket.Július 17-én a delegációt a helyi képviselők és a ven-dégfogadó családok búcsúztatták, üdvözletüket küld-ve kiskunfélegyházi barátaiknak és ismerőseiknek.

    Immáron huszadik alkalommal rendeznek lelki-gyakorlatos tábort a móricgáti Hittanyán. A tábortémája: „Te+Én=Mi”, Szerelem, párkapcsolat, csa-ládi élet. A program július 31-én kezdődött, az ün-nepi szentmisét Dr. Bábel Balázs Kalocsa-Kecskemét Főegyházmegye érseke celebrálta. A tá-bor ideje alatt a részvevők egyebek mellett kiscso-portos foglalkozásokon, fakultatív programokonvesznek részt. Előadók lesznek: Varga Péter, Dr.Finta József, Farkas István, Kerényi Lajos.

    A lelkigyakorlatos tábor ötlete húsz esztendeje vető-dött fel, egy kirándulás alkalmával. A csoport közép-iskolás tagja, Kapus Krisztián javaslata valóra vált. Atábor helyszíne a Móricgát közelében lévő tanya lett,melyet az itt táborozó fiatalok újítgattak, javítgattak

    évről évre. Működtetéséről a Néri Szent Fülöp Ala-pítvány gondoskodott. Kezdetben harminc-negyvenfiatal töltötte a nyarat a Hittanyán, de számuk egyregyarapodott. A lelkigyakorlatos tábor mellett tánc,építő, fotóstáborokat stb. is rendeztek. A lelkigyakor-latos tábor azonban a legkiemelkedőbb volt mind kö-zül. Programjaikat minden évben más-más téma kö-ré szervezik. Idén a Család éve kapcsán a szerelem,párkapcsolat, családi élet kerül a középpontba. Kapus Krisztián, a tábor elindítója - ma már polgár-mester és országgyűlési képviselő – húsz év után isaktív részese, szervezője a lelkigyakorlatos tábornak.Megítélése szerint, ha az eltelt két évtized alatt csupánegyetlen egy ember kapta meg a szemléletváltáshozszükséges többletet a hittanyán, már nem volt hiába-való a kezdeményezés és a fáradozás.

    Móra Ferencre emlékeztekMóra Ferenc születésének 132. évfordulójatiszteletére rendezett koszorúzási ünnepsé-get Kiskunfélegyháza Város Önkormányza-ta és a Móra Ferenc Közművelődési Egye-sület július 19-én az író szobránál.

    A koszorúzási ünnepségen KiskunfélegyházaVáros Önkormányzatát Kapus Krisztián pol-gármester, országgyűlési képviselő képvisel-te. A rendezvényen jelen voltak még MóraFerenc emlékét tisztelő polgárok, illetve a ne-vét viselő oktatási intézmények, a városikönyvtár és művelődési központ képviselőiis. Félegyháza írójáról Kertész Jánosné, aSzakmaközi Művelődési Ház nyugalmazottigazgatója, a Móra Ferenc KözművelődésiEgyesület tiszteletbeli tagja tartott ünnepi be-szédet, kiemelve Móra Ferenc Kiskunfélegy-házához való kötödését, méltatva írói, régésziés publicista munkáságát.

    Átadjákaz Idősek KlubjátÜnnepélyes keretek között adják át augusztus8-án 10 órakor a Szivárvány Személyes Gon-dozást Nyújtó Intézmény Idősek NappaliKlubját, mely a Tóth Kálmán utca 10/A (avolt hajléktalan szálló épülete) alatt kapotthelyet. Kapus Krisztián polgármester meg-nyitó beszédét követően fát ültetnek, majd azamatőr festő, Kürti Lászlóné képadományo-zására kerül sor. A ünnepség keretén belülNagy Ferenc, a „Barátság” Klub tagja el-énekli a Honfoglalás c. dalt, valamint kö-szöntőt mond az Idősek Klubja részérőlSallai Jenőné klubtag és Pintér Lászlóné ve-zető gondozó.

    Félegyházi gépírósikerA Kiskunfélegyházi Összevont SzakképzőIntézmény képviseletében két diák felkészí-tő tanáruk Csenkiné Bihal Mária kíséreté-ben július 9-16-a között a Párizsban meg-rendezett 48. Intersteno-Interinfo kongresz-szuson és gépíró világbajnokságon vettrészt.

    A megmérettetésen Sipos Tímea (13.-os voltKözgés diák) 43. helyezést ért el, KollárDávid (8.-os Batthyány L. Ált. Iskolába járttanuló) a tanulói kategóriában 21. lett. A vi-lágbajnokságokat kétévente rendezik meg, ezévben 37 ország versenyzői mérhették összetudásukat, és a világbajnokság célja részbena tehetségek versenyeztetése, a technikai új-donságok bemutatása és kipróbálása kiállítá-sok keretében, továbbá konferencián lehetközzétenni a legújabb kutatási témák ered-ményeit.

    2011. augusztus 4.

    MEGHÍVÓKISKUNFÉLEGYHÁZA VÁROS ÖNKOR-MÁNYZATA, A PETŐFI SÁNDOR VÁROSIKÖNYVTÁR ÉS MŰVELŐDÉSI KÖZPONTÉS A FÉLEGYHÁZI TÁNCSZÍNHÁZ TISZTE-LETTEL MEGHÍVJÁK ÖNT ÉS KEDVESCSALÁDJÁT AZ ÁLLAMALAPÍTÁSUNKÜNNEPE ALKALMÁBÓL RENDEZETTPROGRAMOKRA.

    2011. Augusztus 16. (kedd)Hattyúház-kamaraterem18.00 óra „Képek a 250 éve felszentelt Sarlós Bol-dogasszony-templomról” címmel kép- és fotókiál-lítás. Közreműködnek az egyházközség ifjúsági kó-rusának tagjai.2011. Augusztus 18. (csütörtök)Hattyúház-rendezvényterem18.00 óra A Móra Ferenc Gimnázium 200 éves ju-bileumi emlékkönyvének bemutatása.2011. Augusztus 19. (péntek)Haleszi harangláb17.00 óra Kenyérszentelés a Haleszi Gazdakör szer-vezésében.Művelődési Központ – aula17.00 óra „Várom az estet, mikor a mese testet ölt.”címmel Szabó Ildikó és Búcsú Alinda közös kiállí-tása. A tárlatot megnyitja dr. Kádár Ernő.Augusztus 20. (szombat)Szent István tér10.00 óra Kapus Krisztián polgármester, ország-gyűlési képviselő ünnepi beszéde.

    10.10 óra Testvérvárosi ok-levél aláírása.Szent István szobor koszo-rúzása.10.30 óra Ünnepi szentmi-se.Arató felvonulás érkezése aKossuth utcán a SzentIstván templomig.Az új kenyér megszentelése.Városháza előtti tér12.00 óra Arató felvonulás a Kossuth utcán a Vá-rosházáig.Az új kenyér megszegése.Hattyúház16.00 óra Faragó József fafaragó kiállítása. A kiál-lítást megnyitja Kapus Krisztián polgármester, or-szággyűlési képviselő.Szabadtéri programok:Béke tér10.00 -14.00 óra Gyermekprogramok, arcfestés,kézműves foglalkozások.Béke tér - színpad20.30 óra „A Megfeszített” című rockopera bemu-tatója a Félegyházi Táncszínház, a Felvidéki RockSzínház és a Nagykikindai Néptáncegyüttes közre-működésével.Sportrendezvények:10.00 órától Béke tér - parkolóI. Séberger SC- kupa amatőr fekve nyomó verseny.Honvéd sportpálya – ökölvívó edzőterem15.00 óra Kikindai Boksz Club – Kiskunfélegyhá-zi Honvéd ökölvívó csapattalálkozó.

  • 2011. augusztus 4.6. oldal Félegyházi Közlöny

    Orvosi ügyelet Egyházi sorokFELNŐTT ÜGYELET: Városi Kórház, 76/801-663, 76/463-222Kiskunfélegyháza, Fadrusz J. u. 4. földszint. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: Városi Kórház 76/463-222Kiskunfélegyháza, Fadrusz J. u. 4. Hétközben 18.00 órától reggel 7 óráig. Fize-tett ünnepnapokon folyamatos az ügyelet.GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Augusztus 1-től – augusztus 7-ig: KÓRHÁ-ZI Patika, Kiskunfélegyháza, Fadrusz János u. 4 (Tel.: 76/561-158). Augusztus8-tól – augusztus 14-ig KÖRPATIKA Kiskunfélegyháza, Attila utca 1. (Tel.: 76/462 -620). Augusztus 15-től augusztus 21-ig: MÓRA PATIKA Kiskunfélegyháza,Móra Ferenc tér 2. (Tel.: 76/ 461-721).Hétfő-péntek: 19-22 óráig ügyelet, 22-7 óráig telefonos készenlét. Szombat: 19-22 óráig ügyelet, 22-09 óráig telefonos készenlét. Vasárnap: 19-22 óráig ügyelet,22-7 óráig telefonos készenlét.ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Augusztus 6-án és 7-én : Dr. Fekete Miklós,Kkfháza, Wesselényi u. 13. (Tel.: 20/9-511-955), Dr. Ónodi Zsolt Kkfháza, Aradu. 6. (Tel.: 20/3677-242). Augusztus 13-án és 14-én: Dr. Medgyesi JózsefKkfháza, Csongrádi út 31/a (Tel.: 20/3165-995), Dr. Pesír Zoltán, Kkfháza,Bessenyei utca 26. (Tel.: 20/3-619-330). Augusztus 20-án és 21-én: Dr. HorváthTibor Kkfháza, Mártírok útja 4. (Tel.: 70/33-81-097), Dr. Sörös JózsefJászszentlászló, Dózsa György u. 38. (Tel.: 06 70/ 66-77-188). GYEPMESTE-RI TELEP (Csólyosi út) Elérhetőség:06-70/321-05-85, 06-70/321-05-84.

    • Nagyboldogasszony napi búcsút tartanak az Ausztriai Burgerlandban2011. augusztus 15-én. Az ünnep keretében emlékeznek meg az egy-kori Kalocsai érsek Grősz József születésének 110. évfordulójáról.Ugyanazon a napon lesz a Boldogasszonyi templom búcsúja. Az ün-nepség vendége és a szentmise főcelebránsa és szónoka Dr. BábelBalázs Kalocsa-kecskeméti érsek lesz. A részvételi díj 4000 Ft. sze-mélyenként. Érdeklődni és jelentkezni lehet a Szent István Plébánián.

    • Ma (2011. aug. 4) délután fél 6-kor szentségimádási órát tartanakaz Ó-templomban, valamint 6 órakor csendes szentségimádás kezdő-dik a Szent István templomban papi és szerzetesi hívatásokért.

    • 24 órás szentségimádás kezdődik péntek (2011. aug. 5) reggel 6 órá-tól az Ó-templom oldalkápolnájában.

    • Szombat este 6 órától Mária litániát imádkoznak az Ó-templomban,vasárnap délután fél 6-tól pedig szentségimádási órát tartanak a papiés szerzetesi hivatásokért.

    • A Szent István Egyházközség fiataljai fémgyűjtéssel szeretnék meg-teremteni a Madridi Világ Ifjúsági Találkozón való részvétel költsé-geinek egy részét. Kérjük, hogy aki erre a célra fel tud ajánlani fémhulladékot, jelezze a Plébánián!

    FÉLEGYHÁZI KÖZLÖNYFelelős szerkesztő: Gulyás Sándor

    Szerkesztőség: 6100 Kiskunfélegyháza, Kossuth u. 1.Telefon: 76/562-030, fax: 562-001, e-mail: [email protected]

    Kiadásért felelős: Dr. Fehérváriné dr. Csölle YvetteNyomtatásért felelős: Amrida Bt. ([email protected])

    ISSN: 1216-1403

    Árverési hirdetményKiskunfélegyháza Város Önkormányzata ÁRVERÉST hirdet az alábbi –tulajdonát képező – nem lakás célú helyiségek bérleti jogának elnyerésére– csökkentett kikiáltási árakon: Deák F. u. 2. sz. alatti 46 m2-es helyiség, -Gorkij u. 4/7. sz. alatti 46 m2-es helyiség, - Izsáki út 1/C. sz. alatti 792 m2-es he-lyiség, - Jókai u. 1. sz. alatti 103 m2-es helyiség, - Kazinczy u. 1. sz. alatti 70 m2-es helyiség, - Petőfi tér 2. sz. alatti 142,5 m2-es helyiség, KiskunfélegyházaVáros Önkormányzata ÁRVERÉST hirdet az alábbi – tulajdonát képező– nem lakás célú helyiségek bérleti jogának elnyerésére: - Gorkij u. 4/10. sz.alatti 31,5 m2-es helyiség, - Jókai u. 30. sz. alatti 14,4 m2-es helyiség, - Jókai u.30. sz. alatti 17 m2-es helyiség, - Kazinczy u. 1. sz. alatti 47 m2-es helyiség, -Kossuth u. 1. sz. alatti 49,8 m2-es helyiség, - Kossuth u. 12. sz. alatti 14,4 m2-es helyiség, - Kossuth u. 12. sz. alatti 29,38 m2-es helyiség, - Szent János tér 2.sz. alatti 54,27 m2-es helyiség, - Szent János tér 2. sz. alatti 54,65 m2-es helyi-ség, - Szent János tér 2. sz. alatti 18,4 m2-es helyiség, - Szent János tér 2. sz.alatti 23,29 m2-es helyiség, - Petőfi tér 2. sz. alatti 31,5 m2-es helyiség, - Dar-vas tér 1. sz. alatti 36 m2-es helyiség, - Nefelejcs u. 20. sz. alatti 26,3 m2-es he-lyiség, - Asztalos J. u. 20/3. sz. alatti 42 m2-es garázs, - Asztalos J. u. 26/6. sz.alatti 13 m2-es garázs, - Holló László u. 11/2. sz. alatti 21 m2-es garázs, - Kossuthu. 12. sz. alatti 17,4 m2-es garázs, - Jókai u. 1. sz. alatti 102 m2-es helyiség, -Szent J. tér 2. sz. alatti 26,6 m2-es helyiség, - Asztalos J. u. 28. sz. alatti 42 m2-es garázs, - Izsáki út 1/c. sz. alatti 696 m2-es helyiség, Kiskunfélegyháza Vá-ros Önkormányzata ÁRVERÉST hirdet az alábbi – tulajdonát képező –ingatlanok értékesítésére: - Alpári úti Ifjúsági Sporttelep és a mellette fekvő te-rületek, - Bajcsy Zs. u. 11. sz. alatti ingatlan, - Bajza u. 36. szám alatti 693 m2-es ingatlan (volt Szociális Otthon) , - Bankfaluban építési telkek, - Bethlen utca19. sz. alatti 16/80-ad (98 m2-es) udvar, - Damjanich u. 4. sz. alatti 324 m2-esingatlan (volt Szociális Otthon), - Dr. Holló Lajos u. 11. sz. alatti ingatlan (voltóvoda), - Tompa u. 2. sz. alatti ingatlan, - Tóth Kálmán u. 10/A. szám alatti 820m2-es ingatlan (volt Szociális Otthon). - 0459/27 hrsz-ú ingatlan, - 2084 hrsz-ú~1400 m2-es telek (Móra Óvoda mellett), - 331/2 hrsz-ú 3646 m2-es, 6 szintesépület (volt Deák Ferenc utcai orvosi rendelő), - 614 hrsz-ú volt MÉH telep te-rülete, - 6351/1, 6351/2, 6351/3, 6352/2, 6352/3 építési telkek - Aranyhegyi ltp.,- 942/3 hrsz-ú 9448 m2-es terület, - Tompa u. 3. sz. alatti 1494/9600-ad tulajdo-ni hányad ( udvar ), - Szegedi út 33. sz. alatti 2016/25002-ed tulajdoni hányad,Érdeklődni: Polgármesteri Hivatal Vagyonhasznosítási Csoportvagyonhasznositas@ kiskunfelegyhaza.hu Tel: 76/562-038

    Szentmisék: Új-templom: h-szo 7 és 19 óra, vasárnap 7, 9, 10.30 és 19 óra.Gyászmise: szerda és szombat 8 óra. Ó-templom: h-szo. 6, 7 és 18.30 óra, va-sárnap 6.30, 8, 9, 10.30, 18.30 óra. Kalmár-kápolna: vas., 17 óra. Görög kato-likus liturgia a Kalmár-kápolnában minden hónap második és negyedik va-sárnap 18 órakor.

    Anyakönyvi hírekHázasságot kötöttek: Horváth Ilona Mária- Hermann József, CsányiEdit – Hajdú Gábor, Gulyás Katalin – Kovács Pál, Jánosi Ágnes –Kisgyőri Krisztián István, Soós Nikoletta – Polgár István, Tein EdinaKlára – Benedek Péter.Meghaltak: Nánási Istvánné Csalár Julianna, Papp József, VakulyaJánosné Nemes Veronika- Kiskunfélegyháza. Nagy József – Kecskemét.Kisjuhász Lászlóné Nagy Katalin- Kecskemét,volt lajosmizsei lakos.Nagy István Ernő – Jászszentlászló. Mencser Ferencné Tóth Rozália -Petőfiszállás. Kocsis Károly – Lakitelek. Schmideler Anja Bechtold Anja– Bugac.

  • 7. oldalFélegyházi Közlöny2011. augusztus 4.

    Kiskunfélegyháza Város helyi autóbusz menetrendje Érvényes: 2011. augusztus 1-t l.Üzemeltet : Hamsza Kft., 6000. Kecskemét Izsáki út 2. Ügyfélszolgálat: Gorkíj utca 4/14. bels udvar Nyitva tartás munkanapokon 13-15.30 óráig Tel: 20/260-9872

    1/a vonal M 2/a vonal M 3/a vonal M Központ-Hattyúház 4:59 Zöldmez ltp. 6:50 Központ-Hattyúház 6:50 Kossuth-Körpatika 5:01 Csanyi ipartelep 6:55 Kossuth-Körpatika 6:52 Kossuth-Fadrusz 5:02 Szociális Otthon 6:56 Kossuth-Fadrusz 6:53 Vasútállomás 5:04 Honvéd Pálya 6:57 Vasútállomás 6:55 Mikszáth K. u. 5:07 Jókai-Bajcsy sarok 6:58 Mikszáth K. u. 6:58 Bercsényi-Széchenyi 5:09 Bajcsy-Csongrádi 6:59 Bercsényi-Széchenyi 7:00 Bercsényi-Nádasdy 5:11 Liget II. köz 7:00 Bercsényi-Nádasdy 7:02 Pet fi ltp.-Arany J.u. 5:12 Alpári-Tegez 7:03 Pet fi ltp.-Arany J.u. 7:03 Kiskun-Béla kir.u. 5:14 Alpári-Sólyom 7:04 Kiskun-Béla kir.u. 7:05 Alpári-Tegez 5:17 Pet fi ltp.-Bels megálló 7:15 Alpári-Tegez 7:08 Alpári-Sólyom 5:18 Dr.Holló L.-Károlyi M.u. 7:16 Alpári-Sólyom 7:09 Liget II. köz 5:19 Korona u. 7:21 Liget II. köz 7:10 Bajcsy-Semmelweis 5:21 Kossuth-Körpatika 7:24 Bajcsy-Semmelweis 7:12 Jókai-Bajcsy sarok 5:24 Kossuth-Fadrusz 7:25 Jókai-Bajcsy sarok 7:15 Honvéd Pálya 5:25 Vasútállomás 7:27 Honvéd Pálya 7:16 Szociális Otthon 5:26 Szociális Otthon 7:17 Csanyi ipartelep 5:27 Platán iskola 7:20 Déli ipartelep 5:32 Szegedi-Szentesi u. 7:23 Központ-Hattyúház 7:25

    1/b vonal M M 2/b vonal i Kossuth-Körpatika 7:27 Központ-Szent J. tér 15:05 Központ-Hattyúház 6:06 Kossuth-Fadrusz 7:28 Szegedi-Szentesi u. 15:07 Bercsényi-Tó 6:08 Vasútállomás 7:30 Honvéd Pálya 15:08 Bercsényi-Dessewffy 6:09 Szociális Otthon 15:09 Mikszáth K. u. 6:10 Csanyi ipartelep 15:10 Izsáki úti malom 6:12 3/b vonal M Zöldmez ltp. 14:10 15:15 Izsáki-Bugaci elágazás 6:14 Vasútállomás 7:45 Déli ipartelep 14:15 Szabó d l 6:15 Mikszáth K. u. 7:46 Csanyi ipartelep 14:20 15:20 Pet fi Mg. Tsz. 6:17 Bercsényi-Széchenyi 7:47 Szociális Otthon 14:21 15:21 Lovarda 6:18 Bercsényi-Nádasdy 7:48 Honvéd Pálya 14:22 15:22 Mikla Ker 6:19 Központ-Szent J. tér 7:50 Jókai-Bajcsy sarok 14:23 15:23 Kisbolt 6:22 Szegedi-Szentesi u. 7:51 Központ-Hattyúház 14:24 15:24 Galambosi büfé 6:23 Honvéd Pálya 7:53 Kossuth-Körpatika 14:26 15:26 Pajkos bejáró 6:24 Szociális Otthon 7:54 Kossuth-Fadrusz 14:27 15:27 Nagysz l úti óvoda 6:26 Platán iskola 7:57 Vasútállomás 14:29 15:32 Bugaci gazdakör 6:28 Bajcsy-Csongrádi 8:02 Mikszáth K. u. 14:32 15:34 Fels galambos 3.d l 6:30 Liget II. köz 8:04 Bercsényi-Széchenyi 14:34 15:36 Aranypatkó 6:32 Alpári-Tegez 8:06 Bercsényi-Nádasdy 14:36 15:39 Öreg-Galambos 6:34 Alpári-Sólyom 8:07 Pet fi ltp.-Bels megálló 14:39 15:42 Halesz 5. d l 6:35 Pet fi ltp.-Arany J.u. 8:10 Pet fi ltp.-Arany J.u. 14:42 15:44 Harangláb 6:36 Korona u. 8:14 Kiskun-Béla kir.u. 14:44 15:47 Majsai úti adótorony 6:38 Kossuth-Körpatika 8:17 Alpári-Tegez 14:47 15:48 Kossuth iskola 6:42 Kossuth-Fadrusz 8:20 Alpári-Sólyom 14:48 15:49 Kossuth-Körpatika 6:44 Vasútállomás 8:22 Liget II. köz 14:49 15:51 Központ-Szent J. tér 6:46 Bajcsy-Semmelweis 14:51 15:39 Platán iskola 14:56 Szegedi-Szentesi u. 14:59 3/c vonal M Központ-Hattyúház 15:01 15:54 Központ-Hattyúház 16:08 Pet fi ltp.-Arany J.u. 16:12

    1/c vonal M M Jelmagyarázat: Kiskun-Béla kir.u. 16:14 Központ-Szent J. tér 13:35 Alpári-Tegez 16:17 Szegedi-Szentesi u. 13:37 M Munkanapokon Alpári-Sólyom 16:18 Honvéd Pálya 13:38 Liget II. köz 16:19 Szociális Otthon 13:39 i Iskolanapokon Bajcsy-Semmelweis 16:21 Platán iskola 13:42 Platán iskola 16:24 Jókai-Bajcsy sarok 6:15 Csanyi ipartelep 16:26 Bajcsy-Csongrádi 6:16 13:47 Szociális Otthon 16:27 Liget II. köz 6:17 13:48 Honvéd Pálya 16:28 Alpári-Tegez 6:19 13:50 Jókai-Bajcsy sarok 16:29 Alpári-Sólyom 6:20 13:51 Központ-Hattyúház 16:30 Pet fi ltp.-Arany J.u. 6:25 13:56 Dr.Holló L.-Károlyi M.u. 16:35 Bercsényi-Tó 6:26 13:57 Bercsényi-Tó 16:37 Bercsényi-Dessewffy 6:27 13:58 Bercsényi-Dessewffy 16:38 Mikszáth K. u. 6:28 13:59 Mikszáth K. u. 16:39 Vasútállomás 6:30 14:01 Vasútállomás 16:41 Kossuth-Körpatika 6:32 14:03 Kossuth-Körpatika 16:43 Központ-Szent J. tér 6:34 14:05 Központ-Szent J. tér 16:45

    1/a vonal M

    Központ-Hattyúház 4:59 Kossuth-Körpatika 5:01 Kossuth-Fadrusz 5:02 Vasútállomás 5:04 Mikszáth K. u. 5:07 Bercsényi-Széchenyi 5:09 Bercsényi-Nádasdy 5:11 Pet fi ltp.-Arany J.u. 5:12 Kiskun-Béla kir.u. 5:14 Alpári-Tegez 5:17 Alpári-Sólyom 5:18 Liget II. köz 5:19 Bajcsy-Semmelweis 5:21 Jókai-Bajcsy sarok 5:24 Honvéd Pálya 5:25 Szociális Otthon 5:26 Csanyi ipartelep 5:27 Déli ipartelep 5:32

    2/b vonal i

    Központ-Hattyúház 6:06 Bercsényi-Tó 6:08 Bercsényi-Dessewffy 6:09 Mikszáth K. u. 6:10 Izsáki úti malom 6:12 Izsáki-Bugaci elágazás 6:14 Szabó d l 6:15 Pet fi Mg. Tsz. 6:17 Lovarda 6:18 Mikla Ker 6:19 Kisbolt 6:22 Galambosi büfé 6:23 Pajkos bejáró 6:24 Nagysz l úti óvoda 6:26 Bugaci gazdakör 6:28 Fels galambos 3.d l 6:30 Aranypatkó 6:32 Öreg-Galambos 6:34 Halesz 5. d l 6:35 Harangláb 6:36 Majsai úti adótorony 6:38 Kossuth iskola 6:42 Kossuth-Körpatika 6:44 Központ-Szent J. tér 6:46

    Jelmagyarázat: M Munkanapokon i Iskolanapokon

    Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata a tavasz folyamánmegpályáztatta a helyi menetrend szerinti autóbusz közleke-dés közszolgáltatást. A júliusban zárult pályázatot, a 2010.szeptember 1-től a feladattal ideiglenesen megbízott szolgál-tató, a HAMSZA Kft nyerte el 5 év időtartamra.

    A pályázat kiírásakor a menetrenden a lakossági igények alap-ján változtattak. A közszolgáltatás az új szerződés szerint 2011augusztus 1-én indul, ekkortól lép életbe az új menetrend.A változások a következők: • Az 1/c vonal a Jókai-Bajcsy sa-rokról 6:15-kor induló járata nem érinti a Déli iparterületet. Ezta kitérőt a minimális utas szám mellett azért szüntettük meg,hogy ez az autóbusz kitérőt tehessen a Bankfalu felé. • Meg-szűnt a 3. vonal. Ez a járat az ÁFÉSZ baromfi vágójába vitteki a dolgozókat reggelente. Ezt az utazási igényt az ÁFÉSZ kü-lönjárat megrendelésével elégíti ki a továbbiakban. Az eddigi4/a, 4/b, 4/c vonalak 3/a, 3/b, 3/c számozást kapnak. • A 2/avonalon közlekedő egyetlen járat 7:00 helyett tíz perccel ko-rábban 6:50-kor indul a Zöldmező lakótelepről, a városköz-pont érintése után kitérőt tesz a Bank falu felé annak érdeké-ben, hogy a Bankfaluból a Darvas iskolába járó diákok igény-be vehessék az autóbuszjáratot. Külön szeretnék kiemelni,hogy ezek után a Bankfalui Alpári-Tegez utcai megállóból 5perc eltéréssel két járat indul. 7:03 perckor induló 2/a járat a Darvas iskola érintésével a városközponton keresztül megy ki a vasútállomásra, míg a 7:08 -kor induló korábbi4/a, az új számozás szerint 3/a járat a korábbi menetrend szerint a városközpont érintésével kitérőt tesz a Móravárosba és úgy megy ki a városközponton keresztül a vasútállomásra. • A korábbi 4/c, az új számozás szerint 3/cjárat végállomása nem a Szent János tér, hanem a Zöldmező lakótelep. A változtatás célja az volt, hogy a Zöld-mező lakótelepről autóbusszal bejövő utasok 16 óra után is haza tudjanak utazni.

  • 8. oldal Félegyházi Közlöny

    Sakktábor

    TiszakécskénAz általános iskolások szá-mára szervezett sakktábortjúlius elején a TKIKI Batt-hyány Lajos Általános Iskolasakk szakköre Tiszakécskén.A táborban a diákok részéremagas színvonalú oktatásttartottak, továbbá sakkverse-nyeket és játékos sportvetélkedőket rendeztek.

    A sport mellett a diákok a Tisza-parti TermálCamping Étterem jóvoltából kipróbálhatták astrandfocit, lábteniszt, fitneszt, élményfürdőt.A táborvezetői feladatokat Lantos Pál és RáczIstván látta el. Lantos Pál sakkoktató

    Séberger kupaHagyományteremtő céllal rendez fekvenyomóversenyt augusztus 20-án a Séberger SC a bé-ke téren. A rendezvény 10 órakor kezdődik.Regisztrálni 8-9.45 óra között lehet. Súlykate-góriák: -60 kg, 60-75 kg, 75-95 kg, + 95 kg.Nevezési díj 400 forint. További információ:www.sebiscboody.ucoz.hu

    Kistérségi labdarúgó kupaKistérségi barátságos labdarúgó kupát rendez-tek július 16-án Gátéron. A vendégeketJánosiné Gyermán Erzsébet köszöntötte. Aversenyt Kapus Krisztián, a KiskunfélegyháziKistérség elnöke nyitotta meg.Eredmények: 1. Petőfiszállás, 2. Gátér, 3.Pálmonostora, 4. Bugac, 5. Fülöpjakab, 6.Tiszaalpár.

    2011. augusztus 4.

    Félegyházi Közlöny Online: www.felegyhazikozlony.hu

    Félegyházi sportmászó a nemzetközi élvonalban

    Tizenegy ország sportolóinak részvételévelrendezték meg Ausztriában Európa egyik leg-nagyobb korosztályos sportmászó versenyétjúlius 8-10 között. A Petzen Trophy 270 indu-lója között volt a kiskunfélegyházi DarvasSZDSE versenyzője Simon Gergely, aki ko-moly sikert aratott.

    Az U16-os kategóriában huszonhét versenyzőmutatta be tudását a sportmászás mindháromkategóriájában, a boulder, a gyorsasági és a ne-hézségi versenyágakban, ahol a kiskunfélegy-házi versenyző kimagasló színvonalon teljesí-tett. Boulder-ben 3. helyet ért el, míg a nehéz-ségiben ezüstérmet vívott ki magának. A gyor-sasági versenyben egy ritmus hiba miatt a 9.helyre szorult, ám összetettben így is az elő-kelő 3. helyet szerezhette meg. Mindez ko-moly teljesítménynek számít, különösen annakfényében, hogy az augusztus 23-26. közöttmegrendezésre kerülő Európa Kupára készüla Darvas SZDSE fiatal versenyzője. Sikeréheznagymértékben hozzájárult Fábián Józsefedzői munkája, valamint a szülői áldozatvál-lalás, amelyek lehetővé tették Gergely nem-zetközi szereplését. -vas-

    Edzőváltás az asztaliteniszezőknélAz augusztus végén kezdődő bajnokságban újedző irányítja a Félegyházi ASI I. csapatátPálosi Balázs személyében. Az eddig játékos-ként szereplő sportoló helyére Móricz Mátékerül.

    Mint ismeretes a Félegyházi ASI I. csapata azextra – liga 2010 – 2011 – es bajnoki (őszi –

    tavaszi) idényben kitűnő szerepléssel az utolsófordulót is megnyerve 16 mérkőzésből 11 al-kalommal győzött, 4 vereség mellett 1 döntet-lent ért el. Összesen 23 pontot szerezve a baj-nokság bronzérmese lett. A bajnoki címet a ve-retlen Celldömölk csapata nyerte, a tavaszi for-dulóban feljövő Pénzügyőr S.E. és aFélegyházi ASI csapata előtt.

    Két ezüstérem és egy bronzBékéscsabán folytatódott július 9-én a Ma-gyar Íjász Szövetség GP versenysorozata. Akiskunfélegyházi Turul Koppány Íjászai kö-zül Bakró István, Dinnyés Gyula, Tábi János,Vass Bianka és Vass Tibor vett részt a meg-mérettetésen.

    Vass Bianka a versenyen a második helyenvégzett. A tehetséges sportoló betegsége el-lenére is kiváló eredményt ért el, hiszen 50ponttal túllőtte az első osztályú íjász kate-góriát. Dinnyés Gyula holtversenyben vég-zett az első helyen, majd szétlövésben azezüstérmet szerezte meg. Tábi János szin-tén szoros küzdelemben a dobogó harma-dik helyére állhatott fel. Vass Tibor ésBakró István is megállta a helyét az erősmezőnyben, és az első tízben végzett, amikiváló eredménynek számít.A Turul Koppány Íjászegyesület augusztus20-án a Kiskunfélegyházi Repülőtéri Fesz-

    tivál keretében rendezi meg a tizenkilencedikíjászversenyét. Nevezés reggel 8 órától a hely-színen, előnevezések a [email protected] e-mail címen. További információ: Diny-nyés Gyula, Tel: 06-70 /2-948-881. A szerve-zők kiskunfélegyházi, kistérségi és országosíjászok jelentkezését várják.

    Kozlony_1.pdfKozlony_2Kozlony_3Kozlony_4Kozlony_5Kozlony_6Kozlony_7Kozlony_8

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice