Embed Size (px)
Citation preview
Was liegt an?
MITTWOCH 30.10.2019
Unten links„In der Siedlung? So weit draußen?“ Dieser Satz rutscht mir als Norder-neyer Innenstädter öfter mal heraus, als wäre es ein unglaublicher Kraft-akt, fünf Minuten länger auf dem Fahrrad zu sitzen als gewohnt. Selbst der Ha-fen scheint da näher. Bei diesen Distanzen müsste wirklich mal über den Bau einer U-Bahn nachgedacht werden.
Jan Weer meent:Die Luft ist so klar und frisch und ein wenig riecht es schon nach Winter. Leider muss ich jetzt nachts die Fenster schließen. Zumindest wenn ich nicht erfrieren möchte. Hochwasser ist heute um 0.28 + 12.42 Uhr (So. 1.08 + 13.25 Uhr), Niedrigwasser um 6.53 + 19.15 Uhr (So. 7.33 + 19.51 Uhr). Wassertempe-ratur: 10 Grad.SA: 7.26 Uhr; SU: 17.03 Uhr
Mehr Möglichkeiten für die Stadt
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de
Mittwoch, 30. Oktober10 Uhr, Küstenschutz im Weltnatur-erbe, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001
10.30 Uhr, Stadtführung: Wissens-wertes aus über 200 Jahren Inselge-schichte, Karten nur an der Tourist-information, Start/Treffpunkt: Treppe Haupteingang Conversationshaus (6 €)
10.30, 16 + 20 Uhr, Peter Weisheit Band, Conversationshaus
15.30 bis 17.30 Uhr, Spielenachmittag für Junggebliebene, Gemeindehaus, Gartenstr. 20
19 Uhr, Bibeltreff, Ev. Geneza-reth-Kapelle, Benekestr. 27
19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe Freun-deskreis Suchtkrankenhilfe „Dröög Eilandprooter“, TDN-Gebäude, Gorch-Fock-Weg 7
20 Uhr, Bibeltreff, Ev. Geneza-reth-Kapelle, Benekestr. 27
20 Uhr, Vortrag: Lasst sie bren-nen! - Von Hexen und Ketzern in der Frühen Neuzeit, Bademuseum, Am Weststrand (Erw. 6 € / Schüler + Jugendliche 3 €)
>> Mehr dazu auf Seite 2
Der Rat der Stadt hat am Montag beschlossen, eine Satzung zur Zweckentfremdung von Wohnraum zu erlassen. Foto: Sykora
Unterstützer werden! – Ihr Beitrag hilft –
DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX
Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707
Kontakt:
1. Vorsitzender Hans-Lothar Graw Oderstraße 8, 26548 Norderney Tel. (04932) 81707, Fax: (04932) 83537 E-Mail: [email protected]. Vorsitzender Dr. Peter Oswald Wilhelmstraße 5, 26548 Norderney Tel. (04932) 3000, Fax: (04932) 3030Schatzmeister Dipl.-Kfm. Jochen Extra Gartenstraße 58, 26548 Norderney Tel. (04932) 927374, Fax: (04932) 927375 E-Mail: [email protected] OLB Norderney, Konto 8904643700, BLZ 28321816
IBAN: DE75 2802 0050 8904 6437 00BIC: OLB ODEH 2XXX
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Bitte helfen Sie uns!Werden Sie Mitglied im
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Anzeigen
https://www.norderney-zs.de
Apotheken-NotdienstPark-Apotheke, Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 92 87 0
Ärztlicher NotdienstDo.: MVZ, Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 4 04
oder durchgehend Tel. 116 117
Anzeige
HEUTETagesfahrt nach Baltrum
Norderney ab 10.00 h I an 15.00 hErwachsene 22,50 EUR I Kinder 11,30 EUR
Donnerstag, 31. Oktober 2019Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 16.45 h I an 18.15 hErwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR
Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de
SCHIFFSAUSFLÜGE
(syk) – Die Stadt Norderney hat ein neues Instrument zur Verfügung, die sie befähigt, Wohnraum als solchen zu er-halten. Am Montagabend be-schloss der Rat eine Satzung zu erlassen, die eine Zweck-entfremdung von Wohnraum verbietet. Grundlage ist das neue Gesetz über das Ver-bot der Zweckentfremdung von Wohnraum (NZwEWG), welches der Niedersächsische Landtag im März verabschie-det hatte. Das Gesetz erlaubt es den Kommunen anhand der Satzung die Zweckent-fremdung von Wohnraum unter Genehmigungsvor-behalt zu stellen und damit die Umwandlung von Dauer-wohnraum in eine Ferienwoh-nung oder in Arbeitsräume abzulehnen. Der Rat war sich parteiübergreifend einig, dass Norderney diese Möglich-keit zugutekommt. „Es ist ein sehr weitreichender Eingriff, aber die Situation auf der Insel
rechtfertigt das“, so Bauamts-leiter Frank Meemken.Als Zweckentfremdung gilt, wenn der Wohnraum mehr als 50 Prozent gewerblich oder beruflich genutzt wird, bau-lich so verändert ist, dass er für Wohnzwecke nicht geeig-net ist, mehr als insgesamt acht Wochen im Kalenderjahr tage- oder wochenweise entgeltlich als Ferienwohnung vermietet wird, länger als sechs Monate im Jahr leer steht oder beseitigt wird, so die Bestimmungen in der Satzung.Ein Verstoß kann mit einem Bußgeld von bis zu 100.000 Euro geahndet werden. Soll-te ein Wohnraum ohne Ge-nehmigung zweckentfremdet werden, könne die Kommune anordnen, dass dieser wie-derhergestellt werde. Zudem bestehe Auskunftspflicht für Eigentümer, Vermieterservice, Hausverwalter sowie deren Be-schäftigte und ein Betretens-recht.
IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 3.200 Exemplare.
SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 52 30.10.2019
Was liegt an?
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
Nur1,- €
NOMO STOFFBEUTEL
Schwarz
Fußpflege •Maniküre •Nagel-Design •Permanent Make-up
•original Thai-MassageMo - Fr 9-19 Uhr, Sa + So 9-16 Uhr
(gegenüber Haus der Insel)Tel. 04932 / 467592 oder 0171 786 11 92
KIM NAILS
Donnerstag, 31. Oktober10 Uhr, Strandstrolche, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001
10 Uhr, Gottesdienst, Ev. Inselkirche, Kirchstr.
10.30 + 16 Uhr, Peter Weisheit Band, Conversationshaus
11 Uhr, Promenadenspazier-gang, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001
12.15 Uhr, Mein Wunschchoral - 30 Min. Kirchenmusik, Ev. Inselkirche, Kirchstr.
20 Uhr, Frank Muschalle & Stephan Holstein - Boogie Woogie Piano, Sax & Klarinette, Conversationshaus (AK: 19 € / VVK: 16 €)
AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)
Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 8 bis 17 Uhr
Bademuseum, 11 bis 17 Uhr (4 €)
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr
Weltladen, 10 bis 12.30 Uhr + 16 bis 18 Uhr, Martin-Luther-Haus
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Watt Welten Besucherzentrum, Am Hafen 2, 10 - 17 Uhr
Anzeigen
GerüstbauTelefon (04932) 869 169
Werkzeug-
verleih
macht Urlaub vom 2. - 18. November!
Aber Vivien ist in der Zeit gerne für
Euch da! 9 - 13 Uhr.
„Ich hatte ein solch schönes Leben mit so vielen wertvollen Menschen darin.“
In unseren Erinnerungen bewahren wir Dich!Hilke mit Liam Claudia und Cornelia
Jörg Meyer* 23. März 1954, Norderney † 17. Oktober 2019, Bremen
Unser tief empfundener Dank gilt allen Lebensbegleitern, die Jörg auf seinem letzten Weg mit schier unermüdlicher Kraft unterstützt haben!
Die Beisetzung wird zu einem späteren Zeitpunkt im Familienkreis stattfinden.
Traueranschrift: H. Meyer, Carl-Goerdeler-Straße 11, 28327 Bremen
Es ist schmerzhaft, einen guten Freund zu verlieren!
Jörg Meyer * 23. März 1954 auf Norderney
† 17. Oktober 2019 in Bremen
Ich trauere um ihn mit seiner Tochter Hilke Meyer, ihrer Familie und allen, die ihm nahestanden. Wir vermissen ihn sehr. Wilfried Lührs
Reinigungskraft für kleine FeWo gesucht
0160 - 49 60 417
Im Fokus: Der Preis der ModeNorderney - Das kommen-de Wochenende steht ganz im Fokus der Mode. Dabei geht es ausnahmsweise ein-mal nicht um das modische Pflichtteil für die nächste Saison. Am Samstag veranstaltet der Verein Perpetuum Mo-bility um 15 Uhr den Krea-tiv-Workshop „Nachhalti-ge Mode – Reuse, Reduce, Recycle“ im Badehaus. „Die Modeindustrie trägt einen gewaltigen Teil zur Umwelt-verschmutzung bei“, wird Organisatorin Elisa Boden-stab von Perpetuum Mobili-ty in der Mitteilung dazu zi-tiert. Dabei sei es wichtig sich zu fragen, ob kaum genutzte
Kleidungsstücke benötigt würden, die für geringes Geld zu bekommen seien. Den es gebe viele Optionen, bewusst auf den eigenen Konsum zu achten. Der Workshop rich-te sich an alle, die mehr über nachhaltige Mode erfahren möchten. Am Beispiel eines T-Shirts werden Produk-tionskosten und Lebenszy-klus betrachtet und schließ-lich Strategien erarbeitet, wie alte Kleidungsstücken neu verarbeitet werden können. Jeder der mitmachen möch-te, könne auch Teile aus dem eigenen Altkleidersack mit-bringen. Da die Platzzahl be-grenzt ist, bitten die Veran-stalter um Anmeldung unter
[email protected] oder 0157-55352497.Am Sonntag lädt zudem die Fairtrade-Steuergruppe Nor-derney zu einem Filmabend in das Conversationshaus ein. Gezeigt wird die kritische Ki-nodokumentation „Der Preis der Mode“. Der Film zeige, warum Mode so günstig zu haben ist, und wer den wah-ren Preis dafür zahle, so die Ankündigung. Dabei wolle der Beitrag wachrütteln und motivieren das eigene Kon-sumverhalten beim Kleider-kauf zu hinterfragen, heißt es weiter. Die Veranstaltung sei zudem auch Voraussetzung für die Bewerbung der Stadt als Fair-Trade-Town.
Anzeigen
Anzeigen
www.nomo-norderney.de
30.10.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 52 SEITE 3
www.nomo-norderney.de
Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295
Super reduziert!
an der Grundschule
Softshell-Jacke ab 39,00 €
MODE AM KURPLATZ
Tägl. geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 UhrDi.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
– Montag Ruhetag –www.bambusgarten-ney.de
T. 04932-9356889 · HS2-Passage · Bülowallee 2
NEUERÖFFNUNGDas Warten hat ein Ende!!
AM 26.05. ab 11.30 UhrDie Familie Nguyen freut sich Sie begrüßen zu dürfenBülowallee 2 // HS2-Passage // Tel. 04932-9356 889
Restaurant
Asiatische Spezialitäten & SushiBAMBUS GARTEN
Regional und saisonal
mit
im Inselhotel König
täglich ab 12 Uhr geöffnet
04932 / 8010
love, peace and pumpkin! Kürbis, Steinpilz & Co
verzaubern den Spätsommer
täglich ab 12 Uhr geöffnet04932 / 8010
Restaurant Sen– Asiatische Spezialitäten –
Täglich von 17 - 22 Uhr geöffnetLuisenstr. 17 *** Auch außer Haus! ***
T. 04932-467 04 75 oder 0152-241 461 62
...malt die Insel bunt!
Wir erstellen Ihnen ein Angebot!Rufen Sie uns an: 0177 - 696 25 33
Ihr Malermeister
Täglich 16 - 22 Uhr, Mittwoch RuhetagTel. 04932 / 17 17
Fischrestaurant Neptun
Anzeigen
Dachdeckermeister Malte EberhardtIm Gewerbegelände 50 Telefon 04932/9350550 [email protected]
Unsere Erfahrung für Ihre Immobilie
Das Flachdach ist ein starkbe- anspruchter Außenbauteil und erfüllt viele bauphysikalische Auf- gaben. Wir helfen gerne weiter.
Flachdachabdichtungqü
D&C NORDERNEYTEL 04932.403
www.norderney-zs.de
WIR SUCHENFÜR UNSERE
MITARBEITER/InnenIM HOUSEKEEPING SUCHEN
WIR AB SOFORT PERSONALUNTERKÜNFTE
Haus oder Wohnung, auch befristet auf ein Jahr.
Bitte alles anbieten!
Norderney ZimmerserviceJann-Berghaus-Str.59Telefon 04931 3371
N O R D E R N E Y Z I M M E R S E R V I C E
Boogie-Woogie im Duett
Norderney – Ein musikali-sches Treffen der Jazzmu-siker Frank Muschalle und Stephan Holstein erwartet die Zuschauer am Donnerstag-abend im Conversationshaus. Muschalle ist seit 20 Jahren in Europa auf Tournee und zählt zu den gefragten Boogie-Woo-gie-Pianisten. Auf über 2.000 Konzerte kann der Musiker zurückblicken. Im Rahmen seiner Tourneen spielte er und machte Aufnahmen mit Musikern wie Red Holloway, Lousiana Red, Carry Smith, Axel Zwingenberger, Vince Weber und vielen mehr. Ge-boren 1969, entdeckte er nach elf Jahren klassischen Kla-vierunterrichts mit 19 Jahren den Boogie-Woogie für sich. Von da an widmete er sich ausschließlich dem Studium
dieser Musik. 13 Alben sind mittlerweile von ihm erschie-nen. Saxofonist und Klarinettist Holstein begann seine Kar-riere im Alter von 13 Jahren in den Jazzclubs in und um München. 1995 erhielt er den Bayerischen Staatsförderpreis als Jazzklarinettist. Heute ist er national und international in vielen Bands und Projekten tätig. Seine stilistische Band-breite reicht von der Musik Django Reinharts über sein Klassik-Trio-Projekt bis hin zu zeitgenössischen Jazzpro-jekten. Der Eintritt kostet 19 Euro an der Abendkasse. Im Vorver-kauf an der Touristinforma-tion ist das Ticket drei Euro günstiger erhältlich. Beginn ist um 20 Uhr.
Restaurant
– friesisch – echt – anders –Täglich wechselnder Mittagstisch inkl. einem Softgetränk 12,90 €
von 12:00 - 15:00 Uhr
Wir heißen Sie -lich Willkommen!Täglich durchgehende Küche
von 12 - 22 Uhr– Dienstag Ruhetag –
(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5
Das Jazzmusiker-Duo mit Stephan Holstein und Frank Muschal-le präsentiert morgen im Conversationshaus Boogie-Woogie vom Feinsten. Foto: Promo
SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 52 30.10.2019
Strandpiepermenü4-Gang
Schaumsüppchen vom Muskatkürbis mit Stremellachs, Ingwersahne und Kernöl
***Gratinierter französischer Ziegenkäse mit Trüffelhonig auf Rote Beete Carpaccio und mariniertem Ackersalat
oderGebratene Blutwurst „Boudin Noir“
auf „Himmel und Erde“, Trüffeljus und mariniertem Feldsalat***
Filet vom Weiderind auf Steinpilz-Blaubeer-Risotto mit conÞerter Strauchtomate und Barolojus
oder Filet vom Wolfsbarsch
in Zitronenthymian gebraten auf Steinpilz-Blaubeer-Risotto und Salsa verde
***Schokoladenmalheur mit Tahiti Vanillesauce und Himbeersorbet
Menüpreis pro Personen € 55,00Inklusive Weinbegleitung + EUR 17,50 pro Person Buchbar ab dem 01.09.2019 bis zum 04.11.2019
von 12:00 Uhr - 15:00 Uhr und von 18:00 Uhr - 21:00 Uhr Strandpieper/ Am Leuchtturm 12 (Bushaltestelle Oase)
www.strandpieper-restaurant.deTelefon: 0152-07478231
Im Gewerbegelände 52a 26548 Norderney
Tel. 04932 / 99 05 05E-Mail: [email protected]
VisserElektrotechnikGmbH
Wir sind VertragspartnerMelitta Miele RATIONALKAFFEEPLAN Winterhalter
Hausgeräte KundendienstKühlanlagen
Wartung, Instandsetzung, Verkauf Neubau- und Altbausanierung
KNX EIB E-CheckAnzeigen
Mitarbeiter/-in für den Verkauf in Voll- und Teilzeit gesucht
Bewerbungen und Rückfragen bitte per E-Mail an:[email protected]
Fachhandelshaus für Wohnaccessoires,Haushalts- und EisenwarenSTRANDSTRAßE 21
RUNDUM-SORGLOS-PAKET mit 2 starken Marken
991704
JANN-BERGHAUS-STRAßE 13
Elektro-Meisterbetrieb Kundendienst für Haushalt und Gewerbe
STRANDSTRAßE 21
469Fachgeschäft für Wohnaccessoires, Haushalts- und Eisenwaren
Unsere ganzjährige Qualitätsoffensive 2009 für Norderneystatt einzelner Aktionsrabatte
Umfängliche Beratung vor dem Kauf• Lieferung frei Haus auf Norderney inkl. Inselfracht• Aufstellen, Montieren, Inbetriebnahmen bis zu einer Kundendienst-• stunde pro Gerät im Preis enthaltenKostenlose Mitnahme + Entsorgung Ihres Altgerätes, auch Fremd-• markenAuf Wunsch: Verlängerung der Garantiezeit mit Miele• Auf Wunsch: Sanitär- und Elektro-Installationen rund um das Gerät• Lieferung von Münzzählern im gewerblichen Bereich• 3-5% Skonto auf den UVP für alle Stand- und Einbaugeräte• Kundendienst auch für nicht bei uns erworbene Geräte•
und eine kleine Überraschung nach dem Kauf.Warum dann noch woanders kaufen?
Solaro – wir lieben ehrlich
statt einzelner Aktionsrabatte: Umfängliche Beratung vor dem Kauf Lieferung frei Haus auf Norderney inkl. Inselfracht Aufstellen, Montieren, Inbetriebnahmen (bis zu einer
Kundendienststunde pro Gerät) im Preis enthalten Kostenlose Mitnahme + Entsorgung Ihres Altgerätes,
auch Fremdmarken Auf Wunsch: Verlängerung der Garantiezeit mit Miele
auf 10 Jahre Auf Wunsch: Elektro-Installationen rund um das Gerät
und Anschlussarbeiten Lieferung von Münzzählern im gewerblichen Bereich Kundendienst auch für nicht bei uns erworbene Geräte
und eine kleine Überraschung nach dem Kauf.
1909-2009 – 100 Jahre Qualität für Norderney
Mitarbeiter/-in für den Verkauf in Voll- und Teilzeit gesucht
Bewerbungen und Rückfragen bitte per E-Mail an:[email protected]
Fachhandelshaus für Wohnaccessoires,Haushalts- und EisenwarenSTRANDSTRAßE 21
RUNDUM-SORGLOS-PAKET mit 2 starken Marken
991704
JANN-BERGHAUS-STRAßE 13
Elektro-Meisterbetrieb Kundendienst für Haushalt und Gewerbe
STRANDSTRAßE 21
469Fachgeschäft für Wohnaccessoires, Haushalts- und Eisenwaren
Unsere ganzjährige Qualitätsoffensive 2009 für Norderneystatt einzelner Aktionsrabatte
Umfängliche Beratung vor dem Kauf• Lieferung frei Haus auf Norderney inkl. Inselfracht• Aufstellen, Montieren, Inbetriebnahmen bis zu einer Kundendienst-• stunde pro Gerät im Preis enthaltenKostenlose Mitnahme + Entsorgung Ihres Altgerätes, auch Fremd-• markenAuf Wunsch: Verlängerung der Garantiezeit mit Miele• Auf Wunsch: Sanitär- und Elektro-Installationen rund um das Gerät• Lieferung von Münzzählern im gewerblichen Bereich• 3-5% Skonto auf den UVP für alle Stand- und Einbaugeräte• Kundendienst auch für nicht bei uns erworbene Geräte•
und eine kleine Überraschung nach dem Kauf.Warum dann noch woanders kaufen?
Solaro – wir lieben ehrlich
statt einzelner Aktionsrabatte: Umfängliche Beratung vor dem Kauf Lieferung frei Haus auf Norderney inkl. Inselfracht Aufstellen, Montieren, Inbetriebnahmen (bis zu einer
Kundendienststunde pro Gerät) im Preis enthalten Kostenlose Mitnahme + Entsorgung Ihres Altgerätes,
auch Fremdmarken Auf Wunsch: Verlängerung der Garantiezeit mit Miele
auf 10 Jahre Auf Wunsch: Elektro-Installationen rund um das Gerät
und Anschlussarbeiten Lieferung von Münzzählern im gewerblichen Bereich Kundendienst auch für nicht bei uns erworbene Geräte
und eine kleine Überraschung nach dem Kauf.
1909-2009 – 100 Jahre Qualität für Norderney
Wir schaffen Platz für Neuesin unserer technischen Abteilung
20 / 30 / 50 % Rabatt im 1. OGund 70 % auf lose Eisenwaren,
alle Leuchtmittel sowie Sanitär- und Elektroinstallations-Artikel
Am Samstag, den 2.11.2019 hat unser FACHGESCHÄFT in der Friedrichstraße
seinen letzten Verkaufstag für diese Saison.Margret, Marco, Louis und Chris sagen vielen Dank
und freuen sich auf ein Wiedersehen.Am Samstag, den 2.11.19 bieten wir als kleines Danke-
schön 30% auf die gesamte Frischtheken-Ware an.
Von Hexen und KetzernNorderney – Passend zu Hal-loween hält Museumsleiter und Stadtarchivar Matthias Pausch heute Abend einen Vortrag mit dem Titel: „Lass sie brennen! Von Hexen und Ketzern in der Frühen Neu-zeit“. Der Vortrag biete zunächst eine Einordnung von Begrif-fen wie „Hexen“ und „Ket-zer“ und stelle die bisherigen Ansichten über Hexen- und Ketzerverfolgung auf die Probe. So würden unter an-derem beide Erscheinungen fälschlicherweise der Zeit des Mittelalters zugeordnet. Es habe zwar Verfolgungen von Hexen und Ketzern im Mittelalter gegeben, doch
hätten diese ihren Höhe-punkt als Massenphänomen tatsächlich erst im 16. und 17. Jahrhundert gehabt, also in der Frühen Neuzeit und im Zeitalter der Reformation, heißt es in der Pressemittei-lung des Bademuseums. Der Museumsleiter werde viele Bilder und Auszüge aus zeit-genössischen Berichten und Protokollen in den Vortrag einbauen, so die Mitteilung. Der Vortrag, der zugleich der letzte in der diesjährigen Vortragsreihe ist, beginnt um 20 Uhr im Bademuseum und ist erst ab 12 Jahren ge-eignet. Der Eintritt kostet sechs Euro für Erwachsene, Schüler bezahlen drei Euro.
+++ www.nomo-norderney.de +++
Po
stst
r. 1
5Prima Donna BH in allen Cup-GrößenTäglich
17 Uhr bis 22 Uhr Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50
NOMO: 100 Prozent Norderney
30.10.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 52 SEITE 5
Anzeigen
Unser Küchenteam in der Fachklinik Thomas Morus sucht zum 01.01.2020
eine Fachkraft für die Küche bis zu 39Std./Woche Zu den Aufgaben gehören u. a.:
• Zubereitung einer gesunden Mischkost für Erwachsene und Kinder • Zubereitung von Sonderkostformen
Wir erwarten:
• Ausbildung als Koch/Köchin, Hauswirtschafter*in oder vergleichbare Qualifikation
• Freude, für unsere großen und kleinen Gäste (bis 150 Pers) Mahlzeiten zuzubereiten.
• Teamfähigkeit und Selbständigkeit • die Identifikation mit den Zielsetzungen von Caritas
Wir bieten: • eine interessante und verantwortungsvolle Aufgabe • Mitarbeit in einem motivierten Team • eine leistungsgerechte Vergütung nach AVR, inkl. kirchlicher Zusatzversorgung • Betriebliches Gesundheitsmanagement/ Hansefit • bei Bedarf Unterstützung bei der Wohnungssuche
Ihr Interesse geweckt? Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 15.11.2019 an: Caritas Gesundheitszentrum Silvia Selinger-Hugen, Kirchstr. 4, 26548 Norderney oder per Mail an [email protected] Fü Rü kf i h Si t 04932 633
Wir suchen zu sofort oder nach Absprache einen
Koch (m/w/d)
Die Klinik Norderney hat 180 Betten und ist eine Schwerpunkt- Re-habilitationsklinik für Erkrankungen der Atmungsorgane, des Bewe-gungsapparates und der Allergien. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Erkennung und Behandlung von Schlafstörungen, insbesondere der schlafbedingten Atemstörungen, wie die Schlafapnoe, im Schlafme-dizinischen Zentrum und seit 07.2011 auch die Behandlung der er-schöpften Atemmuskelpumpe mittels nichtinvasiver Beatmung.
Gesucht wird ein Koch mit der Zusatzbezeichnung Diätkoch bzw. Bereitschaft diesen in der Probezeit zu erwerben und umfassenden Fachkenntnissen sowie Erfahrungen im Großküchenbereich.
Das Aufgabengebiet umfasst die Erstellung der Mahlzeiten nach dem Ernährungskonzept der Klinik unter Berücksichtigung des Pati-entenwahlmenüessens.
Wir bieten eine Vergütung nach TV-TgDRV zzgl. Inselzulage und den für den öffentl. Dienst üblichen Sozialleistungen. Eine Teilnah-me an der Gemeinschaftsverpflegung zu günstigen Bedingungen ist gegeben.
Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht. Frauen wer-den bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevor-zugt berücksichtigt, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Bewerbungen von schwerbehinderten Menschen sind erwünscht. Für Fragen steht Ihnen unser Küchenleiter Herr Jürgens unter Tel.-Durchwahl 04932-892120 gerne zur Verfügung.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Klinik Norderney
der Deutschen Rentenversicherung Westfalen Personalbüro, Kaiserstraße 26, 26548 Norderney
www.klinik-norderney.de
Sehr geehrte Kunden! Bitte beachten Sie in der Zeit vom 04.11. bis 01.12.2019 die eingeschränkten Öffnungszeiten unserer Postfiliale:
Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 | nachmittags geschlossen
Sa. 9.00 – 12.00 | nachmittags geschlossen
Die Tankstelle bleibt weiterhin von Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 | 14.00 – 17.00
und Sa. 9.00 – 12.00 geöffnet
Tankshop Bodenstab Partner-Filiale der DPAG Hafenstr. 6 - 26548 Norderney
Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung durch einmalige Hypnose
Termine Donnerstag bis SonntagHeilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22Jann-Berghaus-Str. 63
0 49 32 / 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de
Immobilienbewertung? Jetzt informieren...
Sachverständige für Wertermittlung
Ines Kirch
Norderneyer Morgen – alles, was man wissen muss
(dol) - 388 Kinder und Ju-gendliche gehen auf Norder-ney zur Schule, davon 151 an der Grundschule und 237 an der KGS. Dies berichteten die Leiter der beiden Inselschu-len am Dienstag dem Aus-schuss für Soziales, Schulen, Sport und Kultur. Die Schüler werden in acht Grundschul-klassen, sechs Haupt- und Realschulklassen sowie sie-ben Gymnasialklassen unter-richtet. Die Unterrichtsversorgung liegt an beiden Schulen bei über 100 Prozent. „Mit gro-ßer Sicherheit werden wir im nächsten Schuljahr drei erste Klassen einschulen können“, verriet Grundschulleiter Martin Pape. Bis jetzt seien 54 Kinder angemeldet. Die Kapazitäten des Nachmit-tagsangebotes seien allerdings erschöpft: „Wir müssen neue Pläne machen und diese dann auch umsetzen“. Mit Blick auf die Schulent-wicklungsplanung wies Pape auf die Investitionen hin, die die Stadt in den vergangenen Jahren an der Grundschule vorgenommen hatte, darunter eine Dach- und Fassadensa-nierung, die Erneuerung der
Beleuchtung sowie die Aus-rüstung der Räume mit einer Akustikverbesserung. Diese Investitionen trügen dazu bei, dass Kinder und Erwachsene sich in dem Gebäude wohl-fühlten. „Wir freuen uns auf die langen Jahre, in denen wir unser Lernzuhause vormit-tags und nachmittags betru-beln dürfen“, betonte er.Jürgen Birnbaum, Leiter der Kooperativen Gesamtschu-le, forderte die Stadt auf, die Wartung und Instandhaltung der digitalen Geräte wie der Computer und Smartboards an der Schule zu verbessern. Außerdem ging er auf die um-fangreichen Bautätigkeiten im Schulgebäude ein. Die Arbeiten, die den Unter-richt beträfen, seien fast ab-geschlossen: „Noch einige Pinselstriche in Physik und Chemie, und die Räume kön-nen wieder komplett genutzt werden“. Der Mehrzweck-raum sei schalltechnisch ver-bessert worden, die Arbeiten an den Außenfassaden gingen weiter und störten den Unter-richt nicht. Zudem gingen in der Aula die Deckenarbeiten „mit reichlich Handwerkern“ voran, so Birnbaum.
Bericht der Schulleiter:
Versorgung bei 100 Prozent
SEITE 6 NORDERNEYER MORGEN Nr. 52 30.10.2019
Unsere Praxis bleibt vom 01.11. - 08.11.2019
wegen Fortbildung geschlossen. Die Vertretung übernimmt freundlicherweise Herr Dr. med. Huwe,
Adolfsreihe 2, Tel.: (04932) 927 083
Praxis für Allgemein- und Familienmedizin | NaturheilverfahrenDr. med. Sascha AicheWilhelmstr. 5 | 26548 NorderneyTel. (04932) 467 0 467 www.praxis-aiche.de
Tauchen Sie ein in die Welt der Manz-Weine
und lassen Sie sich mit einem 5-Gang-Menü
kulinarisch verwöhnen. Eric Manz wird zu jedem Gang
korrespondierende Weine reichen. (Wein, Wasser u. Kaffee während des Menüs im Preis enthalten.)
Reservieren Sie unter 04932 991991 oder [email protected].
neysPLACE GmbH - Am Hansendamm 1 - 26548 Norderney
Winzerabend im neysPLACE
02.11.2019 ab 18:30 Uhr | 89,00 EUR p. P.
Tel: 04932 / 927656 - www.nws-norderney.deFerienwohnungen für alle Ansprüche
Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47
shop
Jann-Berghaus-Str. 6826548 Norderney
NOMO: 100 Prozent Norderney
Tatort-Dreh im NovemberNorderney/dol – Etwas über einen Monat ist es her, dass die Dreharbeiten für den Achtteiler „Sløborn“ auf Nor-derney endeten, und für den kommenden November hat sich bereits das nächste Film-team angekündigt. Diesmal geht es um eine Produktion aus der Krimireihe „Tatort“ im Auftrag des Norddeut-schen Rundfunks (NDR) mit den Hauptdarstellern Wotan Wilke Möhring und Franzis-ka Weisz. In der Handlung des Films mit dem Arbeitstitel „Tod im Küstenwind“ scheine es zunächst um einen Immobi-lienskandal auf Norderney zu gehen, doch dann geschehe ein Mord, so Iris Bents vom NDR auf Nachfrage. Für die Dreh-arbeiten in der Zeit vom 7. bis 14. November werden noch Komparsen ab 18 Jahre für
verschiedene Statistenrollen gesucht, darunter Passanten, Restaurantgäste, Radfahrer, Komparsen mit Autos in ge-deckten Farben, Polizisten, Küstenwache, Angler mit ei-gener Ausrüstung, Passagiere auf der Fähre sowie ein Land-vermesser oder Bauingenieur. Es werde eine Komparsengage gezahlt, besondere Vorausset-zungen seien nicht nötig, so die Mitteilung. Es werde über-wiegend tagsüber gedreht. Wer eine Rolle übernehmen möch-te, kann sich per E-Mail unter [email protected] bewerben. Die Bewerbung solle ein Foto beinhalten sowie einen kurzen Steckbrief unter Angabe des Alters, der Größe, der Konfektionsgröße, der Te-lefonnummer sowie Autotyp und -farbe, falls vorhanden, so die Mitteilung.
Anzeigen
Räumungsverkauf wegen Umbau
50 %(außer Taschen und Schuhe)
• Blue de Gênes • Mads Norgaard • Selected• Phil Petter • Nowadays • franklin & marshall
in der Friedrichstraße am Denkmal
Im Gewerbegelände 52a 26548 Norderney
Tel. 04932 / 99 05 05E-Mail: [email protected]
VisserElektrotechnikGmbH
Neet vergeten!Freitag dürst du neet anropen!
Med. Fußpflege & Mee(h)r Birkenweg 26 Termine: 0157 - 372 199 76
30.10.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 52 SEITE 7
Telefon +49 4932 93 50 15 3 · www.marienhoehe-norderney.de
KRISCHAN KOCH LIEST AUS „MÖRDER MÖGEN KEINE MATJES”
· Dinner mit Lesung· 3. November 2019· 19:00 Uhr· 35 Euro p.P. · inkl. 3-Gang-Menü
Verkaufen? Behalten?
Vermieten?
Was mache ich mit meiner Immobilie?
J A N N B E R G H A U S S T R . 5 9 | 2 6 5 4 8 N O R D E R N E Y | T E L : 0 4 9 3 2 . 4 0 3
Wir verfügen über umfassende Marktkenntnis in allen Bereichen und beraten Sie gern!
Anzeigen
Geöffnet von Dienstag bis Sonntag ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche
Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24
Ostfriesische Teestube Cafe & Restaurant
Rettet die „Otto Schülke“!
www.otto-schuelke.de
Spendenaufkleberfür die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
Jetzt beim Norderneyer Morgen
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
MITTAGSMENÜMI/30/10
KÖNIGSBERGER KLOPSE mit Kapernsauce / Salzkartoffeln / Rote Beete 6.50 €
Pikantes CHILI CON CARNE 4.50 €Backfr. HALBE LAND-HÄHNCHEN 4.50 €Frisch aus der Pfanne: Schnitzel vom ostfriesischen Salzwiesenkalb - dazu empfehlen wir unseren frischen Pastasalat mit Pfifferlingen und getrockneten Tomaten
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
MITTAGSMENÜDO/31/10
KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20
04932/869636Friedrichstr. 1604932/990637
Herzhafte KOHLROULADE mit Bratensauce / Salzkartoffeln 6.50 €
GRÜNE-BOHNENEINTOPF mit ostfriesischem Deichlamm 4.50 €
Ofenfrische LASAGNE-BOLOGNESE
Am Samstag, den 02.11.19, hat unser Laden MEERGENUSS in der Strandstraße
seinen letzten Tag und macht im Frühjahr im neuen Gewand und neuer Funktion
wieder auf.Als Dankeschön bieten wir ab Freitag auf alle
Deko-Artikel einen Rabatt von 50% an.Christel und auch wir sagen Danke und
freuen uns auf ein spannendes Wiedersehen zur nächsten Saison.
Birgit, Harald und Finn Deckena
NOMO: 100 Prozent Norderney
Deichtore wurden geschlossen
Michael Kannegießer (l), Lars Dreßler (r) und Jann Wunder (m) schlossen am gestrigen Dienstag die Flutschutztore. Foto: Sykora
(syk) – Die Insel ist für die anstehende Sturmflutzeit gewappnet. Am Dienstag haben die Mitarbeiter des Niedersächsischen Landesbe-triebs für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) Michael Kanne-gießer, Lars Dreßler und Jann Wunder die Deichöffnungen der Insel geschlossen. Wie jedes Jahr im Herbst werden an den großen Flutschutzto-ren an der Moltkestraße und an der Milchbar die Damm-
balken aus Metall aufgestellt. Dafür bräuchten sie etwa drei bis vier Stunden insgesamt, so Kannegießer. Für die Fuß-gänger bleibe ein Stück offen. Erst wenn sich eine größere Sturmflut ankündige, würden die Tore ganz geschlossen werden. Von den insgesamt neun Scharten auf der Insel sind in der Sturmflutzeit fünf dauer-haft geschlossen. Für sieben ist der NLWKN verantwort-lich.
Norderneyer MorgenVon der Insel - Für die Insel
Anzeigentelefon: 04932 99 18 99
GetränkePartner Peters & Rass
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebotspreise gelten nur bei Abholung und Barzahlung. Abgaben nur in Haushaltsmengen. Solange der Vorrat reicht.
Angebote gültig vom 30.10. bis 27.11.2019
GetränkePartner Peters & Rass Im Gewerbegelände 25 · 26548 Norderney · Tel.: (0 49 32) 12 45NEU!
KrombacherAlkoholfrei, Pils, Radler24 x 0,33l + 3,42 Pfand1l = 1,39
JeverFun, Pilsener24 x 0,33l + 3,42 Pfand1l = 1,64
Beck´sGold, Green Lemon, Ice, Pils24 x 0,33l + 3,42 Pfand1l = 1,64
VilsaLimonade verschiedene Sorten12 x 1,0l + 3,30 Pfand1l = 0,75
Beckers BesterApfel-Birne, klarer Apfel,naturtrüber Apfel1,0l, 1l = 1,79
Metzger Glühviehweiß, rot1l = 4,99
VilsaClassic, Medium, Naturelle12 x 1,0l + 3,30 Pfand1l = 0,42
12.9912.9910.99
8.99 1.79 4 .99
4.99 Wir fertigen auchindividuelle Geschenkkörbe!
Mit Liebe verpackt:
