Membersdirectory201314 updated 04 10 13

AA%QXGTKPFF

We have been working with clients for more than 30 years on investments and financial solutions in Asia. Our substantial relationship with the CITIC Group in China and our extensive presence in Latin America make us the perfect partner when it comes to investing in those markets and even more so when it comes to business opportunities between the two continents.

Asia and Latin America have never been closer.

Forget the distance.

30BBVABBVA

.

CHINA MAINLAND

Shanghai Representative Officephone: 8621 [email protected]

Beijing Representative Officephone: 8610 [email protected]

SOUTH KOREASeoul Branchphone: 822 6905 [email protected]

SINGAPORESingapore Branchphone: 65 63036988bbva.coma.singapore@grupobbv

JAPANTokyo Branchphone: 813 [email protected]

HONG KONGHong Kong Branchphone: 852 2582 [email protected]

TAIWANTaipei Branchphone: 886 2 8726 [email protected]

ABU DHABIAbu Dhabi Representative Officephone: 971 2493 [email protected]

AUSTRALIASydney Representative Officephone: 612 [email protected]

INDIAMumbai Representative Officephone: 91 22 [email protected]

Asia_CIB chino-ingles 148x210mm.pdf 1 07/06/13 10:39

The SpanishChamber of Commercein Hong KongMembers Directory 2013-2014

7/F, Unit B-C, One Capital Place,

18 Luard Road, Wanchai, Hong Kong

(Entrance by Jaffe Road)

Tel: +852 2763 6236

Fax: +852 2763 6279

187B-C

+852 2763 6236

+852 2763 6279

[email protected]

www.spanish-chamber.com.hk

Contents / Contenidos

ForewordsForeword from the Honorable CY Leung

Foreword from the Honorable Manuel Valencia

Foreword from the Honorable Juan Manuel Lpez Nadal

Foreword from the Honorable Javier Sanz

Foreword from the Honorable Vincent Piket

Foreword from the Honorable Jens-Erik Olsen

Foreword from the Board

ProfilesHong Kong I

Spain XIX

MembersCorporate Members 1

Overseas Members 103

Individual Members 113

Friends of Spain 135

Non-Profit Members 141

AppendixSpanish Consulates in the Far East and Oceania 156

Fairs and Exhibitions in Spain 157

Spanish Chambers of Commerce in the Far East and Oceania 158

Useful Addresses in Spain 159

Chambers of Commerce and Business Associations in Hong Kong 160

Other Institutions 162

Useful Addresses in Hong Kong 163

IndexGeneral Index 167

Sectorial Index 177

Spain has long been a key business partner of Hong Kong. In 2012, Spain continued to be our seventh largest trading partner among the European Union with the total value of our bilateral trade reaching HK$21.7 billion. At end-2011, the stock of inward direct investment from Spain reached HK$16.8 billion, which represents a surge of more than 150 per cent compared to the end of 2010.

We welcome the growing number of Spanish companies that are using Hong Kong as a base to manage their regional operations and taking advantage of our citys position as the fastest and most efficient route to markets in the Mainland of China and East Asia.

To promote economic activity, I have made it a priority of the Hong Kong SAR Government to strengthen our government-to-government and business-to-business relations with partners in our region. We are also working to streamline the implementation of our unique free trade pact with the Mainland of China, the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA). Under CEPA, Spanish firms incorporated in Hong Kong can enjoy preferential treatment in accessing the China market.

I thank the Spanish Chamber of Commerce for its valuable contributions in forging strong business links between Spain and Hong Kong. I wish the Chamber and its members a prosperous year ahead in Asias world city.

Message from the Honourable C Y Leung Chief Executive of the HKSAR

For the 2013 Spanish Chamber of Commerce Members Directory

C Y LeungChief ExecutiveHong Kong Special Administrative Region

El ao 2013 celebramos el 40 aniversario del establecimiento de relaciones diplomticas entre China y Espaa. A lo largo de estos 40 aos, Espaa y China han construido una relacin que puede calificarse de excelente a todos los niveles, pero que an est muy lejos de haber agotado su potencial de desarrollo, y sigue creciendo cada da gracias al trabajo de todos los que con su esfuerzo hacen realidad los intercambios sociales, culturales, econmicos y empresariales entre los dos pases.

Hong Kong juega sin duda un papel muy especial en esas relaciones, particularmente a nivel econmico. En 2012, un 8% de los intercambios comerciales entre China continental y Espaa tuvieron lugar a travs de Hong Kong, cuyas transacciones comerciales con Espaa sumaron ese ao 2.400 millones de euros, con un incremento del 12% sobre el ao anterior.

Ese importante papel que desempea Hong Kong en las relaciones econmicas entre China y Espaa tiene hoy una relevancia an mayor. Los analistas coinciden en pronosticar que China continuar siendo uno de los motores de la economa mundial, creando oportunidades de inversin y comercio para las empresas que estn presentes en este mercado; y para Espaa, esas oportunidades son ms valiosas que nunca, ya que la clave para superar la crisis econmica est en nuestro sector exterior.

En nuestro pas, tras unos aos muy difciles de duros sacrificios empiezan a percibirse los signos alentadores que apuntan ya a una salida de la recesin, destaca precisamente el buen comportamiento del sector exterior, y especialmente el fuerte aumento de las exportaciones, que han superado ya los niveles anteriores a 2008 y a otros pases europeos (Reino Unido, Francia, Alemania, etc). No slo nuestras exportaciones crecen rpidamente, sino que indica una mejora de la competitividad de nuestros productos; esa calidad ha hecho que prcticamente hayamos mantenido la misma cuota de mercado desde 2008, contra lo que ha ocurrido en el resto del mundo desarrollado, incluyendo a los pases de ms tradicin exportadora.

Hay ya hoy un centenar de empresas espaolas establecidas en Hong Kong, dando testimonio con vuestro trabajo diario de esa realidad dinmica de la empresa espaola, en uno de los mercados ms abiertos y competitivos del mundo. Las empresas espaolas en Hong Kong sois sin duda una parte destacada del esfuerzo colectivo que est hoy realizando nuestro pas, y una tarea importante y urgente para la Administracin es prestaros todo el apoyo posible para que tengis xito en vuestra actividad. Me incorporo a mi nuevo puesto como Embajador de Espaa en China con la misin de ayudar a crear valor para nuestro pas en todos los rdenes y especialmente en el econmico. China es de gran importancia para el devenir de nuestras empresas y por lo tanto de la economa espaola, y lo va a ser ms en los prximos aos. Contad con mi dedicacin, y la de todo mi equipo, para apoyar vuestra labor con todos los medios a nuestro alcance.

Message from the Spanish Ambassador in China

Manuel ValenciaEmbajador de Espaa

La experiencia de casi dos aos al frente del Consulado General de Espaa en Hong Kong me ha demostrado que la Cmara de Comercio es un valiossimo instrumento para toda empresa, entidad o particular interesado en Hong Kong, Macao, China y los extensos mercados asiticos.

Particular inters tiene la competencia de la Cmara en la facilitacin de negocios o trmites administrativos en el mercado local, y de manera especial en todo lo relacionado con los vnculos comerciales y de inversin entre Espaa y Hong Kong.

La Cmara de Comercio es un aliado natural de primer orden del Consulado General en la promocin de la imagen de la economa y de la sociedad espaola, de nuestra rica diversidad cultural, gastronmica y deportiva, y, en general, de los intereses de Espaa en este territorio, nico en Asia y en el mundo, que es la Regin Administrativa Especial de Hong Kong de la Repblica Popular de China.

La reciente entrada en vigor del Convenio para evitar la doble imposicin facilita de manera extraordinaria las operaciones de las empresas espaolas radicadas en Hong Kong y que proyectan sus actividades en el conjunto de China y en Asia.

La utilidad de la Cmara, unida a la competencia, la eficiencia y la disponibilidad de su personal, hacen de ella un apoyo indispensable para las empresas espaolas en este territorio, as como para las empresas de Hong Kong y de China con intereses en nuestro pas.

Quiero manifestar a la Cmara de Comercio de Espaa en Hong Kong mis felicitaciones por los logros alcanzados y mis mejores deseos de xito y acierto para el nuevo ao 2014.

Message from the Consul General of Spain in Hong Kong

Juan Manuel Lpez NadalCnsul General de Espaa en Hong Kong y Macao

The international economy is still struggling to be back to full recovery. In spite of huge stimulus from the monetary side, in US, Japan more recently and the EU, the world economy still looks a bit gloomy, especially in the most developed economies.

Asia keeps drawing the international attention thanks to strong fundamentals and sound economic growth though the picture can be precise when considering individual economies.

Hong Kong has recorded a much more modest economic growth in 2012 than in the last two years, partly because of the slowdown of its main trade and business partners. In fact, the Spanish exports to Hong Kong in 2012 reached the same figure as the previous year slightly above 900 million Euros or 9 billion Hong Kong Dollars.

In any case, Hong Kong has proved to be an imperative target for Spanish firms. As far as the Trade Commission is involved not even a single Spanish company has quit the Hong Kong market in the last year, which clearly proves the long term commitment of Spanish firms with the city. On the contrary, we witness more and more companies, from different economic sectors, setting up in the region to deal with the local or the regional market.

Besides, Hong Kong has become fully aware of the Spanish companies potential. Spain will be the partner country in the Hong Kong International Wine and Spirits Fair 2013, probably the most important fair of this kind in Asia. What is more, Hong Kong people are becoming more familiar with Spain, our culture and gastronomy, and they like it. This is something to be proud of and worth celebrating!

The Spanish Trade Commission in Hong Kong will keep teaming up with other local or Spanish institutions. The Spanish Chamber of Commerce in Hong Kong is in fact one of our most valuable and long standing partners, and its fair to acknowledge the excellent work delivered to the Spanish companies and community in Hong Kong. I wish the Spanish Chamber of Commerce the best for the future.

Javier SanzSpanish Trade Commissioner in Hong Kong May 2013

Message from the Spanish Trade Commissioner in Hong Kong

I am pleased to offer a message to the Spanish Chamber of Commerce in Hong Kong on the publication of its 2013 Membership Directory.

The European Union enjoys a very close relationship with both Hong Kong and Macao and our trade and investment relations with the two Special Administrative Regions are stronger than ever.

The EU continues to be Hong Kongs second largest trading partner, only after mainland China. And despite the continued global economic headwinds exports and investment between Europe and Hong Kong and Macao continue to expand with European exports to and investment in Hong Kong steadily on the rise. 2012 was yet another record year in our total bilateral trade in goods: it rose by 16% to 44 billion euro.

Increasingly, European companies, including from Spain, turn their attention to Asia and the opportunities this vibrant market provides. For Greater China, Hong Kong is an obvious port of call and key platform. Hong Kong, with its open and non-discriminatory economy and high-quality professional services offer European companies of all backgrounds an efficient gateway to the region.

When in Hong Kong, European firms can benefit from the assistance and services of their national chambers of commerce, as well as the European Chamber of Commerce. The European Chamber of Commerce has a number of sector specific Business Councils. Members of the Spanish Chamber of Commerce are active in some Business Councils, and I encourage the members of the Spanish Chamber of Commerce to contribute further to the work of the Councils. The larger the number of participating companies in the councils, the more representative and effective they will be in lobbying for EU interests.

In cooperation with the European and national chambers, as well as Trade Commissioners and Trade Promotion agencies of EU Member States, the European Union Office will continue to promote and support European business interests in Hong Kong and Macao. European industries are leaders in key areas of goods and services. I am confident that they will continue to thrive, not only in Hong Kong but also in the wider region.

I wish the Spanish Chamber of Commerce and its members the very best for their businesses and look forward to continuing our excellent cooperation.

Message from the Head of Office of the European Union to Hong Kong and Macao

Vincent PiketHead of Office EU Office to Hong Kong and Macao

The role of the Spanish Chamber of Commerce has never been more important than it is today. 2013 is alive with challenges and opportunities for European business in Hong Kong and Macao and indeed in China.

The focus on Hong Kong has developed into a 2-way gate. Traditionally for European business in China and increasingly for Chinese investment in Europe. The first stop for mainland China investors targeting Europe is Hong Kong.

EuroCham has gathered momentum and recognition with the Authorities as a Chamber of the National European Chambers since the establishment in 1998 when the then Spanish Business Association was a founder member. Four Business Councils now cover Brands Protection (IPR), Financial Services, IT & Communication. The latest Business Council is the Environment Business Council with a European Automotive Industry sub-section actively lobbying to get road side emissions down to European standards.

EuroCham has gained attention and recognition from fellow Chinese and International Chambers, local foundations and the Hong Kong and Macao Administrations for disseminating news from Europe especially on the stabilization of the European Economy.

Message from the European Chamber of Commerce in Hong Kong

Jens-Erik OlsenChairman 2013 European Chamber of Commerce in Hong Kong

Message from the Board

Dear members and friends

2012 2013 has been another rewarding period for the Spanish Chamber of Commerce in Hong Kong.

For the sixth consecutive year we have welcomed an increasing amount of new members, from local and overseas companies to individuals and friends of Spain, proving that there does exist a growing interest to join our community and that the services, events and activities organized by The Spanish Chamber are helpful in expanding our members network and trade relations.

There were two signicant activities that took place in 2012 2013 and had definitely contributed to the purposes and goals of the Spanish Chamber of Commerce; the Spanish October 2012, an activity that has been hosted by the Spanish Chamber of Commerce for more than 10 years and the 3rd Edition of Spanish Fair LA FERIA in last April 2013. With these annual and popular events, we have gathered more than 5,000 visitors to embrace the spirit and culture of Spain.

However we are facing challenging times due to the current economic situation; we are confident the double taxation agreement signed between Spain and Hong Kong, with full effect in this year, will contribute to increasing the current trade between our countries.

The Spanish Chamber of Commerce in Hong Kong, in close cooperation with the other Spanish institutions, will continue to promote the Spanish Industry and Culture, helping companies develop new and long lasting business opportunities in Asia. We will also pay closer attention to those prospective professionals arriving to the region, in order to provide them with useful information and networking opportunities.

This will be our main goal for the coming years.

We are grateful for your continuous support.

SPANISH CHAMBERof Commerce in Hong Kong

Honorary Members

H.E. Ambassador of Spain in ChinaMr. Manuel Valencia

(Honorary Chairman of the Chamber)

H.E. Consul of Spain in Hong Kong SARMr. Juan Manuel Lpez-Nadal

The Honorable Spanish Trade Commissioner in Hong KongMr. Javier Sanz

(Special Advisor to the Chamber)

The Board of Directors

Mr. Jos MartinoPresident

Mr. Jos Mara San RomnVice President

Ms. Igna TurrTreasurer

Mr. Angel GarraldaSecretary

Mr. Juan GibertDirector

Mr. Edwin ChanDirector

Mr. Victor PachecoDirector

Team

Mr. Borja SnchezSecretary General

Miss Helen Yau and Miss Bonnie Lau (Administration Officers) and Koldo, Hanna, Laura,

Linda, Axel & Jaime (Trade Officers)


The SPANISH CHAMBER will provide the following SERVICES to our members:

Useful CONTACTS

INFORMATION about your industry, products or services

MARKET ACCESS

Matching CUSTOMERS AND SUPPLIERS

CONTACT LISTS

PROCESSING COMMERCIAL AGENDAS

QUALIFIED PERSONNEL SEARCH

TRANSLATION

Social EVENTS and SEMINARS on current topics

DISCOUNTS under MEMBER BENEFITS PROGRAMME in restaurants, hotels, and shops

ADVERTISING in our PUBLICATIONS

PROMOTION of our members activities

REPRESENTATION of interests of our members and MEDIATION

PRACTICAL ADVICE

Our office is located in Wan Chai, 5 minutes from the convention center

VISIT US

7/F, Unit B-C, One Capital Place, 18 Luard Road, Wan Chai, Hong Kong, China

For more information:

Tel: +852 2763 6236 Fax: +852 2763 6279

www.spanish-chamber.com.hk [email protected]


130520_al_corporate_ad_C size: 148mm(w) x 210mm(h)

Membership Application Form

Please find the details about membership categories The Spanish Chamber of Commerce below:

Membership type Annual Fee

CORPORATE 6,200 HK$

OVERSEAS 390 EUROS

INDIVIDUAL 1,550 HK$

FRIEND OF SPAIN 490 HK$

Type Benefits

CORPORATE6,200 HK$

Companies who have a registered office in Hong Kong One Full page Corporate Profile on the Annual Members Directory Three named members are nominated by the company as representatives Three GOLDEN Member Discount Cards Four votes in The Chambers Meetings and Election POSSIBILITY OF PROMOTING PRODUCTS AND SERVICES

OVERSEAS390 EUR

Companies who are based outside Hong Kong One Full page Corporate Profile on the Annual Members Directory Three named members are nominated by the company as representatives Three GOLDEN Member Discount Cards Two votes in The Chambers Meetings and Election POSSIBILITY OF PROMOTING PRODUCTS AND SERVICES

INDIVIDUAL1,550 HK$

Individuals who are currently living in Hong Kong 60 word individual profile on the Annual Members Directory One SILVER Member Discount Card One vote in The Chambers Meetings and Election

FRIEND OF SPAIN490 HK$

Individuals who are currently living in Hong Kong They can publish their contact details in our Directory One FRIEND OF SPAIN Member Discount Card

Please enclose crossed cheque / bank transfer receipt payable to THE SPANISH CHAMBER OF COMMERCE IN HONG KONG for the appropriate amount as hereby requested. PLEASE MAKE SURE YOU WRITE THE NAME OF YOUR COMPANY.

BANK DETAILS:

1. BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA (BBVA)

II INTERNATIONAL CENTRE

8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG

HK Account 147-992-108232-001

Swift Code BBVAHKHH


OFICINA 5906. CALLE ALCAL 16 1; 28014 MADRID

Spain Account 0182-5906-87-0291111119

IBAN: ES38, Swift BBVAESMM

3. THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION LTD (HSBC)

HK Account 043-237270-001

Swift Code HSBCHKHHHKH

For enquiries, please contact: THE SPANISH CHAMBER OF COMMERCE 7/F, Unit B-C, One Capital Place, 18 Luard Road, Wanchai, Hong Kong, China

Tel: (852)-2763 6236 Fax: (852)-2763 6279 [email protected] www.spanish-chamber.com.hk

Advertising Booking Form

Website: SCC Member SCC Non-Member

Banner* 3 months 8,900 HK$ 12,900 HK$

La Gaceta (Quarterly E-newsletter):The newsletter brings you information about many different aspects about Spain and Hong Kong

Colour full page 3,900 HK$ 4,600 HK$

Colour page 1,900 HK$ 2,600 HK$

Directory ((750 copies per year):Annual Publication: Published in May June

Bookmark (2 sides) 18,400 HK$ 23,920 HK$

Inside front cover 14,400 HK$ 18,000 HK$

Back cover 18,000 HK$ 24,000 HK$

Inside back cover 14,400 HK$ 18,000 HK$

Divider 12,600 HK$ 15,600 HK$

Colour full page (even) 10,800 HK$ 13,200 HK$

Colour full page (odd) 8,400 HK$ 10,800 HK$

Double page in colour 24,000 HK$ 30,000 HK$

Colour page 4,600 HK$ 7,200 HK$

Black & White page 3,400 HK$ 4,800 HK$

LA FERIA Spanish Fair Booklet (More than 3,000 copies)Annual Event: Booklet Published in April May

1/2 colour page 3,200 HK$ 2,720 HK$

Colour Full page 5,000 HK$ 4,250 HK$



Inside Back cover 8,600 HK$ 7,310 HK$

Spanish October Booklet (More than 3,000 copies)Annual Event: Booklet Published in September October

1/2 colour page 3,200 HK$ 2,720 HK$

Colour Full page 5,000 HK$ 4,250 HK$



Inside Back cover 8,600 HK$ 7,310 HK$

Please enclose crossed cheque / bank transfer receipt payable to THE SPANISH CHAMBER OF COMMERCE IN HONG KONG for the appropriate amount as hereby requested. PLEASE MAKE SURE YOU WRITE THE NAME OF YOUR COMPANY.

BANK DETAILS:


II INTERNATIONAL CENTRE

8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG

HK Account 147-992-108232-001

Swift Code BBVAHKHH


OFICINA 5906. CALLE ALCAL 16 1; 28014 MADRID

Spain Account 0182-5906-87-0291111119

IBAN: ES38, Swift BBVAESMM

3. THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION LTD (HSBC)

HK Account 043-237270-001

Swift Code HSBCHKHHHKH

For enquiries, please contact: THE SPANISH CHAMBER OF COMMERCE 7/F, Unit B-C, One Capital Place, 18 Luard Road, Wanchai, Hong Kong, China

Tel: (852)-2763 6236 Fax: (852)-2763 6279 [email protected] www.spanish-chamber.com.hk

I PROFILES

Hong KongLa Perla de Asia

LANTAU ISLAND

IIPROFILES

NEW TERRITORIES

KOWLOON

HONG KONG ISLAND

III PROFILES

TAMAO DEL MERCADO

POBLACIN

TOTAL HABITANTES:(2012) 7.173.900TASA DE CRECIMIENTO:(2012 provisional) 0,9%

DISTRIBUCIN POR SEXOS:(2012)

HOMBRES: 46,4%MUJERES: 53,6%

DISTRIBUCIN POR EDADES:(Diciembre 2012)

0-14: 11,5%15-34: 27,8%35-64: 47,7%

65/65+: 13%DENSIDAD DEMOGRFICA:(2012) 6.645 hab./km2POBLACIN URBANA:(2010) 100%

POBLACIN PRINCIPALES ZONAS DE HONG KONG:(millones de hab., 2011)

Isla de Hong Kong: 1,27Kowloon: 2,11

Nuevos Territorios: 3,69Otras islas: 0,11

RENTAPRODUCTO INTERIOR BRUTO

PIB POR COMPONENTES DEL GASTO:Precios corrientes(Miles de millones de HKD, 2012 edicin)

VALOR VARIATION (from cuadro 2.4)Consumo privado 1237,9 65%Consumo pblico 167,7 9%Formacin bruta de capital fijo 435,5 26%Variacin de existencias 17,0 0%Exportacin de bienes 3411,4 175%Exportacin de servicios 952,3 48%Importacin de bienes 3848,2 -202%Importacin de servicios 438,4 -22%PIB a precios corrientes 1935,2 100%

2012CRECIMIENTO REAL DEL PIB: 5,46%

PIB PER CPITA: (2012)

285.403 HK$ (a 31 de diciembre

de 2012)

IVPROFILES

RASGOS GEOGRFICOS

La Regin Administrativa Especial de Hong Kong est situada en la costa sur de la Repblica Popular China, adyacente a la provincia de Guangdong, al este del estuario del ro Perla. Con una extensin de 1.104 km^2 (la mitad de Vizcaya), consta de ms de 260 islas e islotes, as como de una parte continental. El paisaje de la isla de Hong Kong propiamente dicha (80 km^2) est configurado principalmente por colinas granticas y baslticas, que forman parte de una cadena montaosa medio sumergida. No hay apenas llanuras y muchos edificios estn construidos sobre terreno ganado al mar. El clima es subtropical hmedo. Las precipitaciones medias anuales oscilan en torno a los 2.150 mm. Entre mayo y noviembre, y especialmente en septiembre, pueden presentarse ciclones de carcter tropical. Los meses ms

clidos son julio y agosto, cuando se superan los 30C con elevados niveles de humedad. En los meses de enero a marzo las temperaturas mnimas pueden caer por debajo de los 10C en las zonas urbanas.

TEMPERATURAS MEDIAS (2012)

Media anual 23,4 C

Enero 15,1 C

Agosto 29,5 C

Fuente: Hong Kong observatory

FORMA DE ESTADO:El 1 de julio de 1997 Hong Kong pas a ser parte de la Repblica Popular China, dejando atrs su condicin de colonia britnica y organizndose bajo el nombre de Regin Administrativa Especial de Hong Kong. Queda garantizado por un perodo de cincuenta aos un alto grado de autonoma (salvo en defensa y asuntos exteriores).

JEFE DEL ESTADO:Xi Jinping es el actual Secretario General del Partido Comunista Chino y por tanto Presidente de la Repblica Popular China.

PARLAMENTO:En mayo de 1998 se celebraron las primeras elecciones del Legislative Council (LEGCO) el Consejo Legislativo- que legisla y controla el gasto pblico, adems de fiscalizar la labor de la administracin en la Regin Administrativa Especial (R.A.E.) de Hong Kong. Las ltimas elecciones de los miembros del Consejo Legislativo de Hong Kong, tuvieron lugar en septiembre de 2012, en las que fueron elegidos 70 escaos (10 ms que en las anteriores elecciones de 2008), 35 de los cuales se eligieron por sufragio universal, mientras que los 35 restantes son representantes de diferentes sectores econmicos y sociales.

MARCO POLITICO

Los partidos polticos defensores de una mayor democracia volvieron ocupar la mayora de los 35 escaos elegidos por sufragio universal, consiguiendo 27 del total de 35, manteniendo as su poder de veto en los temas relativos a reformas constitucionales. Los polticos de las autoridades chinas obtuvieron 43 de los 70 escaos totales del parlamento. Las prximas elecciones se celebrarn en 2016.

JEFE DEL EJECUTIVO:Es elegido por un periodo de cinco aos. Actualmente el Jefe del Ejecutivo de la R.A.E. de Hong Kong es Leung Chun-ying desde el 2012, fecha en la que un colegio electoral de 800 miembros le ha elegido como Jefe del Ejecutivo.

PARTIDO POLTICOS:Los principales partidos polticos son: Democratic Party, Civic Party y The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB). Los dos primeros son de corte pro-democrtico, mientras que el ltimo es pro-Gobierno de Pekn.

V PROFILES

DATOS DE INTERES SOCIAL

COMPOSICIN DE LA POBLACIN: Un 95% de la poblacin es de origen CHINO. Existen numerosos residentes de otros pases: filipinos, norteamericanos, britnicos, indonesios, tailandeses, japoneses, indios y australianos.

RELIGION: La mayora de la poblacin es BUDISTA y TAOISTA. Un 8% es cristiana. Existen grupos minoritarios de musulmanes (0.8%), hinduistas (0.2%) y judos.

LENGUAS OFICIALES: El CANTONS es la lengua principal utilizada por la poblacin pero las autoridades promueven cada vez ms el mandarn. El ingls se sigue utilizando en la Administracin Pblica aunque ha dejado de ser lengua oficial.

NATURALEZA DE LA ECONOMIAPIB POR RAMAS DE ACTIVIDADPrecios corrientes (Millones de USD) (2012)

Millones USD %Agricultura, caza, silvicultura, pesca, minera, explotacin de canteras 122 Menos de 0,05%Industrias manufactureras 3.903 1,6%Electridad, gas, aguay gestin de residuos 4.147 1,7%Construccin 8.293 3,4%Servicios 227.576 93,3% Comercio 63.175 25,9% Hoteles, Restaurantes y hostelera 8.537 3,5% Transporte 15.367 6,3% Comunicaciones 8.049 3,3% Servicios financieros y seguros 39.271 16,1% Propiedad de vivienda y servicios profesionales 27.319 11,2% Administracin pblica, servicios personales y sociales 40.247 16,5% Otros servicios 25.611 10,5%PIB a precios bsicos 243.919 100,0%

Fuente: Census and Statistics Department Hong Kong.

POBLACIN OCUPADA POR PRINCIPALES SECTORES:(2012)

Industria Manufacturera 110.379Suministro de gas y electridad 7.605Suministro de agua y servicios de gestin de residuos 3.011Construccin 69.395Comercio exterior 495.847Comercio al por mayor 63.763Comercio de distribucin 254.974Servicios de transporte, almacenamiento y postales 165.474Restaurantes y hostelera 266.315Comunicaciones 93.268Servicios financieros, y seguros 207.324Inmobiliaria 122.252Servicios profesionales y tcnicos 151.258Servicios administrativos y de apoyo 177.535Educacin 169.337Servicios de salud pblica y trabajo social 155.632Arte y ocio 44.514Otros servicios 72.222Total 3851700


VIPROFILES

En resumen:

Agricultura

VII PROFILES

CARRETERAS:La red viaria de Hong Kong se extiende a lo largo de 2.040 km.

FERROCARRILES:La red ferroviaria suma un total de 174,7 km. Consta de un ferrocarril que llega hasta la frontera con la Repblica Popular China, un ferrocarril ligero que opera en los Nuevos Territorios y un sistema de metro que cuenta con una de las tasas de utilizacin ms elevadas del mundo. Tambin existen tranvas elctricos que operan en la isla de Hong Kong desde 1904.

INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE

PUERTOS:La R.A.E. de Hong Kong cuenta con uno de los tres puertos naturales mayores del mundo y el primero en cuanto a transporte de contenedores (21.040 TEUS en 2009). Es tambin uno de los ms ocupados en trminos de llegadas de buques y movimientos de carga y pasajeros.

AEROPUERTOS:El aeropuerto de Chek Lap Kok, situado en la isla de Lantau, es uno de los ms modernos del mundo. Fue inaugurado en julio de 1998. En 2010 registr un trfico superior a los 50 millones de pasajeros y 4,1 millones de toneladas de carga area. Se prev una expansin en varias fases hasta alcanzar un trfico areo anual de 87 millones de pasajeros y 9 millones de toneladas de mercancas.

CARACTERISTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOSEl sector primario, tanto desde el punto de vista de su contribucin al PIB como del porcentaje de poblacin empleada, tiene una importancia marginal en Hong Kong. La dependencia del exterior es casi total en cuanto al bastecimiento de productos de alimentacin y materias primas.

El sector industrial, desde la perspectiva de su aportacin al PIB, ha ido reduciendo su importancia en los ltimos aos. Se caracteriza por el predominio de pequeos establecimientos que trabajan basndose en un extenso sistema de subcontratacin. El 90% de las empresas manufactureras emplean a menos de 20 personas, lo que permite rpidos cambios en la produccin y favorece la tradicional flexibilidad de la economa del Territorio. Dados los altos costes del suelo y de la mano de obra en Hong Kong, la industria manufacturera ha ido instalando de forma creciente sus lneas de produccin en la R.P. China, especialmente en la provincia de Cantn. Desde 1993, ms de 6.200 empresas manufactureras se han redefinido como compaas de comercia l izacin por razones estadsticas, al haber trasladado sus centros productivos a China u otros pases de la zona. El gran peso de Hong Kong en el rea Asia-Pacfico le ha convertido en un centro logstico para muchas compaas y en el centro de una red de conexiones con compaas chinas y con los 50 millones de chinos emigrados en el mundo.

La industria de Hong Kong es bsicamente industria ligera. Destaca la produccin de relojes, electrnica,

joyera y productos plsticos, aunque la industria textil y de la confeccin contina siendo la ms importante. Progresivamente han ido emergiendo nuevas industrias con un gran potencial. Es el caso de la expansin de la fabricacin de equipos de telecomunicaciones y de las industrias de software como consecuencia de la creciente importancia de la tecnologa de la informacin. Por otro lado, como la mayor parte de los procesos productivos se han trasladado a China, las empresas de Hong Kong se han centrado ms en otras actividades, como el diseo de los productos, el desarrollo de prototipos, compras, control de calidad, comercializacin y distribucin.

En la actualidad, hay cerca de 175.000 empresas en China con aportacin de capital de Hong Kong, de las cuales la mayora son joint ventures dedicadas a la manufactura o empresas manufactureras de total propiedad hongkonesa. Se estima que del orden del 80-90% del trfico de mercancas entre Hong Kong y China est relacionado con las actividades de procesamiento en China por parte de empresas de Hong Kong.

Hoy da, Hong Kong es un territorio cuya actividad predominante son los servicios (93,3% del PIB). El rpido crecimiento del comercio exterior, su estratgica situacin en relacin a China y a la regin Asia-Pacfico en su conjunto, la excelente red de comunicaciones y las eficientes infraestructuras han contribuido a configurar Hong Kong como un centro comercial, financiero y de servicios para toda el rea. Los diferentes tipos de exportacin que realizan las empresas locales, ya sea va exportaciones domsticas, reexportaciones, transbordos o embarques directos desde China, han generado un alto nivel de negocios para las empresas de servicios de soporte al comercio exterior.

VIIIPROFILES

COMERCIALIZACIONLa estructura empresarial est configurada por una tupida red de pequeas y medianas empresas, con frecuencia de carcter familiar, con un tamao medio inferior a los 12 trabajadores. Funcionan normalmente a base de servicios de subcontratacin y suelen tener vnculos con otras empresas de caractersticas parecidas del sur de China.

Ms de la mitad del comercio exterior de Hong Kong son reexportaciones de mercancas no sometidas a nueva transformacin, reflejo del traslado masivo de fbricas de Hong Kong a la provincia china de Guangdong aprovechando los bajos salarios chinos y debido tambin a la escasez del terreno disponible en Hong Kong. Esta deslocalizacin de los centros de produccin ha dado lugar a una creciente interdependencia entre las economas del sur de Guangdong y la de Hong Kong. Muchas de esas reexportaciones son productos semimanufacturados y materias primas expedidos a China para su posterior acabado y que vuelven a Hong Kong para ser distribuidos, gestionados y comercializados desde all al resto del mundo.

En Hong Kong apenas existe legislacin en materia de agentes y distribuidores. En principio, cualquier acuerdo entre las partes en forma de contrato es aceptable. Los concursos pblicos anunciados en el boletn oficial de Hong Kong, The Hong Kong Government Gazette, son enviados directamente por la Ofi cina Econmica y Comercial de Espaa en Hong Kong al Servicio de Oportunidades de Negocio del ICEX. Se organizan numerosas ferias internacionales del ms alto nivel, entre las que destacan

SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS

las del cuero, alimentacin, cosmtica, joyera, juguetes, artculos para el hogar, etc. Tradicionalmente, las autoridades se han ceido a una poltica de interferencia mnima, reafirmando las ventajas de una economa de libre mercado y haciendo de la iniciativa privada su principal motor. Por su parte, los agentes econmicos se han ido ajustando a las diferentes condiciones econmicas y polticas sin interferir en el proceso de cambio.

BANCOSHong Kong es uno de los ms importantes centros financieros de Extremo Oriente y del mundo, por lo que cuenta con una gran concentracin de instituciones bancarias. Hoy en da 70 de los 100 principales bancos e instituciones financieras internacionales tienen oficinas operativas y de representacin en Hong Kong. Actualmente hay en Hong Kong 156 bancos autorizados (13 de Hong Kong y 135 extranjeros), 21 bancos con licencia limitada y 24 entidades tomadoras de depsitos. Adems estn presentes 61 oficinas de representacin de bancos de ms de 34 pases.

Los principales bancos comerciales de Hong Kong son The Hong Kong & Shanghai Banking Corporation (HSBC), Standard Chartered Bank, Hang Seng Bank, Bank of East Asia, Dah Sing Bank y DBS Bank. Entre los bancos chinos ubicados en Hong Kong hay que mencionar al Bank of China y al Bank of Communications.

Los bancos espaoles que cuentan con oficinas operativas en Hong Kong son el BBVA y el BSCH.

APERTURA Y ACCESIBILIDAD DEL MERCADO

GRADO DE APERTURA Y ACCESIBILIDAD DEL MERCADO (2012)

COMERCIO EXTERIOR (EXPORT + IMPORT) / PIB 377%

IMPORTACIN / PIB 202%

IMPORTACIN TOTAL / IMPORTACIN MUNDIAL 2,8%

EXPORTACIN TOTAL / EXPORTACIN MUNDIAL 2,49%

Estados Unidos de Amrica


China Continental

47,1%

Singapur

6,3%

Taiwn

6,3%

5,2%

Corea

2,1%India

Malasia

2,0%

1,9%

Resto del Mundo15,1%

3,9%

2,1%

Suiza

Tailandia

Japn

8,0%


Estados Unidos de Amrica

Japn

China Continental

54,1%

Singapur

9,9%

Taiwn

4,2%2,4%

Corea del Sur

2,3%Alemania

1,6%Reino Unido

1,6%

1,5%

Resto del Mundo18,7%

India

2,2%

1,7%

Vietnam

IX PROFILES

ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIORDISTRIBUCIN GEOGRFICA DEL COMERCIO EXTERIOR DE HONG KONG(Estructura porcentual 2012)

IMPORTACIONES:

EXPORTACIONES:

XPROFILES

APERTURA Y ACCESIBILIDAD DEL MERCADO

COMERCIO EXTERIOR DE HONG KONG POR PRODUCTOSCaptulos arancelarios del Sistema Armonizado (2012)

EXPORTACIONES (FOB)

HS2 Descripcin USD (Millardos) TVA 11/12

85 Maquinaria y equpamiento elctrico, reproductores de sonido, qrabadoras...

205.835 5,82%

84 Reactores nucleares, caletadores, aparatos mecnicos 69.277 13,31%

71 Perlas, metales preciosis, piedras preciosas o semipreciosas... 77.656 40,89%

90 Instrumentos pticos, fotogrficos, de medida, quirrgicos... 16.579 8,90%

39 Plsticos y artculos de plstico 14.646 1,81%

61 rticulos de punto 11.313 8,52%

Total 443,03 3,28%

IMPORTACIONES (CIF)

HS2 Descripcin USD (Millardos) TVA 11/12

85 Maquinaria y equpamiento elctrico, reproductores de sonido, qrabadoras...

219.838 6,87%

84 Reactores nucleares, caletadores, aparatos mecnicos 70.211 9,94%

71 Perlas, metales preciosis, piedras preciosas o semipreciosas... 85.912 37,27%

27 Petroleo, aceites minerales o sus derivados... 18.331 2,41%

39 Plsticos y artculos de plstico 14.020 8,16%

90 Instrumentos pticos, fotogrficos, de medida, quirrgicos 17.048 14,95%

Total 504,66 4,29%

COMERCIO BILATERAL ESPAA-HONG KONGCaptulos arancelarios de la Nomenclatura Combinada de la UE (Miles de USD, 2012)

Exportaciones espaoles (FOB)

HS2 Descripcin $ (Millardos) TVA 2011/12

0 PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y ANIMA 123.522,67 16,71%

1 BEBIDAS Y TABACOS 11.525,9 21,63%

2 MATERIALES CRUDOS NO COMESTIBL 75.702,55 15,67%

3 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES MIN 1.475,64 8,27%

4 ACEITES, GRASAS Y CERAS DE ORI 2.832,46 3,43%

5 PRODUCTOS QUIMICOS Y PRODUCTOS 129.964,05 10,53%

6 ARTICULOS MANUFACTURADOS, CLAS 112.670,48 4,59%

7 MAQUINARIA Y EQUIPO DE TRANSPO 259.265,73 2,28%

8 ARTICULOS MANUFACTURADOS DIVER 186.531,51 31,66%

9 MERCANCIAS Y OPERACIONES NO CL 1.419,25 43,96%

Total 904.910,24 0,50%

XI PROFILES

ACCESIBILIDAD DEL MERCADO

REGIMEN DE COMERCIOnicamente se ex igen l icenc ias de importac in y exportacin y certificados de origen para las importaciones y exportaciones de mercancas sometidas a restricciones cuant i t a t i va s , en cump l im iento de ob l igac iones internacionales o por razones de sanidad y seguridad. Entre dichas mercancas figuran las de carcter estratgico (armas y municiones, explosivos, equipamiento electrnico y cientfico, como ordenadores digitales de alta velocidad y otros instrumentos informticos o algunos agentes biolgicos y qumicos, etc.), las reservas (arroz y carne congelada), los pesticidas agrcolas, las sustancias y los aparatos radiactivos, los productos farmacuticos, los textiles, las sustancias dainas para la capa de ozono, los alimentos elaborados, los edulcorantes artificiales, los animales domsticos y las plantas, el acetileno y sus derivados, la arena, los equipos de radiotransmisin y las mercancas sometidas a impuestos especiales.

De acuerdo con la Ley Bsica de la Regin Administrativa Especial de Hong Kong, el Territorio: 1) Mantiene su estatuto de puerto franco tras su reversin a China. 2) Sigue siendo territorio aduanero separado del resto de China usando el nombre Hong Kong, China y contina teniendo participacin en aquellos organismos internacionales y acuerdos comerciales internacionales de los cuales era parte antes del 1 de julio de 1997. Hong Kong mantiene las cuotas de exportacin, las preferencias arancelarias y cualquier otro acuerdo obtenido o hecho por el Territorio. 3) El nuevo Gobierno de Hong Kong tiene autoridad para emitir sus propios certificados de origen para los productos producidos localmente de acuerdo con las actuales reglas de origen. Todas estas disposiciones quieren decir que en principio Hong Kong va a seguir manteniendo su autonoma en el terreno comercial.

ARANCELESEn Hong Kong no existen aranceles aunque hay impuestos especiales que gravan las importaciones de tabaco, bebidas alcohlicas de ms de 30, el alcohol metlico y los hidrocarburos. Por otra parte, aunque la importacin de vehculos no soporta derechos arancelarios, la de automviles privados (a excepcin de los elctricos) est sujeta a una tasa de primera matriculacin muy elevada sobre el precio de venta al pblico.

PERTENENCIA A ORGANIZACIONES COMERCIALES Y ECONOMICASHong Kong disfruta de un considerable grado de autonoma, particularmente en los aspectos comerciales, y pertenece por s mismo a los siguientes organismos:

ORGANIZACIN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC)

BANCO ASITICO DE DESARROLLO (BAsD)

CONSEJO ECONMICO DE LA CUENCA DEL PACFICO (PBEC)

CONFERENCIA DE COOPERACIN ECONMICA ASIA-PACFICO (APEC)

Tambin es miembro asociado de la Comisin Econmica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacfico (ESCAP) y, adems, participa en grados diferentes en las actividades de la UNCTAD y de la OCDE.

Importaciones espaoles (CIF)

HS2 Descripcin $ (Millardos) TVA 2011/12

0 PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y ANIMA 186,59 18,25%

1 BEBIDAS Y TABACOS 28,87 791,05%

2 MATERIALES CRUDOS NO COMESTIBL 220,44 8,83%

3 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES MIN 3,17 98,31%

4 ACEITES, GRASAS Y CERAS DE ORI 829,8 1.659.500,00%

5 PRODUCTOS QUIMICOS Y PRODUCTOS 2.588,9 59,26%

6 ARTICULOS MANUFACTURADOS,CLAS 14.930,88 10,58%

7 MAQUINARIA Y EQUIPO DE TRANSPO 164.921,72 4,17%

8 ARTICULOS MANUFACTURADOS DIVER 122.350,88 2,44%

9 MERCANCIAS Y OPERACIONES NO CL 976.58 8.09%

Total 307057.82 4.71%

EVOLUCION DE LOS TIPOS DE CAMBIO(Promedios del periodo)

2011 2012

HKD / USD 7,78 7,76

HKD / EUR 10,84 10,29

XIIPROFILES

SISTEMA FISCALEl sistema fiscal de Hong Kong se caracteriza por su sencillez. Los principales impuestos directos son el Impuesto sobre la Renta (el tipo mximo es del 17%) y el Impuesto sobre los Beneficios. El tipo de gravamen que recae sobre los beneficios es el 16,5% para las sociedades annimas y el 15% para las sociedades individuales no constituidas en sociedades annimas. No existe IVA.

NORMALIZACION Y CERTIFICACION DE PRODUCTOSLa Oficina de Informacin sobre Normalizacin de Productos dependiente del Departamento de Industria asesora y proporciona informacin a los fabricantes sobre la normativa nacional e internacional al respecto. Del Departamento de Industria tambin depende el Sistema de Laboratorios Acreditados de Hong Kong (HOKLAS), que emite informes de ensayos tcnicos sobre juguetes, textiles, productos elctricos y electrnicos, productos alimenticios, materiales de construccin, etc. Cada vez son ms utilizadas las normas ISO, especialmente en las ramas de la construccin e ingeniera. Hong Kong se ha adherido al Standards Code segn se negoci bajo el GATT, ahora asumido por la OMC.

MARCO LEGAL

PROTECCION DE PATENTES Y MARCASEn el Departamento de la Propiedad Intelectual existe un Registro de Patentes. La duracin de una patente se extiende durante 20 aos desde su registro.

Tambin existe, en dicho Departamento de la Propiedad Intelectual, un Registro de Marcas Comerciales de productos y servicios originales. El propietario de una marca registrada en cualquier pas debe necesariamente registrar su marca en Hong Kong, cumpliendo todos los requisitos legales, para obtener la proteccin de su marca en este territorio. Cuando se requiere evidencia de uso de la marca, se entiende que dicho uso ha de cumplirse en Hong Kong.

MONEDALa unidad monetaria es el dlar de Hong Kong (HK$), dividido en 100 centavos. Existen billetes de 10, 20, 50, 100, 500 y 1.000 HK$ y monedas de 1, 2, 5 y 10 HK$, as como de 10, 20 y 50 centavos.

HORARIO LOCALSiete horas ms que en Espaa peninsular y Baleares en invierno y seis ms en verano.

HORARIO LABORALBANCOSLunes a Viernes: de 09:00 a 15:00 17:00h. Sbados: de 09:00 a 12:30 13:00h.

INFORMACION PRCTICA

COMERCIOSVariable, de 10:00 a 18:00 20:00h, aunque algunos establecimientos cierran ms tarde. Suelen permanecer abiertos sbados y domingos.

ADMINISTRACIN PBLICALunes a Viernes: de 09:00 a 17:00h, con una hora para comer de 12:30 a 13:30h. Algunas oficinas gubernamentales abren los sbados de 09:00 a 12:00h.

VACACIONES Y FESTIVIDADESPERIODO ANUAL DE VACACIONES:No existe un perodo fijo de vacaciones. No obstante, hay un perodo de inactividad comercial una semana antes y una semana despus de la celebracin del Ao Nuevo Chino (cambia cada ao, situndose entre los meses de enero y febrero), y durante los das de celebracin. As mismo, en verano, la segunda quincena de julio y el mes de agosto suelen ser meses de vacaciones.

XIII PROFILES

DAS FESTIVOS:Segn la Holidays Ordinances las fiestas generales en el 2013 son las siguientes:

El primer da de enero 1 de enero Martes

El segundo da del ao nuevo lunar 11 de febrero Lunes

El tercer da del ao nuevo lunar 12 de febrero Martes

El cuatro da del ao nuevo lunar 13 de febrero Mircoles

Viernes santo 29 de marzo Viernes

El dia despus de viernes santo 30 de marzo Sbado

Lunes de pascua 1 de abril Lunes

Festival Ching Ming 4 de abril Jueves

Da del trabajo 1 de mayo Mircoles

Cumpleaos de Buda 17 de mayo Viernes

Festival Tuen Ng 12 de junio Mircoles

El da despus del Da del establecimiento de la RAE de Hong Kong 1 de julio Lunes

El da despus del Festival de Otoo 20 de septiembre Viernes

El Da Nacional 1 de octubre Martes

El da despus del Festival Chung Yeung 14 de octubre Lunes

Navidad 25 de diciembre Mircoles

El primer da entre semaa despus de Navidad 26 de diciembre Jueves

PRECAUCIONES SANITARIASNo son necesarias vacunas. No obstante es recomendable vacunarse contra la Hepatitis A y B, fiebres tifoideas y ttanos. El agua corriente es potable pero se recomienda consumir agua embotellada.

FORMALIDADES DE ENTRADALas personas de nacionalidad espaola no necesitan visado para una visita de hasta tres meses de duracin. Si la intencin es permanecer en el territorio por un perodo mayor, se deber solicitar un permiso de residencia o de trabajo.

ENLACES DESDE ESPAAVA AREA:No hay vuelos directos desde Espaa, siendo lo normal volar va Londres, Frankfurt, Pars, Zurich, Dubai, Mosc o msterdam.

VA MARTIMA:Existen varias lneas martimas que enlazan directamente puertos espaoles con Hong Kong.

25/F, Fairmont House, 8 Cotton Tree Drive, Central, Hong KongTel: (852) 3107 1000 Email: [email protected]

Belgium office: Siegfried VerstappenTel: (32) 2 775 0062 Email: siegfried_verstappen@hong kong-eu.org

From business planning, to office establishment, to expansion, InvestHK will be with you every step of the way. We have the

experience, the expertise and the connections to help you set up smoothly in our city and then to help you grow.

Our services are free, confidential and tailored to your needs.

Get in touch at investhk.gov.hk

Follow us on

Where Business Goes to Grow

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

SpanishCham_Ad_May13_148x210.ai 1 13521 10:47

Global SolutionsConnecting your world

At Telefonica Global Solutions we connect your world thanks to our integrated and competitive portfolio of services. We provide services to fixed and mobile voice operators, ISPs and content providers. Services that include Voice, IP, Capacity, Satellite, Mobility, Global Solutions, IT and Platforms. Thanks to our fibre optic network, with presence over 40 countries and with direct connectivity between Latin America, the USA, Europe and Asia, we put the world within your reach with the most innovative technology.

IP Tier 1 Backbone Extensive international network with over 100 POPs in over 40 countries Over 45,000 km of high-capacity fibre optic network Over 24 billion international voice minutes handled each year Direct access to over 300 international voice destinations Over 7,000 satellite stations Global NGN Over 1,400 professionals in more than 30 countries High quality and security standards

www.globalsolutions.telefonica.com/wholesale

AF page TGSolutions 296x210.indd 1 24/05/13 09:52


NotesMembers directory 2013-2014

XIX PROFILES

SpainGereral Information

EBRO

JCARGUADIANA

TAJO

DUERO

ATLANTICOCEAN

FRANCE

MADRID

A CORUA

VIGO

OVIEDO SANTANDERBILBAO SAN SEBASTIN

VITORIA PAMPLONA

LOGROO

ZARAGOZA BARCELONA

VALENCIA

ALICANTE

MURCIA

VALLADOLID

SALAMANCA

BADAJOZ

GRANADASEVILLA

CDIZ

MLAGA

CRDOBA

ALMERA

PALMA DEMALLORCA

IRUN

PORTBOU

CEUTA

MELILLA

BAY OF BISCAY

MEDITERRANEANSEASTRAIT OF

GIBRALTAR

BALEARIC ISLANDS

PORTUGAL

LISBOA

MIO

SEGURAGUADALQUIVI

R

MOROCCO ALGERIA

ANDORRA

SANTA CRUZDE TENERIFE LAS PALMAS DE

GRAN CANARIA

CANARY ISLANDS

XXPROFILES

EBRO

JCARGUADIANA

TAJO

DUERO

ATLANTICOCEAN

FRANCE

MADRID

A CORUA

VIGO

OVIEDO SANTANDERBILBAO SAN SEBASTIN

VITORIA PAMPLONA

LOGROO

ZARAGOZA BARCELONA

VALENCIA

ALICANTE

MURCIA

VALLADOLID

SALAMANCA

BADAJOZ

GRANADASEVILLA

CDIZ

MLAGA

CRDOBA

ALMERA

PALMA DEMALLORCA

IRUN

PORTBOU

CEUTA

MELILLA

BAY OF BISCAY

MEDITERRANEANSEASTRAIT OF

GIBRALTAR

BALEARIC ISLANDS

PORTUGAL

LISBOA

MIO

SEGURAGUADALQUIVI

R

MOROCCO ALGERIA

ANDORRA

ROADS

RIVERS

RAILWAYS

MAIN TRADINGAREAS

0 200 km50 100 150

XXI PROFILES

BaSIc data

ExtErnal tradE

Official name: Kingdom of Spain.

Area: 505,986 km2.

Geographical situation: Southern Europe, in the Iberian Peninsula. In addition to the mainland, Spain includes the Balearic Islands in the Mediterranean Sea, the cities of Ceuta and Melilla in North Africa and the Canary Islands in the Atlantic Ocean.

Principal natural resources: Coal, zinc, iron, mercury, lead and uranium.

Population: 47,212,990 inhabitants.

Density: 93.3 inh./km2.

Population groups: 12.1% of the population is foreign. The most numerous are Romanians, who account for 1.9% of the population, and Moroccans, 1.7%.

City populations:

Capital: Madrid (3,265,038).

Main cities: Barcelona (1,615,448), Valencia (798,033), Seville (703,021).

Religions: Catholics, 73%; believers of other faiths, 2%.

Languages: Castilian Spanish is the official language throughout Spain. Catalan, Valencian, Galician and Basque also have official status in their respective autonomous communities.

Entry requirements: Citizens of other European Union States, Switzerland, Norway, Iceland and Liechtenstein: valid National Identity Document or passport. Citizens of the rest of the world also require a visa.

Administrative Division: 17 autonomous communities, 50 provinces and 2 autonomous cities, Ceuta and Melilla.

Sources: National Statistics Institute (www.ine.es); US Geological Survey (geology.usgs.gov/); Centre for Sociological Research (www.cis.es); Ministry of Foreign Affairs and Cooperation (www.maec.es).

Bilateral trade Spain-worldEU Combined Nomenclature Customs Tariff chapters (million euros, 2011)

VALUE % VARIATION 11/10

SPANISh ExPORTS (FOB) 214,486 14.8

87. Motor vehicles, tractors 36,217 11.7

27. Fuels, mineral oils 15,894 64.7

84. Machinery and mechanical appliances 15,888 15.0

85. Electrical equipment 12,869 8.2

30. Pharmaceutical products 8,281 -1.2

39. Plastics and articles thereof 8,145 9.7

72. Iron and steel 7,607 11.6

73. Articles of iron or steel 5,571 17.4

08. Edible fruit and nuts; unprocessed 5,517 1.3

40. Rubber and articles thereof 4,230 38.5

Other exports 87,509 5.3

XXIIPROFILES


SPANISh IMPORTS (CIF) 260,823 8.7

27. Fuels, mineral oils 55,828 26.6

87. Motor vehicles, tractors 25,873 12.8

84. Machinery and mechanical appliances 21,276 -1.9

85. Electrical equipment 19,546 -6.0

30. Pharmaceutical products 10,808 -2.4

72. Iron and steel 9,010 13.1

39. Plastics and articles thereof 7,816 3.7

29. Organic chemicals 7,254 -0.4

62. Garments, not knitted or crocheted 5,823 8.3

61. Garments, knitted or crocheted 5,371 14.3

Other imports 92,217 6.5

Spanish foreign trade coverage: 82.23%

Balance of trade:(thousand euros)

-46,337

Variation (11/10) 11.4%

Net direct investment:(million euros) (2010) (2011)

Outward investment 15,530 13,466

Inward investment 9,149 19,739

More than 70% of Spanish investments abroad concentrate in Turkey, Poland, the United Kingdom and the USA.

In 2011, Spain ranked fifteenth among the world's economies that attracted the highest foreign direct investment, with a 1.65% market share.

Sources: ICEX database (www.icex.es); Secretariat of State for Trade (datainvex.comercio.es).

XXIII PROFILES

SocIal IndIcatorS

PoPulatIon (2011) 47,379,225POPULATION GROwTh:(annual rate) 0.4%STRUCTURE By AGES:

0-14 years 15% 15-64 years 68% 65 years or over 17%GENDER STRUCTURE:(men per woman) 0.97

URBAN POPULATION: 79%

SocIal WEllBEInG

hUMAN DEVELOPMENT INDEx (2011):(place in the world ranking, 187 countries) 23PUBLIC ExPENDITURE ON hEALTh/GDP:(2010) 6.9%PUBLIC ExPENDITURE EDUCATION/GDP:(2009) 5%GINI INEqUALITy INDEx:(2011) 0.347

Sources: National Statistics Institute (www.ine.es); United Nations Development Programme (www.undp.org).

XXIVPROFILES

ProductIon (2011)

CURRENT GDP:(million euros) 1,063,355GDP PPP:(million US dollars) 1,432,000PER CAPITAL GDP:(euros) 23,271

GLOBAL COMPETITIVENESS INDEx: 36GROwTh OF PER CAPITA GDP:(annual rate) 0.9%SECTORIAL DISTRIBUTION OF GDP:

Services 70.5% Industry 27.0% Agriculture 2.5%STRUCTURE OF DEMAND/GDP:

Private consumption 58.31% Public consumption 20.95% Gross capital formation 21.06% Variation of inventories 0.48% Exports of goods and services 30.26% Imports of goods and services -31.06%GROSS NATIONAL SAVINGS/GDP: 18.16%

EconomIc IndIcatorS

XXV PROFILES

EmPloymEnt (2011)

PARTICIPATING wORKERS/POPULATION OVER 15 yEARS OF AGE: 59%PARTICIPATING wOMEN/TOTAL PARTICIPATING wORKERS: 45.1%EMPLOyMENT By SECTORS:

Agriculture 4.2% Industry 21.8% Services 74.0%UNEMPLOyMENT RATE: 21.6%

PrIcES (2011)

CONSUMER PRICE INDEx:(year-on-year variation) 2.4%

PuBlIc SEctor (2011)

BUDGET BALANCE/GDP: -8.5%PUBLIC DEBT/GDP: 68.5%TOP RATE OF TAx:

Companies 30% Individual 45%

XXVIPROFILES

EnErGy, communIcatIonS, r&d

COMPOSITION OF ELECTRICITy GENERATION:(% of total, 2010)

hydro-electricity 14% Coal 9% Oil 6% Natural gas 32% Nuclear 21% Other 18%ENERGy DEPENDENCE:(2011) 75.6%COMMUNICATIONS(per thousand inhabitants):

(2011)

Land lines 430 Mobile telephones 1,267 Computers 687 Internet users 665ExPENDITURE ON RESEARCh AND DEVELOPMENT/GDP:(2010) 1.39%

Sources: National Statistics Institute (www.ine.es); Central Intelligence Agency (www.cia.gov); The World Economic Forum (www.weforum.org); Bank of Spain (www.bde.es); Eurostat (epp.eurostat.ec.europa.eu); Ministry of the Finance and Public Administrations (www.minhap.gob.es); European Commission (ec.europa.eu); The World Bank (datos.bancomundial.org); Energy Information Administration (www.eia.gov); International Telecommunication Union (www.itu.int); Ministry of Industry, Energy and Tourism (www.minetur.gob.es); Telecommunications Market Commission (www.cmt.es).

XXVII PROFILES

GEoGraPhIcal dIStrIButIon of forEIGn tradE

Latin America

4.3%

North America

5.6%

Rest of the World4.2%

Asia

7.9%

Rest of Europe

7.6%

United Kingdom

6.4%

Africa

5.4%

Germany

10.2%

Portugal

8.0%

Italy

7.9%

France

17.9%

Europe

72.6%EU

65.0%U.S.A.3.7%

ImPortS:

ExPortS:

U.S.A.4.1%

North America

6.0%

Latin America

5.2%

frica

8.9%

China

7.1%

Asia

19.8%

Rest of the World1.3%

France

10.8%

Germany

11.8%

EU

51.9%

Europe

58.8%

6.6%Italy

Rest of Europe

6.9%

4.0%United Kingdom

By GEoGraPhIcal arEaS(Percentage structure, 2011)

XXVIIIPROFILES

By countries


ExPORTS (FOB) 214,486 14.8

France 38,455 13.3

Germany 21,824 11.5

Portugal 17,192 4.6

Italy 17,007 3.1

United Kingdom 13,740 19.1

United States 7,889 19.7

The Netherlands 6,163 4.8

Belgium 6,001 13.8

Turkey 4,456 18.9

Switzerland 4,180 21.9

Rest of the world 77,579 21.5

IMPORTS (CIF) 260,823 8.7

Germany 30,741 9.1

France 28,275 8.6

China 18,642 -1.5

Italy 17,097 0.8

United States 10,564 9.5

United Kingdom 10,550 -3.6

The Netherlands 10,503 -1.6

Portugal 10,284 21.6

Russia 8,463 39.4

Belgium 6,424 8.3

Rest of the world 109,280 11.2

Sources: ICEX database (www.icex.es); Bank of Spain (www.bde.es).

XXIX PROFILES

uSEful addrESSES

Secretara de Estado de ComercioMinisterio de Economa y Competitividad(Secretariat of State for Trade of the Ministry of Economy and Competitivity)tel.: 902 446 006www.comercio.gob.es

ICEX Espaa Exportacin e Inversiones(ICEX Spain Trade and Investment)tel.: (34) 91 349 61 00/902 349 000www.icex.es

Red de Oficinas Econmicas y Comerciales de Espaa en el exterior(Trade Commissions of Spain)www.oficinascomerciales.es

Spain Businesswww.spainbusiness.com

Fashion from Spainwww.fashionfromspain.com

Interiors from Spainwww.interiorsfromspain.com

Spain Technologywww.spaintechnology.com

Foods from Spainwww.foodsfromspain.com

Wines from Spainwww.winesfromspain.com

Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin(Ministry of Foreign Affairs and Cooperation)tel.: (34) 91 379 97 00/(34) 91 379 83 00www.maec.es

Trade openness ratio: 44.7%

Current account balance:

Million euros -37,497

/ GDP -3.5%

In 2011 the current account deficit diminished to 3.5% (from 4.5% the previous year). The balance of goods was the single largest contributor to the current account deficit

reduction, by virtue of the improvement of the trade balance without energy.

XXXPROFILES

forEIGn currEncy

Evolution of exchange rates

Averages for the period 2009 2010 2011 2012*

US Dollar/euro 1.395 1.326 1.392 1.283

*(January-October)

currency

Denomination (ISO): euro (EUR). Monetary fraction: cent.

Of the 27 countries that make up the European Union, 17 have adopted the euro. They are the following: Austria, Belgium, Cyprus, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Portugal, Slovakia, Slovenia and Spain.

Sources: Bank of Spain (www.bde.es); European Central Bank (www.ecb.int); Ministry of Foreign Affairs and Cooperation (www.maec.es); European Union (europa.eu).

notaBlE aSPEctS of thE markEt

Large market. The Spanish market is one of the largest in Europe, with 47 million consumers with a purchasing power above the European average. In addition, more than 50 million tourists visit Spain every year.

Business platform. Spain provides a platform for doing business with the EU, and also with Africa and especially with Latin America. Spain is the EU country with the greatest number of double taxation treaties and investment protection treaties.

Favourable business climate. The nearly 12,800 foreign enterprises in Spain benefit from a favourable business climate: corporate income tax and VAT are lower than the European average and the tax treatment of R&D is the second most favourable of the OECD countries, both for big companies and SMEs.

Hi-tech environment. Spain is also notable for its network of communications and infrastructures and for its highly qualified and competitive workforce.

Productive model with a strong focus on technology. Spain is currently focusing on a new productive model that creates business opportunities in high value-added sectors with a strong technological component. The strategic sectors for investing in Spain are currently: information and communication technologies (ICT); environment; water and water treatment; health sciences; biopharmaceuticals and biotechnology; aeronautics; the car industry; logistics, and renewable energies.

Source: ICEX (www.icex.es).

XXXI PROFILES

Information obtained from ICEx.Instituto Espaol de Comercio Exterior

Banco de Espaa(Bank of Spain)tel.: (34) 91 338 50 00www.bde.es

Consejo Superior de Cmaras de Comercio, Industria y Navegacin de Espaa(Higher Council of Chambers of Commerce, Industry and Navigation of Spain)tel.: (34) 91 590 69 00www.camaras.org

Confederacin Espaola de Organizaciones Empresariales (CEOE)(Confederation of Employers and Industries of Spain)tel.: (34) 91 566 34 00 / 902 884 403www.ceoe.es

Instituto de Turismo de Espaa(Turespaa)(Spains Board of Tourism)tel.: (34) 91 343 35 00www.tourspain.es

CORPORATE MEMBERS

2 CORPORATE MEMBERS

Company prole

The Abacare Group was established by Patrick Marie Herbet to promote ethical and personal services to companies and individuals in the eld of insurance and nancial services. Abacare Hong Kong Limited is a member of the Hong Kong Confederation of Insurance Brokers (CIB).

We specialise in:

Health and Medical InsuranceWe offer 24-hour worldwide medical coverage, hospitalization, dental and evacuation cover.

Life Insurance, Critical Illness Insurance, Retirement Plans

We work with major life insurance companies to cover your specic needs.

Employee BenetsWe offer employee benefit programmes with group medical and life insurance, disability and retirement plans for employees and their families. We also provide MPF retirement plans.

General InsuranceWe cover all risks in Hong Kong and China.

Perl de empresa

El Grupo Abacare fue fundado por Patrick Marie Herbet con el fin de promover servicios ticos y profesionales a empresas y particulares en el mbito de los seguros y servicios financieros. Abacare Hong Kong Limited es miembro de la Confederacin de Corredores de Seguros de Hong Kong (CIB).

Estamos especializados en:

Salud y Seguros MdicosOfrecemos servicios de cobertura mdica en todo el mundo 24 horas al da, hospitalizacin, salud dental y cobertura de evacuacin.

S e g u r o s d e V i d a , S e g u r o s d e Enfermedad Crtica, Planes de PensionesRepresentamos a las principales compaas de seguros de vida para cubrir las necesidades especcas del cliente.

Benecios para empleadosOfrecemos programas de benecios para empleados en seguros mdicos y de vida, discapacidad y planes de pensiones para los empleados y sus familias. Tambin ofrecemos planes de jubilacin MPF.

Seguros generalesCubrimos todos los riesgos en Hong Kong y China.

Abacare Hong Kong Limited

20/F, Connaught Commercial Building, 185 Wan Chai Road, Wanchai, Hong Kong

E-mail: [email protected] Website: www.abacare.com Tel: +852 2895 4449

Mr. Patrick Marie HERBETChairman Abacare Group

Mr. Anton WENGeneral Manager

Ms. Katherine WONGAccount ManagerNative Spanish Speaker

3CORPORATE MEMBERS

Acerinox Pacic Limited

Company prole

Acerinox Pacic Ltd, established in 1980, is Hong Kongs regional subsidiary company of Acerinox Group, producer of stainless steel flat and long products. Since 2006, also has a warehouse in Guandong province from where it distributes the material to Hong Kong, Macau, South of China, Taiwan and South Korea. Today, Acerinox is among the worlds three largest international groups in terms of production capacity and reaches more than 3.5 million tons per year with a total turnover of 5 billion Euros. The production is split into the following factories:

Acerinox, S.A.: Stainless steel flat products manufacturer located in Algeciras (Spain), with a nominal capacity of up to 1,100,000 MT/year.

Roldan, S.A.: Stainless steel long products producer located in Ponferrada (Spain), with a nominal capacity of up to 150,000 MT/year.

Inoxl, S.A.: Stainless steel wire producer, with a nominal capacity of 24.000 MT/year.

North American Stainless (NAS): Stainless steel flat and long products producer located in Carrolton, Kentucky (USA), with a nominal capacity of 1,400,000 MT/year.

Columbus Stainless (Pty) Ltd: Stainless steel flat products producer located in Middelburg (Republic of South Africa), with a nominal capacity of 1,000,000 MT/year.

Bahru Stainless Sdn. Bhd. ( Johor Bahru, Malaysia): Stainless steel flat products cold rolled manufacturer, with an initial capacity of 110,000 MT for 2012 and 220,000 MT for 2013.

Products And ServicesAcerinox Pacic Ltd is trading with the following products:

Stainless steel cold rolled sheets and coils. Stainless steel hot rolled sheets, coils and

plates. Stainless steel angles, flat bars, wire rods and

wire.

Perl de empresa

Acerinox Pacific Limited, establecida en el ao 1980, es la lial regional en Hong Kong del Grupo Acerinox, fabricante de productos planos y largos de acero inoxidable. Adems, cuenta desde el ao 2006, con un almacn en la provincia de Cantn desde donde distribuye material a los mercados de Hong Kong, Macao, sur de China, Taiwn y Corea del Sur. La capacidad de produccin del grupo, que alcanza los 3.5 millones de Tn/ao con una facturacin que rebasa los 5.000 millones de Euros, le sita entre los 3 mayores grupos internacionales del sector. Dicha produccin se divide de la siguiente manera:

Acerinox, S.A.: Fbrica de productos planos de inoxidable situada en Algeciras (Espaa), con una capacidad nominal de 1.100.000 Tn/ao.

Roldn, S.A.: Fbrica de productos largos de inoxidable situada en Ponferrada (Espaa), con una capacidad nominal de ms de 150.000 Tn/ao.

Inoxfil, S.A.: Fbrica de alambre de inoxidable situada en lgualada (Barcelona), con una capacidad nominal de 24.000 Tn/ao.

North American Stainless (NAS): Fbrica de productos planos y largos de inoxidable ubicada en Carrolton, Kentucky (USA), con una capacidad nominal de 1.400.000 Tn/ao.

Columbus Stainless (Pty) Ltd: Fbrica de productos planos de inoxidable ubicada en Middelburg (Repblica de Sudfrica), con una capacidad nominal de 1.000.000 Tn/ao.

Bahru Stainless Sdn. Bhd. (Johor Bahru, Malasia): Fbrica de productos planos laminados en fro, con una capacidad inicial para 2012 de 110.000 TN y de 220.000 TN para 2013.

Productos y ServiciosLos principales productos que comercializa Acerinox Pacic Ltd son los siguientes:

Chapas y bobinas laminadas en fro de acero inoxidable.

Chapas, bobinas y plates laminados en caliente de acero inoxidable.

Angulos, pletinas, alambrn y alambre de acero inoxidable.

Room 1101, 11th Floor 178 Gloucester Road Wanchai, Hong Kong

E-mail: [email protected] Tel: +852 2802 3666 Fax: +852 2802 3707

Mr. Jorge VALVERDEManaging Director

4 CORPORATE MEMBERS

Company prole

With an extensive global network and seamless connections, Air France and KLM Royal Dutch Airlines provide customers with daily flight services from Hong Kong to Spain and South & Central America via their respective hub in Paris and Amsterdam, offering the convenient choice of day and evening departure.

Thanks to their combinable fares and joint frequent flyer programme Flying Blue, travel has never been so flexible and rewarding. For more information and latest promotions, visit www.airfrance.com.hk or www.klm.com.hk

SkyTeam is a global airline alliance partnering 19 airlines: Aeroflot, Aerolineas Argentinas, Aeromexico, Air Europa, Air France, Alitalia, China Airlines, China Eastern, China Southern, Czech Airlines, Delta Air Lines, Kenya Airways, KLM, Korean Air, Middle East Airlines, Saudi, TAROM, Vietnam Airlines and Xiamen Air. With 15,000 daily flights to 1,000 destinations in 187 countries, the SkyTeam network offers customers more destinations and more connections from the best hubs in the world, and access to over 500 lounges worldwide. Passengers can earn and redeem frequent flyer miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more details & offers.

Perl de empresa

Con una extensa red global y unas conexiones perfectas, Air France y KLM Royal Dutch Airlines ofrece a sus clientes vuelos diarios desde Hong Kong a Espaa y Amrica del Sur y Central, a travs de sus respectivos centros de operaciones en Pars y msterdam, con alternativas de salida, tanto de horario de maana como de tarde.

Gracias a sus tarifas combinables y al programa de delidad Flying Blue, viajar nunca ha sido algo tan flexible y gratificante. Para ms informacin y promociones, visite la web www.airfrance.com.hk o www.klm.com.hk.

SkyTeam es una alianza internacional de 19 aerolneas: Aeroflot, Aerolineas Argentinas, Aeromexico, Air Europa, Air France, Alitalia, China Airlines, China Eastern, China Southern, Czech Airlines, Delta Air Lines, Kenya Airways, KLM, Korean Air, Middle East Airlines, Saudi, TAROM, Vietnam Airlines and Xiamen Air. Con 15.000 vuelos diarios a 1.000 destinos en 187 pases, la red de SkyTeam ofrece a sus clientes ms destinos y ms conexiones desde los mejores centros del mundo, y el acceso a ms de 500 salones en todo el mundo. Los pasajeros pueden acumular y canjear millas de viajero frecuente en toda la red de SkyTeam. Visite www.skyteam.com para obtener ms detalles y ofertas.

Air France / KLM

Air France KLM1701-04, 17/F, 248 Queens Road East, Wanchai, Hong KongWebsite: www.airfrance.com.hkwww.klm.com.hk Air FranceTel: +852 2501 9433KLMTel: +852 2808 2168

Ms. Wenchi WANGRegional Manager,Hong Kong & MacauAir France KLM

Ms. Rita CHEUNGJoint Station ManagerAir France KLM

Mr. Robert KUNEN Director, Hong Kong &Southern ChinaAir France, KLM &Martinair Cargo

Royal Dutch Airlines

5CORPORATE MEMBERS

Company prole

Fine Spanish food import & distribute. We specialise in Iberico pig products, both cured meat and frozen meat, seafood, cheese, olive oil, potato chips, chocolate, wine etc. Supply to gourmet shops, supermarkets, and restaurants.

Reputable brands you can nd with us:

Iberico Cured Products: Reserva Iberica Boqueria, Maldonado Iberico Puro

Iberico Meat: Pais De Quercus

Fine Wine: Pago De Carraovejas

Dessert: Oriol Balaguer Barcelona

Canned Seafood: Los Peperetes

Gourmet Potato Chips: San Nicasio

Condiments: La Organic, Azada, Flor Del Sol Des Trenc, and more!

Perl de empresa

Importacin y distr ibucin de productos E s p a o l e s d e l a m a y o r c a l i d a d . N o s especializamos en productos de cerdo ibrico, tanto curados como congelados, marisco, queso, aceite de oliva, patatas fritas, chocolate, vino, etc. Suministramos a tiendas de productos gourmet, supermercados y restaurantes.

Marcas conocidas con las que trabajamos:

Embutidos de Ibrico: Reserva Ibrica Boquera, Maldonado Ibrico Puro

Carne de Ibrico: Pas De Quercus

Vinos: Pago De Carraovejas

Postres: Oriol Balaguer Barcelona

Marisco en Conserva: Los Peperetes

Patatas Fritas Gourmet: San Nicasio

Condimentos: La Organic, Azada, Flor Del sol Des Trenc, y ms!

Rm 1005, 10/F,China United Plaza,1008 Tai Nam West Street,Kowloon, H.K.

E-mail:[email protected]: www.alma.com.hkTel: +852 3978 8860

Rainbow LAWGeneral ManagerE-mail: [email protected]: +852 9387 5052

Antonio HIDALGOPurchasing ManagerEmail: [email protected]: +852 3978 8860

ALMA Choi Hung Asia Trading Co. Ltd

6 CORPORATE MEMBERS

Company prole

At Amaranto we work closely with clients to dene the best solution considering both efcacy and efciency.

At Amaranto we strive to make the most of our clients nancial, technological and human resources.

Our team has an excellent knowledge on the areas of Telecommunications, Publ ic Administration, Art and Leisure, Education Industry and Pharmaceuticals.

At Amaranto we make your ideas come true! We take your project from the concept, the functional design, the graphic design, the solution development up to the testing stage, all carried out by a versatile team working and cooperating closely with a team of professors and profess iona ls f rom Publ ic Research Institutions and Universities.

Our R & D & Innovation department identifies and develops new solutions and procedures that allow us to make institutions ready to meet future market challenges: Globalization/Market Interdependence/Demand Performance/New Information Flows/Legislative environments...

At our in-house Software Factory we have the methodologies, components and platforms that make us capable to develop any solution using the most suitable programming language for our clients.

Amaranto Asia Ltd.

Perl de empresa

Amaranto colabora con sus clientes deniendo las mejores soluciones en trminos de eciencia y ecacia.

En Amaranto buscamos la mayor productividad de los recursos econmicos, tecnolgicos y humanos de nuestros clientes.

Disponemos de un equipo humano con fuerte conoc imiento de los sectores de telecomunicaciones, administracin pblica, Arte y Ocio, Educacin, y Farmacutico.

En Amaranto tus ideas las hacemos realidad! Desde el concepto (concept design), el diseo funcional, el diseo grfico, el desarrollo de las soluciones hasta las pruebas, todo ello con un equipo multidisciplinar y la colaboracin de doctores y profesionales de Organismos Pblicos de Investigacin y Universidades.

Contamos con un departamento de I+D+i que define y desarrolla nuevas soluciones y procesos que nos permite ayudar a preparar a las organizaciones para los retos del mercado: Globalizacin/Interdependencia de los mercados/Comportamiento de la demanda/Nuevos flujos de informacin/Entornos legislativos,...

Disponemos de una fbrica de desarrollo (Software Factory) con las metodologas, componentes y plataformas que permite abordar cualquier desarrollo en los lenguajes de programacin ms adecuados a nuestros clientes.

701, 7/F, Tower 2, Silvercord 30 Canton Road Tsim Sha Tsui Kowloon, Hong Kong

E-mail: [email protected] Website: www.amarantocompany.com Tel: +852 2162 7379 Fax: +852 2162 7621

Mr. Luis Miguel VINDELCEO

Mr. Jos Antonio PREZChief InternationalOfficer

Ms. Aixa POISNEUFMarketing Director

7CORPORATE MEMBERS

Amkal Hong Kong Ltd.

Company prole

Advisory firm specialized in International Projects Development, Corporate Services and Business Implementation, which has a global view of markets and business.

Our mission is to provide advice to companies on development, financial, tax and legal strategies in an international scope in order to obtain the greatest advantages and the highest profits.

Our team is specialized and independent, which aims to satisfy our clients needs for develop their business in an international environment.

Amkal HK activity develops in the following areas:

Implementation and development of international projects.

Professional assistance for setting up subsidiaries and branches in Hong Kong. We believe that the presence in Hong Kong is the key for Chinese and Asian market-oriented rm.

Management and advice to Chinese and Asian investments in European and Latin American markets. The establishment of a Chinese or Asian companies subsidiary or branch in the European Union facilitates access of their products to the European and Latin American market. From our office in Spain, we offer a broad portfolio of Corporate Services for the development of our clients business in Europe and Latin America.

Perl de empresa

Firma de Asesores de empresa especializada en Desarrollo de Proyectos Internacionales, Servicios Corporativos e Implantacin de empresas, que tiene una visin global de los mercados y de los negocios.

Nuestra misin es ofrecer asesoramiento a las empresas en estrategias de desarrollo, financieras, fiscales y legales en el mbito internacional con el n de obtener las mejores ventajas y los mayores beneficios.

Nuestro equipo humano est especializado e independiente, cuyo objetivo es satisfacer las necesidades de nuestros Clientes en el desarrollo de sus negocios internacionales.

La actividad de Amkal HK se desarrolla en las siguientes reas:

Implementacin y desarrollo de Proyectos Internacionales.

Asistencia profesional para la creacin de filiales y sucursales en Hong Kong. Consideramos que la presencia en Hong Kong es clave para empresas orientadas al mercado chino y asitico.

Gestin y asesoramiento de inversiones chinas y asiticas en el mercado europeo y latinoamericano. El establecimiento de una filial o sucursal de empresas chinas o asiticas en la Unin Europea facilita el acceso de sus productos al mercado europeo y latino. Desde nuestra oficina en Espaa, ofrecemos un amplio Catlogo de Servicios Corporativos para el desarrollo de su negocio en Europa y Amrica Latina.

6601, The Center99 Queens Road CentralCentral, Hong Kong

E-mail: [email protected] Website: www.amkal.hk Tel: +852 3965 3267 +852 800 968 461 Fax: +852 3965 3222

Mr. Alberto PREZ PARDOCEO

8 CORPORATE MEMBERS

2101C-D Nan Fung Centre, 264-298 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong

E-mail: [email protected] Website: ijamon.com Tel: +852 2411 0336 Fax: +852 8169 1622

Company prole

With more than three decades of experience in importing food from over 20 countries and regions of the world, we explore the best of the best gourmet food from the world with continuation of professional dedications to the markets.

Adored by the Mediterranean weather, Spain has the second largest agricultural areas in Western Europe. Her f ine food has been drawing the worlds attention, particularly the Spanish Ibrico Bellota cured ham, the Jewel of Spain, which stands highest on her reputation in gourmet food world. We specialize in the selection of the highest quality Iberico Bellota-Acorn cured hams, cured sausages, and Ibrico pork cuts. In addition, we also carry what can only be considered as the nest food Spain has to offer, such as the limited production premium olive oil, olive oil with lycopene with processing under world inventive patent, 100 year old aged brandy, cava designated for the Royal Wedding of the Princess of Spain and the Beijing 2008 Olympic Games, traditional aged vinegar processed with solera-criadera (controlled continuous mixing of similar vinegars of different ages), etc. We wish all the luxury food lovers and smart consumers can communicate well with the best gourmet food from Spain, we therefore establish The First Spanish Jamn Museo and Tasting Point in Asia.

Our team is professional in gourmet food, knowledgeable of food safety, and understand the food culture. We provide quality services and offer recommendations of The best of the best gourmet food from Spain to our clients.

Please join us for the Spanish Gastronomic journey and partake in the best of Spain has to offer.

Anba Associates Limited

Perl de empresa

Con ms de tres dcadas de experiencia en la importacin de alimentos desde ms de 20 pases y regiones en el mundo, exploramos lo mejor de la mejor comida gourmet del mundo con dedicacin profesional hacia el mercado.

Adorada por el clima mediterrneo, Espaa es la segunda mayor zona agrcola en el oeste de Europa. Su excelente gastronoma llama la atencin en todo el mundo, particularmente el jamn ibrico de bellota, la Joya de Espaa, el cual tiene la ms alta reputacin en el mundo de la comida gourmet. Nos especializamos en la seleccin del jamn ibrico de bellota de la mejor calidad y embutidos ibricos y cortes de carne de cerdo ibricos de bellota. Adems, tambin ofrecemos los productos que consideramos ms selectos de la gastronoma espaola como el aceite de oliva de produccin limitada de primera calidad, aceite de oliva con Licopeno cuyo procesado nico que posee un patente mundial, Brandy de 100 aos, cava designado de la boda Real de la Princesa de Espaa y el vino de los Juego Olmpicos de Pekn, vinagre realizado de la manera tradicional de solera-criadera (la mezcla continua controlada de vinagres similares de diferentes edades), etc. Queremos que todos los amantes de la alta gastronoma disfruten de la mejor comida gourmet espaola, y para ello hemos establecido el primer Museo de jamn ibrico y punto de cata en Asia.

Nuestro equipo es profesional de la comida gourmet, es entendido en la segur idad alimenticia y la cultura gastronmica. Ofrecemos servicios de calidad y recomendaciones de lo mejor de lo mejor de la comida gourmet espaola a nuestros clientes.

Os inv i tamos a uni ros a un v ia je por la gastronoma espaola y compartir con nosotros lo mejor que Espaa puede ofrecer.

Ms. Angie HUIManaging Director

Ms. May TSEPersonal Assistant to Director

9CORPORATE MEMBERS

Aralar Asia Ltd.

9/F, 52 Wellington StreetCentral, Hong Kong

E-mail: [email protected] Website: www.papelaralar.comTel: +852 2818 4886Fax: +852 2544 8315

Mr. Javier FALCN ROSALESRegional Manager

Mr. Senen AMUNARRIZCORTINA

Mr. Iaki AMUNARRIZCORTINA

Company prole

Aralar Asia Ltd is the regional sales office of Papel Aralar.

Aralar is the first Spanish manufacturer of papers for the flexible packaging, labeling and other specific segments of the paper industry. The company is specialized in high value-added technical papers made according to customers specications.

Ara la r makes papers w i th in two ma jor categories: 1-side MG bleached kraft and 1-side coated kraft.

It holds a leading position internationally in niches such as base papers for vacuum metallizing, labeling of returnable bottles and the medical industry.

Perl de empresa

Aralar Asia Ltd es la ocina regional de ventas de Papel Aralar.

Aralar es el primer fabricante espaol de papeles para el sector del embalaje flexible, etiquetado y otros segmentos especializados de la industria papelera. La empresa se centra en la fabricacin de papeles de alto valor aadido y requerimiento tcnico, hechos a medida del cliente.

Su produccin se agrupa en las dos categoras de papeles satinados a una cara y papeles estucados a una cara.

A r a l a r o s t en t a po s i c i one s de l i d e r a to internacional en determinados nichos como papeles para metal izacin al vaco, para etiquetaje de botellas retornables y para la industria mdica.

10 CORPORATE MEMBERS

Unit 2702, Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Hong Kong

E-mail: [email protected] Website: www.arte-madrid.eu Tel: +852 3102 2088 Fax: +852 3102 2068

Ms. Caren LEEExecutive Director

Mr. Mariano RICO CASTILLORegional DirectorEurope

Company prole

Founded in Spain, ARTE engages in the design and manufacturing of jewellery that feature pronounced augmentations of passion, noble glamour and vogue both classic and modern, which make each design t for any occasion and attire.

ART Es un iqueness l i e s in i t s ab i l i t y to continuously invent innovative stone-cutting methods that are in line with the ever-changing fashion trend. Each masterpiece from ARTE is meticulously designed by renowned European jewel lery des igners and handcrafted by experienced craftsman, which guarantees the birth of the nest masterpieces.

Over the years, ARTE has managed to achieve widespread popularity throughout Asia. The company owes its success to its unique artistry in jewellery designs, exquisite craftsmanship and innovative stone-cutting methods, which make each creation shed incisive sparkle. Consequently, the escalating demand for ARTE products has lead to establishment of over 50 shops in Hong Kong, Greater China and other parts of Asia. Moreover, the astounding jewels of ARTE can also be purchased in the air from major airliners with more to come very soon. ARTE sees an optimistic future for affordable

Documents

Membersdirectory201314 updated 04 10 13