27
Surpreenda seu consumidor Revestir: os lançamentos que irão aumentar seus lucros - saiba o que o consumidor vai procurar e o que vai movimentar as lojas em 2008 Revista Tile Brasil - Ed I/2008 - março 2008 - R$ 12,00 Para quem vende e especifica revestimentos seja o primeiro a ter os lançamentos mais recentes em sua loja Revestir: os lançamentos que irão aumentar seus lucros - saiba o que o consumidor vai procurar e o que vai movimentar as lojas em 2008 seja o primeiro a ter os lançamentos mais recentes em sua loja Surpreenda seu consumidor

MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

dobr

a 3

mm

dobr

a 3

mm

REV

ISTA

TIL

E B

RA

SIL

- ED

I/2

00

8 - M

AR

ÇO

20

08

Surpreenda seu consumidor

Revestir: os lançamentos que irão aumentar seus lucros - saiba o que o consumidor vai procurar e o que vai movimentar as lojas em 2008

dobr

a 3

mm

MEN

AS

CE C

OM

UN

ICA

ÇÕ

ES

LTD

A. Revista Tile Brasil - Ed I/2008 - março 2008 - R$ 12,00

Para quem vende e especifica revestimentos

dobr

a 3

mm

seja o primeiro a ter os lançamentos mais recentes em sua loja

Revestir: os lançamentos que irão aumentar seus lucros - saiba o que o consumidor vai procurar e o que vai movimentar as lojas em 2008

seja o primeiro a ter os lançamentos mais recentes em sua loja

Surpreenda seu consumidor

Page 2: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008 �

Sumário

6 Cartas 8 Tendências

50 Ponto-de-vista

12 Entrevista

A Kitchen & Bath, em sua terceira edição caminha a passos largos para sua consolidação. Um bom número de novos expositores busca um espaço na feira e os já ‘tradicionais’ vêem com bons olhos uma feira mais seletiva

Na busca pela liberdade na composição final, a estética e o design cerâmico explorados pelos revestimentos cruzam-se e freqüentemente coexistem em uma harmonia de opostos

Rogério Longoni de Souza é o novo diretor comercial da Eliane, e falou a TILE BRASIL sobre os planos para atender os mercados varejista e especificador de cerâmica

Antoine Faugeres, gerente de produto da Leroy Merlin teme desabastecimento causado pelo aquecimento da construção civil

46 Kitchen & Bath

14 Revestir

Em sua sexta edição a Revestir já é uma feira consagrada que atrai visitantes de todas as partes do mundo. Um dos sinais mais evidentes deste sucesso é o grande número de novos expositores, nacionais e internacionais, que a feira conquistou nesta edição

Solicitações e pontos-de-vista dos leitores de TILE BRASIL

Page 3: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�

A revista para quem vende revestimentos

TILE BRASIL I/2008 - março 2008capa - Mazza Cerâmica e Michelangelofotos - LM e divulgaçãoPublisher: Lazzaro [email protected](jornalista responsável)Conselho Editorial:Adriano Lima - Pres. da AnfacerJosé Armani Paschoal- Pres. do CCB

RedaçãoSelma [email protected] Cheganças [email protected] e DiagramaçãoOggi Estúdio Grá[email protected]çãoCaroline Sperandio [email protected] - SP Marcel Israelfone +(11) 3822 [email protected]

Impressão: Prol Editora e GráficaDistribuição: Lobra Serv-PressPublicação trimestral de

Alameda Olga, 422 cj 108 - Barra Funda01155-040 - São Paulo - SPFone + (11) 3822 4422 Fax + (11) 3663 5436e-mail: [email protected]: www.menasce.com.br

Registro no INPI sob número 825.874.254As opiniões de Tile Brasil não são necessariamente as de seus articulistas.Autorizada a reprodução de artigos desde que citada a fonte.Imagens, textos e opiniões de mensagens publicitárias são de responsabilidade dos respectivos anunciantes.

Associada à:

Editorial

A nossa feira

Caro leitor

A Revestir é um motivo de orgulho para o Brasil. Um país que é o segundo maior consumidor de cerâmica no mundo, atrás apenas da portentosa China, merece uma feira à sua altura. Tem, e é um sucesso.

Um sucesso porque consegue atrair um grande número de visitantes qualificados, profissionais, como você, que vem conhecer em detalhes as novidades que oferecerão aos seus clientes em breve.

Preparamos um roteiro com as principais novidades que verá na Revestir. Além disso, você tem nesta edição ponto-de-vista e tendências sobre 2008 e uma entrevista com o novo diretor comercial da Eliane.

Boa leitura!

Lazzaro Menasce

CIMENTCOLA LIBERARÁPIDO QUARTZOLIT

RECUPERAÇÃOANTI-UMIDADE QUARTZOLIT

REJUNTE SOBREREJUNTE QUARTZOLIT

Para recuperar ou mudar a corde rejuntamentos velhos,

desgastados ou manchados.

www.weberquartzolit [email protected]

Para assentar cerâmicas e, aomesmo tempo, impermeabilizar banheiros

e ambientes com presença de água.

Para revestir e impermeabilizar alvenariasem paredes internas, externas e muros,com um único produto pronto para usar.

Para liberar a obra em tempo recorde.Seca em apenas 3 horase já pode ser rejuntada.

0800 709 6979

Novas tecnologias, novas soluções, novas formas de atender você.

A Weber Quartzolit é assim: sempre inovando.

CIMENTCOLA MAIS! QUARTZOLIT

AF-An Tile WQ 2008_216x270mm.indd 1 2/15/08 6:10:56 PM

Page 4: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008� março 2008 �

Pedidos de revistaCartas Mosaico

Pedem para receber regularmente a revista Tile Brasil, os seguintes pro-fissionais de revendas, engenharias e escritórios de arquitetura:Bruna Domingos, Designer de interio-res – Guarujá, SPLuiz Alípio de Souza, Proprietário – Central Mococa Mat. Const. Ltda. – Mococa, SPAdão Fernades de Albuquerque, Con-sultor – Cofet – Vitória da Conquista, BAAdina Figueiredo – Mogi das Cruzes, SPAlessandra G. da Cunha, Sócia-Geren-te - LCS da Cunha e Cia. Ltda. – Araru-ama, RJAlex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções Castanheira Ltda. – São Paulo, SPAltamir Tedescni, Diretor Técnico – Ur-bana Consultoria e Projetos Ltda. – São Paulo, SPAnderson Luiz Almeida, Comprador - Mercantil Azevedo e Cota Ltda. – Barão dos Cocais, MGAndré Bolanho, Proprietário - Bolanho Arquitetura, Construção e Restauração Ltda. – São Paulo, SPAndré Flausino Rolfsen, Arquiteto – Vali-nhos, SPJoão Batista Silva, Proprietário – LDJ Materiais para Construção Ltda. – Ribei-rão Preto, SPJosias Martins Carvalhal – São Luiz Home Center – Comprador - São Ro-que, SPAngelo Villaschi – Vila Velha, ESAntônio Pinheiro Maria, Vendedor – Casa São Francisco Mat. Const. Ltda. – São Paulo, SPCleusa Lazara Caetano, Gerente – Luiz Antonio Cerigatto – Bauru, SPDenilson José Viena, Gerente de vendas – Varejão Mat. Construção Ltda. – Petró-polis, RJDorivaldo Alves Nascimento, Presidente – Cerâmica Nascimento Ind. Com. Ltda. – Uberlândia, MGEdgard Marques de Oliveira, Gerente – Center Marques – São Paulo, SPEduardo Marmouanelli – Santa Helena Materiais de Construção – Sorocaba, SPEdson Antonio Grigoleto, Proprietário -Plaege Construtora Ltda. – Araras, SP

Fábio Jonia, Administrativo – Ceifercal Materiais para Construção – Ourinhos, SPFernanda Villaschi – Vila Velha, ESFrancisco Carlos Rivelli, Empresário - Rivelli Com. e Rep. Ltda. – Andrelân-dia, MGGermano Neves, Gerente de Loja – Re-cesa Pisos e Azulejos – São Paulo, SP

Gilson Alves Marinho, Vendedor – Sa-mambaia Sul, DF

Guilherme Poloni Bonetto, Gerente - Bonetto Materiais para Construção – Pedreira, SPGustavo Oliveira Barbosa, Vendedor – Itabuna, BAJoão Batista Gonçalves, Sócio-Geren-te – Visão Projetos e Construções Ltda. – Blumenau, SCLeonildo Biscolla, Diretor – Latorre + Biscolla Engenharia e Comércio – São Bernado do Campo, SPLinda Pires da Silva, Vendedora – Jr e Mil Acabamento e Decorações Ltda. – Nilópolis, RJ

Luiz Antonio Buttignon, Vendedor externo - Dursleve – Araraquara, SP

Luiz Carlos Moreira, Vendedor – Bigo-lin Materiais de Construção – Cascavel, PRLuiz Carlos Paula, Vendedor - C&C Casa e Construção – São Paulo, SPVitor Eduardo Mendes, Proprietário – Transmac Comércio e Transporte – Brasília, DFVitor Luiz Queiroz, Supervisor de esto-que - Ricimma Comer. Imp. Exp. Ltda. – Linhares, ESWelder Rodrigues Costa – Irmãos Soares Ltda. – Gariná, GOWilson Miranda, Chefe Almoxarifado – Tosel Materiais para Construções Ltda. – Birigui, SP

Natanael Alves Roberty, Promotor de vendas - Cegil Supermercado Materiais de Construção - Rezende, RJ

William Robson, Comprador – Helou Comercial – Águas de Lindóia, SP

Luiz Fernando dos Santos Silva, Vendedor - Depósito São Francisco – Dracena, MG

Nadia Cyminski – Diamante Azul – Goi-ânia, GO

Olívio Bigolin – Diretor - Bigolin Mate-riais e Const. Ltda.- Cuiabá, MTPaulo Sérgio Borges, Representante - PB Representações C.M.C. Ltda. - São José do Rio Preto, SPPeter Spiguel – Vendedor - C&C Casa e Construção Ltda. – São Paulo, SPRachel Blacher – Mosaik – Belo Hori-zonte, MGRaphael Bernardina, Diretor Comercial – Dalla Bernardina Materiais de Cons-trução Ltda. – Colatina, ESRenato Luiz Schunk, Proprietário – Renato Luiz Schunk ME – Domingos Martins, ESReyvaldo Marcio Castrquini, Diretor – Castrequini Esquadrias Metálicas Ltda. – Votuporanga, SPRicardo Amilton da Silva, Gerente televendas – Cassol Materiais de Cons-trução – São José, SCRoberto F. Lima – Franza Pisos – Pre-sidente Epitácio, SPRoberto Sampaio Monteiro, Sócio-administrador, Pré Massa Cimento e Comércio de Materiais Ltda. – Rio de Janeiro, RJRogério Santos, Merchandising – Cim-cal Ltda. – Divinópolis, MGRonaldo Garcia, Gerente – Balarotti Com. de Materiais – Curitiba, PRSilvano Sampaio Vale, Vendedor - J. Center Material para Construção – São Bernardo do Campo, SPSérgio Talamonte, Superintendente – Sinamac – Brasília, DFShereza Villaschi – Vila Velha, ESTatiana Gomes da Silva, Vendedora - J. Center Comércio Materiais para Construção – Diadema, SPUlisses Francisco da Silva, Proprietá-rio – Trevão da Construção de Barretos Ltda. – Barretos, SPValter Peres Fortunato, Sócio-diretor - Gemnini Mármores e Granitos Ltda. – Diadema - SPVilma Alves da Cruz, Vendedora - C&C Casa e Construção Ltda. –São Paulo, SPCarlos Alberto, Gerente de compras - Decel (Irmãos Porfírio) – Ceilândia, DFLucimário Cardoso, Responsável Compras - Elda Materiais de Construção Ltda. Santa Maria da Vitória, BA

Page 5: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 20088 março 2008 �

Emancipados de uma definição rígida de seu uso como material de acabamento, os revestimentos cerâmicos são hoje cada vez mais vistos como objetos de design para decoração e são conseqüentemen-te assunto sujeito às variações periódicas em orientações estéti-cas que chamam-se “tendências”. Na indústria atual nós vemos uma alternância rápida de formas que coexistem em uma harmonia de opostos. A palavra-chave aqui é liberdade de expressão, consegui-da em um nível de excelência em

tecnologia e manufatura que fazem das cerâmicas de revestimentos uma bandeira do produto italiano.

Efeito de pedra

Pedra natural continua sen-do uma das tendências de maior sucesso. Originalmente concebida como uma imitação tecnológica da natureza, os revestimentos cerâmicos agora transcenderam a natureza para conseguir uma perfeita reprodução

de veios, cores e irregularidades ao mesmo tempo em que oferece uma prestação de suas caracte-

rísticas físicas e mecânicas. Esta é uma tendência que realça tec-nologia (atingida na coloração da massa que cria os veios em toda a espessura do corpo do revesti-mento cerâmico), enquanto que incorpora em sua longevidade benefícios ecológicos, econômicos e culturais.

Espírito metropolitano

Enquanto que o efeito de pedra está associado a um estilo clássico, uma elegância sóbria capaz de

coordenar com gostos modernos o espírito metropolitano é trans-portado através de um efeito de cimento nas placas cerâmicas que vem cheia de cinzas e – como as placas que imitam pedra – com uma preferência por tamanhos grandes que criam a sensação de continuidade espacial. Esta ten-

dência serve para as necessidades da arquitetura contemporânea, e também classifica esses materiais como uma composição capaz de transmitir e dar forma a largos es-paços residenciais.

Material palpável

Para além da gama de revesti-mentos da terracota disponíveis, a cerâmica exalta pedra, cimento e até terra em seu mais imediato, estado primordial: o material palpá-vel dos solos, os desagregados da terra com suas cores cinza-mar-rom e sua rugo-sidade. Outras modas inspira-das na natureza incluem agora a tendência de madeira lenho-sa imitando seus veios naturais em revest imentos cerâmicos inspi-rados pela moda, além do conceito inovador de texturas de couro, e a absoluta novidade da textura de peles. Várias empresas exploram o toque sutil de tramas, cores, para produtos que transmitem uma ele-gância quente, e talvez com uma pitada de masculinidade. Temas de animais como um crocodilo e jibóia também são sucessos divertidos mas com uma nuance diferente de significados e uma gama de cores não imitativa que são mais próxi-mas de uma tendência fashion. De resto, quando se fala de tendên-cias, vem a associação espontânea com o sistema da moda.

Moda

Os paralelos com o mundo da moda, são perfeitamente um pre-

sente natural, já que há muitos anos o setor de revestimentos tem seguido os ritmos e estilos deco-rativos das tendências da moda. Superfícies são vestidas com fortes efeitos florais que criam a impres-

são de impres-sões de seda ou delicada folha-gem neo-român-tica; ouro e prata são iluminados e combinadas com o preto para criar uma atmosfera vintage; efeitos de irradiação e inclusões metá-licas criam so-fisticados jogos de luz; designs exóticos e étni-cos são explora-

dos, inspirados em particular pelo oriente com lacquers e miniaturas. A abundância barroca da arte da-mascena e bordados imprimem designs óticos em preto e branco, geometrias e cores dos anos 70 -verde, laranja e marrom - e o rigor das faixas são jogadas para baixo pelas cores brilhantes.

Hoje em dia é certamente an-tiquado, se não for inteiramente

Tendências

Na busca pela liberdade na composição final, a estética e o design cerâmico explorados pelos revestimentos italianos cruzam-se e

freqüentemente coexistem em uma harmonia de opostos

Tendências cerâmicas

Supe

rgre

s lin

ha G

lanc

e Lea Street: linha metropolitana

Ceramica Fioranese: linha MaterieGranifi Fiandre: Travertino Clássico Florim: pele de crocodilo

Tagina Lignite: veios de madeira

Supergres linha Pelle

Na busca pela liberdade na composição final, a estética e o design cerâmico explorados pelos revestimentos italianos cruzam-se e

freqüentemente coexistem em uma harmonia de opostos

Page 6: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 200810 março 2008 11

Tendências

Via Pfto. Jurandyr Paixão, 1000 - Jardim Campo Belo | Limeira | SP | Brasil | CEP: 13481-149Cx. Postal 215 | Fone: 55 19 2113.4833 | Fax: 55 19 2113.4885 | www.batistella.com.br

Linha Luxos Retificados. Uma coleção que une requinte e sofisticação em todos os momentos!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

batistella_21,6x27.pdf 29/2/2008 17:48:23

errado, pensar em decoração meramente em termos do design das superfícies. Realmente, uma das grandes inovações no campo dos revestimentos cerâmicos é o aumento da exploração em alta tecnologia da terceira dimensão.

Superfícies estruturadas

Hoje os revestimentos são esca-vados, raspados, gravados, poli-dos, entalhados. Luz é capturada por picos como também por canais de material e os revestimentos são tratados como micro-arquite-turas. Não é de surpreender que um número de famosos arquitetos trabalham o design deste produto, incluindo as recentes contribui-ções, em alguns casos inéditas, por nome de expressão de um Fuskas, Silvestrin, Putman.

Esta tendência é mais uma ques-tão de conceito do que design, a

atribuição de uma nova dimensão espacial para o que é a última pa-lavra em objetos bi-dimensionais, abrindo as fronteiras para a de-coração estrutural com forte qualidade plástica que é ao mesmo tempo material, visual e táctil. O toque, desta forma, se transforma gradual-mente no senso domi-nante, e não somente no caso de texturas com relevos pronuncia-

dos. Até a mais uniforme superfície oferece surpresas ao tato extraor-dinárias, suavidade de veludo, a discreta repetitividade de ondas e mechas dos tecidos, relevos imper-ceptíveis a ser explorados como caracteres em Braille.

Pinturas cerâmicas

Nós já mencionamos as tendên-cias modernas de grandes tama-nhos, formatos retangulares em

particular. Uma leitura atenta das tendências não pode prescindir da consideração da questão dimensio-

nal. O avanço tecnológico permite hoje obter o revestimento cerâmico em formato fino há poucos anos inimaginável, com uma surpreen-dente polarização do extragrande ao extrapequeno: placas que reúnem comprimento de metros, associadas à espessuras mínimas, a mosaicos com peças de poucos milímetros, não necessariamente quadradas.

Revisto nesta ótica o conceito de modularidade, seja pela defi-nição da forma seja pelo critério da composição. O revestimento cerâmico vem sendo pensado cada vez menos como apenas um elemento decorativo, a ser insta-lado como em uma seqüência de repetições idênticas. O resultado final é freqüentemente revelado através de justaposições rítmicas de elementos diferentes ou pela finalização da decoração com um design que emprega um número de revestimentos diferentes entre si. Isto tem levado às autênticas “pin-turas cerâmicas”, um novo modo de decorar até pequenas partes de paredes, conceito copiado da arte arte do mosaico.

Por: Katrin Cosseta, InterniMatéria publicada em Cer Magazine Internacional, edição 20.

Mosaicos Bisazza: suite Viola

Kerlite: placas com 3 metros de comprimento e 3 milímetros de espessura (Laminam)

Creativitiles Itália: conceito de obra de arte em cerâmica

Tagina: metalizados decorados

Page 7: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 200812 março 2008 1�

Uma das maiores empresas cerâmicas do Brasil, iniciou sua história na pequena cidade de Cocal do Sul, Santa Catarina. Lá a Eliane, em 1960, iniciou suas atividades através de Maximilia-no Gaidzinski, uma das maiores personalidades que Cocal do Sul já conheceu. Esta empresa, pio-neira na produção de porcelanato no Brasil, encerrou o ano de 2007 com uma produção total de 30,8 milhões de m2 de revestimentos, e também com um receita bruta total de R$500 milhões, sendo 70% no mercado doméstico e 30% em exportações. Sobre exportações a Eliane encerrou 2007 com cerca de US$ 64 milhões exportados para 77 países. Recentemente a empresa fez algumas reformu-lações, como a desativação de

de promotores de vendas atuando nas principais revendas, em to-dos os estados. São profissionais especialmente habilitados para o contato com os especificadores (engenharia e arquitetura). Nossa empresa dispõe da área de Inteli-gência de Mercado, com profissio-nais que observam e absorvem as principais tendências do mercado para o setor, acompanham o giro dos produtos no varejo, bem como nosso posicionamento de preços e sinalizam oportunidades de negócios, servindo de subsídio para o planejamento estratégico do grupo. Além disso, há equipes estruturadas e próprias atuando no Telemarketing, na Assistência Téc-nica e no setor de Logística. Nossa presença nacional, infra-estrutura de apoio completa, tecnologia de ponta e logística inteligente fazem com que tenhamos não só respei-to mas a liderança na produção e comercialização de revestimento cerâmico no Brasil.

TB - Quais são os produtos com melhor aceitação nas revendas?

Longoni - Entre as característi-cas mais apreciadas pelo cliente de revendas estão a facilidade de lim-peza, os grandes formatos e cores mais suaves. Observamos também uma leve tendência ao brilho na superfície, diferentemente do con-sumidor do mercado externo, que percebe mais valor agregado nas superfícies rústicas e acetinadas.

TB - Como está sendo dese-nhado o novo mix de produtos da empresa?

Longoni - A Eliane trabalha com um portfólio capaz de atender a vários perfis de consumidores com produtos para os segmentos bá-

sicos, clássicos e design. Nossos lançamentos são desenvolvidos com foco no segmento design. Temos procurado agregar mais valor aos produtos não só que diz respeito ao conceito estético, mas principalmente lançando produtos inovadores, como o porcelanato laminado com 3 milímetros de espessura, o Crystalato (vitro ce-râmica) e texturas metalizadas, sempre acompanhando as novas tendências do mercado.

TB - Como é a relação da empre-sa com os varejistas e arquitetos, e de que forma eles contribuem para o crescimento?

Longoni - A relação da empresa com seus clientes é e sempre foi de extrema transparência e ética na parceria. Buscamos a fideliza-ção dos clientes e investimos nos parceiros através de showrooms nas lojas, merchandising ativo, equipes de promotores de vendas, participação nos eventos, inves-timentos em inteligência logística e treinamentos nas próprias lojas. Desenvolvemos produtos com características que atendam aos desejos do consumidor das re-vendas e da engenharia. Clientes inclusive são convidados para pré-lançamentos, onde podem expressar opiniões que poderão até gerar mudanças nos produtos. Quanto aos especificadores, a Eliane mantém estreita parceria no segmento, como Asbea, IAB, ABD, Núcleo de Decoração e Sin-duscons. A empresa tem ainda uma equipe de 50 profissionais atuando junto a arquitetos e engenheiros, público formador de opinião. Os resultados positivos da Eliane nos últimos anos, tanto no varejo quan-to na engenharia, mostram que a empresa está no caminho certo.

TB - O que está sendo feito na área de serviços ao cliente?

Longoni - Nossa estrutura inclui áreas de apoio específico ao con-sumidor final, como a Assistência Técnica e o nosso Disque Eliane, além do Telemarketing, que tem atuação junto aos revendedores e compradores de engenharia. Temos centrais de paginação, salas de especificação, equipes de promotores de venda nas lojas que dão apoio técnico aos consu-midores. Nossa força de vendas trabalha com equipes de apoio aos lojistas e especificadores da engenharia. Participamos de mos-tras de decoração em todo o país e das maiores feiras nacionais e internacionais do segmento. Nosso site está constantemente atualiza-do e é um espaço de interação e integração com todos os nossos clientes, do mundo todo.

graduação em gestão empresarial pela Fundação Getúlio Vargas.

TB - Quais características admi-nistrativas fazem com que a Eliane seja umas das cerâmicas mais respeitadas no país?

Longoni - A Eliane tem uma es-trutura administrativa e comercial que inclui áreas de fundamental importância para os clientes. Nossa estrutura de filiais está presente nas principais capitais do país, onde também dispomos de salas de especificação, centrais de pagi-nação e escritórios administrativos. Nossa força de vendas é formada por equipe própria e está pulveri-zada por todo o território nacional, além dos principais mercados internacionais. Temos estrutura

algumas unidades fabris, o que fez com que a empresa concentrasse sua produção em Santa Catarina e Bahia. Ainda sobre mudanças, a Eliane as tem realizado também em seu mix de produtos, com a substituição de vários modelos e formatos para privililegiar produtos de conceitos modernos, que, se-gundo a empresa, são dificilmente reprodutíveis pela concorrência. Por conta deste cenário de mudan-ças, a revista Tile Brasil publica entrevista com Rogério Longoni de Souza, novo diretor comercial da empresa, em que este fala dos produtos e da relação da Eliane com especificadores e varejistas. Longoni, 48, natural do Rio Gran-de do Sul é casado e possui 1 filho. Possui bacharelado em direito, es-pecialização em marketing e pós-

Novo comercial na Eliane

“Os resultados positivos da

Eliane nos últimos anos, tanto no varejo quanto

na engenharia, mostram que a

empresa está no caminho certo”

Entrevista

Page 8: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 20081� março 2008 15

A Semana da Cerâmica no Brasil

15

Revestir 2008. Esse é o evento que irá atrair a atenção de todos os envolvidos no setor de construção, envolvendo produtores, construto-res, e como não poderia deixar de ser, vendedores e especificadores de revestimentos cerâmicos. A Revestir, Feira Internacional de Re-vestimentos, chega neste ano em sua 6a edição que será realizada no Transamérica Expo Center em São Paulo, entre os dias 11 e 14 de março. Paralelamente ao even-to acontecem a Kitchen & Bath, Feira Internacional de Produtos e Acessórios para Cozinha e Banhei-ro, e o 6o Fórum Internacional de Arquitetura e Construção. Evento

que tem como destaque o Dia do Revendedor, no dia 12, e o Dia do Arquiteto e o Dia do Designer, dia 14. São mais de 160 expositores que estarão alojados em uma área de 33.000 m2. No ano passado, a Revestir recebeu 30.756 mil visitantes e movimentou negócios da ordem de US$ 121 milhões, e teve a visita de 65 países. Na edição 2008, os organizadores esperam um crescimento de 9% nas vendas chegando a US$ 130 milhões. “O interesse pela Revestir está surpreendente nesta edição. Contamos com mais expositores, estandes mais espaçosos e um maior número de países participan-

tes. Diversas empresas da Europa e da América do Sul já confirmaram presença”, comenta Antonio Carlos Kieling, diretor superintendente da Anfacer.

Especificadores

O evento é o maior do setor da América Latina, que reúne fabri-cantes, construtores, consumidores finais, varejistas e especificadores. Esses dois grupos - especificado-res e varejistas - são, por sua vez, o principal alvo a ser conquistado pelos organizadores, que os vêm como profissionais diferenciados,

que fazem a “ponte” com o consu-midor final. Estes profissionais são muito importantes para valorizar e enfatizar os produtos expostos.

Expositores a postos

A expectativa dos expositores é bastante grande neste sentido. Como exemplo, a Nina Martinelli espera conquistar os arquitetos que poderão conhecer os produtos desenvolvidos através de análises de tendências internacionais. Ob-jetivo parecido com o de Regina Ricci, gerente de marketing corpo-rativo da Eucatex, cujo desejo é o de fortalecer a relação da Eucatex com profissionais de decoração e construção, além das revendas. É preciso destacar que os ceramistas estão prontos para mostrarem que estão a altura das expectativas dos mais exigentes visitantes. A Ce-

râmica Cirilo Vogel investiu, especial-mente para a Re-vestir, em inovação para conquistar pes-soas que busquem produtos de alta qualidade para suas construções. Como um evento de ne-gócios, a Revestir é usada pelos exposi-tores como forma de conquistar parceiros e consumidores ao longo do ano. Nessa questão entram os varejistas. Para se ter uma idéia, a Mo-saik espera ampliar em cerca de 50% o número de reven-das com as quais trabalha no Brasil, bem como participar de projetos de alta relevância junto a especificadores.

6o Fórum Internacional

Parte importante do evento é a preocupação dos organizadores em trazer bagagem técnica, comer-cial e científica, que ajude todos os os envolvidos no setor a melhora-rem suas práticas de administra-ção. A Revestir contará com o 6o

Fórum Internacional de Arquitetura e Construção, que será realizado simultaneamente no Transamérica Expo Center entre os dias 12 e 14 de março. O dia 12 será dedicado aos revendedores, e por fim, no dia 14 acontecerão palestras para designers de interiores, arquitetos e interessados em tecnologia ce-

râmica. No local haverá diversas atrações, com especial destaque para Patricia Urquiola, arquiteta e

designer de interiores espanhola, que dará no dia 14, às 10h30, a pa-lestra “Donkey Skin – um conto de fadas da arquitetura e do design”, que abordará as possibilidades de uma nova iconografia para superfí-cies. Antes, às 9h15, irá acontecer o debate “Personalização de Am-bientes pelas Construtoras: Crise ou Oportunidade para os Designers

de Interiores?”, que contará com a participação de Karina de Sá Braghini, coordenadora do departa-mento de personalização da Cons-

A expectativa é chegar a US$ 130 milhões em negócios

Ma Yansong, o revolucionário arquiteto chinês e o projeto de prédios que tem a forma das pernas da atriz norte-americana Marylin Monroe

Patricia Urquiola, a decoradora espanhola irá mostrar, no dia 14 trabalhos bastante inovativos

Em sua sexta edição a Revestir já é uma feira consagrada que atrai visitantes de todas as partes do mundo. Um dos sinais mais evidentes deste sucesso é o grande

número de novos expositores, nacionais e internacionais, que a feira conquistou

Page 9: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 20081� março 2008 1�

Expositores / Exhibitors

Acrysil 440Ariston 535ArtdesCaves 020Artigiano 530Astra 210BanheirasTrevi 630Bemi 610Bergan 415Bosch 150Brascor 125Cata 312Corrieri 240Cosentino 220Crismoe 311Deca 260

Docol 140Doka 400Elettromec 335Expambox 010Fabrinox 600Facilities 300FermarScalline 430Franke 510GEEletrod. 120GeoMetais 330Ghelplus 230InteriorLG 235Itaarte 320Mekal 420PercSurface 423

PerflexMetais 410PhdBarrasdeapoio450PrettyJet 310Produza 130Revenda BalcãoRoca 460Sicmol 640Silestone 220Squalus 322TerezaAragão 250Tramontina 515Tuboar 520Tylö 280VBCristais 620

Expositor Estande Expositor Estande Expositor Estande

A.Pelucio 100ABNT 075Abracolor 184Acimac 305Adamer 105AirPower. 306Alicante 122AltivoPedras 565Ambientes 187AncoraGroup 313Anfacer 184ANPM 284Asbea 184Aspacer 283Atlas 350Bambu 038BancodoBrasil 380Bellinzoni 230BMR 420Breton 324Buschinelli 280CâmaraÁrabe 281Cargoland 562CasadeVidro 035Casagrande 145Castelatto 155CBPM 030CCB 185Cecafi 440Ceramgres 337CerâmicaBatistella 170CerâmicaGiseli 454CerâmicaLanzi 375CerâmicaTerraVitta060Chiarelli 179Codise 045Colormix 445Colortil 476Cristofoletti 362DeltaCerâmica 365D’Glass 577Durafloor 125ECBArdosias 110ECBRochas 110Ekobe 176

Eliane 275Elizabeth 265Enaplic 415Eucafloor 222Euromeccanica 420ExcelSantosLog 132Fademac 315Ferrovale 422FlowLatino 019Gabriella 465GallosMarmoleria 124GardeniaOrchidea 434GemMiningLtda 020GlassMosaic 432Granacre 221GruppoMinerali 307Gyotoku 370GyotokuSoluções 471ICE 305Incefra 240Interfloor 025Inti 050Itagres 345Juntalíder 570Keramika 357LatinaColocação 545LEFCerâmica 165LepriCerâmicas 257LíneaVitro 330Manchester 134Maspe 018MazzaCerâmicas 335MessersìPackaging308Michelangelo 210Minasit 055MKImport/Export 520Mosarte 340Mozaik 555MundoCerâmico 421Navarti 457Newton 452NGKdoBrasil 320Nicma 425NinaMartinelli 446NSBrazil 567

NuovaFima 310Pamesa 150PedradaTerra 130Pedrastone 200PietraPisos 065Pisoforte 447Poliface 225PorcelanosaBrasil 434Portinari 270PortoDesign 470PortoFerreira 140Portobello 245ProjetoDesign 580Qualirochas 118Quilla 050Rejuntabrás 472Remaster 323Revix 015SacmidoBrasil 314SaiddoBrasil 530Sandense 135SantaLuzia 220Santorino 550Servitech 515Siti 208Smalticeram 477Solarium 175SRSdoBrasil 070StoneGallery 205Strufaldi 355StudioMarmo 467StudioPrima 120Suport 322SystemBrasil 423TelhasVogel 235TileBrasil 421TileMagazine 421TyrolitdoBrasil 540UnigrésCerâmica 469ViaRosa 250VidroReal 159VisualKits 260VitroColori 560Votorantim 147WeberQuartzolit 185

Expositor Estande Expositor Estande Expositor Estande

t r u to ra K l a b i n Segal l , V i v i a n N a s c i -men to , a r q u i -teta do d e p a r -tamen-t o d e p e r s o -na l i za -ção da C o n s -t ru to ra Tibério, Roberto

Negrete, presidente da Associação Brasileira de Design de Interiores e de Fátima Rodrigues, diretora de vendas da Imobiliária Coelho da Fonseca. Dedicado aos arqui-tetos, outra atração internacional é o arquiteto chinês Ma Yan-song, referência mundial quando o assunto é projetos inovadores. Yansong é presidente e fundador da MAD, escritório de arquitetura cujos projetos são considerados os mais arrojados do mundo. Para se ter uma idéia, um dos trabalhos mais recentes deste chinês é um condomínio na região metropolita-na de Toronto, Canadá, que é uma torre de 56 andares, inspirada nas pernas de Marilyn Monroe.Yansong se apresentará no dia 14 de março às 16h45, com a palestra “MAD Dinner – loucura, sensualidade e tecnologia na arquitetura”. O Dia do Revendedor, 12 de março, contará com uma apresentação do ex-presidente do Banco Central, Gustavo Franco que irá falar sobre “Conjuntura Econômica Brasileira e Perspectivas para 2008” . Neste data o Fórum será destinado aos profissionais e especialistas do mercado de varejo de construção, que podem presenciar palestras e debates com convidados que trarão um diferencial em seus res-pectivos negócios.

Lauro Andrade Filho, diretor da Revestir

Mapa / Floor Plan

Catálogo Oficial da Revestir e Kitchen & Bath Expo

Não deixe de pegar o seu exemplar com informações detalhadas sobre

todos expositores. No balcão de atendimento da feira.

Page 10: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 200818 março 2008 1�

Eliane

A Eliane, fabricante de revestimentos cerâmicos

para parede, piso e peças especiais, participa da Revestir

para alinhar estratégias comerciais e mostrar as inovações tecnológicas

de seus produtos. “As feiras nacionais trazem condições

de aumentar contatos e negócios que se iniciam

nestes momentos”, diz Rogério Longoni de Souza, diretor comercial da empresa. Para esta edição serão

lançadas cinco coleções de porcelanatos e três coleções

de revestimentos para parede. Entre as coleções a ColorSense, Contrastes,

Contemporânea e a Millenium. No entanto, a grande

sensação ficará por conta do lançamento da Laminum

placa de até 3 metros por 1metro com espessura de

apenas 3mm.

Page 11: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 200820 março 2008 21

Gyotoku

A Cerâmica Gyotoku, que participou de todas as

edições da Revestir, aposta no mercado de porcelanatos ao apresentar as novas linhas

Tibet, Metrópole, e Croma Travertino (foto) que encontra-se nos formatos 60x60cm e 60x120cm, com veios com ‘caráter natural’ no sentido

vertical. Nas cores Nero, Bianco e Crema. As pastilhas

da linha Ecoglass (foto), fabricadas com vidro 100% reciclado nos tons marrom, verde e azul. Há as pastilhas que imitam rochas, com tons de branco, platina e chumbo.

Page 12: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

TB 01-2008.indd 1 25/02/08 10:53:35

Revestimentos em VidroTelefone: (62) 35673235 / 35673036 www.dglass.com.br [email protected] das Sibipirunas, 255 - Polo Empresarial Bernardo Sayão - Goiânia - GOCep: 74681-215

By Denise Arantes Justino

TB 01-2008.indd 1 25/02/08 10:42:55

Page 13: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 20082� março 2008 25

Eucafloor

A Eucatex, empresa que fabrica desde pisos laminados,

divisórias, forros, passando por chapas de fibras de madeiras e substratos

agrícolas, apresenta em sua 2a participação os pisos

laminados Eucaflor, nas linhas Eucafllor Prime, Residence e Elegance, com especial destaque para a coleção 2008. Sobre os resultados, Regina Ricci, gerente de

marketing corporativo, espera que sua empresa fortaleça a relação com profissionais de

decoração e construção, bem como com as revendas. Nas fotos as linhas Legno Claro, e

Nogueira Málaga.

Weber Quartzolit

Uma das maiores produtoras de argamassas do país, a Weber Quartzolit, participa da Revestir há 5 anos, que

considera importante para o mercado da construção civil.

A Weber Quartzolit espera conquistar todos os estratos de público desde especificadores até consumidores finais. Para isso a empresa apresenta a

tecnologia sem poeira, que está presente no novo Cimentcola

Mais! que também inclui a função de impermeabilidade e na argamassa Rebofin a 4 em 1 para a preparação de paredes internas. A empresa

apresenta mais de 50 soluções, com produtos desenvolvidos para resolver cada situação

específica.

Page 14: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 20082� março 2008 2�

Porcebrás

A Porcebras representa há dez anos o grupo Espanhol Porcelanosa, fabricante dos

revestimentos cerâmicos Porcelanosa e Venis. A

Porcelanosa foi fundada no ano de 1973 e apresenta produtos de alta gama

que se adaptam às demandas e necessidades

dos mercados.

Page 15: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 200828 março 2008 2�

Glass Mosaic

Fabricante de pastilhas de vidro e porcelanatos, a Glass

Mosaic debuta em 2008 na Revestir. Na feira, esta

cerâmica paulista lança as pastilhas de vidro da Linha

Cristal 1,5x1,5 (foto), e a Linha Oasis 2x2 com junta de 1mm (foto à esquerda). Com a proposta de atrair arquitetos, engenheiros e lojas especializadas em

acabamentos finos, a Glass Mosaic espera aumentar sua

presença nacional

Mazza Cerâmicas

Produtora de pisos rústicos, pastilhas de porcelana, ladrilhos hidráulicos e placas cimentícias,

a Mazza Cerâmicas, em sua segunda participação preparou-

se para o evento há 6 meses. Acima vemos as pastilhas

feitas de porcelana em ouro 14 quilates e platina e que são encontradas no tamanho 2x2 cm. A empresa oferece ainda

as Pastilhas Allegro, feitas de porcelana e oferecidas nos

formatos 30x30cm, as Pastilhas Polidas nos tamanhos 2x2, 3x3 e 5x5cm e telas 30x30cm, nas

cores rosso, paglia, neto, tabaco, travertino e branco puro.

Page 16: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�0 março 2008 �1

Michelangelo

A Michelangelo é produtora do Mármore Paraná, e dos granitos Foam Green,

Sea Foam Clássico, Emerald Green e Ocean. Está presente pela primeira vez na Revestir, e lança 8 novas linhas de

mármores. São elas: Napoleon Bordeaux (imagem abaixo), Nero Michelangelo, Gris

Valencia, Grigio Michelangelo, Salmon Michelangelo, Cappadocia e Arabesco

Cappadocia.

Page 17: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�2 março 2008 ��

Nina Martinelli

Fabricante de pisos e revestimentos rústicos, a Nina Martinelli localizada em Tambaú, SP, lança nesta edição, sua gama de pastilhas esmaltadas. Sobre

a Revestir, a cerâmica lembra que esta proporciona divulgação nacional e

contatos no exterior. Para esta edição, a empresa espera conquistar os

arquitetos, que poderão conhecer os produtos feitos através de análises de

tendências internacionais. Nas imagens vemos pastilhas da empresa nos

formatos 3x3cm e 30x30 em telas.

Stone Gallery

Stone Gallery é uma marca do grupo Paraná Granitos, produtor e

exportador de rochas ornamentais. A empresa apresenta pedras

nacionais e importadas de alta qualidade e variedade com chapas polidas e brutas , pisos padronizados de diferentes tamanhos, e mais de 80 diferentes tipos de mármores,

granitos, ônix, limestones, travertinos, marmoglass e quartzstones, com estoque do sul do brasil. Conta

ainda com depósitos em São Paulo, SP, Vitória, ES e Florianópolis, SC.

Page 18: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�� março 2008 �5

Pedrastone

Presente pela primeira vez, a Pedrastone, fabricante de pisos,

bordas de piscina, pavês e filetes, coloca sua nova linha de produtos “Officina delle Pietre”, mosaicos em pedras naturais.

A empresa que estudou as estatísticas da feira, espera atrair

importadores para ampliar o leque de clientes da empresa que já atua em 28 países. A Pedrastone também busca

parceiros no mercado nacional para distribuição de sua linha de mosaicos. Nas imagens vemos

produtos da linha nas séries Anthologia, Loft, Rilievi Giallo e

Rilivieri Tris Giallo.

Pedrastone

Presente pela primeira vez, a Pedrastone, fabricante de pisos,

bordas de piscina, pavês e filetes, coloca sua nova linha de produtos “Officina delle Pietre”, mosaicos em pedras naturais.

A empresa que estudou as estatísticas da feira, espera atrair

importadores para ampliar o leque de clientes da empresa que já atua em 28 países. A Pedrastone também busca

parceiros no mercado nacional para distribuição de sua linha de mosaicos. Nas imagens vemos

produtos da linha nas séries Anthologia, Loft, Rilievi Giallo e

Rilivieri Tris Giallo.

Page 19: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�� março 2008 ��março 2008 ��

Latina Cerâmica

Mais uma empresa que participa pela primeira vez da Revestir, a Latina Cerâmica, presta serviços no ramo da construção civil, possui dois

segmentos, um no ramo de assentamento de piso e revestimento, e outro,

no de cortes especiais em porcelanato e cerâmica. Os

lançamentos da empresa são duas máquinas. A primeira

para assentamento de grandes áreas, em que aplica

uma grande metragem de cola, com homogeneidade e sem desperdício. A outra

máquina vibra o piso assentado fazendo com que a cola tenha uma aderência

em partes ocas

Atlas

Um dos maiores fabricantes de pastilhas de porcelana do Brasil, a Cerâmica Atlas,

presente em todas as edições da Revestir, que contribui para

a divulgação da marca. A Atlas mostra novos formatos em pastilhas de porcelana e revestimentos da Linha Ônix,

como também novas texturas. O público que a empresa

espera são especificadores de construtoras e de escritórios

de arquitetura, revendas de fino acabamento, estudantes

e consumidores finais que estão na busca de novidades para acabamentos internos

Mosarte

Em sua 5a participação, a Mosarte, mostra a série

Metamorphose, que é composta por um jogo de formas geométricas

com efeitos holográficos e espelhados. Os destaques ficam por conta do telado

Sonoras, que promove efeitos tridimensionais de brilho; e o do telado Miragem, que tem

a capacidade de ampliar os espaços através de uma

perspectiva refletiva do ambiente

Page 20: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�8 março 2008 ��

Portinari

A Cerâmica Portinari, um dos maiores fabricantes de revestimentos cerâmicos, espera consolidar o seu

nome perante o público ao apostar em revestimentos com desenhos e formatos

gigantes. Segundo a empresa estes produtos fazem parte de uma tendência mundial que chegam a ter até 1,20 m. O destaque fica por conta da

coleção Vivere, e pela coleção Tramas, essa última inspirada

em tecidos nobres como seda, linho, tricoline e cotton

Portobello

A Portobello, um dos fabricantes de

revestimentos cerâmicos de ponta do país,

apresenta na Revestir novidades em três

coleções: a Básica, a Studio e a Original. Entre os destaques está a linha Travertino Romano (fotos ao lado), e os mosaicos Pomeriggio, Tramonto, Brezza e Giardino. Os

produtos serão mostrados no estande da empresa

que possui 315 m2

Juntalider

Em sua primeira participação no evento, a Juntalider, fabricante

de argamassas, rejuntamentos, corantes e espaçadores, mostra ao público dois novos

produtos. São eles: Corante Universal, que

possibilita a obtenção de diversas tonalidades em qualquer tipo de tinta; e o Pigmento em Pó em caixinha, que também

está disponível em saquinhos. Especialmente para o evento, a Juntalider contratou representantes

comerciais especializados em construtoras.

Page 21: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�0 março 2008 �1

Inti - Quilla

Especializada na produção de peças especiais para revestimentos, feitas de cerâmica, vidro, madeira, casca de coco e pó de pedra, a

catarinense Inti participa da Revestir desde 2003. A empresa se diz satisfeita

por estar presente na maior feira de revestimentos da América Latina, pois

através dela é possível agendar a realização de negócios para o ano inteiro. Os destaques da empresa

para a edição 2008 ficam por conta das cubas de vidro fundido (foto) e

dos objetos de decoração das linhas Naturale e Atelier (acima), produtos que

foram feitos através de pesquisas na área de combinação de materiais.

Page 22: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�2 março 2008 ��

Santorino Pisos

A Santorino Pisos, fabricante de pisos, revestimentos e bordas para piscinas, participa pela

primeira vez da Revestir. A empresa, de Mairiporã, SP,

está há 2 anos no mercado e espera conquistar o público de alto poder aquisitivo, além de arquitetos, representantes e boutiques de pisos. “Esperamos

com essa feira consolidar o nome de nossa empresa,

mostrando produtos artesanais de alto nível, aliando o rústico ao sofisticado”, diz o diretor

industrial Dennys Shotsck.

Colormix

Em sua quarta participação, a Colormix, fabricante de pastilhas de vidro e

porcelanatos, destaca o fato da Revestir ser específica para

a cerâmica. “Anteriormente participávamos de outra

feira do ramo, mas optamos pela Revestir por ser mais voltada para a área de revestimentos”, explica

Arthur Grangeia, gerente de marketing da empresa. No evento, a empresa mostra

novos tamanhos de pastilhas de vidro e porcelanato, com o objetivo de atrair arquitetos,

engenheiros e lojistas que trabalhem com produtos especiais. Na imagem

vemos a linha Murano para banheiros.

Mosaik

Esta empresa de Belo Horizonte, MG, que fabrica desde

revestimentos feitos em aço até pastilhas, participa de sua primeira edição da Revestir. A

Mosaik apresenta no evento, cinco novas coleções de produtos, nas linhas de Mosaicos, Piso e Parede,

Retrô, Petrus e Nouvelle (foto). A empresa deseja aprofundar

o relacionamento com os revendedores, e também com

arquitetos, designers e construtores. A Mosaik espera ampliar em cerca de 50% o número de revendas da

empresa no Brasil.

Page 23: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�� março 2008 �5

Studio Prima

A Studio Prima produtora de pedras, pedras calcárias,

limestones, dolomites e travertinos, é uma

empresas argentina a expor na Revestir. Em sua primeira participação tem como objetivo encontrar distribuidores e varejistas que disponibilizem seus produtos no mercado

brasileiro. Nas fotos vemos as linhas Bamboo,

Imperiale, Tuscany e Tuscany Vein

D’Glass

A D’Glass, antes de ser uma indústria de revestimentos em vidro, é um atelier de arte. A empresa busca criar novas coleções em tendências

contemporâneas com opções variadas que permitam projetos

versáteis em sua paginação. Os revestimentos utilizam o vidro

como matéria prima, e são produzidos artesanalmente com efeitos de alto relevo na técnica fusing, pastilhas, borders, tozetos,

filetes e painéis exclusivos

Alicante

A Alicante se dedica à distribuição, em todo o Brasil, de produtos que atendam a demanda por soluções

em superfície. Desde os tradicionais materiais

naturais até a sua linha de produtos industrializados de alta performance. Materiais

Naturais: Mármores, Granitos, Travertinos, Limestones e Onix.

Materiais Industrializados: MarmoGlass, Technistone e

Aglostone

Page 24: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�� março 2008 ��

Destinada à indústria de metais e sanitários, acontecerá entre 11 e 14 de março das 10h00 até as 19h00, a 3a edição da Kitchen & Bath, Feira Internacional de Pro-dutos e Acessórios para Cozinha e Banheiro, que traz lançamentos e tendências em cozinhas e ba-nheiros, atraindo designers, arqui-tetos, decoradores, construtores e lojistas. Na edição 2007, o evento contou com a presença de 30.000 visitantes. Naquela edição 85% dos expositores avaliaram o público visitante como sendo altamente qualificado, fator que faz com que 96% destes especialistas conside-rem a Kitchen & Bath como a prin-cipal feira do setor. As empresas participantes esperam, através da Kitchen & Bath, encontrar clientes tradicionais, promover a marca, lançar tecnologias e produtos, bem como fazer negócios. Acerca dos clientes, 23% visitaram a edição passada para buscar fornecedores,

20% para levantar novas oportu-nidades de negócios, 18% buscar novas tecnologias, 15% buscaram parcerias estratégicas, 13% para contatar clientes, 4% para fazer networking profissional e outros 4% para participar do fórum.

Empresas participantes

O público que visitar a Kitchen & Bath poderá conhecer as novida-des e produtos de 50 expositores, na sua maioria nomes conhecidos e de forte presença no mercado. Igualmente à Revestir, as em-presas participantes vêem nos arquitetos e lojistas extensões a serem conquistadas, com a finali-dade de atingir o consumidor final. Fato é que há um grande leque de empresas, sendo que algumas delas nunca haviam participado. As empresas vão desde Tramontina, Black & Decker, Docol a Doka.

“Não podemos dizer, hoje, que participar de determinado evento é totalmente negativo. Porque mos-tramos a nossa marca, desperta-mos a curiosidade do mercado e o interessse dos profissionais e con-sumidores”, explica Silvana Baierl, responsável pelo marketing da Ex-pambox, fabricante de acessórios para banheiro, que participa pela primeira vez da Kitchen & Bath. Quem também estréia na feira é a Tramontina, que lança três mode-los de coifas, um depurador, três modelos de cooktops Glass e dois novos cooktops inox. Também há os participantes de outros “carna-vais”, como a Corrieri, produtora de cubas e lavatórios para banheiros e cozinhas, que está presente desde a primeira edição. Cristiano Guima-rães, diretor desta empresa gaúcha garante que a Kitchen & Bath traz bons resultados, porém lembra que os custos são altos: “Os contatos estabelecidos na feira e a oportuni-

dade de divulgação do produto no âmbito de uma feira internacional ampliam as possibilidades de ne-gócios. Entretando o custo geral para os participantes localizados fora da capital São Paulo, ainda é alto”, conclui. Apesar do custo alto a Doka afirma que a Kitchen & Bath é diferenciada pois agrada muito os fabricantes de produtos voltados para a classe A. “Pelo tipo de produtos que comercializamos, voltados para o público de alto nível, não era interessante para a empresa participar de feiras de materiais de construção em geral. Com a aparição da Kitchen & Bath, conseguimos um canal de contato direto com sócios, gerentes e com-pradores de boutiques de banheiro de todo o Brasil, bem com o público especificador, o que anteriormente não ocorria”, diz Bruno Tomasi, gerente de marketing da Doka. Como vemos, não há como negar a importância da Kitchen & Bath, que é uma oportunidade única para que arquitetos e varejistas com-plementem aquilo que verão na Kitchen & Bath, com as novidades em revestimentos da Revestir.

A caminho da consolidação

Expambox

Empresa fabricante de assessórios para banheiro, a Expambox mostra aos visitantes da Kitchen & Bath a Linha Magnus de espelhos, armários e assessórios. Sobre

lançamentos, a empresa expõe a Linha Hidro, que

marca a entrada no segmento de duchas e hidráulica. A Expambox

participa pela primeira vez no evento, porém acredita que as feiras segmentadas

possuem um público menor, mas muito mais

profissional

Sicmol

A Sicmol fabrica produtos feitos em MDF como armários e gabinetes, lixeiras e assentos sanitários. Na Kitchen & Bath, a empresa lança a linha Lyptus que é feita com madeira de reflorestamento, e um assento para deficientes físicos em MDF e Poliester. A Sicmol espera que estas novidades ajudem a alavancar a visitação de importadores, pois a empresa quer ampliar suas exportações bem como a

atuação junto a arquitetos e lojistas.

A Kitchen & Bath, em sua terceira edição caminha a passos

largos para sua consolidação. Um

bom número de novos expositores busca um espaço na feira e os já ‘tradicionais’ vêem com bons olhos uma

feira mais seletiva

Page 25: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 2008�8 março 2008 ��

GE Eletrodomésticos

Fabricante de eletrodomésticos, a GE

Eletrodomésticos participa pela segunda vez da Kitchen & Bath. Acerca da primeira

participação, em 2007, Luciana Ferreia, gerente da marca GE, lembra que foi

positiva pois puderam observar melhor as necessidades e

desejos dos profissionais em relação aos eletrodomésticos

da marca. Nesta edição a novidade fica por conta da linha Metal Blau, que

traz acabamento em vidro espelhado azul junto com inox

(fotos do geladeira, fogão e topo). Em seu estande a

GE fará vendas diretas com descontos de fábrica

Tereza Aragão

Presente pela primeira vez na Kitchen & Bath, a Tereza Aragão,

fabricante de acessórios para banheiro, pretende mostrar no evento um novo conceito que foca o melhor aproveitamento dos acessórios. Conceito esse que está presente nas duas

novas linhas da empresa: a Trio, formada por um porta-escova

e um pote grande acoplados a uma bandeja; e a Quartet que

agrega em uma bandeja: porta-escovas, dispenser e gaveta. A Tereza Aragão, que tem o

nome de sua fundadora, possui estande de 30 metros e espera,

através da Kitchen & Bath, continuar a expandir os negócios

nesse segmento

Page 26: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções

março 200850

Nova Maxi Cola na versão branca.Porque o que precisa aparecer é sua decoração.

A nova Maxi Cola, da Votorantim Cimentos, é branca e fixa mármore, granito, pastilha de

porcelana e piso sobre piso. Ou seja: além de não manchar o acabamento, você não precisa mais

de uma argamassa diferente para cada tipo de serviço. Por que não inventaram isso antes, hein?

AN.Flor ARGAMASSA 216x270:Layout 1 11.02.08 16:40 Page 1

Para este ano de 2008, uma das principais tendências são os porcelanatos técnicos polidos de ta-manhos cada vez maiores: 60x60, 80x80, 100x100 e 120x60cm. A maioria desses produtos são importados da China. Também merecem ser lembrados os porce-lanatos esmaltados, com preços de venda que variam de R$ 20 até 40. Acredito que esta família de produtos deve progressivamente substituir a cerâmica tradicional de preço entre R$ 20 e 30, o que aca-bou por acontecer na Itália, onde o porcelanato já está representando 70% do mercado total, versus 8% no Brasil. Os tamanhos grandes, como 44x88cm., também ganharão espaço no setor de revestimentos de parede, monoporosa. Mas a tendência não estará relacionada

apenas a tamanhos. Em 2008, revestimentos de piso e parede com peças especiais de efeitos ópticos (como espiral), motivos florais, inserções de vidro, metal, assim como as reproduções já conhecidas de madeiras, pedras, couro e têxtil, devem receber uma boa procura por parte dos consumidores.

Expectativas de mercado

Não se pode esquecer das ten-dências de “estilo urbano”, como acabamentos tipo cimento. A res-peito de pastilhas, deve haver um reforço no uso de materiais como vidro, coco, cerâmica, porcelanato, material reciclado e metal. Sobre cores, está na moda o azul mari-nho igualmente presente em peças

cerâmicas de alta gama. Este ano acredito que haverá um cresci-mento mais forte do mercado, mas que deve acontecer no segundo semestre. As vendas dos reves-timentos de porcelanato devem crescer o dobro que o mercado total. Também é provável que veri-fiquemos uma aceleração da vinda de porcelanatos polidos da China. Por fim, temo a expectativa que aconteça risco de abastecimento no segundo semestre devido ao aquecimento da demanda por con-ta do boom da construção civil, e também por causa da capacidade de produção interna limitada.

Antoine Faugeres - Gerente de Produto – Cerâmica da Leroy Merlin

Ponto-de-vista

“Temo o risco de abastecimento

no segundo semestre devido ao

aquecimento da demanda, por conta do crescimento da construção civil, e

também por causa da capacidade de

produção limitada da indústria nacional”

Tendências em revestimentos

Page 27: MENASCE COMUNICAÇÕES LTDA. · capa - Mazza Cerâmica e Michelangelo fotos - LM e divulgação Publisher: Lazzaro Menasce ... Alex de Azevedo, Gerente – Materiais Construções