w w w . s u n r i s e h o i a n . v n

SpaBodyworkS

Opening hours9 00 Am – 10 Pm

Welcome toBodyworks Spa

SPA INFORMATION

Spa reservations can be made through telephone by dialing Ext.5 or directly at Spa reception. When making a booking, your name and room number are required. Advanced bookings for spa services and facilities are highly recommended to ensure availability. Our spa manager and receptionists are available to advise and assist you with your treatments.

Open daily from 9:00 am to 10:00 pm. Earliest treatment is at 9 Am & 8:45pm for last treatment.

Please check-in at the spa reception at least 5-15 minutes before your scheduled appointment. This will allow you ample time to slip into a robe and slippers, as well as time to enjoy our facilities such as shower rooms, steam and sauna.

Wear any loose, comfortable clothing. We provide bath robes, towels and disposable underwear in our locker rooms. In-house guests are welcome to visit the spa in their robes and slippers.

Late arrivals will be subject to time deduction, so as not to inconvenience other guests. However, if there are no other guests booked following your treatment, then your treatment will last for the full duration. If you arrive 15 minutes late for any treatment, you will be asked to re-schedule.

Should you need to re-schedule, change or cancel an appointment, a 3-hour notice is required to help us re-schedule your appointment, subject to space availability. Please be informed that a fifty percent charge will apply for cancelations or rescheduling, advised under 2 hours.All no shows will incur one hundred percent charge.

Your personal needs are important to us. We kindly request that at the time of reservation you inform the spa manager or the receptionist of any physical or medical condition such as diabetes, high blood pressure, heart conditions, recent surgeries, allergies, mobility impairment or disabilities, menstrual period, or if you are pregnant.

SPA RESERVATIONS

HOURS OF OPERATION

REGISTRATION

ATTIRE

SPECIAL CONSIDERATIONS

CANCELLATION POLICY

LATE ARRIVALS

w w w . s u n r i s e h o i a n . v n

We invite you to relax and pamper yourself to a revitalizing Spa experience. Let us calm your mind and help you get away from your everyday life. You

deserve to enjoy our experience.

A member of

EXPRESS TREATMENT

Foot reflexology 310,000 VND ++

Dựa vào phương pháp ấn huyệt truyền thống của trung quốc, bàn chân là nơi có nhiều điểm huyệt đạo liên quan đến các cơ quan bên trong cơ thể, dịch vụ này sẽ tiếp cận và chữa trị các cơ quan cũng như giúp lưu thông máu thông qua các huyệt đạo dưới bàn chân.

Based on ancient Chinese philosophy. The feet contain reflex points connected to the organs and glands of the body. Foot reflexology will provide you with total relaxation, relieve stiffness, refresh and renew circulation of feet.

2 30 Mins

Back, neck & shoulder massage 520,000 VND ++

Kỷ Thuật ấn huyệt thư giãn được áp dụng massage cho vai, cổ và lưng của bạn. Loại dịch vụ này giúp làm giảm căng thẳng và thư giãn cơ.

Pressure point techniques are applied to your shoulders, neck and back. This treatment helps to release stress and release stiff muscles.

1 40 Mins

Head & hands massage 390,000 VND ++

Dịch vụ này sẽ giúp bạn phấn chấn và thư giãn sau một ngày mệt mỏi.

This treatment helps you to calm your mind and relax after a tiring day.

3 30 Mins

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

MASSAGE THERAPY

Swedish massage 760,000 VND ++1,030,000 VND ++

Là dịch vụ trị liệu phổ biến, với các kỹ thuật đấm bóp giúp giảm căng cơ và tuần hoàn máu.This is a popular treatment which utilizes kneading and hacking techniques to help to release stiff muscles and poor circulation.

2 60 Mins90 Mins

Energy Balance 760,000 VND ++1,030,000 VND ++

Là phương pháp massage dùng lực nhẹ kết hợp những đặc tính trị liệu của tinh dầu và dưỡng chất của dầu cám gạo giúp tinh thần phấn chấn, xoa dịu và thư giãn cơ thể. Dầu massage sẽ thấm sâu vào da giúp dưỡng ẩm cho da và bạn sẽ cảm thấy thư giãn, khỏe mạnh trong vài ngày sau đó.This light medium pressure massage combines the healing properties of essential oils and nourishing rice bran Oil to help lift your spirits, soothe your mind and relax your body. This very soothing treatment will have a long-lasting effect while the oil is allowed to deeply penetrate the skin for a few hours.

1 60 Mins90 Mins

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

Sunrise Hội An Signature 760,000 VND ++1,030,000 VND ++

Dịch vụ massage và ấn huyệt với lực mạnh giúp giảm đau và làm thư giãn cơ, phù hợp cho quý khách vận động với cường độ cao.A deep tissue treatment, using firm palm and thumb pressure to relieve and heal muscular aches and pains. This Treatment is recommended for active people or after any sports activity.

3 60 Mins90 Mins

Four Hand massage 1,110,000 VND ++

Massage 4 tay là một liệu pháp được kết hợp bởi 2 điều trị viên cùng một lúc trong sự phối hợp nhịp nhàng và đầy tính nghệ thuật mang đến cho bạn sự thư giãn tuyệt vời và là một trải nghiệm đáng nhớ.

This treatment offers two therapists work simultaneously over your body in perfect coordination, provide a state of deep relaxation which will be an experience you will never forget.

5 60 Mins

Healing stone massage 1,110,000 VND ++

Massage với đá nóng với lực mạnh hoặc vừa giúp giải độc tố và giảm căng thẳng. Đá đen giúp hút độc tố ra khỏi cơ thể và đá trắng cung cấp thêm năng lượng mới giúp tinh thần sảng khoái hơn.

Hot stones are used in this medium to firm massage to help release tension and toxins. Black stone absorbs negative energy from the physical body while the white howlite calms the mental state.

4 90 Mins

Foot scrub & Foot massage 590,000 VND ++

Dịch vụ massage này giúp làm dịu sự căng thẳng của bàn chân và chân. Dựa trên phương pháp ấn huyệt truyền thống của Trung quốc, tiếp cận và chữa trị các cơ quan bên trong cơ thể qua các huyệt đạo bên dưới lòng bàn chân.

This traditional treatment helps to soothe tired feet and legs and induce deep relaxation. Based on ancient Chinese philosophy. The feet contain reflex points connected to the organs and glands of the body.

7 60 Mins

Herbal hot compress 820,000 VND ++

Được kết hợp từ nhiều loại thảo dược khác nhau giúp cho bạn tinh thần phấn chấn, giải độc tố cho làn da, thư giãn cơ và giảm căng thẵng.

This treatment is combination of many different dry herbs which helps to uplift your mind, detoxify your skin and bring deep medicinal heat to the muscles to release stress.

6 60 Mins

Aromatic salt scrub 590,000 VND++

Dịch vụ tẩy tế bào chết kết hợp giải độc tố với tinh dầu cám gạo, muối tẩy và tinh dầu thiên nhiên giúp tẩy sạch các tế bào chết trên bề mặt da.Detoxifying body scrub that combines rice bran oil, exfoliating sea salt and the healing properties of essential oils.

2 30 Mins

Corn cob scrub 590,000 VND ++

Những hạt tẩy tế bào chết dạng kem với công thức độc đáo giúp nuôi dưỡng da, phù hợp cho mọi loại da. Được chiết xuất từ lõi ngô (bắp), hạt me và hạt mơ sẽ giúp loại bỏ tế bào chết trên da và tái tạo da, cho bạn một làn da mới mượt mà và tươi sáng hơn.

Our unique nourishing cream-based scrub formalated for all skin types. Made of corn cob,tamarine and apricot kernels. It will help shed dead skin cells to help re-generate new ones to reveal a smoother and brighter complexion.

1 40 Mins

BODY SCRUB

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

Rice Body Scrub 520,000 VND++

Dưỡng ẩm và se khít lỗ chân lông với kem tẩy tế bào chết được chiết xuất từ 100 % cám gạo giúp làm sáng da, nuôi dưỡng làn da, tẩy sạch tế bào chết và làm mềm mịn da.

Moisturizes and tones the skin with a rice body Scrub. An exquisitely radiant gentle nutrient rich body scrub that leaves your skin smooth.

3 30 Mins

Scrub with Sunflower seed 540,000 VND ++

Bạn bỏ quên làm da của mình một thời gian dài. Da của bạn trở nên khô ráp và thiếu sức sống. Hãy sử dụng hạt hướng dương và sữa tươi để lấy tế bào chết toàn thân bạn sẽ trở nên sáng mịn và mềm mại hơn.

Sunflower seed is an excellent treatment for rough, dry skin.

5 30 Mins

Traditional Scrub 880,000 VND ++

Dưỡng da đặc biệt theo phương pháp dân gian Việt Nam bằng hỗn hợp gạo lức và bột nghệ cùng với tinh chất mật ong và sữa chua. Thật sự khác biệt với làn da của bạn sau khi trải nghiệm với dịch vụ này.

In Vietnam, tumeric and rice have been used for hundreds of years. This scrub includes a spice-wrapped and yogurt-coated body blitz. The result will be supple and shining skin.

4 60 Mins

Oriental Body Glow with Black sesame & Honey

540,000 VND ++

Mè đen rất giàu vitamin C & E, acid Amino (thành phần chính tái tạo các tế bào mới cho làn da) giúp nuôi dưỡng làn da và bảo vệ da khỏi các tác nhân ô nhiễm của môi trường bên ngoài, đồng thời tăng cường dưỡng chất cho làn da khỏe mạnh.

Black sesame is rich in Vitaminc C and E and amino acid. This traditional Vietnamese treatment is effective for dry skin and encourages skin protection against free radicals and promotes healthy skin growth.

6 30 Mins

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

BODY WRAP

Dead Sea mud wrap with Vietnamese Herbs

620,000 VND++

Hỗn hợp gồm bùn tươi và các loại thảo dược dân gian của Việt Nam như gừng ,sả. Bùn tươi có tác dụng cung cấp các chất khoáng cho da và thảo dược giúp làm ấm cơ thể chống lại sự mệt mỏi. Bạn sẽ cảm nhận được sự thư giãn hoàn toàn với dịch vụ này.

Your body skin will be softer and detoxified after this treatment with dead sea mud & Vietnamese herbs. You will feel re-energized after this treatment.

2 45 Mins

Cucumber wrap for sunburnt Skin 540,000 VND ++

Cảm nhận sự tươi mát từ tinh chất dưa leo và tinh chất thảo dược được thấm qua làn da giúp làm dịu làn da do bị cháy nắng.

Feel the heat seep out of your sunburnt body with our cucumber wrap.

1 45 Mins

Papaya wrap 540,000 VND++

Được làm từ đu đủ (một loại trái cây vùng nhiệt đới) và nha đam. Hỗn hợp này giúp giải độc cao và giúp làn da bạn trở nên mềm mại và láng mịn hơn.

Allow a garden of tropical Fruits and herbs to stimulate your body. Papaya and aloe vera extracts come together to create a concentrated body wrap. Your skin will feel soft and moisturized.

3 30 Mins

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

FACIAL THERAPY

Revitalizing facial 820,000 VND ++

Mặt nạ đặc biệt chiết xuất từ thảo dược giúp tăng cường dưỡng ẩm và làm chậm quá trình lão hóa da mặt. Kem chống lão hóa Shiso giúp dưỡng ẩm và ngăn ngừa các nếp nhăn, làm sáng và trẻ hóa làn da.

Improve the skin’s appearance and moisture level as dryness is one of the major causes of the aging process. Shiso Anti-aging Facial cream will help smooth- out lines and wrinkles to reveal a brighter, nourish your skin.

2 60 Mins

Purifying facial 820,000 VND ++

Phù hợp với mọi loại da. Giúp làm sạch và hiệu quả sâu trong lỗ chân lông, đồng thời giúp làm sạch các tế bào chết trên bề mặt da, giúp dưỡng ẩm và bảo vệ da khỏi các tác nhân ô nhiễm bên ngoài.

For all skin types. Removes the dirt and toxins embedded in the pores, also removes dead cells and impurities while also nourishing and protecting the skin from free radical damage.

1 60 Mins

Detoxifying facial with green tea mask

820,000 VND++

Tinh chất trà xanh làm chậm quá trình lão hóa và chống nhăn, giúp giải độc tố cho làn da, se khít lỗ chân lông, cung cấp độ ẩm cho làn da, tạo nên một làn da tràn đầy sức sống.

This recipe relies on the nutrients of green tea to heal and nourish the skin by stimulating cell growth and extending cellular life span. The treatment uses green tea which detoxifies and restores health to the skin. This recipe is best for normal to dry and mature skin.

4 60 Mins

Anti-aging facial 1,030,000 VND ++

Massage chống lão hóa da kết hợp với massage mặt Revitalizing ở trên nhằm cải thiện vẻ ngoài và độ ẩm của da, vì da khô là một trong những nguyên nhân chính gây nên lão hóa da. Kem chống lão hóa da Shiso sẽ giúp xóa mờ những nếp nhăn, trả lại cho bạn làn da tươi sáng và trẻ trung.

This treatment incorporates the Revitalizing Facial to improve the skin’s appearance and moisture level as dryness is one of the major causes of the aging process. Shiso Anti-aging Facial cream will help smooth-out lines and wrinkles to reveal a brighter, Younger You.

5 70 Mins

Pure facial with Oatmeal Mask 820,000 VND++

Lúa mạch và chanh tươi là hỗn hợp tuyệt vời để làm sạch và se khít lỗ chân lông cho làn da nhờn. Yến mạch có chứa chất Avananthranmides có tác dụng giảm các kích ứng do viêm da, vì vậy rất hiệu qủa trong việc làm giảm mụn cho làn da nhạy cảm.

A purifying and deep cleasing facial designed for oily and acne skin. Highly effective ingredients such as Oatmeal and Lime are used to smooth the texture of the skin, creating a soothing and anti- inflammatory effect.

3 60 Mins

Massage mặt khử độc trong vòng 45 phút.Kèm theo massage tay & đầu với sản phẩm dưỡng thể THANN Body butter.+ 45 Minute detoxifying Lymphatic Facial massage.+ Hand & head massage during mask treatment with body butter

INCLUDES :

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

PACKAGES

Cảm xúc thăng hoaBalancing

1.270.000 VND++1 2 Hrs

60 Mins

60 Mins

• Body massage

• Purifying facial

Phương đông huyền bíOriental magic

1.700.000 VND++2 2 Hrs 30 Mins

30 Mins

60 Mins

60 Mins

• Oriental Body Glow

• Therapy Massage

• Facial Therapy

Chăm sóc da đặc biệtVitality the Spa

1.080.000 VND++3 1 Hrs 30 Mins

30 Mins

60 Mins.

• Body Scrub with Aromatic Salt Scrub

• Massage therapy

Trẻ hóa làn da Renew your skin 1.500.000 VND ++4 2 Hrs 15 Mins

30 Mins

45 Mins

60 Mins

• Rice Body Scrub

• Cucumber Wrap

• Massage therapy

Tuần trăng mậtHoneymoon package

3.400.000 VND++5 2 Hrs 30 Mins

30 Mins

60 Mins

60 Mins

• Oriental body glow

• Massage Therapy

• Facial Therapy

• Free Fruit Juice

All prices are NOT inclusive of 10 % VAT and 5 % service charge.

D Ị C H V Ụ C H Ă M S Ó C M Ó N G T A Y / M A N I C U R E

Cuticle work for hands (20 mins.)Tỉa móng tay, tạo hình móng, ngâm tay, tỉa da tay và sơn bóng móng tayNail trimming, shaping, hand soak, cuticle grooming and nail buffing.

170,000 VND++

110,000 VND++

270,000 VND++

650,000 VND++

Nail lacquer for fingers (15 mins.)Tạo hình móng và sơn móng tayNail shaping and nail varnish for fingers.

Sunrise Hội An signature manicure (30 mins.)Tỉa móng tay, tạo hình móng, ngâm tay, Tỉa da tay, sơn bóng móng và sơn màu móng tay.Nail trimming, shaping, hand soak, cuticle grooming, nail buffing and nail varnish.

Spa manicure (60 mins.)Tỉa móng tay, tạo hình móng, ngâm tay, tẩy tế bào chết,tỉa da tay, sơn bóng móng, massage tay và sơn móng tay.Nail trimming, shaping, hand soak, hand scrub, cuticle grooming, nail buffing, hand massage and nail varnish.

Beauty salonSERVICES

D Ị C H V Ụ C H Ă M S Ó C M Ó N G C H Â N / P E D I C U R E

P A C K A G E S O F M A N I C U R E & P E D I C U R E

650,000 VND++

290,000 VND++

190,000 VND++

290,000 VND++

125,000 VND++

170,000 VND++Tỉa móng chân, tạo hình móng, ngâm chân, tỉa da chân và sơn bóng móng chân.Nail trimming, shaping, foot soak, cuticle grooming and nail buffing.

Cuticle work for feet (20 mins.)

Nail lacquer for toes (15 mins.)

Sunrise hội an signature pedicure( 30 mins)

Spa pedicure (60 mins.)

Tạo hình móng và sơn móng chân.Nail shaping and nail varnish on toes

Tỉa móng chân, tạo hình móng, ngâm chân, Tỉa da chân, sơn bóng móng và sơn màu móng chân.Nail trimming, shaping, foot soak, cuticle grooming, nail buffing and nail varnish.

Tỉa móng chân, tạo hình móng, ngâm chân, tẩy tế bào chết ,tỉa da chân, sơn bóng móng, massage chân và sơn móng chân.Nail trimming, shaping, foot soak, foot scrub, foot filing, , cuticle grooming, nail buffing, foot massage and nail varnish.

Cuticle work for hands & feet (40 mins.)

Nail lacquer for fingers & toes (25 mins.)

Tỉa móng chân và tay, tạo hình móng, ngâm chân và tay,tỉa da, sơn bóng móng cho tay và chânNail trimming, shaping, hand soak, foot soak, cuticle grooming and nail buffing for fingers & toes.

Tạo hình móng và sơn móng tay và chân.Nail shaping and nail varnish on fingers & toes.

Opening time : from 9.00 Am - 10.00 Pm

Tel: +84 (0) 510 393 7777 - Hotline: +84 (0) 1699980455 Email: resa@sunrisehoian.vn

Sunrise Hoi An Beach ResortCua Dai Beach, Hoi An Town, Quang Nam Province, Vietnam

Opening time : from 9.00 Am - 10.00 Pm