94
Spare Parts Catalogue Reservedelskatalog MESODRY,MAXIDRY/ TT200,T270 Tumble dryer Tørretumbler 471 1544-80 DOC. NO. EDITION 32.2006

MESODRY,MAXIDRY/ TT200,T270 Tumble dryer Tørretumbler · List of issues Group Gruppe 200T,270T,TT200,TT270 WA171/NY30/OS27 Illustration Page Table of contents 100952 11 Cabinet 100953

Embed Size (px)

Citation preview

Spare Parts Catalogue

Reservedelskatalog

MESODRY,MAXIDRY/ TT200,T270

Tumble dryerTørretumbler

471 1544-80DOC. NO. EDITION 32.2006

List of issues

GroupGruppe

200T,270T,TT200,TT270

WA171/NY30/OS27

Illustration Page Table of contents

100952 11 Cabinet100953 13 Drum and drive unit100954 19 Drum, transmission100955 21 Extraction100956 17 Socket100957 33 Control panel, Basic 1 100958 29 Control panel, with coin, Deluxe100959 57 Control unit, electric, without reversing, Basic 1100960 53 Control unit, electric with reversing, Deluxe100961 49 Heating unit100973 51 Heating unit, gas101006 83 Heat pump unit101007 85 Heat pump, assembly101009 15 Drum with moisture sensor101040 63 Control unit, electric with reversing, Basic 3101041 61 Control unit, electric, without reversing, Basic 3101051 69 Condensing unit, front101052 71 Condensing unit, rear101053 75 Damper motor, complete101054 81 Steam and hot water element, complete101055 77 Heating unit, steam101056 73 Damper box, complete101057 79 Hot water heating unit, complete101230 41 Control panel, with coin, Basic 3101260 37 Control panel, manual, Basic 3101262 25 Control panel, manual, Deluxe101276 55 Control unit, gas/steam/hot water, reversing, Deluxe101277 59 Control unit gas/steam with reversing, Basic 1101278 67 Control unit, gas/steam/hw, reversing, Basic 3101279 65 Control unit, gas/steam, Basic 3101540 47 Control panel with Single System200145 45 Coin meter - Münzprüfer, complete

GroupGruppe

PageSide

5

200T,270T,TT200,TT270

WA171/NY30/OS27

Table of contents Indholdsfortegnelse Page/SideCabinet Kabinet 11Drum and drive unit Tromle og drev 13Drum with moisture sensor Tromle med fugtighedsføler 15Socket Sokkel 17Drum, transmission Tromle, transmission 19*Extraction Udsugning 21Control panel, manual, Deluxe Betjeningspanel, manuel, Deluxe 25Control panel, with coin, Deluxe Betjeningspanel, mønt, Deluxe 29Control panel, Basic 1 Betjeningspanel, Basic 1 33Control panel, manual, Basic 3 Betjeningspanel, manuel, Basic 3 37Control panel, with coin, Basic 3 Betjeningspanel, mønt, Basic 3 41Coin meter - Münzprüfer, complete Møntsorterer - Münzprüfer, komplet 45Control panel with Single System Betjeningspanel, Single System 47Heating unit Varmeenhed 49Heating unit, gas Gasenhed 51Control unit, electric with reversing, Deluxe Automatenhed, el, reversering, Deluxe 53Control unit, gas/steam/hot water, reversing, Deluxe Automatenhed, gas/damp/varmt vand, reversering, Deluxe 55Control unit, electric, without reversing, Basic 1 Automatenhed, el, uden reversering, Basic 1 57Control unit gas/steam with reversing, Basic 1 Automatenhed gas/damp med reversering, Basic 1 59Control unit, electric, without reversing, Basic 3 Automatenhed, el, uden reversering, Basic 3 61Control unit, electric with reversing, Basic 3 Automatenhed, el, reversering, Basic 3 63Control unit, gas/steam, Basic 3 Automatenhed, gas/damp, Basic 3 65Control unit, gas/steam/hw, reversing, Basic 3 Automatenhed, gas/damp/hv, reversering, Basic 3 67Condensing unit, front Kondensaggregat, front 69Condensing unit, rear Kondensaggregat, bagside 71Damper box, complete Spjældkasse, komplet 73Damper motor, complete Spjældmotor, komplet 75Heating unit, steam Varmeenhed, damp 77Hot water heating unit, complete Varmeenhed, varmt vand, komplet 79Steam and hot water element, complete Varmeelement, damp og varmt vand, komplet 81Heat pump unit Varmepumpeenhed 83Heat pump, assembly Varmepumpe, sammenstilling 85

GroupGruppe

PageSide

7

200T,270T,TT200,TT270

CabinetKabinet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100952/13 15 7 2005

200T,TT200

ItemNr.

QuantityAntal

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

270T,TT270 1 1 1 487 1512-13 Handle Håndtag 3 WA

1 1 487 1512-14 Handle Håndtag 3 NY 2 1 1 487 1512-09 Door with glass Luge med glas 3 3 1 1 487 1512-12 Door gasket Lugepakning 1 4 6 6 729 5342-01 Screw Skrue B8X13 5 2 2 487 1512-20 Tensioner plate Spændeplade 3 6 RQ RQ 487 1732-03 Captive nut Speed-nut 3 7 2 487 1519-05 Side plate Sideplade 3 White

2 487 1519-06 Side plate Sideplade 3 Red 2 487 1519-50 Side plate Sideplade 3 Stainless 2 487 1519-62 Side plate Sideplade 3 Yellow 2 487 1519-63 Side plate Sideplade 3 Beige 2 487 1519-64 Side plate Sideplade 3 Blue 2 487 1519-67 Side plate Sideplade 3 Ivory

2 487 1520-05 Side plate Sideplade 3 White 2 487 1520-06 Side plate Sideplade 3 Red 2 487 1520-50 Side plate Sideplade 3 Stainless 2 487 1520-62 Side plate Sideplade 3 Yellow 2 487 1520-63 Side plate Sideplade 3 Beige 2 487 1520-64 Side plate Sideplade 3 Blue 2 487 1520-67 Side plate Sideplade 3 Ivory

8 1 1 487 1212-06 Snap catch Kuglesnaplås 3 Brass 9 1 1 487 1212-02 Lock pin Låsetap 3

10 1 1 487 1512-85 Lock fastener Låsebeslag 3 Complete 11 4 4 488 0346-19 •Screw •Skrue 3 B6X6 12 2 2 488 0336-10 •Screw •Skrue 3 Z3/8''X6 13 1 1 487 1512-11 •Lock fastener •Låsebeslag 3 14 1 1 487 1212-07 •Microswitch •Microswitch 1,2 15 1 1 487 1212-03 •Lock segment •Låsesegment 3 16 1 1 487 1212-05 •Pop rivet •Popnitte 3 17 1 1 487 1318-13 Cable glands Kabelforskruning 3 PG21 18 1 1 487 1318-10 Cable glands Kabelforskruning 3 M16 19 1 1 487 1318-02 Nut Møtrik 3 M16 20 1 487 1521-05 Top panel Topplade 3 White

1 487 1521-06 Top panel Topplade 3 Red 1 487 1521-50 Top panel Topplade 3 Stainless 1 487 1521-62 Top panel Topplade 3 Yellow 1 487 1521-63 Top panel Topplade 3 Beige 1 487 1521-64 Top panel Topplade 3 Blue 1 487 1521-67 Top panel Topplade 3 Ivory

1 487 1522-05 Top panel Topplade 3 White 1 487 1522-06 Top panel Topplade 3 Red 1 487 1522-49 Top panel Topplade 3 Stainless 1 487 1522-62 Top panel Topplade 3 Yellow 1 487 1522-63 Top panel Topplade 3 Beige 1 487 1522-64 Top panel Topplade 3 Blue 1 487 1522-67 Top panel Topplade 3 Ivory

1 487 1718-05 Top panel Topplade 3 Coin White 1 487 1718-06 Top panel Topplade 3 Coin Red 1 487 1718-62 Top panel Topplade 3 Coin Yellow 1 487 1718-63 Top panel Topplade 3 Coin Beige 1 487 1718-64 Top panel Topplade 3 Coin Blue 1 487 1716-67 Top panel Topplade 3 Coin Ivory 1 487 1716-50 Top panel Topplade 3 Coin Stainless

1 487 1719-05 Top panel Topplade 3 Coin White 1 487 1719-06 Top panel Topplade 3 Coin Red 1 487 1719-62 Top panel Topplade 3 Coin Yellow

GroupGruppe

PageSide

9

200T,270T,TT200,TT270

CabinetKabinet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100952/13 15 7 2005

200T,TT200

ItemNr.

QuantityAntal

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

270T,TT270 1 487 1719-63 Top panel Topplade 3 Coin Beige 1 487 1719-64 Top panel Topplade 3 Coin Blue

21 2 2 487 1707-01 •Lock •Lås 3 22 1 1 487 1605-44 Plate Plade 3 23 1 1 487 1510-37 Rear panel Bagplade 3

1 1 487 1605-45 Rear panel Bagplade 3 Condensing 24 RQ RQ 740 8121-00 Plug Prop 3 25 1 1 487 1616-05 Front plate Frontplade 3 Complete White

1 1 487 1616-06 Front plate Frontplade 3 Complete Red 1 1 487 1616-50 Front plate Frontplade 3 Complete Stainless 1 1 487 1616-62 Front plate Frontplade 3 Complete Yellow 1 1 487 1616-63 Front plate Frontplade 3 Complete Beige 1 1 487 1616-64 Front plate Frontplade 3 Complete Blue 1 1 487 1616-77 Front plate Frontplade 3 Complete Ivory

26 1 1 487 1512-16 •Felt sealing •Filttætning 1 -9602/11036 1 1 487 1760-17 •Felt sealing •Filttætning 1 9602/11037-

27 1 1 487 1518-05 •Front plate •Frontplade 3 White 1 1 487 1518-06 •Front plate •Frontplade 3 Red 1 1 487 1518-50 •Front plate •Frontplade 3 Stainless 1 1 487 1518-62 •Front plate •Frontplade 3 Yellow 1 1 487 1518-63 •Front plate •Frontplade 3 Beige 1 1 487 1518-64 •Front plate •Frontplade 3 Blue 1 1 487 1518-67 •Front plate •Frontplade 3 Ivory

28 2 2 487 1512-10 Hinge Hængsel 3 29 4 4 725 2329-51 Screw Skrue M5X16 30 2 2 722 1440-01 Pop rivet Popnitte 3 M4x40 31 1 1 487 1636-15 Filter hatch Filterluge 3 Complete White

1 1 487 1636-16 Filter hatch Filterluge 3 Complete Red

1 1 487 1636-55 Filter hatch Filterluge 3 Complete Stainless

1 1 487 1636-67 Filter hatch Filterluge 3 Complete Ivory

1 1 487 1636-72 Filter hatch Filterluge 3 Complete Yellow

1 1 487 1636-73 Filter hatch Filterluge 3 Complete Beige

1 1 487 1636-74 Filter hatch Filterluge 3 Complete Blue

1 1 487 1635-15 Filter hatch Filterluge 3 Complete White

1 1 487 1635-16 Filter hatch Filterluge 3 Complete Red

1 1 487 1635-51 Filter hatch Filterluge 3 Complete Stainless

1 1 487 1635-72 Filter hatch Filterluge 3 Complete Yellow

1 1 487 1635-73 Filter hatch Filterluge 3 Complete Beige

1 1 487 1635-74 Filter hatch Filterluge 3 Complete Blue

1 1 487 1635-67 Filter hatch Filterluge 3 Complete Ivory

32 1 1 487 1631-98 •Door gasket •Lugepakning 1 33 1 1 487 1707-04 •Lock catch •Låsepal 3 34 2 2 487 1212-05 •Pop rivet •Popnitte 3

GroupGruppe

PageSide11

200T,270T,TT200,TT270

CabinetKabinet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100952/13 15 7 2005

200T,TT200

ItemNr.

QuantityAntal

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

270T,TT270 35 1 1 487 1632-05 •Cover plate •Afdækningsplade 3 White

1 1 487 1632-06 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Red 1 1 487 1632-62 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Yellow 1 1 487 1632-63 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Beige 1 1 487 1632-64 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Blue 1 1 487 1631-05 •Cover plate •Afdækningsplade 3 White 1 1 487 1631-06 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Red 1 1 487 1631-50 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Stainless 1 1 487 1631-62 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Yellow 1 1 487 1631-63 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Beige 1 1 487 1631-64 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Blue 1 1 487 1631-67 •Cover plate •Afdækningsplade 3 Ivory

36 1 1 487 1512-19 •Shaft •Aksel 3 37 1 1 487 1813-05 •Inner plate •Inderplade 3 White

1 1 487 1813-06 •Inner plate •Inderplade 3 Red 1 1 487 1813-50 •Inner plate •Inderplade 3 Stainless 1 1 487 1813-62 •Inner plate •Inderplade 3 Yellow 1 1 487 1813-63 •Inner plate •Inderplade 3 Beige 1 1 487 1813-64 •Inner plate •Inderplade 3 Blue 1 1 487 1813-67 •Inner plate •Inderplade 3 Ivory

38 1 1 487 1707-02 •Lock •Lås 3 39 1 1 487 1512-28 •Hinge •Hængsel 3 40 2 2 487 1510-88 •Magnetic lock •Magnetlås 3 41 1 1 487 1623-30 Bracket Holder 3 42 1 1 487 1510-76 •Grinders •Knast 3 43 2 2 487 1510-74 •Spacer element •Afstandsstykke 3 44 2 2 487 1510-75 •Bracket •Holder 3 45 1 1 489 5705-03 Microswitch Microswitch 1,2

GroupGruppe

PageSide13

200T,270T,TT200,TT270

Drum and drive unitTromle og drev

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100953/15 17 7 2005

200T,TT200

ItemNr.

QuantityAntal

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

270T,TT270 1 1 1 487 1510-25 Cover Afdækning 3 2 1 1 487 1647-02 Front Frontkanal 3 3 1 1 487 1510-58 Fitting Beslag 3 4 1 1 487 1535-83 Overheat protection Overhedningssikring 1,2 100°C 5 1 1 487 1510-59 Cable channel Kabelbakke 3 6 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry

1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry 7 1 471 1764-13 Drum Tromle 1 Galvanised

1 471 1764-14 Drum Tromle 1 Stainless 1 471 1764-15 Drum Tromle 1 Galvanised 1 471 1764-16 Drum Tromle 1 Stainless

8 1 2 472 7768-01 •Lifter •Vulst 3 Plastic 9 2 487 1511-81 •Lifter •Vulst 3 Galvanised

2 487 1511-82 •Lifter •Vulst 3 Galvanised 2 487 1511-07 •Lifter •Vulst 3 Stainless

2 487 1511-08 •Lifter •Vulst 3 Stainless 10 1 487 1647-10 Slide shoe Glidesko 3 -92/1315

1 487 1646-23 Guide roller Styrerulle 1,2 92/1316- 1 487 1647-10 Slide shoe Glidesko 1,2 -92/179 1 487 1646-23 Guide roller Styrerulle 1,2 92/180-

11 2 2 487 1510-19 Seal Tætning 1 12 1 1 487 1510-72 Fitting Beslag 3

1 487 1510-73 Fitting Beslag 3 TT200K 13 1 1 487 1535-04 Thermistor element Termistorelement 1,2 14 4 4 732 2118-01 Locking nut Låsemøtrik M8 15 8 8 734 1164-41 Washer Afstandsskive Ø8,4/Ø25x2 16 1 1 487 1646-07 Tension roller Strammerulle 1,2 Complete 17 1 1 487 1510-41 Shaft Aksel 3 18 4 4 487 1376-03 Support roller Bærerulle 1,2 Complete

4 4 487 1376-07 Support roller Bærerulle 1,2 DK 19 2 2 487 1510-44 Shaft Aksel 3 20 1 487 1556-88 Spacer element Afstandsstykke 3

1 487 1556-89 Spacer element Afstandsstykke 3 21 1 1 487 1535-22 Printed circuit board Printplade 1,2 One-shot

1 1 487 1620-50 Printed circuit board Printplade 1,2 DAF 22 1 1 725 2475-51 Screw Skrue 3 M8X120 23 4 4 487 0191-23 Spacer element Afstandsstykke 3 24 1 1 725 2469-51 Screw Skrue 3 M8X90 25 2 2 487 1510-17 Spacer sleeve Afstandsbøsning 3 26 4 4 487 1510-10 Bushing Bøsning 3 27 2 2 487 1212-05 Pop rivet Popnitte 3 28 1 1 487 1393-10 Buzzer Buzzer 3 12V 29 1 1 487 1646-22 Guide roller Styrerulle 1,2 Complete 30 2 2 487 1510-16 Shaft Aksel 1 31 1 1 487 1510-26 Cover plate Afdækningsplade 3 32 4 4 487 1511-63 Spacer element Afstandsstykke 3 33 2 2 487 1510-45 Spacer sleeve Afstandsbøsning 3 34 2 2 725 2467-51 Screw Skrue 3 M8X80 35 1 1 487 1535-87 Angle connector Vinkelkobling 3 36 1 1 487 1510-24 Lint screen Fnugfilter 1,2 37 1 1 487 1510-62 Rail Skinne 3 38 1 1 487 1510-98 End plate Endeplade 3 Left 39 1 1 487 1511-67 Cover plate Afdækningsplade 3 40 1 1 487 1510-97 End plate Endeplade 3 Right

GroupGruppe

PageSide15

200T,270T,TT200,TT270

Drum with moisture sensorTromle med fugtighedsføler

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101009/8 11 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 471 1764-18 Drum Tromle 3 TT200/Mesodry 1 471 1764-19 Drum Tromle 3 Stainless TT270/Maxidry 1 471 1764-20 Drum Tromle 3 Stainless TT200/Mesodry 1 471 1764-21 Drum Tromle 3 TT270/Maxidry

2 3 487 1511-81 •Lifter •Vulst 3 Galvanised TT200/Mesodry 3 487 1511-82 •Lifter •Vulst 3 Galvanised TT270/Maxidry 3 487 1511-07 •Lifter •Vulst 3 Stainless TT200/Mesodry 3 487 1511-08 •Lifter •Vulst 3 Stainless TT270/Maxidry

3 1 487 1511-43 Drive belt Drivrem 1,2 L=2760 4 2 487 0101-98 Sensor Føler 1,2 Complete 5 2 487 1511-30 •Bracket •Holder 3 6 2 487 0101-22 •Brush •Kul 3 6X18X20 7 2 487 1749-11 •Thrust collar •Trykring 3 8 2 487 0101-40 •Pin •Stift 3 9 2 487 0101-20 •Arm •Arm 3

10 4 488 0349-13 •Screw •Skrue 3 K40X12 11 2 487 0101-24 •Spring •Fjeder 3 12 2 487 0101-21 •Bracket •Holder 3

GroupGruppe

PageSide17

200T,270T,TT200,TT270

SocketSokkel

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100956/4 12 7 2005

200T,TT200

ItemNr.

QuantityAntal

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

270T,TT270 1 1 487 1579-06 Socket Sokkel 3 Complete Red

1 487 1579-15 Socket Sokkel 3 Complete White 1 487 1579-50 Socket Sokkel 3 Complete Stainless 1 487 1579-62 Socket Sokkel 3 Complete Yellow 1 487 1579-63 Socket Sokkel 3 Complete Beige 1 487 1579-64 Socket Sokkel 3 Complete Blue 1 487 1579-67 Socket Sokkel 3 Complete Ivory

1 487 1580-05 Socket Sokkel 3 Complete White 1 487 1580-06 Socket Sokkel 3 Complete Red 1 487 1580-50 Socket Sokkel 3 Complete Stainless 1 487 1580-62 Socket Sokkel 3 Complete Yellow 1 487 1580-63 Socket Sokkel 3 Complete Beige 1 487 1580-64 Socket Sokkel 3 Complete Blue 1 487 1580-67 Socket Sokkel 3 Complete Ivory

2 2 2 487 1576-05 •Front/Rear •Front/Bagside 3 White 2 2 487 1576-06 •Front/Rear •Front/Bagside 3 Red 2 2 487 1576-50 •Front/Rear •Front/Bagside 3 Stainless 2 2 487 1576-62 •Front/Rear •Front/Bagside 3 Yellow 2 2 487 1576-63 •Front/Rear •Front/Bagside 3 Beige 2 2 487 1576-64 •Front/Rear •Front/Bagside 3 Blue 2 2 487 1576-67 •Front/Rear •Front/Bagside 3 Ivory

3 2 2 487 1512-01 •Support plate •Bæreplade 3 4 34 34 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 5 2 487 1577-05 •Side plate •Sideplade 3 White

2 487 1577-06 •Side plate •Sideplade 3 Red 2 487 1577-50 •Side plate •Sideplade 3 Stainless 2 487 1577-62 •Side plate •Sideplade 3 Yellow 2 487 1577-63 •Side plate •Sideplade 3 Beige 2 487 1577-64 •Side plate •Sideplade 3 Blue 2 487 1577-67 •Side plate •Sideplade 3 Ivory

2 487 1578-05 •Side plate •Sideplade 3 White 2 487 1578-06 •Side plate •Sideplade 3 Red 2 487 1578-50 •Side plate •Sideplade 3 Stainless 2 487 1578-62 •Side plate •Sideplade 3 Yellow 2 487 1578-63 •Side plate •Sideplade 3 Beige 2 487 1578-64 •Side plate •Sideplade 3 Blue 2 487 1578-67 •Side plate •Sideplade 3 Ivory

6 2 2 487 1512-27 •Angle •Vinkel 3 7 4 4 487 1512-26 •Corner support •Hjørnestøtte 3 8 4 4 487 1512-31 •Foot •Fod 3 M10X80 9 4 4 472 7777-01 Fitting Beslag 3 Complete

GroupGruppe

PageSide19

200T,270T,TT200,TT270

Drum, transmissionTromle, transmission

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100954/10 18 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1556-87 Tension roller Strammerulle 3 Complete 50Hz 1 487 1556-98 Tension roller Strammerulle 3 Complete 60Hz

2 1 725 2467-51 •Screw •Skrue 3 M8X80 3 1 734 1164-41 •Washer •Afstandsskive Ø8,4/Ø25x2 4 1 487 1556-56 •Spacer element •Afstandsstykke 3 5 3 487 1556-60 •Screw •Skrue 3 6 4 732 2118-01 •Locking nut •Låsemøtrik M8 7 14 725 2327-51 •Screw •Skrue M5X12 8 1 487 1556-49 •Rocker arm •Vippearm 3 9 1 487 1646-08 •Friction pulley •Friktionshjul 3 Complete

10 2 734 1164-31 •Disc •Skive M8 11 1 487 1646-07 •Tension roller •Strammerulle 3 Complete 12 1 487 1556-61 •Shaft •Aksel 3 13 1 487 1556-46 •Support plate •Bæreplade 3 14 1 725 2464-51 •Screw •Skrue 3 M8X65 15 2 728 8323-01 •Screw •Skrue M5X8 16 1 487 1556-59 •Drive pinion •Drivhjul 3 50Hz

1 487 1556-57 •Drive pinion •Drivhjul 3 60Hz 17 1 487 1556-48 •Motor plate •Motorplade 3 18 1 487 1556-62 •Spring •Fjeder 3 19 1 489 0112-16 Motor Motor 1,2 200-460V 3AC 50/60Hz

Complete See illustr. 100955 20 1 487 1539-82 Fan Ventilator 1,2 Complete 21 1 487 1646-50 Repair kit Reparationssæt 3 pos.2+9 22 1 487 1511-43 Drive belt Drivrem 1,2 L=2760

GroupGruppe

PageSide21

200T,270T,TT200,TT270

ExtractionUdsugning

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100955/7 19 8 2006ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1511-58 Front plate Frontplade 3 Complete 2 1 487 8010-53 •Front plate •Frontplade 3 3 1 487 1511-55 •Shaft •Aksel 3 4 1 487 1511-54 •Non-return flap •Kontraklap 3 5 1 487 8010-78 Evacuation connection Udsugningsstuds 3 Ø160 6-9-12kW Complete

TT200 6 1 487 8010-79 Evacuation connection Udsugningsstuds 3 Ø200 13,5-18kW Complete

TT270 7 1 487 1511-57 Regulator Regulator 3 Ø160/200 8 1 487 1511-12 •Evacuation connection •Udsugningsstuds 3 Ø160 TT200 9 1 487 1511-13 •Evacuation connection •Udsugningsstuds 3 Ø200 13,5-18kW TT270

10 1 487 1535-04 Thermistor element Termistorelement 1,2* 11 1 489 0112-18 Motor Motor 1,2 200V 1AC 60Hz Complete

1 489 0112-17 Motor Motor 1,2 230-240V 1AC 50Hz Complete 1 489 0112-16 Motor Motor 1,2 200-460V 3AC 50/60Hz

Complete 12 1 487 0127-00 •Motor cover •Motorafdækning 3 -9509/9677

1 487 0128-10 •Motor cover •Motorafdækning 3 9509/9678-* 13 1 487 1975-34 •Motor •Motor 1,2 200V 1AC 60Hz, Drum* 1 487 1975-35 •Motor •Motor 1,2 200-240V 1AC 60Hz, Fan wheel

2 487 1975-33 •Motor •Motor 1,2 230-240V 1AC 50/60Hz 2 487 1975-32 •Motor •Motor 3 200-460V 3AC 50/60Hz

14 2 487 1539-82 Fan Ventilator 1,2 Complete 15 2 487 1453-18 Plug Stik 3 Gas 16 4 487 1511-40 Under lay Underlag 3 17 1 487 1511-41 Fan wheel Blæserhjul 3 50Hz

1 487 1511-42 Fan wheel Blæserhjul 3 60Hz 18 1 487 1511-52 Blower housing Blæserhus 3 19 1 487 1511-48 Reduction Reduktion 3 6-9kW

GroupGruppe

PageSide23

200T,270T,TT200 -94/6500,TT270 -94/1146

Control panel, manual, DeluxeBetjeningspanel, manuel, Deluxe

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101262/3 7 1 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1575-07 Cover Afdækning 3 Complete TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1575-36 Cover Afdækning 3 Complete TT200/Mesodry 9811/17051-

1 487 1575-07 •Cover •Afdækning 3 Complete TT270/Maxidry -9811/2794

1 487 1575-36 •Cover •Afdækning 3 Complete TT270/Maxidry 9811/2795-

2 1 487 1575-05 •Cover •Afdækning 3 Complete TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1575-35 •Cover •Afdækning 3 TT200/Mesodry 9811/17051- 1 487 1575-05 •Cover •Afdækning 3 Complete TT270/Maxidry

-9811/2794 1 487 1575-35 •Cover •Afdækning 3 TT270/Maxidry 9811/2795-

3 1 487 1575-03 ••Cover ••Afdækning 3 TT200/Mesodry -9811/17050 1 487 1575-27 ••Cover ••Afdækning 3 TT200/Mesodry 9811/17051- 1 487 1575-03 ••Cover ••Afdækning 3 TT270/Maxidry -9811/2794 1 487 1575-27 ••Cover ••Afdækning 3 TT270/Maxidry 9811/2795-

4 1 487 1571-01 ••Sign ••Skilt 3 Ø42 1 487 1575-01 ••Sign ••Skilt 3 WA

5 1 487 1581-51 •Key switch •Nøgleafbryder 3 TT200/Mesodry -9811/17050 1 487 1581-51 •Key switch •Nøgleafbryder 3 TT270/Maxidry -9811/2794

6 1 487 1650-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish WA 1 487 1650-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish WA 1 487 1650-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English WA 1 487 1650-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French WA 1 487 1650-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German WA 1 487 1650-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian WA 1 487 1650-53 Instruction plate Instruktionsskilt 3 HP English WA 1 487 1653-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Swedish WA 1 487 1653-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Danish WA 1 487 1653-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC English WA 1 487 1653-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC French WA 1 487 1653-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC German WA 1 487 1653-06 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Finnish WA 1 487 1653-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Norwegian WA 1 487 1653-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Dutch WA 1 487 1653-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Italian WA 1 487 1653-10 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Spanish WA 1 487 1653-16 Instruction plate Instruktionsskilt 3 RMC Polish WA 1 487 1628-21 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish NY 1 487 1628-22 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish NY 1 487 1628-24 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French NY 1 487 1628-28 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch NY 1 487 1651-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish NY 1 487 1651-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English NY 1 487 1651-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German NY 1 487 1730-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian NY 1 487 1730-20 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish NY

7 1 487 1574-01 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1574-08 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200LE 1 487 1574-09 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT200 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200 1 487 1574-12 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT200E 1 487 1736-11 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT270 1 487 1570-02 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Danish 1 487 1570-03 Type plade Typeskilt 3 Mesodry English

GroupGruppe

PageSide25

200T,270T,TT200 -94/6500,TT270 -94/1146

Control panel, manual, DeluxeBetjeningspanel, manuel, Deluxe

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101262/3 7 1 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 487 1570-04 Type plade Typeskilt 3 Mesodry French 1 487 1570-07 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Norwegian 1 487 1570-10 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Spanish 1 487 1572-01 Type plade Typeskilt 3 Osby 200T Swedish 1 487 1572-61 Type plade Typeskilt 3 RMC, OSBY 200T Swedish 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1596-03 Type plade Typeskilt 3 Thune Mesodry English 1 487 1596-04 Type plade Typeskilt 3 Lincoln Mesodry French 1 487 1596-07 Type plade Typeskilt 3 Thune Mesodry Norwegian 1 487 1596-08 Type plade Typeskilt 3 Thune Mesodry Dutch 1 487 1627-02 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Danish 1 487 1652-02 Type plade Typeskilt 3 RMC, Mesodry Danish 1 487 1652-03 Type plade Typeskilt 3 RMC, Mesodry English 1 487 1571-02 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Danish 1 487 1571-03 Type plade Typeskilt 3 Maxidry English 1 487 1571-04 Type plade Typeskilt 3 Maxidry French 1 487 1571-07 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Norwegian 1 487 1571-10 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Spanish 1 487 1617-03 Type plade Typeskilt 3 Thune Maxidry English 1 487 1617-04 Type plade Typeskilt 3 Lincoln Maxidry French 1 487 1617-07 Type plade Typeskilt 3 Thune Maxidry Norwegian 1 487 1617-08 Type plade Typeskilt 3 Marynen Maxidry Dutch 1 487 1640-02 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Danish 1 487 1665-02 Type plade Typeskilt 3 RMC, Maxidry Danish 1 487 1665-03 Type plade Typeskilt 3 RMC, Maxidry English

8 1 487 1523-05 Control panel Betjeningspanel 3 White WA 1 487 1523-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red WA 1 487 1523-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless WA 1 487 1523-62 Control panel Betjeningspanel 3 Yellow WA 1 487 1523-63 Control panel Betjeningspanel 3 Beige WA 1 487 1523-64 Control panel Betjeningspanel 3 Blue WA 1 487 1523-67 Control panel Betjeningspanel 3 Ivory WA 1 487 1524-05 Control panel Betjeningspanel 3 White NY 1 487 1524-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red NY 1 487 1524-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless NY

9 2 471 7864-05 Captive nut Speed-nut 3 10 1 487 1536-04 Control panel Betjeningspanel 3 Complete

1 487 1536-05 Control panel Betjeningspanel 3 Complete 11 1 487 1535-25 •Operation sign •Betjeningsskilt 3

1 487 1535-26 •Operation sign •Betjeningsskilt 3 12 14 487 1535-21 •Spacer element •Afstandsstykke 3 13 1 487 1535-34 •Keyboard •Tastatur 3 14 1 487 1976-96 •Printed circuit board •Printplade 1,2 Complete 15 1 731 2310-01 •Nut •Møtrik M3

GroupGruppe

PageSide27

200T,270T,TT200 -94/6500,TT270 -94/1146

Control panel, with coin, DeluxeBetjeningspanel, mønt, Deluxe

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100958/6 14 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1975-11 Cover Afdækning 3 Complete 2 1 487 1575-04 Cover Afdækning 3 TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1575-31 •Cover •Afdækning 3 Complete TT200/Mesodry 9811/17051-

1 487 1575-04 Cover Afdækning 3 TT270/Maxidry -9811/2794 1 487 1575-31 •Cover •Afdækning 3 Complete TT270/Maxidry

9811/2795- 3 1 487 1575-02 Sign Skilt 3 TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1575-22 •Sign •Skilt 3 TT200/Mesodry 9811/17051- 1 487 1575-02 Sign Skilt 3 TT270/Maxidry -9811/2794 1 487 1575-22 •Sign •Skilt 3 TT270/Maxidry 9811/2795-

4 1 487 1344-21 Coin box Møntskuffe 3 Complete 5 1 487 1344-20 •Coin box with lock •Møntskuffe med lås 3 6 1 487 1344-19 ••Coin box ••Møntskuffe 3 7 1 487 1044-09 ••Lock ••Lås 1,2 8 1 487 1344-18 •Cover •Låg/dæksel 3 9 1 487 1581-51 Key switch Nøgleafbryder 1,2 TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1581-51 Key switch Nøgleafbryder 1,2 TT270/Maxidry -9811/2794 10 487 1457-XX Coin meter Møntsorterer See illustr. 200145 11 1 471 8910-91 •Sensor •Føler 1 12 4 488 6549-14 •Screw •Skrue 3 M4x20 13 1 487 1567-22 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP Danish

1 487 1567-23 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP English 1 487 1567-24 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP French 1 487 1567-25 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP German 1 487 1567-27 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP Norwegian 1 487 1567-28 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP Dutch 1 487 1567-31 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP Polish 1 487 1567-32 Instruction plate Instruktionsskilt 3 WA With coin/CP Turkish 1 487 1569-61 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Osby/CP Swedish 1 487 1566-21 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY Swedish 1 487 1566-22 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY Danish 1 487 1566-23 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY English 1 487 1566-24 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY French 1 487 1566-25 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY German 1 487 1566-27 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY Norwegian 1 487 1566-28 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY Dutch 1 487 1566-29 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY Italian 1 487 1566-42 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY Danish CP 1 487 1566-45 Instruction plate Instruktionsskilt 3 NY German CP

14 1 487 1574-01 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1574-06 Type plade Typeskilt 3 Zanussi D200 1 487 1574-08 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200LE 1 487 1574-09 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT200 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200 1 487 1574-12 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT200E 1 487 1574-31 Type plade Typeskilt 3 Neutral 1 487 1574-32 Type plade Typeskilt 3 Zanker TT270 1 487 1736-09 Type plade Typeskilt 3 Thune TT27 1 487 1736-11 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT270 1 487 1570-22 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Danish 1 487 1570-23 Type plade Typeskilt 3 Mesodry English 1 487 1570-24 Type plade Typeskilt 3 Mesodry French 1 487 1570-25 Type plade Typeskilt 3 Mesodry German 1 487 1570-27 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Norwegian 1 487 1570-42 Type plade Typeskilt 3 Mesodry, CP Danish 1 487 1736-03 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 270T

GroupGruppe

PageSide29

200T,270T,TT200 -94/6500,TT270 -94/1146

Control panel, with coin, DeluxeBetjeningspanel, mønt, Deluxe

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100958/6 14 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 487 1736-04 Type plade Typeskilt 3 Osby 270T 1 487 1736-05 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 270T 1 487 1736-07 Type plade Typeskilt 3 Marynen 270T

15 1 487 1523-05 Control panel Betjeningspanel 3 White WA 1 487 1523-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red WA 1 487 1523-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless WA 1 487 1523-62 Control panel Betjeningspanel 3 Yellow WA 1 487 1523-63 Control panel Betjeningspanel 3 Beige WA 1 487 1523-64 Control panel Betjeningspanel 3 Blue WA 1 487 1523-67 Control panel Betjeningspanel 3 Ivory WA 1 487 1524-05 Control panel Betjeningspanel 3 White NY 1 487 1524-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red NY 1 487 1524-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless NY

16 2 471 7864-05 Captive nut Speed-nut 3 17 1 487 1536-03 Control panel Betjeningspanel 3 Complete 18 1 487 1535-24 •Operation sign •Betjeningsskilt 3 With coin/CP 19 14 487 1535-21 •Spacer element •Afstandsstykke 3 20 1 487 1535-33 •Keyboard •Tastatur 1,2 21 1 487 1976-96 •Printed circuit board •Printplade 1,2 Complete 22A 10 731 2310-01 •Nut •Møtrik M3 23 4 731 2312-01 Nut Møtrik M4 24 1 487 1356-07 Bracket Konsol 3 25 1 471 4596-01 Frame Ramme 3 26 1 487 1064-04 Coin counter Mønttæller 3 12V

GroupGruppe

PageSide31

200T,270T,TT200 -9501/8493,TT270 -9501/1452

Control panel, Basic 1 Betjeningspanel, Basic 1

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100957/4 13 1 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1575-05 Cover Afdækning 3 Complete 2 1 487 1575-03 •Cover •Afdækning 3 3 1 487 1575-01 •Sign •Skilt 3 4 1 487 1566-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish WA

1 487 1566-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish WA 1 487 1566-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English WA 1 487 1566-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French WA 1 487 1566-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German WA 1 487 1566-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian WA 1 487 1566-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch WA 1 487 1566-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian WA 1 487 1566-10 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish WA 1 487 1566-11 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Neutral WA 1 487 1568-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian WA 1 487 1629-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German WA 1 487 1642-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Finnish/swedish WA 1 487 1567-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish NY 1 487 1567-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English NY 1 487 1567-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French NY 1 487 1567-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian NY 1 487 1567-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch NY 1 487 1567-10 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish NY 1 487 1569-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish NY

5 1 487 1574-01 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200 1 487 1574-08 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200LE 1 487 1574-09 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT200 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1574-32 Type plade Typeskilt 3 Zanker TT270 1 487 1570-02 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Danish 1 487 1570-03 Type plade Typeskilt 3 Mesodry English 1 487 1570-04 Type plade Typeskilt 3 Mesodry French 1 487 1570-07 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Norwegian 1 487 1570-10 Type plade Typeskilt 3 Mesodry Spanish 1 487 1572-01 Type plade Typeskilt 3 Osby 200T Swedish 1 487 1596-03 Type plade Typeskilt 3 Thune Mesodry English 1 487 1596-04 Type plade Typeskilt 3 Lincoln Mesodry French 1 487 1596-07 Type plade Typeskilt 3 Thune Mesodry Norwegian 1 487 1596-08 Type plade Typeskilt 3 Thune Mesodry Dutch 1 487 1571-02 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Danish 1 487 1571-03 Type plade Typeskilt 3 Maxidry English 1 487 1571-04 Type plade Typeskilt 3 Maxidry French 1 487 1571-07 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Norwegian 1 487 1571-10 Type plade Typeskilt 3 Maxidry Spanish 1 487 1617-03 Type plade Typeskilt 3 Thune Maxidry English 1 487 1617-04 Type plade Typeskilt 3 Lincoln Maxidry French 1 487 1617-07 Type plade Typeskilt 3 Thune Maxidry Norwegian 1 487 1617-08 Type plade Typeskilt 3 Marynen Maxidry Dutch

6 1 487 1523-05 Control panel Betjeningspanel 3 White WA 1 487 1523-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red WA 1 487 1523-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless WA 1 487 1523-62 Control panel Betjeningspanel 3 Yellow WA 1 487 1523-63 Control panel Betjeningspanel 3 Beige WA 1 487 1523-64 Control panel Betjeningspanel 3 Blue WA 1 487 1523-67 Control panel Betjeningspanel 3 Ivory WA 1 487 1524-05 Control panel Betjeningspanel 3 White NY 1 487 1524-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red NY 1 487 1524-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless NY

GroupGruppe

PageSide33

200T,270T,TT200 -9501/8493,TT270 -9501/1452

Control panel, Basic 1 Betjeningspanel, Basic 1

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100957/4 13 1 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

7 2 471 7864-05 Captive nut Speed-nut 3 8 1 487 1536-02 Control panel Betjeningspanel 3 Complete 9 1 487 1535-23 •Control panel •Betjeningspanel 3

10 6 731 2310-01 •Nut •Møtrik M3 11 6 487 1535-21 •Spacer element •Afstandsstykke 3 12 1 487 1535-30 •Printed circuit board •Printplade 1,2 13 4 487 0191-23 •Spacer element •Afstandsstykke 3

GroupGruppe

PageSide35

200T,270T,TT200 9501/8494-,TT270 9501/1453-

Control panel, manual, Basic 3Betjeningspanel, manuel, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101260/4 6 3 2000ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1575-07 Cover Afdækning 3 Complete TT200 -9811/17050 1 487 1575-36 Cover Afdækning 3 Complete TT200 9811/17051- 1 487 1575-07 Cover Afdækning 3 Complete TT270 -9811/2794 1 487 1575-36 Cover Afdækning 3 Complete TT270 9811/2795-

2 1 487 1575-05 •Cover •Afdækning 3 Complete TT200 -9811/17050 1 487 1575-35 •Cover •Afdækning 3 TT200 9811/17051- 1 487 1575-05 •Cover •Afdækning 3 Complete TT270 -9811/2794 1 487 1575-35 •Cover •Afdækning 3 TT270 9811/2795-

3 1 487 1575-03 ••Cover ••Afdækning 3 TT200 -9811/17050 1 487 1575-27 ••Cover ••Afdækning 3 TT200 9811/17051- 1 487 1575-03 ••Cover ••Afdækning 3 TT270 -9811/2794 1 487 1575-27 ••Cover ••Afdækning 3 TT270 9811/2795-

4 1 487 1575-01 ••Sign ••Skilt 3 5 1 487 1581-51 •Key switch •Nøgleafbryder 1,2 TT200 -9811/17050

1 487 1581-51 •Key switch •Nøgleafbryder 1,2 TT270 -9811/2794 6 1 487 1744-00 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish Manual

1 487 1744-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English Manual 1 487 1744-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German Manual 1 487 1744-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French Manual 1 487 1744-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish Manual 1 487 1744-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish Manual 1 487 1744-06 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Finnish Manual 1 487 1744-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian Manual 1 487 1744-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch Manual 1 487 1744-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian Manual 1 487 1744-14 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Czech Manual 1 487 1745-00 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish CP 1 487 1745-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English CP 1 487 1745-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German CP 1 487 1745-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French CP 1 487 1745-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish CP 1 487 1745-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish CP 1 487 1745-06 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Finnish CP 1 487 1745-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian CP 1 487 1745-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch CP 1 487 1745-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian CP 1 487 1745-14 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Czech CP 1 487 1746-00 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish RMC 1 487 1746-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English RMC 1 487 1746-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German RMC 1 487 1746-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French RMC 1 487 1746-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish RMC 1 487 1746-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish RMC 1 487 1746-06 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Finnish RMC 1 487 1746-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian RMC 1 487 1746-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch RMC 1 487 1746-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian RMC 1 487 1746-14 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Czech RMC 1 487 1746-29 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Zanussi RMC

7 1 487 1574-01 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200 1 487 1574-08 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200LE 1 487 1574-09 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT200 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200 1 487 1574-12 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT200E 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1736-08 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT270 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200

GroupGruppe

PageSide37

200T,270T,TT200 9501/8494-,TT270 9501/1453-

Control panel, manual, Basic 3Betjeningspanel, manuel, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101260/4 6 3 2000ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 487 1574-12 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT200E 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1736-08 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT270 1 487 1736-11 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT270 1 487 1736-00 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 200T 1 487 1736-01 Type plade Typeskilt 3 Osby 200T 1 487 1736-02 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 200T 1 487 1736-06 Type plade Typeskilt 3 Marynen 200T 1 487 1736-10 Type plade Typeskilt 3 Thune TT20 1 487 1736-03 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 270T 1 487 1736-04 Type plade Typeskilt 3 Osby 270T 1 487 1736-05 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 270T 1 487 1736-07 Type plade Typeskilt 3 Marynen 270T 1 487 1736-09 Type plade Typeskilt 3 Thune TT27

8 1 487 1523-05 Control panel Betjeningspanel 3 White 1 487 1523-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red 1 487 1523-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless 1 487 1523-62 Control panel Betjeningspanel 3 Yellow 1 487 1523-63 Control panel Betjeningspanel 3 Beige 1 487 1523-64 Control panel Betjeningspanel 3 Blue 1 487 1523-67 Control panel Betjeningspanel 3 Ivory

9 2 471 7864-05 Captive nut Speed-nut 3 10 1 489 0112-61 Printed circuit board Printplade 1,2 Complete 11 6 487 1535-21 Spacer element Afstandsstykke 3 12 1 731 2310-01 Nut Møtrik M3 13 1 487 1744-97 Operation sign Betjeningsskilt 3 Nyborg 270T Manual

GroupGruppe

PageSide39

200T,270T,TT200 9501/8494-,TT270 9501/1453-

Control panel, with coin, Basic 3Betjeningspanel, mønt, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101230/7 7 3 2003ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1745-00 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish 1 487 1745-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English 1 487 1745-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German 1 487 1745-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French 1 487 1745-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish 1 487 1745-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish 1 487 1745-06 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Finnish 1 487 1745-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian 1 487 1745-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch 1 487 1745-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian

2 1 487 1574-01 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200 1 487 1574-06 Type plade Typeskilt 3 Zanussi D200 1 487 1574-08 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200LE 1 487 1574-09 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT200 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200 1 487 1574-12 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT200E 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1736-00 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 200T 1 487 1736-01 Type plade Typeskilt 3 Osby 200T 1 487 1736-02 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 200T 1 487 1736-06 Type plade Typeskilt 3 Marynen 200T 1 487 1736-10 Type plade Typeskilt 3 Thune TT20 1 487 1736-03 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 270T 1 487 1736-04 Type plade Typeskilt 3 Osby 270T 1 487 1736-05 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 270T 1 487 1736-07 Type plade Typeskilt 3 Marynen 270T 1 487 1736-09 Type plade Typeskilt 3 Thune TT27

3 1 487 1744-97 Operation sign Betjeningsskilt 3 Nyborg 270T Manual 4 1 487 1523-05 Control panel Betjeningspanel 3 White

1 487 1523-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red 1 487 1523-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless 1 487 1523-62 Control panel Betjeningspanel 3 Yellow 1 487 1523-63 Control panel Betjeningspanel 3 Beige 1 487 1523-64 Control panel Betjeningspanel 3 Blue 1 487 1523-67 Control panel Betjeningspanel 3 Ivory

5 2 471 7864-05 Captive nut Speed-nut 3 6 6 731 2310-01 Nut Møtrik M3 7 6 487 1535-21 Spacer element Afstandsstykke 3 8 1 489 0112-61 Printed circuit board Printplade 1,2 Complete 9 1 472 7487-31 Impulse counter Impulstæller 1,2 Complete Double

1 472 7487-33 Impulse counter Impulstæller 1,2 Complete Single 10 4 488 8328-15 Spacer element Afstandsstykke 3 11 1 472 7487-12 •Printed circuit board •Printplade 1,2 12 1 472 7487-18 •Bracket •Holder 3 13 2 472 7487-15 •Impulse counter •Impulstæller 1,2

1 472 7487-15 •Impulse counter •Impulstæller 1,2 14 4 731 2312-01 Nut Møtrik M4 15 1 471 4596-01 Frame Ramme 3 16 1 487 1975-11 Cover Afdækning 3 Complete 17 1 487 1575-04 •Cover •Afdækning 3 TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1575-31 •Cover •Afdækning 3 Complete TT200/Mesodry 9811/17051-

1 487 1575-04 •Cover •Afdækning 3 TT270/Maxidry -9811/2794 1 487 1575-31 •Cover •Afdækning 3 Complete TT270/Maxidry

9811/2795- 18 1 487 1575-02 •Sign •Skilt 3 TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1575-22 •Sign •Skilt 3 TT200/Mesodry 9811/17051- 1 487 1575-02 •Sign •Skilt 3 TT270/Maxidry -9811/2794

GroupGruppe

PageSide41

200T,270T,TT200 9501/8494-,TT270 9501/1453-

Control panel, with coin, Basic 3Betjeningspanel, mønt, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101230/7 7 3 2003ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 487 1575-22 •Sign •Skilt 3 TT270/Maxidry 9811/2795- 19 1 487 1344-21 Coin box Møntskuffe 3 Complete 20 1 487 1344-18 Cover Låg/dæksel 3 21 1 487 1344-20 •Coin box with lock •Møntskuffe med lås 3 22 1 487 1344-19 ••Coin box ••Møntskuffe 3 23 1 487 1044-09 ••Lock ••Lås 1,2 24 1 487 1581-51 Key switch Nøgleafbryder 1,2 TT200/Mesodry -9811/17050

1 487 1581-51 Key switch Nøgleafbryder 1,2 TT270/Maxidry -9811/2794 25 1 487 1457-XX Coin meter Møntsorterer See illustr. 200145 26 1 471 8910-91 •Sensor •Føler 3 27 4 488 6549-14 •Screw •Skrue 3 M4x20

GroupGruppe

PageSide43

200T,270T,TT200,TT270

Coin meter - Münzprüfer, complete Møntsorterer - Münzprüfer, komplet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

200145/2 6 3 2006ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1457-01 Coin meter Møntsorterer 3 25 cent USA 1 487 1457-02 Coin meter Møntsorterer 3 25 cent Canada 1 487 1457-03 Coin meter Møntsorterer 3 100 Yen Japan 1 487 1457-04 Coin meter Møntsorterer 3 1 Euro+50 Eurocent 1 487 1457-05 Coin meter Møntsorterer 3 1£ 20pence GB 1 487 1457-06 Coin meter Møntsorterer 3 1+5 Dkr. 1 487 1457-07 Coin meter Møntsorterer 3 10+50 Dollar Taiwan 1 487 1457-08 Coin meter Møntsorterer 3 1+2 DKr. 1 487 1457-09 Coin meter Møntsorterer 3 1+10 DKr. 1 487 1457-10 Coin meter Møntsorterer 3 2+5 Dkr. 1 487 1457-11 Coin meter Møntsorterer 3 2+10 DKr. 1 487 1457-12 Coin meter Møntsorterer 3 5+10 DKr. 1 487 1457-13 Coin meter Møntsorterer 3 1+5 NKr. 1 487 1457-14 Coin meter Møntsorterer 3 10+1 NKr. 1 487 1457-15 Coin meter Møntsorterer 3 10+5 NKr. 1 487 1457-16 Coin meter Møntsorterer 3 10+20 NKr. 1 487 1457-17 Coin meter Møntsorterer 3 1+0,20 CHFranc 1 487 1457-18 Coin meter Møntsorterer 3 1+5 Shekel Israel 1 487 1457-19 Coin meter Møntsorterer 3 2+5 Rand ZA 1 487 1457-20 Coin meter Møntsorterer 3 1+5 Dollar Hongkong 1 487 1457-21 Coin meter Møntsorterer 3 100 + 500 Yen Japan 1 487 1457-22 Coin meter Møntsorterer 3 1 Dollar+20 cent 1 487 1457-23 Coin meter Møntsorterer 3 10+50 Eurocent 1 487 1457-24 Coin meter Møntsorterer 3 1 Euro+10 Eurocent 1 487 1457-25 Coin meter Møntsorterer 3 1 Euro+20 Eurocent 1 487 1457-26 Coin meter Møntsorterer 3 1+2Euro 1 487 1457-27 Coin meter Møntsorterer 3 2 Euro+20 Eurocent 1 487 1457-28 Coin meter Møntsorterer 3 1MYR Ø24,5X2,7 + 0,5MYR Ø27,

7X2,1 Malaysia 1 487 1457-29 Coin meter Møntsorterer 3 Mench Ø24,52X2,49 Belgium 1 487 1457-30 Coin meter Møntsorterer 3 1 Dollar Canada 1 487 1457-31 Coin meter Møntsorterer 3 1AED Ø24,0x2,0 1 487 1457-32 Coin meter Møntsorterer 3 1 Dollar Australia 1 487 1457-33 Coin meter Møntsorterer 3 20 Kr. CS 1 487 1457-34 Coin meter Møntsorterer 3 1 DKr. 1 487 1457-35 Coin meter Møntsorterer 3 2 DKr. 1 487 1457-36 Coin meter Møntsorterer 3 10 DKr. 1 487 1457-37 Coin meter Møntsorterer 3 10 Eurocent 1 487 1457-38 Coin meter Møntsorterer 3 20 Eurocent 1 487 1457-39 Coin meter Møntsorterer 3 50 Eurocent 1 487 1457-40 Coin meter Møntsorterer 3 1 Euro 1 487 1457-41 Coin meter Møntsorterer 3 20 pence Ø21,4x1,75 1 487 1457-42 Coin meter Møntsorterer 3 1 Dollar Hongkong 1 487 1457-43 Coin meter Møntsorterer 3 5 Dollar Hongkong 1 487 1457-45 Coin meter Møntsorterer 3 500 Won Korea 1 487 1457-46 Coin meter Møntsorterer 3 0,2 MYR 1 487 1457-47 Coin meter Møntsorterer 3 0,5 MYR 1 487 1457-48 Coin meter Møntsorterer 3 1 SKr. 1 487 1457-49 Coin meter Møntsorterer 3 5 SKr. 1 487 1457-50 Coin meter Møntsorterer 3 10 SKr. 1 487 1457-51 Coin meter Møntsorterer 3 50cent SGP 1 487 1457-52 Coin meter Møntsorterer 3 1 Dollar SGP 1 487 1457-53 Coin meter Møntsorterer 3 10 Dollar Taiwan 1 487 1457-54 Coin meter Møntsorterer 3 2 Rand ZA 1 487 1457-55 Coin meter Møntsorterer 3 1 NKr. 1 487 1457-56 Coin meter Møntsorterer 3 5 NKr. 1 487 1457-57 Coin meter Møntsorterer 3 10 NKr. 1 487 1457-58 Coin meter Møntsorterer 3 AEG Token Ø21x1,85 1 487 1457-59 Coin meter Møntsorterer 3 AEG Token ø25,75x1,5

GroupGruppe

PageSide45

200T,270T,TT200,TT270

Coin meter - Münzprüfer, complete Møntsorterer - Münzprüfer, komplet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

200145/2 6 3 2006ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 487 1457-60 Coin meter Møntsorterer 3 AEG Token Ø26x2,1 1 487 1457-61 Coin meter Møntsorterer 3 AEG Token Ø22,5x2 1 487 1457-62 Coin meter Møntsorterer 3 Austromat Ø 21,6x1,55 1 487 1457-63 Coin meter Møntsorterer 3 Automatik Token Ø20x1,6 NL 1 487 1457-64 Coin meter Møntsorterer 3 BHG gas - coin 1 487 1457-65 Coin meter Møntsorterer 3 Token el-coin 1 487 1457-66 Coin meter Møntsorterer 3 RM el-coin 1 487 1457-67 Coin meter Møntsorterer 3 Elux Token Ø24,3x1,5 1 487 1457-68 Coin meter Møntsorterer 3 Finnish token Ø26,3x1,9 1 487 1457-69 Coin meter Møntsorterer 3 Coin Meter Ø22,3x1,5 Hongkong 1 487 1457-70 Coin meter Møntsorterer 3 Micromatik Token1 1 487 1457-71 Coin meter Møntsorterer 3 Micromatik Token2 1 487 1457-72 Coin meter Møntsorterer 3 Miele Token Ø28,07x1,85 1 487 1457-73 Coin meter Møntsorterer 3 Miele Token Ø23,02x1,8 1 487 1457-74 Coin meter Møntsorterer 3 Nyborg Coin-operated 1 487 1457-75 Coin meter Møntsorterer 3 1 Token Müller Ø25,0x2,0 1 487 1457-76 Coin meter Møntsorterer 3 Müller Token Ø25 1 487 1457-77 Coin meter Møntsorterer 3 NL FAM Ø28,42x2 1 487 1457-78 Coin meter Møntsorterer 3 NY1 Token 1 487 1457-79 Coin meter Møntsorterer 3 NY2 Token 1 487 1457-80 Coin meter Møntsorterer 3 NY3 Token 1 487 1457-81 Coin meter Møntsorterer 3 NY 4 Token Ø27,3x1,6 1 487 1457-82 Coin meter Møntsorterer 3 SAB Token 1 487 1457-83 Coin meter Møntsorterer 3 Sporrong Ø24,3x1,27 1 487 1457-84 Coin meter Møntsorterer 3 1 Token Ø22,45x1,7 USA 1 487 1457-85 Coin meter Møntsorterer 3 VØ 1 Token 1 487 1457-86 Coin meter Møntsorterer 3 VØ 2 Token 1 487 1457-87 Coin meter Møntsorterer 3 WA 1 Token Ø24,3x1,5 1 487 1457-88 Coin meter Møntsorterer 3 WA 2 Token 1 487 1457-89 Coin meter Møntsorterer 3 WA 3 Token Ø190x1,0 1 487 1457-90 Coin meter Møntsorterer 3 WA 4 Token 1 487 1457-91 Coin meter Møntsorterer 3 WA 5 Token Ø22,35x1,6 1 487 1457-92 Coin meter Møntsorterer 3 WA 6 Token Ø23,7x1,3 1 487 1457-93 Coin meter Møntsorterer 3 Wasch Center Token Ø23,5x1,3 1 487 1457-94 Coin meter Møntsorterer 3 1 Dollar+25 cent Canada 1 487 1457-95 Coin meter Møntsorterer 3 1+0,5 Dollar New Zealand

2 1 487 0281-98 Sensor Føler 3 1 487 0281-99 Sensor Føler 3 Japan

3 4 488 6549-27 Screw Skrue 3 M4x15

GroupGruppe

PageSide47

200T,270T,TT200,TT270

Control panel with Single SystemBetjeningspanel, Single System

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101540/3 4 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1745-00 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Swedish 1 487 1745-01 Instruction plate Instruktionsskilt 3 English 1 487 1745-02 Instruction plate Instruktionsskilt 3 German 1 487 1745-03 Instruction plate Instruktionsskilt 3 French 1 487 1745-04 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Spanish 1 487 1745-05 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Danish 1 487 1745-06 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Finnish 1 487 1745-07 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Norwegian 1 487 1745-08 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Dutch 1 487 1745-09 Instruction plate Instruktionsskilt 3 Italian

2 1 487 1574-01 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200 1 487 1574-06 Type plade Typeskilt 3 Zanussi D200 1 487 1574-08 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT200LE 1 487 1574-09 Type plade Typeskilt 3 Dubix TT200 1 487 1574-10 Type plade Typeskilt 3 Zanussi blank TT200/270 1 487 1574-11 Type plade Typeskilt 3 Peko TT200 1 487 1574-12 Type plade Typeskilt 3 Multimatic MT200E 1 487 1574-02 Type plade Typeskilt 3 Wascator TT270 1 487 1736-00 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 200T 1 487 1736-01 Type plade Typeskilt 3 Osby 200T 1 487 1736-02 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 200T 1 487 1736-06 Type plade Typeskilt 3 Marynen 200T 1 487 1736-10 Type plade Typeskilt 3 Thune TT20 1 487 1736-03 Type plade Typeskilt 3 Lincoln 270T 1 487 1736-04 Type plade Typeskilt 3 Osby 270T 1 487 1736-05 Type plade Typeskilt 3 Nyborg 270T 1 487 1736-07 Type plade Typeskilt 3 Marynen 270T 1 487 1736-09 Type plade Typeskilt 3 Thune TT27

3 1 487 1744-97 Operation sign Betjeningsskilt 3 Nyborg 270T Manual 4 1 487 1523-05 Control panel Betjeningspanel 3 White

1 487 1523-06 Control panel Betjeningspanel 3 Red 1 487 1523-50 Control panel Betjeningspanel 3 Stainless 1 487 1523-62 Control panel Betjeningspanel 3 Yellow 1 487 1523-63 Control panel Betjeningspanel 3 Beige 1 487 1523-64 Control panel Betjeningspanel 3 Blue 1 487 1523-67 Control panel Betjeningspanel 3 Ivory

5 2 471 7864-05 Captive nut Speed-nut 3 6 6 731 2310-01 Nut Møtrik M3 7 6 487 1535-21 Spacer element Afstandsstykke 3 8 1 489 0112-61 Printed circuit board Printplade 1,2 Complete 9 1 488 8343-01 Single System Single System 3 Complete DK

1 488 8343-15 Single System Single System 3 Complete SE 10 1 488 8343-10 •Single System •Single System 1,2 Danish DK

1 488 8343-14 •Single System •Single System 1,2 Built-in SE 11 1 487 1575-31 •Cover •Afdækning 3 Complete

GroupGruppe

PageSide49

200T,270T,TT200,TT270

Heating unitVarmeenhed

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100961/2 13 3 2005

200T,TT200

ItemNr.

QuantityAntal

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

270T,TT270 1 1 1 487 1531-27 Cover plate Afdækningsplade 2 1 487 1532-44 Element box Elementboks 3 Complete

1 487 1532-45 Element box Elementboks 3 Complete 3 10 12 488 0384-14 •Screw •Skrue M5X14 4 1 487 1531-28 •Casing •Svøb 3

1 487 1531-31 •Casing •Svøb 3 5 1 487 1531-29 •Rear panel •Bagplade 3

1 487 1531-32 •Rear panel •Bagplade 3 6 2 487 1531-07 •Bracket •Holder 3

2 487 1531-08 •Bracket •Holder 3 7 1 487 1531-30 •Bottom •Bund 3

1 487 1531-33 •Bottom •Bund 3 8 1 1 471 9073-91 •Rubber foam strip •Skumgummiliste 3 9 1 1 471 7854-02 Clips Klips 3

10 1 487 1531-40 Cover box Afdækningskasse 3 11 2 3 487 1715-87 Heating element Varmeelement 1,2 230V 4,5kW

2 3 487 1715-88 Heating element Varmeelement 1,2 240V 4,5kW 2 3 487 1715-89 Heating element Varmeelement 1,2 254V 4,5KW 2 3 487 1715-91 Heating element Varmeelement 1,2 277V 4,5kW

3 487 1715-84 Heating element Varmeelement 1,2 230V 6kW 2 3 487 1715-85 Heating element Varmeelement 1,2 240V 6kW 2 3 487 1715-86 Heating element Varmeelement 1,2 254V 6kW 2 487 1715-90 Heating element Varmeelement 1,2 277V 6kW

12 2 3 487 1531-18 Bracket Holder 3 13 2 3 487 1531-16 Spring Fjeder 3 14 2 3 487 1531-17 Bracket Holder 3 15 1 487 1532-46 Cover Afdækning 3 Complete

1 487 1532-47 Cover Afdækning 3 Complete 16 1 487 1531-35 •Top panel •Topplade 3

1 487 1531-38 •Top panel •Topplade 3 17 8 8 488 0384-14 •Screw •Skrue M5X14 18 1 487 1531-14 •Finger protection •Fingerbeskytter 3

1 487 1531-15 •Finger protection •Fingerbeskytter 3 19 1 487 1531-36 •Air regulator •Luftregulator 3

1 487 1531-39 •Air regulator •Luftregulator 3 20 1 487 1531-34 •Casing •Svøb 3

1 487 1531-37 •Casing •Svøb 3

GroupGruppe

PageSide51

200T,270T,TT200,TT270

Heating unit, gasGasenhed

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100973/8 16 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1975-38 Cover Kåbe 3 Complete 2 1 487 1975-39 •Cover •Kåbe 3 3 1 487 0068-28 •Sensor •Føler 1,2 4 1 487 0068-22 Elektrode Elektrode 1,2 5 1 487 1701-37 Hose Slange 1,2 6 1 471 9869-10 Gas burner Gasbrænder 1,2 12/18kW 7 1 471 9853-63 Nozzle Dyse 1,2 Ø1,8

1 471 9853-70 Nozzle Dyse 1,2 Ø2,6 1 471 9853-57 Nozzle Dyse 1,2 Ø3,1 1 471 9853-58 Nozzle Dyse 1,2 Ø3,4 1 487 1533-82 Nozzle Dyse 1,2 Ø5,05 12kW 1 487 1533-80 Nozzle Dyse 1,2 Ø5,6 12kW 1 471 9853-66 Nozzle Dyse 1,2 Ø2,15 1 471 9853-65 Nozzle Dyse 1,2 Ø2,2 1 471 9853-60 Nozzle Dyse 1,2 Ø3,8 1 471 9853-61 Nozzle Dyse 1,2 Ø4,2 1 487 1533-83 Nozzle Dyse 1,2 Ø6,3 18kW 1 487 1533-81 Nozzle Dyse 1,2 Ø6,7 18kW

8 1 471 8400-06 Nut Møtrik 3 R3/8'' 22NV H5 9 1 487 1438-95 Delay unit Forsinkelsesenhed 1,2

10 1 487 1438-98 Sockel Kontaktdel 1,2 11 1 487 1437-95 Nipple Nippel 3 Gas pressure switch DGP 12 1 487 1437-99 Hood Hætte 3 13 1 487 1438-01 Control box Kontrolboks 1,2 14 1 487 1437-97 O-ring O-ring 1,2 15 1 487 1437-96 Nipple Nippel 3 16 1 487 1437-98 Gas pressure switch Gasvagt 1,2 17 1 487 1533-31 Cover Afdækning 3 18 1 487 1533-26 Bracket Konsol 3 19 1 487 1437-01 Gas valve Gasventil 1,2 230V 50Hz

1 487 1437-02 Gas valve Gasventil 1,2 230V 60Hz 1 487 1437-10 Gas valve Gasventil 1,2 230V 50Hz 400V 50Hz

20 1 487 1533-91 Air reducing plate Blændplade 3 Ø25 12/18kW 1 487 1533-92 Air reducing plate Blændplade 3 12kW

21 1 487 1533-32 Nipple Nippel 3 R1/2''- R3/8'' 1 487 1437-92 Nipple Nippel 3 R3/4''- R3/8''

22 1 487 1533-42 Bracket Holder 3 23 1 487 1533-41 Fitting Beslag 3 24 1 487 1533-29 Cover Afdækning 3 Delux

1 487 1437-91 Cover Afdækning 3 Basic 2 25 1 487 1533-43 Support Støtte 3 26 1 471 7854-02 Clips Klips 3

GroupGruppe

PageSide53

200T,270T,TT200 -94/6500,TT270 -94/1146

Control unit, electric with reversing, DeluxeAutomatenhed, el, reversering, Deluxe

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100960/7 14 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 RQ 487 1535-60 Relay Relæ 1,2 TT200/Mesodry RQ 487 1535-62 Relay Relæ 1,2 TT270/Maxidry

3 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz 1 487 1535-42 Transformer Transformator 1,2

4 2 487 1535-61 Relay Relæ 1,2 5 1 487 1535-65 Catch Spærre 1,2 6 2 767 5102-92 Contact block Kontaktelement 3 Red 7 RQ 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 8 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3 9 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole

10 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC 1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC

11 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC 1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 1 487 1812-11 Capacitor Kondensator 3 Complete 208-440V 3AC

12 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC 1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 1 487 1812-10 •Cable set •Ledningssæt 3 208-440V 3AC

13 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 14 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 15 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 16 2 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 17 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 18 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 19 13 487 1511-72 Cable retainer Kabelholder 3 20 RQ 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 21 1 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 22 1 487 9401-04 Precision fuse Finsikring 1,2 4A 23 1 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 24 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2

GroupGruppe

PageSide55

200T,270T,TT200 -94/6500,TT270 -94/1146

Control unit, gas/steam/hot water, reversing, DeluxeAutomatenhed, gas/damp/varmt vand, reversering, Deluxe

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101276/3 6 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2 3 1 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 4 RQ 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 5 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

1 487 1535-41 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz 1 487 1535-42 Transformer Transformator 1,2 1 487 1535-43 Transformer Transformator 1,2 208-440V 3AC 50/60Hz

6 2 487 1535-61 Relay Relæ 1,2 7 1 487 1535-65 Catch Spærre 1,2 8 1 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 9 2 487 1535-60 Relay Relæ 1,2

10 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3 11 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 12 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC

1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC 13 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC

1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 1 487 1812-11 Capacitor Kondensator 3 Complete 208-440V 3AC

14 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC 1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 1 487 1812-10 •Cable set •Ledningssæt 3 208-440V 3AC

15 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 16 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 17 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 18 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 19 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 20 11 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3 21 4 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 22 2 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 23 1 487 1536-00 Hose Slange 3 PVC 24 1 487 1535-12 Vacuum switch Vakuumswitch 3 25 1 471 9610-09 Push-button Trykknap 3 Red

GroupGruppe

PageSide57

200T,270T,TT200 -9501/8493,TT270 -9501/1452

Control unit, electric, without reversing, Basic 1Automatenhed, el, uden reversering, Basic 1

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

100959/6 10 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2 3 1 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 1 4 1 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 5 3 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 6 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

1 487 1535-42 Transformer Transformator 1,2 7 3 487 1535-61 Relay Relæ 1,2 8 1 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 9 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3

10 1 487 1535-60 Relay Relæ 1,2 TT200/Mesodry 1 487 1535-62 Relay Relæ 1,2 TT270/Maxidry

11 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 12 1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 13 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete

1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 1 487 1812-11 Capacitor Kondensator 3 Complete

14 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC 1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 1 487 1812-10 •Cable set •Ledningssæt 3 208-440V 3AC

15 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 16 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 17 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 18 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 19 11 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3 20 2 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2

GroupGruppe

PageSide59

200T,270T,TT200 -9501/8493,TT270 -9501/1452

Control unit gas/steam with reversing, Basic 1Automatenhed gas/damp med reversering, Basic 1

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101277/2 5 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2 3 2 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 4 1 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 5 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT

1 487 9401-04 Precision fuse Finsikring 1,2 4A 6 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

1 487 1535-41 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz 7 2 487 1535-60 Relay Relæ 3 8 1 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 9 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3

10 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 11 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC

1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC 12 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC

1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 1 487 1812-11 Capacitor Kondensator 3 Complete 208-440V 3AC

13 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC 1 487 1812-10 •Cable set •Ledningssæt 3 208-440V 3AC 1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3

14 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 15 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 16 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 17 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 18 11 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3 19 2 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 20 2 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 21 1 487 1536-00 Hose Slange 3 PVC 22 1 487 1535-12 Vacuum switch Vakuumswitch 3 23 1 471 9610-09 Push-button Trykknap 3 Red

GroupGruppe

PageSide61

200T,270T,TT200 9501/8494-,TT270 9501/1453-

Control unit, electric, without reversing, Basic 3Automatenhed, el, uden reversering, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101041/4 12 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-60 Relay Relæ 1,2 TT270/Maxidry 1 487 1535-62 Relay Relæ 1,2 TT200/Mesodry 2 487 1535-63 Relay Relæ 1,2 230/400V 50Hz TT200

9505/18151- 1 487 1535-64 Relay Relæ 1,2 TT270/Maxidry 2 487 1535-78 Relay Relæ 1,2 K2-45A00 220-240V TT270

9505/2916- 3 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

-9602/xxxx 1 487 1535-51 Transformer Transformator 1,2 9603/xxxx-

4 1 767 5112-09 Relay Relæ 1,2 5 RQ 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 6 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3 7 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 8 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC

1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC 9 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC

1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 1 487 1812-11 Capacitor Kondensator 3 Complete 208-440V 3AC

10 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC 1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 1 487 1812-10 •Cable set •Ledningssæt 3 208-440V 3AC

11 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 12 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 13 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 14 1 487 1818-80 Transformer Transformator 1,2

1 471 9565-03 Transformer Transformator 1,2 480V 15 1 487 1510-37 Rear panel Bagplade 3 16 2 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 17 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 18 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 19 2 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 20 1 471 8818-02 Thermostat Termostat 1,2 100°-150°C 21 RQ 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3

RQ 487 1511-72 Cable retainer Kabelholder 3 22 2 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 23 RQ 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 24 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2

GroupGruppe

PageSide63

200T,270T,TT200 9501/8494-,TT270 9501/1453-

Control unit, electric with reversing, Basic 3Automatenhed, el, reversering, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101040/4 12 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-60 Relay Relæ 1,2 TT270/Maxidry 1 487 1535-62 Relay Relæ 1,2 TT200/Mesodry 2 487 1535-63 Relay Relæ 1,2 230/400V 50Hz TT200

9505/18151- 1 487 1535-64 Relay Relæ 1,2 TT270/Maxidry 1 487 1535-78 Relay Relæ 1,2 K2-45A00 220-240V TT270

9505/2916- 3 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

-9602/xxxx 1 487 1535-51 Transformer Transformator 1,2 9603/xxxx-

4 3 767 5112-09 Relay Relæ 1,2 5 1 487 1535-65 Catch Spærre 3 6 RQ 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 7 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3 8 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 9 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC

1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC 1 487 1385-09 Terminal block Klemrække 3

10 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC 1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 1 487 1812-11 Capacitor Kondensator 3 Complete 208-440V 3AC

11 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC 1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 1 487 1812-10 •Cable set •Ledningssæt 3 208-440V 3AC

12 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 13 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 14 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 15 1 487 1818-80 Transformer Transformator 1,2 16 1 487 1510-37 Rear panel Bagplade 3 17 2 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 18 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 19 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 20 4 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 21 1 471 8818-02 Thermostat Termostat 3 100°-150°C 22 RQ 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3

RQ 487 1511-72 Cable retainer Kabelholder 3 23 2 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 24 RQ 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 25 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2

GroupGruppe

PageSide65

200T,270T,TT200,TT270 9501/1453-

Control unit, gas/steam, Basic 3Automatenhed, gas/damp, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101279/3 8 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2 3 2 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 4 RQ 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 5 1 487 9401-04 Precision fuse Finsikring 1,2 4A 6 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

-9602/xxxx 1 487 1535-42 Transformer Transformator 1,2 -9602/xxxx 1 487 1535-51 Transformer Transformator 1,2 9603/xxxx-

7 1 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 8 2 767 5111-09 Relay Relæ 1,2

2 767 5112-09 Relay Relæ 1,2 9 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3

10 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 11 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC

1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC 12 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC

1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 13 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC

1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 14 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 15 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 16 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 17 1 487 1818-80 Transformer Transformator 1,2 18 1 487 1510-37 Rear panel Bagplade 3 19 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 20 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 21 2 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 22 1 471 8818-02 Thermostat Termostat 1,2 100°-150°C 23 12 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3 24 2 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 25 1 487 1536-00 Hose Slange 3 PVC 26 1 487 1535-12 Vacuum switch Vakuumswitch 3 27 1 471 9610-18 Push-button Trykknap 3

GroupGruppe

PageSide67

200T,270T,TT200,TT270 9501/1453-

Control unit, gas/steam/hw, reversing, Basic 3Automatenhed, gas/damp/hv, reversering, Basic 3

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101278/3 8 10 2001ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1510-56 Component plate Komponentplade 3 TT200/Mesodry 1 487 1510-57 Component plate Komponentplade 3 TT270/Maxidry

2 1 487 1535-84 Overheat protection Overhedningssikring 1,2 3 2 488 4329-01 Fuse holder Sikringsholder 3 4 RQ 471 9004-45 Precision fuse Finsikring 1,2 1,25A 5 1 487 1535-40 Transformer Transformator 1,2 230-400V 3/3NAC 50/60Hz

-9602/xxxx 1 487 1535-42 Transformer Transformator 1,2 -9602/xxxx 1 487 1535-51 Transformer Transformator 1,2 9603/xxxx-

6 4 767 5111-09 Relay Relæ 1,2 4 767 5112-09 Relay Relæ 1,2

7 1 487 1535-65 Catch Spærre 1,2 8 1 767 5101-92 Contact block Kontaktelement 3 Green 9 1 487 1535-07 Noise suppressor unit Lyddæmpningsenhed 3

10 1 489 7085-17 Terminal block Klemrække 3 2-pole 11 1 489 7194-21 Terminal block Klemrække 3 230-240V 1AC

1 489 7194-20 Terminal block Klemrække 3 208-440V 3/3NAC 12 1 487 1812-09 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-240V 1AC

1 487 1812-08 Capacitor Kondensator 3 Complete 230-400V 3/3NAC 13 1 487 1812-07 •Cable set •Ledningssæt 3 230-240V 1AC

1 487 1812-06 •Cable set •Ledningssæt 3 14 1 487 1535-79 •X/Y capacitor •X/Y kondensator 1,2 15 2 488 0386-12 •Screw •Skrue M5X12 16 1 472 8302-03 •Fitting •Beslag 3 17 1 487 1818-80 Transformer Transformator 1,2 18 1 487 1510-37 Rear panel Bagplade 3 19 RQ 488 7307-04 Precision fuse Finsikring 1,2 2,5AT 20 1 487 1510-87 Edge profile Kantprofil 3 L=107 21 4 487 0289-17 RC-unit RC-led 1,2 22 1 471 8818-02 Thermostat Termostat 1,2 100°-150°C 23 11 487 1511-68 Cable retainer Kabelholder 3 24 2 487 1535-76 Capacitor Kondensator 1,2 10µF 25 1 487 1536-00 Hose Slange 3 PVC 26 1 487 1535-12 Vacuum switch Vakuumswitch 3 27 1 471 9610-09 Push-button Trykknap 3 Red

GroupGruppe

PageSide69

200T,270T,TT200,TT270

Condensing unit, frontKondensaggregat, front

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101051/2 12 3 2003ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1603-12 Air channel Luftkanal 3 2 1 487 1609-08 Gasket Pakning 3 3 1 487 1603-01 Housing Hus 3 4 1 487 1609-02 Gasket Pakning 3 5 2 487 1609-00 Gasket Pakning 3 6 2 487 1609-01 Gasket Pakning 3 7 4 725 2459-51 Screw Skrue 3 M8X40 8 4 731 2318-01 Nut Møtrik M8 9 2 487 1606-05 Side plate Sideplade 3 White

2 487 1606-06 Side plate Sideplade 3 Red 10 2 487 1603-08 Heat exchanger Varmeveksler 1 Complete 11 1 487 1603-05 Frame Ramme 3 Complete 12 1 487 1609-07 •Gasket •Pakning 3 13 2 487 1609-05 •Gasket •Pakning 3 14 2 487 1609-06 •Gasket •Pakning 3 15 2 487 1605-22 •Profile •Profil 3 16 2 487 1605-20 •Profile •Profil 3 17 8 487 1605-23 •Angle •Vinkel 3 18 2 487 1605-21 •Profile •Profil 3 19 4 732 4118-01 Nut Møtrik M8 20 2 487 1603-13 Filter Filter 3 21 1 487 1611-05 Front door Frontluge 3 White

1 487 1611-06 Front door Frontluge 3 Red 1 487 1611-62 Front door Frontluge 3 Yellow 1 487 1611-64 Front door Frontluge 3 Blue

22 2 487 1604-07 Lock Lås 3 23 4 487 1512-31 Foot Fod 3 M10X80

GroupGruppe

PageSide71

200T,270T,TT200,TT270

Condensing unit, rearKondensaggregat, bagside

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101052/2 9 11 1999ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1605-31 Cover Afdækning 3 2 1 487 1603-10 Air channel Luftkanal 3 3 1 487 1603-11 Connecting box Tilslutningsboks 3 4 1 487 1603-06 Fan Ventilator 3 230V Complete 5 1 487 1605-24 •Suspension •Ophæng 3 6 1 487 1603-18 •Fan •Ventilator 1,2 230V 50Hz 7 1 762 3121-01 Connector Multistik 3 8 1 487 8303-02 Cable terminal Kabelsko 3 9 2 762 1168-00 Cable gland Kabelgennemføring 3

10 1 487 1453-33 Cable set Ledningssæt 3 11 1 487 1603-01 Housing Hus 3 See illustr. 101051 12 2 487 1605-29 Reinforcement Forstærkning 3 13 1 487 1605-42 Angle Vinkel 3 14 1 762 7203-57 Terminal block Klemrække 3 15 1 487 1605-30 Cover Afdækning 3

GroupGruppe

PageSide73

200T,270T,TT200,TT270

Damper box, completeSpjældkasse, komplet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101056/4 10 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1541-35 Damper box Spjældkasse 3 24V Complete 1 487 1541-67 Damper box Spjældkasse 3 230V Complete

2 1 487 1541-45 •Damper box •Spjældkasse 3 200V 3 2 487 1541-79 ••Draught valve ••Spjæld 3 4 1 487 1541-80 ••Tensioner plate ••Spændeplade 3 5 1 487 1541-75 ••Top panel ••Topplade 3 6 1 487 1541-85 ••Tension spring ••Trækfjeder 3 7 1 487 1541-84 ••Spring holder ••Fjederholder 3 8 2 487 1541-71 ••Shaft ••Aksel 3 9 2 487 1541-74 ••Side plate ••Sideplade 3

10 1 487 1541-76 ••Buttom plate ••Bundplade 3 11 2 487 1541-12 ••Draught valve plate ••Spjældplade 3 12 1 487 1541-92 •Damper box •Spjældkasse 3 24V

1 487 1541-67 •Damper box •Spjældkasse 3 230V Complete 13 1 487 1541-77 ••Casing ••Svøb 3 14 1 487 1541-36 ••Motor and motor ••Motor og motorophæng 3 24V Complete

suspension 1 487 1541-66 ••Motor and motor ••Motor og motorophæng 3 230V Complete

suspension 15 4 734 1153-41 ••Disc ••Skive Ø6,0 16 1 487 1541-78 ••Top panel ••Topplade 3

GroupGruppe

PageSide75

200T,270T,TT200,TT270

Damper motor, completeSpjældmotor, komplet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101053/3 8 11 1999ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1541-36 Motor and motor suspension Motor og motorophæng 3 24V Complete 1 487 1541-66 Motor and motor suspension Motor og motorophæng 3 230V Complete

2 1 487 1541-82 •Motor •Motor 1,2 24V 1 472 8372-01 •Motor •Motor 1,2 230-240V 50/60Hz

3 1 487 1541-73 •Bracket •Holder 3 4 1 472 8375-01 •Carrier •Medbringer 3 5 3 732 2114-01 •Locking nut •Låsemøtrik M5 6 4 734 1153-41 •Disc •Skive Ø6,0 7 2 487 1541-72 •Arm •Arm 3 8 4 487 1541-70 •Bushing •Bøsning 3 9 2 487 1541-81 •Arm •Arm 3 Stainless

10 1 734 1130-41 •Disc •Skive Ø3,7/Ø11 11 1 723 1227-04 •Screw •Skrue M3X14

GroupGruppe

PageSide77

200T,270T,TT200,TT270

Heating unit, steamVarmeenhed, damp

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101055/4 8 11 1999ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1541-35 Damper box Spjældkasse 3 24V Complete 1 487 1541-67 Damper box Spjældkasse 3 230V Complete

2 1 487 1541-92 •Damper box •Spjældkasse 3 24V 3 1 487 1541-45 •Damper box •Spjældkasse 3 200V 4 1 487 1541-32 •Steam and hot water •Kalorifer, damp og varmvand 3 Complete

element 5 1 489 0112-73 •Bracket •Konsol 3 Complete 6 1 487 1541-44 •Bracket •Konsol 3 7 2 487 1512-31 ••Foot ••Fod 3 M10X80 8 1 487 1541-55 •Column •Søjle 3 Left 9 1 487 1541-51 •Column •Søjle 3 Right

10 2 487 1541-65 Guide Styr 3

GroupGruppe

PageSide79

200T,270T,TT200,TT270

Hot water heating unit, completeVarmeenhed, varmt vand, komplet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101057/3 7 11 1999ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 489 0112-72 Detail Detalje 3 2 2 487 1541-34 •Connecting box •Tilslutningsboks 3 Complete 3 2 487 1541-46 ••Side plate ••Sideplade 3 4 2 487 1541-47 ••Top/ Bottom plate ••Top/ Bundplade 3 5 2 487 1541-65 •Guide •Styr 3 6 1 487 1541-32 Steam and hot water element Kalorifer, damp og varmvand 1,2 Complete 7 1 489 0112-73 Bracket Konsol 3 Complete 8 1 487 1541-44 •Bracket •Konsol 3 9 2 487 1512-31 ••Foot ••Fod 3 M10X80

10 1 487 1541-55 •Column •Søjle 3 Left 11 1 487 1541-51 •Column •Søjle 3 Right

GroupGruppe

PageSide81

200T,270T,TT200,TT270

Steam and hot water element, completeVarmeelement, damp og varmt vand, komplet

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101054/2 6 11 1999ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1541-32 Steam and hot water element Kalorifer, damp og varmvand 1,2 Complete 2 1 487 1541-27 •Filter retainer •Filterholder 3 3 1 487 1541-29 •Filter •Filter 3 4 1 487 1541-28 •Filter retainer •Filterholder 3 5 1 487 1541-39 •Heating element •Kalorifer 1,2 Complete 6 1 487 1541-54 ••Cover ••Afdækning 3 7 2 487 1541-60 ••Insulation ••Isolering 3 8 2 487 1541-62 ••Insulation ••Isolering 3 9 1 487 1541-50 ••Heating element ••Kalorifer 3

10 1 487 1541-57 ••Cover ••Afdækning 3 11 2 487 1541-61 ••Insulation ••Isolering 3 12 1 487 1541-59 ••Rail ••Skinne 3 13 2 487 1541-58 ••Cover ••Afdækning 3 14 1 487 1541-56 ••Cover ••Afdækning 3 15 4 487 1541-40 ••Rail ••Skinne 3

GroupGruppe

PageSide83

200T,270T,TT200,TT270

Heat pump unitVarmepumpeenhed

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101006/3 10 7 2005ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 1 487 1958-00 Unit Aggregat 3 400V 3NAC 50Hz 1 487 1958-26 Unit Aggregat 3 230V 3AC 60Hz

2 1 487 1958-01 •Housing •Hus 3 3 1 487 1958-03 •Filter •Filter 1,2 4 1 487 1958-16 •Plate •Plade 3 Left 5 2 488 1013-38 •Pipe •Rør 3 1/4''RG L=100 6 1 488 1013-49 •Pressostat •Pressostat 1,2 26 Bar 7 1 487 1960-25 •Bracket •Holder 3 8 1 488 1013-42 •Accumulator •Akkumulator 3 9 1 471 8679-01 •Pipe •Rør 3 L=50

10 1 488 3097-05 •Pipe •Rør 3 L=1560 11 1 488 3097-05 •Pipe •Rør 3 L=1270 12 1 487 1959-03 •Compressor •Kompressor 1,2 400V 3NAC 50Hz

1 487 1959-04 •Compressor •Kompressor 1,2 TAM 4518 Y 230V 3AC 60Hz 13 1 488 3097-04 •Pipe •Rør 3 1/2'' L=1820 14 1 487 1958-19 •Top panel •Topplade 3 15 1 487 1958-04 •Buttom plate •Bundplade 3 16 RQ 471 8708-01 •Cable gland •Kabelgennemføring 3 17 1 487 1958-18 •Rear panel •Bagplade 3 Top 18 1 487 1960-23 •Cover •Afdækning 3 Right

1 487 1960-24 •Cover •Afdækning 3 Left 19 1 487 1960-59 •Rear panel •Bagplade 3 Lower 20 2 487 1959-10 •Sealing strip •Tætningsliste 3 L=395 21 2 487 1960-58 •Support •Anlæg 3 22 1 487 1958-05 •Condenser •Kondensator 1,2 23 1 488 3097-04 •Pipe •Rør 3 1/2'' L=654 24 1 488 1013-41 •Receiver tank •Opsamlingstank 3 25 1 488 3097-03 •Pipe •Rør 3 3/8'' L=162 26 1 488 3097-03 •Pipe •Rør 3 3/8'' L=172 27 1 471 9878-01 •Sight glass •Skueglas 1 28 1 487 1959-01 •Filter •Filter 1 29 1 488 3097-03 •Pipe •Rør 3 3/8'' L=50 30 1 472 8340-01 •Solenoid valve •Magnetventil 1,2 31 1 472 8339-01 •Coil •Spole 1,2

1 472 8339-02 •Coil •Spole 1,2 230V 3AC 60Hz 32 1 487 1959-02 •Expansion valve •Ekspansionsventil 1,2 33 1 488 3097-03 •Pipe •Rør 3 3/8'' L=260 34 2 488 1013-40 •Valve •Ventil 1 35 1 488 3097-04 •Pipe •Rør 3 1/2'' L=200 36 1 487 1960-16 •Cover •Afdækning 3 37 1 472 7517-01 •Evaporation unit •Fordamper 1 38 1 487 1958-17 •Plate •Plade 3 Right 39 1 487 1960-52 •Cover •Afdækning 3 40 2 487 1958-11 Support plate Bæreplade 3 Complete 41 4 487 1512-31 Foot Fod 3 M10X80

GroupGruppe

PageSide85

200T,270T,TT200,TT270

Heat pump, assemblyVarmepumpe, sammenstilling

WA171/NY30/OS27

IllustrationIllustration

IssueIssue

MonthMonth

YearYear

101007/3 9 3 2003ItemNr.

Qua.Ant.

Art.NoArt. nr

Description Beskrivelse InfoInfo

NotesBemærk

1 2 487 1959-11 Sealing strip Tætningsliste 1,2 2 487 1958-27 Heat pump unit Varmepumpeenhed See illustr. 101006 3 2 487 1961-05 Side plate Sideplade 3 White

2 487 1961-06 Side plate Sideplade 3 Red 4 1 487 1959-12 Insulating plate Isolationsplade 3 Right 5 1 487 1958-13 Air channel Luftkanal 3 6 1 487 1958-14 Air chamber Luftkammer 3 7 1 487 1964-02 Gasket Pakning 1,2 8 1 487 1958-20 Pipe Rør 3 9 1 487 1958-25 Gasket plate Pakningsplade 3

10 2 487 1604-07 Lock Lås 3 11 1 487 1962-05 Front plate Frontplade 3 White

1 487 1962-06 Front plate Frontplade 3 Red 1 487 1962-62 Front plate Frontplade 3 Yellow 1 487 1962-64 Front plate Frontplade 3 Blue

12 1 487 1959-30 Sealing strip Tætningsliste 1,2 L=2324 13 1 487 1960-22 Inner plate Inderplade 3 14 2 487 1605-25 Hinge Hængsel 3 15 1 487 1959-13 Insulating plate Isolationsplade 3 Left 16 1 487 1958-15 Air inlet Luftindtag 3

Numerical index/Numerical index

PageSide

1

Art.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side A471 1764-13 13471 1764-14 13471 1764-15 13471 1764-16 13471 1764-18 15471 1764-19 15471 1764-20 15471 1764-21 15471 4596-01 29471 4596-01 39471 7854-02 49471 7854-02 51471 7864-05 25471 7864-05 29471 7864-05 33471 7864-05 37471 7864-05 39471 7864-05 47471 8400-06 51471 8679-01 83471 8708-01 83471 8818-02 61471 8818-02 63471 8818-02 65471 8818-02 67471 8910-91 27471 8910-91 41471 9004-45 53471 9004-45 55471 9004-45 57471 9004-45 59471 9004-45 61471 9004-45 63471 9004-45 65471 9004-45 67471 9073-91 49471 9565-03 61471 9610-09 55471 9610-09 59471 9610-09 67471 9610-18 65471 9853-57 51471 9853-58 51471 9853-60 51471 9853-61 51471 9853-63 51471 9853-65 51471 9853-66 51471 9853-70 51471 9869-10 51471 9878-01 83472 7487-12 39472 7487-15 39472 7487-18 39472 7487-31 39472 7487-33 39472 7517-01 83472 7768-01 13472 7777-01 17472 8302-03 53472 8302-03 55472 8302-03 57472 8302-03 59472 8302-03 61472 8302-03 63472 8302-03 65

472 8302-03 67472 8339-01 83472 8339-02 83472 8340-01 83472 8372-01 75472 8375-01 75487 0068-22 51487 0068-28 51487 0101-20 15487 0101-21 15487 0101-22 15487 0101-24 15487 0101-40 15487 0101-98 15487 0127-00 21487 0128-10 21487 0191-23 13487 0191-23 33487 0281-98 45487 0281-99 45487 0289-17 53487 0289-17 55487 0289-17 57487 0289-17 59487 0289-17 61487 0289-17 63487 0289-17 65487 0289-17 67487 1044-09 27487 1044-09 41487 1064-04 29487 1212-02 7487 1212-03 7487 1212-05 7487 1212-05 9487 1212-05 13487 1212-06 7487 1212-07 7487 1318-02 7487 1318-10 7487 1318-13 7487 1344-18 27487 1344-18 41487 1344-19 27487 1344-19 41487 1344-20 27487 1344-20 41487 1344-21 27487 1344-21 41487 1356-07 29487 1376-03 13487 1376-07 13487 1385-09 63487 1393-10 13487 1437-01 51487 1437-02 51487 1437-10 51487 1437-91 51487 1437-92 51487 1437-95 51487 1437-96 51487 1437-97 51487 1437-98 51487 1437-99 51487 1438-01 51487 1438-95 51

444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

rt.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side87 1438-98 5187 1453-18 2187 1453-33 7187 1457-01 4387 1457-02 4387 1457-03 4387 1457-04 4387 1457-05 4387 1457-06 4387 1457-07 4387 1457-08 4387 1457-09 4387 1457-10 4387 1457-11 4387 1457-12 4387 1457-13 4387 1457-14 4387 1457-15 4387 1457-16 4387 1457-17 4387 1457-18 4387 1457-19 4387 1457-20 4387 1457-21 4387 1457-22 4387 1457-23 4387 1457-24 4387 1457-25 4387 1457-26 4387 1457-27 4387 1457-28 4387 1457-29 4387 1457-30 4387 1457-31 4387 1457-32 4387 1457-33 4387 1457-34 4387 1457-35 4387 1457-36 4387 1457-37 4387 1457-38 4387 1457-39 4387 1457-40 4387 1457-41 4387 1457-42 4387 1457-43 4387 1457-45 4387 1457-46 4387 1457-47 4387 1457-48 4387 1457-49 4387 1457-50 4387 1457-51 4387 1457-52 4387 1457-53 4387 1457-54 4387 1457-55 4387 1457-56 4387 1457-57 4387 1457-58 4387 1457-59 4387 1457-60 4587 1457-61 4587 1457-62 4587 1457-63 4587 1457-64 45

487 1457-65 45487 1457-66 45487 1457-67 45487 1457-68 45487 1457-69 45487 1457-70 45487 1457-71 45487 1457-72 45487 1457-73 45487 1457-74 45487 1457-75 45487 1457-76 45487 1457-77 45487 1457-78 45487 1457-79 45487 1457-80 45487 1457-81 45487 1457-82 45487 1457-83 45487 1457-84 45487 1457-85 45487 1457-86 45487 1457-87 45487 1457-88 45487 1457-89 45487 1457-90 45487 1457-91 45487 1457-92 45487 1457-93 45487 1457-94 45487 1457-95 45487 1457-XX 27487 1457-XX 41487 1510-10 13487 1510-16 13487 1510-17 13487 1510-19 13487 1510-24 13487 1510-25 13487 1510-26 13487 1510-37 9487 1510-37 61487 1510-37 63487 1510-37 65487 1510-37 67487 1510-41 13487 1510-44 13487 1510-45 13487 1510-56 13487 1510-56 53487 1510-56 55487 1510-56 57487 1510-56 59487 1510-56 61487 1510-56 63487 1510-56 65487 1510-56 67487 1510-57 13487 1510-57 53487 1510-57 55487 1510-57 57487 1510-57 59487 1510-57 61487 1510-57 63487 1510-57 65487 1510-57 67

Numerical index/Numerical index

PageSide

2

Art.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side A487 1510-58 13487 1510-59 13487 1510-62 13487 1510-72 13487 1510-73 13487 1510-74 11487 1510-75 11487 1510-76 11487 1510-87 53487 1510-87 55487 1510-87 57487 1510-87 59487 1510-87 61487 1510-87 63487 1510-87 65487 1510-87 67487 1510-88 11487 1510-97 13487 1510-98 13487 1511-07 13487 1511-07 15487 1511-08 13487 1511-08 15487 1511-12 21487 1511-13 21487 1511-30 15487 1511-40 21487 1511-41 21487 1511-42 21487 1511-43 15487 1511-43 19487 1511-48 21487 1511-52 21487 1511-54 21487 1511-55 21487 1511-57 21487 1511-58 21487 1511-63 13487 1511-67 13487 1511-68 55487 1511-68 57487 1511-68 59487 1511-68 61487 1511-68 63487 1511-68 65487 1511-68 67487 1511-72 53487 1511-72 61487 1511-72 63487 1511-81 13487 1511-81 15487 1511-82 13487 1511-82 15487 1512-01 17487 1512-09 7487 1512-10 9487 1512-11 7487 1512-12 7487 1512-13 7487 1512-14 7487 1512-16 9487 1512-19 11487 1512-20 7487 1512-26 17487 1512-27 17487 1512-28 11

487 1512-31 17487 1512-31 69487 1512-31 77487 1512-31 79487 1512-31 83487 1512-85 7487 1518-05 9487 1518-06 9487 1518-50 9487 1518-62 9487 1518-63 9487 1518-64 9487 1518-67 9487 1519-05 7487 1519-06 7487 1519-50 7487 1519-62 7487 1519-63 7487 1519-64 7487 1519-67 7487 1520-05 7487 1520-06 7487 1520-50 7487 1520-62 7487 1520-63 7487 1520-64 7487 1520-67 7487 1521-05 7487 1521-06 7487 1521-50 7487 1521-62 7487 1521-63 7487 1521-64 7487 1521-67 7487 1522-05 7487 1522-06 7487 1522-49 7487 1522-62 7487 1522-63 7487 1522-64 7487 1522-67 7487 1523-05 25487 1523-05 29487 1523-05 31487 1523-05 37487 1523-05 39487 1523-05 47487 1523-06 25487 1523-06 29487 1523-06 31487 1523-06 37487 1523-06 39487 1523-06 47487 1523-50 25487 1523-50 29487 1523-50 31487 1523-50 37487 1523-50 39487 1523-50 47487 1523-62 25487 1523-62 29487 1523-62 31487 1523-62 37487 1523-62 39487 1523-62 47487 1523-63 25

444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

rt.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side87 1523-63 2987 1523-63 3187 1523-63 3787 1523-63 3987 1523-63 4787 1523-64 2587 1523-64 2987 1523-64 3187 1523-64 3787 1523-64 3987 1523-64 4787 1523-67 2587 1523-67 2987 1523-67 3187 1523-67 3787 1523-67 3987 1523-67 4787 1524-05 2587 1524-05 2987 1524-05 3187 1524-06 2587 1524-06 2987 1524-06 3187 1524-50 2587 1524-50 2987 1524-50 3187 1531-07 4987 1531-08 4987 1531-14 4987 1531-15 4987 1531-16 4987 1531-17 4987 1531-18 4987 1531-27 4987 1531-28 4987 1531-29 4987 1531-30 4987 1531-31 4987 1531-32 4987 1531-33 4987 1531-34 4987 1531-35 4987 1531-36 4987 1531-37 4987 1531-38 4987 1531-39 4987 1531-40 4987 1532-44 4987 1532-45 4987 1532-46 4987 1532-47 4987 1533-26 5187 1533-29 5187 1533-31 5187 1533-32 5187 1533-41 5187 1533-42 5187 1533-43 5187 1533-80 5187 1533-81 5187 1533-82 5187 1533-83 5187 1533-91 5187 1533-92 5187 1535-04 1387 1535-04 21

487 1535-07 53487 1535-07 55487 1535-07 57487 1535-07 59487 1535-07 61487 1535-07 63487 1535-07 65487 1535-07 67487 1535-12 55487 1535-12 59487 1535-12 65487 1535-12 67487 1535-21 25487 1535-21 29487 1535-21 33487 1535-21 37487 1535-21 39487 1535-21 47487 1535-22 13487 1535-23 33487 1535-24 29487 1535-25 25487 1535-26 25487 1535-30 33487 1535-33 29487 1535-34 25487 1535-40 53487 1535-40 55487 1535-40 57487 1535-40 59487 1535-40 61487 1535-40 63487 1535-40 65487 1535-40 67487 1535-41 55487 1535-41 59487 1535-42 53487 1535-42 55487 1535-42 57487 1535-42 65487 1535-42 67487 1535-43 55487 1535-51 61487 1535-51 63487 1535-51 65487 1535-51 67487 1535-60 53487 1535-60 55487 1535-60 57487 1535-60 59487 1535-60 61487 1535-60 63487 1535-61 53487 1535-61 55487 1535-61 57487 1535-62 53487 1535-62 57487 1535-62 61487 1535-62 63487 1535-63 61487 1535-63 63487 1535-64 61487 1535-64 63487 1535-65 53487 1535-65 55487 1535-65 63

Numerical index/Numerical index

PageSide

3

Art.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side A487 1535-65 67487 1535-76 53487 1535-76 55487 1535-76 59487 1535-76 61487 1535-76 63487 1535-76 65487 1535-76 67487 1535-78 61487 1535-78 63487 1535-79 53487 1535-79 55487 1535-79 57487 1535-79 59487 1535-79 61487 1535-79 63487 1535-79 65487 1535-79 67487 1535-83 13487 1535-84 53487 1535-84 55487 1535-84 57487 1535-84 59487 1535-84 61487 1535-84 63487 1535-84 65487 1535-84 67487 1535-87 13487 1536-00 55487 1536-00 59487 1536-00 65487 1536-00 67487 1536-02 33487 1536-03 29487 1536-04 25487 1536-05 25487 1539-82 19487 1539-82 21487 1541-12 73487 1541-27 81487 1541-28 81487 1541-29 81487 1541-32 77487 1541-32 79487 1541-32 81487 1541-34 79487 1541-35 73487 1541-35 77487 1541-36 73487 1541-36 75487 1541-39 81487 1541-40 81487 1541-44 77487 1541-44 79487 1541-45 73487 1541-45 77487 1541-46 79487 1541-47 79487 1541-50 81487 1541-51 77487 1541-51 79487 1541-54 81487 1541-55 77487 1541-55 79487 1541-56 81487 1541-57 81

487 1541-58 81487 1541-59 81487 1541-60 81487 1541-61 81487 1541-62 81487 1541-65 77487 1541-65 79487 1541-66 73487 1541-66 75487 1541-67 73487 1541-67 77487 1541-70 75487 1541-71 73487 1541-72 75487 1541-73 75487 1541-74 73487 1541-75 73487 1541-76 73487 1541-77 73487 1541-78 73487 1541-79 73487 1541-80 73487 1541-81 75487 1541-82 75487 1541-84 73487 1541-85 73487 1541-92 73487 1541-92 77487 1556-46 19487 1556-48 19487 1556-49 19487 1556-56 19487 1556-57 19487 1556-59 19487 1556-60 19487 1556-61 19487 1556-62 19487 1556-87 19487 1556-88 13487 1556-89 13487 1556-98 19487 1566-01 31487 1566-02 31487 1566-03 31487 1566-04 31487 1566-05 31487 1566-07 31487 1566-08 31487 1566-09 31487 1566-10 31487 1566-11 31487 1566-21 27487 1566-22 27487 1566-23 27487 1566-24 27487 1566-25 27487 1566-27 27487 1566-28 27487 1566-29 27487 1566-42 27487 1566-45 27487 1567-02 31487 1567-03 31487 1567-04 31487 1567-07 31487 1567-08 31

444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

rt.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side87 1567-10 3187 1567-22 2787 1567-23 2787 1567-24 2787 1567-25 2787 1567-27 2787 1567-28 2787 1567-31 2787 1567-32 2787 1568-09 3187 1569-01 3187 1569-61 2787 1570-02 2387 1570-02 3187 1570-03 2387 1570-03 3187 1570-04 2587 1570-04 3187 1570-07 2587 1570-07 3187 1570-10 2587 1570-10 3187 1570-22 2787 1570-23 2787 1570-24 2787 1570-25 2787 1570-27 2787 1570-42 2787 1571-01 2387 1571-02 2587 1571-02 3187 1571-03 2587 1571-03 3187 1571-04 2587 1571-04 3187 1571-07 2587 1571-07 3187 1571-10 2587 1571-10 3187 1572-01 2587 1572-01 3187 1572-61 2587 1574-01 2387 1574-01 2787 1574-01 3187 1574-01 3587 1574-01 3987 1574-01 4787 1574-02 2387 1574-02 2787 1574-02 3187 1574-02 3587 1574-02 3787 1574-02 3987 1574-02 4787 1574-06 2787 1574-06 3987 1574-06 4787 1574-08 2387 1574-08 2787 1574-08 3187 1574-08 3587 1574-08 3987 1574-08 4787 1574-09 2387 1574-09 27

487 1574-09 31487 1574-09 35487 1574-09 39487 1574-09 47487 1574-10 23487 1574-10 25487 1574-10 27487 1574-10 31487 1574-10 35487 1574-10 39487 1574-10 47487 1574-11 23487 1574-11 27487 1574-11 31487 1574-11 35487 1574-11 39487 1574-11 47487 1574-12 23487 1574-12 27487 1574-12 35487 1574-12 37487 1574-12 39487 1574-12 47487 1574-31 27487 1574-32 27487 1574-32 31487 1575-01 23487 1575-01 31487 1575-01 35487 1575-02 27487 1575-02 39487 1575-03 23487 1575-03 31487 1575-03 35487 1575-04 27487 1575-04 39487 1575-05 23487 1575-05 31487 1575-05 35487 1575-07 23487 1575-07 35487 1575-22 27487 1575-22 39487 1575-22 41487 1575-27 23487 1575-27 35487 1575-31 27487 1575-31 39487 1575-31 47487 1575-35 23487 1575-35 35487 1575-36 23487 1575-36 35487 1576-05 17487 1576-06 17487 1576-50 17487 1576-62 17487 1576-63 17487 1576-64 17487 1576-67 17487 1577-05 17487 1577-06 17487 1577-50 17487 1577-62 17487 1577-63 17487 1577-64 17

Numerical index/Numerical index

PageSide

4

Art.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side A487 1577-67 17487 1578-05 17487 1578-06 17487 1578-50 17487 1578-62 17487 1578-63 17487 1578-64 17487 1578-67 17487 1579-06 17487 1579-15 17487 1579-50 17487 1579-62 17487 1579-63 17487 1579-64 17487 1579-67 17487 1580-05 17487 1580-06 17487 1580-50 17487 1580-62 17487 1580-63 17487 1580-64 17487 1580-67 17487 1581-51 23487 1581-51 27487 1581-51 35487 1581-51 41487 1596-03 25487 1596-03 31487 1596-04 25487 1596-04 31487 1596-07 25487 1596-07 31487 1596-08 25487 1596-08 31487 1603-01 69487 1603-01 71487 1603-05 69487 1603-06 71487 1603-08 69487 1603-10 71487 1603-11 71487 1603-12 69487 1603-13 69487 1603-18 71487 1604-07 69487 1604-07 85487 1605-20 69487 1605-21 69487 1605-22 69487 1605-23 69487 1605-24 71487 1605-25 85487 1605-29 71487 1605-30 71487 1605-31 71487 1605-42 71487 1605-44 9487 1605-45 9487 1606-05 69487 1606-06 69487 1609-00 69487 1609-01 69487 1609-02 69487 1609-05 69487 1609-06 69487 1609-07 69

487 1609-08 69487 1611-05 69487 1611-06 69487 1611-62 69487 1611-64 69487 1616-05 9487 1616-06 9487 1616-50 9487 1616-62 9487 1616-63 9487 1616-64 9487 1616-77 9487 1617-03 25487 1617-03 31487 1617-04 25487 1617-04 31487 1617-07 25487 1617-07 31487 1617-08 25487 1617-08 31487 1620-50 13487 1623-30 11487 1627-02 25487 1628-21 23487 1628-22 23487 1628-24 23487 1628-28 23487 1629-05 31487 1631-05 11487 1631-06 11487 1631-50 11487 1631-62 11487 1631-63 11487 1631-64 11487 1631-67 11487 1631-98 9487 1632-05 11487 1632-06 11487 1632-62 11487 1632-63 11487 1632-64 11487 1635-15 9487 1635-16 9487 1635-51 9487 1635-67 9487 1635-72 9487 1635-73 9487 1635-74 9487 1636-15 9487 1636-16 9487 1636-55 9487 1636-67 9487 1636-72 9487 1636-73 9487 1636-74 9487 1640-02 25487 1642-01 31487 1646-07 13487 1646-07 19487 1646-08 19487 1646-22 13487 1646-23 13487 1646-50 19487 1647-02 13487 1647-10 13487 1650-01 23

444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

rt.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side87 1650-02 2387 1650-03 2387 1650-04 2387 1650-05 2387 1650-08 2387 1650-53 2387 1651-02 2387 1651-03 2387 1651-05 2387 1652-02 2587 1652-03 2587 1653-01 2387 1653-02 2387 1653-03 2387 1653-04 2387 1653-05 2387 1653-06 2387 1653-07 2387 1653-08 2387 1653-09 2387 1653-10 2387 1653-16 2387 1665-02 2587 1665-03 2587 1701-37 5187 1707-01 987 1707-02 1187 1707-04 987 1715-84 4987 1715-85 4987 1715-86 4987 1715-87 4987 1715-88 4987 1715-89 4987 1715-90 4987 1715-91 4987 1716-50 787 1716-67 787 1718-05 787 1718-06 787 1718-62 787 1718-63 787 1718-64 787 1719-05 787 1719-06 787 1719-62 787 1719-63 987 1719-64 987 1730-09 2387 1730-20 2387 1732-03 787 1736-00 3787 1736-00 3987 1736-00 4787 1736-01 3787 1736-01 3987 1736-01 4787 1736-02 3787 1736-02 3987 1736-02 4787 1736-03 2787 1736-03 3787 1736-03 3987 1736-03 4787 1736-04 2987 1736-04 37

487 1736-04 39487 1736-04 47487 1736-05 29487 1736-05 37487 1736-05 39487 1736-05 47487 1736-06 37487 1736-06 39487 1736-06 47487 1736-07 29487 1736-07 37487 1736-07 39487 1736-07 47487 1736-08 35487 1736-08 37487 1736-09 27487 1736-09 37487 1736-09 39487 1736-09 47487 1736-10 37487 1736-10 39487 1736-10 47487 1736-11 23487 1736-11 27487 1736-11 37487 1744-00 35487 1744-01 35487 1744-02 35487 1744-03 35487 1744-04 35487 1744-05 35487 1744-06 35487 1744-07 35487 1744-08 35487 1744-09 35487 1744-14 35487 1744-97 37487 1744-97 39487 1744-97 47487 1745-00 35487 1745-00 39487 1745-00 47487 1745-01 35487 1745-01 39487 1745-01 47487 1745-02 35487 1745-02 39487 1745-02 47487 1745-03 35487 1745-03 39487 1745-03 47487 1745-04 35487 1745-04 39487 1745-04 47487 1745-05 35487 1745-05 39487 1745-05 47487 1745-06 35487 1745-06 39487 1745-06 47487 1745-07 35487 1745-07 39487 1745-07 47487 1745-08 35487 1745-08 39487 1745-08 47

Numerical index/Numerical index

PageSide

5

Art.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side A487 1745-09 35487 1745-09 39487 1745-09 47487 1745-14 35487 1746-00 35487 1746-01 35487 1746-02 35487 1746-03 35487 1746-04 35487 1746-05 35487 1746-06 35487 1746-07 35487 1746-08 35487 1746-09 35487 1746-14 35487 1746-29 35487 1749-11 15487 1760-17 9487 1812-06 53487 1812-06 55487 1812-06 57487 1812-06 59487 1812-06 61487 1812-06 63487 1812-06 65487 1812-06 67487 1812-07 53487 1812-07 55487 1812-07 57487 1812-07 59487 1812-07 61487 1812-07 63487 1812-07 65487 1812-07 67487 1812-08 53487 1812-08 55487 1812-08 57487 1812-08 59487 1812-08 61487 1812-08 63487 1812-08 65487 1812-08 67487 1812-09 53487 1812-09 55487 1812-09 57487 1812-09 59487 1812-09 61487 1812-09 63487 1812-09 65487 1812-09 67487 1812-10 53487 1812-10 55487 1812-10 57487 1812-10 59487 1812-10 61487 1812-10 63487 1812-11 53487 1812-11 55487 1812-11 57487 1812-11 59487 1812-11 61487 1812-11 63487 1813-05 11487 1813-06 11487 1813-50 11487 1813-62 11

487 1813-63 11487 1813-64 11487 1813-67 11487 1818-80 61487 1818-80 63487 1818-80 65487 1818-80 67487 1958-00 83487 1958-01 83487 1958-03 83487 1958-04 83487 1958-05 83487 1958-11 83487 1958-13 85487 1958-14 85487 1958-15 85487 1958-16 83487 1958-17 83487 1958-18 83487 1958-19 83487 1958-20 85487 1958-25 85487 1958-26 83487 1958-27 85487 1959-01 83487 1959-02 83487 1959-03 83487 1959-04 83487 1959-10 83487 1959-11 85487 1959-12 85487 1959-13 85487 1959-30 85487 1960-16 83487 1960-22 85487 1960-23 83487 1960-24 83487 1960-25 83487 1960-52 83487 1960-58 83487 1960-59 83487 1961-05 85487 1961-06 85487 1962-05 85487 1962-06 85487 1962-62 85487 1962-64 85487 1964-02 85487 1975-11 27487 1975-11 39487 1975-32 21487 1975-33 21487 1975-34* 21487 1975-35* 21487 1975-38 51487 1975-39 51487 1976-96 25487 1976-96 29487 8010-53 21487 8010-78 21487 8010-79 21487 8303-02 71487 9401-04 53487 9401-04 59487 9401-04 65488 0336-10 7

444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

rt.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side88 0346-19 788 0349-13 1588 0384-14 4988 0386-12 1788 0386-12 5388 0386-12 5588 0386-12 5788 0386-12 5988 0386-12 6188 0386-12 6388 0386-12 6588 0386-12 6788 1013-38 8388 1013-40 8388 1013-41 8388 1013-42 8388 1013-49 8388 3097-03 8388 3097-04 8388 3097-05 8388 4329-01 5388 4329-01 5588 4329-01 5788 4329-01 5988 4329-01 6188 4329-01 6388 4329-01 6588 4329-01 6788 6549-14 2788 6549-14 4188 6549-27 4588 7307-04 5388 7307-04 5588 7307-04 5788 7307-04 5988 7307-04 6188 7307-04 6388 7307-04 6588 7307-04 6788 8328-15 3988 8343-01 4788 8343-10 4788 8343-14 4788 8343-15 4789 0112-16 1989 0112-16 2189 0112-17 2189 0112-18* 2189 0112-61 3789 0112-61 3989 0112-61 4789 0112-72 7989 0112-73 7789 0112-73 7989 5705-03 1189 7085-17 5389 7085-17 5589 7085-17 5789 7085-17 5989 7085-17 6189 7085-17 6389 7085-17 6589 7085-17 6789 7194-20 5389 7194-20 5589 7194-20 57

489 7194-20 59489 7194-20 61489 7194-20 63489 7194-20 65489 7194-20 67489 7194-21 53489 7194-21 55489 7194-21 59489 7194-21 61489 7194-21 63489 7194-21 65489 7194-21 67722 1440-01 9723 1227-04 75725 2327-51 19725 2329-51 9725 2459-51 69725 2464-51 19725 2467-51 13725 2467-51 19725 2469-51 13725 2475-51 13728 8323-01 19729 5342-01 7731 2310-01 25731 2310-01 29731 2310-01 33731 2310-01 37731 2310-01 39731 2310-01 47731 2312-01 29731 2312-01 39731 2318-01 69732 2114-01 75732 2118-01 13732 2118-01 19732 4118-01 69734 1130-41 75734 1153-41 73734 1153-41 75734 1164-31 19734 1164-41 13734 1164-41 19740 8121-00 9762 1168-00 71762 3121-01 71762 7203-57 71767 5101-92 53767 5101-92 55767 5101-92 57767 5101-92 59767 5101-92 61767 5101-92 63767 5101-92 65767 5101-92 67767 5102-92 53767 5111-09 65767 5111-09 67767 5112-09 61767 5112-09 63767 5112-09 65767 5112-09 67

Numerical index/Numerical index

PageSide

6

Art.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side A

rt.No/Art. nr Page/Side Art.No/Art. nr Page/Side

ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS DENMARK A/SDK-5690 Tommerup, Denmark. Telephone +45 63 76 20 00. Telefax +45 63 76 22 00

Internet: www.electrolux-wascator.com E-mail: [email protected]