232e Jaargangmaart 2013

Nummer

3 4

5 6

7 8

9 1

0 1

1 1

2 1

3

Jeu de Boules Vereniging Grand Cru ’82 Boulodrome: Speeltijden: Fluitpolderplein 1b - 2262 ED Leidschendam dinsdag 13.00 - 17.00; 19.15 - 22.30 uur tel. 070 - 317 62 68 donderdag 13.00 - 17.00 uur vrijdag 19.15 - 22.30 uurCorrespondentie-adres: zaterdag 13.00 - 17.00 uur Postbus 1053 - 2260 BB Leidschendam zondag 13.00 - 17.00 uur

Bank: E-mail: info@grandcru82.nl ING bank rek. 526 49 89 Wedstr.cie: wedstrijdcommissie@grandcru82.nl t.n.v. JBV Grand Cru ’82 te Leidschendam Website: www.grandcru82.nl Informatienummer: 070-7536732

Wedstrijdcommissie: René van Donk 070 - 757 70 80 Dennis Henze 070 - 444 25 34 Max Rutten 070 - 336 02 44 Thera Trijssenaar 070 - 382 14 82 Wim van Unnik 070 - 320 33 39

Technische Commissie: Dennis Henze 070 - 444 25 34 Dody Henze 070 - 327 14 72 Koos Toet 070 - 387 51 66 Henk van Schuppen 070 - 327 21 86 Toos Schrama 070 - 327 20 53 Max Rutten 070 - 336 02 44

Ziekencontacten: Janine Marseille 070 - 320 46 85 Corrie Meinema 070 - 327 50 44 Rita den Hartog 070 - 327 62 44

Schoonmaakdienst: Coördinator: Cock v.d. Ham 070 - 385 57 63

Kantinecommissie: Kees Duivenvoorden 070 - 383 49 66 Cees Henze 070 - 327 14 72 Wilma Oosterbaan 070 - 336 02 44 Jan Verboom 070 - 387 05 53

Rooster kantinedienst: Cor den Hollander 070 - 327 86 74

Webmaster: Peter Seilberger ps7@live.nl

Redactie: E-mail: redactie@grandcru82.nl

Druk: Telstar Media, Pijnacker 015 - 361 55 00 www.telstar-media.nl

Ereleden: Ida en Aad de Jong, Ria en Arie Balkenende en Frans van Egmond.

Bestuur: Jaap-Jan de Vries, voorzitter 070 - 327 06 60 Jacques van der Meer, secretaris 070 - 327 28 35 Nicolette ten Bosch, verhuur en promotie 070 - 327 78 47 Dody Henze, penningmeester 070 - 327 14 72 René van Donk, wedstrijdsecretaris 070 - 757 70 80 Cees Henze, kantinecommissie 070 - 327 14 72

1

HET METERTJEClubblad van Jeu de Boulesvereniging Grand Cru ‘82 te Leidschendam

32e jaargang no. 2, maart 2013

LIDMAATSCHAPDeze tekst dient wettelijk altijd vermeld te worden, zowel in het “orgaan” van de ver-eniging als op de homepage van de web-site.Stilzwijgende verlenging van het lidmaat-schap voor een jaar blijft mogelijk voor (sport)verenigingen indien het lid niet opzegt. De leden hoeven dus niet jaar-lijks persoonlijk een brief te krijgen waarin gevraagd wordt of zij nog lid willen blijven.Volgens artikel 7 van de statuten van de ver-eniging geldt het volgende:4. Het lidmaatschap eindigt door: a. opzegging door het lid; b. het overlijden van het lid; c. royement door de vereniging; d. opzegging door de vereniging.5. a. Opzegging door het lid is mogelijk tegen het eind van het verenigingsjaar met een opzegtermijn van twee maanden; b. Opzegging door het lid is mogelijk binnen één maand nadat:

1. een besluit van de vereniging, waarbij de rechten van de leden zijn beperkt of hun verplichtingen zijn verzwaard aan het lid is bekend geworden of aan de leden is mede-gedeeld; het besluit is dan niet op het lid van toepassing. Tot een der-gelijke opzegging is het lid niet bevoegd, voorzover het besluit de geldelijke verplichtingen van alle leden verzwaart;2. een besluit tot omzetting van de vereniging in een andere rechtsvorm of tot fusie van de vereniging aan hem is bekend geworden of aan de leden is medegedeeld.

6. Wanneer het lidmaatschap in de loop van het verenigingsjaar eindigt, blijft niettemin de contributie voor het gehele verenigingsjaar verschuldigd.

VAN HET BESTUURUit de bestuursvergaderingen van 4 februari en 4 maart

4 FEBRUARIFinanciënOp 4 februari heeft het bestuur de begro-ting 2013, het financieel verslag 2012 en de balans 2012 goedgekeurd. De kascommis-sie zal uitgenodigd worden om de overzich-ten te controleren waarna deze ingevoegd kunnen worden in de stukken voor de jaar-vergadering.

René van Donk zal op 12 februari de inloop-avond bijwonen van de klankbordgroep Fluitpolderplein.

Voor de trainingen zullen 6 kunststof werp-cirkels aangeschaft worden. Dit om de leden ermee vertrouwd te laten worden als zij bui-ten Grand Cru verplicht gesteld worden om ermee te werken.Voor onze leden wordt het gebruik van kunststof cirkels (nog) niet verplicht.

Ons toernooi op 1 april is door de NJBB aangewezen als Kwalificatietoernooi voor de NJBB Masters. Dit kan betekenen dat het toernooi sterk bezet zal zijn.

De bondsdag die op zaterdag 11 mei gehouden zou worden bij Grand Cru is ver-plaatst naar een latere datum. 11 mei is de accommodatie dus op de gebruikelijk tijden open.

4 MAARTHet financieel overzicht tot en met februari 2013 besproken. Bijna alle contributies zijn ontvangen.

2

Er zijn in januari enkele financiële transacties geweest waarover op de jaarvergadering verslag wordt gedaan. De stukken voor de algemene ledenverga-dering zijn klaar en zullen in de kantine wor-den gelegd. De nieuwe statuten zijn, op ver-zoek, verkrijgbaar bij het bestuur.

Dody Henze en Jacques van der Meer bereiden de vrijwilligersavond voor. Jacques in de hal en Dody organisatorisch.

Sluiting accommodatieHet geplande Koninginnedag toernooi op 30 april wordt verplaatst naar zaterdag 27 april.Op 30 april is de accommodatie gesloten zodat iedereen kan genieten van de feeste-lijkheden rond de troonswisseling.Verder is de accommodatie gesloten op de zondagen:5 mei Bevrijdingsdag12 mei Moederdag19 mei 1e Pinksterdag

Verwarming in de HalHet komt regelmatig voor dat, als de ver-warming in de hal aan staat, er raampjes worden opengezet.Dit betekent wel dat er frisse lucht in de hal komt maar het betekent ook dat de warmte naar buiten gaat en de kachel extra staat te stoken. Er wordt jaarlijks meer dan 9.000 Euro aan stookkosten uitgegeven. Het bestuur zou het zeer op prijs stellen als u de raampjes niet meer open zet als de kachel aan staat, maar het aanwezig bestuurslid vraagt de verwarming dan maar wat lager te zetten.

VAN DE TECHNISCHE COMMISSIEOp 11 mei zijn er weer tireerkampioen-schappen. De technische Commissie gaat op zoek naar een eenvoudig systeem om tireermatten te maken. Nu zijn de vrijwil-ligers bijna 2 uur bezig om één baan uit te leggen. De TC heeft wijzigingen aange-bracht in het WDC reglement en in het rang-lijst reglement. Deze wijzigingen zijn door het bestuur goedgekeurd.In het WDC reglement is opgenomen dat een persoon zich maar op één dag in de WDC cyclus mag inschrijven.

In het ranglijstreglement zijn enkele refe-rentiedata voor opgave deelnemers aan de daarin vermelde toernooien gewijzigd. Tevens zijn als ranglijsttoernooien toege-voegd de kwalificatietoernooien van de NJBB.De indeling van de WCC is gewijzigd: vol-gend jaar zullen de teams samengesteld worden aan de hand van de ranglijst en niet meer volgens het aantal ranglijstpunten per team. Dit betekent dat de 12 leden die het hoogst op de ranglijst staan in Grand Cru 1 spelen.

Gespreksnotitie minitoernooiBij het minitoernooi van december waren er verschillende mensen die opmerkingen maakten over het sterkte verschil tijdens de minitoernooien. Opmerkingen als “wij spon-soren alleen maar, het zijn altijd de sterk-ste, ik doe niet meer mee, ik leer helemaal niet van de sterkere omdat zij helemaal geen aanwijzingen geven ook niet achteraf, kan het niet anders worden georganiseerd, waarom niet op speelsterkte spelen, de wedstrijdspelers gaan tijdrekken als zij voor-staan”, worden regelmatig gehoord. Leden van de TC wilden deze opmerkingen toch graag bespreekbaar maken in de com-missie. De oplossingen zouden zijn om het minitoernooi als een soort bal in de zak te organiseren. Teams indelen op sterkte, vol-gens de ranglijst. Je komt dan wel in de knel met je ranglijstpunten want wie geef je nu hoeveel punten. Daarbij staan er spelers die op “papier” sterk zijn soms ook onder aan de ranglijst.De TC is van mening dat de TC het doel van in het leven roepen van de minitoernooien niet uit het oog moet verliezen. Het is ook als een soort sparing (training) voor wed-strijdspelers ontstaan, dat gevolgd is door het knakentoernooi, eurotoernooi en uitein-delijk het minitoernooi is geworden. Het wedstrijdelement is ook doel geweest van de minitoernooien en als je dat niet wil dan moet je niet meedoen. De notitie blijft nog even in gedachten. Het beste zou zijn als degene die met deze opmerkingen zitten dit op papier zet en naar de TC stuurt. Enquete.

3

LEERGELD

Toen ik vriend Jan vertelde van mijn bezoek aan Grand Cru ‘82 en mijn onverwachte maar zeer prettige kennis-making met ‘Jeu de boules’, kwam hij twee dagen later naar mij toe met een leuk houten kistje. Net zo’n kistje als ik in Leidschendam ook wel had gezien. Geheimzinnig lichtte Jan het deksel op en zie, daar lagen ze, zes mij toelachen-de glimmende Jeu-ballen met twee vro-lijk gekleurde butjes daar tussenin. ‘Dit is een set hele dure wedstrijdballen, die ik ooit eens in Frankrijk heb gekocht’ zei Jan.

Nou, inderdaad, zelfs als nieuwkomer in deze sport kon je wel zien dat dit een hele dure set moest zijn. De boules glom-men als een spiegeltje waarbij de afge-ragde ballen die ik bij Grand Cru had gezien in het niet vielen. Voorzichtig nam mijn vriend, tussen duim en middelvin-ger, één bal uit het fluwelen holletje en legde die in mijn reeds gretig toegesto-ken hand. ‘Je voelt gelijk de kwaliteit, nietwaar?’ sprak Jan. Als een kind, met alleen oog voor de glimmende ballen, had ik de twinkeling in zijn ogen gemist...

‘Wat kost zo’n setje ongeveer?’ was mijn oer-hollandse vraag. ‘Ik meen dat ik er toen iets van rond de honderdvijftig euro voor heb betaald. Vanwege onze vele vakantiereisjes in Frankrijk wilde ik toen persé een goed setje, om mee te kun-nen spelen op de vele dorpspleintjes daar. Het is er helaas nooit van gekomen.

Ik ga jou deze dure set aanbieden voor een speciaal vriendenprijsje. Als goe-de vriend mag jij ze voor honderd euro van me overnemen.’ Dit moest wel een koopje zijn...

Toen ik voor het eerst mee ging spe-len bij onze club, de ‘Vledderboules’, kwam ik dan ook trots aangelopen met mijn zeer goedkoop verworven maar dure ‘wedstrijdset’. De reeds aanwezige clubleden keken bijna allemaal met een begerige blik naar de zes glimmende ballen in mijn al even glimmend beu-kenhouten kistje. ‘Toe maar, toe maar,’ sprak de man die later de wedstrijdlei-der bleek te zijn, ‘nog nooit een boule gegooid maar wel al gelijk de duurste ballen die er bestaan!’

Op aanraden van een clublid ben ik de volgende dag nog even naar de winkel vlakbij vriend Jan in het dorp gegaan om nog wat aanvullende dingetjes aan te schaffen, zoals een doekje, een rolmaat, enz. In het petanque-schap zag ik pre-cies hetzelfde kistje als ik voor een leuk prijsje had overgenomen van mijn aller-beste beste vriend. Toch even stiekem het deksel opgelicht. Exact dezelfde zes superglimmende boules en precies dezelfde twee vrolijk gekleurde butjes daar tussenin voor de all-in prijs van € 14,95...

Piet Bult

Als je als jochie voor het eerst naar een nieuwe baas

gaat, word je nog wel eens stevig in de maling geno-

men. Dat is mijn allerbeste vriend Jan ook overkomen.

Sindsdien zit hij zelf vol met dat soort grapjes...

4

l D

OBBE N

ISSAN

l

A U T O B E D R I J F

DOBBE B.V.Damhouderstraat 19 - 2266 AS Leidschendam

Tel. 070 - 317.01.70www.nissandobbe.nlinfo@nissandobbe.nl

Verkoop nieuwe en gebruikte automobielen - APK keuringen l DOBBE NISSAN l DOBBE NISSAN l DOBBE NISSAN l DOBBE NISSAN

Damlaan 76 Leidschendam Tel.: 070 - 320 14 00

n Woningtextiel n Slaapcomfort n Bedmoden Zonwering n Projectstoffering

5

De TC heeft de enqueteformulieren die terug ontvangen zijn geïnventariseerd. Deze week wordt het overzicht met conclusies en even-tueel adviezen aan het bestuur gestuurd. In het volgende metertje zal de TC er iets over publiceren.

VAN DE WEDSTRIJDCOMMISSIEWinter Doublette CompetitieOp het moment van het uitkomen van dit metertje zal de finale al gespeeld zijn. Een overzicht van de finalisten hangt op het publicatiebord.Het zomertoernooi van Grand Cru is door de afdeling definitief vastgesteld op 24 augustus.De wedstrijdcommissie is op zoek naar nieuwe leden of leden die bereid zijn een cursus wedstrijdleider te volgen.

VAN DE KANTINECOMMISSIEMet ingang van 1 januari zijn er diverse prij-zen verhoogd.De verhoging van de koffieprijs naar € 0,70 met ingang van 1 januari 2014 is op de nieuwjaarsreceptie al aangekondigd.

PROMOTIEOp 19 maart komt de vereniging Va-Tout weer op bezoek bij Grand Cru. Al heel snel was de lijst voor maximaal 30 deelnemers vol.Op 23 februari is er een groep van ca. 40 personen geweest. Deze avond werd afge-sloten met een rijsttafel. In mei zal Grand Cru weer het onderdeel jeu de boule voor het ministerie van Defensie verzorgen. Er zijn al nieuwe aanvragen binnengekomen voor de komende maand.

VAN DE SCHOONMAAKDIENSTHerhaling van de oproep uit Metertje 8 van 2012 en 1 van 2013.Ook de schoonmaakdienst heeft te kampen met leden die, na jaren meegewerkt hebben aan het wekelijks onderhoud van de kantine, ermee stoppen. Hetzij door lichamelijke pro-blemen, leeftijd of omdat ze het al zo lang gedaan hebben.

Cock van der Ham zou heel graag zien dat er een paar leden zich aanmelding om eens in de 4 of 5 weken op maandagmorgen te helpen met de schoonmaak werkzaam-heden. Hij denkt vooral aan leden van het vrouwelijke geslacht om zo de verdeling tus-sen mannen en vrouwen op de maandag-morgen in evenwicht te houden en omdat vrouwen de dingen soms anders zien dan mannen.

BestuursdienstAlle bestuursleden streven ernaar dat er tij-dens de openingsuren een bestuurslid min-stens een paar uur aanwezig is, zodat u met vragen altijd bij hen terecht kunt.Het komt wel eens voor dat ook bestuursle-den verhinderd zijn. In zo’n geval kunt u op de dinsdag- en donderdagmiddag met uw vragen altijd terecht bij Janine Marseille. Zij is nagenoeg altijd aanwezig op deze midda-gen.

LEDENADMINISTRATIEOpgezegd:Th. Meeuwissen:Theo is drie jaar geleden weer lid geworden, helaas heeft hij nooit meer te gelegenheid gevonden om naar de club te komen, waar-door hij met ingang van 2013 zijn lidmaat-schap heeft opgezegd.

Walter Godwalt:Walter kan het om gezondheidsredenen niet meer opbrengen om naar de club te komen. Wij zullen hem missen, vooral in de schoon-maakploeg.

Thea BergenhenegouwenThea heeft het nog lang volgehouden om lid te blijven, maar is nu niet meer in staat om te komen. Zij hopt toch dat het met een jaartje beter met haar gaat. Mocht dat zo zijn dan overweegt zij om toch weer lid te worden. Leen van der Zwan

6

CHINEES - INDISCH - RESTAURANT

MING YEGZaagmolenstraat 110

(hoek Damlaan - Zaagmolenstraat)

2265 WV LeidschendamTel. 070 - 3275321

Dinsdag t/m zondag geopendvan 12.00 - 22.00 uur.

Ook voor het afhalen van diners.

Ruime parkeergelegenheid.

Thuisbezorgservice voor Leidschendam en Voorburg, vanaf € 25.00 is het gratis

Twee etages vol dierplezier gespecialiseerd in verkoop van

diervoeding met de hoogste en beste kwaliteitseisen, een groot assortiment

in dierbenodigdheden en een zeer ruim assortiment vissen en aquaria en alles

wat er bij komt kijken.

CissyDrogisterij Kadoshop

Prins Frederiklaan 195, 2263 HA LeidschendamTel. 070 - 3271148

7

Leen is vorig jaar met een kennis van hem enthousiast lid geworden. Zowel Leen als zijn kennis zijn slechts enkele keren geweest. De meeste leden zullen de heren dan ook wel niet kennen. Na één jaartje lid-maatschap besloten beide heren om hun lidmaatschap toch maar weer op te zeg-gen omdat het er niet van kwam om te gaan boulen.

MEDEDELINGEN UIT HET INFORMATIEBULLETIN VAN DE NJBB

Infobulletin 443 van januari 2012

Historisch archiefNu de NJBB steeds meer elektronische stukken maakt en opslaat, is het zaak na te gaan hoe de NJBB de stukken moet archi-veren. In de Statuten en het Huishoudelijk Reglement staat hierover iets geregeld. Wellicht is er in de NJBB iemand of meer-dere personen die ons wil helpen om het historisch archief vorm te geven. Aanmeldingen via info@njbb.nl, onder ver-melding van werkgroep historisch archief.Infobulletin 444 van februari 2012

Loting Nationale CompetitieOp vrijdag 1 februari in de inschrijving van de Nationale Competitie gesloten. Inmiddels heeft de loting plaatsgevonden. De loting is op de website van de NJBB gepubliceerd.

NIEUWKOMERS OPGELETWanneer u pas lid bent geworden van onze vereniging kan het gebeuren dat u niet direct wordt uitgenodigd mee te spelen. Het is echter niet de bedoeling dat er nieuwe leden “aan de kant” blijven staan. Het beste kunt u er voor zorgen dat u bij de opening om 13.00 uur aanwezig bent omdat zich dan teams vormen.

Mocht het niet lukken u aan te sluiten bij een team, neem dan contact op met het bestuurslid dat die speelmiddag dienst heeft. Hij/zij zal u dan op weg kunnen hel-pen naar een al spelend team om u op te nemen voor die speelmiddag.

Na een paar maanden wordt er van u ver-wacht zelf initiatief te nemen door naar een spelend team te stappen en te vragen of u mee kunt spelen.

ZIEKENCONTACTEN

Joke van Marwijk is geopereerd en heeft een nieuwe heup gekregen. Het is haar niet mee gevallen maar langzaam aan gaat het de goede kant op. Zij verblijft nu in Huize Mechropa in Scheveningen om te revalide-ren. Zij hoopt heel snel naar huis te mogen gaan. Het zal wel een tijdje duren eer zij weer kan boulen.

Pierre Uitenhoven is, na alle ellende die hij heeft doorstaan, nu vrijwel genezen. De wond is zo goed als dicht en de darmen zijn rustig. Hij voelt zich prima en wil, als het enigszins kan weer eens even op de club komen, al was het alleen maar om een kop-je koffie te drinken. Fijn, dat het allemaal is goed gekomen.

Freek Janssen maakt het goed, komt af en toe in het weekend boulen.

Elly Roozenburg is weer helemaal beter en gooit haar balletje weer.

Carla Sinius ook zij is weer op de been, heeft nog wel pijn aan haar enkel maar zij huppelt weer op de baan.

Thea Bergenhenegouwen en Wolter Godwalt zijn nog ziek maar zij hebben alle-bei hun lidmaatschap bij Grand Cru opge-zegd.

Dit is de stand op 2 maart 2013.

Alle zieken en herstellenden, ook zij waarvan wij niet weten dat zij ziek zijn, wensen wij een spoedig herstel toe.

Janine Marseille tel. 3204685Corrie Meinema tel. 3275044Rita den Hartog tel. 3276244

8

Denkt u ook nog aan het registreren van uw boules in het “registratiesysteem voor bou-les”. Heel gemakkelijk wanneer u een boule mist. Op de tafel bij de ingang van de hal ligt een losbladig boek waarin u de gege-vens van uw boules kunt noteren.

Bal-in-de-zak Bal-in-de-zak 5 februari 2013 Het was een drukke bal-in-de-zak mid-dag. Een volle bak. 72 deelnemers. Fijn dat er zo veel mensen zijn gekomen. Buiten koud en guur, binnen behaaglijk. Er werd in triplettenvorm gespeeld dus waren alle banen bezet. Sneu voor de leden die niet meededen met de wedstrijden maar, zoals tweemaal in Het Metertje heeft gestaan, geldt de eerste dinsdag van de maand altijd voor de deelnemers van bal-in-de-zak, ten-zij er banen over zijn. Gelukkig konden zij tussendoor nog wel een balletje gooien. De barmedewerkers waren Wil Kleiheeg en Jan Verboom, aan de tafel voor de scores Beb Groen en voor de wedstrijdleiding Sjef van Leeuwen en mijn persoon, Janine Marseille.

De uitslagen:3 gewonnen wedstrijden:1.Joey Dijkstra + 35 punten2.Gerard ’t Hart + 31 punten3.Frans Brocken + 29 punten

2 gewonnen wedstrijden:1.Rita den Hartog + 19 punten2.Gretha Bos + 15 punten

1 gewonnen wedstrijd:1.Peter Kam + 05 punten

0 gewonnen wedstrijden:1.Ineke Kooijmans -- 09 punten

Het was een drukke, gezellige middag. De mensen achter de bar wisten wel wat zij te doen hadden, er werd veel geschonken en gebakken en dat deden zij met plezier, waar wij hen ook voor bedankten. Eveneens dank aan Beb en Sjef en ik denk dat ieder-een met een voldaan gevoel naar huis ging.

Janine Marseille

Ladderstand Bal in de Zak na de 3e speeldag1. Joey Dijkstra 20 punten2. Kees van Ewijk 14 punten3. Gerard ’t Hart 13 punten4. Wim Rolvink 11 punten5. Anton van der Valk 10 punten6. Ineke Kooijmans 9 punten7. Frans Brocken 8 punten7. Hans van Wieringen 8 punten7. Jeanne Bronmeijer 8 punten7. Jo Salemans 8 punten11. Els d’Ancona 7 punten11. Kees Tap 7 punten13. Anneke Oudheusden 6 punten13. Rob van der Knaap 6 punten13. Erik Voogd 6 punten13. Frans Bleker 6 punten17. Lenie Reinders 5 punten18. Joke Hoogendoorn 4 punten18. Peter Kloek 4 punten18. Piet van der Lans 4 punten21. Trees van Paassen 3 punten22. Agaath Hanning 2 punten23. Wim Eijgenraam 1 punt

Midweek 20 februari20 februari was alweer de laatste midweek van het seizoen 2012-2013.Ook voor deze midweek lukte het niet om een gelijk aantal deelnemers te krijgen. Het waren er weer 19.Tijdens deze midweek is een enqueteformu-lier uitgedeeld met de vraag of onze trouwe deelnemers misschien een ander systeem wilden, minder wedstrijden per dag of min-der keren per seizoen.Niets van dat al. De overgrote meerderheid wilde het laten zoals het was. Dan maar hopen dat er volgend seizoen weer wat meer teams mee zullen doen.De laatste midweek krijgen teams die nog nooit iets gewonnen hebben een grote de kans op een prijs. Deze teams worden dan in één poule samengesteld. Het waren deze keer maar 6 teams, alle andere teams hadden al een of meerdere keren een prijs gewonnen. Dus de opmer-king dat prijzen altijd naar dezelfde klopt niet helemaal. Ja er zijn teams die iedere

9

week een prijs hebben, maar andere komen ook aan bod.De andere 13 teams zaten in een grote pou-le, maar daar waren dan ook 5 prijzen in te winnen.De prijzen waren net als de andere laat-ste keren de heerlijke hazelnoottaarten van Kelder.In de kleinste poule werden de prijzen als volgt verdeeld:Omdat het een poule van 6 teams was en iedereen tegen elkaar gespeeld heeft wordt in deze poule het onderling resultaat mee-geteld.1e team Donders van de Boulende Stier 5 + 372e team Termoshuizen van Folatre 3 + 13e team Sinius van Grand Cru 3 + 15Het ziet er een beetje vreemd uit dat iemand met 3 gewonnen wedstrijden en +15 lager eindigt dan iemand met +1. Dat komt door het onderling resultaat. Team Sinius had van team Folatre verloren en eindigt dan onder dat team.In de poule van 13 teams kom je haast nooit onderling resultaat tegen omdat niet ieder-een tegen elkaar speelt en het dan bijna niet voorkomt dat iemand gelijk eindigt. Maar toch… hier natuurlijk wel.Tot de laatste wedstrijd waren er 2 teams die 4 wedstrijden gewonnen hadden. Team Meijer van DGW en team Wong van de Boulende Stier, die dus de kans hadden om 5 wedstrijden te winnen en er waren teams die er nog 4 zouden kunnen winnen. Dat waren team Bik van de Boulende Stier die er 3 gewonnen had en Team Henze van Grand Cru. Meijer en Bik moesten de laatste wed-strijd tegen elkaar, winst voor Bik zou dus betekenen dat dan beide teams 4 partijen gewonnen hadden. De uitslag was ook zo, Bik won met 13-2 van Meijer. De uitslag van deze wedstrijd was voor team Henze ook belangrijk want team Henze had nu met 4 gewonnen ook nog kans op een prijs. Maar dat hing ook weer af van de uitslag van team Wong die er 4 gewonnen had. Laat nu ook team Wong de laatste verliezen en nog wel met 1-13.

Snel de tellingen maken en de prijswinnaar rangschikken op aantal gewonnen wedstrij-den en saldo. Nu bleek dat de teams Bik en Henze beiden 4 wedstrijden gewonnen had-den met een saldo van +19.Omdat zij niet tegen elkaar gespeeld had-den is het de gewoonte dat dan gekeken wordt naar de uitslag van de eerste wed-strijd en deze was voor beiden 13-8, dan maar naar de uitslag van de tweede wed-strijd gekeken en deze was 13-8!! Dan maar naar de derde wedstrijd daar viel het voor-deel uit voor team Bik. 1e team Bik van de Boulende Stier 4 + 192e team Henze van Grand Cru 4 + 193e team Meijer van DGW 4 + 154e team Wong van de Boulende Stier 4 + 115e team Olijhoek van Grand Cru 3 + 20Wij hopen dat er volgend jaar weer zeker 24 teams per dag meedoen. Al met al was het weer heel gezellig alle dagen.De vaste barmedewerkers, Jacques van der Meer, Lien van Vliet en Jeanette Klaar wer-den bedankt met de overhandiging van een Kelder hazelnoottaart.

NIEUWKOMERS OPGELETWanneer u pas lid bent geworden van onze vereniging kan het gebeuren dat u niet direct wordt uitgenodigd mee te spelen. Het is echter niet de bedoeling dat er nieuwe leden “aan de kant” blij-ven staan. Het beste kunt u er voor zor-gen dat u bij de opening om 13.00 uur aanwezig bent omdat zich dan teams vormen.Mocht het niet lukken u aan te slui-ten bij een team, neem dan contact op met het bestuurslid dat die speelmid-dag dienst heeft. Hij/zij zal u dan op weg kunnen helpen naar een al spelend team om u op te nemen voor die speel-middag. Na een paar maanden wordt er van u verwacht zelf initiatief te nemen door naar een spelend team te stappen en te vragen of u mee kunt spelen.

10

NIEUW: in onze vestiging Winkelcentrum Leidsenhage

SHOWROOM VERLICHTINGBerberis 18A, 2262 AT Leidschendam, telefoon 070 - 320 82 15

De kwalitatieve aanpak van Schouten blijkt zowel in grote als in kleinere bouwprojecten succesvol.

Uw flexibele partner in bouwenNieuwbouw Renovatie/Onderhoud Verbouwingen

Bouw- en aannemersbedrijf

Bouw- en aannemersbedrijf Schouten B.V. De Tol 8, Postbus 1175, 2260 BD Leidschendam Tel. 070 - 301 47 00, Fax 070 - 301 47 77

Man

shol

t 031

857-

01

11

Minitoernooi 12 februari 2013Het tweede minitoernooi van 2013 was voor doubletten.Het was het minitoernooi van diverse “partner”ruilen. Lien van Vliet speelde niet met haar echtgenoot maar had AC partner Leen Roos uitgezocht. Misschien om er zeker van te zijn nu eens in de prijzen te val-len. Cees Henze ging zijn geluk beproeven met Peter Dijkstra. Peter speelt de laatste tijd de doubletten met zoon Joey en Cees natuurlijk met Dody.Er waren wel twee leden bij die eigen-lijk nooit meedoen Peter Seilberger en Peter Beerbaum. Peter Seilberger had op dindsdagavond altijd oefenavond voor zijn band, maar dat is nu niet meer zo en Peter Beerbaum had toevallig bardienst. Leden als Agaath, Judith en Jessica waren er niet, zij zijn vrijwel altijd van de partij.Martin Klaar was er deze keer wel bij samen met Jeannette. Max had Wim ingeruild voor Roy. Er kwamen zich in totaal 15 teams aanmel-den, wat niet slecht is voor een minitoer-nooi. In de Technische Commissie is een gespreksnotitie ingebracht over het mini-toernooi, met meldingen die de Technische Commissie verbazen. Daarover meer bij het verslag van de TC.Er werd gespeeld in twee poules, een van 8 teams en een van 7 teams. Dus één vrijlo-ting in de poule van 7 teams.

Als je de eerste verliest weet je al dat je geen kans meer maakt op een prijs omdat het systeem directe eliminatie is. Je kan dan wel doorblijven spelen voor de winst (en de sportiviteit) van de partij waardoor je € 1,-- per persoon terug verdient.De kanshebbers Dennis en Julia verloren hun eerst partij van het koppel Klaar evenals zijn Pa met Peter Dijkstra die een nek aan nek race tegen de klok speelden en met een puntje verschil toch hun meerdere moesten erkennen in Jaap-Jan en Jacques.Het gelegenheidsdoublette Lien en Leen wonnen hun eerste partij en de poule van 7 teams.

Na de tweede partij blijven er in iedere poule nog twee teams over de gaan strijden voor de eerste plaats. Dat waren Leen en Lien tegen en koppel Klaar en in de andere poule Jaap-Jan en Jacques tegen Max en Roy.

De juiste standen weet ik niet meer, maar Lien en Leen sloten deze partij af met winst en werden eerste, waardoor beiden zich ook nog eens op de ranglijst wisten te plaatsen met twee punten en met goed gevulde por-temonnee naar huis konden. Hetzelfde gold voor Max en Roy die de par-tij van Jaap-Jan en Jacques wonnen.Volgende minitoernooi is op 12 april en zal dan in triplettevorm worden gespeeld.

MIJN GROOTMOEDER ZALIGER ZEI ALTIJD:WANHOOP IS DE PRIJS VOOR HET NASTREVEN VAN EEN ONBEREIKBAAR DOEL!

Geert

Wilt u de boules in de (thee)pauze niet op de banen laten liggen?

Graag meenemen of buiten de banen achterlaten!

Denkt u ook nog aan het registreren van uw boules in het“registratiesysteem voor boules”.

Heel gemakkelijk wanneer u een boule mist. Op de tafel bij de ingang van de hal ligt een losbladig boek waarin u de gegevens van uw boules kunt noteren.

12

Onlangs vroeg een speler mij “hoe en waar moet ik een cirkel maken als ik aan een partij begin”? In het ISP (Internationaal Spelreglement Petanque) is dit nergens vastgelegd. Maar onlangs heeft de NJBB hiervoor een richtlijn uitgeven, die hierover iets zegt.Als u de toss gewonnen heeft mag u een terrein (baan) kiezen, ook kan het zijn dat de wedstrijdleiding u een terrein heeft toe-gewezen. Vervolgens kan de u een plek kie-zen waar u kan starten met het maken van een cirkel. In de door de NJBB uitgegeven richtlijn is vastgelegd dat de afstand die u moet bewaren tot de afschotting (bij onze vereniging is dit de stoeprand zowel in de hal als bij de buitenbanen) één meter (1m) moet zijn. De uitlijn moet zich op ten min-ste 30cm van de afschotting (stoeprand) bevinden. Als u de minimale afstand van 30cm aanhoudt, dan volgt hieruit dat de cirkel op een afstand van ten minste 70cm tot de uitlijn moet liggen. Het criterium is de afschotting; de afstand tot de uitlijn doet er niet toe. Maar zoals zo vaak gebeurd komt er nog iets om de hoek kijken. In artikel 16, 3 alinea van het ISP staat onder de noe-mer “Gedrag en spelers en toeschouwers” het volgende. De tegenstanders moeten zich voorbij het but of achter de spelers bevinden in beide gevallen zijwaarts van de spelrichting, en bovendien op ten min-ste 2 meter afstand van de but en de speler (dus ook van de speler in de cirkel). Indien u als speler in onze binnenhal aan de zijde van het zwembad een cirkel op 1 meter van de stoeprand trekt kunnen de tegenstan-der nooit de voorgeschreven afstand van u nemen. Dus is het wijs om daar niet 1 maar 2 meter van de stoeprand de cirkel te trek-ken. Het is altijd prettig als u de ruimte hebt als u moet spelen. Deze situatie kan u ook tegenkomen in boulodromes van andere verenigingen.

Een equipe zegt dat zij “het punt neemt”. Dat blijkt echter onterecht: bij nadere meting blijkt dat zij niet op punt liggen. Mag de equipe haar laatste boule(s) als-nog spelen? Tijdens een speelronde denkt equipe A op punt te liggen, terwijl equipe B geen boules meer te spelen heeft. Equipe A zegt: “Wij nemen het punt”. Vervolgens blijkt bij meting dat equipe B op punt ligt, waarna equipe A als nog haar laatste boule(s) wil spelen. Equipe B protesteert en zegt dat het spelen van de laatste boule(s) niet meer

mag, want equipe A heeft immers gezegd het punt te nemen, en heeft daarmee afge-zien van het recht om de laatste boule(s) te spelen. In het Internationaal Spelreglement Petanque (ISP) staat niets over het “nemen van een punt”. In feite moeten altijd alle boules worden gespeeld.Om te voorkomen dat een equipe een voor haar voordelige situatie zou bederven, zal een equipe de resterende boule(s) ver van de “gevarenzone” plaatsen. Dit wordt als zinloos tijdverlies beschouwd, en mondt uit in “we nemen het punt”. Als de spelsituatie echter verkeerd is beoordeeld, moet van-zelfsprekend verder worden gespeeld. Alle boules zijn immers nog niet gespeeld en dus kan er geen eindstand overeengekomen worden door de beide equipes.De reactie van equipe B is volstrekt onjuist. Equipe A mag gewoon haar laatste boule(s) spelen.

Vergeten punten te noteren mag dit na de volgende werpronde nog.Tijdens een van mijn optredens als scheids-rechter deed zich de volgende situatie voor.Tijdens een werpronde heeft equipe A drie punten gescoord, wat beide equipes zijn overeengekomen. Equipe A laat echter na om de behaalde punten op het scorebord te noteren. In de volgende werpronde behaald equipe B een punt en noteert dat op het scorebord. Als een speler van equipe A de vorige stand op het scorebord wil bijwerken, merkt equipe B op dat dit niet meer mag: de volgende werpronde is immers al gespeeld en de stand is overeengekomen.Equipe A mag wel degelijk de score bijwer-ken en de drie punten schrijven.In het Internationaal Spelreglement Petanque (ISP) zijn geen regels opgeno-men over de wijze waarop de scores die-nen te worden bijgehouden. Vaak kunnen de equipes gebruikmaken van scoreborden. Daar waar dergelijke scoreborden niet ter beschikking staan, gebruiken equipes veelal andere hulpmiddelen, zoals een handteller.Hoe dan ook: behaalde punten kunnen nooit verloren gaan omdat de registratie niet cor-rect verlopen is. Het “verbod” dat equipe B uitspreekt is dus volstrekt onterecht. Equipe B zou Equipe A juist moeten waarschuwen als deze de stand vergeet bij te werken. Dat is niet alleen sportief, maar ook verstandig, omdat het problemen voorkomt.

Jacques van der Meer

ZO IS HET GEREGELD

13

WEDSTRIJDKALENDER 2013

AFDELING 10 van de N.J.B.B.

(Zie voor de inschrijfdatum en het aanvangstijdstip de aankondigingen

van de toernooien op het publicatiebord.)

Tevens vindt u deze toernooien via de website van afdeling 10 en

van de NJBB tw www.afdeling10.nl en www.njbb.nl

Indeling teams Nationale Competitie 2013

Equipe Namen RL punten Totaal aantal punten

Klasse

Grand Cru ‘82 1 Jacques van der Meer 22 65 Ereklasse

Peter Seilberger 14

Jaap-Jan de Vries 29

Grand Cru ‘82 2 Dennis Henze 20 70 Hoofdklasse

Peter Dijkstra 14

Cees Henze 36

Grand Cru ‘82 3 Max Rutten 27 60 1e klasse

Roy Oosthoek 21

Wim van Unnik 12

Grand Cru ‘82 4 Herman Lancée 7 17 2e klasse

Wilma Plomp 0

Wilma Oosterbaan 10

1414

DINSDAGMIDDAG

19 mrt. Corrie Meinema - Trees van Paassen

26 mrt. Ineke Kooijmans – Ineke Rugers

2 apr. Bal in de zak

Jo Salemans – Corrie Leloux

9 apr. Jos van Eerdenburg

Margreet Oudendijk

16 apr. Henk Wasserman

Annemarie Manneveld

23 apr. Carla Sinius – Wil Kleijheeg

30 apr. Gesloten

7 mei Bal in de zak

Corrie Meinema - Trees van Paassen

14 mei Jo Salemans – Jos van Eerdenburg

21 mei Freek Jansen – Inge Jansen

28 mei Henk Wasserman

Annemarie Manneveld

4 juni Bal in de zak

Carla Sinius – Wil Kleijheeg

11 juni Ineke Kooijmans – Ineke Rugers

18 juni Corrie Meinema - Trees van Paassen

25 juni Jo Salemans – Jos van Eerdenburg

DINSDAGAVOND

19 mrt. Roel Manger

26 mrt. Peter Beerbaum

2 apr. Jeanette Klaar

9 apr. Roy Oosthoek

16 apr. Chris van der Sman

23 apr. Jacques van der Meer

30 apr. Gesloten

7 mei Wilma Oosterbaan

14 mei Roel Manger

21 mei Peter Beerbaum

28 mei Jeanette Klaar

4 juni Roy Oosthoek

11 juni Chris van der Sman

18 juni Wilma Oosterbaan

25 juni Roel Manger

DONDERDAGMIDDAG

14 mrt. Dora Haaster – Joke van Marwijk

21 mrt. Jaap van den Ende – Ton Zaat

28 mrt. Jan Bos – Gretha Bos

4 apr. Lenie Reinders – Nicolette ten Bosch

11 apr. Sjef van Leeuwen – Rob Bijkerk

18 apr. Aart Andeweg – Cees Munier

25 apr. Henk van Boetzelaer – Ria Hillebrink

2 mei Jaap van den Ende – Ton Zaat

9 mei Hemelvaartsdag gesloten

16 mei Jan Bos – Gretha Bos

23 mei Lenie Reinders – Nicolette ten Bosch

30 mei Aart Andeweg – Cees Munier

6 juni Sjef van Leeuwen – Rob Bijkerk

13 juni Jan Bos – Gretha Bos

20 juni Henk van Boetzelaer – Ria Hillebrink

27 juni Lenie Reinders – Nicolette ten Bosch

VRIJDAGAVOND

15 mrt. Annet Pronk

22 mrt. Wim van Unnik

29 mrt. Rob Pont

5 apr. Cees Henze

12 apr. Kees van Workum

ROOSTER KANTINEDIENST

15

19 apr. Jessica Velsink

26 apr. Annet Pronk

3 mei Wim van Unnik

10 mei Rob Pont

17 mei Cees Henze

24 mei Kees van Workum

31 mei Jessica Velsink

7 juni Annet Pronk

14 juni Wim van Unnik

21 juni Rob Pont

28 juni Cees Henze

ZATERDAGMIDDAG

16 mrt. Peter Kloek – Janneke Ament

23 mrt. Kipkogeltoernooi

30 mrt. Jeanne Hogendoorn

Anneke van Oudheusden

6 apr. Toos Schrama – Henk van Schuppen

13 apr. Margot van Dongen – Pauly Vollmuller

20 apr. Thera Trijssenaar – Ploni Vaandrager

27 apr. Peter Kloek – Janneke Ament

4 mei Pauly Vollmuller

11 mei Jeanne Hogendoorn

Anneke van Oudheusden

18 mei Peter Kloek – Janneke Ament

25 mei Thera Trijssenaar – Ploni Vaandrager

1 juni Toos Schrama – Henk van Schuppen

8 juni Margot van Dongen

15 juni Jeanne Hogendoorn –

Anneke van Oudheusden

22 juni Peter Kloek – Janneke Ament

29 juni Margot van Dongen – Pauly Vollmuller

ZONDAGMIDDAG

17 mrt. Leny van de Bosch

24 mrt. Henny Bult – Ria van der Riet

31 mrt. 1e Paasdag Gesloten

1 april Voorjaarstoernooi

7 apr. Aad van Loenen – Elly van Loenen

14 apr. Bram Brandt – Paula Brandt

21 apr. Cors van Vliet – Lien van Vliet

28 apr. Margot van Dongen

5 mei Bevrijdingsdag gesloten

12 mei Moederdag gesloten

19 mei 1e Pinksterdag gesloten

26 mei Aad van Loenen – Elly van Loenen

2 juni Nannie Toet – Koos Toet

9 juni Gijs den Hartog – Rita den Hartog

16 juni Jan Waterreus – Corrie Waterreus

23 juni Leny van de Bosch

30 juni Cors van Vliet – Lien van Vliet

De kantinemedewerkers wordt verzocht bij verhindering onderling te ruilen. Hiervan graag

aantekening zaken op de rooster in de kantine. Nieuwe vrijwilligers zijn altijd welkom.

Aanmelden bij Cor den Hollander tel: 327 86 74.

16

Indeling teams Afdelingscompetitie 2013

Equipe Namen RL punten Totaal aantal punten

Klasse

Grand Cru ‘82 1 Chris van Houten 0 7 1e klasse

Kees van Ewijk 7

Henny Bult 0

Grand Cru ‘82 2 Lien van Vliet 2 4 2e klasse

Leen Roos 0

Cors van Vliet 2

Grand Cru ‘82 3 Koos Toet 0 2 2e klasse

Nannie Toet 2

Theo Nieuwlaat 0

Grand Cru ‘82 4 Cees Vergunst 0 1 2e klasse

Betty Vergunst 0

Nicolette ten Bosch 1

Grand Cru ‘82 5 Peter Kloek 0 1 2e klasse

Toos Schrama 0

Henk van Schuppen 1

Grand Cru ‘82 6 Frans Brocken 0 0 2e klasse

Corrie Meinema 0

Cinta Wortel 0

17

Biologisch specialist Meijer“De Twee-Master”

Gespecialiseerd in biologisch vers produkten.

www. Meijer-natuurvoeding.nl voor onze aanbiedingen

Burg. Sweenslaan 19 • Leidschendam • Tel. 070-3270659

Indeling teams Afdelingscompetitie 2013

Equipe Namen RL punten Totaal aantal punten

Klasse

Grand Cru ‘82 1 Chris van Houten 0 7 1e klasse

Kees van Ewijk 7

Henny Bult 0

Grand Cru ‘82 2 Lien van Vliet 2 4 2e klasse

Leen Roos 0

Cors van Vliet 2

Grand Cru ‘82 3 Koos Toet 0 2 2e klasse

Nannie Toet 2

Theo Nieuwlaat 0

Grand Cru ‘82 4 Cees Vergunst 0 1 2e klasse

Betty Vergunst 0

Nicolette ten Bosch 1

Grand Cru ‘82 5 Peter Kloek 0 1 2e klasse

Toos Schrama 0

Henk van Schuppen 1

Grand Cru ‘82 6 Frans Brocken 0 0 2e klasse

Corrie Meinema 0

Cinta Wortel 0

18

TOERNOOI OVERZICHT GRAND CRU ‘82.(De interne toernooien beginnen om 10.30 uur, tenzij anders is vermeld op de aankondiging )

Dag Datum Toernooi Open/intern

Zaterdag 23 maart Kipkogeltoernoi samen

met De Six Pret

Maandag 1 april Voorjaarstoernooi Open

Dinsdag 2 april Bal-in-de-zak Intern**

Dinsdag 9 april Minitoernooi (t-a-t) Intern*

Dinsdag 30 april Koninginnedagtoernooi Intern

Dinsdag 7 mei Bal-in-de-zak Intern**

Zaterdag 11 mei Tireerkampioenschap Intern

Zaterdag 1 juni Tête à tête kampioenschap Intern

Dinsdag 4 juni Bal-in-de-zak Intern**

Zaterdag 22 juni Triplettekampioenschap Intern

Dinsdag 2 juni Bal-in-de-zak Intern**

Dinsdag 9 juli Minitoernooi (doublette) Intern

Zondag 14 juli Sextettentoernooi Intern

Dinsdag 6 augustus Bal-in-de-zak Intern**

Dinsdag 13 augustus Minitoernooi (triplette) Intern*

Zaterdag 24 augustus Zomertoernooi (ATV) Open

Dinsdag 3 september Bal-in-de-zak Intern**

Dinsdag 10 september Minitoernooi (doublette) Intern*

Zondag 22 september Doublettekampioenschap Intern

*) de Minitoernooien worden ’s-avonds gespeeld.

**) de maandelijkse bal-in-de-zak wordt ’s-middags gespeeld

Toernooien 2013

19

Bij Grand Cru hangen reclameborden van:

Consolidated Nederland, Bleiswijk

Domburg Sportprijzen, Monster

ECS Elija’s Cleaning Service, Alphen aan den Rijn

Fitt All Day, Leidschenveen

Geelhoed Recycling, Nootdorp

Kelder Hazelnoottaarten, Den Haag

Vishandel Van der Moolen,(op dinsdag en woensdag Frederiklaan, Leidschendam)

Mooijman Verzekeringen, Westeinde, Voorburg

Nederlandse Orgel Federatie

D. Olsthoorn, Venestraat, Leidschendam

Primera, Damlaan, Leidschendam

Probike, Leidschendam

Pronto, Leidschendam

Putman Techn. Inst. Bedrijf, Noordwijk

Rullens Tandtechnieker, Voorburg

Van Rijs Bloemen, Jumbo Leidsenhage

Schouten, bouw- en Aannemersbedrijf, Leidschendam

Schuijt, Leidschendam

Stielstra en Partners Accountants, Rijswijk en Wassenaar

Techno Security Services, Forepark, Leidschenveen

Vegro Verpleegartikelen, Lisse

Verver Reclame, Noordwijk

Vreeburg Slagerij, Voorburg

Schenkt u eens wat aandacht aan onze

sponsors en adverteerders en als u er bent

laat dan weten dat u van Grand Cru’82 komt.

20

ONZE ADVERTEERDERS

In het Metertje :

Cissy Drogisterij Kadoshop, Prins Frederiklaan 195, Leidschendam

Coop Supermarkt, Ursulaland 70-84, Den Haag

Autobedrijf Dobbe, Damhouderstraat 19, Leidschendam

Van Kan Stomen en Wassen, Prins Frederiklaan 167, Leidschendam

Biologisch Specialist Meijer, Burg. Sweenslaan 19, Leidschendam

Ming Yeg, Zaagmolenstraat 110, Leidschendam

Groente en Fruit Van Rijn, Prins Frederiklaan, Leidschendam

RIVA Dierenspeciaalzaak, Winkelcentrum Leidsenhage, Leidschendam

AD Schilperoort, Berberis 18a Leidsenhage, Leidschendam

Schouten, bouw- en Aannemersbedrijf, De Tol 8, Leidschendam

Schuijt, Damlaan 76, Leidschendam

Telstar-Media, Boezemweg 21, Pijnacker

Bistro Verdusie, Burg. Duijvendijklaan 124, 2262 CH Leidschendam

Het volgende nummer van “Het Metertje” verschijnt 10 mei.

Kopij inleveren voor 26 april 2013.

21

• FRUITMANDEN • RAUWKOSTSALADES • PRIMEURS

Prins Frederiklaan 191, Leidschendam. Tel. 070-3273149

METERTJES 2013Verschijningsdatum kopij inleveren voor:21 juni 7 juni16 augustus 2 augustus27 september 13 september8 november 25 oktober20 december 6 december

22

Bezoekadres: Boezemweg 21, 2641 KG Pijnacker. Postadres: Postbus 109, 2640 AC Pijnacker. Tel. 015 3615500. Fax 015 3615518. info@telstar-media.nl. www.telstar-media.nl

Telstar.Een

drukkerin alle

smaken.

Digitaal drukken

Het meest gehoorde voordeel van digitaal drukwerk is de

korte levertijd door een snelle productiewijze. Maar daar

komt de kwaliteit van Telstar Media nog eens bij! Want uw

brochure, folder of huisstijl wordt gedrukt met de meest

moderne apparatuur op elk gewenst papiersoort; in zwart

of in kleur.

De garantie is een prima kwaliteit die zorgt voor een

uitstekende weerspiegeling van uw bedrijf! Een andere

unieke oplossing van digitaal drukwerk is de mogelijkheid

van personalisatie. U geeft uw drukwerk hiermee

een persoonlijke tint; naar uw personeel,

leveranciers of klanten.

Volg ons op twitter @TelstarMedia

Proef de kwaliteit van

Telstar Media.