metro sp, news, brasil, portugues

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia d

em

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, e

com

tin

ta e

coló

gica

ela

bora

daco

m m

atér

ias-

prim

as b

iode

rivad

as e

reno

váve

is p

ela

gráf

ica

Plur

al.

Metrô entra em greve, mastem que garantir serviço

Sem acordo com o governo, sindicato decide pela paralisação Justiça determina que 100% do efetivo deve sermantido nos horários de pico e pelo menos 85% nos demais períodos Duas linhas da CPTM também param {pág 02}

Enquanto Palmeiras e São Paulotêm confrontos decisivos na Copa do Brasil {págs 18 e 19 }

Nós sujamos, nós pagamos

Jogar lixo nocórrego custacaro: R$ 56 mipor ano a SP

Além do custo da limpeza, materiais deixados por população eempresas causam enchentes {pág 04}

BB abre nova rodada de pressãopara cortar juroBanco do Brasil derruba taxa para financiamento de carro pela terceira vez em 60 dias {pág 12}

Corinthians recebe o Vasco pela Libertadores

ELEMENTARSHERLOCK HOLMESVOLTA EM NOVO LIVRO, SÉRIE DE TV E DVD {pág 14 }

Mín 24°CMáx 30°C

SÃO PAULOQuarta-feira, 23 de maio de 2012

Edição nº 1.308, ano 6

Diante da mulher, o bicheiro CarlosCachoeira se negou por 31 vezes aresponder às perguntas dos deputados

Ele será reconvocado a depor {pág 06}

Tagarela nas escutas,mudo na CPI

Cachoeira e seu advogado, Marcio Thomaz Bastos;

no detalhe, Andressa Mendonça, mulher do bicheiro e “musa da CPI”

Boca de siri

TÁXI SOBE EM CUMBICA E ANAC

VAI AUMENTAR TAXA DE CONEXÃO {págs 03 e 12}

DEPOIS DE 9 MESES,GOOGLE CONSEGUE FINALIZAR COMPRA DA MOTOROLA {pág 16}

“Jogo de Sombras”, com Robert Downey Jr.,

sai em DVD

RICARDO MARQUES/ESPECIAL PARA O METRO BRASÍLIA

BRASP_2012-05-23_1.qxp:BRAZIL 5/22/12 10:14 PM Page 1

MARCELA SPINOSAMETRO SÃO PAULO

1foco

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

02 são paulo

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.

Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Editor de Arte: Daniel Lopes. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

A tiragem desta edição é de 153.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

NOTAS

Greve no metrô hoje vaiafetar mais de 4 milhões

Funcionários do metrô de-cidiram na noite de ontementrar em greve por tempoindeterminado a partir da0h de hoje. Das cinco li-nhas, apenas a 4-Amarelanão será afetada porque oramal é operado pela ini-ciativa privada.

A paralização vai afetarmais de 4 milhões de passa-geiros. A CET disse que orodízio será suspenso e osônibus que chegam às esta-ções terão a rota estendidaaté a região central. Fun-cionários das linhas 11-Co-ral e 12-Safira da CPTMtambém decidiram pararhoje. O sindicato dos ferro-viários que atuam nas ou-tras linhas decide às 16h dehoje em assembleia se acei-ta a proposta do governo.

Em assembleia, os me-troviários rejeitaram a pro-posta de 4,15% para repor ainflação, mais 1,5% de au-mento real. Eles querem

5,37% e 14,99%, respectiva-mente. Nova assembleia es-tá marcada para o meio-dia.

Após audiência de conci-liação, a Justiça determi-nou que 100% do efetivodeve ser mantido nos horá-rios de pico. Nos demaishorários, 85%. A liberaçãodas catracas também foivetada. Em caso de des-cumprimento, a multa éde R$ 100 mil por dia.

O secretário dos Trans-portes Metropolitanos, Ju-randir Fernandes, afirmouque a CPTM sofre sabota-gem. Entre janeiro e an-teontem, foram 16 falhas -9 consideradas atípicas. Aspanes são investigadas pelaPolícia Civil.

Um trecho da linha 8-Diamante ficará fechadopor 14 domingos para obrasde modernização.

Justiça determina que 100% dos funcionários devem trabalhar nos horários de pico eproíbe liberação de catracas Rodízio será suspenso Parte da CPTM também vai parar

A quadra da escola de

samba X-9 Paulistana

foi fechada ontem.

A Justiça aceitou

pedido do Ministério

Público para que

o espaço público

fosse desapropriado.

De acordo com a

prefeitura, a área

deve ser transformada

em uma praça.

O Senado aprovou ontema captação de US$ 1,148 bi-lhão pelo Estado de SãoPaulo junto ao BID (BancoInteramericano de Desen-volvimento). O dinheiroserá destinado para asobras do trecho norte doRodoanel, a última etapado anel viário.

De acordo com o gover-no estadual, o trecho nor-te custará cerca de R$ 5 bi-lhões. Além dos recursosobtidos com o BID, o go-verno federal irá desem-bolsar mais R$ 1,7 bilhãono projeto.

Segundo a Dersa, empre-sa responsável pela obra, otrecho norte terá 44 km deextensão e interligará os

trechos oeste e leste.O traçado do projeto,

que prevê uma ligação de3,6 km para o aeroporto deCumbica, em Guarulhos, e

desapropriações na Serrada Cantareira.

Em março, o Estado au-torizou a desapropriaçãode 2,5 mil imóveis. METRO

Rodoanel cortará a Serra da Cantareira, na zona norte

ANDRÉ PORTO/METRO

A polícia apreendeu

ontem cerca de 50 mil

DVDs piratas na região

central da cidade.

Segundo a Secretaria

de Segurança Pública

de São Paulo, os discos

ilegais foram

encontrados dentro

de uma distribuidora

clandestina, na rua

Doutor Itapura

Miranda. Ninguém

foi preso.

Senado aprova empréstimo de US$ 1,1 bi para o Rodoanel

Funcionários decidem entrar em greve

ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS

CotaçõesDólar

+ 1,66%(R$ 2,08)

+ 0,31%(R$ 2,60)

- 2,74%(55.038 pts)

Euro

Bovespa Selic(9%)

Saláriomínimo(R$ 622)

Tiro de PM durantebriga atinge meninoUm menino de 11 anos foibaleado por uma bala per-dida disparada por um PM(policial militar) ao sair daescola anteontem no Jaça-nã, zona norte.

O policial, do Batalhãode Choque, estava à paisa-na conduzindo seu Ford Kaquando se envolveu emuma batida com um cami-nhão na avenida Doutor Ti-móteo Penteado.

Durante a discussãocom o caminhoneiro Ricar-do de Souza, de 38 anos, osoldado, lotado no canil dacorporação, sacou o revól-ver e começou a atirar.

Um dos projéteis atingiua perna do menino, quesaía da escola onde cursa a

sétima série, acompanha-do de mais cinco colegas.

De acordo com testemu-nhas, o PM aparentava es-tar embriagado.

Em depoimento, o poli-cial disse que os tiros fo-ram disparados para inti-midar o motorista.

O garoto foi socorridoao Hospital Padre Bento,em Guarulhos, na GrandeSão Paulo, e, depois, trans-ferido para Hospital SantaCecília, na capital. Seu es-tado de saúde é estável.

O policial foi detido eencaminhado à Central deFlagrantes do 20º DistritoPolicial, da Água Fria. Eledeve responder pelo crimeem liberdade. METRO


www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012são paulo 03

Bando põe fogo em ônibus emprotesto por morte de motoristaOs ônibus de três linhas daempresa Sambaíba, queatende a zona norte, fica-ram sem circular na manhãde ontem. O serviço foi in-terrompido em protesto pe-la morte de um motorista,que foi baleado na noite deanteontem durante umatentativa de assalto. O cobra-dor também ficou ferido.

Duas primeiras linhaspararam ainda na madru-

gada. A outra parou no iní-cio da manhã, após um veí-culo da empresa ser incen-diado, na região do Tre-membé. Em depoimento àpolícia, o cobrador infor-mou que o coletivo estavaparado, sem passageiro,quando um homem entroucom um galão de combustí-vel e ateou fogo. Durante aparalisação, a SPTrans acio-nou o Paese, com 22 ônibus

extras para atender os pas-sageiros das três linhas. Acirculação só foi normaliza-da por volta das 14h30.

Na noite de anteontem,um outro ônibus foi incen-diado, em Taboão da Serra,na Grande São Paulo. Cercade 20 pessoas armadas eencapuzadas teria iniciadoo fogo, que deixou o moto-rista ferido. Ninguém ficouferido. METRO

Táxi em Cumbicasobe quase 10%O valor de uma corrida detáxi no aeroporto interna-cional de Cumbica, emGuarulhos, está mais carodesde o começo desta se-mana. O preço subiu 9,8%nos carros credenciadospela Guarucoop. Esta é aúnica cooperativa autori-zada a trabalhar no termi-nal. O reajuste da tarifa pa-ra o restante da cidade fi-cou em 5,3%.

Com o aumento, umaviagem do aeroporto paraPinheiros, na zona oeste,passará de R$ 118,55 paraR$ 130,23.

Pelo decreto, os taxistasque trabalham aeroportode Cumbica continuamsem poder fazer uso dabandeira 2 (praticada à noi-te e nos finais de semana)ou cobrar pelo transportede malas. METRO

Rebelo e prefeitovisitam o ItaquerãoO ministro do Esporte, AldoRebelo, e o prefeito de SãoPaulo, Gilberto Kassab, fize-ram ontem uma visita àsobras do Itaquerão.

Rebelo disse que estáconfiante na entrega do es-tádio dentro do prazo. Aarena sediará a abertura daCopa do Mundo.

Kassab enfatizou que vaiinvestir em transporte pú-blico para que a capacida-de do sistema dobre em re-lação a hoje em dia.

“Temos algo próximo de60 mil passageiros por ho-ra, em cada sentido, e va-mos passar de 105 mil",disse o prefeito. METRO

Kassab deveconstruir 3camelódromosO prefeito Gilberto Kas-sab (PSD) disse ontem queserão construídos trêsshoppings populares paraambulantes até o fim de2013. O anúncio acontecetrês dias depois de ele re-vogar um decreto que au-torizava o trabalho dos ca-melôs no centro. SegundoKassab, deficientes e ido-sos terão prioridade nasvagas. METRO

Maioria quer a voltadas sacolinhas em SPOs paulistanos estão sen-tindo falta da distribuiçãogratuita das sacolinhasplásticas nos supermerca-dos. Pesquisa do Datafolharevela que 69% dos consu-midores querem a volta daentrega gratuita das emba-lagens, suspensa desde odia 4 de abril.

O levantamento foi feitopara a Plastivida (InstitutoSócio-Ambiental dos Plásti-cos) - entidade que repre-senta interesses da cadeiaindustrial do plástico. Fo-ram ouvidas 612 pessoas.

No estudo, 39% dos con-sumidores afirmam já terdesistido de fazer compraspor não ter sacolas paracarregar as mercadorias. Afalta de praticidade é omaior motivo de desistên-cia. Para 69%, ficou mais di-fícil levar os produtos.

A grande maioria dos

consumidores também nãoestá de acordo com a co-brança das sacolinhas: 73%são contrários à venda dassacolas retornáveis, e 88%discordam da cobrança pe-las sacolas de plástico.

Além disso, 43% dos con-sumidores apontam o inte-resse econômico como oprincipal motivo para ofim das sacolinhas. Apenas22% acreditam que a deci-são foi tomada para preser-

var o meio ambiente.A associação dos super-

mercados afirma que a mu-dança é recente, e que o con-sumidor ainda precisa detempo para se adaptar e no-tar seus benefícios. METRO

Pesquisa mostra que 69% defendem o retorno das embalagens aos mercados Só 22% creem que medida foi feita para preservar ambiente

Ônibus incendiado na zona norte

NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Ex-diretor do Aprov cobrouR$ 170 mil, afirma MaroniO empresário Oscar Maro-ni afirma também ter sidovítima do ex-diretor doAprov (setor responsávelpela aprovação de em-preendimentos médios egrandes na cidade), Hus-sain Aref Saab. Em depoi-mento ontem ao MP (Mi-nistério Público), Maronidisse que o servidor pediuR$ 170 mil de propina pararegularizar seu hotel emMoema, na zona sul.

Aref é investigado peloMP e pela Corregedoria daprefeitura por suspeita cor-rupção. Durante os seteanos em que ficou à frentedo Aprov, o ex-diretor ad-quiriu 106 imóveis.

Maroni foi convocadopara ajudar nas investiga-ções. Ele é dono da boateBahamas, interditada em2007 pela prefeitura porsuspeita de ser uma casade prostituição, e do Os-

car`s Hotel, fechado depoisdo acidente com o avião daTAM, em 2007, por interfe-rir na rota dos aviões noaeroporto de Congonhas.

De acordo com o promo-tor Yuri Castiglione, Maronidisse que a propina foi soli-citada para aprovar um al-vará que permitiria a abertu-ra do hotel. “Maroni diz quenão pagou, tanto que seuhotel está fechado”, afir-mou. METRO

Cobrança das sacolinhas não é aceita pelos consumidores

ANDRÉ PORTO/METRO

Ministro e o prefeito falaram sobre as obras

PAULO FISCHER/FUTURA PRESS



04 são paulo

TCM reprova limpezade lagos em parquesA limpeza dos lagos dosparques do Ibirapuera,Aclimação e do Carmo temgraves falhas de acordocom o TCM (Tribunal deContas do Município).

Os conselheiros do Tri-bunal aprovaram no iníciodo mês o documento queafirma que há um controledeficiente na manutençãodestes lagos.

Entre as graves falhasencontradas estão o altoíndice de coliformes fecaisnas águas e a falta de con-

tratos específicos para osserviços de limpeza e ma-nutenção dos três lagos.

Outro problema é saberaté que ponto os lagos po-dem ou não abrigar vidaaquática. Dados divulgadospela prefeitura em 2012,mostram que a situação daságuas estava grave e nãopossibilita a vida aquática.

A prefeitura afirmou quemonitora mensalmente oslagos da cidade e planejaações para melhorar a qua-lidade de água. METRO

Igreja desaba edeixa um ferido

Imigrantes terá velocidade reduzida

Uma igreja desabou e so-terrou uma pessoa na ma-nhã de ontem na região doAricanduva, na zona leste.

Sete unidades do Corpode Bombeiros foram acio-nadas para atender a ocor-rência, na rua CoronelJoão de Oliveria Mello, porvolta das 8h30.

Inicialmente, a PM (Polí-cia Militar) informou que

três pessoas estavam soter-radas. Mas, de acordo comos bombeiros, apenas umhomem ficou soterradocom a queda de parte daestrutura da Igreja NossaSenhor das Graças.

Após o resgate, a vítimafoi levada para o helicópte-ro Águia da PM e encami-nhada para o Hospital dasClínicas. METRO

A rodovia dos Imigrantesterá o limite de velocidadereduzido de 120 km/h pa-ra 110 km/h. A medida se-rá adotada entre o km 11 eo km 18, no sentido SãoPaulo da rodovia.

A mudança no limite develocidade, já autorizadapelo DER (Departamentode Estradas de Rodagem),ainda não tem data defini-da para entrar em vigor.

A medida será adotadaapós aprovação do projetode adequação da sinaliza-ção vertical na rodovia.

Segundo a Ecovias, con-cessionária que adminis-tra a rodovia dos Imigran-tes, o trecho escolhido re-gistrou 131 acidentes du-rante o ano passado, queresultaram em oito mor-tes, sendo quatro por atro-pelamento. METRO ABC

Lixo em córrego custaR$ 56 milhões por anoA retirada de lixo dos princi-pais córregos que cortam acidade de São Paulo custaR$ 56 milhões por ano.Além do custo elevado, par-te do material jogado pelapopulação e empresas acabanos rios Pinheiros e Tietê, oque eleva os riscos de trans-bordamentos e enchentes.

De acordo com o levan-tamento da Secretaria deServiços, quatro dias delimpeza de córregos cus-tam cerca de R$ 10 mil aoscofres públicos.

Na avaliação dos técni-cos da pasta, parte da po-pulação ainda acredita queo problema da limpeza doscórregos é exclusivo daprefeitura, e que não é pre-ciso se preocupar com odestino do material jogadode forma irregular.

Para tentar reduzir os

efeitos desse tipo de irre-gularidade, a prefeituragarante que tem aumenta-do a fiscalização em todas

as regiões da cidade. Desde 2011, agentes da

GCM fiscalizam o entornodos pontos mais utilizados

para descarte irregular delixo. Quem é flagrado des-cartando lixo irregular-mente é autuado. METRO

Segundo a prefeitura, quatro dias de limpeza custam R$ 10 mil aos cofres públicos Guarda Metropolitana fiscaliza pontos de descarte

ANDRÉ PORTO/METRO

Lago do Parque do Ibirapuera tem limpeza precária

ANDRE PORTO/METRO

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Vítima é socorrida após desabamento da Igreja

Medida tem como objetivo reduzir acidentes

RIVALDO GOMES/FOLHAPRESS

Pintor ficapenduradoem obraUm pintor que trabalhavaem um prédio na avenidaPavão, em Moema, na zonasul, ficou pendurado depoisque um dos cabos de segu-rança se rompeu. Ele traba-lhava no local junto comoutro operário, que cha-mou o Corpo de Bombeiros.

Para resgatar o pintor,os bombeiros utilizaram atécnica do rapel. Segundoos bombeiros, o operárionão ficou ferido. O caso seráinvestigado. METRO

Lixo acaba represado no rio Tietê




06 brasil

Cachoeira usa osilêncio 31 vezesCarlinhos Cachoeira se-guiu à risca a estratégia dadefesa e evitou responderas 42 duas perguntas feitaspelos parlamentares du-rante exatos 137 minutosque ficou na CPI. A vozmais ouvida nas mais de 90mil interceptações telefô-nicas, comandando um es-quema de jogos ilegais, seresumiu a poucas palavras.“Não falarei nada aqui",adiantou o bicheiro minu-tos depois de chegar, sobforte esquema de seguran-ça, a uma sala superlotada.

Avisados, os deputados esenadores mantiveram oroteiro. Perguntaram sobrea relação dele com gover-nadores, empresas, o valordo patrimônio e o tama-nho da rede de negócios.

A paciência dos parla-mentares se esgotou de-pois de pouco mais de umahora, quando o bicheiro járespondia as perguntascom um repetitivo “calado,senhor”. “É ridículo, nãopodemos fazer papel de bo-bos diante de um chefe dequadrilha”, protestou a se-nadora Kátia Abreu

(PSD/TO), que fez um pedi-do para encerrar a sessão.

Cachoeira prometeu fa-lar depois de depor nosdias 31 de maio e 1º de ju-nho no processo na justiçade Goiás. “Não estamosquerendo demorar nematrasar o julgamento. Que-remos viabilizar o direitode defesa”, disse o advoga-

do Márcio Thomaz Bastos. A CPI prepara uma nova

convocação de CarlinhosCachoeira para junho.

Musa da CPI A esposa de Cachoeira, An-dressa Mendonça, foi o cen-tro das atenções durante odepoimento do marido. Aadvogada, de 30 anos, sen-

tou numa cadeira destinadaaos parlamentares. Casadacom o bicheiro há nove me-ses, ela é ex-mulher de Wil-der Morais, ex-sócio de Ca-choeira e suplente do sena-dor Demóstenes Torres.

Em duas horas e meia de depoimento à CPI, bicheiro usa a estratégia denão produzir provas contra si Parlamentares já estudam reconvocação

O bicheiro fez caras e bocas, mas não respondeu às perguntas

RICARDO MARQUES/ESPECIAL PARA O METRO

CLÁUDIO HUMBERTO

Política

ADVOGADOS DE MENSA-LEIROS SUGEREM RITO AOSTF. Advogados de réusdo mensalão subscreve-ram uma petição, entre-gue ontem ao presidentedo Supremo Tribunal Fe-deral, Carlos Ayres Brit-to, com sugestões para ojulgamento do caso.Uma delas: limitar a ape-nas três sustentaçõesorais da defesa por ses-são, a fim de não tornaro julgamento enfadonhopara os ministros. Tam-bém pediram que as ses-sões não prejudiquem ofuncionamento normaldo STF, que às terças,por exemplo, julga pedi-dos de habeas corpus deréus presos.

ELES ASSINARAM. Assina-ram a petição advogadoscomo Márcio Thomaz Bas-tos, José Carlos Dias, Ar-naldo Malheiros e Anto-nio Carlos de AlmeidaCastro.

ESTES TAMBÉM. O STF in-formou que as sugestões eos pedidos dos advogadosserão analisados pelo rela-tor do processo, ministroJoaquim Barbosa.

RECADO. Sugestivo o resul-tado do bicho no Rio, on-tem, dia do vexame do de-poimento do bicheiro Ca-choeira na CPI: burro.

CPI FOCA NAS TESTEMU-NHAS. O silêncio de Ca-choeira e a certeza de queos demais indiciados utili-zarão estratégia idêntica

devem fazer a CPI reorien-tar sua ação. O deputadoLuiz Pitiman (PMDB-DF)disse que o importante ago-ra é se concentrar nas teste-munhas que serão obriga-das a depor sob juramento,como a ex-mulher e o ex-cunhado do bicheiro.

SEGREDO REVELADO. Umacoisa se descobriu de Ca-choeira, que envelheceuanos em dois meses de ca-deia: ele pintava o cabelo.Agora tem têmporas gri-salhas.

PRODUÇÃO DE PROVAS.Advogados do ex-governa-dor José Roberto Arrudaficaram animados com anotícia de que o atual go-verno petista do DF esta-ria “produzindo provas”contra seu cliente. Issopode motivar a nulidadedo processo.

NÃO DÁ TRÉGUAS. Mulherde Cachoeira, AndressaMendonça respondeu bai-xinho a perguntas e pro-vocações. Até corrigiu umdeputado que chamouAdriano Aprígio de cu-nhado do bicheiro: “é ex-cunhado”.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

Leonel Brizola confiouao economista MarlanRocha a missão de

percorrer o interior doPaís para organizar o PDT,que acabara de fundar. Aochegar em Barreiras, naBahia profunda, Marlanprocurou um militante

getulista histórico, AluízioMármore, e pediu para or-ganizar uma reunião comvelhos trabalhistas das re-dondezas. Mármore ape-nas sorriu:

- Amanhã cedo pego vo-cê no hotel e vamos aocemitério. Estão todos lá.

PODER SEM PUDORReunião espírita

JOSÉ CRUZ/ABR

“Quero perguntar ao

sr. Carlos Augusto quebicho vai dar hoje.”DEPUTADO RUBENS BUENO

(PPS-PR) IRONIZANDO OBICHEIRO E A FRUSTRANTE

SESSÃO DA CPI

Leia as colunas de sábado e domingo emwww.metrojornal.com.br

MARCELO FREITASMETRO BRASÍLIA

Joaquim Barbosa

6 semanas de MensalãoO STF (Supremo Tribunal Fe-deral) deve dedicar um mêse meio para o julgamento doMensalão. As sessões seriamnas tardes de segundas,quartas e quintas-feiras, masnão avançariam pela noite.A proposta foi apresentadaontem pelo ministro relator,Joaquim Barbosa.

A definição das datasaguarda a revisão do relató-rio que é feito por mais decinco meses pelo ministrorevisor Ricardo Lewandovs-ki. Pelas regras da sessão,que já foram aprovadas, oministro relator deve ler umresumo da denúncia queaponta o esquema de distri-buição de propina em trocade apoio do governo. Em se-guida, o procurador-geral daRepública, Roberto Gurgel,fará a acusação dos 38 réusdurante cinco horas. Os ad-vogados terão, cada um, oprazo de uma hora para adefesa. METRO BRASÍLIA



Abuso é a 2ª causa de violência infantil

Maior parte das agressões acontece dentro de casa Em todo o país, há apenas 70 salas especiais para coletar depoimento de vítimas

O abuso sexual é o segundotipo de violência que maisafeta crianças de até 9anos, perdendo apenas pa-ra as notificações de negli-gência e abandono. A infor-mação é de um levanta-mento divulgado ontempelo Ministério da Saúde.

De acordo com os dadosdo sistema Viva (Vigilânciade Violências e Acidentes),no ano passado, 35% das14,6 mil notificações deviolência contra criançasestavam ligadas ao abusosexual de vítimas de 0 a 9anos. A negligência e oabandono representaram36% dos casos.

Os números apontamque a violência sexual tam-bém ocupa o segundo lugarna faixa etária de 10 a 14anos, com 10,5% das notifi-cações, ficando atrás apenasda violência física (13,3%).

Segundo o ministério, amaior parte das agressõesocorre na residência da ví-

tima – 64,5%– e os princi-pais agressores são pais,ou-tros familiares ou alguémde convívio próximo comoamigos e vizinhos.

Para Deborah Malta, doMinistério da Saúde, as de-núncias são fundamentaispara acabar com esta reali-dade. “Todos os dias milha-res de crianças e adolescen-tes sofrem algum tipo de

abuso. A denúncia é um im-portante meio de dar visibi-lidade e, ao mesmo tempo,oportunizar a criação demecanismos de prevençãoe proteção”, afirmou.

Segundo dados da ONGChildhood Brasil, o núme-ro de salas especiais paraouvir crianças vítimas deabuso sexual ainda é muitobaixo no país. São pouco

mais de 70 instalações paraatender os 26 Estados brasi-leiros e o Distrito Federal.

Elas são importantes pa-ra diminuir o trauma dascrianças e adolescentes queprecisam prestar depoi-mento em processos judi-ciais sobre abuso sexual.

De acordo com a ONG,Estados importantes comoMinas Gerais e Rio de Janei-ro ainda não possuem ne-nhuma sala.

A apresentadora XuxaMeneghel revelou anteon-tem ao programa Fantásti-co que foi vítima de abusossexuais diversas vezes atéos 13 anos de idade. METRO

08 brasil www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

Xuxa revelou que sofreu abusos até os 13 anos

TV GLOBO / THIAGO PRADO NERIS

Quase metade da populaçãobrasileira (47%) afirma ter es-goto ou córrego a céu abertoem locais próximos das resi-dências, mas poucos se preo-cupam com o problema. Pes-quisa divulgada ontem peloIbope mostra que o trata-mento de esgoto está emsexto lugar no ranking deproblemas que devem ser re-solvidos pelas autoridades.

Encomendada pela TrataBrasil, a pesquisa revelaque questões como saúde,segurança, drogas, educa-ção e transporte aparecemà frente.

A maioria dos entrevis-tados sabe o que significasaneamento básico. Ape-nas 19% desconhecem otermo. O cenário é bemmelhor do que o verificado

na primeira edição do estu-do, feita em 2009. À época,31% dos entrevistados afir-mavam não saber o que ésaneamento básico.

Ao todo, 97% dos entre-vistados disseram ter cole-ta de lixo, 93% afirmaramter abastecimento de água,66% têm serviço de retiradade entulho e 48% limpezade bueiros. METRO

Brasileiro não dá prioridadea esgoto, afirma pesquisa

Preocupação com problemas com esgoto apareceu em sexto lugar

FOTO: N. RODRIGUES / FUTURA PRESS

64,5é a porcentagem donúmero de casos emque o abuso sexualaconteceu naresidência da criança.

RS e SP têma pior águapotávelEstudo realizado pela Uni-camp sobre a qualidade daágua nas cidade brasileirascoloca Porto Alegre em últi-mo lugar em um ranking de16 capitais. São Paulo apare-ce em penúltimo.

Analisando amostras co-lhidas dos canos de entradadas casas, os pesquisadoresidentificaram a presença desubstâncias que não são al-vo da legislação, como a ca-feína. O levantamento de-tectou presença de cafeínaem todas as 49 amostras co-letadas. Além de cafeína, oscientistas também encon-traram nas amostras anali-sadas concentrações varia-das de atrazina (herbicida),fenolftaleína (laxante) e tri-closan (substância presenteem produtos de higiene pes-soal). O professor Wilson deFigueiredo Jardim, coorde-nador do estudo, afirma queo país precisa criar uma re-gulamentação para esse tipode substância. METRO

Ondas devem diminuir e mar estará mais calmo

ADRIANO ISHIBASHI/FRAME/FOLHAPRESS

Ressaca começa aperder força no RioO mar continuou agitadoontem no Rio de Janeiro.No entanto, a ressaca queatingiu as praias da cidadejá começou a perder força.

A previsão da Capitania

dos Portos para hoje é que aaltura e a intensidade dasondas devem diminuir, dei-xando o mar mais calmo.Não deve chover até o fimde semana. METRO RIO

Bando rouba mercadocom empilhadeiraCerca de 20 ladrões rouba-ram caixas eletrônicos emum supermercado no Gua-rujá na madrugada de on-tem. A ousadia dos ladrõesfoi tamanha que eles che-garam a levar um dos cai-xas eletrônicos do Ataca-dão do Guarujá, no Sítio daGlória, com o uso de umaempilhadeira.

Segundo informações dapolícia, os homens chega-ram em um furgão. Para in-vadir o estabelecimento,eles se passaram por entre-gadores de mercadoria.

Quando um dos segu-ranças do mercado se apro-ximou para atendê-los, oscriminosos renderam o vi-gilante.

Logo em seguida, o gru-po entrou no estabeleci-mento e rendeu outros fun-cionários no local.

Os criminosos usaramuma empilhadeira do pró-prio mercado para moverum dos caixas eletrônicos,que foi levado para dentrode um furgão que aguarda-

va no pátio da loja. O outro aparelho foi

aberto com um maçarico.Depois, os assaltantes esva-ziaram o recipiente ondefica guardado o dinheiro efugiram.

Além do dinheiro doscaixas, eles ainda levaramjoias e celulares dos funcio-nários e um colete a provade balas que pertence aosegurança do supermerca-do. O Banco do Brasil e oBradesco, responsáveis pe-los caixas, não informarama quantia levada pelos ban-didos.

Até o fechamento destaedição nenhum dos bandi-dos havia sido encontradopela polícia. METRO SANTOS

20é o número de bandidos que ataca-ram os caixas eletrôni-cos do supermercado Atacadão do Guarujá.



O impasse sobre o progra-ma nuclear iraniano podechegar ao fim hoje. O go-verno do presidente Mah-moud Ahmadinejad se reú-ne com representantes dogrupo 5+1 – formado porEUA, Rússia, China, Françae Reino Unido, membrospermanentes do Conselhode Segurança da ONU,além da Alemanha – paradiscutir o assunto.

A expectativa é de que opaís persa abandone o enri-quecimento de urânio,conforme adiantou ontemo diretor-geral da AIEA

(Agência Internacional deEnergia Atômica das Na-ções Unidas), Yukiya Ama-no. “Na última vez disse:‘houve avanços’, e destavez digo que houve umadecisão”, empolgou-seAmano, que se reuniu on-tem com autoridades ira-nianas em Teerã.

Segundo ele, um “acor-do” será firmado “em bre-ve” com o Irã. Será uma“aproximação estruturada”para resolver as questõespendentes sobre o polêmi-co programa nuclear doIrã, uma decisão que Ama-

no classificou de “desen-volvimento importante”.

Apesar do otimismo daONU, EUA e Israel reagiramcom ceticismo ao anúncioda possibilidade de um acor-do. “O Irã segue querendodestruir Israel e ameaça apaz mundial”, atacou o pri-meiro-ministro israelense,Binyamin Netanyahu. O Irãalega que o seu programade enriquecimento de urâ-nio tem fins pacíficos, masas potências acusam o paísde encobrir um programade desenvolvimento de ar-mas nucleares. METRO


10 mundo

Irã negocia programa nuclear

Diretor-geral da AIEA, Yukiya Amano, deixa a reunião em Viena otimista

LEONHARD FOEGER/REUTERS

Governo persa tem reunião marcada com potênciasocidentais para colocar fim ao enriquecimento de urânio

Maior torre do mundo é inauguradaA Tokyo Sky Tree, reconhe-cida pelo Guinnes Book co-mo a torre mais alta domundo, com 634 metros dealtura, foi aberta ontem pa-ra visitação pela primeiravez. No entanto, apenas asoito mil pessoas que com-praram ingressos antecipa-damente puderam conhe-cer o edifício.

Devido à previsão de umgrande número de visitan-tes, até 10 de julho, só po-derão ser adquiridas entra-das para o primeiro dos ob-servatórios, situado a 350metros de altura. A expec-tativa é de que a torre, quecomeçou a ser construídaem 2008 e teve as obrasconcluídas em 29 de feve-reiro, atraia cerca de 32 mi-lhões de visitantes em seuprimeiro ano.

Apesar do título de torremais alta do mundo, a To-kyo Sky Tree não é a cons-trução mais alta do mundo– título que pertence ao ar-ranha-céu Burj Khalifa, nosEmirados Árabes Unidos,com 828 metros. METRO

Tokyo Sky Tree oferece vista panorâmica de mais

de 70 km da região metropolitana da capital japonesa

KOICHI KAMOSHIDA/GETTYIMAGES

Terremoto fere100 na Bulgária5,9 GRAUS. Cerca de 100pessoas ficaram feridasno oeste da Bulgária,após um terremoto de5,9 graus na escala Rich-ter. Como o epicentro foia 9,1km da superfície,uma profundidade consi-derada rasa, não houvemuitos estragos. Mesmoassim, cidades ficaramsem energia elétrica porhoras, e pessoas deixa-ram suas casas, com me-do de desabamentos. Nodomingo, um terremotoviolento no norte da Itá-lia matou sete pessoas elevou o governo a decre-tar estado de emergên-cia. METRO

Professores fazem greveESPANHA. Na onda deprotestos contra as polí-ticas de austeridade naEuropa, os professoresespanhóis decidiramcruzar os braços. A grevefoi decretada depois de ogoverno anunciar a de-missão de 100 mil do-centes substitutos, deforma a economizar 3 bi-lhões de euros por ano.Além da greve, os profes-sores foram às ruas pro-testar, na noite de on-tem. A economia espa-nhola está em retração e24% das pessoas estão de-sempregadas. METRO

Breves

Nas alturasDas cinco maiores torres do mundo, três estão na Ásia – duas delas na China.O maior edifício do Brasil, o Mirante do Vale, é apenas o 198º mais alto do mundo

650m

600m

550m

500m

450m

400m

350m

300m

250m

200m

150m

100m

50m

Tokyo Sky Tree Tóquio, Japão

634 m

Canton TowerGuangzhou, China

610 m

CN TowerToronto, Canadá

553,3 m

Ostankino Tower Moscou, Rússia

540,1 m

Oriental Pearl TowerXangai, China

468 m

Mirante do ValeSão Paulo, Brasil

170 m

Acidente de tremmata 25 na ÍndiaPelo menos 25 pessoasmorreram e mais de 70 fi-caram feridas na madruga-da de ontem após a colisãode dois trens na região deAndhra Pradesh, na Índia.

A força do impacto des-carrilou quatro vagões, eparte da estrutura pegoufogo. O acidente ocorreuquando o expresso de pas-sageiros que liga as locali-dades de Hubli e Bangalorechocou-se contra um tremde mercadorias na estaçãode Penukonda, no distritode Anantapur.

O acidente teria sidoprovocado por um erro desinalização na via férrea,segundo informou à agên-cia local Ians um funcioná-rio da companhia que nãoquis se identificar. METRO

MarArábico

Bangalore

Kerala

Karnataka

ÍNDIA

Sr i L anka

local do acidente

Localização

O choque ocorreu na esta-ção de Penukonda, no dis-trito de Anantapur.

500 mil rúpias (R$18 mil) serão

pagos pelo governocomo compensação àsfamílias das vítimas.


Iêmen cancelaparada militarDepois de um violentoatentado da Al-Qaeda con-tra membros do Exército edo governo, as autoridadesiemenitas decidiram sus-pender a marcha militarprogramada para ontem.

Os soldados fariam umaparada em comemoraçãoao Dia Nacional do Iêmen.Eles ensaiavam o ato, na

segunda-feira, quando umhomem bomba detonouexplosivos, matando 96pessoas. Foi o atentadomais sangrento desde aqueda do ditador Ali Ab-dullah Saleh, há poucomais de um ano.

O ataque também mos-trou que os insurgentes daAl-Qaeda continuam fortesno Oriente Médio, mesmoapós anos de guerra no Afe-ganistão, o berço da redeterrorista. AGÊNCIAS

ARGENTINA

Uribe selivra debombaFuncionários do teatroGran Rex, emBuenos Aires,encontraramuma bombaescondida nosistema de ilu-minação do pal-co. O achado ocor-reu na véspera davisita doex-presi-

dente colombiano Álva-ro Uribe (foto) ao local.

Segundo o jornal “LaNación”, o artefato seriaacionado via celular.

Uribe foi presidente daColômbia entre 2002 e2006 e inaugurou uma po-lítica mais dura contra asFarc (Forcas Armadas Re-volucioná-rias da Co-lômbia).

METRO

Após tentativa frustrada no sábado, a nave foi lançada ontem

Pela primeira vez, a Nasa,a agência espacial norte-americana, lançou um fo-guete construído com di-nheiro privado. O Dragondeve chegar à Estação Espa-cial Internacional amanhã,com a promessa de inaugu-rar uma nova etapa naspesquisas espaciais.

O foguete partiu da basemilitar de Cabo Canaveral,

na Flórida, às 3h44 (horáriolocal). Até amanhã, os as-tronautas realizarão umasérie de testes para verifi-car a eficiência dos siste-mas de voo. Se tudo dercerto, eles abrirão a escoti-lha do Dragon no sábado. Aprevisão é que fiquem naestação espacial por cercade duas semanas.

Construído pela empre-

sa SpaceX, em parceriacom técnicos da Nasa, o fo-guete é o primeiro que con-segue chegar ao espaçodesde que o governo dosEstados Unidos decidiu in-terromper os investimen-tos no programa para ôni-bus espaciais. São essas na-ves que levam máquinas eabastecem as tribulaçõesque realizam atividades na

estação internacional. “Esse voo é um marco

importante para a Nasa epara a SpaceX no desenvol-vimento da próxima gera-ção de foguetes norte-ame-ricanos”, comemorou Wil-liam Gerstenmaier, um dosdiretores da Nasa. Além daSpaceX, outras empresas jáparticipam do negócio.

METRO COM AGÊNCIAS

Com ajuda do capital privado, Estados Unidos colocaram foguete em órbita

www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012mundo 11

Dragon vai ao espaço

ROBERTO GONZALEZ/GETTY IMAGES



12 economia

Banco amplia limite financiávelpara até 100% do valor do veículo

BB corta juro parafinanciar carro

Corte acontece após medidas de estímulos do governo

GABO MORALES/FOLHAPRESS

Tarifa bancária sobemais que inflaçãoOs bancos estão reduzindoas taxas de juros de finan-ciamento, mas também es-tão elevando as tarifas ban-cárias. Neste mês, os pre-ços dos serviços bancáriosavançaram três vezes maisque a inflação oficial.

Enquanto a inflação me-dida pelo IPCA-15 subiu0,51%, os preços desses ser-viços que correspondem àstarifas aumentaram 1,66%,segundo dados do IBGE(Instituto Brasileiro de Geo-grafia e Estatística), divul-gados ontem. É a maior altapara as tarifas desde julhodo ano passado, quando oavanço ficou em 2,02%. Em 12 meses, as tarifas

têm alta de 8,39%, tambémacima da inflação, de5,05%. A maior alta foi re-gistrada no Distrito Fede-ral, onde os preços dos ser-viços bancários subiram9,4% no período.

Inflação acelera

O IPCA-15, a prévia da in-flação oficial, acelerou pe-lo segundo mês em maio,ao variar 0,51%, ante 0,43%registrado em abril. Noacumulado dos últimos 12meses, o IPCA-15 registra5,05%. Os preços que maissubiram no mês foram ocigarro (14,26%), os remé-dios (1,85%) e o feijão cario-ca (15,30%). METRO

Tarifas mais caras Confira os reajustes dos últimos 12 meses

Fonte: IBGE

Serviço bancário

0.0 2.2 4.4 6.6 8.8 11.0

INFLAÇÃO

BRASIL

Goiás

Curitiba

Salvador

Distrito Federal

São Paulo

Recife

Belo Horizonte

Porto Alegre

Rio de Janeiro 8,39%8,82%

8,42%8,78%

8,32%9,4%

8,89%8,33%8,33%8,39%

5,05%

CONSIGNADO

INSS fazredução de taxas

O Conselho Nacionalde Previdência Social defi-niu ontem as novas taxasmáximas que podem sercobradas no crédito con-signado para aposentados

e pensionistas do INSS(Instituto Nacional do Se-guro Social).

De acordo com o Mi-nistério da Previdência, oteto caiu de 2,34% para2,14% na modalidade deempréstimo pessoal,com desconto direto nobenefício. A taxa já incluio custo efetivo total daoperação.

O consignado represen-ta um quinto do créditopessoal disponível no

mercado. Atualmente, 38instituições financeirasoferecem a modalidade.

No caso dos emprésti-mos consignados pormeio de cartão de crédito,as taxas caíram de 3,36%de juros para 3,06%.

As novas taxas devementrar em vigor quando aportaria com as novas ta-xas for publicada, o quedeve ocorrer ainda nestasemana.

METRO

Governo admitePIB menorO Ministério da Fazendabaixou a sua previsão parao crescimento da econo-mia brasileira neste ano,de 4,5% para 4%, informouontem o ministro GuidoMantega, na CAE (Comis-são de Assuntos Econômi-cos) do Senado Federal. Oíndice é mais otimista doque vem estimando omercado financeiro, de3,09%. METRO

Tarifa fixa entra em vigor no segundo semestre

FERNANDO RABELO/FOLHAPRESS

Anac quer cobrar R$ 7 em conexãoA Anac (Agência Nacionalde Aviação Civil) apresen-tou ao mercado propostaque fixa em R$ 7 por passa-geiro o valor da tarifa de co-nexão que começa a ser co-brada a partir do segundosemestre pelos aeroportos.

A Anac colocou em au-diência pública as normaspara início da cobrança, vá-lida para voos nacionais einternacionais, segundo ojornal “Follha de S.Paulo”.

A tarifa será cobradaquando o passageiro de-sembarcar no aeroporto pa-

ra retornar à mesma aero-nave ou tomar outro aviãopara ir a outra cidade. Nãohaverá taxa por escala.

A cobrança foi uma exi-gência das empresas queestudavam disputar a con-cessão dos aeroportos deCumbica (SP), Viracopos(SP) e Brasília (DF). Segun-do o agência, o valor-tetocorresponde a 50,84% datarifa de embarque.

Hoje s preços da conexãocaem de R$ 5,50 para atéR$ 3, conforme a categoriados aeroportos. METRO

Bovespa caiu 2,74% ontem

ELISA RODRIGUES / FUTURA PRESS

Atuação do BC nãoimpede alta do dólarO dólar fechou em alta demais de 1,5% ante o real on-tem, mesmo com o BC (Ban-co Central) realizando doisleilões de swap cambial tra-dicional. Segundo operado-res, o mercado continuou aespecular e tentar verificarqual o patamar que o BCaceita para a moeda.

A cotação do dólar co-mercial fechou a sessãocom valorização de 1,67%,a R$ 2,080 na venda. É amaior cotação desde 15 de

maio de 2009, quando fe-chou a R$ 2,109.

Em maio, o dólar comer-cial já acumula alta de9,09% sobre o real. No ano,a valorização é de 11,34%.

Já a Bovespa fechou emqueda acentuada, com in-vestidores repercutindo opacote de estímulo anun-ciado pelo governo e as in-certezas sobre o futuro dazona do euro. O Ibovespacaiu 2,74%, aos 55.038,75pontos. METRO

Um dia após o governoanunciar medidas de estí-mulos ao setor automotivo,o Banco do Brasil promo-veu a terceira redução detaxas de juros para aquisi-ção de veículos em menosde 60 dias. Com isso, o ban-co público dá início a maisuma rodada de pressão pa-ra que as demais institui-ções reduzam os juros.

As taxas para financia-mento de veículos novos,que variavam de 0,95% a1,99% ao mês, com taxamédia de 1,29%, agora pas-sam para 0,77% a 1,79% aomês, com taxa média de1,09%. As taxas dependemde fatores como valor daentrada, valor do veículo eprazo do financiamento,informou o banco. Outramedida anunciada hojepelo Banco do Brasil é aampliação do limite finan-ciável para até 100% do va-lor do carro.

A redução, que vigora apartir de amanhã, refleteas medidas anunciadas on-tem pelo governo federalpara estimular o consumode automóveis. A princí-pio, as novas taxas de jurosserão oferecidas até o dia30 de junho, acompanhan-do a alteração nas regraspara liberação de depósitoscompulsórios anunciadaontem pela resolução 3594do Banco Central.

“Nossa expectativa éque as prestações dos fi-nanciamentos de veículosno BB tenham uma redu-ção significativa com estanova diminuição das taxasde juros, somada aos be-nefícios com a alteraçãono IOF e as mudanças noIPI, que irão reduzir o cus-to final de aquisição dosveículos”, afirmou vice-presidente de Negócios deVarejo do BB, AlexandreAbreu. METRO

Quem jácomproupode terdescontoA redução do IPI (Impos-to sobre Produtos Indus-trializados) para carrosnovos de até 2 mil cilin-dradas, anunciada pelogoverno, pode beneficiartambém quem comprouveículos no último fim

de semana. O alerta foifeito pela Proteste. O con-sumidor deve ficar aten-to para que as reduçõesde impostos sejam repas-sadas, caso a nota fiscalnão tenha sido emitida.

“Para não ficar no pre-juízo é importante nego-ciar na concessionária seainda não houve emissãoda nota fiscal para obter aredução do IPI”, diz enti-dade. Com o corte do IPI,os preços dos carros de-vem cair até 10%. METRO



O detetive mais popular domundo está de volta. Maisde 80 anos após a morte deseu criador, Sherlock Hol-mes é a estrela de “A Casade Seda” (Zahar, 272 págs.,R$ 39), primeiro livro dopersonagem autorizado pe-lo Conan Doyle Estate, queprotege as obras do escritor.

O escolhido para condu-zir tarefa de tamanha res-ponsabilidade foi o britâni-co Anthony Horowitz, 57,da série de livros Alex Rider.

“Quis fazer algo fiel aoséculo 19 mas com o ritmo,a sensibilidade e a empolga-ção do século 21”, afirmouele, por telefone, ao Metro.

Antes de começar a novahistória, Horowitz releu to-dos os 56 contos e os qua-tro romances de Arthur Co-nan Doyle (1859-1930) e es-

creveu uma introduçãoque foi aprovada pela edi-tora. Após isso, pediu liber-dade total para a criação.

“Isso foi muito importan-te. Já estava nervoso o sufi-ciente por procurar fazer al-go tão bom quanto Doyle.”

“A Casa de Seda” é narra-do por um já idoso Dr. JohnWatson – fiel companheirode Sherlock. Um ano após amorte do amigo, ele crê terchegado a hora de relatarum caso sombrio que ficaraencoberto pelos seus even-tos terem sido “chocantesdemais”, a ponto de pedirque seus escritos só viessema público cem anos depois –justamente nos dias de hoje.

O episódio começa em1890, quando um galeristavai a Baker Street pedir aju-da por estar sendo seguido.

Como em toda boa históriadetetivesca, a trama revela-se bem mais intricada doque parece, e é contada pormeio de uma narrativa den-sa, eletrizante e cativante.

No meio disso tudo, estãopersonagens queridos comoo inspetor Lestrade, a se-nhora Hudson, o irmão My-croft e o professor Moriarty.

Segundo o autor, Holmesainda faz sucesso no século21 não somente por suas ha-bilidades, mas também porsua amizade com Watson.“A sacada de Conan Doylefoi pegar esse personagemfrio e irritante e torná-lomelhor amigo de um médi-co inteligente e humano.”

O que poderia ser umabacaxi virou marco de res-peito: a imprensa britânicaaclamou o resultado. Cami-nho aberto para novas aven-turas? “Concordei em escre-ver uma sequência semHolmes, apesar de o livroadotar seu universo. Devesair em 2014. Não posso di-zer nada além disso.”

Benedict Cumberbatch (esq.) e Martin Freeman vivem, respectivamente, Sherlock e Watson em série da BBC

DIVULGAÇÃO

2cultura

cultura14 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

Casa de Conan Doylesob ameaçaManifestantes protestamem Londres contra uma re-forma que transformará acasa de Arthur Conan Doyleem apartamentos. Atorescomo Stephen Fry e JulianBarnes apoiam a causa. Foinela que o escritor criou his-tórias de Sherlock Holmes erecebeu celebridades comoBram Stoker e BernardShaw. O futuro do lugar serádecidido hoje. METRO

Manifestante se veste de Sherlock em campanha na Trafalgar Square, em Londres

AMANDA QUEIRÓSMETRO SÃO PAULO

Febre Sherlock

Detetive ganha primeiraaventura criada por outro autorque não Arthur Conan Doyle

Lançamento coincide compopularização do personagemem filmes e séries de TV

Uma série tem capturadoos fãs das aventuras de Ba-ker Street. Criada pela BBC,“Sherlock” traz o ator britâ-nico Benedict Cumber-batch como o famoso dete-tive, que investiga casos naLondres contemporâneacom o auxílio de computa-dores e smartphones.

A primeira temporadapode ser encontrada emDVD (Log On, R$ 79,90) e asegunda deve ser lançadano segundo semestre. Umaterceira já foi anunciada.

A ideia deu tão certo quea emissora americana CBSproduzirá “Elementary”, ou-tra série do personagem,nos mesmos moldes, situa-da em Nova York.

Aos 35, Cumberbatch fa-lou ao Metro sobre comovem lidando com o fato deinterpretar o detetive.

Todos estão animados comSherlock – da série aos filmescom Robert Downey Jr.Este papel é como “Ham-let”. É clássico. Adoro o queDowney Jr. fez no cinema,reinventando Sherlock pa-ra os mais jovens e criandouma franquia de ação, à suamaneira, fiel às histórias.

Algum palpite sobre o porquêde Sherlock ganhar tantaatenção nos dias de hoje?Na verdade, não. Mas háépocas no teatro em quetodos fazem “Hamlet”. Éapenas uma moda cultural.

Sherlock é muito esperto econfiante, mas socialmenteinepto. O que o faz ser assim?Na segunda temporada ten-tamos humanizá-lo, mos-trando que há ali alguémque foi reprimido desde ainfância para se tornar umamáquina infalível de dedu-ção. Tentamos lembrar opúblico de que esse heróiteve de lidar com vulnerabi-lidades em sua vida.

O que é felicidade para Sherlock Holmes?É saber que ele está certo. É ter um problema e resol-vê-lo. Simples assim.

Para ator, personagem é como ‘Hamlet’

AMBER RAYMETRO WORLD NEWS

Sai DVD de ‘O Jogo de Sombras’A segunda aventurade Robert Downey Jr.na pele de SherlockHolmes chega a DVD(Warner, R$ 39,90) eBlu-Ray (R$ 69,90).Um dos destaques datrama de “O Jogo deSombras” é a inclusãodo professor JamesMoriarty, principal ini-migo do detetive. Odisco traz entre os ex-tras entrevistas comos atores e um mini-documentário expli-cando como foram fei-tos os efeitos espe-ciais. METRO

KIERON MONKS/METRO WORLD NEWS

“Sherlock é o pai detodos os detetives. O fato de ele nãousar tecnologia otorna mais humano.”ANTHONY HOROWITZ



variedades16 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

por FariniOs invasores

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: [email protected]

Cruzadas

Sudoku

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Leitor fala

CachoeiraQualquer pessoa que estivessesendo acusada por um crime quenão cometeu faria de tudo paraprovar, ao invés de usar o seu di-reito de permanecer em silêncio.O Cachoeira debochou da justiçabrasileira e, consequentemente,de toda a população. Rafael Aguiar – São Paulo, SP

CamelôsO Kassab trata a cidade como seela não tivesse problemas, alémdos camelôs. Li a matéria "Kassabtira camelôs do centro” publicadana edição do Metro do dia 21/05 enão acho que o trabalho destes co-merciantes atrapalhe, como alegaKassab. A certeza que tenho é quea cidade precisa de atenção em ou-tras áreas e não apenas nisso.Denise Siqueira – São Paulo, SP

Pergunta

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Você acha que foi uma boa estratégia Carlinhos Cachoeira ter ficado calado durante a CPI?

@Salim: Nesta situação achoque o direito de ficar calado é um absurdo.

@Bento: Acho que o advogadofoi muito bom.

@FelipeAbd: Usar as brechasdas leis é sempre uma boasaída.

Áries (21/3 a 20/4)Imunidade a quebras de acordos, principalmente às causadaspor ilusões e egoísmos que não trazem nada de bom para ogrupo, mantenha o seu equilíbrio pessoal.Touro (21/4 a 20/5)Tente se afastar de compromissos muito sérios e responsabi-lidades excessivas, deixe os verdadeiros responsáveis pelosproblemas darem conta do recado.Gêmeos (21/5 a 20/6)Confusões ou informações trocadas podem gerar um poucode tensão nos relacionamentos, evite se desfazer de acordose parcerias por motivos simplistas.Câncer (21/6 a 22/7)Distanciamento da realidade pode trazer sonhos muito em-polgantes, mas o dia irá cobrar resultados reais que podemser bem diferentes das suas expectativas.

Leão (23/7 a 22/8)Ilusões e inseguranças podem gerar confusões e polêmicas,evite manter posicionamentos por pura teimosia. Ouça aspessoas e renegocie enquanto for possível.Virgem (23/8 a 22/9)Pense muito antes de romper acordos e parcerias, veja se osmotivos que passam pela sua cabeça são realmente verda-deiros e irão valer à pena no futuro.Libra (23/9 a 22/10)Romantismo e paixão, dia de sonhar para sair da rotina domundo real, desfrute da sua imaginação, mas tenha cuidadopara não se afastar demais da realidade.Escorpião (23/10 a 21/11)Necessidade de materializar fantasias que podem ser boasse você souber não tirar completamente os pés do chão, sai-ba diferenciar o que pode do que não pode.

Sagitário (22/11 a 21/12)Materialismo não combina com emoções e desejos afetivos,procure encontrar um pouco de equilíbrio ou evitar que algu-mas ilusões desviem você do seu destino.Capricórnio (22/12 a 20/1)Falta de clareza de ideias pode causar divergência de opiniõescom as pessoas ao seu redor, procure analisar com mais aten-ção as situações antes de decidir.Aquário (21/1 a 19/2)Dificuldades em implementar as suas ideias e as suas vonta-des, a concorrência pode estar jogando pesado para impedirque você tenha sucesso em seus intentos.Peixes (20/2 a 20/3)Possível fragilidade física, cuide mais da sua saúde e entendaque não vale a pena lutar contra o mundo quando as decisõesdele não combinam com as suas.

Na página 10 da edição do dia 22de maio, na reportagem “Brasileirotrabalha 5 meses só para pagar impostos”, as bandeiras da França e Espanha saíram trocadas.

Correção

Google compra aMotorola

Operação, que ficou travada devido a exigências do governo chinês, finalmente foi concluídaApós nove meses de nego-ciações que pareciam nãoter fim, o Google concluiuontem a compra da Moto-rola, anunciada em agos-to do ano passado. A gi-gante da internet pagouUS$ 12,5 bilhões (aproxi-madamente R$ 26 bi-lhões) pela fabricante decelulares.

O principal entrave pa-ra a conclusão do negócioera a falta de aprovaçãodo governo chinês, que sófoi concedida nesta sema-na. Pequim exigia que osistema operacional An-droid continuasse gratui-to e com código abertopor pelo menos cincoanos. A autorização dasautoridades dos EUA e daEuropa foi concedida noúltimo mês de fevereiro.

O Google informou on-tem que o presidente-executivo da Motorola,Sanjay Jha, vai deixar ocargo e será sucedido porDennis Woodside, ex-pre-sidente do Google para asAméricas. Woodside seráo responsável por fiscali-zar a integração das duascompanhias.

METRO COM AGÊNCIAS

Dennis Woodside é o novo presidente da Motorola

DIVULGAÇÃO/REUTERS

39fabricantes de celula-res adotam o Androidatualmente. Segundoo Google, o objetivocom a compra da Mo-torola é fortalecer oseu sistema operacio-nal para smartphones.


cultura www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

17

Quatro atrações tomam conta das salas eruditas deSão Paulo entre hoje e amanhã Há apresentações demúsica de câmara, latin jazz, orquestras, violino e piano

Concertos para todos

Jennifer Koh

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Walter Sallesestreia hoje‘Na Estrada’O brasileiro Walter Sallesfaz hoje a primeira exibi-ção de “Na Estrada” den-tro da competição do 65o

Festival de Cannes. O fil-me, que tem no elencoKristen Stewart (“Crepús-culo”), é baseado no livro“On The Road”, do ameri-cano Jack Kerouac (1922-1969). A première coinci-de com a estreia do títulona França, onde ele entraem cartaz em 350 salas.O filme vem recebendobastante atenção da mí-dia do país. O jornal “LeMonde” deu a capa desua revista do festival aolonga, e a revista “Pre-mière” publicou um en-saio fotográfico sobre osbastidores das filmagens.Em entrevistas, Sallestem repetidamente afir-mado que não tem expec-tativa de premiação como longa. METRO

Paquito D’RiveraRevelado por Dizzy Gillespie, ocubano ícone do latin jazz seapresenta hoje com o grupoNew York Voices dentro doprojeto “Música pela Cura”,que destina o valor dos ingres-sos ao tratamento de criançascom câncer. No repertório,músicas como “Manhã de Car-naval” e obras de Tom Jobim.

Na Sala São Paulo (pça. JúlioPrestes, 16, tel.: 3223-3966). Hoje, às 21h. De R$ 80 a R$ 200.ingressorapido.com.br

Gilberto Tinetti – 80 anosO pianista comemora seu ani-versário hoje com a orquestrado Theatro São Pedro, que se-rá regida por Júlio Medagliaem sua estreia como diretorartístico da casa. No progra-

ma, peças de Tchaikovski, Mo-zart e Beethoven.No Theatro São Pedro (r. BarraFunda, 171, tel.: 3667-0499). Hoje, às 20h30. R$ 20. ingressorapido.com.br

CANNES 2012

Jennifer KohA violinista americana se junta à regen-te Marin Alsop para três apresentações,de quinta a sábado, com a Osesp, nasquais será solista de uma peça de Sibe-lius – o programa inclui ainda umaobra de Bartók. Na quinta, às 10h, a or-questra faz um ensaio aberto ao públicocom ingressos a R$ 10. METRO

Na Sala São Paulo (pça. Júlio Prestes, 16,tel.: 3223-3966). Qui. e sex., às 21h, sáb.,às 16h30. De R$ 44 a R$ 149. ingressorapido.com.br

Cultura Artística ItaimO duo italiano formado pelo violi-nista Domenico Nordio e o pianis-ta Andrea Bacchetti abre a tempo-rada de música de câmara do tea-tro tocando peças de Schumann,Beethoven e Mozart. O concerto é

precedido de um bate-papo com ajornalista Gioconda Bordon.No Cultura Artística Itaim (av. Presi-dente Juscelino Kubitschek, 1.830,tel.: 3258-3344). Hoje, às 21h. R$ 40.ingressorapido.com.br


DANIEL AUGUSTO JR/FOTOARENA

Chicão durante treino do Corinthians em Itaquera

Em buscada AméricaChegou o dia decisivo parao Corinthians. A partir das21h50 de hoje a equipe en-frenta o Vasco da Gama noPacaembu para conseguirchegar à semifinal e alcan-çar, no mínimo, sua me-lhor posição na Libertado-res da América.

Tal feito aconteceu ape-nas em 2000, quando foieliminado pelo Palmeiras,nos pênaltis, após defesa deMarcos em cobrança deMarcelinho Carioca.

Para o jogo desta noite,Tite vai repetir a equipeque enfrentou os Cruzmal-tinos na semana passada. Anovidade é a volta de Lied-

son para o banco, já que elenem viajou com a equipepara o Rio.

O técnico também apos-ta no bom rendimento dazaga jogando em casa notorneio. Foram quatro par-tidas e nenhum gol sofrido.

Além disso, o ataque cor-respondeu, com 12 tentosmarcados. Média de trêspor jogo.

Manter esse retrospectoé importante. Com o empa-te em 0 a 0 em São Januá-rio, o Timão precisa agorade uma vitória por qual-quer placar. Igualdade comgols ou vitória vascaína, le-va os cariocas à semi. Se re-

petir o resultado da semanapassada, a decisão vai paraas penalidades. METRO

Corinthians entra em campo hoje para tentar chegarà semifinal, melhor posição da equipe na Libertadores

3esporte

esporte18 www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

Corinthians: Cássio;

Alessandro, Chicão,

Leandro Castãn e Fábio

Santos; Ralf, Paulinho,

Alex e Danilo; Jorge Henrique e

Emerson. Técnico: Tite

Estádio: Pacaembu, às 21h50Transmissão:

Vasco da Gama: F.

Prass; Fagner, R. Silva,

Rodolfo e Thiago Fel-

tri; Nilton, Romulo, Ju-

ninho e D. Souza; Eder Luis e Alec-

sandro. Técnico: C. Borges

LibertadoresQuartas de final

hoje

Fluminense x Boca Juniors

19h30


Paulo Henrique Ganso ficoude fora do treinamento doSantos na tarde de ontemmas, segundo a equipe téc-nica do Peixe, o meia fezapenas reforço muscular eestá garantido para a “deci-são” contar o Vélez Sars-field, amanhã, na Vila Bel-miro, às 20h.

Quem está definitiva-mente fora é David Braz. Ozagueiro se lesionou no em-pate sem gols contra o Ba-hia, no domingo, e vai ficarcerca de 45 dias parado.

Pelo menos com o timetitular o técnico Muricy Ra-malho está tranquilo. Aequipe que entra em campodeve ser a mesma que per-deu por 1 a 0 na partida da

semana passada, em Bue-nos Aires.

No jogo de amanhã, oPeixe terá de vencer pordois ou mais gols de dife-rença para se garantir nassemifinais da competiçãocontinental.

IngressosA torcida santista sofreupara conseguir comprar nasegunda-feira as entradaspara o duelo. O site de ven-das ficou fechado por umbom tempo e só foi norma-lizado ontem.

As cinco mil entradas pa-ra sócio-torcedores estão es-gotadas e a diretoria esperavender todo o restante atéhoje. METRO

Betinho pode ser o escolhido

CESAR GRECO/FOTOARENA

O jogo de hoje é decisivopara o futuro do São Pauloem alguns aspectos. O pri-meiro, a classificação para asemifinal da Copa do Brasile a esperança de salvar o se-mestre com o título e ga-rantir a vaga na Libertado-res do ano que vem.

A segunda decisão estárelacionada diretamentecom o técnico EmersonLeão. O comentarista eapresentador da Band, Ne-to, garantiu que o “profes-sor” cai mesmo com a con-

tinuidade na competição.Para seu lugar a diretoria játeria sondado Cuca, que es-tá no Atlético-MG.

Os problemas entre Leãoe a cúpula são-paulina jáacontecem há alguns mesese piorou após o caso PauloMiranda, quando o zaguei-ro foi impedido pelos man-datários de viajar com aequipe para o duelo contraa Ponte Preta pelas oitavasde final da Copa.

Para reverter a situação,Leão se apega ao seu índice

de aproveitamento na tem-porada, próximo a 75%, etambém às alterações naequipe.

Para o jogo contra oGoiás, Denilson e Mirandaestão suspensos. O time po-de entrar em campo comtrês zagueiros, após a voltade Bruno Uvini, ao lado deRhodolfo e Edson Silva.

Outra opção seria escalarFernandinho no ataque, aolado de Lucas e Luis Fabia-no, para tentar garantirgols fora de casa. METRO

São Paulo entra em campo para tentar garantir a vaga na semifinal daCopa do Brasil Leão está sob pressão após goleada sofrida para o Botafogo

Alteração: saiBarcos, entra...Após 21 partidas como titu-lar absoluto, chegou a vezde Hernán Barcos deixar oPalmeiras. O atacante rece-beu o terceiro cartão amare-lo na semana passada, con-tra o Atlético-PR e está forada partida decisiva de hoje,na Arena Barueri.

Dor de cabeça para LuizFelipe Scolari, que terá quedecidir entre um time semcentroavante ou então já es-trear Betinho como o ho-mem de referência.

Recém chegado do SãoCaetano, o jovem foi contra-tação de urgência, já que Ri-cardo Bueno e Fernandãoforam dispensados, e Caio,do time B, está machucadoe não pôde ser inscrito atempo na Copa do Brasil.

Se for abrir mão do es-quema tradicional, Felipãopode usar ainda pelo menosoutras três opções, com

Luan, Maikon Leite ou Viní-cius. O primeiro tem expe-riência na posição e podeser improvisado.

Para se classificar, o Ver-dão precisa vencer ou podeempatar por até 1 a 1. Em-pate em 2 a 2 leva a decisãopara os pênaltis. Qualqueroutro placar classifica o Fu-racão. METRO

Técnico pode ser demitido mesmo que o Tricolor se classifique

RODRIGO COCA/FOTOARENA

Ganso e Neymar estão garantidos para o jogo

RODRIGO COCA/FOTOARENA

esporte 19www.readmetro.comQUARTA-FEIRA, 23 DE MAIO DE 2012

Palmeiras: Cicinho, M.

Ramos, Henrique e Ju-

ninho; Márcio Araújo,

Marcos Assunção, João

Vitor e Valdivia; Mazinho e Beti-

nho. Técnico: L. Felipe Scolari

Estádio: Arena Barueri, às 19h30Transmissão:

Atlético-PR: Rodolfo;

Pablo, Manoel, R. Fo-

guinho e Heracles;

Deivid, Alan Bahia, Ze-

zinho e M. Ligëra; Edigar Junio e

B. Mineiro. Técnico: Juan Carrasco

Goiás: Harlei; Peter, Er-

nando, R. Toloi e Egí-

dio; M. Paulo, Thiago

Mendes, Ramon, Thia-

go Humberto e Ricardo Goulart;

Iarley. Técnico: Enderson Moreira

Estádio: Serra Dourada, às 22hTransmissão:

São Paulo: Denis; Rho-

dolfo, E. Silva e B. Uvi-

ni; Douglas, Casemiro,

Cícero, Jadson e Cor-

tez; Lucas e Luis Fabiano.

Técnico: Emerson Leão

Ganso não treina,mas joga amanhã

RUMO À CHINA

Drogbadeixa oChelseaHerói do Chelsea na pri-meira conquista do clubena história da Liga dosCampeões, Didier Drogbaconfirmou que não jogamais pelos “blues”.

O jogador pertence aoclube desde 2004 e já ha-via decidido a sua saídaantes da final contra oBayern Munique, no últi-mo sábado.

Aos 34 anos, Drogbateria recebido oferta deR$ 800 mil por semanado Shanghai Shenhua, daChina.

O jogador queria ficarno Chelsea com saláriode 576 mil euros men-sais, ao longo de pelo me-nos dois anos, mas a dire-toria ofereceu só um.

METRO

COPA DAS CONFEDERAÇÕES

Recife eSalvadorconfirmadasA Fifa aprovou ontem seiscidades como sedes daCopa das Confederaçõesem 2013: Brasília, BeloHorizonte, Fortaleza, Riode Janeiro, Recife e Salva-dor, mas com ressalvas.

As duas últimas po-dem sair da lista até no-vembro caso o andamen-to das obras não estejamsatisfatórios. A Federaçãotrabalha com a possibili-dade de usar quatro oucinco sedes.

Brasil (sede), Espanha(campeã mundial), Japão(campeão asiático), Méxi-co (campeão da Concacaf)e Uruguai (campeão daCopa América) estão ga-rantidos. Três vagas (Áfri-ca, Europa e Oceania) ain-da estão abertas. METRO

Para salvar a pele



Documents

metro sp, news, brasil, portugues