Mười Điểm Yếu Của Trung Cộng

1. Trung Cộng chiếm đảo nhiều nhất, có nguy hại lớn cho khối ASEAN trong đó bao gồm Burma, Cambodia, Brunei, Indonesia, Philippines, Laos, Việt Nam, Singapore, Thailand, và Malaysia; hơn nữa Trung cộng có thái độ rất kiêu ngạo vàảnh hưởng xấu nhất. Trung Cộng rất lo sợ những hải đảo kia bị thu hồi lại bởi những quốc gia trên, đồng thời còn bị thu hẹp quyền lực trên biển Đông như lúc nguyên thuỷ, và phải đối phó với những vấn đề khó khăn trong nước mà nhiều năm qua không thể giải quyết được: a. Làm cho tài nguyên hải sản bị giới hạn đối với chế độ nhân khẩu nuôi miệng ăn cho số lượng dân số khổng lồ gần 2 tỉ người. b. Chính vì công nghệ hoá xã hội

quá nhanh trong thời gian gần đây nên khối lượng hoá chất bị đào thải từ các nhà máy và hầm mỏ được chôn vùi trong lòng đất địa phương. Vì thế hơn chín mươi phần trăm ruộng đồng tại Trung cộng không thể trồng trọt được vì nạn ô nhiễm môi trường nầy. c. Số lượng tiêu thụ ngũ cốc hoa quả hằng ngày phải thu nhập hơnsáu mươi phần trăm từ các nước láng giềng như Thái Lan, Việt Nam, Cambodia, Singapore, Mã Lai... d. Ngành chăn nuôi súc vật trong nước không cung cấp đủ phẩm lượng cho giới tiêu dùng, nên dùng hảisản để trợ cấp và thay thế cho thịt trâubò heo gà... Dần dần hải sản trở nên nguồn cung cấp thực phẩm chính để nuôi dân và xuất cảng. Vì những lý do cấp bách phải giải quyết cho nạn nhân mãn, Trung Cộng muốn tấn công Việt Nam để răn đe các

nước khác buộc các quốc gia khác phải tự mình rút lui, cuối cùng Trung Cộng độc quyền khai thác tài nguyên Biển Đông và đồng thời kiểm soát toàn bộ không phận vùng Đông Nam Á. Câu hỏi được đặt ra là liệu Trung Cộng có chiến thắng trong chiến tranh Việt Trung hay không? Nếu có chiến thắng thì giữ nước Việt Nam được bao lâu? Trong Tam Quốc Chí còn ghi lại câu chuyện Thất Cầm Mạnh Hoạch,nghĩa là ông Khổng Minh khi đánh một nước nhỏ trên biên giới Tàu, bảy lần bắt được vua Mạnh Hoạch của nước nầy đều tha hết bảy lần vì biết rằng không thể cai trị nước của họ được, mà chỉ mong họ sống hoà bình thuận thảo là được rồi. Trung Cộng đánh Việt Nam để làm gì, đánh không xong lại bị sa lầy thì tốn kém vô cùng. Nên biết số tiền mà Trung Cộngchi ra cho những sự điều hợp bộ binh, hải quân, không quân ở biền Đông và dọc theo biên giới Việt Trung tốn kém hơn 10

triệu tiền US mỗi ngày. Số tiền nuôi quân nầy vốn không có phân định trước trong kế hoạch quốc gia nay bất thần chi dụng thì sự tốn kém sẽ làm ngân sách cạn kiệt rất nhanh chóng. Hơn nữa khi đánh nước Việt Nam, Trung cộng không có một lý donào chính đáng, ngoài chuyện la hét lên rằng Việt cộng là những tên "phản bội". Nếu Việt cộng là những tên phản bội, thì đừng qua lại giao dịch với những tên"phảnbội đó" gồm có ba triệu đảng viên, tại sao lại mang quân đi đánh cả nước 83 triệu ngưòi dân Việt Nam? Nếu 83 triệu chử kýcủa người dân Việt Nam phản đối Trung cộng và được gởi tới Liên Hiệp Quốc qua nhiều ngã khác nhau thì Trung cộng sẽ trả lời như thế nào? Trung cộng quả thật không có danh chánh ngôn thuận để xua quân vào Việt Nam. Lại cũng không có một lý do hay một cơ sở lý luận nào mang quân đánh Việt Nam. Vậy hành động Trung cộng xâm lăng Việt Nam là một

hành động khủng bố quốc tế, không thua gì bọn ISIS hiện nay. 2. Xưa nay Việt Nam đã không bao giờ thừa nhận Tây Sa và Nam Sa thuộc chủ quyền của Trung quốc. Những bản đồ quân sự, tài liệu địa lý trên thế giới đều là những bằng chứng xác thực, cho đến sau khi miền Nam Việt Nam bị cưỡng chiếm năm 1975 thì Trung cộng có những thái độbất thường tự vẽ ra những bản đồ mới dành khoảng chín mươi phần trăm biển đảo về mình, tuy nhiên điều nầy không được một quốc gia nào trên thế giới công nhận. Vì không được quốc tế công nhận, nên Trung cộng mới ra oai dọa nạt uy hiếpcác nước Nhật, Philippines, Mã Lai, Singapore, Việt nam... Như thế, vì lý do bản đồ của mình tự vẽ ra không được quốctế công nhận mà khủng bố nước khác, là điều không chánh đáng, ngược lại chủ trương bảo vệ hoà bình của Liên Hiệp

Quốc, nhất là chủ trương của Hoa Kỳ. 3. Việt Nam không có lực lượng quân sự lớn nhất Đông Nam Á vì tướng tá Việt Nam không còn thống nhất hay đoàn kết với nhau qua sự suy sụp nhanh chóng của chủ nghĩa cộng sản. Nạn tham nhũng, bè nhóm, tranh quyền, và thanh trừng trong quân đội và nội bộ đảng làm suy yếu khả năng quân lực cộng sản Việt Nam. Tuy nhiên dưới áp lực của Trung cộng, đảng cộng sản Việt Nam đành phải cầu cứu kêu gọi các cường quốc bảo vệ, nên Việt Nam được viện trợ tăng cường phát triển lực lượng hải quân, không quân để đối đầu vớiTrung cộng. Quân đội của Trung cộng tuy có thể phát động cuộc chiến Nam sa một cách rầm rộ như biểu dương lực lượng bộ, không và hải quân, nhưng muốn chiến thắng Việt Nam thì không phải dễ dàng. Tại sao? Vì nếu biết trước thắng Việt Nam dễ dàng, thì Trung cộng không cần

dùng quân đội đánh thuê như Cambodia quậy phá quận Tịnh Biên thuộc tỉnh An Giang hiện nay. Chính vì lo sợ sa lầy trong trận chiến Việt Trung, nên Trung Cộng cứ cố tình sang Việt Nam để thuyết khách khiến cho Việt Nam đầu hàng dâng thêm biển đảo và đất liền thì chúng rút về. Còn nếu như Việt Nam cứ khăng khăng chờ Trung Cộng đánh trước thì Trung Cộng không bao giờ dám. Tại sao? Vì khi chiến tranh hai nước xảy ra, Trung cộng sẽ đối đầu với nhiều thế lực trong nước cũng như ngoài nước. Cũng như cộng sản Việt Nam đàn áp bắt bớ 83 triệu dân Việt Nam, đảng cộng sản Trung quốc cũng đàn áp bắt bớ 2 tỉ người dân của họ giống như vậy. Vì thế khi chiến tranh xảy ra với một cường quốc thứ hai, là cớ cho 2tỉ dân người Hoa đứng lên đánh đuổi đảng cộng sản Trung quốc ra khỏi nước. 4. Hai nước Trung – Việt xích mích đã lâu,

đã từng nảy sinh tranh chấp lãnh thổ và lãnh hải, lần này lại xảy ra xung đột quân sự. Đây là điều mà thế giới đã dự đoán và đã sớm nghe quen tai với việc này, chắc chắn phản ứng sẽ không nhẹ nhàng. Tại sao? Vì tổng bí thư đảng cộng sản Việt Nam đã chạy qua cầu cứu Toà Nhà Trắng rồi. Trái lại, nếu Trung cộng tấn công vào nước khác như Philippines thì lại càng không được vì Philippines đã có có hồ sơ tố cáo Trung cộng lên Hiệp Hiệp Quốc. Nếu đánh Philiippines là phải trả lời các câu hỏi của Liên Hiệp Quốc. Thế thì không dám đánh Phillippines là chuyện chắc chắn. Bây giờ Trung cộng sau khi đưa quân rầm rộ đến biên giới Hoa Việt thìlại gặp chứng bịnh "nhai miếng gân gà" khó nuốt. 5. Việt Nam càng lúc càng bắt tay liên minh với khối ASEAN nhất là Nhật và Philippines. Nếu Việt Nam mất về tay

Trung Cộng thì các nước nầy cũng bị ảnh hưởng theo như một hậu quả không thể tránh được, vì thế Trung Cộng tấn công Việt Nam sẽ đụng độ tới khối ASEAN và Nhật. Dĩ nhiên là Trung Cộng không bao giờ muốn một lúc mà phải đánh nhiều nước như thế. 6. Tình hình quốc tế gần đây không có lợi cho việc giải quyết vấn đề Nam Sa. Quan hệ Mỹ Việt trong thời kỳ quan trọng, chỉ cần Việt Nam cam kết thực hiện nhân quyền cho dân Việt và huỷ bỏ điều 4 Hiến Pháp thì quân đội Mỹ sẽ bảo vệ Việt Nam tới cùng. Trung cộng dĩ nhiên là không bao giờ dám liếc mắt nhìn vào bản đồ nước Việt nữa. Vậy người cộng sản Việt Nam muốn mất nước hay muốn mất điều Bốn Hiến Pháp? Mất nước là mất hết tất cả. Mất điều Bốn Hiến Pháp là chỉ mất sự bất công cho dân tộc Việt Nam.

7. Quần đảo Nam Sa là một vị trí chiến lược của Việt Nam không thể để vào tay cộng sản Trung Quốc. Giữ được Nam Sa là giữ được điểm trọng yếu Biển Đông. Từ đây có thể kiểm soát tàu bè trong hải phận, bảo đảm ngư dân có thể yên tâm đánh cá và sản xuất hải sản làm giàu cho xứ sở, đồng thời còn kiểm soát yểm trợ những tài nguyên dầu khí của quốc gia. "Nam quốc sơn hà Nam Đế cư" 8. Lão Tử, một nhà hiền triết có tư tưởng cách mạng nổi tiếng, trong Đạo Đức Kinh nói: "Càng muốn vây bắt thì càng làm địchtrốn sâu; càng tìm cách tấn công thì càng làm địch thủ mạnh hơn" Vậy người Việt Nam nếu không tránh được thì đánh, giặc càng tìm cách tấn công, ta càng tìm cách thủ mạnh. Đánh mãi không được, hết tiền của, giặc cũng đành phải rút về. Khi địch rút về, thì đánh đường tuyệt hậu, tức địch đầu đuôi không tiếp ứng được tất phải rã

tan hàng ngũ bỏ chạy vắt giò về Tàu. 9. Dĩ nhiên đánh Tàu không sợ Đài Loan tiếp ứng, vì dân Đài Loan cũng như Hồng Kông đều kinh sợ chủ nghĩa cộng sản. Hơn nữa Đài Loan theo chủ nghĩa Tự Do và nhờ Hoa Kỳ yểm trợ quân sự cũng như vũ khí hàng năm. Do đó Đài Loan không bao giờ chính thức yểm trợ quân sự cho Trung Cộng để tấn công Việt Nam. Nói thế có nghĩa là Trung cộng cô đơn trong chiến tranh Việt Nam. Tuy nói là đánh vớiViệt Nam, chớ thật ra Trung cộng phải đối đầu với thế giới nhất là G7. 10. Thế giới ngày nay Trung cộng thường hay khủng bố các nước láng giềng. Tự vẽ ra bản đồ phân chia hải phận biển Đông, tự chiếm hết 90% thuỷ diện tích, ngang ngược chiếm các đảo rồi xây dựng thêm đảo nhân tạo mà không tôn trọng hiệp ước quốc

tế. Nay ỷ mạnh mang quân đội tấn công uy hiếp Việt Nam không một lý do chánh đáng thì rõ là một hành độngbất chấp công ước quốc tế. "Thuận thiên giả tồn, nghịch thiên giả vong" thiên định đây chính là công đạo; côngđạo trường hợp nầy chính là toà án quốc tế. Trong toà án quốc tế, nếu ViệtNam đệ đơn kiện Trung cộng xâm lăng lãnh thổ, lãnh hải thì Trung Cộng thua là cái chắc. Một khi toà án quốc tế mở hồ sơ cho sự kiện tụng thì Trung cộng sẽ không dám làm gì nước Việt Nam cho đến khi hồ sơ kiệnđược đóng lại. Vậy lý do Trung cộng hoạch định tấn công Việt Nam lần nầy là gì? Có phải chăng chỉ vì đàn em Phùng Quang Thanh bị loại bỏ, nên Trung cộng nổi giận ra quân đánh ViệtNam chỉ vì muốn thanh toán hai ông chủ tịch đảng và thủ tướng rồi sau đó cho bầu bán chọn người lại xong rút

về. Nhưng đâu có dễ dàng thế, ông chủ tịch đảng nhà ta cũng đã nhanh chân chạy sang cầu cứu Nhà Trắng còn ông Thủ tướng thì xin thêm quyềnđiều động quân sự rồi. Trong 13 chương Binh Thư Yếu Lược, Tôn Võ Tử có nói : "Đánh địch vì giận hay không có lợi, thì không nên đánh." Lần nầy Trung Cộng phạm hết cả hai điều huý kỵ trong binh pháp thì chắc chắc là lãnh phần thất bại. Trong lịch sử Việt Nam, những trang kiêu hùng làm quân Tàu vỡ mặt là lúc Trần Hưng Đạo và Trần Quốc Toản tiêu diệt quân Nguyên; Vua Quang Trung đại phá quân Thanh; Nguyễn Trãi với bài Bình Ngô Đại Cáo; Lý Thường Kiệt phá Tống với bài thơ: Nam quốc sơn hà Nam Đế cư, Tiệt nhiên định phận tại thiên thư, Như hà nghịch lỗ lai xâm

phạm, Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư!Ngô Linh Ngọc dịch: Đất nước Đại Nam, Nam Đế ngự, Sách trời định phận rõ non sông. Cớ sao nghịch tặc sang xâm phạm, Bay hãy chờ coi chuốc bại vong! Huệ LộcTôn Thắng Đạo Tràng7/17/2015

Là người VN thì không thể không đọc bài này!

Đây bộc lộ giả tâm xâm lược VN của bọn Hán ác, dã man.

Nhà cầm quyền CSVN hãy cho vào tim óc những lời hận thù và mưu mô đánh chiếm lãnh thổ VN của TC.

Do đó, hay tức khắc vưt "16 chữ vàng, 4 tốt" xuống cầu tiêu. Hay phổ biến và cảnh giác toàn dân mưu độ của TC qua bài QUẦN ĐẢO "NAM SA" trênbáo điện tử Trung Quốc Binh Khí Đại Toàn.

QUẦN ĐẢO NAM SA

(Gs Vũ Cao Đàm dịch nguyên bản tiếng Tàu trên báo điện tử Trung Quốc Binh Khí Đại Toàn).

Quần đảo Nam Sa (Việt Nam gọi là Trường Sa) vốn dĩ là chuỗi ngọc trai lấp lánh của đất mẹ Trung Hoa, nhưng lại bị nhiều kẻ trộm cắp, muốn chiếm đoạt, giành giật, việc này chỉ làm phân tán đi ánh hào quang của chuỗi ngọc trai mà thôi. Trong số các đảo bị các nước chiếm đoạt, bọn Việt Nam kiêu ngạo, vong ơn bội

nghĩa đã ráo riết chiếm đóng quần đảo với số lượng nhiều nhất.

Nghĩ lại mà xem, Việt Nam vốn xưa là phiên thuộc của nước ta. Năm 1885, theo Thỏa ước Pháp – Thanh, Việt Nam đã bị nhượng lại cho Pháp, dần trở thành thuộc địa của Pháp. Sau haicuộc chiến tranh, Trung Quốc đã giúp Việt Namđánh đuổi thực dân Pháp và đế quốc Mỹ, hai miền Nam Bắc đã được thống nhất. Nhưng thật không ngờ bọn Việt Nam không những không biết ơn Trung Quốc, mà trái lại đã lấy oán báo ân, tự vỗ ngực xem mình là nước có tiềm lực quân sự lớn thứ ba thế giới, liên tiếp khiêu khích Trung Quốc. Mặc dù qua hai bài học, là cuộc chiến tranh biên giới Trung – Việt và chiếntranh Bãi đá ngầm, nhưng Việt Nam vẫn không nhận ra được bài học, càng ra sức chiếm đoạt nhiều đảo hơn.Do bọn Việt Nam bắt tay thực hiện khai thác đảo sớm nên điều kiện chiếm cứ thuận lợi hơn, hơn nữa lại có nguồn nước ngọt nên bọn chúng có thể thi công trên đảo, xây dựng sân bay, kiếntạo hạ tầng kỹ thuật thông tin di động, di dân ra đảo, tổ chức du lịch quốc tế, thiết lập phân chia ranh giới khu hành chính cấp huyện hòng vĩnh cửu hóa, thực tế hóa, quốc tế hóa, hợp pháp hóahành vi bá chiếm. Tiếp đó các nước khác cũng lần lượt theo đuôi Việt Nam, như Philipin,

Malaysia, Indonesia, Bruney… xâu xé vùng biển Nam Sa của Trung Quốc, xây dựng căn cứ quân sự hoặc khoan dầu mỏ. Tất cả bọn chúng đều không coi Trung Quốc ra gì.Các nước xung quanh xâm chiếm quần đảo Nam Sa đúng vào thời kỳ đất nước Trung Quốc chúng ta tiến hành cải cách mở cửa, thực hiện chiến lược đối ngoại hòa bình, tập trung xây dựng kinh tế trong nước, duy trì hòa bình phát triển với bên ngoài. Cùng là những nước đang phát triển đáng ra Việt Nam và các nước lân cậnphải có thiện ý giải quyết hài hòa những tranh chấp. Đất nước chúng ta đề xướng ra mục tiêu “gác lại chiến tranh, cùng nhau phát triển”. Tuy nhiên, 30 năm qua, lòng tốt của chúng ta lại không hề được báo đáp, mà trái lại các nước còn không ngừng tăng cường lấn chiếm khu vực biển của nước ta, ngang nhiên chiếm lãnh hải, lãnh thổ nước ta. Không khó khăn lắm, chúng ta cũng có thể nhận ra rằng, lòng tốt của chúng ta không được báo đáp tử tế; danh dự, lãnh thổ và lãnh hải quốc gia nếu chỉ dựa vào giao thiệp hòa bình thì khó mà giữ gìn, bảo vệ được

Ủy ban thềm lục địa của Liên Hiệp Quốc quy định, 12/5/2009 là kỳ hạn cuối cùng cho các quốc gia có liên quan phải hoàn thành việc gửi những bản giải trình các luận cứ khoa học về

chủ quyền thềm lục địa và khu kinh tế đặc quyền. Tình hình phát triển còn làm phức tạp hóa vấn đề, sự xoay chuyển của thời gian sẽ làm cho chúng ta càng thêm bất lợi, nếu cứ tiếp tục kéo dài sự khoan dung của chúng ta thì kẻ khác sẽ cho rằng chúng ta đã chấp nhận, bằng lòng với việc đó. Vì thế, biện pháp có hiệu quả là phải dùng lực lượng quân sự chiếm đoạt lại Nam Sa, và phải đưa việc này vào chương trình nghị sự.

Chúng ta phải thấy một thực tế rằng, mức độ xâm phạm của các nước có liên quan đối với lợi ích của nước ta làkhác nhau, do điều kiện môi trường và địa vị quốc tế khác nhau nên sẽ cónhững phản ứng khác nhau đối với hoạt động quân sự của nước ta, vì vậy mà chúng ta cần phải có những cách đối xử khác nhau, giải quyết tốt những mâu thuẫn chủ yếu, thúc đẩy giải quyết những mâu thuẫn thứ yếu. Không còn nghi ngờ gì nữa, mục tiêu tấn công chủ yếu của chúng ta phải làViệt Nam.

Chúng ta có đầy đủ lý do để tấn công Việt Nam, Việt Nam cũng có đầy đủ

điều kiện để trở thành vật tế của trận chiến thu hồi Nam Sa :

1. Việt Nam xâm chiếm nhiều đảo nhất, có nguy hại lớn nhất, hơn nữa có thái độ kiêu ngạo nhất, ảnh hưởng xấu nhất. Trước tiên ta thu hồi lại những đảo mà Việt Nam chiếm đóng là có thể thu hồi lại hầu hết các đảo bịchiếm, khống chế được toàn bộ. Lấy gương xua đuổi thành công quân Việt Nam để răn đe các nước khác buộc chúng phải tự mình rút lui.

2. Trước đây, Việt Nam đã nhất nhất thừa nhận Tây Sa và Nam Sa thuộc chủ quyền của Trung Quốc. Những bài phát biểu của các quan chức, bản đồ quân sự, tài liệu địa lý đều là những bằng chứng xác thực, cho đến sau khi thống nhất đất nước thì Việt Nam có những thái độ bất thường, có yêu cầu về lãnh thổ lãnh hải đối với Tây Sa và Nam Sa. Việt Nam ngấm ngầm thọc lưng Trung Quốc, tiền hậu bất nhất, đã làm mất đi cái đạo nghĩa cơ bản, khiến quân đội của chúng ta phải ra tay, với lý do đó để lấy lại những vùng biển đảo đã mất.

3. Việt Nam có lực lượng quân sự lớn nhất Đông Nam Á. Hơn nữa lại đang tăng cường phát triển lực lượng hải quân, không quân để đối đầu với ta. Quân đội của ta có thể phát động cuộc chiến Nam Sa, cho dù quân đội Việt Nam đã có chuẩn bị. Với chiến thắng trong cuộc chiến này, hoàn toàn có thể làm cho các nước khác thua chạy, không đánh mà lui. Đây là cách để loại trừ Việt Nam, làm cho Việt Nam ngày càng lụn bại.

4. Hai nước Trung – Việt xích mích đã lâu, đã từng nảy sinh tranh chấp lãnh thổ và lãnh hải, lần này lại xảy ra xung đột quân sự. Đây là điều mà thếgiới đã dự đoán và đã sớm nghe quentai với việc này, chắc chắn phản ứng sẽ nhẹ nhàng hơn. Trái lại, nếu tấn công vào các nước như Philipin thì phản ứng quốc tế nhất định sẽ rất mạnh mẽ.

5. Các nước khác tuy cùng trong khối

ASEAN nhưng chế độ xã hội và ý thứchệ khác với Việt Nam, các nước khác lại ủng hộ Mỹ trong chiến tranh Việt Nam, thời gian đó đã sinh ra những khúc mắc. Là liên minh ASEAN, khi chúng ta phát động chiến tranh thu hồi lại Nam Sa ắt sẽ gặp phải sự phảnđối của ASEAN, nhưng hậu quả của cuộc tấn công Việt Nam sẽ tương đối nhỏ, vì Việt Nam đã từng có ý đồ thiếtlập bá chủ khu vực, việc này đã làm cho các nước láng giềng có tinh thần cảnh giác, việc làm suy yếu lực lượng quân sự của Việt Nam cũng là điều tốtcho các nước ASEAN.

6. Tình hình quốc tế gần đây có lợi cho việc giải quyết vấn đề Nam Sa. Quan hệ Trung – Mỹ ; Trung – Nga đang ở thời kỳ tốt nhất, không phải vìthế mà dẫn đến sự đối đầu về quân sự giữa các nước lớn. Quân đội Mỹ đang sa lầy vào chiến trường Afganistan, Iraq và vẫn phải chuẩn bị ứng phó với chiến tranh có thể xảy ra với Iran, chưa rảnh tay để quan tâm

tới chiến sự Nam Sa. Hơn nữa tranh chấp đảo giữa Nhật Bản và Hàn Quốc,tranh chấp giữa Campuchia và Thái lan đều sẽ làm phân tán sự chú ý của cộng đồng quốc tế.

7. Quần đảo Nam Sa là một vị trí chiến lược không thể thiếu của Trung Quốc trên trận tuyến kéo dài từ TrungĐông đến Viễn Đông, tuy eo biển Malacca là con đường yết hầu nhưng quần đảo Nam Sa không phải là không có vị trí chiến lược. Có được Nam Sa sẽ uy hiếp được Malacca, yểm trợ các đường ống dẫn dầu, NamSa là một trong những vùng hiểm yếu, Trung Quốc quyết không ngần ngại chiến đấu để thu hồi Nam Sa.

8. Lấy chiến tranh để luyện tập quân đội, lấy việc thực hiện chiến tranh để kiểm nghiệm và nâng cao năng lực chiến đấu của quân ta, tình hình phát triển của hai bờ Đài Loan – Hải Nam có thể đảm bảo để hai bên bờ sẽ không xảy ra chiến tranh trong tương

lai gần, giải quyết triệt để vấn đề Nam Hải, trong khi thực hiện chiến tranh trên biển phải khảo sát những thiếu sót của hải quân, không quân của Trung Quốc để kịp thời nhận diện những khiếm khuyết, cải thiện, nâng cấp, nhằm phát triển càng nhanh càng tốt lực lượng hải quân không quân của ta, để chứng tỏ rằng quân đội ta là lực lượng quân đội theo mô hình mới, có kinh nghiệm chiến đấu hiện đại, chuẩn bị sẵn sàng cho chiến sự Đài Loan – Hải Nam hoặc để đối phó với những thách thức khác có thểphát sinh. Lực lượng hải quân, không quân của Việt Nam không thể xem là quá mạnh cũng không thể xem là quáyếu, chúng phù hợp với việc luyện tập quân đội của ta.

9. Việc thiết lập hợp tác quân đội với Đài Loan có thể còn nhiều khó khăn, sự bất đồng giữa hai bờ Đài Loan – Hải Nam có thể tồn tại, nhưng việc thu hồi Nam Sa thì haibên lại có chung một lập trường.

Mặc dù không thể mời quân đội Đài Loan cùng tham chiến, nhưng trước và sau trận chiến đều cùng nhau tiến hành các hoạt động như: cung cấp nguyên vật liệu, thiết bị bảo trì, nhân viên xử lý, máy bay, tàu chiến do nhu cầu cần thiết hạ cánh hoặc cập bến trong chiến tranh, chắc chắn rằng sự phối hợp hai quân đội sẽ góp phầnvào đoàn kết, thống nhất quốc gia.

10. Việt Nam là bọn tham lam, kiêu ngạo, vô lễ, tuyệt đối không thể thông qua đàm phán để chiếmlại quần đảo Nam Sa, không chiếnđấu thì không thể thu hồi lại biên cương quốc thổ. Như vậy, cuộc chiến Nam Sa là không thể tránh khỏi, đánh muộn không bằng đánh sớm, bị động ứng phó khôngbằng chủ động tấn công.Vẫn còn rất nhiều lý do nhưng không tiện để nêu ra cụ thể từng lý do được.

Mặc dù nói chúng ta đánh Việt Nam như đánh bạc nhưng việc thu hồi NamSa quả thực không phải chuyện nhỏ. Hải quân và không quân Việt Nam cũng đang dần hiện đại hóa cho nên ta quyết không đánh giá thấp đối phương, bắt buộc phải làm tốt công tác chuẩn bị, không đánh thì thôi, đã đánh là phải thắng nhanh. Trong khi bàn việc lấy lại Nam Sa vấn đề không phải là xét xem có thể thành công hay không mà phải xét xem thắng lợi có triệt để hay không, những tổn thất, rủi ro có phải là nhỏ nhất hay không và kết quả cuối cùng có phải là tốt đẹp nhất không… Vì thếcần phải xác định 4 mục tiêu rõ ràng. Đó phải là, xuất một đường quyền đẹp mắt về chính trị, quân sự, kinh tế, ngoại giao.

Trên lĩnh vực quân sự, đáng tiếc rằng Việt Nam đã làm những việc gâyphản ứng mãnh liệt như xâm chiếm nhiều đảo mới, giam giữ ngư dân và

tàu đánh cá Trung Quốc. Ta tuyên bố rằng lãnh thổ lãnh hải nước ta không dễ dàng xâm chiếm, bắt buộc Việt Nam trả lại những đảo đã xâm chiếm,nhanh chóng hoàn thành việc triển khai quân sự tại Nam Hải.

Nếu quân đội Việt Nam không chịu thìTrung Quốc sẽ tiến hành tấn công xuađuổi, kẻ nào dám phản kháng ta kiên quyết diệt trừ, nếu tăng viện trợ máy bay tàu chiến cho Việt Nam thì sẽ bắnhạ, bắn chìm hết.

Quân đội Việt Nam đã trang bị một sốlượng nhất định máy bay, tàu chiến và tên lửa tiên tiến do Nga sản xuất. Quân đội của ta sẽ huy động tiềm lực hải quân, không quân để phong tỏa những căn cứ hải quân, không quân của chúng.

Quân đoàn pháo binh thứ hai cần làmtốt việc che giấu những cứ điểm chiếnlược hiểm yếu, không quân và chiến hạm cần làm tốt công tác dự báo; cung cấp nhiên liệu cho kế hoạch tấn công lâu dài ở căn cứ phía Nam. Lực

lượng trên mặt đất phải luôn luôn sẵnsàng ứng phó với các cuộc tấn công quấy nhiễu của quân đội Việt Nam ở khu vực biên giới bất kỳ lúc nào; phảithực hiện phá hủy các căn cứ hải quân không quân ở miền Bắc.

Tóm lại, ta sẽ lấy việc tấn công Việt Nam như là cuộc diễn tập để giải phóng Đài Loan, một khi tình hình đã lan rộng thì sẽ triệt để phá hủy lực lượng hải quân, không quân Việt Nam.

Trên lĩnh vực chính trị, vạch trần việc các nước như Việt Nam xâm chiếm lãnh thổ, lãnh hải nước ta, nhắc lại rằng nước ta muốn duy trì hòa bình, nhưng chúng ta không thể hòa bình với những kẻ xâm hại đất nước ta.

Cho dù xảy ra rồi thì chúng ta không mong nhìn thấy xung đột quân sự. Trung Quốc hy vọng rằng các bên liênquan nên ngồi lại tiến hành đàm phán

hòa bình để nhanh chóng kết thúc chiến tranh.

Nếu các nước như Việt Nam chịu khuất phục trước sức ép quân sự to lớn của nước ta thì nước ta sẽ không sử dụng biện pháp vũ lực nữa, sẽ mở rộng tiếng nói quốc tế của nước ta.

Trên lĩnh vực ngoại giao, một khi chiến sự xảy ra, cộng đồng thế giới chắc chắn sẽ đưa ra bốn chữ “phê phán, phản đối”.

Chúng ta cần nhanh chóng tranh thủ sự thông cảm của Mỹ, Nga, Liên minhChâu Âu, nhiệm vụ quan trọng nhất của hoạt động ngoại giao là nắm đượcmục tiêu của các nước ASEAN, cố gắng bình tĩnh trước sự phẫn nộ và hoảng hốt của họ, khiến họ tin tưởng rằng Trung Quốc vô cùng coi trọng quan hệ với ASEAN, tuyệt đối không làm tổn hại đến lợi ích của các quốc gia ASEAN ngoại trừ Việt Nam, Trung Quốc sẽ làm cho mức độ phản ứng của họ giảm xuống mức tối thiểu.

Trên lĩnh vực kinh tế, để chung sống hòa bình cần thực hiên chiến lược “Dùng đất đai đổi lấy hòa bình”. Để hòa bình phát triển thì cần thực hiện chiến lược “Dùng tiền bạc đổi lấy đất đai”.

Đối với quần đảo Nam Sa thì lại phải thực hiện phương châm:“chủquyền thuộc về tôi, cùng nhau phát triển, thỏa hiệp hòa bình, chia sẻ lợi ích” thiết lập một số khu vực cùng phát triển ở giáp giới các nước ASEAN gần quần đảo Nam Sa. Lấy nước ta làm chủ, lần lượt cùng hợp tác phát triển với Philipines,Malaysia, Bruney… giúp các đối tác cùng có lợi. Mục đích của các nước này muốn chiếm đảo là vì muốn đạt được lợi nhuận dầu mỏ, giúp cho họ kiếm được tiền mà họ muốn, làm cho nó dễ dàng đồng ý chủ quyền Trung Quốc.

Nếu Việt Nam đồng ý với chính sách này thì có thể cũng nhận được một phần nào đó.

Với ý đồ lấy phương thức hòa bình để giải quyết tranh chấp Nam Sa thì kết quả cuối cùng Nam Sa quần đảo ắt bị chia cắt.

Tất cả những đảo bị chiếm giữ là do ban đầu lực lượng quân đội của nước ta không đủ, khi có đủ năng lực thì không cần phải do dự mà không quyết định, việc sử dụng vũ lực chắc chắn sẽ dẫn đến sự phản đối.

Cùng năm đó, Anh ra sức tranh đoạt đảo Falklands cũng đã bị lên án chỉ trích nhiều, nhưng khi đảo Falklands đã nằm trong tay nước Anh, ai đã có thể làm gì họ.

Nếu Việt Nam nguyện làm đầu tiên thìphải đánh cho chúng không kịp trở tay. Hãy giết chết bọn giặc Việt Nam để làm vật tế cờ cho trận chiến Nam Sa.

Gs. Vũ Cao Đàm dịch theo nguyên bản tiếng Tàu trên điện báo“Trung quốc Binh khí Đại toàn”

Mười Điểm Yếu Của TrungCộng

Huệ Lộc

***1. Trung Cộng chiếm đảo nhiều nhất, cónguy hại lớn cho khối ASEAN trong đóbao gồm Burma, Cambodia, Brunei,Indonesia, Philippines, Laos, Việt Nam,Singapore, Thailand, và Malaysia; hơnnữa Trung cộng có thái độ rất kiêu ngạo vàảnh hưởng xấu nhất. Trung Cộng rất lo sợnhững hải đảo kia bị thu hồi lại bởi nhữngquốc gia trên, đồng thời còn bị thu hẹpquyền lực trên biển Đông như lúc nguyênthuỷ, và phải đối phó với những vấn đềkhó khăn trong nước mà nhiều năm quakhông thể giải quyết được: a. Làm cho tài nguyên hải sản bịgiới hạn đối với chế độ nhân khẩu nuôi

miệng ăn cho số lượng dân số khổng lồtrên tỉ người. b. Chính vì công nghệ hoá xã hộiquá nhanh trong thời gian gần đây nênkhối lượng hoá chất bị đào thải từ các nhàmáy và hầm mỏ được chôn vùi trong lòngđất địa phương. Vì thế hơn chín mươiphần trăm ruộng đồng tại Trung cộngkhông thể trồng trọt được vì nạn ô nhiễmmôi trường nầy. c. Số lượng tiêu thụ ngũ cốc hoaquả hằng ngày phải nhập hơn sáu mươiphần trăm từ các nước láng giềng nhưThái Lan, Việt Nam, Cambodia,Singapore, Mã Lai... d. Ngành chăn nuôi súc vật trongnước không cung cấp đủ phẩm lượng chogiới tiêu dùng, nên dùng hải sản để trợ cấpvà thay thế cho thịt trâu bò heo gà... Dầndần hải sản trở nên nguồn cung cấp thựcphẩm chính để nuôi dân và xuất cảng. Vì những lý do cấp bách phải giải

quyết cho nạn nhân mãn, Trung Cộngmuốn tấn công Việt Nam để răn đe cácnước khác buộc các quốc gia khác phải tựmình rút lui, cuối cùng Trung Cộng độcquyền khai thác tài nguyên Biển Đông vàđồng thời kiểm soát toàn bộ không phậnvùng Đông Nam Á. Câu hỏi được đặt ralà liệu Trung Cộng có chiến thắng trongchiến tranh Việt Trung hay không? Nếucó chiến thắng thì giữ nước Việt Namđược bao lâu? Trong Tam Quốc Chí cònghi lại câu chuyện Thất Cầm Mạnh Hoạch,nghĩa là ông Khổng Minh khi đánh mộtnước nhỏ trên biên giới Tàu, bảy lần bắtđược vua Mạnh Hoạch của nước nầy đềutha hết bảy lần vì biết rằng không thể caitrị nước của họ được, mà chỉ mong họsống hoà bình thuận thảo là được rồi. Trung Cộng đánh Việt Nam để làm gì,đánh không xong lại bị sa lầy thì tốn kémvô cùng. Nên biết số tiền mà Trung Cộngchi ra cho những sự điều hợp bộ binh, hải

quân, không quân ở biển Đông và dọctheo biên giới Việt Trung tốn kém hơn 10triệu tiền US mỗi ngày. Số tiền nuôi quânnầy vốn không có phân định trước trongkế hoạch quốc gia nay bất thần chi dụngthì sự tốn kém sẽ làm ngân sách cạn kiệtrất nhanh chóng. Hơn nữa khi đánh nướcViệt Nam, Trung cộng không có một lý donào chính đáng, ngoài chuyện la hét lênrằng Việt cộng là những tên "phản bội". Nếu Việt cộng là những tên phản bội, thìđừng qua lại giao dịch với những tên"phảnbội đó" gồm có ba triệu đảng viên, tại saolại mang quân đi đánh cả nước 83 triệungưòi dân Việt Nam? Nếu 83 triệu chử kýcủa người dân Việt Nam phản đối Trungcộng và được gởi tới Liên Hiệp Quốc quanhiều ngã khác nhau thì Trung cộng sẽ trảlời như thế nào? Trung cộng quả thậtkhông có danh chánh ngôn thuận để xuaquân vào Việt Nam. Lại cũng không cómột lý do hay một cơ sở lý luận nào mang

quân đánh Việt Nam. Vậy hành độngTrung cộng xâm lăng Việt Nam là mộthành động khủng bố quốc tế, không thuagì bọn ISIS hiện nay. 2. Xưa nay Việt Nam đã khôngbao giờ thừa nhận Tây Sa và NamSa thuộc chủ quyền của Trungquốc. Những bản đồ quân sự, tàiliệu địa lý trên thế giới đều lànhững bằng chứng xác thực, chođến sau khi miền Nam Việt Nambị cưỡng chiếm năm 1975 thìTrung cộng có những thái độ bấtthường tự vẽ ra những bản đồmới dành khoảng chín mươi phầntrăm biển đảo về mình, tuy nhiênđiều nầy không được một quốcgia nào trên thế giới công nhận. Vì không được quốc tế công nhận,nên Trung cộng mới ra oai dọa

nạt uy hiếp các nước Nhật,Philippines, Mã Lai, Singapore,Việt nam... Như thế, vì lý dobản đồ của mình tự vẽ ra khôngđược quốc tế công nhận màkhủng bố nước khác, là điềukhông chánh đáng, ngược lại chủtrương bảo vệ hoà bình của LiênHiệp Quốc, nhất là chủ trươngcủa Hoa Kỳ. 3. Việt Nam không có lực lượngquân sự lớn nhất Đông Nam Á vìtướng tá Việt Nam không cònthống nhất hay đoàn kết với nhauqua sự suy sụp nhanh chóng củachủ nghĩa cộng sản. Nạn thamnhũng, bè nhóm, tranh quyền, vàthanh trừng trong quân đội và nộibộ đảng làm suy yếu khả năngquân lực cộng sản Việt Nam. Tuy

nhiên dưới áp lực của Trung cộng,đảng cộng sản Việt Nam đànhphải cầu cứu kêu gọi các cườngquốc bảo vệ, nên Việt Nam đượcviện trợ tăng cường phát triển lựclượng hải quân, không quân đểđối đầu với Trung cộng. Quân độicủa Trung cộng tuy có thể phátđộng cuộc chiến Nam sa mộtcách rầm rộ như biểu dương lựclượng bộ, không và hải quân,nhưng muốn chiến thắng ViệtNam thì không phải dễ dàng. Tạisao? Vì nếu biết trước thắng ViệtNam dễ dàng, thì Trung cộngkhông cần dùng quân đội đánhthuê như Cambodia quậy pháquận Tịnh Biên thuộc tỉnh AnGiang hiện nay. Chính vì lo sợ salầy trong trận chiến Việt Trung,nên Trung Cộng cứ cố tình sang

Việt Nam để thuyết khách khiếncho Việt Nam đầu hàng dângthêm biển đảo và đất liền thìchúng rút về. Còn nếu như ViệtNam cứ khăng khăng chờ TrungCộng đánh trước thì Trung Cộngkhông bao giờ dám. Tại sao? Vìkhi chiến tranh hai nước xảy ra,Trung cộng sẽ đối đầu với nhiềuthế lực trong nước cũng nhưngoài nước. 4. Hai nước Trung – Việt xíchmích đã lâu, đã từng nảy sinhtranh chấp lãnh thổ và lãnh hải,lần này lại xảy ra xung đột quânsự. Đây là điều mà thế giới đã dựđoán và đã sớm nghe quen tai vớiviệc này, chắc chắn phản ứng sẽkhông nhẹ nhàng. Tại sao? Vìtổng bí thư đảng cộng sản Việt

Nam đã chạy qua cầu cứu ToàNhà Trắng rồi. Trái lại, nếu Trungcộng tấn công vào nước khác nhưPhilippines thì lại càng khôngđược vì Philippines đã có có hồ sơtố cáo Trung cộng lên Hiệp HiệpQuốc. Nếu đánh Philiippines làphải trả lời các câu hỏi của LiênHiệp Quốc. Thế thì không dámđánh Phillippines là chuyện chắcchắn. Bây giờ Trung cộng sau khiđưa quân rầm rộ đến biên giớiHoa Việt thì lại gặp chứng bịnh"nhai miếng gân gà" khó nuốt. 5. Việt Nam càng lúc càng bắt tayliên minh với khối ASEAN nhất làNhật và Philippines. Nếu ViệtNam mất về tay Trung Cộng thìcác nước nầy cũng bị ảnh hưởngtheo như một hậu quả không thể

tránh được, vì thế Trung Cộng tấncông Việt Nam sẽ đụng độ tớikhối ASEAN và Nhật. Dĩ nhiên làTrung Cộng không bao giờ muốnmột lúc mà phải đánh nhiều nướcnhư thế. 6. Tình hình quốc tế gần đâykhông có lợi cho việc giải quyếtvấn đề Nam Sa. Quan hệ Mỹ Việttrong thời kỳ quan trọng, chỉ cầnViệt Nam cam kết thực hiện nhânquyền cho dân Việt và huỷ bỏđiều 4 Hiến Pháp thì quân đội Mỹsẽ bảo vệ Việt Nam tới cùng. Trung cộng dĩ nhiên là không baogiờ dám liếc mắt nhìn vào bản đồnước Việt nữa. Vậy người cộngsản Việt Nam muốn mất nước haymuốn mất điều Bốn Hiến Pháp? Mất nước là mất hết tất cả. Mất

điều Bốn Hiến Pháp là chỉ mất sựbất công cho dân tộc Việt Nam. 7. Quần đảo Nam Sa là một vị trí chiếnlược của Việt Nam không thể để vào tay cộng sản Trung Quốc. Giữ được Nam Salà giữ được điểm trọng yếu Biển Đông. Từ đây có thể kiểm soát tàu bè trong hảiphận, bảo đảm ngư dân có thể yên tâmđánh cá và sản xuất hải sản làm giàu choxứ sở, đồng thời còn kiểm soát yểm trợnhững tài nguyên dầu khí của quốc gia. "Nam quốc sơn hà Nam Đế cư" 8. Lão Tử, một nhà hiền triết cótư tưởng cách mạng nổi tiếng,trong Đạo Đức Kinh nói: "Càngmuốn vây bắt thì càng làmđịch trốn sâu; càng tìm cáchtấn công thì càng làm địch thủmạnh hơn". Vậy người Việt Namnếu không tránh được thì đánh,

giặc càng tìm cách tấn công, tacàng tìm cách thủ mạnh. Đánhmãi không được, hết tiền của,giặc cũng đành phải rút về. Khiđịch rút về, thì đánh đường tuyệthậu, tức địch đầu đuôi không tiếpứng được tất phải rã tan hàngngũ bỏ chạy vắt giò về Tàu. 9. Dĩ nhiên đánh Tàu không sợĐài Loan tiếp ứng, vì dân ĐàiLoan cũng như Hồng Kông đềukinh sợ chủ nghĩa cộng sản. Hơnnữa Đài Loan theo chủ nghĩa TựDo và nhờ Hoa Kỳ yểm trợ quânsự cũng như vũ khí hàng năm. Dođó Đài Loan không bao giờ chínhthức yểm trợ quân sự cho TrungCộng để tấn công Việt Nam. Nóithế có nghĩa là Trung cộng cô đơntrong chiến tranh Việt Nam. Tuy

nói là đánh với Việt Nam, chớthật ra Trung cộng phải đối đầuvới thế giới nhất là G7. 10. Thế giới ngày nay Trung cộng thườnghay khủng bố các nước láng giềng. Tự vẽra bản đồ phân chia hải phận biển Đông,tự chiếm hết 90% thuỷ diện tích, ngangngược chiếm các đảo rồi xây dựng thêmđảo nhân tạo mà không tôn trọng hiệp ướcquốc tế. Nay ỷ mạnh mang quân đội tấncông uy hiếp Việt Nam không một lý dochánh đáng thì rõ là một hành động bấtchấp công ước quốc tế. "Thuận thiên giảtồn, nghịch thiên giả vong" thiên địnhđây chính là công đạo; công đạo trườnghợp nầy chính là toà án quốc tế. Trong toàán quốc tế, nếu Việt Nam đệ đơn kiệnTrung cộng xâm lăng lãnh thổ, lãnh hải thìTrung Cộng thua là cái chắc. Một khi toàán quốc tế mở hồ sơ cho sự kiện tụng thìTrung cộng sẽ không dám làm gì nước

Việt Nam cho đến khi hồ sơ kiện đượcđóng lại. Vậy lý do Trung cộng hoạchđịnh tấn công Việt Nam lần nầy là gì? Cóphải chăng chỉ vì đàn em Phùng QuangThanh bị loại bỏ, nên Trung cộng nổi giậnra quân đánh Việt Nam hay chỉ vì muốnthanh toán hai ông chủ tịch đảng và thủtướng rồi sau đó cho bầu bán chọn ngườilại xong rút về. Nhưng đâu có dễ dàngthế, ông chủ tịch đảng nhà ta cũng đãnhanh chân chạy sang cầu cứu Nhà Trắngcòn ông Thủ tướng thì xin thêm quyềnđiều động quân sự rồi. Trong 13 chươngBinh Thư Yếu Lược, Tôn Võ Tử có nói : "Đánh địch vì giận hoặc không có lợi,thì không nên đánh." Lần nầy TrungCộng phạm hết cả hai điều huý kỵ trongbinh pháp thì chắc chắc là lãnh phần thấtbại. Trong lịch sử Việt Nam, nhữngtrang kiêu hùng làm quân Tàu vỡ mặt là

lúc Trần Hưng Đạo và Trần Quốc Toảntiêu diệt quân Nguyên; Vua Quang Trungđại phá quân Thanh; Nguyễn Trãi với bàiBình Ngô Đại Cáo; Lý Thường Kiệt pháTống với bài thơ: Nam quốc sơn hà Nam Đế cư, Tiệt nhiên định phận tại thiên thư, Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm, Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư! Ngô Linh Ngọc dịch: Đất nước Đại Nam, Nam Đế ngự, Sách trời định phận rõ non sông. Cớ sao nghịch tặc sang xâm phạm, Bay hãy chờ coi chuốc bại vong! Huệ Lộc7/17/2015

***