MI4516 D9AD 04 2014 hr - info.amazone.de

D9D9ADAD

D9 / AD

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 1 17.04.14 08:15

2

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 2 17.04.14 08:15 MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 3 17.04.14 08:16

Sjetvena tehnika za modernu poljoprivredu

65 godina AMAZONE-Sjetvene tehnike

Nošene sijačice D9 i nadgradne sijačice AD rezultat su 65 godina iskustva vodećeg proizvođača poljoprivred-nih strojeva na tržištu u segmentu sjetvene tehnike.

„Ne brini za žetvu već brini o ispravnoj obradi svojih polja.”(Konfucije 500 god poslije Krista.)

DLG-Test 5724F

www.dlg-test.de

Test kriterij Test rezultati procjena

Regulacija norme vrlo dobra ++Bočna raspodjela vrlo dobro ++Ocjene: ++/+/o/–/– – (o = Standard)

SADRŽAJ

Moderna sjetvena tehnika na konvencionalnoj obradi i malču S. 02-03

Nošene sijačice D9 Special i D9 Super S. 04-07

Nadograđene sijačice AD Special i AD Super S. 08-09

Variator sjetve S. 10-11

Spremnik za sjeme i regulacija norme sjetve S. 12-13

Oranje i malč S. 14-15

Sistem valjaka RDS S. 16-17

Valjak sa gumenim prstenovima S. 18-19

Diskosni ulagači RoTeC-Control S. 20-21

Raoni ulagači WS S. 22-23

Exakt-peraste grablje i nagazni kotači S. 24-25

Valjci i strojevi za obradu S. 26-27

Terminali za upravljanje AMALOG+, AMADRILL+ i AMATRON 3 S. 28

D9-60 Super S. 29

D9 9000-KR i D9 12000-KR S. 30-31

Tehnički podaci S. 32

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 2 17.04.14 08:15

D9 / ADD9 / AD

3

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 3 17.04.14 08:16

Uvod, Sjetvena tehnika

Mehaničke sjetvene kombinacije – Moderne i pouzdane

Cilj je: preciznost, jednostavno upravljanje i stabilnost. Izaberite iz velikog programa za vas najbolju kombina-ciju.

AMAZONE sijačice i strojevi za obradu tla u savršenoj kombinaciji: Osnovne obrade, sabijanja, sjetvene pri-

preme, precizne sjetve na ravnomjernoj dubini, ravno-mjerno zgrtanje u optimalno usitnjenom zemljištu. Ovo su pretpostavke za ravnomjerno nicanje i optimalan prinos. Sa AMAZONE strojevima zarađujete novac!

D9 i AD za konvencionalnu sjetvu i sjetvu na malču

4


Nošene sijačice D9 Special i D9 Super

Nošene sijačice D9 mogu se koristiti samostalno ili u kombinaciji sa svim aktivnim strojevima za obradu tla prilikom sjetve na pooranom tlu i u malču. Stoga se ove sijačice opcionalno opremaju raonim ulagačima WS ili diskosnim ulagačima RoTeC-Control.

Sve nošene sijačice su serijski opremljene sa velikim kotačima promjera ca. 600 mm,

da bi spriječila pojava nepotrebnih tragova kotača.

D9 4000 Super sa 4 m radnog zahvata i sa RoTeC-Control-diskosnim ulagačima

D9 3000 Super sa 3 m radnog zahvata i sa RoTeC-Control-diskosnim ulagačima. (Ovdje s bočnim upozoravajućim pločicama specijalno za Francusku)

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 4 17.04.14 08:16

D9 / AD

5

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 5 17.04.14 08:16

D9 3000 Super sa 3 m radnog zahvatau kombinaciji s rotodrljačom KG i nazubljenim

paker valjkom PW u transportnom položaju

D9 Super

D9 Super je namijenjena za srednje velika i velika ima-nja sa radnim širinama od 3 m, 3,5 m i 4 m. U varijanti nosećeg rama mogući su zahvati od 9 m i 12 m.Stabilna konstrukcija omogućava povećanje zapremine spremnika od 600 lit. na 1000 lit. zapremine.

D9 Special

D9 Special je namijenjen za srednje velika i mala ima-nja sa radnim zahvatima od 2,5 m i 3 m. Ove sijačice su cjenovno povoljne, omogućavaju i manjim gospodar-stvima da rade sa AMAZONE kvalitetom. Ovo znači: nema kompromisa u doziranju i kvaliteti ulaganja sje-mena. Veličine spremnika kod 3 m širina D9 Special imaju od 450 lit. do maksimalnih 850 litara zapremine pomoću povećanja spremnika za 400 lit.

D9 Special · D9 Super

Stabilna konstrukcija

6


Fleksibilan i pouzdan u primjeni

Sjetvene kombinacije sa nošenim sijačicama D9 Special i D9 Super

AMAZONE-ov sistem „Huckepack” omogućava kom-binaciju sijačica D9 Super i D9 Special sa AMAZONE rotodrljačama i rotogruberima kao i prihvata nekog od valjaka iz AMAZONE ponude.

Na ovaj način se u jednom prohodu mogu obaviti i sjetva i obrada. Sijačica D9 može se razdvojiti u svega nekoliko poteza bez uporabe alata te samo-stalno koristiti.

Prilikom transporta i okretanja, sijačica se zajedno s ulagačima sjemena vuče prema naprijed pomoću AMAZONE sustava „Huckepack” kako bi se smanjila potrebna podizna sila i povećao razmak od tla.

Na njima postoje i mjesta za spajanje za D9 u nesklo-pivu vezu sa strojem za obradu.

Tragovi kotača se mogu neutralizirati nožem traga kotača na vanjskom kotaču.

Nošene sijačice u solo varijanti mogu biti dodatno opremljene sa noževima tragova kotača traktora. Za vrlo kamenita tla tu su posebno gipki prorahljivači traga.

Mehanički spojni dijelovi

AMAZONE sustav „Huckepack”

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 6 17.04.14 08:16

D9 / AD

7

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 7 17.04.14 08:16

D9 Special · D9 Super

Markeri D9

Hidraulični cilindri aktiviraju markere iz ležećeg u uspravni položaj D9 Super. Ovim se može sijati i na rubovima polja i izbjegavati prepreke na pravcu kreta-nja. Pri uključenju markera brojač se automatski pre-bacuje dalje u zadanom ritmu. Markeri kod D9 Super su osigurani putem okidačkih vijaka.

Kako bi se težina markera traga, a time i težište sje-tvene kombinacije premjestili više u smjeru naprijed prema traktoru, markeri traga montiraju se na roto-gruber ili rotodrljaču. Velika prednost ove varijante je da se markeri traga mogu također koristiti prilikom samostalne primjene stroja za obradu tla, npr. prilikom pred obrade ili u kombinaciji s preciznom sijačicom.

Trag markera je dobro uočljiv i na loše pripremljenim zemljištima grube strukture. Marker sa oprugom smanjuje opterećenje usred nailaska na teže uslove i otpore u radu.

Markeri kod D9 Special se hidrauličnom sklopkom dovode u podignuti horizontalni položaj. Uključivanje se obavlja jednosmjernim ventilom koji pri svakom aktiviranju dalje broji.

Markeri D9 Special

Markeri D9 Super

Markeri traga na stroju za obradu tla

8


Kombinacijom nadograđene sijačice AD sa AMAZONE oruđem za pripremu zemljišta i valjaka stoji optimalno jedno na drugom usklađena sijačica „takoreći sve u jednoj ruci”.

Nadograđena sijačica AD je direktno montirana na paker valjku. Ovim je cijeli agregat kratak i kompaktan. Super stabilni stroj sa ovim optimalnim položajem teži-šta ima manje zahtjeve za podiznom silom. Manje op-terećenje na zadnjim kotačima i smanjuje se gaženje traktora pri okretanju i vožnji u uvratinama.

Za rad bez sijačice potrebno je samo otkopčati stroj za obradu demontažom sijačice. Montiranje stroja pogonjenog kardanom bez ventilatora na rotodrljaču je veoma jednostavno. AD nadograđene sijačice se također mogu kombinirati sa rotodrljačama drugih proizvođača.

Nadograđene sijačice AD Special i AD Super

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 8 17.04.14 08:16

D9 / AD

9

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 9 17.04.14 08:16

AD Special · AD Super

Sjetvena kombinacija sa AD Special i AD Super

AD Super

Nadograđene sijačice tipa AD Super namijenjena su za srednje velika i velika imanja, sa širinama radnog zahvata od 3 m, 3,5 m i 4 m. Ove sijačice se najčešće kombiniraju u agregatu sa rotogruberima, rotodrlja čama i prstenastim valjcima za sabijanja. Mogu se koristiti kao univerzalni strojevi za sjetvu na pooranom ili pak malču.

AD Special

Nadograđene sijačice tipa AD Special namijenjena su za srednja i mala imanja. Širine radnog zahvata od 2,5 m i 3 m. AD Special se često koristi u kombinaciji sa rotacionim drljačama. Veliki pogonski točak sjetvenog aparata garantira dobro doziranje sjemena i u teškim uslovima rada.

AD 3000 Super s produžetkom spremnika u kombinaciji s rotogruberom KG, paker valjkom s gumenim prstenom KW, diskosnim ulagačima RoTeC-Control i valjkastom drljačom.

Vario-Vario-ControlControl

10


Ispravno doziranje je vrijedno zlata!

Što se tiče karakteristika transporta i uzdužne raspo-djele, doziranje je još više optimizirano. Ovo se postiže sjetvenim točkićem od 80 mm u kombinaciji sa donjim zasunom za zatvaranje i dozirnim kućištem. Veliki promjer djeluje tako što će sjeme u dozirnoj jedinci duže biti u razdjeljivanju. Ravnomjeran pogon omo-gućen je sa vario dozatorom.

Vario-reduktor (unutrašnji izgled) Sjetveni točkići

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 10 17.04.14 08:16

D9 / AD

11

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 11 17.04.14 08:16

Doziranje i proba sa velikom preciznošću pomoću reduktora sjetve Vario-Control-a

Control sjetveni točkići:Kombinacija točkića za fi no (narančasti) i normalno sjeme (zeleno) omogućava, sijanje normi u rasponu od 1,5 kg/ha do 400 kg/ha, bez izmjene sjetvenih točkića. Podešavanje se obavlja na malom broju pozicija.

Sa bez stupanjsko podesivim vario pogonom dozatora moguća su veoma precizna doziranja u količini od 400 kg do 1,5 kg po hektaru. Razumljivo je da se ovo odnosi na sve vrste sjemena kao što su repica, trava, žitarice pa sve do graška i graha.

Bez stupanjski reduktor sjetve je bez održavanja i jed-nostavan za rukovanje. Isključivanje mješača sjemena obavlja se vađenjem osigurača. Stroj se brzo podešava regulacijom samo nekoliko pozicija.

Vario-Control reduktor sjetve

DLG-Test 5724F

www.dlg-test.de

Test kriterij Test rezultati procjena

Regulacija norme vrlo dobra ++Bočna raspodjela vrlo dobro ++Ocjene: ++/+/o/–/– – (o = Standard)

12


Platforma za pomoć pri punjenju olakšava punjenje spremnika za sjeme sjemenom iz vreća.

Sigurnost na prvom mjestu

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 12 17.04.14 08:16

D9 / AD

13

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 13 17.04.14 08:16

Spremnik

Spremnik i podešavanje sjetvene norme

Sa sjetvenom normom moguće je za vrijeme vožnje vršiti dodatne izmjene u zavisnosti uslova zemljišta. Hidraulično podešavanje norme je na istom koman-dnom ventilu povezano sa pritiskom ulagača i grablji. Ovo znači da se povećanjem pritiska na ulagače i gra-blje, također može povećati i norma sjetve. Elektronsko uključivanje regulatora norme sjetve u kombinaciji s računalima AMADRILL+ ili AMATRON 3 može po želji mijenjati sjetvenu normu.

Prilično veliki spremnik za sjeme zatvoren je poklop-cem sa brtvom koji sprečava ulazak prašine i vode. Sa velikim rukohvatom i plinskim cilindrom za zatvaranje na poklopcu sanduka omogućeno je veoma lako ruko-vanje. Zapremina spremnika za sjeme kod 3 m sijačice može se povećavati do 1000 lit.

Velike stepenice za utovar pružaju sigurnost pri penja-nju na platformu. Zahvaljujući rukohvatu zajamčeno je sigurno punjenje sijačice.

Moguća ponuda su razdjelni limovi koji se ugrađuju u spremnik, a za vrijeme rada na bočnim nagibima sprečavaju da sjeme klizi na stranu.

Poseban dodatak za uljanu repicu se brzo montira u spremniku i smanjuje potrebnu količinu sjemena.

14


Oranje i malč sa mehaničkim sjetvenim kombinacijama

AMAZONE sjetvene kombinacije već su se bezbroj puta dokazale kako prilikom jeftinije sjetve u malču, tako i prilikom klasične sjetve u pooranom tlu.

Za sjetvu na oranju sijačice sa WS ulagačima u kom-binaciji sa rotodrljačama i nazubljenim čeličnim paker-valjcima daju odličnu kombinaciju. Rotodrljače obrađuju

Rotogruber KG za klinovima

Paker valjak sa gumenim

prstenovima KW

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 14 17.04.14 08:16

D9 / AD

15

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 15 17.04.14 08:17

Oranje i malč

Malč to čini!

Radne operacije sjetvenih kombinacija: miješanje biljnih ostataka,priprema sjetvene posteljice i sjetva u istom prohodu.

Kod suše kapilarna voda stiže do klice.

Kod velikih padalina višak vode tone kroz nenabijeni dio u dubinu.

Izmjena plinova u rastre-sitom zemljištu je dobra i korijen može da diše.

i ravnaju zemljište a zatim ga sabijaju sa paker valjkom. Ovim je sjetvena posteljica potpuno spremna za ulaga-nje sjemena sa raonim ulagačem.

Za sjetvu na malču za preporuku je kombinacija roto-grubera, paker valjka sa gumenim prstenovima, sija čica sa RoTeC diskosnim ulagačima. Rotogruber obrađuje dobro tvrda i teška zemljišta i pri tome odlično održava radnu dubinu zahvaljujući klinovima koji se obrću i gura-ju zemlju prema naprijed. Ovim se isto vremeno miješaju i biljni ostaci. Zahvaljujući velikom slobodnom prostoru između klinova i dna korita omogućen je protok velike količine izmiješane mase. Pra teća daska za ravnanje poravnava nastale neravnine.

Paker valjak sa prstenovima sabija zemljište u traka-ma, tako da se jedna trećina površine zemljišta sabija. Ostale dvije trećina ostaju rastresite i nenabijene. RoTeC-Control-ulagači zatim precizno ulažu sjeme u sabijene trake.

RoTeC-Control

Prstenasti valjak

Peraste grablje

RoTeC-Control-ulagači

Prstenasti valjak

Daska za ravnanje

Rotacioni gruber

1

16


Sistem sijanja sa valjanjem – Ovaj sistem omogućava bolje nicanje i veće prinose

Ovako funkcionira ovaj sistem

1. Sabijanje: Da bi vlaga bila dostupna sjemenu, prstenovi sabijaju zemljište u trakama uzdužno po sjetvenoj brazdici.

2. Sjetva: U brazdici kretanje ulagača se odvija pot-puno mirno bez odskakanja, obzirom da je prsten prethodno poravnao dno brazdice. Sjeme sad pada na tvrdu posteljicu.

3. Nagrtanje: Prateće peraste grablje (njem. Exakt-striegel) ili nagazni kotači pokrivaju sjeme sa pode-

RDS-prednosti:

Rotogruber KG za klinovima

Paker valjak sa gumenim

prstenovima KW

Precizno valjanje – precizna sjetva – fl eksibilno pokrivanje

Kontrolirano sabijanje sjetvene brazdice sa prstenom valjka

sivim intenzitetom pritiska rastresitom zemljom. Nagazni kotači dodatno sabiju zemljište nad sje-menom čime se ostvaruje bolji kontakt sjemena i zemlje.

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 16 17.04.14 08:17

2 3 4

D9 / AD

17

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 17 17.04.14 08:17

Sistem sijanja sa valjanjem (Roller Drill System RDS)

RoTeC-Control

Nagazni kotači

Interakcija1 Homogeno sabijene brazdice,2 Diskovi sa graničnicima dubine odnosno kotači3 Konstantan visok, promjenjiv pritisak ulagača

kao i4 Podesiv intenzitet pritiska grablji ili nagaznih

kotačaPokazuje se kao savršen sistem i pri većim brzinama kretanja i daje ekstremno miran rad ulagača.

Kontrolirano pokrivanje sjemena sa perastim grabljama ili naga-znim kotačima

Kontrolirana dubina sjetve sa RoTeC-Control-diskovima

Precizna sjetva i na kamenitim zemljištima

Pri nailasku na kamen sistem sa RoTeC-Control-ulagačima se podigne. Ako je montiran neki drugi ulagač s paralelogramskim ovjesom i kotačem fi ksno pričvršćenim na ulagač dva puta.

18


Sigurnost sjetve!

Kod suše – Princip vodene pumpeSabijene trake omogućavaju zatvaranje zemljišta direktno u sjetvenoj brazdici. Na ovaj način kapilarna voda omogućava klijanje sjemena i u sušnim uslovima.

Valjak sa prstenovima omogućava da zemljište funkcionira kao vodena pumpa

Kod velike vlažnosti – princip drenažeRastresitije zemljište uzima kišu i dobro je raspoređuje. Veće količine padalina jednostavnije prolaze kroz nenabijene trake zemljišta. Ovim se izbjegava erozija. Tad se zemljište ponaša kao kod drenaže.

Između redova ostaje kod teških, vlažnih zemljišta još uvijek dovoljno rastresitog sloja zemljišta za pokrivanje.

Izmjena plinova – princip plućaKroz rastresitog zemljišta odvija se dalja izmjena plinova tako da korijen može disati.

Valjak sa prstenovima: ciljano sabijanje …

… za dobro nicanje

Najvažnije djelovanje valjka je sabijanje. Valjak po-moću gumenih prstenova ostavlja u trakama sabijeno zemljište u kojima će biti postavljeno sjeme. Prateće peraste grablje nagrću rastresito zemljište iz nenabi jene zone na sjeme.

Pomoću ovakvog sabijanja, biljci ostaje na raspolaga-nju, nezavisno od vremenskih uslova dobra mogućnost za razvoj i ravnomjerno nicanje. Paker valjak sa prste-novima je stoga sigurnost za dobru sjetvu.

Sabijene trakeRastresito zemljište

Prsten ostavlja homogeno sabijenu traku zemljišta bez tvrdog naboja. U usporedbi sa valjcima drugačijih profi la ovo je odlučujuća prednost za miran rad ula-gača.

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 18 17.04.14 08:17

D9 / AD

19

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 19 17.04.14 08:17

Sigurno nošen, a gorivo se štedi

Zatvoreni valjak

Generalno važi da se zatvoreni valjci na rastresitim i lakšim zemljištima bolje ponašaju od otvorenih va ljaka. Otvoreni valjci se češće zagušuju. Stoga kod valjaka sa zatvorenim valjkastim kućištem gumeni prstenovi naliježu na zatvoreni valjak. Kada prstenovi potonu u rastresitom zemljištu tada potone i cijeli valjak po cijeloj širini zahvata.

Robustan koncept valjaka od čelika

Veliki promjer

Stoga se prstenasti valjci izrađuju sa većim promjerom od 520 mm ili 580 mm. Ovi paker valjci također pouz-dano rade i na teškim zemljištima.

Valjci sa većim promjerom mirnije rade od onih sa manjim promjerom. Ovim se mogu postići veće radne brzine a pri tome sačuvati dobru kvalitetu ulaganja.

Mehaničke nadograđene sijačice tipa AD potpuno se oslanjaju na valjak. Time je prijenos težine optimalan. Ukupna težina se bolje nosi a dubina sjetve je time

ravnomjernija. Strojevi za obradu kao što su roto-gruberi mogu bez problema prelaziti i po kame-

nitima zemljištima.

AD 3000 Super

Valjci sa velikim promjerom bolje nose težinu i zahva-ljujući većoj dodirnoj površini smanjuju pritisak na tlo.

Amortizacija udara pomoću zračnog

jastuka.

Metalni ulošci za visoku stabilnost, perfektno nalijeganje.

Razdjelni prstenovi sa površinskim slojem protiv zadržavanja prljavštine.

Naljepljivanje, nanošenje blata i zagušivanje ne predstavljaju problem.

Valjak sa prstenovima

20


RoTeC-Control-ulagač dobro radi sa malim prokli-zavanjem, a na velikim količinama biljnih ostataka se ne zagušuje. Oblik sjetvene brazdice formiran je sa jedne strane diskom, a sa druge strane klinom za formiranje brazde. Elastični pla-stični disk sprečava obrušavanje zemlje u brazdicu, lijepljenje na disk i ujedno održava zadatu radnu dubinu.

Alat za formi-ranje brazde

Graničnik dubine Control 25

Sjetveni ulagač

Za veće radne dubine potrebno je skinuti disk za ograničavanje dubine.

Ulagač RoTeC-Control s graničnikom dubine Control 10 i 10 mm širom kontaktnom površinom.

Nagrtanje sjemena sa RoTeC-Control ulagačem poslije oranja ili na malču za sve sjetvene kombinacije

3 podešavanja

32

1

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 20 17.04.14 08:17

100 % 100 %

D9 / AD

21

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 21 17.04.14 08:17

RoTeC-Control-ulagač

RoTeC: ulagač se u međuvremenu dokazao više od 250.000- puta! Nagrađen je srebrnom medaljom na sajmu AgritechnicaVeoma ravnomjerno i precizno održavanje dubine RoTeC-Control-ulagača obavlja se pomoću diska za održavanje dubine Control 10 sa 10 mm širokim od-stojanjem ili Control 25 sa 25 mm širokim odstojanjem. Obzirom da je graničnik dubine postavljen bočno na ulagač, omogućava se bolje funkcioniranje sistema nego kod kojeg se graničnik dubine nalazi iza ulagača. Sa ovim graničnikom dubine, regulacija dubine sjetve je brza i jednostavna a obavlja se putem promjene pritiska ulagača. Dubina se može regulirati u tri nivoa, bez korištenja bilo kakvog alata.

RoTeC-Control-ulagači ostvaruju pritisak do 35 kg. Pri tome je stvarno djelotvorni pritisak ulagača na proizvo-dima AMAZONE usporedivo veći, zato što se pritisak ne dijeli na ulagač i pritisni kotač koji ga slijedi, nego djeluje isključivo na ulagač. Pri sjetvi repice ili ranoj sjetvi u suhim uslovima može se bez problema sijati i sa manjim pritiskom.

U zavisnosti od tipa stroja postoje međuredni razmaci od 12,0 cm do 16,6 cm.

Pritisak grabljiPritisak ulagača

Kvaliteta i pouzdanost pomoću:

• Diska izrađenog od bor-legiranih čelika• Mali napadni ugao radi manjeg pomicanja zemlje.• Plastične diskove otporne na habanje za regulaciju

dubine i čišćenje ulagača.

Veliko rastojanje između zadnje i prednje baterije ula-gača koji omogućava rad bez zagušivanja i pri velikoj količini biljnih ostataka.

Sa samo jednim diskom AMAZONE ostvaruje dobro otvaranje brazde kod 12,5 cm međurednog rastojanja i pri većim brzinama na malču sa dobrim prolaskom mase.

22


Nagrtanje sjemena sa WS ulagačima poslije oranja je kvalitetno i precizno

Tip WS-ulagača su pogodni za sjetvu na pooranom ili tamo gdje imamo malo biljnih ostataka, na primjer poslije repice ili šećerne repe. Vrhovi ulagača su izli-veni od kvalitetnih čelika i imaju veoma dug vijek tra-janja. Za imanja sa agresivnim zemljištima gdje su velika habanja izmjena vrhova se vrši odvijanjem samo jednog vijka.

3-redni raspored ulagača daje sigurnost da ne dolazi do zagušivanja u zoni sjetve i djelovanja ulagača. Sprovodnik sjemena u ulagaču dovodi sjeme iza klina ulagača. Plastični poklopac sjetvenog otvora sprje čava zagušivanje otvora za sjeme.

U zavisnosti od tipa stroja postoje međuredna rastoja-nja od 12,0 cm do 16,6 cm (vidi tehničke podatke).

Za plitku sjetvu na lakšim zemljištima ili na malču sa srednjom pokrivenošću biljnim ostacima, razvijen je sabljasti tip vrha ulagača. Sa malim naporom isti se može brzo zamijeniti.

Široki ulagač koristi se za sjetvu u trake i plitko ulaganje sjemena.

Vrh ulagača od izlivenog željeza

Potpornik ulagača

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 22 17.04.14 08:17

D9 / AD

23

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 23 17.04.14 08:17

WS-ulagač

Grablje se uglavnom koriste kod WS ulagača. Za po-vršine bez ili sa malo biljnih ostataka. Ovaj tip zgrtača je veoma jeftin i u takvim uslovima daje dobre rezul tate.

Grablje imaju osigurač za slučaj kretanja sijačice unazad čime se sprečavaju eventualna oštećenja na stroju.

Nagrtanje sjemena sa perastim grabljama je jeftino i robusno

24


Pred markiranjePodešavanje pritiska

Pri postavljanju stalnih tragova spuštaju se markeri koji obilježavaju trag. Ovim tragovi ostaju vidljivi i prije nicanja.

Pritisak ulagača se može podešavati u zavisnosti od tipa, mehanički ili hidraulično.

Nagrtanje sjemena sa perastim grabljama

Peraste grablje

Peraste grablje za nagrtanje otvorenih brazda i za niveliranje radi bez mogućnosti zagušenja i pri velikim količinama biljne mase na površini. Svaki od eleme-nata brane je nezavisno vezan, čime se omogućava ravnomjerno pokrivanje sjemena bez obzira na pojavu biljne mase.

Pritisak grablji se mehanički podešava putem izmjene rupa. Kod hidrauličnog sistema podešavanja pritiska, klinovi se postavljaju u rupe i time ograničava mini-malna i maksimalna vrijednost. Tako se tijekom vožnje pritisak drljače i ulagača može brzo prilagoditi promje-njivom tlu pomoću samo jednog upravljačkog ventila. Peraste

grablje

Hidraulično podešavanje pritiska

Pred markiranje

Mehaničko podešavanje pritiska grablji

Test profi 7/2005

„peraste grablje rade

jako dobro …”

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 24 17.04.14 08:17

D9 / AD

25

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 25 17.04.14 08:17

Dodatno sabijanje sa nagaznim kotačima

Nagazni kotači

Nagazni kotači

Nagazni kotači sabijaju zagrnutu zemlju po sjetvenoj brazdici, da bi se postigli optimalni uslovi za nicanje. Ovo je posebno bitno u suhim uslovima pri sjetvi repi-ce i žitarica. Ovim se smanjuje erozija, stvara valoviti profi l na površini. Prednost je što se regulacija priti-ska nagaznih kotača obavlja potpuno nezavisno od pritiska ulagača.

Navojno vreteno nudi mo-gućnost centralnog pode-šavanja pritiska grablji i na-gaznih kotača. Tako se kod nagaznih kotača fl eksibilno može podešavati pritisak ili pak potpuno rasteretiti od pritiska. Moguće je kod veoma vlažnih uslova skroz podići nagazne kotače, a grablje se pomicanjem klina po rupama može podesiti.

Mehanički pritisak grablji

Pritisak nagaznih kotača

Grablje

26


Za sve sjetvene kombinacije odgovarajući valjci

Čelični nazubljeni PW: 420 mm2,50 m; 3,00 m radni zahvat

Čelični nazubljeni PW: 500 mm2,50 m; 3,00 m; 3,50 m; 4,00 m radni zahvat

Čelični nazubljeni PW: 600 mm3,00 m; 4,00 m radni zahvat

Čelični nazubljeni

• Sabijanje je plitko i ravnomjerno po cijeloj površini• Nema zagušivanja na ljepljivim zemljištima ni kod

velike biljne mase• Serijski strugači tvrdo legirani i otporni na habanje

(3- do 5-puta duži vijek trajanja u odnosu na obične)• Nisko postavljeni strugači stvaraju na vlažnom

zemljištu ravnu površinu

2,50 m; 3,00 m; 4,00 m radni zahvat

Rotodrljače sa klinovima „na vuču”

Nadgradna sijačica AD u kombinaciji s dubinskim prorahljivačem TL, rotogruberom KG i paker valjkom s gumenim prstenom KW

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 26 17.04.14 08:18

D9 / AD

27

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 27 17.04.14 08:18

Valjci

Prstenasti KW: 520 mm2,50 m; 3,00 m radni zahvat

Prstenasti KW: 580 mm3,00 m; 3,50 m; 4,00 m radni zahvat

Prstenasti valjak

• Univerzalan za sve tipove zemljišta• Sabijanje u trakama. Sjeme se ulaže u sabijenu

sjetvenu traku• Isto kod težih zemljišta ostaje dosta slobodne

zemlje na raspolaganju da pokrije sjeme• Pogodan je u svim uslovima, i vlažnom i suhom

3,00 m; 3,50 m; 4,00 m nesklopiv; 4,00 m; 5,00 m; 6,00 m radni zahvat, sklopiv

Rotogruberi sa klinovima „na vuču”

28


Računala AMALOG+, AMADRILL+ i AMATRON 3

Pomoću putnih računala AMALOG+, AMADRILL+ i AMATRON 3 možete upravljati sustavom za izradu staza prohoda i markerima staza za zaštitu bilja u fazi prije nicanja. Izrada staza prohoda provjerava se preko senzora, a preprogramiranje na druge ritmove staza prohoda vrlo se jednostavno provodi. Zaslon prikazuje radne položaje markera traga i sustava za izradu staza prohoda, a osim toga prikazuje zasijanu površinu i razi-nu napunjenosti spremnika za sjeme.

Pomoću računala AMADRILL+ ili AMATRON 3 možete podešavati sjetvenu normu iz traktora u željenim kora-cima. Osim toga, pomoću računala AMATRON 3 mogu se na strminama izraditi intervalne staze prohoda.

Zahvaljujući integriranom sučelju, AMATRON 3 se praktično i sigurno može povezati s brojnim rješenjima GPS terminala i džepnih računala/dlanovnika na tržištu – po izboru kabelom ili bežično preko Bluetooth-a. Tako vam na raspolaganju stoji široki izbor ponuda, npr. za automatsku izradu dokumentacije vezane za parcelu. Odlučujuća prednost putnog računala AMATRON 3: Kao upravljačko računalo koje nije vezano za stroj, možete ga koristiti i s drugim AMAZONE strojevima.

AMALOG+

AMADRILL+

AMATRON 3: Upravljačko računalo za sijačice, rasipače i prskalice

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 28 17.04.14 08:18

D9 / AD

29

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 29 17.04.14 08:18

Peraste grablje

Veliki učinci, precizna sjetva – D9-60 Super, 6 m radni zahvat

Jednostavna i stabilna tehnika za velika imanja

D9-60 Super sa 6 m radnog zahvata sastoji se iz dvije 3 metarske-sijačice koje su postavljene na ram za prihvat sa velikim gumenim kotačima. Ovo čini mašinu velikog zahvata po povoljnoj cijeni, na lakšim zemljištima male nosivosti. Moguće je umjesto dva montirati četiri točka.

Kompaktna izvedba omogućava namještanje kao solo sijačica na traktorima klase 130 kW (180 ks).

30


Uvjerljive mašine za velike površine

D9 12000-KR je vučena kombinacija koju sačinjavaju tri D9 4000 Super, što čini ukupno 12 m radnog zahva-ta. Svaki stroj radi nezavisno na podvozu i može kod velikih neravnina dobro kopirati teren. Ram se vuče

Najveći učinci za povoljnu cijenu – D9 12000-KR, 12 m radni zahvat, D9 9000-KR, 9 m radni zahvat

traktorom od cca 180 kW (240 ks). D9 9000-KR sa 9 m radnog zahvata sastoji se od tri sijačice D9 3000 Super.

Za transport i pri okretanju na njivi, sve tri sijačice se podižu sistemom „Huckepack”. Veoma stabilan marker obilježava trag po sredini traktora. Srednja sijačica je

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 30 17.04.14 08:18

D9 / AD

31

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 31 17.04.14 08:18

opremljena sa sistemom stalnih tragova na 12 m, 24 m ili 36 m. U transportu se sklapaju bočne sijačice. U sklopljenom položaju širina stroja iznosi oko 6 m. Potrebna su ukupno dva hidraulična cilindra na trak-toru. Sve tri sijačice se mogu koristiti i pojedinačno.

Noseći ram KR 12002 i KR 9002 nude različite moguć-nosti primjene i stoga su ekonomični. Alternativno na ram se mogu spojiti ED sijačice ili pak kratke tanjurače Catros.

D9 12000-KRD9 9000-KR

D9 / AD

MI4505_D9AD_04_2014_de_DE_140415.indd 32 17.04.14 08:18

Tehnički podaci: nošene sijačice D9 · nadograđene sijačice AD

Tehnički podaci

1Težina osnovnog stroja sa mehaničkim podešavanjem pritiska ulagača, pratećim grabljama, markerom i uređajem za stalne tragove

Slike, sadržaj i informacije o tehničkim podacima nisu povezani! Informacije o strojevima mogu varirati od države do države u zavisnosti od prometnih propisa.

D9 D9 D9 D9 D9 D9-60 D9 D9 AD AD AD AD AD 2500 3000 3000 3500 4000 Super 9000-KR 12000-KR 2500 3000 3000 3500 4000 Special Special Super Super Super Special Special Super Super Super

Radni zahvat (m) 2,50 3,00 3,00 3,50 4,00 6,00 9,00 12,00 2,50 3,00 3,00 3,50 4,00

Broj redova 15/21 18/25 18/25 21/29 24/33 48/60 – – 15/20 18/24 18/24 21/28 24/32WS-ulagači

Međuredni razmak 12,0/16,6 12,0/16,6 12,0/16,6 12,0/16,6 12,0/16,6 10,0/12,5 – – 12,5/16,6 12,5/16,6 12,5/16,6 12,5/16,6 12,5/16,6WS-ulagači

Broj redova 15/17/21 18/21/25 18/21/25 21/25/29 24/29/33 48 54/63/75 72/87/99 15/20 18/24 18/24 21/28 24/32RoTeC-Control-ulagači

Međuredni razmak 12,0/14,7/ 12,0/14,3/ 12,0/14,3/ 12,0/14,0/ 12,0/13,8/ 12,0 12,0/14,3/ 12,0/13,8/ 12,5/16,6 12,5/16,6 12,5/16,6 12,5/16,6 12,5/16,6RoTeC-Control-ulagači 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6

Zapremina spremnika za 360 450 600 720 830 1200 1800 2490 360 450 600 720 830sjeme bez povećanja (l)

Zapremina spremnika za – 850 1000 1200 1380 1720 3000 4140 – 850 1000 1200 1380sjeme sa povećanjem 2000spremnika (l)

Težina 630 690 780 918 1070 1540 – – 632 668 668 905 1047WS-ulagač1 (kg)

Težina 710 760 850 1010 1180 1700 5950 7060 675 747 747 997 1153RoTeC-ulagač1 (kg)

Sigurnost u svakoj situacijiJavni transportAMAZONE-sijačice posjeduju ugrađenu svjetlosnu signalizaciju koja ispunjava prometne propise.

Sa AMAZONE-sijačicama zarađujete novac

Pneumatske sijačice AD-P Special

Pneumatske sijačice AD-P Super

Pneumatske malč kom-binacije sa prednjim spremnikom Avant

Sijačice velikog radnog zahvata Cirrus

Sijačice velikog radnog zahvata Citan

Pneumatska sijačica za direktnu sjetvu Primera

MI4516 (hr_HR) 10.14Printed in Germany www.amazone.de www.amazone.hr e-pošte: [email protected]

AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG · Postfach 51 · D-49202 Hasbergen-Gastetelefona +49 (0)5405 501-0 · telefaksa +49 (0)5405 501-193

Documents

MI4516 D9AD 04 2014 hr - info.amazone.de