Upload
doannhan
View
219
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
w w w . d i g i t a l w a y g r o u p . c o m
Machine Tool protection and condition monitoring SafePilote
Protect your machine
and tooling
Minimize damage
resulting from collisions
Monitor and analyze your
machine behavior
w w w . d i g i t a l w a y g r o u p . c o m
Machine Tool protection and condition monitoring SafePilote
SafePilote is a 3-axis accelerometer sensor and
processor specially designed and built in Digital Way’s lab to provide you with the most effective means for protecting your machines against damage resulting from a crash or a collision. Mounted on your machine’s spindle, this powerful system also allows you to record vibration data associated with the conditions of machine use or with tooling quality.
Vibration monitoring is a key strategy to ensure the quality of your production, to check your tooling, and your machine components. This is also the fastest way to detect a collision and stop your machine quickly enough to prevent damage and downtime. Consequences of a crash during a machining operation are generally catastrophic: - Broken Part or Tool-holder, - Damaged spindle,
- Need to re-do all mechanical set-up, - Long downtime and production stoppages.
Why monitor vibrations?
The graph to the right shows the benefits of using the SafePilote system when a crash occurs on a machine. When a machine stop is decided by an over-current alarm on an axis movement, it’s often too late to avoid large damages to the spindle / tool / part fixture, leading to long downtimes and increasing your manufacturing costs. Of course, the SafePilote will not prevent the crash, but its extremely fast reaction time will allow a much faster machine stop and thus a drastic reduction in the repair costs.
Minimizing crash damage
Minimize crash damage by reacting fast to an impact and excessive vibration that involves spindles and/or part fixtures.
Machine Tool
Velocity
Time to
Machine Tool
stop
The SafePilote
Advantage
Money
Machine-Tool Axis
Over-current Alarm SafePilote
Alarm
Once installed on the machine, SafePilote quickly detects a crash and immediately stops axis motion.
Reduce cost How ?
Small, easy to install and adjust, SafePilote can protect machine tools, industrial robots, gantry systems, and industrial equipment.
On many applications Why ?
To minimize consequences of a crash and to reduce the repair costs.
SafePilote system What for ?
w w w . d i g i t a l w a y g r o u p . c o m
Machine Tool protection and condition monitoring SafePilote
SafePilote can be successfully applied on most kinds of machines: Machining centers, turning centers, grinding machines. It can be used only for machine protection, but it can also provide useful information about machine and tooling health.
The SafePilote system may be used on any type of machine tool. It may also be used on many robotic applications (palletizer, drilling, deburring, or welding robots) and material handling machines such as gantries.
SafePilote is available in several models, depending upon your needs and machine specifications. It can be used in « stand-alone » versions or as an addition to the Wattpilote to create the most complete monitoring solution for your machines and your tools.
Most important:
an industrial sensor Encapsulated in an M12 housing, the 3-axis acceleration sensor was designed to be a real industrial product. It is durable, compact, easy to install, and it has a quick-disconnect cable. In order not to be disturbed by the environment, the sensor output is digital: no need to take special precautions, the sensor cable can be mixed in the cable carrier system with the power supply cables for the spindle.
Adaptable to
all types of machining
Convenient installation
in the electrical cabinet The signal processing box is mounted in the machine tool electrical
cabinet. It connects to the PLC or machine control via a small number of discrete I/O. The 3-axis digital accelerometer is mounted on the spindle or part fixture. A quick-disconnect cable is between the processor and the accelerometer.
For each type of machine,
one SafePilote solution
Transfer line, Robot
SafePilote Extand
Machining centers, turning centers, grinding machines
SafePilote Premium
Machine tool, Robot, Gantry
SafePilote Access
MicroMon
One touch set-up system The optional MicroMon graphical HMI display allows fast and easy
process limit changes when production lot sizes are small: It's just necessary to activate one touch before the first part is machined and Micromon automatically analyzes vibration and adjusts parameters.
Successfully applied on most kinds of machines
No need to be a vibration expert to handle this system. Its simple interface has been specially developed to make it accessible to anybody, even without any knowledge about vibration sensing. Easy to install and set-up achieved with only a few clicks.
Easy to use
Keep an eye on the spindle condition by checking vibration levels in 3 different axes. Its very high sensitivity will also give you the ability to detect out-of-balance problems with your high speed tooling.
Check Spindle health
Excessive vibrations during machining are one of the main sources for degrading the quality of your production. This system will help you keep your machine working in good condition. Its very high sensitivity will also give you the ability to detect out-of-balance problems with your high speed tooling.
Ensure quality
This system will act as a true “black box” that will allow you to track all unexpected events occurring during the use of the machine. Each alarm will be stored in the system’s memory with the corresponding shock and vibration curve.
Events record
The vibrations in the X, Y, and Z directions and the RMS vibration are shown along the top of the screen. The Shock plot shows fast-response impacts and the Vibration plot (actually RMS vibration) shows the time-averaged vibration level. With a reaction time of around 0.5 milliseconds, the SafePilote will effectively reduce the damage resulting from unexpected events during your machining process.
Limit damage
Machine Tool protection and condition monitoring
Electrical cabinet
SP-A0
Machine Tool
PLC
WE-M01
CNC
Machine control panel
SW-A05
WE-M10
RJ-P01
WL-E05
SP-Visu-C
Laptop PC
WE-M10
AG-03M
CA-M15
24V DC 3A
PLC
NC Interruption
Spindle
Single-spindle machine tool with numeric control
SafePilote
Collision
Excess Vibration
Chatter
Balance
Machine analysis
Spindle condition
Technology 3-axis digital accelerometer ± 16 g
Sensitivity 4mg
Maximum shock 10,000 g shock survival
Sampling rate 3200 Hz
Ambient temperature -20 ... 85°C
Dimensions L 45 mm, Diam. M12
Protection rating IP 67
Weight 15 gram
Technical characteristics Sensor
Access
Extand
Premium
Processor Technical characteristics
Power supply 24 VDC ± 10 % , 200 mA
Number of different process 1 120 120
Reaction speed 0.5 millisecond
Collision control x x x
Vibration control x x x
Balancing control x x x
Clamping control -- x x
Saved events last 1 500 000
Saved events curves last 10 000
FFT analysis capabilities x x x
Optional analog output available x -- --
PLC Interface 24 VDC 24 VDC Profibus
Fast Inputs
24 VDC type II, 15 mA
Fast Outputs Work contact static relay 24VDC
Supervision Interface Ethernet - 10/100 Base Tx
Communication protocol with sensor Numeric (CAN Network)
Maximum length of sensor cable 80 meters
SP-A0 SP-E0 SP-PP
SafePilote reference
Part Nr. Access
Extand
Premium
Sensor
AG-03M
Number of different process 120 (15 with WattPilote Transfer)
Reaction speed 0.5 millisecond
Saved events last 1 500 000
Saved events curves last 10 000
Fast Inputs
24 VDC type II, 15 mA
Fast Outputs Work contact static relay 24VDC
Communication protocol with sensor Numeric (CAN Network)
Maximum length of sensor cable 80 meters
Technical characteristics
Processor
Tool Wear
Tool breakage
Insert breakage
Missing tool
Double machining
Tool/Part contact
WattPilote
SafePilote
Collision
Excess Vibration
Chatter
Balance
Machine analysis
Spindle condition
Technology 3-axis digital accelerometer
Measurement range ± 16 g
Sensitivity 4mg
Maximum shock 10,000 g shock survival
Sampling rate 3200 Hz
Ambient temperature -20 ... 85°C
Dimensions L 45 mm, Diam. M12
Protection rating IP 67
Weight 15 gram
Technical characteristics Sensor
Example
WP-CN-S032+SP : WattPilote Single Evolution – 32KW three phased spindle – ProfiNet interface – SafePilote option
WP-AN-S016+ SP : WattPilote Contact Evolution – 32KW three phased spindle – ProfiNet interface – SafePilote option WP-LN-S032/A008+SP : WattPilote Turning Evolution - 32 kW Main Spindle / 12 A axis – ProfiNet interface
Example
WP-DN-S032+SP2: WattPilote Dual Evolution – 32KW three phased spindle – ProfiNet interface – 2 channels SafePilote WP-QN-S016+SP1: WattPilote Quad Evolution – 16KW three phased spindle – ProfiNet interface - 1 channel SafePilote
Dual – Triple - Quad
Reference WattPilote + SP 0
0 : Number of SafePilote channel SP : SafePilote Option
Single - Transfer - Contact - Turning
SP : SafePilote Option
Reference WattPilote + SP
WattPilote Evolution reference
Part Nr.
Electrical cabinet
WP-CN-S032+SP
Machine Tool
PLC
Frequency converter
WE-M01
CNC
Machine control panel
SW-A05
WE-M10
RJ-P01
WL-E05
WP-Visu-C
Laptop PC (Backup)
WE-M10 WE-M01
AG-03M
CA-M15
24V DC 3A
PLC
NC Interruption
Spindle
Single-spindle machine tool with numeric control
WattPilote & SafePilote – The best monitoring
Access
Exta
nd
Pre
miu
m
Em
bed
ded
Ma
ch
ine
s
Automatic boring machines with single tools
Boring / deep hole drilling machines or multi-spindle machines
Transfer machines and multi-station special machines
Fully automatic milling machines
Single-spindle machining centers and special machines
Double-spindle machining centers and special machines
Three-spindle machining centers and special machines
Four-spindle machining centers and special machines
Fully automatic turning machines and turning centers
Special turning machines
Surface, cylindrical, internal, and centerless grinding machines
Industrial robots
Machining robots
Gantries
Ma
ch
inin
g /
Ap
plic
ati
on
s
Boring or deep hole drilling with single tools
Boring, drilling or tapping using a multi-spindle head
Drilling with a boring bar or a tool with multiple inserts
Machining with complex cutting tools
Boring with ¾ borer
Rough machining, machining of raw parts
Finishing milling
Turning / rough milling, turning work on a rough part
Finish turning work
Beam drilling (cycle optimization)
Crankshaft shaving
Gear cutting
Crash detection
: Optimal performance : Works under certain circumstances : Not recommended
Selection guide
w w w . d i g i t a l w a y g r o u p . c o m
Machine Tool protection and condition monitoring SafePilote
For each type of application, one SafePilote solution
Machining centers
Gantries
Industrial
robots
Improve machine
maintenance
Swiss type machines
Transfer lines
Successfully applied on most kinds of machines
Z X
Y
M12 x 1
3.50 mm
32.00 mm
48.00 mm
17
Z X
Y M12 x 1
Sensor mechanical dimensions
Top view
Left view
Processor left view
80.00 mm
105.0
0 m
m
Processor front view
47.50 mm 66.50 mm
Sensor
access
100M
L
ink
Dig
ital W
ay
Sa
fe
Pilo
te
Machine tool crash protection
PWR
GND
WFR
BAL
ACQ
SLW
ALR
COM
MON RUN
ALR SLW
Sensor
100M
L
ink
D
igit
al W
ay
Sa
fe
Pilo
te
Machine tool crash protection and condition monitoring
DT1
DT2
DT4
DT5
DT6
DT7
CPL
GND
DT3
PWR
GND
WFR
BAL
ACQ
SLW
ALR
COM
MON RUN
ALR SLW
DT2 DT1
2 DT4 DT3
DT6 DT5
CPL
DT7
extand
66.50 mm
PWR
GND
WFR
BAL
ACQ
SLW
ALR
COM
100M
L
ink
Sensor
Dig
ital W
ay
Sa
fe
Pilo
te
premium
Machine tool crash protection and condition monitoring
MON RUN
ALR SLW
ERR DIA
F R A N C E Digital Way SAS - Saint Etienne Tél.: +33 (0)4 77 74 92 50 [email protected]
U N I T E D S T A T E S Digital Way Inc. – Michigan Tel.: +1-805-433-2820 [email protected]
D E U T S C H L A N D Digital Way - Frankfurt / Main Tel.: +49 069 9621 76 64 [email protected]
I T A L I A Angiolini Franco – Milano Tel.: +39 342 143 2840 [email protected]
E S P A Ñ A Danffor – Eibar Tel.: +34 943 820 464 [email protected] Maquina Center – Barcelona Tel.: +34 93 697 2726 [email protected]