Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
I SEE GLOBAL MYOCARDIAL PROTECTION THRUthe only peripheral retrograde cardioplegia device*
Edwards Lifesciences Irvine, USA I Nyon, Switzerland I Tokyo, Japan I Singapore, Singapore I São Paulo, Braziledwards.com
I SEE INNOVATION IN MIVS THRU THE PROPLEGE DEVICEThe only device that delivers peripheral retrograde cardioplegia for global myocardial protection*
•Steerable tip and torsional response for ease of insertion into the coronary sinus, even in challenging vasculature
•Reliable retrograde cardioplegia delivery
•Comfortable, easily controlled placement
•Gentle occlusion and reliable coronary sinus pressure monitoring
ThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
For professional use. CAUTION: Federal (United States) law restricts this device to sale by or on the order of a physician. See instructions for use for full prescribing information, including indications, contraindications, warnings, precautions and adverse events.
Edwards Lifesciences devices placed on the European market meeting the essential requirements referred to in Article 3 of the Medical Device Directive 93/42/EEC bear the CE marking of conformity.
Edwards, Edwards Lifesciences, the stylized E logo, IntraClude, ProPlege, and ThruPort are trademarks of Edwards Lifesciences Corporation.
© 2012 Edwards Lifesciences Corporation. All rights reserved. AR07888
MIVS REDEFINEDMinimal incision valve surgery (MIVS) provides excellent outcomes1-4 and significant benefits for patients and surgical teams alike. Through peripheral cannulation, Edwards ThruPort systems’ allows for fewer products within the incision site. This offers excellent visualization and a virtually bloodless, unobstructed operative field2, enabling valve repair or replacement through the smallest possible incision.*1-4
MIVS enabled by ThruPort systems, provides significant patient benefits, including: •Shorter hospital stays and time in the ICU1-5
•Faster return to work or routine activities2
•Less discomfort and pain2
•Reduced blood loss1-5
•Less surgical trauma and risk of infection or complications1,2,5
•Improved cosmesis2
Support to help you reach your professional goals in MIVS and achieve excellent patient outcomes: •Comprehensive team training •Onsite clinical support •Customizable educational platforms
As with learning any new procedural approach, thereis a learning curve, resultingin additional procedural timeand/or expenses that can beeliminated or minimizedwith experience.2
*When compared to median sternotomyThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
ThruPort systems offer the opportunity to reach your professional goals in MIVS and beyond. Build advanced skills for less invasive and minimal incision procedures with the ProPlege device.
*In conjunction with antegrade cardioplegia
References 1. Grossi EA, et al. Impact of minimally invasive valvular heart surgery: a case-control study. Ann Thorac Surg 2001;71(3):807-10. 2. Glower DD, et al. Mitral valve operation via Port Access versus median sternotomy. Eur J Cardiothorac Surg 1998;14 Suppl 1:S143-7. 3. Ryan WR, et al. Mitral valve surgery: comparison of outcomes in matched sternotomy and port access groups. J Heart Valve Dis 2010;19(1):51-9.4. Gammie JS, et al. J. Maxwell Chamberlain Memorial Paper for adult cardiac surgery. Less-invasive mitral valve operations: trends and outcomes
from The Society of Thoracic Surgeons Adult Cardiac Surgery Database. Ann Thorac Surg 2010;90(5):1401-10. 5. Woo YJ, et al. Robotic minimally invasive mitral valve reconstruction yields less blood product transfusion and shorter length of stay. Surgery
2006;140(2):263-7. 6. Miller, GS. Coronary sinus catheter placement. In: Coronary Sinus Catheter Placement. 2nd ed. Irvine, CA: Edwards Lifesciences; 2008:19.
*In conjunction with antegrade cardioplegia
I SEE GLOBAL MYOCARDIAL PROTECTION THRUthe only peripheral retrograde cardioplegia device*
Edwards Lifesciences Irvine, USA I Nyon, Switzerland I Tokyo, Japan I Singapore, Singapore I São Paulo, Braziledwards.com
I SEE INNOVATION IN MIVS THRU THE PROPLEGE DEVICEThe only device that delivers peripheral retrograde cardioplegia for global myocardial protection*
•Steerable tip and torsional response for ease of insertion into the coronary sinus, even in challenging vasculature
•Reliable retrograde cardioplegia delivery
•Comfortable, easily controlled placement
•Gentle occlusion and reliable coronary sinus pressure monitoring
ThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
For professional use. CAUTION: Federal (United States) law restricts this device to sale by or on the order of a physician. See instructions for use for full prescribing information, including indications, contraindications, warnings, precautions and adverse events.
Edwards Lifesciences devices placed on the European market meeting the essential requirements referred to in Article 3 of the Medical Device Directive 93/42/EEC bear the CE marking of conformity.
Edwards, Edwards Lifesciences, the stylized E logo, IntraClude, ProPlege, and ThruPort are trademarks of Edwards Lifesciences Corporation.
© 2012 Edwards Lifesciences Corporation. All rights reserved. AR07888
MIVS REDEFINEDMinimal incision valve surgery (MIVS) provides excellent outcomes1-4 and significant benefits for patients and surgical teams alike. Through peripheral cannulation, Edwards ThruPort systems’ allows for fewer products within the incision site. This offers excellent visualization and a virtually bloodless, unobstructed operative field2, enabling valve repair or replacement through the smallest possible incision.*1-4
MIVS enabled by ThruPort systems, provides significant patient benefits, including: •Shorter hospital stays and time in the ICU1-5
•Faster return to work or routine activities2
•Less discomfort and pain2
•Reduced blood loss1-5
•Less surgical trauma and risk of infection or complications1,2,5
•Improved cosmesis2
Support to help you reach your professional goals in MIVS and achieve excellent patient outcomes: •Comprehensive team training •Onsite clinical support •Customizable educational platforms
As with learning any new procedural approach, thereis a learning curve, resultingin additional procedural timeand/or expenses that can beeliminated or minimizedwith experience.2
*When compared to median sternotomyThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
ThruPort systems offer the opportunity to reach your professional goals in MIVS and beyond. Build advanced skills for less invasive and minimal incision procedures with the ProPlege device.
*In conjunction with antegrade cardioplegia
References 1. Grossi EA, et al. Impact of minimally invasive valvular heart surgery: a case-control study. Ann Thorac Surg 2001;71(3):807-10. 2. Glower DD, et al. Mitral valve operation via Port Access versus median sternotomy. Eur J Cardiothorac Surg 1998;14 Suppl 1:S143-7. 3. Ryan WR, et al. Mitral valve surgery: comparison of outcomes in matched sternotomy and port access groups. J Heart Valve Dis 2010;19(1):51-9.4. Gammie JS, et al. J. Maxwell Chamberlain Memorial Paper for adult cardiac surgery. Less-invasive mitral valve operations: trends and outcomes
from The Society of Thoracic Surgeons Adult Cardiac Surgery Database. Ann Thorac Surg 2010;90(5):1401-10. 5. Woo YJ, et al. Robotic minimally invasive mitral valve reconstruction yields less blood product transfusion and shorter length of stay. Surgery
2006;140(2):263-7. 6. Miller, GS. Coronary sinus catheter placement. In: Coronary Sinus Catheter Placement. 2nd ed. Irvine, CA: Edwards Lifesciences; 2008:19.
*In conjunction with antegrade cardioplegia
Steerable tip and torsional response for ease of insertion into the coronary sinus, even in challenging vasculature • Highly engineered, 9 French shaft designed for excellent
control and device management
•Specially designed, 59 cm shaft with depth markers and orientation line for ease of placement
Reliable retrograde cardioplegia delivery •Specially designed balloon shape aids in centering
the device tip to enable consistent retrograde cardioplegia delivery
- Provides dependable coronary sinus pressure monitoring
•Highly engineered balloon designed for consistent and reliable performance
• Gently occludes a range of coronary sinus diameters
The ProPlege device can be used in cardiopulmonary bypass procedures such as minimal incision aortic valve replacement procedures, mitral valve repair or replacement procedures, tricuspid valve procedures, re-operations, intracardiac myxoma resection, patent foramen ovale repairs, atrial septal defect repairs, and ablative maze procedures for atrial fibrillation.
Comfortable, easily controlled delivery •Ergonomic handle with articulating
positioning device designed for optimal control of distal tip during placement
•Device designed for atraumatic placement featuring a range of curves to conform with the natural anatomy of the coronary sinus
- Features three articulating position ranges for maximum control during device placement
I SEE EXCELLENT OUTCOMES THRU MINIMAL INCISION VALVE SURGERY (MIVS)ThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
The ProPlege device is the only technology that delivers retrograde cardioplegia through a peripheral approach, which means fewer products within the incision site enabling the smallest possible incision.*
The ProPlege device can be used in cardiopulmonary bypass procedures such as in minimal incision aortic valve replacement (MIAVR) and minimal incision mitral valve repair/replacement (MIMVR) for: •Delivery of retrograde cardioplegia solution, outside of the incision
•Occlusion of the coronary sinus
•Monitoring of coronary sinus pressure
MIVS and global myocardial protection thru the only device for peripheral retrograde cardioplegia delivery. When combined with the ThruPort IntraClude intra-aortic occlusion device, the ProPlege device offers complete global myocardial protection for your MIVS procedures and more.
Enabling MIVS with global myocardial protectionBecause visibility is imperative when it comes to MIVS, see how the ThruPort ProPlege peripheral retrograde cardioplegia device provides global myocardial protection, in conjunction with antegrade, through the least obstructive cannulation technique—and best outcomes for the patient.
Maximum vision—thru minimal incision.
Articulating Positions
THRUPORT PROPLEGE PERIPHERAL RETROGRADE CARDIOPLEGIA DEVICE
Introduction Position Optimal Engagement Position Additional Articulation Position
*When compared to median sternotomy
Diameter vs Volume
Ave
rag
e b
allo
on
dia
met
er (m
m)
Volume Infused (ml)
18
16
14
12
10
8
6
4
2
00.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4
Expected occlusion
volumesCS 0.1-0.6ml
Normal CS diameter6-10 mm6
Occlusion volumes greater than 1 mL are unusual for coronary sinus occlusion.
Maximum recommended inflation volume is 1.4 mL
Steerable tip and torsional response for ease of insertion into the coronary sinus, even in challenging vasculature • Highly engineered, 9 French shaft designed for excellent
control and device management
•Specially designed, 59 cm shaft with depth markers and orientation line for ease of placement
Reliable retrograde cardioplegia delivery •Specially designed balloon shape aids in centering
the device tip to enable consistent retrograde cardioplegia delivery
- Provides dependable coronary sinus pressure monitoring
•Highly engineered balloon designed for consistent and reliable performance
• Gently occludes a range of coronary sinus diameters
The ProPlege device can be used in cardiopulmonary bypass procedures such as minimal incision aortic valve replacement procedures, mitral valve repair or replacement procedures, tricuspid valve procedures, re-operations, intracardiac myxoma resection, patent foramen ovale repairs, atrial septal defect repairs, and ablative maze procedures for atrial fibrillation.
Comfortable, easily controlled delivery •Ergonomic handle with articulating
positioning device designed for optimal control of distal tip during placement
•Device designed for atraumatic placement featuring a range of curves to conform with the natural anatomy of the coronary sinus
- Features three articulating position ranges for maximum control during device placement
I SEE EXCELLENT OUTCOMES THRU MINIMAL INCISION VALVE SURGERY (MIVS)ThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
The ProPlege device is the only technology that delivers retrograde cardioplegia through a peripheral approach, which means fewer products within the incision site enabling the smallest possible incision.*
The ProPlege device can be used in cardiopulmonary bypass procedures such as in minimal incision aortic valve replacement (MIAVR) and minimal incision mitral valve repair/replacement (MIMVR) for: •Delivery of retrograde cardioplegia solution, outside of the incision
•Occlusion of the coronary sinus
•Monitoring of coronary sinus pressure
MIVS and global myocardial protection thru the only device for peripheral retrograde cardioplegia delivery. When combined with the ThruPort IntraClude intra-aortic occlusion device, the ProPlege device offers complete global myocardial protection for your MIVS procedures and more.
Enabling MIVS with global myocardial protectionBecause visibility is imperative when it comes to MIVS, see how the ThruPort ProPlege peripheral retrograde cardioplegia device provides global myocardial protection, in conjunction with antegrade, through the least obstructive cannulation technique—and best outcomes for the patient.
Maximum vision—thru minimal incision.
Articulating Positions
THRUPORT PROPLEGE PERIPHERAL RETROGRADE CARDIOPLEGIA DEVICE
Introduction Position Optimal Engagement Position Additional Articulation Position
*When compared to median sternotomy
Diameter vs Volume
Ave
rag
e b
allo
on
dia
met
er (m
m)
Volume Infused (ml)
18
16
14
12
10
8
6
4
2
00.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4
Expected occlusion
volumesCS 0.1-0.6ml
Normal CS diameter6-10 mm6
Occlusion volumes greater than 1 mL are unusual for coronary sinus occlusion.
Maximum recommended inflation volume is 1.4 mL
Steerable tip and torsional response for ease of insertion into the coronary sinus, even in challenging vasculature • Highly engineered, 9 French shaft designed for excellent
control and device management
•Specially designed, 59 cm shaft with depth markers and orientation line for ease of placement
Reliable retrograde cardioplegia delivery •Specially designed balloon shape aids in centering
the device tip to enable consistent retrograde cardioplegia delivery
- Provides dependable coronary sinus pressure monitoring
•Highly engineered balloon designed for consistent and reliable performance
• Gently occludes a range of coronary sinus diameters
The ProPlege device can be used in cardiopulmonary bypass procedures such as minimal incision aortic valve replacement procedures, mitral valve repair or replacement procedures, tricuspid valve procedures, re-operations, intracardiac myxoma resection, patent foramen ovale repairs, atrial septal defect repairs, and ablative maze procedures for atrial fibrillation.
Comfortable, easily controlled delivery •Ergonomic handle with articulating
positioning device designed for optimal control of distal tip during placement
•Device designed for atraumatic placement featuring a range of curves to conform with the natural anatomy of the coronary sinus
- Features three articulating position ranges for maximum control during device placement
I SEE EXCELLENT OUTCOMES THRU MINIMAL INCISION VALVE SURGERY (MIVS)ThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
The ProPlege device is the only technology that delivers retrograde cardioplegia through a peripheral approach, which means fewer products within the incision site enabling the smallest possible incision.*
The ProPlege device can be used in cardiopulmonary bypass procedures such as in minimal incision aortic valve replacement (MIAVR) and minimal incision mitral valve repair/replacement (MIMVR) for: •Delivery of retrograde cardioplegia solution, outside of the incision
•Occlusion of the coronary sinus
•Monitoring of coronary sinus pressure
MIVS and global myocardial protection thru the only device for peripheral retrograde cardioplegia delivery. When combined with the ThruPort IntraClude intra-aortic occlusion device, the ProPlege device offers complete global myocardial protection for your MIVS procedures and more.
Enabling MIVS with global myocardial protectionBecause visibility is imperative when it comes to MIVS, see how the ThruPort ProPlege peripheral retrograde cardioplegia device provides global myocardial protection, in conjunction with antegrade, through the least obstructive cannulation technique—and best outcomes for the patient.
Maximum vision—thru minimal incision.
Articulating Positions
THRUPORT PROPLEGE PERIPHERAL RETROGRADE CARDIOPLEGIA DEVICE
Introduction Position Optimal Engagement Position Additional Articulation Position
*When compared to median sternotomy
Diameter vs Volume
Ave
rag
e b
allo
on
dia
met
er (m
m)
Volume Infused (ml)
18
16
14
12
10
8
6
4
2
00.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4
Expected occlusion
volumesCS 0.1-0.6ml
Normal CS diameter6-10 mm6
Occlusion volumes greater than 1 mL are unusual for coronary sinus occlusion.
Maximum recommended inflation volume is 1.4 mL
I SEE GLOBAL MYOCARDIAL PROTECTION THRUthe only peripheral retrograde cardioplegia device*
Edwards Lifesciences Irvine, USA I Nyon, Switzerland I Tokyo, Japan I Singapore, Singapore I São Paulo, Braziledwards.com
I SEE INNOVATION IN MIVS THRU THE PROPLEGE DEVICEThe only device that delivers peripheral retrograde cardioplegia for global myocardial protection*
•Steerable tip and torsional response for ease of insertion into the coronary sinus, even in challenging vasculature
•Reliable retrograde cardioplegia delivery
•Comfortable, easily controlled placement
•Gentle occlusion and reliable coronary sinus pressure monitoring
ThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
For professional use. CAUTION: Federal (United States) law restricts this device to sale by or on the order of a physician. See instructions for use for full prescribing information, including indications, contraindications, warnings, precautions and adverse events.
Edwards Lifesciences devices placed on the European market meeting the essential requirements referred to in Article 3 of the Medical Device Directive 93/42/EEC bear the CE marking of conformity.
Edwards, Edwards Lifesciences, the stylized E logo, IntraClude, ProPlege, and ThruPort are trademarks of Edwards Lifesciences Corporation.
© 2012 Edwards Lifesciences Corporation. All rights reserved. AR07888
MIVS REDEFINEDMinimal incision valve surgery (MIVS) provides excellent outcomes1-4 and significant benefits for patients and surgical teams alike. Through peripheral cannulation, Edwards ThruPort systems’ allows for fewer products within the incision site. This offers excellent visualization and a virtually bloodless, unobstructed operative field2, enabling valve repair or replacement through the smallest possible incision.*1-4
MIVS enabled by ThruPort systems, provides significant patient benefits, including: •Shorter hospital stays and time in the ICU1-5
•Faster return to work or routine activities2
•Less discomfort and pain2
•Reduced blood loss1-5
•Less surgical trauma and risk of infection or complications1,2,5
•Improved cosmesis2
Support to help you reach your professional goals in MIVS and achieve excellent patient outcomes: •Comprehensive team training •Onsite clinical support •Customizable educational platforms
As with learning any new procedural approach, thereis a learning curve, resultingin additional procedural timeand/or expenses that can beeliminated or minimizedwith experience.2
*When compared to median sternotomyThruPort ProPlege Peripheral Retrograde Cardioplegia Device
ThruPort systems offer the opportunity to reach your professional goals in MIVS and beyond. Build advanced skills for less invasive and minimal incision procedures with the ProPlege device.
*In conjunction with antegrade cardioplegia
References 1. Grossi EA, et al. Impact of minimally invasive valvular heart surgery: a case-control study. Ann Thorac Surg 2001;71(3):807-10. 2. Glower DD, et al. Mitral valve operation via Port Access versus median sternotomy. Eur J Cardiothorac Surg 1998;14 Suppl 1:S143-7. 3. Ryan WR, et al. Mitral valve surgery: comparison of outcomes in matched sternotomy and port access groups. J Heart Valve Dis 2010;19(1):51-9.4. Gammie JS, et al. J. Maxwell Chamberlain Memorial Paper for adult cardiac surgery. Less-invasive mitral valve operations: trends and outcomes
from The Society of Thoracic Surgeons Adult Cardiac Surgery Database. Ann Thorac Surg 2010;90(5):1401-10. 5. Woo YJ, et al. Robotic minimally invasive mitral valve reconstruction yields less blood product transfusion and shorter length of stay. Surgery
2006;140(2):263-7. 6. Miller, GS. Coronary sinus catheter placement. In: Coronary Sinus Catheter Placement. 2nd ed. Irvine, CA: Edwards Lifesciences; 2008:19.
*In conjunction with antegrade cardioplegia