24
Rrëfen shitjen e zgjedhjeve në ’92 PS informon trupin diplomatik Raportohet ndarja e mandateve, ZAZ-të dhe shtetësia »2 Qafoku rrëfen emisionin e ri në “Channel One” Ka shumë emisione televizive, por shumë pak konkurrencë »17 E MARTË 15 JANAR 2013 VITI IX, NR. 2871 TEL: 04 2 233 991 FAX: 04 2 233 998 ÇMIMI: 30 lekë • € 1.5 gazetametropol.com BANESAT E PRONARËVE EKB nxjerr emrat e familjeve që duhet të lënë shtëpitë »7 Nga ELVIS KOTINI Autoriteti nga e drejta Nga ENTELA BINJAKU Harresa kolektive Nga FATMIR LIBOHOVA “Kartolina” e KLSH-së Opinion »10 »11 »11 SHKAK PAPUNëSIA Godet me thikë të atin në mes të qytetit, rëndë në spital Autori: Isha i pavetëdijshëm. Ngjarja e rëndë në Berat pas një replike në orët e vona të natës NGRITJA E FRESSH-it DHE PËRPLASJET E KLANEVE BRENDA PARTISË SOCIALISTE LET ËR KËMBIMI MES NANOS DHE METËS PREJ BURGUT DHE SULMI NDAJ DOKLES KUR DEPUTETËT BOJKOTO- NIN SEANCËN E HEQJES SË IMUNITETIT TË ILIR METËS »9 »18-19 SKURA NISET NË ITALI Shefin e policisë e qëlloi një i tretë i fshehur në shkurre AKCIZA Rastet kur shuhet borxhi, procedura që duhet të ndjekin bizneset »5 »8 Aksioni u realizua për të kapur disa persona që kishin dalë në rrugë me maska. Zhvillimi i plotë i operacionit Lista e pronarëve që do të gëzojnë përfundimisht banesat e mohuara. Tabela e plotë sipas qarqeve. Hapat që ndiqen KRYEMADHI Mandati i Oketës në Kuvend kthehet në pikë sherri. Sot anëtarët e KQZ-së marrin vendim për skemën që do të ndiqet LEKëT NGA KQZ »3 Shezai Rrokaj: Skema ka probleme, duhet të risistemohen më parë. Ekspertët debatojnë për arsimin e përbashkët me Kosovën MASH: Unifikimi i teksteve pa ndryshuar ligjin e vendeve Dy krerët e gjakmarrjes nën hetim, lëshuan vërtetime hasmërie Azili politik »4 »7

Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

Citation preview

Page 1: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

Rrëfen shitjen e zgjedhjeve në ’92

PS informon trupin diplomatik

Raportohet ndarja e mandateve, ZAZ-të dhe shtetësia»2

Qafoku rrëfen emisionin e ri në “Channel One”

Ka shumë emisione televizive, por shumë pak konkurrencë»17

E martë15 janar 2013Viti iX, Nr. 2871Tel: 04 2 233 991FAx: 04 2 233 998Çmimi: 30 lekë • € 1.5 gazetametropol.com

Banesat e pronarëveeKB nxjerr emrat e familjeve

që duhet të lënë shtëpitë

»7

Nga ElviS KOtiNi

Autoriteti nga e drejta

Nga ENtEla BiNjaKu

Harresa kolektiveNga Fatmir liBOhOva

“Kartolina” e KLSH-së

Opinion

»10

»11

»11

shKAK PAPunësiAGodet me thikë të atin në mes

të qytetit, rëndë në spitalAutori: Isha i pavetëdijshëm. Ngjarja e rëndë në Berat pas një replike në orët e vona të natës

ngritja e FressH-it dHe

përplasjet e Klaneve

Brenda partisë socialiste

letërKëmBimi mes nanos

dHe metës prej Burgut

dHe sulmi ndaj doKles

Kur deputetët BojKoto-

nin seancën e Heqjes së

imunitetit të ilir metës

»9

»18-19

SKura NiSEt Në itali

shefin e policisë e qëlloi një i tretë i fshehur në shkurre

aKCiza

Rastet kur shuhet borxhi, procedura që duhet të ndjekin bizneset

»5

»8

Aksioni u realizua për të kapur disa persona që kishin dalë në rrugë me maska. Zhvillimi i plotë i operacionit

Lista e pronarëve që do të gëzojnë përfundimisht banesat e mohuara. Tabela e plotë sipas qarqeve. Hapat që ndiqen

KryemadHi

Mandati i Oketës në Kuvend kthehet në pikë sherri. Sot anëtarët e KQZ-së marrin vendim për skemën që do të ndiqet

Reagon FRD: Fondet po na hiqen në kundërshtim me ligjin

leKëT nGA KQZ

»3

Shezai rrokaj: Skema ka probleme, duhet të risistemohen më parë. Ekspertët debatojnë për

arsimin e përbashkët me Kosovën

mAsh: unifikimi i teksteve pa ndryshuar ligjin e vendeve Dy krerët e gjakmarrjes

nën hetim, lëshuan vërtetime hasmërie

Azili politik

»4»7

Page 2: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

02 E martë 15 janar 2013 •

« politikë

Procesi zgjedhor, Ps informon truPin diPlomatik

Gjiknuri: Ndërhyrja e kuvendit, mandatet në kushtetuese

takimi i RamësKreu i PS-së, Edi Rama, u ndal dje në një takim me banorë të Laprakës në kryeqytet. Pas bisedës me ta Rama shkroi një mesazh në faqen e tij personale në “Tuiter”. “Rilindje për të mos u mbytur nga litari i borxheve lidhur keq në fytin familjeve të vetëpunësuara me biznes të vogël. Ka vetëm një përgjigje të qartë për të ndalur rrënimin e mëtejshëm: një votë për një Rilindje Shqiptare. Në Laprakë, ku luftohet për mbijetesë, biznesi i vogël po falimenton. Borxhet po nxijnë jetën e shumicës dërrmuese”, - shkruante Rama.

Deputeti i Partisë Social-iste Eduard Shalsi depoz-ituar dje në prokurorinë e Tiranës një denoncim për vendimin e qeverisë për të shitur hidrocentralet e Ulzës, Shkopetit dhe Bis-tricës 1 e 2. Sipas deputet-it socialist në dy shitjet e hidrocentraleve që ka bërë qeveria në një hark të shkurtër kohor është vërejtur një diferencë e madhe në çmim. Kështu, hi-drocentrali i Lanabregasit iu shit pushtetit vendor me një çmim prej 3 ml euro për 1 megavat fuqi e instaluar, ndërsa Ulza, Shkopeti dhe Bistrica 1 e 2 iu shitën një kompanie private me një çmim prej 1.4 ml euro për 1 megavat fuqi e insta-luar. Nisur nga ndryshimi i çmimeve, rezulton se me shitjen e 4 HEC-eve interesave të shqiptarëve u është shkaktuar një dëm ekonomik prej rreth 100 ml euro. “Ne gjykojmë nisur nga ndryshimi i çmimeve se me shitjen e 4 HEC-eve u është shkaktuar intere-save të shqiptarëve një dëm ekonomik rreth 100 ml euro. Këtë erdhëm t’i kërkojmë prokurorisë të hetojë, ndërsa shqiptarëve nesër do t’u shpjegojmë thjesht dhe qartë faktet dhe të vërtetën e arsyes së shitjes së 4 HEC-eve”, - vuri në dukje Shalsi.

shit

ja e

HEC

-eve

prok

uror

i

oli Xhilaga

Vendimi i Kolegjit Zgjedhor për ndarjen e ZAZ-ve, tentativa

e administratës së KQZ-së për çështjen e mandateve, si dhe përpjekja për dhënien e shtetësisë shqiptare ishin çështjet për të cilat Partia So-cialiste shprehu shqetësimet e saj pranë përfaqësuesve të trupit diplomatik të akredituar në Tiranën zyrtare.

TakimiDeputeti i PS-së Damian

Gjiknuri, njëherësh sekretar për çështjet zgjedhore pranë kësaj partie, zhvilloi dje një takim me trupin diploma-tik të akredituar në vendin tonë për informimin me disa shqetësime të kësaj force poli-tike që lidhen me përgatitjet për zgjedhjet e 23 qershorit. Sipas Gjiknurit, në këtë takim janë diskutuar çështje që lidhen me vendimin e fundit të Kolegjit Zgjedhor, implikimet e tij në lidhje me procesin e përgatitjes së zgjedhjeve dhe nevojën për miratimin e rregullave me konsensus në KQZ. Përfaqësuesit e Partisë Socialiste kanë shprehur shqetësimin e tyre lidhur me politizimin e KQZ-së dhe kon-trollin politik të administratës së këtij institucioni, e shpre-hur sidomos me tentativën e fundit për shpërndarjen e mandateve parlamentare, ku administrata ka marrë kompetencat e KQZ-së. Po ashtu ligjvënësi socialist ka parashtruar përpara tyre nevojën që faktori ndërkom-bëtar t’i kushtojë më shumë vëmendje fazës përgatitore të zgjedhjeve si parakusht për zgjedhje të lira, të ndershme dhe të gjithëpranuara. Në të është prekur edhe çështja që lidhet me tentativën e qeverisë për të shmangur ligjin për shtetësinë dhe për të imponuar një skemë antiligjore dhe problematike për lëshimin e shtetësisë, e cila ndikon negativisht jo vetëm për zgjedhjet, por dhe për shumë interesa të tjera të vendit.

DeklarataSekretari për Çështjet

Zgjedhore në PS, Damian Gjiknuri, u ka folur për-faqësuesve të trupit diploma-tik për çështjen e mandateve për zgjedhjet e vitit 2013 dhe nevojën për respektimin e ligjit dhe të Kushtetutës, pasi mandatet duhet të përfaqëso-jnë një numër të barabartë zgjedhësish. “Nuk mund të shkohet në garë elektorale me mandate që nuk përfaqëso-jnë barazinë e përfaqësimit, pra do të thotë që të jenë në proporcion me shtetasit kudo që ndodhen, dhe kjo është një çështje që meriton vëmendje dhe nuk mund të anashkalo-het KQZ-ja dhe as Kuvendi të

i ka dërguar Kuvendit, është në shkelje të ligjit. “Po provo-het edhe një herë se adminis-trata e KQZ-së është totalisht e politizuar. Parlamenti nuk mund të bëjë ndarjen e man-datave, pasi ligji ia ka dhënë këtë kompetencë KQZ-së”, - nënvizoi Gjiknuri. Madje, sipas tij, nuk është ezauruar afati ligjor për ndarjen e mandat-eve, pasi afati i fundit është 7

marsi. Për këtë arsye deputeti socialist apeloi për reflektim nga ana e Kuvendit, duke mos e ndërmarrë një hap të tillë, që ai e vlerësoi si antikushtetues. “Në rast të kundërt opozita do të shohë të gjitha rrugët, përfshirë edhe Gjykatën Kushtetuese për të mos lejuar që në nisje një proces që nuk garanton barazinë e votës”, - bëri me dije Gjiknuri.

mund të përdorë mandate të vitit 2009 për t’i përdorur për mandatet e reja për zgjedhjet e vitit 2013. Është një çështje që është shumë e rrezikshme, do të jetë një ilegalitet që në fillim të zgjedhjeve, gjë që do t’i vërë në diskutim zgjedhjet nga kushdo”, - vuri në dukje Gjiknuri pas përfundimit të këtij takimi. Në gjykimin e tij, shkresa që sekretarja e KQZ-së

eurosocialistët kremtojnë sot 21-vjetorin

Nuk ftohen ish-themeluesit e FREssH, ndryshon ora e takimit

Eurosocialistët kremtojnë sot 21-vjetorin e krijimit të këtij forumi. Por edhe pse kemi një historik prej 21 vjetësh në sallën ku do të festohet ky përvjetor pritet të jenë vetëm prurjet e reja në FRESSH. Kështu, bëhet e ditur se nga ish-themeluesit e këtij forumi do të jetë vetëm deputeti Pandeli Majko, i cili pritet të jetë dhe i ftuari i nderit në këtë përvjetor. Po ashtu mësohet se ish-themelues dhe eksponentë kryesorë të FRESSH-it nuk janë zgjedhur që të jenë pjesë e këtij aktivitetit nga ana e lidershipit socialist, duke mos u çuar as ftesat përkatëse, por njëkohësisht duke për-jashtuar vetë bërthamën e forumit. Konkretisht për një nga ish-themelu-esit e tij, aktualisht kreu i LSI-së, Ilir Meta, nuk ka një ftesë nga ana e PS-së, mbase e pritshme kjo, saqë është zgjedhur deputeti Majko që të jetë i ftuari i nderit. Por veç ftesave të përzgjedhura eurosocialistët u duhet të përballen dhe me ndryshime orari, pasi nëse deri dy ditë më parë takimi ishte parashikuar për në orën 16:00, dje u ndryshua duke e afruar me gjysmë ore më parë aktivitetin.

deputeti islami intervistë në “fakt”

tre rrugët që duhet të ndjekë Rama për të fituar

- Deklaruat se, po ta dinit që do të ndodhte kjo që ka ndodhur në ps, vendimi do të ishte ndry-she, çfarë ka ndodhur në ps, që ju bën të mendoni se më 1991 vendimi juaj do të ishte ndryshe? Çfarë keni parasysh me “vendim ndryshe”?

- Duke menduar se veprova drejt në atë moment, duhet të keni parasysh se vendimmarrja ka qenë jo shumë racion-ale, sepse mua nuk më shkonte mendja të merresha me politikë, por në kushte të caktuara u bëra pjesë e lëvizjes. Në një pozicion tjetër, po të kisha parasysh se ç’po ndodhte me PS-në, kisha parasysh tri grupimet e para, që kishin në plan transformimin e PS-së, dhe kjo parti nga ’92-shi deri më ’96-n arriti të bëhet pjesë e Internacionales Socialiste dhe më ’97-n arriti të marrë qeverisjen e vendit dhe të kryejë reforma që nuk imagjinoheshin kurrë për këtë lloj partie para ’91-it, siç ishte anëtarësimi në NATO, integrimi në BE, ekonomia e tregut e kështu me radhë dhe t’i bëjë këto detyra me një vizion socialdemokrat, vizion perëndi-mor. Praktikisht të gjitha figurat e grupit të tretë (këtu kam parasysh ose të rinjtë, ose intelektualët) nuk janë më në PS. Rexhep Mejdani nuk është në PS, Ilir Meta nuk është në PS, Fatos Nano nuk është në PS, Pandeli Majko është i margjinalizuar në PS nga 2 herë kryeministër, pavarësisht se fizikisht vazhdon të jetë në PS. Grupimi i parë, që ishte grupimi i njerëzve të trashëguar nga regjimi, vazhdon të jetë i rëndësishëm në PS. Emra të tillë - nuk është ndonjë sekret – si p.sh Gramoz Ruçi ka qenë një figurë, anëtar i Komitetit të PP dhe vazhdon të jetë numri 2 i PS-së. Zoti Dokle ishte kryeredaktor i “Zërit të Popullit” dhe kandidat në Komitetin Qendror më ’91-shin, edhe para dhe vazhdon të jetë një figurë e rëndësishme e PS-së. Servet Pëllumbi ka qenë nëndrejtor i Shkollës së Partisë, ka pasur një his-tori personale. Ky grupim vazhdon të jetë i rëndësishëm. Në qoftë se në PS më ’91-shin ishin një nga pjesët që ishte pas lokomotivës, që ishte grupi i tretë, që morën përsipër transformimin e PS-së, ndoshta njerëzit kanë harruar Ilir Metën në krye të FRESSH-it. Ishte pikërisht FRESSH-i që u vu në avancë të këtij transformimi, qoftë të imazhit, qoftë të përmbajtjes. Pati dhe një grup të tretë të PS-së, që është forcuar pas vitin 2005, kur ka ardhur zoti Rama, janë ata që quhen “biznesmenët e PS”, kryesisht të formuar kuR kry-etar bashkie ishte zoti Rama.

- me Çfarë analize ose mundësie e shikoni Edi Ramën fitues?

- Rama ka 3 rrathë që duhet të motivojë ekipin. Rre-thi parë është se duhet të motivojë PS, në qoftë se Rama në PS do të vazhdojë të aplikojë skemën motivim nëpërmjet pasigurisë, të jesh i sigurt se shumica do të jenë të demotivuar. Dhe motivimi brenda PS-së ndodh vetëm në qoftë se ftohen të gjitha figurat me eksperi-encë, në qoftë se ato do të vendosen brenda PS-së dhe jo të vazhdojë skema e pasigurisë apo goditjes, si rasti 3 ligjeve apo rasti i Fierit me zotin Malaj. Të ftoj iks person që dikur e kanë përjashtuar për të thënë se “ja, unë po e ftoj këtë, por s’ka pse bën zhurmë z. Islami apo Malaj” etj., apo për të thënë se “unë ja ku e kam socialistin, kam Ruçin, pse bëjnë llafe të tjerët?”.

Rrethi i dytë është me aleatët, ku unë nuk gjej ende një aleat që të jetë i qartë. pra, edhe aleatët janë totalisht të pasigurt.

Rrethi i tretë është ajo që ka thënë vetë më 2005-n, kur tentoi të aplikonte më 2007-n dhe që nuk e aplikoi me 2009-n, është bashkimi i së majtës, por e majta nuk bashko-het as duke hedhur tezën - jo ai vetë, por njerëz pranë tij - e bashkimit “të qelbësirave”. Si mundet Meta të bëhet pjesë e një koalicioni kur i thua se do të bashkohen të gjithë “qel-bësirat”? Mjafton që për të rrwzuar regjimin e Berishës, pra nuk pranon asnjë aleat të fut vetveten. I hedh tezën para disa ditësh FRD-së në “Tuiter”, ku i flet me një terminologji që unë, po të isha ish-presidenti i vendit, do të isha ofen-duar shumë. “Po të them rishtas mos vuaj nga kompleksi i virgjërisë.” Termi me të cilin ftohet një aleat që ti mendon të ndash kontribute dhe qeverisje të përbashkët, kur flitet me një aleat, aq më tepër me një që ti ke dhe vlerësimin pozitiv, presidenti mirë se nuk bëre ato që tha Berisha. Është e rëndë qoftë dhe në trajtë figurative. I kërkon Metës “mos u bëj pa-tericë, po hajde behu krah”. Si mundet të të vijë një njeri kur ti e ofendon deri në pikën patricë?

Page 3: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

03• E martë 15 janar 2013

»politikë

reagon kryeministri Për Përgjigjet e ramës mbi akuzat e Pd-së

“prisni sa të piqen fiqtë, pastaj ju jap përgjigje”Ironia e radhës e Berishës për kryesocialistin Rama

Kryeministri Sali Berisha ka komentuar ditën e djeshme në “Facebook” përg-jigjen e djeshme të kryesocialistit Edi Rama mbi akuzat e PD-së për pallatin e Linda Bashës. Sipas Berishës, përgjigjja e Ramës nuk pati transparencë, dhe kjo u kuptua dhe nga gazetarët që ishin të pranishëm në konferencë. Kryeministri e ka shoqëruar komentin e tij me dozën e zakonshme të ironisë mbi kryesocial-istin Rama me shprehjen “prisni sa të piqen fiqtë, pastaj do t’ju jap përgjigjen e kërkuar”. Në statusin e tij Berisha e cilëson përgjigjen e shefit të PS-së si abuzuese me të drejtën e sqarimit të publikut mbi akuzat e hedhur nga selia blu. “Të dashur miq, zoti Rama thotë

‘prit publik sa të piqen fiqtë’. Dje publiku priste nga zoti Rama transparencë për atë që mediet e kanë quajtur ‘pallati në pajë’, një investim ky nga një pensionist dhe një i vetëpunësuar me vlerë rreth 2 milionë euro, ndërtuar në kundërshtim me ligjin nga familja e zonjës Linda Ba-sha, në lulishte, shesh midis pallateve, me dy leje ndërtimi që mbajnë firmën e z. Rama. Mirëpo pyetjes për ‘pallatin në pajë’ zoti Edi Rama iu përgjigj me ‘trans-parencë’ të madhe. Ai tha se shpifësit meritojnë përçmim, ndërsa publiku ka të drejtë të sqarohet. Pyetjes se kur do ta sqaronte publikun, zoti Rama iu përgjigj thjesht: ‘Kur të dua unë’. Gazetari nën zë i tha kolegut pranë tij se kjo është

transparenca alla Rama, prit publik sa të piqen fiqtë dhe se me siguri radhën e ardhshme ky do të na thotë se ‘pallati në pajë’ nuk është problemi i Shqipërisë, pikërisht ashtu siç tha ai për Barjabën para një jave. Mirëpo pallati edhe futet në pajë, por në thes jo, - vazhdoi gaze-tari i zhgënjyer nga përgjigjja e kryetarit të PS-së-së”, - shkruan Berisha në lloga-rinë e tij në faqen “Facebook”. Ky është komenti i radhës që kryeministri bën për kryetarin e Partisë Socialiste Edi Rama. Më parë Berisha e kishte përku-fizuar politikën e Ramës me ushtarin e mirë Shvejk duke e paralelizuar sjelljen e kryesocialistit me shprehjen “ç’më duhet mua se çfarë bëj unë”.

reagon karamuço Për Përjashtimin nga fondet e zgjedhjeve

FRD: po shkelet ligji, anëtarët e kQZ të mos e votojnë vendimin

ervin koçi

Fryma e Re Demokratike akuzon KQZ-në se po bën shkelje të Kodit Zgjedhor

me shpërndarjen e fondeve për partitë politike. Nëpërmjet sek-retarit të saj për çështjet zgjed-hore Ervin Karamuço FRD-ja akuzoi dje Komisionin Qendror të Zgjedhjeve se po ndjek poli-tika abuzive në mënyrën se si po shpërndan fondet për par-titë politike për zgjedhjet e 23 qershorit. “Sipas nenit 2, pika 12 e Kodit Zgjedhor, çdo parti politike që posedon të pak-tën një vend në Kuvend ka të drejtën të përfitojë çdo atribut që i njihet nga ky Kod lidhur me financimin partiak, prezencën e tij permanente pranë KQZ-së, përfshirjen e saj në strukturat e tjera zgjedhore etj.”, - tha Karamuço. Sipas tij, vendimi që do të marrë sot në shqyrtim KQZ-ja për miratimin e fondeve për partitë që do të futen në garën zgjedhore është një vep-rim që tregon edhe më shumë ndikimin e politikës në vendim-marrjen e këtij institucioni. “Sot KQZ-ja ka caktuar në rend dite shpërndarjen e fondeve për partitë politike parlamentare, duke përjashtuar nga lista e këtyre partive FRD-në. Ky vep-rim përforcon edhe më shumë parashikimet që ne si forcë politike kemi pasur dhe kemi për veprimtarinë e këtij komi-sioni, shoqëruar kjo edhe nga një skepticizëm i shtuar i part-nerëve ndërkombëtare”, - thek-soi Karamuço. Ky reagim i par-tisë “Fryma e Re Demokratike” erdhi pas publikimit të lajmit një ditë më parë se kjo forcë politike është e përjashtuar nga paratë publike. Për këtë ar-sye FRD-ja i bëri thirrje KQZ-së që të rishikojë vendimmarrjen ditën e sotme dhe të zbatojë në mënyrë të paanshme Kodin Zgjedhor, duke garantuar një garë të ndershme dhe jo për-jashtuese ndaj FRD-së.

partitë

Fondet e përcaktuara

nga kQZ

PD 83.528.781 lekë

PS 80.677.952 lekë

LSI 11.688.438 lekë

PBDNJ 7.917.61 lekë

PDIU 7.679.610 lekë

PR 8.101.610 lekë

PSD 352.000 lekë

kundërpërgjigja ndaj akuzave të frd

Reagimi i kQZ-së, FRD s’ka qenë garuese në zgjedhjet e 2009

I menjëhershëm ka qenë reagimi i Komisionit Qendror të Zgjedhjeve për akuzën e FRD-së se ky institucion nuk po zbaton ligjin në shpërndarjen e fondeve. Në njoftimin e KQZ-së thuhet se partia “Fryma e Re Demokratike” nuk ka qenë garuese në zgjedhjet e 2009-s dhe rrjedhimisht nuk mund të

jetë përfituese e fondeve që ky institu-cion shpërndan për partitë politike në prag të zgjedhjeve. Sipas KQZ-së, kjo parti nuk ka garuar në zgjedhje me log-on e saj partiake, ashtu siç ishte sistemi zgjedhor në vitin 2009 dhe deputeti që FRD-ja ka në Kuvend nuk është zgjed-hur duke marrë votat e kësaj force, por të Partisë Demokratike, ku ai kandidoi. “Fondi ndahet sipas ligjit për partitë politike, është në raport me numrin e deputetëve të fituar së fundi. FRD-ja

s’ka marrë pjesë në zgjedhje si parti, s’ka përfituar mandate dhe nuk mund të përfitojë nga fondet e buxhetit”, - sqaron KQZ-ja. Vendimi për miratimin e skemës së shpërndarjes së fondeve do të kalojë për miratim në Komi-sionin Qendror të Zgjedhjeve ditën e sotme, ku krahas kësaj janë në rend dite edhe tri vendime të tjera që lidhen me procedurat e ankimimit.

Peticioni drejtuar ramës

pasardhësit e firmëtarëve të pavarësisë kërkesë për tri ligjet

Pasardhës të firmëtarëve të Deklaratës së Pavarësisë së Shqipërisë i janë bashkuar iniciativës së intelektualëve që i kërkojnë kryetarit të Partisë Socialiste të lejojë deputetët e opozitës të votojnë 3 ligjet e integrimit. Duke vendosur firmën e tyre në këtë iniciativë ata besojnë se nderojnë veprën e paraardhësve të tyre, themeluesve të shtetit sh-qiptar Ismail Qemali, Luigj Gurakuqi, Xhelal Koprencka, Abdi dhe Murat Toptani, Mithat Frashëri, Bedri Pejani, Lef Nosi, Mustafa Merlika dhe disa firmëtarëve të tjerë të pavarësisë së Shqipërisë. Një ditë më parë kryetari i Partisë Social-iste, Edi Rama, e komentoi këtë kërkesë duke u shprehur se “specia e intelektualit që pozicionohet pro pushtetit dhe kundër opozitës është një specie e krijuar në rezervatin e Enver Hoxhës dhe si e tillë ajo është e degraduar dhe qe-sharake”. Por firmëtarët e nismës “Pro integrimit” thonë se kërkesa për votimin e tri ligjeve të integrimit nga zoti Edi Rama është në të mirën e çdo shqiptari dhe kundër askujt. Ata thonë se “janë ndier të lënduar nga gjuha e urrejtjes që zoti Rama përdori kundër intelektualëve shqiptarë. Një gjuhë që sipas tyre është e njëjtë me atë që përdorte En-ver Hoxha kundër elitës shqiptare, përfshirë edhe pjesën më të madhe të themeluesve të shtetit shqiptar, të cilët i ekzekutoi pa gjyq, i burgosi, i internoi dhe i persekutoi”. Intelektualët dhe pasardhësit e firmëtarëve të pavarësisë thonë se rruga e tyre është ajo e integrimit europian dhe ftojnë zotin Rama të bashkohet me këtë rrugë që ka zgjed-hur pjesa më e madhe e shqiptarëve.

vijojnë akuzat e Pd-së për ramën

“Barjaba s’u shkarkua nga ps, emri në listën e akademikëve të partisë” Partia Demokratike vijoi dje akuzat ndaj kreut të Partisë Socialiste Edi Rama. Sipas selisë blu, Rama mashtroi sh-qiptarët kur një javë më parë deklaroi se do të pezullojë Kosta Barjabën nga funksionet e tij nga Partia Socialiste. Ky reagim i PD-së erdhi pasi në listat e PS-së për emrat e akademikëve që do të regjistrohen në këtë parti figuron edhe emri i Kosta Barjabës. Sipas zëdhënëses së Partisë Demokratike, shefi i PS-së nuk e shkarkon dot Barjabën, pasi ai i druhet një padie nga ky i fundit. “Rama nuk e pe-zullon dot Kosta Barjabën, sepse ai di shumë për kredinë pa interes prej 100 milionë lekë të Lindita Bashës dhe origjinën e tyre, prandaj ai njofton të gjithë audiencën so-cialiste që do të regjistrojë në akademinë politike social-iste deri më datë 20 janar se do të kenë për lektor krahas Servet Pëllumbit, Luan Omarit, Alfred Moisiut, Taulant Ballës dhe xhepistin e tij Kosta Barjaba”. Veç kësaj, PD-ja nuk harroi as akuzat drejt Ramës mbi pronësinë e pallatit që figuron në emër të familjes së bashkëshortes së tij Linda Basha, ku kreu i opozitës nuk u dha përgjigje gazetarëve mbi këtë çështje. “Ndërkohë Rama heshti për pallatin e bashkëshortes së tij të ndërtuar në lulishten në sheshin midis pallateve me firmën dhe vulën e tij nga Lindita Basha, investim ky prej rreth 2 milionë eurosh nga dy familjarë, njëri pensionist dhe tjetri i vetëpunësuar”, - u shpreh zëdhënësja e PD-së Laura Vorpsi. Që në fillim të këtij viti selia e Partisë Demokratike e ka akuzuar Ramën për pasuritë që ai zotëron.

Page 4: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

04 E martë 15 janar 2013 •

« aktualitEt

aksioni nga blutë kryeqytetas

procedim penal 7 kambistëve,bllokohet sasi parash te “Banka”

Shtatë kambistë janë proceduar penalisht nga Seksioni kundër Pastrimit të Parave në Policinë e Tiranës, e cila dërgoi në Prokurori materialet hetimore për veprën penale të “Ushtrimit të palicencuar i veprimtarisë financiare”. Personat e vënë nën akuzë janë V.Velaj, 52 vjeç, lindur në Fier dhe banues në Tiranë dhe Alfred Skapi, 45 vjeç, nga Tirana. Ata janë shoqëruar nga shërbimet e policisë së rendit të komisariatit nr 3, në afërsi të Bankës së Shqipërisë, pasi dyshohej se ishte duke kryer shkëm-bim valutor. Në momentin e kapjes iu sekuestruan 2.200.000 lekë të vjetra, 700 euro, 2 makina llogaritëse dhe 4 karta tel-efoni. Ndërkaq, janë proceduar edhe A.Trajko, S.Doko, M.Dashic, B.Dibra dhe K.Borri, të cilëve iu sekuestruan 34.500.000 lekë të vjetra, 16.000 euro dhe 5.000 dollarë.

me anglinë

Halimi sot firmos marrëveshjenpër transferimin e të burgosurve

Sot në Angli, ministri Halimi do të nënshkruajë mar-rëveshjen “Mbi Transferimin e personave dënuar”. Aty para-shikohet sjellja në Shqipëri e reth 80 të dënuarve që vua-jnë dënimin në burgjet britanike. Gjatë kësaj vizite ministri i Drejtësisë po mban takime të nivelit të lartë, ndërsa sot do të firmosë marrëveshjen me Jeremy Wright, ministër për Burgjet e Britanisë. Një vit më parë midis dy vendeve nisën negociatat për nënshkrimin e një marrëveshjeje bilaterale për detajimin e procedurave të ekstradimit dhe të transfer-imit të personave të dënuar.

Pas incidenteve të fundit

Gjykata e tiranës shton masate sigurisë, rregulla për hyrjen

Gjykata e Tiranës ka shtuar masat e sigurisë për shkak të incidenteve të fundit, ku disa gjyqtarë u kërcënuan nga palët në seanca. Hyrja e publikut që dje do të bëhet nga një derë e ndryshme nga ajo e gjyqtarëve dhe administratës, të cilët do të kenë hyrje të posaçme. Po ashtu në çdo katë janë in-staluar dedektorë metalesh që kontrollon çdo person që hyn në gjykatë. Elteva Avdia, zëdhënëse e kësaj gjykate tha se “Me qëllim të rritjes së sigurisë në ambientet e brendshme dhe rritjes së etikës dhe solmenitetit në gjykatën e rrethit gjyqësor Tiranë, Dhoma Civile ka realizuar prokurimin për rikonstruksionin e sallave në godinën civile”.

aksionet e policisë italiane

shqiptarët me laborator heroine, 40 kg dhe skaf hashashi 400 kgNjë gomone me hashash e nisur nga Shqipëria dhe një shqiptar që u kap me një laborator heroine me 80 kg mall, ishin dy prej aksioneve të djeshme të policisë italiane. Në të gdhirë të së dielës, në zonën “Le Cesine”, rreth 10 kilometra në jug-lindje të Leçes, u bllokuan 381 kilogramë marihuanë. Gjatë një patrullimi, rojet bregdetare patën dalluar dhe më pas gjurmuar një gomone 6 metra të gjatë. Kur skafistët po transportonin në breg sasinë e madhe të marijuanës, forcat e rendit kanë ndërhyrë, por pa mundur të kapin asnjë prej tyre. Droga ishte e paketuar në 12 çanta të mëdha dhe sipas deklaratave të au-toriteteve ka shumë mundësi që ajo të vinte nga Shqipëria. Ndërkaq, konfiskimi i mbi 80 kg heroinë të pastër, gjetja e një laboratori të mirë-pajisur për përpunimin e drogës dhe arrestimi i trafikantit 28-vjeçar nga Shqipëria, janë rezultat i një operacioni të madh të kryer në Torinos. Shqiptari banonte në Monfer-rato dhe kishte lëvizur në Laguna, ku ai ngriti një laborator të vërtetë përdoret për të prerë dhe paketuar heroinën. Në brendësi të një makinë të madhe iu gjetën më shumë se 11 kg heroinë të pastër që vinte nga Shqipëria. Në të njëjtën kohë karabinierët sulmuan laboratorin, ku gjetën 70 kg të tjera. Për konsum ishin bërë gati rreth 80.000 doza që kanë dhënë fitimet e më shumë se 4 milionë euro. Hetuesit thanë se heroina nisej nga Azia Lindore dhe vinte në Itali nëpërmjet Turqisë dhe Shqipërisë.

mariglen mulla

Vetë Kryetari i Komitetit të Pajtimit Mbarëkom-bëtar është proceduar

penalisht nga policia e Tiranës sepse kishte lëshuar vërte-time hasmërie. Në një njoftim zyrtar, policia e Tiranës tha se “Nga Seksioni kundër Krimit Ekonomik dhe Financiar filloi procedimi penal për shtetasit Abdullah Zabit Skeja, 27 vjeç, lindur në Dibër dhe banues në Farkë dhe kryetari i Pajtimit, Gjin Lazër Marku, 54 vjeç, lindur në Lezhë dhe banues në Tiranë.

AkuzatAta akuzohen sipas nenit

164/a, b dhe 186 të Kodit Penal. Procedimi penal në ngarkim të tyre filloi në kuadër të operacionit “Azilinati”, ku është bërë e mundur bllokimi në Pikën e Kalimit Kufitar Rinas i shtetasit Abdullah Skeja, i cili kishte posedonte dokumente të lëshuara nga ana e Komitetit të Pajtimit Mbarëkombtar, si vërtetime hasmërie në të cilën pasqyroheshin të dhëna në lid-hje me hasmëritë që ky shtetas dhe familjarët e tij kishin me një familje tjetër në Dibër dhe kërkonin azil në Kanada me dokumente të falsifikuara. Po ashtu janë gjetur edhe doku-mente të tjera të lëshuara nga Kryetari i Komitetit të Pajtimit shtetasi Gjin Lazër Marku. Ky i fundit akuzohet për “shpër-dorim detyre” dhe “korrupsion aktiv dhe pasiv në sektorin privat”, ku parashikohet që dhënia, kërkimi, premtimi apo marrja e një përfitimi të par-regullt mund të dënohet nga gjobë 200 mijë lekë deri në 3 vjet burg. Ndërsa shtetasi tjetër akuzohet për “falsifikim dokumentesh”, ku parashikohet nga gjobë deri në 7 vjet burg.

Reagimi i shoqatavePërfaqësues të këtyre

shoqatave pranojnë se kanë lëshuar vërtetime për familje të ndryshme, por vetëm në rastet kur personat kanë pasur realisht probleme me gjakmarrjen. Mustafë Daija, kryetar i Misionit të Paqes dhe Pajtimit, deklaroi disa muaj më parë se këto vërtetime janë

itali - Një maqedonas u arrestua për vrasjen e Shahin Tushës, nxënësit 21-vjeçar shqiptar që ishte rrahur gjatë një grindjeje për një vajzë në një klub nate në Sesto Fiorentino të Firences. Policia italiane tha se 29-vjeçari maqedonas, Said Kasim, një banor i Firences, u arrestua nga operacioni që u koordinua nga prokurori Massimo Lastruçi. Ai tha se “lufta” kishte përfshirë të paktën 15 persona, ku disa prej tyre ishin të armatosur me leva dhe sëpata. Në shtëpinë e maqedonasit në rrugën “Cimento del Açademia”, janë gjetur rrobat që ai

mbajti në natën e 13 dhjetorit të vitit të kaluar, kur ndodhi vrasja. Themelore për zhvillimin e he-timeve ishin kamerat e sigurisë së lokalit. Autori është njohur nga disa dëshmitarë për shkak të një tatuazhi që mbante maqedonasi Kasim. Rrahja ka ndodhur jashtë barit, gjatë një grindjeje masive, ku u përballën në një anë, i riu shqiptar dhe 4 shokët e tij, 2 italianë e dy marokenë dhe nga ana tjetër një grup prej rreth 10 personash, të gjithë nga Ev-ropa Lindore, ku ngacmimi i një femre ishte shkaku kryesor i përleshjes ku u përdorën, leva, sëpata, etj.

15 veta Përleshje me sëPata e leva

pranga maqedonasit, vrau shqiptarinpas sherrit masiv për një femër

“azilanti” kaP markun dhe azilkërkuesin në kandada

lëshoi vërtetime hasmërie, procedim kreut të pajtimit

lëshuar pasi kanë qenë në përputhje me dokumentacio-net e komunave, prokurorisë e gjykatave. Ndërsa Nikollë Shullani, sekretari i Shoqatës

së Pajtimit të Gjaqeve, është shprehur se edhe shoqata e pajtimit që ai përfaqëson ka lëshuar vërtetime të tilla, por edhe ato që ai ka lëshuar

kanë ardhur pasi janë lësh-uar më parë vërtetimet nga drejtuesit e komunave dhe të institucioneve të drejtësisë, si gjykata dhe prokurori.

kRyEkomuNaRët Në sHkoDëR E tiRaNë

pRoBlEmatika E GjakmaRRjEs, sHkak këRkEsasH

Vërtetimet false, 4 vendorë në hetim

kthimi i azilkërkuesve, mesazhet e zyrtarëve

Në muajin tetor të vitit të shkuar, Drejtoria kundër Krimit Financiar në bashkëpunim me Drejtorinë

e Policisë së Qarkut Shkodër pati nisur procedimin penal ndaj dy drejtuesve të njësive vendore në qarkun e Shkodrës, Faz Shabaj, kryetar i komunës Postribë dhe Ramadan Likaj kryetar i Bashkisë Koplik, rrethi Malësi e Madhe. Por çështja mbeti vetëm në fazën e marrjes së deklarimeve të drejtuesve vendorë mbi

lëshimin e vërtetimeve. Ndërkaq, vetëm pak ditë më parë Drejtoria e Policisë së Tiranës arrestoi kryetarin e komunës së Zall-Herrit, Gani Alushin, 50 vjeç, si dhe kryeplakun e fshatit Zall-Herr, Pëllumb Gjokën, 43 vjeç. Të dy funksionarët lokalë të arrestuar nëpërmjet njësisë së Antikrimit Ekonomik, u akuzuan për veprat penale të shpërdorimit të detyrës dhe të falsifikimit të dokumenteve zyrtare.

Të paktën 60 shqiptarë janë kthyer nga Belgjika në dy operacione të ndryshme, pasi kishin kërkuar

azil politik. Hera e parë e kthimeve ishte kur në Tiranë e Shkodër mbërriti Drejtori i Përgjithshëm i Emigracionit në mbretërinë belge, Freddy Roose-mont, vitin e kaluar. “Përse kam ardhur në Shkodër? Sepse shumica janë nga qarku i Shkodrës. Ai deklaroi se që nga fillimi i tetorit 2011 në Belgjikë janë reg-jistruar 240 kërkesa për azil nga shtetas shqiptarë. Ndërkaq, para pak ditësh në Rinas u krye riatdhesimi i 51 shtetasve shqiptarë, të cilët gjendeshin në

situatë të parregullt në territorin e shtetit Belg. Sipas të dhënave të palës belge, rreth 60 për qind e azilkërkuesve në këtë vend janë nga qyteti i Shkodrës. Një pjesë tjetër prej 20 për qind janë nga Kukësi dhe mandej, pjesa tjetër prej 20 për qind, janë nga Tirana. Më 14 qershor të këtij viti sekretarja e Shtetit për Azilin dhe Emigracionin e Mbretërisë së Belgjikës, Maggie de Block, gjatë një vizite pune në prefekturën e Shkodrës tha se “Numri i azilkërkuesve shqiptarë në Belgjikë është ulur, por sërish ekziston rreziku për vendosjen e regjimit të vizave”.

Gjin Marku

Shahin Tusha

Page 5: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

05• E martë 15 janar 2013

»aktualitEt

në pritje të dërgimit në spital të specializuar

mjekët: pesë organe të dëmtuara,48 orë për dalje nga rreziku i jetës

Shefi i krimeve të Burrelit Musa Skura, i cili mbeti i plago-sur mbrëmjen e së dielës vazhdon të jetë në gjendje kritike për jetën në Spitalin Ushtarak. Mjekët e këtij spitali shpre-hen se 50-vjeçari Skura ndodhet në parametra stabël, por nuk mund të thuhet se është jashtë rrezikut për jetën pasi duhen pritur 48 orë. Shefi i krimeve të Burrelit Skura ka të dëmtuara 5 organe jetësore. “I sëmuri kishte dëmtim të pesë organeve, veshkën e djathtë që iu hoq fare, çarje të stoma-kut e cila u qep, shpretka e cili u hoq, dëmtim të zorrëve të holla dhe të trasha që u qepën dhe dëmtim të pankreasit, i cili u qep. I sëmuri gjatë ndërhyrjes mori 9 qese gjak. Aktu-alisht është në parametra stabël, po situata mbetet shumë e rëndë”, tha Bardhi Kurti, mjek reanimator. Kryetari i Komisionit të Shëndetësisë, Tritan Shehu, vizitoi në spital shefin e krimeve të Burrelit, i cili u plagos 2 ditë më parë gjatë një operacioni për kapjen e një grupi grabitësish. Në një prononcim për mediat, de-puteti Shehu deklaroi se gjendja e Musa Skurës është e rëndë, pasi plumbat i kanë prekur disa organe të rëndësishme të trupit. Sipas Shehut, transportimi i tij jashtë vendit po diskutohet, pasi lëvizja e pacientit është tepër e vështirë. “Po trajtohet me impenjim nga kolegët re-animatorë. Situata shëndetësore është përsëri e rëndë me mjaft probleme, si pasojë e traumës së djeshme”,- tha Shehu. Avokati i Popullit, Igli Totozani, zhvilloi një vizitë në Spitalin Ushtarak, ku u njoh nga afër me gjendjen shëndetësore të Shefit të krimeve në Komisariatin e Policisë së Matit, Musa Skura, ku inkurajoi policinë në luftën kundër krimit.

nevoja për ndryshime në kodin Penal

“Burg përjetë” për vrasësit e policëve dhe rastet e bujshme

Një ndër propozimet e Kryeministrit Sali Berisha, para pak javësh ishte ndryshimi i Kodit Penal për të ndëshkuar me dënim maksimal, burgim të përjetshëm të gjithë ata që tentojnë apo vrasin efektivët e policisë. Kryeministri iu referua vrasjes në detyrë të Adem Tahirajt, ish-krye-komisariat të Shikajut. Ndërkaq, lista e policëve të vrarë po shkon në qindra efektivë të rënë në krye të detyrës nga vitet 90 deri më sot. Si raste më të bujshme për-menden ato të vrasjes së 4 policëve në Durrës më 2009-ën nga Dritan Dajti apo vrasja e dy policëve në Burrel në vitin 2008. Eleminimi i ish-kryekomisarit Gani Malushi në vitin 2004 në Durrës, apo vrasja e ish-drejtorit të policisë Arben Zylyftari në vitin 2001 janë disa prej vrasjeve të tjera të bujshme. Shifrat më të frikshme paraqiten në vitin 1997, ku qindra policë humbën jetën në aksione të ndry-shme. Ndërkaq, Ministria e Brendshme ka dhënë medaljen “Dëshmor i Atdheut” për dhjetëra efektivë, ndërsa qeve-ria ka miratuar ligjin që i trajton me pensione, bursa apo lehtësira të tjera familjarët e këtyre policëve të rënë.

Ish-shefi i Forcave të Armatosura të Ushtrisë, Luan Hoxha, që tashmë ndodhet “i arratisur” në SHBA, kërkon pafajësi në Gjykatën e Apelit. Ndërkaq, ndryshe nga Gjykata e Shkallës së Parë, ajo e Apelit ka mbyllur shqyrtimin gjyqësor për dosjen “Gërdeci” dhe ka caktuar datën 4 shkurt për shpalljen e vendimit. I akuzuar si i implikuar në tragjedinë e Gërdecit, ku humbën jetën 26 persona dhe u plagosën 200 të tjerë, Hoxha kërkoi të shpallej i pafajshëm. Gjykatës së Apelit i është drejtuar edhe Dashnor Çaushi, ish-drej-tor i Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë. Të dy kërkuan pafajësi me anë të avokatëve të tyre, ndryshe nga çfarë përcaktoi Gjykata e Shkallës së Parë e Tiranës. Për shkak se Luan Hoxha ndodhet në Amerikë, avokati i tij foli në seancën gjyqësore, duke theksuar se vendimi për fajës-

mariglen mulla

shefi i krimeve të Bur-relit, Musa Skura, kur u qëllua me armë, po

udhëtonte me një makinë civile, kur bashkë me vartësit e tij pa në rrugë dy persona që kishin dalë të armatosur e të maskuar në aksin Burrel-Klos. Teksa ka kërkuar dorëzimin e tyre, shefi i krimeve është qël-luar nga një person i tretë, i cili ishte fshehur rreth 10 metra në anë të rrugës. Ndërkaq, policia zbërtheu gjithë mekanizmin e ngjarjes, duke shpjeguar se katër autorët e arrestuar dhe shoferi i furgonit që është në kërkim, ishin grabitës me maska në rrugë si dhe trafikantë armësh, pasi iu sekuestruan 26 kuti me fishekë dhe një kallashnikov. Ky është versioni përfundimtar dhe zyrtar i Policisë së Shtetit rreth ngjarjes së rëndë, ndërsa sot Skura pritet të dërgohet për kurim të specializuar në Itali, për shkak se gjendja e tij shëndetësore është rënduar së tepërmi. Gjatë vizitës në Spitalin Ushtarak, ministri i Brendshëm Flamur Noka tha se 50-vjeçari do të shkojë për kurim më të specializuar në një spital të Italisë. “Gjendja e shefit të Krimeve të Burrelit është e stabilizuar, por ne jemi të vendosur të bëjmë gjithçka për t’i shpëtuar jetën. Kemi kontaktuar me spitalin "San Giovani" në Foggia të Italisë, një nga spitalet më të speciali-zuara. Jemi në pritje të përg-jigjes për të sjellë një avion sanitar, i cili do të mundësojë transportimin e tij drejt Italisë, me qëllim që të kemi siguri absolute në shërbim të jetës së Skuras”- tha Noka.

Versioni zyrtar i Policisë së Shtetit

Në njoftimin e djeshëm Policia e Shtetit tha se “Gjatë

ish-gjenerali luan hoXha e 3 të tjerë kërkojnë Pafajësinë

ushtarakët e “Gërdecit” kërkojnë liri në apelApeli vendos më 4 shkurt shpalljen e vendimit përfundimtar

inë e Hoxhës ishte i kundërligjshëm. Duke pre-tenduar se Luan Hoxha nuk është njoftuar nga gjykata për asnjë fakt apo provë të mbledhur kundër tij. Sipas Avokatit të Hoxhës Brahim Lahi, Gjykata e Apelit duhet të pushojë çështjen për ish-ushtarakun pasi nuk provohet që ai të ketë kryer ndonjë vepër penale. Ai shtoi se Gjykata e Shkallës së Parë nuk ka arsyetuar se çfarë ligji ka shkelur Hoxha. Ndërkohë që avokati i gjen-eral Agim Lalës theksoi se duhet të lihet në fuqi vendimi i Shkallës së Parë, ku Lala deklarohet i pafajshëm. Ndërkaq, një gjë të tillë e kërkoi edhe avokati i Zija Bahjes, të cilit Shkalla e Parë i kishte dhënë të drejtë dhe e kishte liruar nga akuzat. Gjykata e Apelit do të mblidhet më 4 shkurt për të dhënë vendimin. Datën e caktoi në përfundim të gjykimit, relatori i çështjes, Alaudin Malaj.

Policia: në kërkim shoferi i furgonit. noka: do dërgohet në itali

Një i tretë qëlloi shefin, kapen26 arka fishekësh e 4 trafikantët

ditës së djeshme rreth orës 18.35’, në fshatin Suç, gjatë një operacioni të organizuar nga Komisariati i Policisë Mat ka mbetur i plagosur rëndë Shefi i Hetimit dhe Parandalimit të Krimit të këtij Komisariati, Komisar Musa Skura. Komisariati i Policise Mat, bazuar në informacionet e grumbulluara nga shërbimet policiore, kishte organizuar punën përmes një plani masash, për të goditur një rast të shitjes së municioneve luftarake, me qëllim kapjen në flagrancë të autorëve të dyshuar. Pas pozicionimit të tyre në vendin e quajtur “Përroi i Keçit” në fshatin Suç,

nga forcat e Komisariatit të Policisë Mat, janë konstatuar dy shtetas të armatosur, të cilëve u është bërë thirrje për të ndaluar. Gjatë momentit të arrestimit njëri prej tyre ka qël-luar me armë zjarri automatik, duke plagosur rëndë Shefin e Hetimit dhe Parandalimit të Krimit të këtij Komisari-ati, Komisar Musa Skura. Nga ndërhyrja e menjëhershme e forcave të tjera pjesëmar-rëse në operacion është bërë e mundur kapja e shoqërimi në komisariat i autorëve të dyshuar, përkatësisht: Fitim Hashim Alla, 19 vjeç, banues në fshatin Rripe të rrethit Mat, si dhe Vilson Petrit Milkurti,

18 vjeç, banues në fshatin Suc, të rrethit Mat. Ndërkohë në afërsi të vendit të ngjarjes janë kapur e shoqëruar në ambientet e komisariatit dhe 2 autorët e tjerë të dyshuar për përfshirjen në veprimtarinë kriminale të shitjes së muni-cionit luftarak, përkatësisht Edison Sinan Lleshi, 18 vjeç, si dhe shtetasi me inicialet A. Ll., 15 vjeç, që të dy nga fshati Dom, rrethi Mat. Nga tërësia e veprimeve hetimore e proce-durale të kryera ka rezultuar se 4 shtetasit e sipërcituar kanë organizuar për të shitur disa shtetasve të tjerë një sasi prej 26 arka me municion (fishekë), të cilin e kanë transportuar përmes një mjeti furgon në vendin e ngjarjes, ku do të realizohej dhe shitja e tij. Në vendin e ngjarjes është gjetur dhe sekuestruar një armë zjarri automatik, tip kallashnikov. Gjithashtu gjatë kontrollit janë gjetur dhe sekuestruar edhe 8 kuti me municion luftarak fishekë model 56 mm, ku secila prej tyre mbante 720 copë fishekë. Ndaj shtetasve Fitim Alla, Vilson Milkurti, Edison Lleshi dhe shtetasit me inicialet A. Ll. është marrë masa e arrestit në flagrancë dhe materialet do t’i refero-hen Prokurorise se Krimeve të Rënda Tiranë për veprat penale “Vrasje në rrethana të tjera cilësuese e mbe-tur në tentativë e kryer në bashkëpunim”, si dhe “shitje dhe mbajtje pa leje të armeve dhe municioneve luftarake”. Po ashtu është bërë dhe shpallja në kërkim e shtetasit Riza Xhemal Barçi, drejtues i mjetit furgon përmes të cilit është transportuar municioni luftarak. Ndërkohë nga struk-turat e Policisë së Shtetit vazhdon puna për identi-fikimin e kapjen e personave të tjerë të përfshirë në këtë aktivitet kriminal”.

Musa Skura gjatë transportimit për në Spitalin Ushtarak

Policia në vendin e ngjarjes (në rreth) Municionet e sekuestruara

I akuzuar si i impli-kuar në tragjedinë e Gërdecit, ku humbën jetën 26 persona dhe u plagosën 200 të tjerë, Hoxha kërkoi të shpallej i pafajshëm. Gjykatës së Apelit i është drejtuar edhe Dashnor Çaushi, ish-drejtor i Shtabit të Përgjithshëm

Ish-shefi i Forcave të Armatosura të Ushtrisë, Luan Hoxha

Page 6: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

06 E martë 15 janar 2013 •

« soCialE

njoftim për vend të lirë pune njoftim për vend të lirë puneNë zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë

11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 1149, datë 27.12.2012, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Zhvillimit të Projekteve, në Drejtorinë e Projekteve Strategjike.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.Përshkrimi i Punës

Të sigurojë zhvillimin në shkallë të plotë të planit të projektit dhe të komunikimit, shoqëruar me dokumentacionin përkatës brenda dhe jashtë institucionit, të vlerësojë burimet dhe pjesëmarrësit si dhe faktorët e nevojshëm për arritjen e qëllimit të projektit, menaxhimi i problematikave, ndryshimet e projektit, planifikimi i tyre dhe afatet e vendosura duke përdorur mjete të veçanta, të kryejë bisedime me institucione të tjera, në lidhje me çështjet e zhvillimit të projekteve për qytetin e Tiranës.kërkesa të veçanta Për kandidatin

• Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Inxhinierisë së Ndërtimit.• Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme.• Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së.• Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike.• Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentaveKandidati duhet të paraqesë brenda datës 11.02.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit

këto dokumenta.• Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae• Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara• Çertifikata kualifikimi (në rast se ka)• Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit• Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve• Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore• Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar• Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave.Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin

nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, procedurat për zhvillimin e projekteve me donatorë të huaj, etj.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 1150, datë 27.12.2012, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Shërbimit të Investitorëve, në Drejtorinë e Promovimit të Investimeve të Huaja.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.Përshkrimi i Punës

Zhvillimi dhe zbatimi i fushatave për nxitjen e investimeve duke u fokusuar në kompanitë e targetuara dhe përgatitja e propozimeve për Sektorin e Shërbimeve ndaj Investitorëve për t’i kthyer këto të fundit, në projekte konkrete për investime në Tiranë, azhornimi i vazhdueshëm i një pakete promovuese informative, në të cilën përshkruhen të gjitha avantazhet ekonomike, infrastrukturore, fiskale, ligjore, urbanistike, demografike, sociale, kulturore, arsimore, por jo vetëm, që kryeqyteti iu ofron investitorëve të huaj, inkurajimi i grupeve të targetuara nëpërmjet bashkëpunimit të ngushtë dhe komunikimeve të vazhdueshme me to, në vijim të zbatimit të hartimit dhe planifikimit të elementeve strategjike promovues lokale, në bashkëpunim me aktorët kombëtarë dhe ndërkombëtarë nën fokusin e promovimit të kryeqytetit për nxitjen e financimeve dhe investimeve të huaja.kërkesa të veçanta Për kandidatin

• Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Administrim - Biznesit.• Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme.• Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së.• Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike.• Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentaveKandidati duhet të paraqesë brenda datës 11.02.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit

këto dokumenta.• Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae• Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara• Çertifikata kualifikimi (në rast se ka)• Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit• Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve• Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore• Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar• Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave.Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652,

datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, ligji nr. 7764, dt. 02.11.1993 për “Investimet e huaja”, njohuri të përgjithshme dhe specifike nga Agjensia Shqipëtare e Zhvillimit të Investimeve (AIDA).

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Bashkia e tiranës Bashkia e tiranës

ligji dënon abortet Pas Periudhës 12-javëshe të foshnjës

Rubena moisiu: Foshnja 6-muajsheAbortet ndaj foshnjave femra tendencë e theksuar në Shqipëri

REaGimi

erta bode

Fetusi i gjetur në plehra nga disa familjarë rezultoi të ishte një foshnjë 6-mua-

jshe. Rubena Moisiu, drej-toresha e maternitetit “Koço Glozheni”, deklaroi se fosh-nja e gjetur nuk ishte një fe-tus, por një foshnjë e formuar 6-muajshe. Ajo tha se aborti i kryer në këtë rast është i nda-luar, pasi foshnja, që rezultoi të jetë 23-javëshe, ka dyfishin e moshës së lejuar për abort. Ajo ngre edhe hipotezën se ky nuk është një abort i rregullt, madje rrugët në të cilat është kryer patjetër që janë të fshehta. “Këtu kemi një shkelje të ligjit, - reagoi Moisiu, - sepse aborti është i lejuar të kryhet deri në muajin e tretë, pra derisa fetusi të arrijë 12 javë, pas kësaj kohe nuk kemi të bëjmë me abort, por me shkelje të ligjit, sepse kemi të bëjmë me vrasje me paramendim të një foshnjeje.” Moisiu pretendon se ky është një abort i kryer në mënyra të paligjshme dhe në rrugë të fshehta, abort që s’është bërë në klinika private apo mater-nitetet publike. Gjithashtu ajo nuk përjashton mundësinë që kjo të jetë edhe një lindje

e parakohshme që nëna i ka bërë foshnjës së vet. “Ky nuk është rasti i parë i një abortimi dhe abandonimi makabër që u bëhet këtyre krijesave. Në vendin tonë është bërë zakon të braktisen foshnja në kazanë mbeturinash nga papërgjegjsh-mëritë prindërore”, -deklaron Moisiu. Raste të tilla janë evi-dentuar edhe më parë, madje

kazanët e plehrave janë vendi ku këto foshnja braktisen, krye-sisht për arsye se patjetër do të zbulohen nga kalimtarët e ras-tit. Organet kompetente duhet të marrin masat e duhura për të parandaluar abortet në këtë moshë, të cilat nuk rezultojnë si shkelje ligji vetëm për foshnjën, por vënë në rrezik të lartë edhe jetën e nënës. Moisiu e shikon

të nevojshme ndërmarrjen e një fushate sensibilizuese për abortet, duke ndërgjegjësuar prindërit e rinj për të gjitha kushtet që foshnja e tyre ka për të jetuar edhe pa praninë e tyre, si dhe për rrugët e drejta, që nuk bien ndesh me ligjin dhe për vetë sigurinë e jetës së tyre. Ndërkohë foshnja 6-mua-jshe e pajetë po u nënshtrohet

ekspertizave të duhura për të bërë të ditur nëse kjo foshnje ka qenë në jetë apo jo në ças-tin që është lindur nga nëna e saj. Gjithashtu policia po vazh-don inspektimet për të bërë të ditur se kush e ka braktisur në plehra këtë foshnjë 6-muajshe, e cila u gjet nga disa kalimtarë para dy ditësh në afërsi të Spi-talit Ushtarak.

përzgjedhja e gjinisë për abortin e foshnjës dënohet

Tendenca e shqiptarëve për të pasur fëmijë të gjinisë mashkul-lore 10 vjetët e fundit ka shtuar numrin e aborteve të foshnjave të seksit femër. Ministria e Shëndetësisë bëri të ditur se asnjë ligj që lejon abortin e dënon njëanshmërinë e tij. Në Shqipëri abortet kryhen në bazë të ligjit “Për ndërprerjen vullnetare të shtatzënisë”. Ministria e Shëndetësisë bën të ditur se në bazë të këtij ligji aborti është i lejuar deri në periudhën 12-javëshe të foshnjës, përudhë e cila nuk lejon identifikimin e gjinisë. Kjo periudhë e lejuar me ligj është përcaktuar për të parandaluar abortet e njëanshme dhe për të mbrojtur barazinë gjinore. Ligji përcakton se aborti kryhet me kërkesën e nënës deri në periudhën 12-javëshe të foshnjës, në të kundërt nëna ka shkelur ligjin, ashtu si dhe sipërmarrësit e këtij aborti. Ky ligj ka dhe një pikë që toleron abortin e fëmijës deri në 22 javë kur foshnja rezulton e sëmurë, ose nëna ka komplikacione që rrezikojë jetën e saj, po nëse kërkesa e abortit nuk fsheh tendencën për të mos të dashur gjininë e foshnjës.

pDk ngre zërin për abortin selektiv Partia Demokristiane në Shqipëri shprehu shqetësimin për rritjen e shifrave të abortit në vendin tonë. PDK-ja bën të ditur se në Shqipëri kryhen mbi 9000 aborte në vit, por shifra është më e lartë, sepse nëpër klinikat private dhe rrugë të tjera të paligjshme kryhen aborte të paregjistruara. Një tjetër shqetësim që nge kjo parti politike është pikërisht aborti selektiv. Sipas studimeve, PDK-ja pretendon se në 100 lindje lindin 10-12 meshkuj më shumë se femra. Këto shifra e renditin Shqipërinë në vendin e parë në rajon për numrin e aborteve si dhe për abortin selektiv. “Këto të dhëna të bëra tashme publike tregojnë situatën alarmante të krijuar nga papërgjegjshmëria e mira-timit të ligjit që lejon abortin si dhe pasojat dramatike që sjell mosrespektimi i këtij ligji nga institucionet përkatëse”, - bën të ditur PDK-ja.

Page 7: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

07• E martë 15 janar 2013

»soCialE

ambientet e mbyllura përbëjnë rrezik

Roshi: situata e gripit është më e qetë se vitin e kaluar

Situata gripale paraqitet e qetë dhe me shifra më të ulëta krahasuar me të njëjtën periudhë të një vitit më parë. Konsiderohen të rrezikshme ambientet e mbyllura dhe qëndrimi me orë të zgjatura në ambiente me shumë njerëz. Drejtori In-stitutit të Shëndetit Publik, Enver Roshi, ka deklaruar se edhe pse vetëm javën e fundit janë raportuar 9800 raste me grip, prapë kjo shifër është 20 % më e ulët krahasuar me atë të një viti më parë. Ai ka bërë të ditur se numri infeksioneve respiratore ka pësuar një rritje të lehtë, që është e arsyeshme për stinën në të cilën jemi. Gjatë kësaj periudhe ka pasur 4 raste me insuficiencë respiratore të rëndë, e cila nuk rezultoi grip. Ai deklaron se nuk është gjendje alarmante, dhe nuk është situatë e papërballueshme nga kapacitetet e spitaleve si dhe nga stafi i mjekëve. Për të deklaruar nëse këmi një gjendje gripale ose jo, duhet të bëjmë ekzaminimin e disa mostrave të marra në qytete të ndryshme të vendit, të cilat u nënshtro-hen analizave dhe inspekti-meve te duhura laboratorike. Gjatë këtij ekzaminmit nuk

rezultoi të kemi hapjen e një gripi, pavarësisht se virozat stinore sjellin dyndje në mjediset spitalore. Po në bazë të këtyre monstrave që janë marrë në qytete të ndryshme të vendit pritet që java e fundit e janarit të sjellë një rritje në numrin të të prekurve nga virozat, situatë që do të zgjasë deri në mars. Roshi u bën thirrje qytetarëve të eliminojnë qëndrimin në mjedise të mbyllura si dhe qëndrimin në ambiente të paajrosura në prani të shumë njerëzve. Moshat më të prekura nga virozat stinore si dhe nga gripi, janë pikërisht fëmi-jët dhe moshat e treta. Ai informon se ka dalë në treg vaksina e gripit, e cila është e rekomandueshme t’u bëhet fëmijëve nga mosha 0-5 vjeç si dhe moshës së tretë, duke përfshirë edhe të sëmurët me zemër dhe diabet.

ish-pronarët kërkojnë shtëpitë

EkB: Emrat e familjeve që lirojnë banesën, ata që i marrinEnti Kombëtar i Banesave ka vijuar me publikimin e emrave të ish-pronarëve që kërkojnë kthimin e ndërtesës së tyre. Gjithashtu EKB-ja në krah të çdo pronari që ka dorëzuar kërkesën ka vendosur dhe emrat e qirax-hinjve që duhet të lënë banesën ku jetojnë me qira. Sipas ligjit, qiramarrësit që refuzojnë të largohen do të kalojnë në proces ligjor dhe më pas është gjykata që vendos aktin ekzekutiv, duke detyruar dhe lirimin e banesës.

Shezai Rrokaj: “Unë

e thashë mendimin

tim, duke i mëshuar

sistemit arsimor

parauniversitar që

s’është i njëjtë për të

dy shtetet, kjo është

arsye e mjaftueshme

për ndryshime të

platformës arsimore.”

Jovan Kristiqi: “Unifiki-

mi i tekstit të histor-

isë dhe atij të gjuhës

shqipe me Kosovën nuk

ka nevojë për asnjë

ndryshim në ligjin për

arsimin parauniver-

sitar. Do të ndjekim

rrugën që ndoqëm edhe

me abetaren.”

shezai rrokaj: unë e dhashë mendimin tim

masH: unifikimi i teksteve do të bëhet pa ndryshuar ligjin

erta bode

Nuk ka nevojë të ndryshohet ligji për unifikimin e librave”, - kjo është përg-jigjja që i ka dhënë Ministria e Ar-

simit dhe Shkencës mendimit të dekanit të Fakultetit të Historisë dhe Filologjisë Shezai Rrokaj. MASH bën të ditur nëpërmjet këshilltarit të ministrit Jovan Krisniqi se do të ndjekë rrugën që ndoqi dhe për unifikimin e abetares. Unifikimi i teksteve ka sjellë rep-lika për ligjin e arsimit parauniversitar.

PërplasjaMinistria e Arsimit bëri të ditur se janë

duke ndërmarrë një hap të rëndësishëm mes dy shteteve, duke unifikuar tekstin e historisë dhe të gjuhës shqipe në arsimin parauniversitar për Shqipërinë dhe Kos-ovën. Myqerem Tafaj, ministri i Arsimit dhe Shkencës, deklaroi se po ngrihen komi-sionet e nevojshme me specialistë nga

vendet fqinje për hartimin e këtyre tek-steve. Ndërkohë këshilltari i ministrit të Arsimit, zoti Jovan Kristiqi, shpreh besimin se unifikimi realizohet edhe mbi bazën e precedentëve. “Nuk ka ndryshime në ligjin për arsimin. Unifikimi i tekstit të historisë dhe të gjuhës shqipe mes Shqipërisë dhe Kosovës do të ndjekë rrugën që ndoqi dhe teksti i abetares, që tashmë është i njëjtë për të dyja këto shtete. Nuk është e nevo-jshme të bëhen ndryshime në sistemin arsimor kur në bazë të programeve të afërta për arsimin ne do të kemi së shpejti të njëjtin tekst në duart e një nxënësi sh-qiptar dhe të atij kosovar. Për sa i përket reformës së altertekstit, ne do t’u japim mundësinë të gjitha shtëpive botuese të futen në tregun e tekstit shkollor. Konkur-renca e lartë do të sjellë tekst më të mirë.”

Shezai Rrokaj“Është një hap i nxituar unifikimi i

teksteve, pasi sistemet arsimore parau-niversitare të këtyre dy shteteve nuk përputhen. Kosova e ka 6+3+3, ndërsa Shqipëria 5+4+3. Kjo është një dilemë se si do të përputhet teksti i unifikuar me dy sisteme të ndryshme arsimore. Ajo çka paraqitet shqetësues është edhe reforma e alterteksit. Ajo duhet të stu-diohet për t’u parë rezultati nëse është pozitiv apo negative. Unë mendoj se për-para unifikimit duhet të kemi ndryshime në ligjin arsimor.” Dekani konfirmoi sërish për gazetën “Metropol” se e ka dhënë një herë mendimin për këtë çështje. Ai shpre-het i habitur se si do të jetë i njëjti tekst kur i njëjti tekst nuk është brenda Sh-qipërisë, për më tepër kur sistemi arsimor nuk përputhet, sepse shtetet nuk kanë të njëjtën emërim klasash. “Unë s’kam ndër mend të boshoj kokën time, dhe të mbush të tyren”, - përfundoi përgjigjen dekani i Fakultetit të Historisë dhe Filologjisë.

Qiramarrësit Protestojnë Para gjykatës kushtetuese

“tani të na strehojë qeveria” Shoqata e Qiramarrësve, çështja në StrasburgQiramarrësit protestojnë përpara Gjykatës Kush-

tetuese, pasi nuk pranojnë të lëshojnë banesën pa gjetur më parë një tjetër apartament. Këta banorë janë të detyruar të lënë shtëpitë në të cilat banojnë, pasi ato do t’u kthehen ish-pronarëve. Për ta ligji parashikon dhënien e një kredie me interesa zero. Por dhe në këtë rast qiramarrësit kanë refuzuar. Shoqata e qiramarrësve ka bërë të ditur se asnjë nga platformat ndihmuese të nxjerra nga qeveria nuk e ka prekur këtë shtresë sociale në nevojë. Ata duhet të përfitonin kredi për shtëpi pa interes, ose të ako-

modoheshin në banesat sociale me qira të ndërtuara posaçërisht për qiramarrësit dhe lehtësimeve të tjera që duhet të përfitojë kjo kategori njerëzish. Gjatë kësaj proteste ata deklaruan se nëse nuk do të marrin zgjidhje, do të kalojnë në grevë urie. Pra, ata i përcollën mesazhin qeverisë duke e paralajmëruar këtë të fundit se qiramarrësit do të shpallin grevë urie. Ndërkohë Shoqata e Qiramarrësve bën të ditur se do t’i mbështesë të gjitha protestuesit. Nëse ata nuk do të gjejnë zgjidhje, Shoqata pretendon ta çojë çështjen në Gjykatën e Strasburgut.

Tiranë PronarëMarie PiranjaniNevart V. PiranjaniNikoleta V. PiranjaniFatmira A. TartariFatmira A. TartariAfërdita Zybermeca Marie ParanjaniRudina HisoXhelal Stërmasi Dhimitër J. Theodhosi Dorina A. MeleIgli A. KonaLeon J. KonaIrena J. KonaElena M. KonaDorina A. MeleIgli A. KonaLeon J. KonaIrena J. KonaElena M. KonaTiranë QiraxhinjMargarita SulejmaniRefik XhaferriBesnik F. Kadareja

Foto I. XhillariQerim M. ShimaShaban D. kasaNexhat Hyseni Margarita Sulejmani Familja CurcaliFamilja BatkuHalim R. KosovaSkënder R. KosovaSheqere R. KosovaHaki R. KosovaXhemile H. MerjaRiza MusabelliuEdrira BagucaAlfred BagucaAleksandër BagucaVlorë PronarëFaruk GunbardhiVlorë QiraxhinjMinushe BashajKorçë PronarëRozeta RexhoKorçë QiraxhinjKristo DiniDurrës Pronarë

Arian PermetiAida PodgoricaAida PodgoricaAida PodgoricaAdrian HaverikuMyzafer HaverikuMyzafer HaverikuAdrian HaverikuSokol KosovaSokol KosovaShqipe KosovaErmira HydiDurrës QiramarrësAdem MujaliIsuf GjilaniMuharem RugijaSofie QoljaVangjel FilaReshat MuhediniAgim KociVangjel AleksiEpaminda MoneRoland GrabovariIlia TociAli Brahi

Page 8: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

08 E martë 15 janar 2013 •

« EkoNomi

analiza vjetore për vitin që shkoi

Ruli: Bujqësia, mbeti sektorimë dinamik i ekonomisë

Skema e financimit të fermerëve ka rritur prodhimin bujqësor dhe blegtoral vitin që shkoi. Eksportet u rritën gjithashtu, por ende problem mbetet gjetja e tregjeve për prodhimin vendas ministri i Bujqësisë, Genc Ruli, bëri një analizë të zhvillimeve gjatë 2012, si dhe pritshmëritë e 2013. Sipas tij, u vu re një rritje e lehtë e prodhimit bujqësor prej 5%, ndërkohë që rritja e kërkesës së jashtme ishte 10%. Ministri Ruli nënvizoi faktin se këta tregues pozitiv janë rezultat i investimeve të kryera nga investitori privat, si dhe nga masat e marra nga qeveria, duke kthyer sektorin bujqësor në sektorin më dinamik të ekono-misë. Ai zbardhi disa nga objektivat për vitin 2013. “Do të vazhdohet të investohet për ristrukturimin dhe modernizimin e fermave bujqësore, si dhe rritjen e kapaciteteve ruajtëse dhe përpunuese për produktet bujqësore dhe blegtorale në vend. Në funksion të këtij objektivi është parashikuar që në 2013 rreth 40% e buxhetit vjetor të bujqësisë, ose 20% më shumë se në vitin 2012, të përqendrohet në programin e zh-villimit rural, si mbështetje për prodhimin bujqësor dhe agroin-dustrinë”, u shpreh ai. Menaxhimi i qëndrueshëm i resurseve natyrore nëpërmjet mirëmenaxhimit të burimeve ujore, rritjes së kapaciteteve ujitëse dhe kulluese, si dhe mbrojtjes së tokës bujqësore është një tjetër objektiv.

iFC-ja raport për vendet e reja të punës

mungesa e energjisë kufizonpunësimin në vendet e varfraMungesa e energjisë është kufizimi më i madh në vende me të ardhura të pakta. Sigurimi i kompanive me energji të sigurt mund të nxiste rritjen vjetore të vendeve të pu-nës të paktën me 4 për qind. Ky është një nga përfundimet e studimit më të ri të IFC-së, anëtare e Grupit të Bankës Botërore. Sipas studimit, vendet e punës aq të nevojshme për vendet në zhvillim mund të krijohen me një ritëm më të shpejtë, nëse politikanët dhe institucionet zhvillimore i japin përparësi heqjes së pengesave kryesore ndaj rritjes, me të cilat përballen kompanitë e sektorit privat. Studimi “Vlerësimi i kontributeve të sektorit privat në krijimin e vendeve të punës” vjen në përfundimin se ka katër penge-sa që përbëjnë një sfidë të veçantë për krijimin e vendeve të punës në sektorin privat: klima e dobët e investimeve, infrastruktura e dobët, mundësi të kufizuara për sigurimin e financimeve për ndërmarrjet shumë të vogla, të vogla, dhe të mesme; dhe trajnim dhe aftësi të pamjaftueshme. Heqja e këtyre pengesave mund të shtojë në mënyrë të ndjeshme krijimin e vendeve të punës. Rreth 200 milionë njerëz janë pa punë në shkallë botërore. Banka Botërore vlerëson se deri në vitin 2020, është e nevojshme të krijo-hen 600 milionë vende pune, kryesisht në vendet në zhvil-lim, vetëm për të ndjekur rritjen e popullsisë.

Gazsjellësi ka kaluar fazat e negocimit

projekti tap, sot marrëveshja me kompaninë zvicerane të gazitProjekti i ndërtimit të gazsjellësit TAP në Shqipëri ka kaluar fazat e negocimit dhe pritet firmosja përfundimtare mes konsorciumit dhe qeverisë shqiptare, si dhe me shtetet fqinje ku do të kalojë, Itali dhe Greqi. Ndërkaq sot në Minis-trinë e Ekonomisë, në kuadër të këtij projekti do të nënshkruhet marrëveshja e bashkëpunimit për furnizimin me gaz me kom-paninë zvicerane ‘Axpo Trading Ag’. Gazsjellësi TAP do të transportojë gaz nga rajoni i Kaspikut nëpërmjet Greqisë dhe Shqipërisë dhe përmes detit Adriatik për në Italinë e ju-gut dhe më tej për në Evropën perëndimore. TAP-i do të hyjë në Shqipëri nga Greqia në komunën Qendër të Bilishtit në qarkun e Korçës. Dalja në det do të jetë në zonën bregdetare në veri të Fierit. Aktualisht aksionerët e TAP, si kompania “Rurhr Gaz”, “Eon” dhe “Statoil”, po kryejnë studimet teknike në tokë dhe det të hapur për të përcaktuar gjurmët se ku do të kalojë tubacioni në Shqipëri. Ky projekt i rëndësishëm, i cili do të furnizojë konsumatorin evropian me gaz me çmim të arsyeshëm ka gjetur mbështetje të madhe nga vendet anë-tare të Bashkimit Evropian. Vendimin për përzgjedhjen mes dy grupeve TAP dhe Nabucco, se cili do të ndërtojë linjën e gazit nga fusha 2 e Shah Deniz në detin Kaspik në Evropë do ta marrë konsorciumi Shah Deniz në Azerbajxhan. 

me futjen e koncepteve të reja ligjore au-toritetet doganore kanë përmirësuar prak-tikat për rimbursimin e akcizës, si një nga

pagesat që kryejnë bizneset. Aktualisht, akciza paguhet në momentin e nxjerrjes së produkteve të akcizës nga një regjim i pezullimit të detyri-meve. Ndër risitë kryesore që përmenden është momenti i pagesës së detyrimit të akcizës që lidhet me hedhjen për konsum të produktit, sho-qërimi i të gjitha procedurave të deklarimit nëpëm-jet dokumentit shoqërues administrative DSHA, si dhe mundësia e instalimit të njësive kontrolluese pranë magazinave fiskale të prodhimit. Punonjësit e kësaj administrate aktualisht bëjnë llogaritjen e detyrimeve sipas përmbajtjes së alkoolit të pastër dhe për analogji e njëjta metodë llogaritje përdoret edhe për kafenë dhe asfaltin. Të gjithë subjektet që përpunojnë produkte të akcizueshme që të pa-jisen me statusin e Depozituesit të Miratuar (Mag-azinë Fiskale), ndërsa deklarimi dhe pagesa bëhet on line nëpërmjet modulit kompjuterik.

shuarja e akcizësPas plotësimit të formularit tip, kërkesa i drej-

tohet zyrës doganore mbikëqyrëse dhe duhet të përmbajë kodin fiskal specifik të kërkuesit/dërguesit ose pritësit të regjistruar, kodin speci-fik të magazinës fiskale, llojin e aktivitetit, llojin e mallit, shumën për të cilën kërkohet rimbursim, arsyet e kërkimit të rimbursimit, nivelin e taksimit të akcizës të zbatuar në momentin e pagesës, destinacionin e mallit, mënyra e identifikimit të mallrave, dokumentacionin respektiv më të cilin është kryer pagesa e akcizës (DSHA, DAV, faturë tatimore). Kërkesës për rimbursim i bashkëngjitet dokumentacion në lidhje me produktin që kërko-het rimbursimi dhe në lidhje me pagesat që janë kryer për produktin objekt rimbursimi. Rimbursimi nuk mund të kërkohet për pagesa që janë kryer 1 vit nga momenti i kërkesës. Për rastet e rimbursi-meve për të cilat nuk ka dispozita specifike rim-bursimi bëhet kërkesë për rimbursim dhe doku-mentet përkatëse. Ndërkaq, autoritetet doganore brenda 10 ditësh nga marrja e kërkesës aprovo-jnë ose refuzojnë duke dhënë arsyet për refuzim.

procedurat e rimbursimitDalja e produktit biokarburant nga regjimi

pezullues i magazinës fiskale bëhet me doku-

mentin DSHA me detyrime të paguara. Në mo-mentin e daljes depozituesi i miratuar është i de-tyruar të kërkojë prezencën e autoritetit doganor mbikëqyrës për marrjen e mostrave dhe dërgimin për analizim në Laboratorin Kimik Doganor për çdo ngarkesë. Në momentin e importit, importuesi është i detyruar të kërkojë prezencën e autoritetit doganor mbikëqyrës për marrjen e mostrave dhe dërgimin për analizim në Laboratorin Doganor për çdo ngarkesë. Një herë në muaj depozituesi i miratuar paraqet kërkesë për rimbursim të ak-cizës për sasitë e produktit BIO të trupëzuar në karburant të deklaruara për konsum, shoqëruar përkatësisht me deklaratat DSHA me detyrime të paguara në rastet e daljes nga regjimi pezullues i magazines fiskale dhe me deklaratën IM4 në rast importi shoqëruar me një kopje të analizave laboratorike ku pasqyrohet sasia e produktit me origjine bio për çdo deklarim. Autoriteti doganor, pasi shqyrton kërkesën duke krahasuar të dhënat e deklaruara me rezultatet e Laboratorit Doganor brenda 1 jave, autorizon ose refuzon rimbursimin duke dhënë arsyet në rast refuzimi.

RimbursimiAkciza rimbursohet nga administrat doganore

kur mallrat e akcizës janë subjekt i një procesi të miratuar nga administrate doganore, kur ekspor-tohen mallra të akcizës, për të cilat akciza është paguar në Shqipëri, kur sasia e pullave të akcizës të vendosura në mënyrë automatike është prishur ose kjo sasi bëhet e papërdorshme. Sipas admini-statës doganore, modalitetet mbi rimbursimin e këtij rasti përcaktohen me Vendim të Këshillit të Ministrave. Një tjetër rast për rimbursimin e ak-cizës është edhe kur sasia e pullave të akcizës të vendosur në mënyrë automatike është prishur dhe kjo sasi bëhet e papërdorshme. Gjithashtu rimbursimi ndodh edhe kur lëndët djegëse të për-dorura nga subjektet, të cilat ndërtojnë burime të prodhimit të energjisë elektrike, me fuqi të instaluar jo më pak se 5 MW për burim, për nevo-jat e veta apo për shitje, sipas sasisë, kushteve dhe procedurave të përcaktuara me vendim të Këshillit të Ministrave, apo kur lëndët djegëse të konsumuara në serat me ngrohje, për prodhimin e produkteve industriale dhe agroindustriale, të cilat përdoren për nevoja teknologjike të pro-dhimit të produkteve në këta sektorë.

Akciza për produkte që janë çliruar për konsum mund të rimbursohet ose shuhet kundrejt:

1. Plotësimit të formularit tip2. Kërkesa i drejtohet zyrës doganore

mbikëqyrëse dhe duhet të përmbajë:a) Kodin fiskal specifik të kërkuesit/dërguesit

ose pritësit të regjistruar; b) Kodin specifik të magazinës fiskale; c) Llojin e aktivitetit; d) Llojin e mallit; e) Shumën për të cilën kërkohet rimbursim; f ) Arsyet e kërkimit të rimbursimit;

g) Nivelin e taksimit të akcizës të zbatuar në momentin e pagesës;

h) Destinacionin e mallit; i) Mënyra e identifikimit të mallrave; j) Dokumentacionin respektiv me të cilin

është kryer pagesa e akcizës (DSHA, DAV, faturë tatimore)

3. Kërkesës për rimbursim i bashkëngjitet doku-mentacion në lidhje me produktin që kërkohet rimbursimi dhe në lidhje me pagesat që janë kryer për produktin objekt rimbursimi;

4. Rimbursimi nuk mund të kërkohet për pagesa që janë kryer 1 vit nga momenti i kërkesës.

BoRxhi

RASTe Të TjeRA

MiRATiMi

Sipas administratës doganore, borxhi i ak-cizës shuhet kur paguhet shuma e detyrimit të ak-cizës, kur shuhet shuma e detyrimit të akcizës, kur mallrat që i nën-shtrohen detyrimit të akcizës konfiskohen, kur mallrat që i nënshtrohen detyrimit të akcizës sekuestrohen dhe në të njëjtën kohë ose më pas konfiskohen, si dhe në rastet kur mallrat që i nënshtrohen detyrimit të akcizës asgjëso-hen nën mbikëqyrjen doganore ose kalojnë në pronësi të shtetit.

Mes rasteve të tjera të rimbursimit të akcizës nga adminis-trate doganore, kur janë përmbushur të gjitha detyrimet ligjore përmenden rimbursimi në eksport, rimbursimi i pagëses për pullat fiskale, rimbursimi për prodhimin e energjisë elektrike, rimbursimi për serat dhe prodhimet industriale dhe agroin-dustriale, rimbursimi për biokarburantet, rimbur-sim për produktet e du-hanit me akcizë të paguar me qëllim përdorimin e tyre për prova shkencore.

Për rastet e miratu-ara nga administrata rimbursimi kryhet kur akciza është e paguar, prodhuesi ka marrë produkte, të cilave i është paguar akciza më parë, dhe i ka përdorur ato për të prodhuar produkte të reja akcize, kur produktet shkojnë në një destinacion ku këto mallra janë të përjash-tuara ose me një nivel taksimi të reduktuar, kur rikthehen në magazinën fiskale, kur eksportohen, apo janë përdorur për të prodhuar mallra që nuk i nënshtrohen akcizës.

haPat e rimbursimit Për Produktet e konsumit

Rastet për shuarjen e borxhit të akcizës

pRoCEDuRat pëR RimBuRsim osE sHuaRjE të BoRxHit të akCiZës

Page 9: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

09• E martë 15 janar 2013

»aktualitEt

sokol gorrica

BERat- Mungesa e perspek-tivës dhe papunësia, dyshohet të jetë bërë shkak që një 26-vjeçar nga qyteti i Beratit në gjendje të rëndë psikologjike ka qëlluar ndaj të atit disa herë me thikë duke e lënë të plagosur rëndë, në grindje e sipër me të. Mësohet se viktima është 57-vjeçari Aleko Pisku dhe autor i biri i tij Hajdar Pisku 26 vjeç. Shkak i konfliktit dhe degjenerimit në plagosje është bërë papunësia e autorit.

Ngjarja Ngjarja mësohet se ka

ndodhur në orët e vona të mesnatës së mbrëmshme, ndërkohë që policia arrestoi disa orë më pas autorin e dyshuar të krimit. Burime nga Reparti i Kirurgjisë në qytetin e Beratit bëjnë me dije se në orët e vona mbërriti pranë këtij reparti i plagosur me thikë Aleko Pisku, 57 vjeç. Sipas bluzave të bardha, 57- vjeçari mësohet se ishte para-qitur me disa plagë shkaktuar në pjesën e barkut me mjet të mprehtë, thikë. Plagët mësohet se i kanë shkaktuar hemorragji dhe menjëherë mjekët i kanë dhënë ndihmën e parë shëndetësore. Disa orë më pas mjekët vendosën transportimin e tij drejt Spi-talit Ushtarak në Tiranë për ndihmë më të specializuar, pasi dhe gjendja e tij ka qenë tepër e rëndë. Në lidhje me

këtë vit 31 milionë lekë më pak

shkurtohet grandi, bashkia e Elbasanit rishikon buxhetin

ElBasaN - Bashkia Elbasan pret të miratojë buxhetin e këtij viti me një shkurtim të grandit prej 31 milionë le-kësh të reja. Nënkryetari i Bashkisë së Elbasanit, Serafin Papa, tha se vonesa për miratimin e buxhetit ka ardhur pasi bashkisë i është dashur ta rishikojë edhe një herë pas shkresës për uljen e grandit. Ai shprehet se 31 milio-në të reja më pak do të thonë më pak investime për këtë vit dhe kjo vjen nga një shkurtim i buxhetit të shtetit për Bashkinë Elbasan. Sipas Papës nuk ka një justifikim për këtë shkurtim që i është bërë buxhetit, por tashmë në dritën e këtyre ndryshimeve specialistët e bashkisë kanë rishikuar projektbuxhetin për vitin 2013, i cili do të diskutohet në mbledhjen e muajit janar. Ndërkohë është zgjidhur ngërçi i rrogave pasi më në fund dega e thesarit ka lejuar financën të ndërhyjë në buxhet për të shpërndarë rrogat e administratës për muajin dhjetor.

Policia e prangos pas denoncimit

xhelozia, burri i dehur bën për spital bashkëshorten

ElBasaN - Gruaja e dhunuar në spitalin kirurgjik, përfun-don në pranga bashkëshorti që e keqtrajtoi. Pasi kishte përfunduar disa herë me goditje në spital, një grua ka vendosur më në fund të bëjë kallëzim ndaj bashkëshortit të saj pasi ishte keqtrajtuar në mënyrë të dhunshme një natë më parë. B. Dokja 39 vjeç me banim në Peqin ka mbërritur në gjendje të rënduar pasi është goditur nga bashkëshorti me grushte e shqelma. Gruaja e gjen-dur këtë herë në gjendje kritike nuk ka ngurruar të bëjë denoncimin pasi nuk ishte hera e parë që ajo dhunohej. Policia njoftoi arrestimin e bashkëshortit të 39-vjeçares menjëherë pas denoncimit. Ai ka deklaruar se ka qenë nën efektin e pijes e nuk mban mend gjë. Arrestimi i tij është bërë në orët e para të mëngjesit nga shërbimet e komisar-iatit të policisë Peqin. Ali Dokja 41 vjeç me banim në Pe-qin është arrestuar në flagrancë. Ai është arrestuar në mëngjes nën akuzën e dhunës fizike ndaj bashkëshortes së tij. Arrestimi ka ardhur pas denoncimit të marrë gruas, e cila vazhdon të marrë mjekim në spitalin kirurgjik Elbasan. Materialet iu kaluan Prokurorisë së rrethit gjyqësor Elba-san për veprime të mëtejshme. l. lleshi

ngrica dhe ndërprerje energjie

Reshje dëbore në qarkun e kukësit, vështirësi në disa aksekukës - Rikthehen reshjet e borës në rajonin e Kukësit duke sjellë probleme në qarkullimin e automjeteve. Bur-ime të Shtabit të Emergjencave thonë se situata aktual-isht është problematike për shkak të temperaturave të ulëta dhe ngricave në Zapod, Kalis, Shishtavec, Grykëça-je në Kukës, Margegaj dhe Lekbibaj në Tropojë si dhe Fa-jza në Has. Trashësia e dëborës në këto zona ka arritur deri në 25 centimetra. Në akset rrugore që lidhin këto komuna me qytetet e Kukësit, Krumës e Bajram Currit është i domosdoshëm përdorimi i zinxhirëve për shkak të ngricave. Vështirësi në qarkullimin e mjeteve paraqitet edhe në aksin nacional për shkak të ngricave në rrugën Kalimash-Kukës. Në qarkun e Kukësit mbetet e bllokuar prej një muaji komuna e Arrnit, ndërsa të gjitha akset e tjera janë të kalueshme me vështirësi. Probleme gjatë ketyre ditëve të ftohta ka pasur sa i takon furnizimit me energji elektrike për banoret. Ndërprerjet e dritave kanë qenë të shpeshta në të gjithë qarkun.

universiteti i elbasanit marrëveshje me oksfordin

Në shkurt lidhje on-line me bibliotekën e një prej universiteteve lider në botë

ElBasaN - Universiteti “Aleksandër Xhuvani” i Elbasanit ka lidhur një marrëveshje me Universitetin e Oksfordit duke u dhënë mundësinë studentëve dhe pedagogëve të shkëmbejnë informa-cion dhe njohuri mbi fusha të caktuara të studimit. Lajmi bëhet i ditur nga rektori i këtij universiteti prof. Dr. Liman Varoshi, i cili deklaroi se në shkurt hyn në funksion biblioteka dhe lidhja on-line me një ndër universitetet më të mira në botë duke i dhënë një hop cilësor zhvillimit të Universitetit të Elbasanit. “Ne sapo kemi mësuar kuotat e doktoraturës në Albanologji në dy drejtime: His-

tori dhe Gjuhësi ku gjithësej këtë vit do të kemi 20. Për funksion-imin normal të ciklit të tretë ne i kemi krijuar të gjitha kushtet in-frastrukturore dhe një ndër këto kushte është biblioteka. Ne jemi ndoshta universiteti i parë në Shqipëri që kemi arritur një mar-rëveshje me Universitetin e Oks-fordit që të krijojmë mundësinë që pedagogët apo studentët të kenë të njëjtën literaturë për ta shfrytëzuar siç e kanë stafi dhe studentët e këtij universiteti.

Është një gamë shumë e gjerë në përputhje me interesat intelek-tuale të pedagogëve pse jo dhe të studentëve. Kjo nuk do të jetë e hapur për të gjithë kuptohet, por studentët do të kenë një kartë, e cila do t’i mundësojë të përfitojnë këtë shërbim. Jemi duke insta-luar 22 kompjuterë me të cilët do të shfrytëzohet lidhja online me bibliotekën e Oksfordit. Jemi gjithashtu duke përgatitur kurrikulat për të aplikuar për programe të reja studimi të nivelit të parë dhe master, si dhe doktoraturë. Kështu ndër degët që pritet të aplikojë ky universitet është një profil i juridikut, si dhe pret që vitin e ardhshëm të nisë doktoraturat në Mbrojtje Mjedisi dhe Mësuesi.

korçë, mjekët: ishte e pavullnetshme

aborton fëmijën në muajin e pestë,gruaja që u rrah nga bashkëshorti

koRÇë - Gruaja shtatzënë Rudina Iljazi, e cila në dhjetor të vitit të shkuar u dhunua barbarisht nga bashkëshorti i saj, ka humbur foshnjën në mënyrë të pavullnetshme. Mjekët e maternitetit të Korçës, të cilët bëjnë me dije lajmin deklaro-jnë se aborti i 28-vjeçares ishte spontan dhe ndodhi më 4 janar. Rudina kishte hyrë në muajin e pestë të shtatzënisë së saj, të cilën nuk ka mundur ta çojë deri në fund. Ndër-kohë, gjykata e Korçës dha masën “Arrest me burg” për dhunuesin Olsi Iljazi. Mjekët ndërkohë nuk kanë sqaruar ende shkaqet e këtij aborti dhe nëse ka qenë shkak rrahja dhe dhuna brutale e bashkëshortit të 28-vjeçares. Ky i fun-dit Olsi Iljazi, 34 vjeç ka tentuar t’i japë fund jetës dy herë. Tentativa e parë e bashkëshortit të penduar për t’i dhënë fund jetës ndodhi në dhomat e paraburgimit të Komisari-atit të Korçës më 13 dhjetor. Iljazi qëlloi disa herë me kokë, murin e dhomës ku qëndronte në paraburgim, ndërkohë që ka qenë ndërhyrja e shpejtë e oficerëve të sigurisë që e ka parandaluar krimin. Tentativa e dytë ka ndodhur mbrëmjen e 14 dhjetorit në spitalin e Korcës, ku Iljazi ndodhej i sh-truar për shkak të plagëve të marra pas tentativës së tij të parë për t’u vetëflijuar në dhomat e paraburgimit. Tentati-vat rezultuan pa sukses. 34-vjeçari Iljazi u arrestua pak ditë më parë, pasi dhunoi barbarisht bashkëshorten e tij 4 mua-jshe shtatzënë, e cila ka marrë dëmtime të rënda në kokë si pasojë e goditjes me mjete të forta. Rudina Iljazi në muajin e katërt të shtatzënisë është rrahur dhe goditur barbarisht nga bashkëshorti i saj me mjete të forta mbrëmjen e 12 dhjetorit. Ngjarja ka ndodhur në lagjen 8 të qytetit juglin-dor, në banesën e prindërve të vajzës, ku ajo strehohej prej pesë ditësh pas një konflikti me familjen e burrit. Rudina Il-jazi është goditur me sende të forta në kokë, më pas është dërguar me urgjencë nga fqinjët në spitalin rajonal, ku dhe iu nënshtrua ndërhyrjes kirurgjikale.

rëndë në sPital, autori 26-vjeçar dePresiv: isha i Pavetëdijshëm

plagos me thikë babain, u grindën se nuk gjente punë

këtë ngjarje informacioni ka mbërritur më pas në orga-nin blu ku nisën menjëherë hetimet në lidhje me ngjarjen. Ekspertët e policisë mbërritën më pas në banesën e familjes Pisku, në lagjen “30-vje-torit” në këtë qytet, ku nisën hetimet e rastit në lidhje me ngjarjen. Nga hetimet e para mësohet se autor i plagosjes rezulton të ketë qenë djali i tij, Hajdar Pisku, 26 vjeç. Ky i fundit është arrestuar disa orë pas ngjarjes dhe është marrë në pyetje në lidhje me ngjarjen. Nga hetimet e para rezulton se sherri në familjen Pisku ka nisur rreth mbrëmjes së të dielës.

Motivet Nga deklarimet e të

afërmve rezulton se situ-ata në familjen Pisku ishte rënduar kohët e fundit për shkak të grindjeve mes kryefamiljarit dhe djalit të tij. Bazuar në pohimet familjare, mësohet se djali 26-vjeçar po kalonte disa ditë të vështira dhe në gjendje të rëndë psikologjike ndaj arriti të dhunonte dhe të atin e tij. E njëjta situatë mësohet të jetë përsëritur në familjen Pisku dhe mbrëmjen e së dielës. 26-vjeçari mësohet se pasi kish mbërritur në banese kish nisur të grindej me të atin, i cili vazhdimisht i kërkonte

që të gjente pune. Nën këto pretendime mësohet se mes 57-vjeçarit dhe djalit ka nisur sherri dhe në grindje të rëndë psikologjike djali nuk ka hezituar të rrëmbejë një thikë duke e qëlluar disa herë në trup të atin dhe të largohet nga banesa. Pasi janë marrë dëshmitë e familjarëve të tjerë dhe ka rezultuar se au-tor ishte 26-vjeçari, djali i të plagosurit, ndërsa policia ar-riti ta arrestojë atë në lagjen “30-Vjetori”. Gjatë marrjes në pyetje 26-vjeçari mësohet se ka pranuar faktin që ka qël-luar ndaj të atit, por e kishte bërë atë në gjendje të rëndë psikologjike, i pavetëdijshëm.

Page 10: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

10 E martë 15 janar 2013 •

« opiNioN

a janë teoritë e CIA-s mbi sigurinë globale të de-tyrueshme nga qeveritë? CIA është organ statu-sor, domethënë i referohet përmbajtjes së kushtetutës. Përmbajtja e një akti njihet si e drejtë private e shtetasit dhe si element i subjek-tit në veprimin juridik. Një organ amerikan nuk mund të diktojë sjelljen politike të një shteti, dhe kjo është parësore ku bën pjesë edhe qeveria.

Pra, parametrat e sigurisë janë parametrat e shtetit si nocion ligjor dhe demokratik dhe nuk mund të dëmtohen nga një rrjet i zakon-shëm qeveritar. Shkalla e informacionit që përfton një shtet lidhet me prognozat dhe traditat kombëtare të vetë shtetit, ku agjenci si Akademia e Shkencave apo SHISH-i mund të realizojnë dokumen-tin e sigurisë sipas nevojave dhe interesave universale të sjelljes kushtetuese, kulturore dhe shkencore. Punimi me informacionin është standard dhe një reliev i caktuar integral mbi qytetërimin modern. Sekreti përpunohet në formë dhe ligji është forma më e njohur që kanë shoqëritë. Forma lidhet me tiparet e çështjes e sidomos të subjektit. Duhet pranuar një paranojë në punën me njerëzit, por që akti mbetet i vlefshëm në vetë rastin inteligjent. Raportet sekrete nuk janë të lidhura vetëm me procesin e sigurisë, por me faktet civile, abstrakte dhe filozofike të qytetarit. Nocioni mbi sekretin lidhen me sanksionin në vetvete dhe sanksioni është ligjor, formal dhe kontraktor. Puna bazë e agjencisë së inteligjencës formon një dispozitiv për njerëzit që punojnë aty, një karakter i vërtetë i dukurisë shtetërore në të gjitha organikat e saj ad inter-im, por edhe në shembullin më të mirë në shtyp. Qeverisja e mirë është paraparë si e tillë edhe në ndikimin e shtypit, i cili nuk duhet të deformojë të vërtetën mbi ngjarje dhe rekuizita zyrtare të cilat nuk përbëjnë lajm. Termi “koment” në shtyp është i gjithë proble-mi. Ky koment duhet të jetë i drejtë në planet e sundimit të ligjit dhe se komenti njihet ndryshe edhe si “përhapje” e thënieve (Kodi Penal - shpifja). Kuptohet se koniunktura bazë e shtetit lidhet me qeverisjen vendore, por administrata shtetërore ka karakter ekze-kutiv nisur nga fuqia e zbatimit nënligjor. Zyrtarisht ky akt nënlig-jor nënkupton destinuesin dhe është i tillë nisur pikërisht nga sub-jekti (qytetari) dhe nga planet e informimit që lidhen me tezën qeverisëse në qendër dhe bazë mbi njohjen e aktit administrativ sipas kushteve të punës dhe industrisë. Forca ekzekutive është edhe drejtimi koniunktural i administratës shtetërore me zyrtarë që veprojnë sipas disa procedurave funksionale mbi principin e subjektit dhe objektit. P.sh. drejtori i burgut, drejtori i shtëpisë së pushimit në Dajt, drejtoritë e shumta zyrtare të shtetit kanë një ligj dhe rregullore objektive në zgjidhjen e çështjeve që sipas kushtetutës shihet si objektivi social i qeverisjes, akt i cili gjen strategjinë e vet edhe ndër bashki. Përmasa e qeverisjes është e lidhur me afatin e çështjeve si akte që verifikohen në kondicionin e tyre teknik, inxhinierik apo politik. Elementi teknik nuk përbën një fazë të specializuar shkencore, por një punë të njohur mbi vetë informacionin zyrtar. Pra, nuk ka çështje apo projekte që të tejka-lojnë projektin informativ të zyrave shtetërore. Sidoqoftë, akti mbetet i debatueshëm në parlament mbi interesa më të gjera të grupit politik. Burimet shkencore të shtetit apo katedrat universi-tare lidhen me grada të caktuara, si “doktor” apo “profesor” dhe u korrespondojnë fragmenteve të ndryshme të teorisë mbi fenom-enin. P.sh., diskutancat financiare ndaj një kompanie apo shteti të veçantë mund të lihen për vërejtje nga një profesor i caktuar i ekonomisë, dhe kjo mbi objektivin kontraktor të një çështjeje të caktuar. Megjithatë, askush nuk ka monopolin mbi të vërtetën, pasi është ligji që merr përsipër edhe propozimet e shkencës, duke shndërruar raportin kulturor të qeverisjes në një diagnozë të njo-hur politike. Por çfarë është shkenca në vetvete? Sintezë e ar-syeshme mbi detajet e një çështjeje. Një deduksion që njihet

përgjithësisht nga zyrtarët apo qytetarët e një vendi. Mendimi shkencor është i debatueshëm si vetë faktet e çështjes, pavarë-sisht formës strukturore që mund të paraqesin profesorët e fush-ës. Kjo e bën fenomenin të ligjshëm dhe qeverisjen e mirë inform-ative. Të mos harrojmë drejtimet dhe efektin pozitiv që shkaktojnë situatat e ndryshme sociale. Një kryetar bashkie nuk mund të vi-het në dyshim nga kryeministri i një vendi, pasi organi quhet i zgjedhur në plan elektoral dhe predispozita politike prevalon mbi nocionin e aktit administrativ, në këtë rast buxheti federal. Megjithatë, Ministria e Brendshme ka reagimin zyrtar mbi objektet e rëndësisë së veçantë dhe faktorë shumë të rëndësishëm (0.1), siç janë bashkitë, duke bërë ndërhyrjen e nevojshme të shkarkimit ndaj cilitdo subjekti shtetëror që thyen ligjet e shtetit. Shembuj të tillë janë edhe në dorë të prokurorisë, kur akti pas sjelljes adminis-trative mund të shkaktojë interesa penale. Pra, kryetari i një bashkie shihet në plan efektiv sipas normës së kushtëzuar ekze-kutive - urdhërdhënëse nga zyrtari më i lartë te zyrtari më i ulët (Y) dhe për këtë teoremë përgjigjet sanksioni respektiv i shtetit që lidhet me fushën e specializuar të njohjes, siç është Ministria e Brendshme dhe jo për ndonjë arsye eprore. Përhapja e thënieve në shtyp duhet t’i përmbahet informacionit zyrtar dhe etikës së komu-nikimit, në të gjitha rastet e tjera moderatori apo kushdo mund të thotë ç’të dojë pa pasur prenë e shpërdorimit të pushtetit apo kulisave që lidhen me lajmin e lirë. Është mirë që transmetimi viziv t’i korrespondojë një kamere të hollë mekanike, por dhe vizionit të njeriut. Teknikisht njerëzit duhet t’i përmbahen dyshimit dhe vetë dyshimi lidhet me formën fizike dhe metafizike të veprimit, siç është trekëndëshi, katrori apo rrethi, si elemente që nuk duhet të deklamohen gabimisht nga paranoja e shprehjes vizive apo nën ndikimin e emocioneve në geto. Nuk ka kështu një ligj për shtypin apo të drejtën për t’u shprehur lirisht, ku esenca qëndron te vetoja personale e kujtdo. Shkalla e civilizimit lidhet me principin popullor dhe populli delegon votën republikane sipas interesit më të mirë (Aristotel). Nisur nga kjo teori popullore del edhe cilësia e zhvillimit social, grada më e qytetëruar e së cilës është vota demokratike. Kjo votë nuk duhet llogaritur si një predispozitë elektorale, por si një status civitatis (romake), që përkon me normën e sjelljes efektive. Qytetarët e një vendi duhet të jenë bashkë në aspiratën e njohur mbi çështjen e lirisë. Ky lloj bashkimi shpesh bëhet preh e ndikimit politik, duke u krijuar parti me këtë prirje siç është “CSU” gjermane, që paraqet një rol universal mbi çështjen popullore të bashkimit në Bavari, si parti e Unionit Kristiansocial. Por në disa orvatje të përgjithshme çështjet e bashkimit kanë karakter civil dhe qëndroj-në larg aksit kushtetues mbi koalicionet qeveritare, natyra e të cilave lidhet me normën e administrimit (objektiv social) dhe formën e sistemit (mazhorancë parlamentare). Një test interesant me sociologjinë politike lidhet edhe me mafiet që krijohen enkas si rezultat i produktit financiar, por dhe mbi prirje të natyrës civile, siç është psikologjia mbi familjen dhe fisin, efekti i traditës konserva-tore që krijon grupi apo disa sjellje kriminale që bazohen në za-konet e mira. Mafiet kanë rolin e tyre sociologjik, por që lidhjet or-ganizative sado të fuqishme që të jenë i referohen personalitetit juridik të kompanisë apo shtetasit të një vendi. Nga kjo diçiturë el-ementi është çështje e njohur. Por në pikëpamjen efektive mafiet konsiderohen gjenezë kulturore e grupit social, një lloj sindrome nga e cila nuk bën përjashtim komuniteti. Disa ekuivoke në termi-nologji lëndojnë sot zemrat e njerëzve, siç është përdorimi i fjalës “kurvë”, një karakteristikë që nuk njihet nga të drejtat e njeriut dhe respektimi i tyre sipas Gjykatës së Strasburgut. Kjo pasi qeniet njerëzore kanë dinjitet dhe karakteristika të përfaqësimit, siç janë identiteti dhe zotësia juridike. Të dyja elementet mbi tiparin human nuk mund të quhen në ofensivë “kurvë”, por si kategori e mbrojtur objektive. Ndodhemi kështu para përdorimit të fjalës “kurvë” dhe

qëndrimit të arsyeshëm në trajtimin e fenomeneve me prirje objek-tive apo subjektive në të gjitha analizat mbi dëmin, fyerjen apo opinionin publik, prandaj shoqëria përbëhet nga këto definicione mbi mafien apo kurvat e saj, si atavizëm i sjelljes civile. Pranohet në këtë mënyrë elementi i shtresës fiziologjike në shoqëri si një ele-ment i natyrshëm në adoptimin e lejuar të njeriut nga njëra anë me ligjin dhe mafies nga ana tjetër, me të njëjtat rregulla. Procesi lidhet kështu me të njëjtin vizion mbi funksionimin e ligjeve, si në planin ligjvënës, ashtu dhe në planin ligjzbatues, ku futen kriminelët, kur-va apo mafie. Planet etike të sjelljes lidhen me arsyetimin dhe nuk bihen preh e monokracisë, eprorit në detyrë apo disa rregullave klasike. Të gjitha elementet sociale sa më sipër, duke filluar që me grupin social apo me partinë politike, janë një thyesë matematikore që kërkon analizën më të qartë të ekzistencës ndaj grupit. Kompo-nenti matematik njihet si valencë bazë në analizën sintetike të çështjeve mbi drejtësinë dhe ligjin. Përderisa numrat janë cilësi e njohur zyrtare, nuk ka një debat ligjor mbi to. Kjo përbën alfën e gabimit njerëzor në raport me standardin më të mirë të sjelljes shtetërore. Akti zyrtar është publik. Një raport i caktuar midis num-rave nuk është rezultati më i pranuar i drejtësisë penale në Itali. Aty ka shumë gjykime në mungesë (contumaca), sipas të cilave delego-het pushteti i të pandehurit, duke tejkaluar detyrimin për të mos dëshmuar lirisht. Pra, krijohet një kontradiktë midis të drejtave të mbrojtësit si interes ligjor, me të drejtat për të mos dëshmuar kundër vetvetes nga i pandehuri, si interes privat. Megjithatë, për-derisa njihet dëshmia si nocion provues dhe procesual, pse të mos njihet delegimi i përfaqësimit nga i pandehuri te mbrojtësi në mungesë? Teoritë e bashkëpunimit me drejtësinë të shumë mafi-ozëve në Itali, kanë sjellë një interes publik të drejtësisë sipas demokracisë popullore. Kështu, për të mundësuar lirimin e Eduardo Kontinit në Napoli, dy agjentë sekretë i kërkuan bashkëpunim klan-it të Mistos për të vendosur rendin në disa zona të qytetit. Ky ga-rantoi kështu lirimin e superbosit të “Kamorrës” në vitin 1999 për skadim afatesh procesuale. Pra, siç shikohet “contumaca” veproi lirisht në këtë aspekt midis motiveve dhe pushtetit politik, si një e drejtë për të përfituar kriptogramin. Në fakt, marrëveshjet mbi ma-fiozë apo gjykimet në mungesë kanë një llojshmëri lidhje organike sipas klauzolave të Kodit të Procedimit Penal, por që interesi i lir-imit nuk është arbitrar, ai bazohet në dyshimet dhe se janë këto dyshime që mund të shkaktojnë bindjen e drejtësisë sipas opin-ionit të karabinierisë në seancë gjyqësore. Në fakt, loja është një “aksionizmus”, ku aksioneri më i pasur është edhe presidenti i firmës. Kompanitë tregtare quhen ndryshe edhe si vlera e për-qindjes mbi kapitalin, pavarësisht bordeve të shitjeve dhe të ad-ministrimit. Çfarë ndodh kur mafia disponon pasuri ireale, domethë-në përqindje të vlefshme bankare sipas thesarit? Teoria në të dyja rastet lidhet me hipotekat (seri) dhe prodhimin mesatar bruto (fru-tat), pavarësisht se paratë janë të një taksapaguesi të ndershëm apo të një mafiozi të pasur konsorciumesh. Financa është fonda-cion, ndërsa “pema e lumturisë” ka karakter të përbashkët dhe për të gjithë qytetarët. Çrregullimet emocionale janë objekt i tipareve psikike, ku futet edhe deliri i madhështisë, deliri në vetvete dhe deziluzioni. Deliriumi buron nga emocionaliteti fiziologjik i qenies dhe përbën bazën më të arsyeshme të divorcit social. Deliri në pla-nin psikik njihet si depresion mendor, që lidhet me ndjeshmërinë e lartë, formimin ideor dhe vuajtjen fizike. Që në antikitet kemi per-andorë romakë që kishin delirin e tyre të shprehur në qeverisje, senat dhe vizionin e lindjes. Duke e konsideruar fenomenin mbi delirin, një shprehje të paranojës ndaj gjykimit nxjerrim edhe ter-apinë e kërkuar ndaj rastit. Çdo kryefamiljar ka ambicie, dhe kjo sjellje është edhe përhapja më e njohur e delirit njerëzor, si akt dhe filozofi që vjen nga idetë. Megjithatë, një delirant nga një jodelirant dallohet nga njohja dhe perceptimi i drejtë i realitetit objektiv.

Autoritet nga e drejta

nga elvis kotini

Page 11: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

11• E martë 15 janar 2013

»opiNioN

kLSH më 31 dhjetor 2012 njoftoi qytetarët nëpërmjet medieve se kishte kallëzuar në Proku-rori kryetarin e Bashkisë Pogradec, dy nënkry-etarët dhe disa drejtues të tjerë, si zyrtarë të shtetit që kanë shpërdoruar detyrën, duke shke-lur barazinë e pjesëmarrësve në tendera dhe në ankande publike. E bëri këtë, krahas njoftimeve të mëparshme e të mëvonshme për drejtues e

ish-drejtues të lartë të bashkive Himarë, Përmet, Këlcyrë, Sa-randë, të komunës Bërzhitë, apo të Kryetarit të Komisionit të Prokurimit Publik, i cili emërohet nga Kryeministri. Pra, janë zyr-tarë edhe të PD-së, edhe të PS-së, edhe të LSI-së. Ky institucion kontrolli nuk po bën dallime. Pak ditë më vonë, kryetari i Bashkisë së Pogradecit ankohet në një media për këtë “kartolinë”që ky in-stitucion kushtetues i kishte dërguar pikërisht në ditën e ndër-rimit të viteve. Ankesa shoqërohet me tiradën e tij të pafajësisë dhe të mendimit se institucioni më i lartë llogarikërkues në vend i ishte qepur kot së koti. Shumëkush nga ata menaxherë të së mirës publike që kontrollohen nga KLSH do të ankohet, kjo është e natyrshme. Në mbrojtje të vetes, disa të kapur me presh në duar do të bëjnë të pafajshmit. Do të ketë dhe prej tyre që në pretendimet që ngrenë mund të kenë të drejtë. Koha do ta tre-gojë. Por institucioni publik i auditimit më të lartë në vend e ka

detyrë kushtetuese t’í konsiderojë të gjitha ditët e vitit njëlloj në misionin e vet. Dhe të kryejë punën çdo ditë, me përkushtim, pa u ndikuar nga askënd, as edhe nga atmosfera festash. Për këtë duhet ta nxisim, dhe jo t’i themi: “Vëre dorën në zemër, mos na shqetëso ditën që do të hamë gjelin e Vitit të Ri. Mos na a ngec në grykë”. Është një institucion që deri një vit më parë ka funksionuar si një OJF, duke kumtuar shkelje hipotetike dhe duke kryer çdo vit kallëzime penale që numëroheshin me gishtërinjtë e duarve, nga mbi 150 auditime të tij. KLSH ka ndryshuar. Vetëm vitin e kaluar dërgoi në Prokurori dy herë më shumë raste nga sa kishte çuar në tre vitet e mëparshme të marra së bashku. Pra, përgatiti dhe dërgoi 42 kallëzime penale, kur në vitin 2011 in-stitucioni kishte përgatitur e çuar vetëm 6. Ne si qytetarë e kemi të gjithë interesin ta nxisim në këtë punë që po bën. Të përkra-him institucionet e pavarura publike që kemi, kur ato përpiqen ta kryejnë detyrën dhe misionin e ngarkuar nga Kushtetuta apo ligje të tjera. Dhe KLSH misionin e ka sa të vështirë dhe delikat. Janë rreth 3 miliardë euro para publike që shpenzohen çdo vit nga Buxheti i Shtetit. KLSH duhet të shikojë mënyrën se si këto para shpenzohen. A është ky shpenzim në rregull me ligjet dhe rregullat financiare? A janë shpenzuar këto para me ekonomi, frytshmëri dhe leverdi? Në këtë detyrë institucioni nuk ka si të bëjë miq. Janë të paktë ata që e duan kritikën dhe kontrollin për

të përmirësuar performancën. Institucioni, nëse do ta kryejë detyrën ashtu si duhet, do të ketë vetëm presione dhe ten-tativa për ta ndikuar të ulë tehun e kërkimit të llogarisë. Por qytetarët shpresojnë tek KLSH. Qytetarët duan agresivitet. I kanë sytë tek KLSH, sa herë nxjerr një rezultat kontrolli në me-dia. Kërkojnë prej tij vëmendje dhe përkushtim maksimal ndaj mënyrës se si shpenzohen paratë që ata i paguajnë shtetit, pra fondet publike. Me njoftimet për shtyp dhe denoncimet gjatë gjithë vitit të kaluar, institucioni dhe veçanërisht Kry-etari i KLSH po e tregojnë veten se dinë të respektojnë këtë ndjeshmëri, shpresë dhe pritshmëri popullore. Këto njoftime kanë qenë mirëfilli kartolina të përgjegjësisë publike, mesazhe se syri më i lartë dhe profesional vëzhgues dhe kontrollues i shtetit po funksionon dhe do të jetë edhe më zhbirues e lloga-rikërkues në të ardhmen. Dhe këtë gjë e duam të gjithë, duan apo s’duan menaxherët shtetërore qejfprishur në darkën e Vitit të Ri. Institucioni sapo njoftoi dje se dërgoi për kallëzim penal dy ish-kontrollorë të tij, për falsifikim të dokumenteve shtetërore dhe dëmtim të rëndë të interesave të ligjshme të shtetit. Kur nuk fal të vetët, KLSH duket se e ka me tërë mend të na shërbejë ne qytetarëve të thjeshtë. Ka nevojë dhe le t’ia japim ndihmën e përkrahjen tonë, qofte dhe me një simpati spontane të shprehur duke pirë një kafe me shokët e miqtë.

pak kohë më parë, në qendër të Tiranës, pranë Pallatit të Kulturës, pranë meje ecte me hap të ngadaltë një figurë e gjatë, pak e përkulur, një burrë i thyer në moshë. Përballë tij dy mesoburra, ndërsa ecnin ju drejtuan me zë të lartë: “Spiun, sa njerëz ke marrë më qafë ti”! Zotëria vazhdoi rrugën, ndërsa unë mbeta me tronditjen e këtyre fjalëve si në skenën e një filmi. Nuk përcaktohej

më cili ishte viktima dhe cili agresori. Ajo që dëgjova jo vetëm që nuk ishte e bukur, edukative dhe civile, por shëmtonte ata dy njerëz, të cilët sistemi i kaluar i kishte përçudnuar edhe moralisht. Por siç duket, edhe ky sistem në vend që të arrinte të shuante plagët e së kaluarës, i kishte lënë ato të gjalla brenda ndërgjegjes së dikujt. Çështja e kujtesës kolektive ka mbetur shumë pas dore në shoqërinë tonë të sfilitur nga problemet e post totalitarizëm, kur ndërkohë do të duhej të ishte e pranishme në shumë nivele të shoqërisë. Po të ishte trajtuar nga shoqëria me seriozitetin e duhur, një përballje e tillë, publike dhe individuale me siguri nuk do të kishte ndodhur. Kriminelët dhe ekstremistët e atij regjimi totalitar do të merrnin secili dënimin e merituar dhe nga ana tjetër viktimat e këtij regjimi do të riaftësoheshin fizikisht dhe shpirtërisht për të hyrë në rrjedhën e një shoqërie normale.

Trajtimi i së kaluarës së regjimit totalitar me objektivitetin e duhur, do të ndihmonte shumë në vendosjen në vend të së vërtetës shoqërore, do të përshpejtonte emancipimin shoqëror dhe do ta çlironte shoqërinë tonë nga qëndrime paragjykuese për ngjarjet e asaj periudhe.

Dihet se çdo shoqëri njerëzore, pavarësisht shkallës së zhvil-limit në të cilën ndodhet, ruan në kujtesën e vet përvoja, prak-tika sociale apo ngjarje sipas një mënyre të caktuar. Shoqëritë post totalitare evropiane i shërbyen kujtesës së tyre edhe me qëndrimet dhe trajtimin që i bënë periudhës së regjimit totalitar ku ish bashkëpunëtorët e regjimit u denoncuan, u deklaruan, u dënuan për fajet e kryera, dhe shoqëria mbajti një qëndrim. Nga ana tjetër, brenda mënyrës kolektive individët kanë edhe një mënyrë personale të depozitimit të informacioneve dhe të vënies në veprim të tyre, i cili ndikohet nga formimi, edukimi, shkalla e pjekurisë, botëkuptimi, si dhe interesat personale. Imagjinata so-ciologjike në këtë rast më solli në mendje disa skenarë të mund-shëm që lidhnin në ndërveprim disa njerëz me përvoja jetësore të ndryshme, të jetuara në kohë të ndryshme. Falë saj nisa të men-

doj sesi do të kishte qenë kjo skenë nëse këta individë do të ishin më të rinj. Në rastin konkret, mosha e thyer e zotërisë më bëri të nënkuptoja se ai kishte qenë një shërbyes i devotshëm dhe ndoshta ekstrem i atij sistemi të kaluar, por po të kishte qenë më i ri, shërbimi ndaj regjimit mund të shpjegohej me papjekurinë e mjaftueshme, por sidoqoftë devotshmëria ndaj tij do të kërkonte një analizë që shoqëria jonë duhej ta kishte kryer tashmë.

Nëse dy mesoburrat do të ishin pak më të rinj, do

mund të vetëpërm-b a - heshin më shumë, e nëse do të ishin fare të rinj, ndoshta as nuk do të mendonin për këto çështje. Provo-va të imagjinoj nëse ata do të kishin qenë politikanë; me siguri këtë skenë nuk do ta shihja pasi ata do të udhëtonin me makina luksoze. Kujtesa kolektive e cilësdo shoqëri është në thelb kujtesë shoqërore, sepse ajo zhvillohet brenda disa përvojave shoqërore dhe sipas rregullave të caktuara. Por çdo herë që diskutohet kujtesa kolektive, natyrisht me të duhet të diskutohet edhe harresa kolektive, pra kundërpesha e saj. Harresa apo shkatërrimi i kujtesës shoqërore mund të vijë si rezultat i kohës, i ngjarjeve tronditëse që ka përjetuar një shoqëri, i presionit poli-tik dhe ideologjik. Në plan individual ne harrojmë për të shpëtuar nga lëndimet, nga sekretet që na torturojnë kujtesën, harrojmë për të ndërtuar një të vërtetë tonën. Në plan shoqëror, shkatër-rimi i kujtesës zakonisht është produkt dhe pasojë i regjimeve totalitare. Megjithatë, shoqëritë post totalitare evropiane falë katarsisit sot janë të çliruara nga pesha e mëkateve dhe raportet

ndërnjerëzore janë më të lehtësuara nga veprimet e së kaluarës.Sot, pesha e halleve të reja shoqërore përveç atyre të kujtesës,

mungesa e një katarsisi tërësor të të gjithë shoqërisë që ka ard-hur nga udhëheqës me këmbë në të dyja regjimet, bën që edhe sot shoqëria të vuajë pasojat e këtij regjimi. Nga ana tjetër, në

shoqërinë tonë harresa kolektive për çështje të ndry-shme është shumë e pranishme dhe shfaqet

me shkatërrimin e dokumenteve dhe dësh-mive nga fusha të ndryshme, më zh-

dukjen ose eleminimin e vlerave të së kaluarës e veçanërisht me in-

stal-

imin i injorancës që minoi qytetarinë,

e cila kohët e fundit është kthyer në mjetin kryesor që po kontrollon të tashmen tonë shoqërore. Falë kësaj harrese shoqërore figura të ndryshme politike, të ashtuquajturat “xhaketat të kthyera” mbijetojnë dhe flirtojnë me pushtetin, kur koha ka sjellë në vëmendje një brez të ri, të shkolluar mirë dhe të papërlyer me mëkatet e regjimit.

“Kartolina”e përgjegjësisë publike të KLSH-së

Harresa jonë kolektive

nga fatmir libohova

nga entela binjaku

Page 12: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

12 E martë 15 janar 2013 •

«

affleck ndan momente emocionale me Garner pas marrjes së

çmimit në Golden Globe 2013Ben Affleck është vlerësuar me çmimin Drejtori më i mirë, në Golden Globe 2013. Ben ka falenderuar kastën e ak-torëve, skuadrën e tij, por momentet më të mira i kish ruajtur për vëmendjen ndaj tre fëmijëve dhe gruas së tij Jennifer Garner. ‘Dëshiroj të falenderoj gruan time, e cila është arsyeja pse unë po qëndroj këtu. Të dua të adhuroj, faleminderit që je pranë meje. Je gjithçka për mua’, këto janë fjalët e ëmbla që Ben ia ka kushtuar Jennifer Garner, mbrëmjen e ndarjeve të çmimeve në Golden Globe.

Lista e fituesve të Golden Globe 2013• Aktori joprotagonist, Film: Christoph Waltz, Django Unchained • Aktorja joprotagoniste, Seri, Miniseri ose film tv: Maggie Smith, Downton Abbey • Miniseri ose film tv Game Change • Aktore, Miniseri ose film TV : Julianne Moore, Game Change • Aktor, Dramë TV: Damian Lewis, Homeland • Seri, Dramë TV: Homeland • Kolona zanore, film: Skyfall (music and lyrics by Adele Adkins and Paul Epworth), Skyfall • Aktor, Miniseri ose film TV: Kevin Costner, Hatfields & McCoy’s • Aktore, Musical ose Komedi: Jennifer Lawrence, Silver Linings Playbook • Aktori joprotagonist, Seri, Miniseri ose film TV : Ed Harris, Game Change • Aktorja joprotagoniste, film: Anne Hathaway, Les Miserables• Grafia më e mirë: Quentin Tarantino, Django Unchained• Actor, TV Musical or Comedy: Don Cheadle, House of Lies• Filmi i huaj më i mirë: Amour, from Austria• Aktore, Dramë: Claire Danes, Homeland• Film i animuar më i mirë: Brave• Aktorja më e mirë në musical komedi: Lena Dunham, Girls• Cecil B. DeMille Award for Lifetime Achievement: Jodie Foster• Regjisori më i mirë filmi: Ben Affleck, Argo• Aktor, musical film or Comedy: Hugh Jackman, Les Miserables• Filmi më i mirë , Musical or Comedy: Les Miserables• Aktorja, Film, Dramë: Jessica Chastain, Zero Dark Thirty• Aktori, Film, Dramë: Daniel Day-Lewis, Lincoln

Britney spears dhe jason trawick nënshkruajnë një

marrëveshje konfidencialitetiMos prisni që ish i fejuari i Britney të japë detaje të mar-rëdhënies me të, e cila filloi në 2009. Sipas një raporti të TMZ, Jason është i ndaluar të flasë në publik, pasi ka firmo-sur një kontratë konfidencialiteti që nuk i lejon të flasë për lidhjen dhe fejesën e tyre. Britney dhe Jason filluan lidhjen e tyre në Dhjetor të 2011. Ata përfunduan marrëdhënien e tyre profesionale për t`u fokusuar në marrëdhënien e tyre personale. Çifti u nda disa javë më vonë pas 41 vjetorit të Jason, ku ata kanë shkëmbyer mesazhet të ëmbla në twit-ter. Arsyeja e ndarjes së çiftit është se dëshironin gjëra të ndryshme nga njëri-tjetri. Gjithsesi ata i kanë premtuar njëri-tjetrit se do të mbeten miq.

kerr dhe Bloom totalisht të dashuruar në Golden Globe

Pas spekulimeve për një ndarje të mundshme mes çiftit, Miranda dhe Orlando kanë treguar në mbrëmjen e ndar-jeve të çmimeve në Golden Globe, se janë të dashuruar më shumë se kurrë. Këtë e ka treguar më së miri edhe Orlando i cili nuk ia ka ndarw sytë Kerr, e cila ishte bërë magjepëse. Disa ditë më parw Miranda ka dhënë një intervistë se si e mban kontaktin me Orlandon kur an-gazhimet e tyre i mbajnë ata larg. Ajo ka thënë se përdor shumë Skype. Ajo beson se komunikimi dhe ndeshmëria janë dy elementë kyç, për një martesë të suksesshme.

Kujdesi për lëkurë, sipas grupit të gjakut

Virozat në këtë peri-udhë të stinës janë të pranishme dhe prekin mijëra njerëz. Kjo mund të jetë një frikë për çdo grua pasi fillon edhe shqetësohet se si do të shkojë menaxhimi i

shtëpisë nëse ajo do të sëmuret. E nëse një pjesë kanë fatin të marrin përkujdesje nga partnerët e tyre, disa të tjera ju nevojitet pak ndihmë. Po japim tre mënyra për të ndihmuar të dashurin ose partnerin tuaj të tregojë përkujdesje ndaj jush.

1. Dorëzohu. Jo në jetë, por thjesht ndaj nevojës për të pasur në kontroll gjithçka. Nëse jeni të sëmurë dhe keni nevojë të pushoni, fokusohuni tek pushimi. Relaksohuni, ju nuk do të mund të pushoni nëse bëni lista dhe i diktoni partnerit tuaj se çfarë

ai duhet të bëjë. Si në punë edhe në shtëpi, njerëzit nuk pëlqejnë të jenë të menaxhuar. Kështu që lerini gjërat në duart e tij, në këtë mënyrë do t`i tregoni atij suport dhe besim, që do ta ndihmojë të përmirësohet edhe më tepër për përkujdesje ndaj jush.

2. Kërkoni çfarë ju nevojitet. Është e rëndësishme që për t`u ndierë mirë dhe për të marrë përkujdesjen e duhur, duhet që partneri juaj të dijë se çfarë ju keni nevojë. Është mirë të komunikoni, pasi në të kundërt të dy do të ndiheni të frustruar. Ju do të ndjeni se ai nuk di të përkujdeset, dhe ai do të ndiejë e nuk di t`iu bëjë të lumtur, sepse ai nuk e di se çfarë jun dëshironi. Dhe kjo është ndryshë nga të diktuarit të bërit të gjërave. Kjo është një mënyrë komunikimi për ta lejuar partnerin të dijë se

çfarë ju dëshironi dhe për të besuar në atë që ai do bëjë.

3. Thoni faleminderit. Meshkujt dëshiro-jnë të vlerësohen. Si qënie njerëzore ne dimë t`iu përgjigjemi feedback-eve pozitive. Kur dikush na thotë ne se kemi bërë një punë të mirë, ne ndihemi mirë. Dhe kjo ndjenjë na bën ne që ta bëjmë këtë punë që na jep reagime pozitive përsëri. Një thënie thotë, t`i shërbesh tjetrit është gjëja më egoiste që mund të bëjmë sepse na bën të ndihemi mirë. Kështu për t`i treguar partnerit tuaj këtë ndjenjë ju duhet t’i trego i mirënjohje. Mirënjohja do t`iu bëjë edhe ju të ndjeheni mirë. Edhe nëse shërbimi i partnerit tuaj nuk ishte perfekt, ose jo si ajo që ju do të dëshironit, falenderoje atë. Fal-endero që ke dikë pranë që ju shërben në momente kur ju nuk ndiheni mirë.

Për bukurinë e lëkurës në masë të madhe përgjegjëse është grupi i gjakut, e cila e përcak-ton llojin tuaj të lëkurës dhe mënyrën e kujdesit ndaj saj. Është shumë e vërtetë se llojeve të ndryshme të grupit të gjakut u nevojitet ushqim i ndryshëm, por nuk është aspak e çuditshme se grupet e gjakut kanë lidhje edhe me kujdesin, shëndetin dhe bukurinë e lëkurës.

Grupi A i gjakut Femrat të cilat kanë grupin A të gjakut kanë lëkurë me pore të vogla, e cila më pak është e ekspozuar ndaj djersitjeve dhe nuk ka shumë yndyrë. Preparate të shumta të kozmetikës mund të ndikojnë në stres dhe në mbylljen e poreve. Në përgjithësi, mund të thuhet se personat me grupin A të gjakut kanë lëkurë diçka më të ftohtë. Për këtë lloj të lëkurës sugjerohet përdorimi i vajit të ullirit, sepse pikërisht vaji i ullirit posedon vitaminat që kujdesen për këtë lëkurë. Marrë parasysh se personat që këtë grup gjaku kanë temperaturë më të ulët të lëkurës, e kjo do të thotë lëkurë

më të shtrënguar, prandaj edhe sugjerohet të visheni me rroba më të trasha, në mënyrë që lëkura juaj të mos plaket shpejt.

Grupi B i gjakut Personat me grupin B të gjakut kanë lëkurë tepër të ndjeshme, shkaku i faktorëve të jashtëm dhe atyre të brendshëm. Marrë parasysh se metabolizmi i personave me këtë grup gjaku është më i shpejtë, ekziston mundësia që lëkura më lehtë të bëhet e yndyrshme, kështu që për pastrimin e saj nevojitet preparate paksa më të tharta. Shmangni sapunët me aromë. Natyrisht se sugjerohet edhe pilogu për fytyrë, por le të jetë i butë.

Grupi AB i gjakut Lëkura e personave me këtë grup të gjakut shumë lehtë përshtatet me kushtet e ndryshme, sidomos me rrezet e forta të diellit. Ana negative e këtij lloji të lëkurës

është se tregon shenja të pjekurisë dhe të plakjes. Kur bëhet fjalë për kujdesin ndaj

lëkurës, duhet të mbështeteni në kozme-tikën natyrale, përfshirë edhe pre-

paratet shtëpiake. Personat me këtë grup gjaku mund të kenë telashe

me qarkullim, prandaj shpeshherë mund të duken të zbehtë.

Grupi O i gjakut Për këta persona që dëshirojnë një lëkurë të bukur e ë butë duhet të flenë mjaftueshëm gjatë natës. Nëse

ia dilni atëherë nuk do të keni probleme me lëkurën, si problemet

me tharjen e saj. Përdorni krem të butë dhe xhel për pastrim. Përdorni krem

dhe preparate të tjera të kozmetikës me faktorin mbrojtës, sepse ky lloj i lëkurës pikë të dobët e ka mbrojtjen nga rrezet e dëmshme të diellit. Gjatë stinës së verës përdorni faktorin mbrojtës 20, ndërsa gjatë dimrit atë 10.

Gossip

3 Mënyra për ta bërëpartnerin të përkujdeset për ju

Page 13: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

13• E martë 15 janar 2013

»

jodie Foster: jam lezbike!Jodie Foster, dy herë fituese e çmimit Oscar, mori çmimin e karrierës Cecil B. DeMille në mbrëmjen e ndarjes së çmimeve “Golden Globe” dhe në një fjalim që habiti të gjithë, ka pranuar publikisht se është lezbike. Pasi tha se do të fliste për seksualitetin e saj, aktorja deklaroi shkurt se ishte beqare duke shkaktuar të qeshurat e të pranishmëve. Më tej shtoi: “Unë e kam pranuar me kohë homoseksualitetin tim tek rrethi i të afërmve dhe miqve të mi. E kam bërë këtë gjë që në kohët e lashta, por kur je per-sonazh publik që fëmijë, vlera më e madhe e një personi është privatësia e tij.” Kjo është hera e parë që 50-vjeçarja flet në mënyrë kaq të hapur për homo-seksualitetin e saj. Jodie Foster bëri të ditur gjithashtu se në të ardhmen do i përkushtohet më shumë karrierës si regjisore dhe jo aktrimit.

sheen paguan funeralin e paparacit Charlie Sheen ka dhënë 7,500 funte familjes së paparacit i cili kishte vdekur derisa po tentonte ta fotografonte Justin Bieber. Ish-aktori i serialit televiziv “Two and a Half Men”, ka nënshkruar një çek për të mbuluar shpenzimet e furnealit të Christpoher James Guerra, që ishte goditur nga një veturë në Los Anxhelos derisa po punonte në ditën e vitit të ri. Derisa edhe ai ishte cak i këtij paparaci, Sheen ka thënë se i ishte thyer zemra kur dëgjoi për vdekjen e tij. “Në një aksident të tillë, fshihen vijat në mes fotografit dhe cakut të tij. Është një mo-ment i pafalshëm që na tregon se ne duhet të punojmë që të mos ndodhin më në të ardhmën. Si një prind, ne nuk pajtohemi që ta varrosim fëmijën tonë. Ngushëllime për familjen”, thuhet në një komunikat të Sheen. 29 vjeçari do të varroset me një ceremoni private.

adele me album të ri Adele do të kthehet në studio muajin e ardhshëm për të incizuar albumin e saj të ri. Këngëtarja e hitit “Someone Like Yoy”, e cila së fundi lindi fëmijën e saj të parë, së shpejti do të fillojë kompletimin e albumit të ri, që pritet të del në fund të viti. “Gjatë disa muajve të kaluar të qenit nënë ka qenë shumë e hareshme për të dhe ajo i ka shfrytëzuar këto emocione dhe përvoja për të shkruar këngë të reja”. “Ajo vërtet është e ngazëllyer për t’u kthyer në studio muajin e ardhshëm dhe për të filluar incizimet”, ka thënë Adele.

Elton John: motrat kardashian do t’i kisha mbytur

me duart e miaKëngëtari i njohur anglez Elton John ka deklaruar se nuk mund ta shikojë programin televiziv të motrave Kardashian dhe se nëse do të kishte mundësi do ki kishte “mbytur” me duart e tij. Ai thotë se ky “reality show” është shumë i një niveli shumë të ulët dhe se vetëm shkakton sulm në tru. Këngëtari disa herë ka potencuar se motrat Kar-dashian do t’i kishte mbytur me duart e tij. A mund të jetë ky një kërcënim për jetë për motrat Kardashian nga ana e këngëtarit Elton John? Sido që të jetë kjo nuk është hera e parë që këngëtari britanik të urrejë ndonjë personazh publik, më parë ka deklaruar se e urren këngëtaren Madona.

SteveN tayLoR

ndAHEt ngA E fEJuArA

Gossip

solisti i grupit Aerosmith, është përsëri vetëm, pasi ka raportuar ndarjen nga e fejuara e tij Erin Brady. Rrokeri i ka propozuar Erin ditën e Krishtlindjeve në 2011, por marrëdhënia e tyre ka patur disa probleme vitin e fundit. Një burim ka bërë të ditur për buklikun, se fejesa ka marrë fund por kësaj here për mirë. Ata do të vazhdo-jnë të mbeten miq. Çifti ka filluar lidhjen që në

2006. Taylor ka qënë dy herë i martuar më përpara.

Page 14: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

14 E martë 15 janar 2013 •

« Bota

Një gjerman nuk pecep-tohet në Paris si diçka ekzotike, por atij i vishen

atribute të caktuara”, thotë Maya Diehm. “Kur kërkoja banesë, më ka rënë në sy për shembull, se gjermanët konsi-derohen si tejet të rregullt dhe të njerëz, të cilëve mund t’u besosh”. Njëzetepesëvjeçarja nga Renania jeton prej një viti e gjysëm në Paris. Më parë ajo kishte studjuar atje një semestër. Në Francë ajo e ndjen vetën njësoj në shtëpi si në Gjermani. Megjithatë, të dy vendet janë mjaft të ndryshëm nga njëri-tjetri. Maya Diehm mendon se identiti shtetëror- kombëtar mund të përcaktohet, por ajo pyet veten, nëse një gjë e tillë mund bëhet edhe me identitetin evropian? A mund të pretendosh se ekziston një identitet evropian?

Simite me shkronjat eU Në vitin 1973 të nëntë

shtetet e atëhershme të Komunitetit Evropian ven-dosën të krijojnë një “identitet evropian”. Para njëzet vjetësh u sajua një lloj nënshtetësie evropiane për BE, që është e shtypur në pasaporta. Shumë gjermanë, italianë, apo francezë nuk e kanë të qartë se janë edhe qytetarë evro-pianë. Këtë Komisioni Evropian dëshiron ta ndryshojë këtë vit me fushata informative dhe debate publike. “Ju evropianët”, thuhet jashtë Evropës, sido-mos në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, prej kohësh. Brenda BE është ndryshe. Këtu qytetarët përcaktohen sipas shtetit të tyre kombëtar, sipas vendlindjes.

Vlerat“Identiteti Evropian është

shumë kompleks, në fund të fundit ai mund të kuptohet si vetëdije kolektive e Evropës“, shpjegon Profesor Volker Kro-nenberg, politolog në Univer-sitetin e Bonit. “Kjo vetëdije është shumë komplekse”. Ka pika të ndryshme historike dhe kulturore, të cilat në shumë vende përkojnë me njëra-tjetrën dhe krijojnë atë, që sot do të thotë “evropian”.

Politologu Kronenberg i konsideron në radhë të parë paqen, lirinë dhe mirëqenien gurët e mozaikut, që janë shumë të rëndësishëm për vetëdijen e qytetarëve në Evropë. Sidomos gjatë viteve të themelimit qëllimet e për-bashkëta formuan identitetin evropian: Njerëzit kërkonin mbrojtje nga përsëritja e tmer-rit të Luftës së Dytë Botërore.

Konfliktet dhe krizat kanë bërë që Evropa të zhvillo-het. “Evropa përballon, por ajo është më tepër se një mburojë”, thotë politologu nga Boni. Antikiteti grek dhe romak, iluminizmi, humanizmi dhe në këtë mënyrë të drejtat e njeriut, janë konceptet kyçe historike të kulturës evro-piane. Që njeriu të jetë në qendër me lirinë e tij, është merita kryesore e ilumin-izmit evropian. Për Maya Diehm, e cila jeton në Francë,

evRoPaNë kërkim të

identitetit

Në vitin 1973 të nëntë shtetet e atëhershme të Komunitetit Ev-ropian vendosën të krijojnë një “identitet evropian”. Para njëzet vjetësh u sajua një lloj nënshtetësie evropiane për BE, që është e shtypur në pasaporta. Shumë gjermanë, italianë, apo francezë nuk e kanë të qartë se janë edhe qytetarë evropianë. Këtë Komi-sioni Evropian dëshiron ta ndryshojë këtë vit me fushata inform-ative dhe debate publike. “Ju evropianët”, thuhet jashtë Evropës, sidomos në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, prej kohësh

përkatësia kombëtare nuk luan ndonjë rol të madh. „Me përkatësinë kombëtare unë nuk përcaktohem si person“, thotë Maya Diehm. “Ndoshta kjo është arsyeja pse jam evropiane”, shton ajo.

Evropa mund të mbështe-tet në vlera të tilla si të drejtat e njeriut dhe liria, sidomos për të përballuar krizën e tanishme. Kërkesa për më shumë Evropë është shumë e rëndësishme, men-don Volker Kronenburg. “Por Evropa nuk është laborator, në të cilin mund të krijohen artificialisht më tepër institu-cione, apo institucione më të fuqishme”. Evropa është zhvilluar gjithmonë vetiu, vetë, pa plan të qartë”.

Sipas sondazheve me porosi të Komisionit Evropian

në Bruksel, në vitin 2011 një e katërta e qytetarëve të BE e konsideronin BE si shpërdorim parash. Sipas Eurobarometrit, vetëm gjysma mendojnë se anëtarësimi në BE ka sjellë avantazh. Identiteti evro-pian duket se nuk ka mbër-ritur ende tek qytetaret dhe qytetarët. Filozofja franceze Janie Pélabay i tha portalit të Internetit “Euractiv”, se identiteti nuk është vlerë në vetvete, por një model, që ne e njohim nga shtetet e vjetra kombëtare. “Problemi nuk është aq shumë të dish, nëse mund ta kalosh këtë model në Evropë, por nëse duhet bërë kjo. Nuk ka “komb evropian” dhe BE nuk është i destinuar të bëhet një shtet nacional në format të madh”, thotë Janie Pélabay. Evropa do të

mbetet gjithnjë multikulturore dhe multinacionale, beson shkencëtarja franceze. “Mbi të gjitha kemi të bëjmë me një bashkim të një tipi krejtësisht të ri ndërmjet popujve dhe shteteve kombëtare, diferen-cat e të cilëve do të mbeten dhe duhet të mbeten”.

Këto konstatime BE dëshiron t’ua sjellë tani pranë qytetareve dhe qytetarëve të tij në vitin 2013 dhe në kohën e duhur para zgjedhjeve për Parlamentin Evropian vitin e ardhshëm. Pjesëmarrja në vo-time e krahasuar me votimet kombëtare ka qenë deri tani e ulët. Komisioni i BE shpreson se do të rrisë gatishmërinë e angazhimit demokratik.

“2012 ishte një tjetër vit shumë i keq për Bashkimin Evropian dhe 2013-a s’ka për të qenë më i mirë”. Këtë thënie nuk e shpika, ajo është e Komisarit të BE-së për çështjet sociale, Laszlo Andor, i cili u ankua të martën për vlerën rekord të papunësisë dhe për hendekun në rritje midis të varfërve dhe të pasurve. Këto janë problemet e vërteta në Evropë, që duhen trajtuar urgjentisht. Fushata për qytetari dhe sens qytetar që BE-ja nis të enjten (10.01.2013), duket gati tragjikomike, e shqitur prej realitetit. Evropa nuk ka nevojë tani për ndonjë debat tjetër teorik mbi identite-tin dhe vetëvlerësimin e

qytetarëve të saj, po për vepra. Lipsen masa konkrete kundër papunësisë që gëlon.

Një Evropë, e cila kërkon të garantojë sot siguri sociale, me siguri që është më e pëlqyer nga qytetari sesa një Evropë, e cila prehet mbi arritjet e vjetra si tregu i përbashkët, liria e udhëtimit apo monedha e përbashkët. Bashkimi Evropian e mori me të drejtë çmimin “No-bel“ për paqe për pajtimin e popujve evropianë, por tani ai duhet ta hedhë vështrimin përpara dhe t’i bëjë pyetjen vetes, çfarë duan dhe çfarë presin njerëzit nga Evropa? Problemi më urgjent është kapërcimi i krizës ekonomike në Evropë, e cila nuk ndihet ende siç duhet në Gjermani.

Edhe në vitin e pestë të krizës BE-ja nuk ka ende instrumentet e duhura dhe kompetencat e nevojshme për luftimin e recesionit dhe të papunësisë. Përgjegjëse për politikën ekonomiko-sociale vazhdojnë të jenë qeveritë kombëtare, jo qendra në Bruk-sel. Ajo vetëm bashkërendon dhe kontrollon. Kush pret prej Evropës, duhet t’i lejojë asaj edhe mjetet e nevojshme. Ky është mesazhi që duhet t’iu përcillte Komisioni Evropian qytetarëve të vet në “vitin e qatetarit”. Qeveritë dhe par-lamentet kombëtare duhet të lëshonin kompetenca. Vetëm qytetarët e tyre mund t’i bëjnë

ato që të kalojnë kompetenca.Për një të papunë spanjoll,

për një pensionist në Greqi apo për një nëpunës banke euroskeptik në Britani të Madhe është momentalisht me gjasa shumë e vështirë të dallojë se ç’dobi mund t’i sjellë Evropa. Te kjo nuk ka për të ndryshuar ndonjë gjë të madhe as larmia e infor-macioneve dhe e veprim-tarive në “vitin e qytetarëve”. Vetëm kur ekonomisë t’i rikthehet gjallëria dhe kur të bien borxhet kanë shans për përmirësim të gjendjes qytetarët në jug dhe në lindje të kontinentit. Natyrisht, suk-seset e mundshme politikanët kombëtarë kanë për t’i regjis-truar si suksese të tyre, për dështimet pastaj është më shumë përgjegjës Brukseli. Tek ky mekanizëm i politikës nuk ka ndryshuar shumë dyzet vitet e fundit dhe nuk ka për të ndryshuar shumë në vitet e ardhshme.

Evropa nuk është super-shtet, nuk ka popullsi dhe gjuhë të njësuar. Ëndrrat romantike për Shtetet e Bashkuara të Evropës çojnë në drejtimin e gabuar. Në Evropë ka sot vlera dhe interesa të përbashkëta. As më shumë e as më pak. “Viti i qytetarit” është i panevojshëm, më i rëndësishëm do të ishte një “vit për kufizimin e papunë-sisë”, në mënyrë që viti të mos bëhet aq i keq sa i kaluari.

Page 15: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

15• E martë 15 janar 2013

»Bota

ka qenë vërtetë diçka e këndshme kundrejt Hillary Clintonit, Sekre-tare e Shtetit në ikje. Mbrëmjen

e 30 nëntorit, në kulmin e darkës së “Saban Forum”, takim i përvitshëm i hebrenjve amerikanë dhe izraelitë ku ishte i pranishëm edhe kryeministri i Autoritetit Palestines, Salam Fayyad, kur u fikën dritat e sallonit të madh të Uilliard Hotrel në Uashington, për të projektuar një filmim, nisi festimi i Hillary Clinton. Në ekran u shfaqën njëri pas tjetrit politikanë të rangut të parë në Izrael si Benjamin Netanjahu, Ehud Barak, Tzipi Livni, Sekretari i shtetit i sapoemëruar, john Kerry, ish-kryeministri britanik Tony Blair, dhe të gjithë i kanë bërë elozhe Hillarysë si numri një i diplomacisë së Shteteve të Bashkuara dhe figurës së saj politike.

Pas kësaj, nisi një filmim i dytë. Protagonist Barack Obama, i cili për Klintonin tha: “Ti ke qenë në krahun tim në disa prej evenimenteve më të rëndësishëm të mandatit tim të parë”. Dritat u ndezën dhe nisi duartrokitja.

David Remnick, drejtori i New Yorker është një prej të paktëve gazetarë të ftuar (Saban Forum është një aktivitet që në 90 pë rqind zhvillohet off the record), shkruajti disa ditë më vonë në blog-un e tij, gjysëm me simpati e gjysëm me ironi: “Filmi ishte një mbështetje 4 vite më herët për zgjedhjet primare të New Hampshire dhe Ioëa. Toni ishte kaq i dashur sa që mund të ngatërrohej me një prodhim të Komitetit Qendror të Partisë Komu-niste sovjetike për të festuar daljen nga skena të Leonid Brezhnjevit, nëse ky do të kish vendosur ndonjëherë të jepte dorëheqjen dhe nëse sovjetikët do të kishin patur teknologjinë e duhur për një filmim të cilësisë së lartë”.

Duke lënë mënjanë ironinë, Remnick ka ndezur zjarrin e debatit për të ardhmen e Hillary Clinton. në Uashington, në Kongres ashtu si dhe në think tanket ku formohet politika amerikane, pyetja është bërë edhe më këmbëngulëse pas aventurës në spital gjatë Vitit të Ri për shkak të një mpiksje gjaku në një arterie mes trurit dhe veshit.

Tamam, çfarë ka vendosur të bëjë Hillary Clinton në të ardhmen e saj? Të angazhohet për fondacionin e bashkëshortit Bill duke krijuar sërish çiftin “The Clintons” në skenën botërore? Apo t’u dedikohet librave të kujtimeve, konferencave dhe konsu-lencave milionere? Apo më thjeshtë, të përgatitet për rolin e gjyshes nëse e bija Chelsea vendos të ketë një apo më shumë fëmijë? Pyetje logjike. Por ajo që lë pas gjithë të tjerat është nëse Hillary ka dëshirë që të kandidojë për Shtëpinë e Bardhë në 2016, kur Barack Obama do të mbyllë mandatin e dytë. Në “Saban Forum” Hillary nuk i zbuloi projektet e saj. Përkundrazi, ndonëse i saji ishte një prej fjalimeve më të rëndësishëm të mbrëmjes, ajo rrëshkiti duke thënë se është e kotë të fliste, më mirë të ritransmetohej filmi disa herë për të kujtuar sërish të gjithë bojërat e flokëve që ka shfaqur në 30 vitet e fundit.

Clinton përdor shakanë sa herë që i duhet të përballojë një argument të rrëshkitshëm. Disa ditë më parë, gjatë një fjalimi në departamentin e Shtetit ku ishte i pranishëm dhe Obama, i

thuri elozhe zëvendës shefit të saj të kabinetit, Jake Sullivan: “Tani udhëto-jmë nëpër botë gjithmonë bashkë dhe personat që takoj më thonë se janë shumë të kënaqur që takojnë një kan-didat të mundshëm për president në të ardhmen... Natyrisht, e kanë fjalën për Jake....

Batutat si ato për flokët apo për bashkëpunëtorët janë gjithmonë një mënyrë për të fshehur qëllimet e vërteta: për strategji politike, për arsye se vendimet për atë që duhet bërë nuk janë ende të pjekur dhe është nevoja për të planifikuar me qetësi një betejë politike. E bëri në 2008 kur zbriti në terren për primaret dhe u mund pikërisht nga Obama.

Në të vetmin rast kur ka folur në mënyrë eksplicite për garën për Shtëpi-në e Bardhë në 2016 Hillary ka për-dorur një shprehje shumë të paqartë. Kështu iu përgjigj në ditët e para të dhjetorit pyetjes së Barbara Walters mbi të ardhmen si kandidate për Shtëpinë e Bardhë: “Unë nuk besoj se do ta bëj një herë të dytë. Më mjafton që e kam bërë një herë”. Fakti që ka thënë “nuk besoj” do të thotë që Clinton po mendon ende për hipotezën e Shtëpisë së Bardhë. Nëse do të kish thënë “kam vendosur të mos kandidoj”, do ta kish bërë më të qartë zgjedhjen e saj dhe do të eleminonte problemin më të madh para të cilit gjendet Partia Dmeokratike dhe eksponentët që mund të kenë dëshirë apo të jenë në gjendje të paraqiten në primare: që nga zëvendës presidenti Joe Biden, deri tek guvernatorët si Andreë Cuomo i Nju Jorkut apo kryebashkiakë si Julian Castro dhe Antonio Villaraigosa, respektivisht të San Antonios në Texas dhe Los angeles në California, për të për-funduar tek senatorja Elizabeth Warren.

Hillary është në këtë moment një pengesë e pakalueshme për këdo. Askush nuk mund të lëvizë për të shpallur krijimin e një komiteti për të eksploruar mundësinë e lancimit të sfidës në primare, akti i parë i të cilës është vota në New Hampshire dhe më pas në Iowa. Kështu askush nuk mund të verifikojë nëse ka mundësi reale në nivel kombëtar, të nisë një rrjet të mbledhjes së fondeve dhe të im-agjinojë llojin e fushatës për të thithur simpatinë e zgjedhësve demokratë. Rezultati? Të tjerët heshtin të gjithë në pritje të fjalës së Hillary Clinton dhe të gjithë e dinë shumë mirë se, nëse dalin zbuluar dhe pastaj ish Sekretarja e Shtetit shpall kandidaturën, do të humbnin në çast.

Mund të duket e çuditshme që presidenti Barack Obama nuk është ulur ende për fillimin e mandatit të dytë (ceremonia është në 21 janar) dhe që tani flitet për zgjedhjet e ar-dhshme presidenciale. Makina është e vërtetë të ndërtohet, mjafton të men-dosh për sasinë e parave që nevojiten: Obama ka mbledhur dhe shpenzuar më shumë se 1 miliard dollarë dhe është e lehtë të imagjinosh që në 2016 do të duhet nëj shifër më e lartë. Aq i madh është ankthi për të kuptohet në çfarë drejtimi do të ecet, saqë që tani po zhvillohen disa sondazhe të Public Policy Polling.

Ajo që udhëheq tashmë klasifikimin e analizave elektorale është HIllary Clinton. Të gjithë kompanitë e son-dazheve që kanë testuar kampionë

në nivel kombëtar kanë arritur në rezultatin e radhës: ish Sekretarja e Shtetit, ish senatorja, ish zonja e Parë është në zemrat e amerikanëve. Jo vetëm të demokratëve: edhe një pjesë e rëndësishme e atyre që votojnë për republikanët e gjykojnë në mënyrë pozitive Clintonin. 65 për qind e ameri-kanëve janë në favor të një kandida-ture të sajën: mes demokratëve shifra shkon 82 për qind. Mes grave, hillary udhëheq bindshëm: dy në tre janë gati ta votojnë nëse kandidon, dhe kjo për-qindje rritet nëse konsiderohen vetëm gratë nën 50 vjeç.

Premisat për një garë të re janë të gjitha: prestigj, eksperiencë, popullar-itet. Në favor të Clinton janë shprehur tashmë personazhe të spikatur të Partisë Demokratike, si ish kryetarja e Kongresit Nancy Pelosi: “Nëse vendos të kandidojë, mendoj se do të fitojë. Dhe në Shtëpinë e Bardhë do të kemi një presidente të mirë përgatitur, ose më mirë të përgatitur se kushdo tjetër’. edhe këshilltarë politikë, si James Carville, fjala e të cilit ka shumë peshë thonë se Hillary mund të jetë kali fitues i betejës së demokratëve: “Pri-maret do i fitonte me lehtësi. Dhe çdo demokrat që takoj më thotë: Shpresoj që ajo të kandidojë”.

Edhe kundërshtarë të njohur nuk e fshehin vështirësinë e një sfide me Clinton. Ish-kryetari i Kongresit dhe ish-kandidati republikan në primaret e 2012, Newt Gingrich mbështet këtë tezë: “nëse në 2016 do të duhej të sfidonim Hillarynë, të mbështetur nga bashkëshorti Bill dhe nga Barack Obama ende shumë popullor, përpjekja për të fituar do të jetë vërtetë si sfida ndaj skuadrës më të fortë në Superbowl. Dhe Partia Republikane e sotme nuk është e gjendje të konkurojë në atë nivel’.

Nuk mbetet veçse të pritet mo-menti kur Hillary Clinton do të thotë qartësisht po ose jo. Sipas Jody Cantor të New York Times Clinton do të presë deri në prill apo maj 2013 për të bërë publik vendimin e saj. Një kohë kur do të kërkojë të rimarrë veten nga lodhjet e viteve të fundit dhe të kuptojë nëse ka pasoja klinike prej incidentit që e çoi në spital dhe nëse vërtetë grumbul-limi i gjakut në një arterie nuk është vërtetë diçka më e rëndë, që do e nxir-rte automatikisht jashtë gare.

Njerëzit që janë më pranë Sekre-tares së Shtetit kanë sqaruar se në reflektimin e Hillary do të peshojnë shumë elementë, por jo mosha, duke parë që në 2016 do të jetë 69 vjeç. Asnjë problem, Ronald reagan hyri në Shtëpinë e Bardhë pikërisht në atë moshë, qëndroi për tetë vite dhe presidenca e tij ka patur një ndikim të thellë në politikë, ekonomi dhe të gjithë shoqërinë amerikane.

Me kalimin e kohës do të ketë rrugë të tjera që Hillary Clinton do të mund të ndjekë. Duket se presidenca e Yale University i është ofruar tashmë, ashtu si dhe drejtimi i Fondacionit “Soros’. Për momentin, ish-Sekretarja e Shtetit duket vetëm si një grua që ka mundësi të pakufizuara për të ndërtuar një jetë të re. “Por të jesh Hillary Clinton nukë shtë gjë e thjeshtë”, ka shkruajtur Jody Cantor tek New York times. “Dhe e ardh-mja e saj e afërt i ngjan më pak një çeku të bardhë se sa një ekuacioni diferencial të shkallës së dytë apo të tretë”.

Hillary Clintona do të kandidojë?

Page 16: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

16 E martë 15 janar 2013 •

« REklamë

njoftim për vend të lirë pune

njoftim për vend të lirë pune njoftim për vend të lirë pune

njoftim për vend të lirë puneNë zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë

11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 1147, datë 27.12.2012, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Politikave të Shërbimeve, në Drejtorinë e Planifikimit të Shërbimeve.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.Përshkrimi i Punës

Zhvillimi dhe menaxhimi i politikave dhe planifikimit për sektorët e shërbimeve, transportit, mbetjeve, strehimit dhe shërbimit social si dhe të shërbimeve të ofruara nga ndërmarrjet dhe qendrat në varësi, organizimi dhe bashkërendimi i veprimtarive me strukturat e tjera për zbatimin e politikave të zhvillimit e të planifikimit të Bashkisë Tiranë, për realizimin në kohë dhe me cilësi të shërbimeve dhe investimeve, sigurimi i zhvillimit dhe përmirësimit të vazhdueshëm të procedurave për të ofruar cilësi të lartë të shërbimit ndaj qytetarëve dhe zgjidhje të shpejta të kërkesave për shërbime apo informacione.kërkesa të veçanta Për kandidatin

• Të ketë kryer arsimin e lartë në Fakultetin e Inxhinierisë së Ndërtimit.• Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme.• Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së.• Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike.• Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentaveKandidati duhet të paraqesë brenda datës 11.02.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit

këto dokumenta.• Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae• Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara• Çertifikata kualifikimi (në rast se ka)• Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit• Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve• Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore• Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar• Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave.Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652,

datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 1155, datë 27.12.2012, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Menaxhimit të Strehimit, në Drejtorinë e Menaxhimit të Strehimit dhe Shërbimit Social.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.Përshkrimi i Punës

Të administrojë bazën e të dhënave për të pastrehët në qytetin e Tiranës për të evidentuar dhe klasifikuar shtresat e varfëra sipas kritereve të përcaktuara me akte ligjore e nënligjore, të përcaktojë rregulla dhe procedura administrative për mënyrat e sigurimit të kritereve të përcaktuara me akte ligjore e nënligjore, përcaktimi i rregullave dhe procedurave administrative për mënyrat e sigurimit të shpërndarjes dhe të planifikimit të programeve sociale për strehim.kërkesa të veçanta Për kandidatin

• Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Fakultetit Ekonomik.• Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme.• Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së.• Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike.• Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentaveKandidati duhet të paraqesë brenda datës 11.02.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit

këto dokumenta.• Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae• Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara• Çertifikata kualifikimi (në rast se ka)• Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit• Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve• Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore• Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar• Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave.Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652,

datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, ligji nr. 9232, dt. 13.05.2004 “Për programet sociale për strehimin e banorëve në zonat urbane” (i ndryshuar).

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 1153, datë 27.12.2012, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Sporteve, në Drejtorinë e Rinisë dhe Sporteve.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.Përshkrimi i Punës

Të kontribuojë në hartimin dhe monitorimin e strategjive dhe programeve afatshkurtërdhe afatmenësm për gjallërimin e jetës sportive për të gjitha kategoritë dhe grupmoshat, të kryejë vlerësimin e nevojave sipas standarteve, përgatitja e planit të veprimit dhe prioritete të ndërhyrjes dhe përgatitjes së buxheteve afatshkurtër dhe afatmesëm në sektor, të hartojë dhe kontrollojë projekte kulturore – sportive, të vendosë prioritete si dhe hartimin e buxheteve për realizimin e tyre, të mbledhë dhe të analizojë informacionin mbi institucionet, aktivitetet dhe gjendjen e terreneve dhe objekteve sportive.kërkesa të veçanta Për kandidatin

• Të ketë kryer arsimin e lartë në Akademinë e Edukimit Fizik.• Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme.• Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së.• Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike.• Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentaveKandidati duhet të paraqesë brenda datës 11.02.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit

këto dokumenta.• Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae• Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara• Çertifikata kualifikimi (në rast se ka)• Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit• Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve• Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore• Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar• Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave.Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin

nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, ligji nr. 9376, dt. 21.04.2004 “Për Sportin”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 1148, datë 27.12.2012, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Marrëdhënieve me Mediat, në Drejtorinë e Informacionit.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.Përshkrimi i Punës

Monitorimi i përditshëm dhe konstant i medias së shkruar dhe asaj vizive, duke informuar mbi pasqyrimin e aktiviteteve të Bashkisë së Tiranës, ndjekja nga afër e aktivitetetve që zhvillohen duke u kujdesur për pasqyrimin korrekt të tyre, përcjellja e lajmeve pranë mediave respektive duke siguruar shkallën maksimale të transparencës së komunikimeve në interes të insitucionit dhe qytetarëve, menaxhimi në terren i zhvillimit të çdo eventi mediatik duke vënë në dispozicion të gjithë informacionin përkatës për shtyp.kërkesa të veçanta Për kandidatin

• Të ketë kryer arsimin e lartë në shkenca komunikimi.• Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme.• Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së.• Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike.• Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentaveKandidati duhet të paraqesë brenda datës 11.02.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit

këto dokumenta.• Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae• Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara• Çertifikata kualifikimi (në rast se ka)• Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit• Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve• Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore• Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar• Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave.Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652,

datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Bashkia e tiranës

Bashkia e tiranës Bashkia e tiranës

Bashkia e tiranës

Page 17: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

17• E martë 15 janar 2013

»iNtERVistë

roland Qafoku: ju tregoj Projektin tim të ri në channel one

ka shumë emisione televizive, por shumë pak konkurrencë”

Ka gjithmonë një herë

të parë për të besuar

në informacionin e

saktë të një gazete. Për

t’u bindur abonohuni në

Për informacione:Tel: 04 2 233 991 Fax: 04 2 233 998

Në një intervistë të dhënë për “Metropol” gazetari Roland Qafoku

rrëfen ndryshimet që do të pësojë emisioni i tij, këtë herë në Channel One. Sipas tij në Shqipëri ka shumë emisione, por se ka shumë pak konkurrencë.

Zoti Qafoku, cili është projekti juaj i ri në tel-evizion?

Së pari, ju falenderoj për intervistën. Unë sapo kam nisur një projekt të ri në një televizion të ri. Bëhet fjalë për televizionin “Channel One” me pronar të saj zotin Ylli Ndroqi, i cili ka në pronësi edhe televizionin “Ora Neës”. Unë do të drejtoj dy emi-sione çdo të hënë dhe të enjte, në orën 21.00 deri në 23.00, pak a shumë emisio-net që unë kam pasur në televizionin “Planet” dhe më parë në “Ora News”.

si do jetë karakteri i emisionit që ju do drej-toni?

I njëjtë me atë që ka qenë pak a shumë, politiko-social. Por aty do trajtohen edhe tema historike të gjuhës, të letërsisë, por edhe ato tema që janë baza sot e diskuti-meve të nivelit më të lartë intelektual si identiteti kom-bëtar, siguria kombëtare dhe prognozat e ndryshme. Stu-dioja do të jetë një vend ku do debatohet fort me ide dhe me mendime për këto tema. Unë mendoj se arma ime më e fortë është përgatitja dhe teknika e të bërit të pyetjeve e lidhur kjo me një arkiv dhe date-base që unë kam në versionin elektronik dhe atë fizik, të grumbulluar përgjatë 16 viteve të karrierës sime si gazetar. Fjala vjen, nëse unë kam të ftuar politikanin Gramos Ruçi, unë kam të skeduar çdo intervistë, çdo deklaratë, çdo thënie të tij, por edhe akuzat e kundër-shtarëve që i kanë bërë atij në këto 22 vite. Kjo mua më lehtëson shumë punën. Por për ta arritur këtë, më është dashur një punë sistematike që mendoj që nuk është e jashtëzankonshme, por mëse e zakonshme nëse do të bësh punën e një një gazetari profesionist.

përse emisioni quhet “Debati në Channel one” dhe jo “arena” si dikur te “planet”?

Në fakt ky emër emisoni është i televizionit “Channel One”. Si profesionist më duhet të respektoj jo vetëm emrin tim, por edhe televizionin ku unë punoj. Ky emër ka qenë i ideuar më parë se të filloja unë punë. Fati e deshi që unë ta drejtoja.

Çdo të thotë kthimi juaj të punoni me ylli Ndroqin?

Është fare e thjeshtë. Për mua është rikthim në shtëpi. Për mua puna për afro tre vjet në “Ora News” si drejtor informacioni, ka qenë një nga

eksperiencat më interesante. Gjatë asaj periudhe menax-hova informacionin në dy fushata elektorale një lokale dhe një të përgjithshme dhe tashmë është e njohur ajo që ORA NEWS ka marrë vlerësimet më maksimale. Në këtë mënyrë një bashkëpu-inim me zotin Ylli Ndroqin për mua është vazhdim i asaj ku e kam lënë. Ndroqi njihet tashmë, është një nga investitorët më seriozë dhe më të rëndësishëm në median shqiptare. Edhe unë që dija shumë nga investimet e tij, kur kam parë ambientet e “Channel One” kam mbetur pa gojë. Është një investim që çdo biznesmen që ka lidhje me medien duhet ta marrë për model. Me këtë rast unë e falenderoj për bes-imin dhe mbështetjen që më jep për të realizuar këtë emi-sion duke vënë në dispozi-cion një studio dhe kushte të një niveli të lartë teknologjik si në televizionet në vendet më të përparuara.

thatë që e kishit emi-sonin çdo të hënë dhe të enjte, si ia bëni me konkur-rencën?

Një pyetje shumë e drejtë. Në fakt ka shumë emisione dhe televizione në Shqipëri. Por pyetja është a ka shumë konkurencë? Numri i emi-sioneve nuk do të thotë rrjedhimisht konkurrencë. Ne kemi emisione të të njëjtit format, me të njëtën natyrë, me të njëtët të ftuar, të cilët nuk thonë asgjë për t’u mbajtur mend. A bëhet fjalë për konkurrencë kur nga një emision ti të mos mbash mend asgjë. Nëse bën më të mirën, më të veçantën dhe atë që nuk bëjnë të tjerët, suksesi është i garantuar. Ky ishte leksioni numër 1 që pedagogia e Univeristetit të Bostonit Lindsey Miller na jepte disa vite të shkuara. Një leksion që nuk e harroj kurrë.

ju pak kohë më parë arritët një sukses me dokumentarin për jetën e panjohur të ismail Qemalit, a keni në projekt doku-mentarë të tjerë?

Në fakt ai dokumentar ishte një provë e madhe për mua si gazetar. Dhe falë atij suksesi që arrita më ka shtuar edhe më shumë ambicien time që të përgatit edhe dokumentarë të tjerë. Jam duke skicuar dy doku-mentarë që kanë lidhje me zgjedhjet parlamentare që kemi përpara. Ideja është të mos jenë dokumentarë të tipit “speciale pas edicionit të lajmeve”. Por me të njëjtin qëllim që kisha edhe me figurën e Ismail Qemalit: Të sjellë pikërisht një gjë të re që teleshikuesit nuk e kanë parë. Ndoshta më vonë duhet të bëj publike detajet sepse aktualisht jam në fazën e grumbullimit të materialeve.

Numri i emision-eve nuk do të thotë rrjedhimisht konkurrencë. Ne kemi emisione të të njëjtit format, me të njëtën natyrë, me të njëtët të ftuar, të cilët nuk thonë asgjë për t’u mbajtur mend. A bëhet fjalë për konkurrencë kur nga një emision ti të mos mbash mend asgjë. Nëse bën më të mirën, më të veçantën dhe atë që nuk bëjnë të tjerët, suksesi është i garantuar. Ky ishte leksioni numër 1 që pedago-gia e Univeristetit të Bostonit Lindsey Miller na jepte disa vite të shkuara. Një leksion që nuk e harroj kurrë

Page 18: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

18 E martë 15 janar 2013 •

« iNtERVistë

intervistë nga luljeta Progni

monika Kryemadhi, një ndër aktivistet kryesore të momenteve të para të themelimit të Foru-mit Rinor Eurosocialist FRESSH, rrëfen detaje interesante të betejës politike midis të rinjvë të

këtij formi dhe lidershipit të atëhershëm të PS. Peripecitë e rrugës që ndoqën Ilir Meta, Pandeli Majko, Ilir Zela, Ndre Legisi e të tjërë, në betejen e ashpër politike me Fatos Nanon dhe pjesën tjetër të lidershipit të PS, të cilët vinin nga një karrierë poli-tike nga e shkuara komuniste e PS-së, si PPSH dhe iu bashkohej edhe një kategori intelektualësh të angazhuar në funksione të larta të partisë. Lufta e përhershme deri në largimin e bërthamës së FRESSH nga PS në vitin 2004, kur beteja Nano – Meta arriti kulmin në kongresin e dhjetorit 2003.

Kjo është një pjesë e intervistës të realizuar në funksion të një studimi, që ka lidhje me funk-sionimin e demokracisë së brendshme në par-titë e mëdha politike në Shqipëri, gjatë periud-hës së tranzicionit.

  kur jeni angazuar për herë të parë në politikë? Cilat janë detajet e ditës së parë?

Ka qënë nëntor 1991 dita ime e parë në poli-tike. Më ka ftuar një shoqja ime, Ilda Reka, e cila më tha, se në PS po organizohej një takim me të rinj. Isha pak skeptike, por vendosa të shkoj. Më ka pritur te dera e PS, Musa Ulqini, i cili kishte organizuar një takim me të rinjtë. Më pas në atë takim erdhi Pandeli Majko, Ilir Meta, Ilir Zela e të tjerë, të cilët po themelonin forumin e të rinjve socialistë. Të gjithë ishin studentë, ndër-sa pak kishte gjimnazistë, siç isha unë.Poata që po themelonin FRESSH, kishin përqëndruar vëmëndjen e tyre edhe tek gjimnazistët. Ndër-kohë prindrit e mi më nxitën të angazhohesha, duke pasur parasysh edhe faktin, se ata kishin njohje me Musa Ulqinin apo edhe të tjerë në PS.

kishin kaluar pak muaj, kur ppsH ndry-shoi emrin dhe u kthye në ps. pra ishte një parti, pasardhëse e ppsH në shqipëri. Nuk patët ndonjë ngurrim për t’u angazhuar pikërisht aty dhe jo te një parti tjetër?

Në gjimnaz isha një natyrë rrebele dhe qën-droja gjithnjë kundër rrymës. Kur u themelua PD, kishte ngurrim nga bashkëmoshatarët e mi për t’u bërë me PD. Unë se pata. Ndërsa kur u pa qartë, se pasha po anonte nga PD, ndodhi e kundërta, unë u bëra me PS. Ndoshta kjo, më er-dhi si pasojë e njëfarë diskriminimi, për shkak se unë isha në një klasë me fëmijë, që ishin bij drej-torësh dhe nëpunësish, ndërsa unë isha fëmijë punëtorësh. Ndoshta pata njëfarë diskriminimi dhe kjo më bënte të isha kundër rrymës.

Unë nuk vij nga një familje, që është përnd-jekur mirëfilli nga sistemi komunist dhe s’kishte pengesë nga ana ime për t’u angazhuar në PS. Megjithatë kisha njerëz në fisin tim, të përnd-jekur politikë, por unë dhe familja ime nuk e vuajtëm këtë. Në moshën që isha unë, nuk bëhej fjalë për t’u angazhuar për arsye filozofike, për program, apo statut të një partie. Nuk mendon aq thellë një i ri, por ideja ishte, se lidhjet e mija më çuan te PS. Më pas, nise krijon background-in tënd dhenis e piqesh politikisht. Një tjetër ele-ment, që më bindi të jem aty ishte edhe ekzist-enca e një lloj kritike ndaj PPSH.

Në datën 27 dhjetor të vitit 1991 unë u pranova anëtare e PSSH dhe më pas u zgjodha anëtare e KPD për rrethin e Tiranës. Në këtë mo-ment, pata ngurrimin e prindërve, të cilët thanë, se ky angazhim në këtë moshë është shumë. Por më pas ata u bindën. Kështu u angazhova në politikë, në një fushatë shumë të rëndësishme zgjedhore: ishte fushata e zgjedhjeve të 22 mar-sit 1992. U caktova të punoj në Peshkopi, të or-ganizoja forumin e rinisë socialiste atje. Tani, kur e kujtoj më vjen edhe për të qeshur, kur kujtoj se

Monika KryemadhifrESSH ‘92-2003, Partia tjetër Socilaiste

isha 17 vjeç dhe kisha vendosur të angazhohe-sha në politikë. Pa hezituar fare, shkova në një zonë ku agresiviteti politik ishte i madh. Sigurisht që patëm shumë vështirësi, nisi diskriminimi në shkollë, pasi ata mësues që kishin qënë me PPSH, u kthyen me PD e të tjera me radhë. Por unë e kujtoj si një periudhë shumë të bukur.

ju u angazhuat në FREssH, i cili ishte një bërthamë e rëndësishsme, ku lidershipi i ps po investonte. pandeli majko, ilir meta, ilir Zela, Ndre legisi etj, po përgatiteshin si fy-tyra e re e së majtës në shqipëri. por erdhi një moment, kur kjo bërthamë u forcua më tepër, se sa lidershipi e kishte parashikuar. ju ishit atje, në këto zhvillime…?

Unë kam kuptuar një gjë. Fillimisht Partia So-cialiste ishte e interesuar, që të krijohej një forum rinor, sepse i duhej që të barazpeshonte gjithë atë lëvizje studentore rinore që ishte rreth PD. Atje ishte përqëndruar gjithë potenciali antikomun-sit. Ndërsa PS ishte si një parti, që vetëm kishte ndryshuar emrin dhe ishte qartazi trashëgimtare e PPSH. Pra në këto kushte, PS i duhej një grup njerëzish, që do të ndryshonin imazhin e saj në këtë drejtim. Kjo u realizua shumë shpejt, por pati problem gjatë rrugës. Në FRESSH në atë kohë, u bashkuan kategori të ndryshme, studentë dhjetori, të rinj të shkollave, të angazhuar në politikë, njerëz si unë, që deri atëherë nuk kishin asnjë lidhje me politikën etj. Ne punuam shumë-forttë gjithë bashkë dhe ia dolëm të krjonim një bërthamë të rëndësishme dhe të ndryshonim imazhin komunist të PS. PS i interesonte fillim-isht ky rezultat, sepse ishin zgjedhjet e 22 mar-sit, zgjedhjet lokale të korrikut 1992 e të tjera beteja, që pasuan. Ne ndikuam në rezultatin e zgjedhjeve vendore, sepse PS i fitoi ato.

Pra unë mendoj, se në fillim lidershipi i PS i angazhoi individët e FRESSH me qëllim për t’i përdorur. Por ata nuk i kishin bërë llogaritë mirë. Ishte fjala për njerëz, që vinin nga një background i rëndësishëm angazhimi. Në krye të FRESSH kishte individë, që vinin nga lëvizja e dhjetorit ‘90 për rrëzimin e sistemit komu-nist në Shqipëri. Atyre iu shtoheshin individë pa një të shkuar politike, pra s’kishin lidhje me të shkuarën komunsite. Këtë kategori ishte e vështirë ta përdorje siç kishte menduar lidershi-pi i PS. Ne kuptuam momentin kur PS hezitoi të na bënte pjesë të vendimarrjes, edhe pse ne na kishte përdorur për aq sa i duheshim. Por ishte e vështirë, që ne të manipuloheshim aq kollaj. Ne e kuptuam shumë shpejt këtë dhe reaguam. Patëm mbështetjen e një pjese të rëndësishme të intelektualëve të PS. Me mbështetjen e tyre, ne kërkuam ndryshime në statutin e PS, ku u vendos një farë pavarësie e FRESSH nga partia. Dua të veçoj një moment të rëndësishëm: Kur humbi PS në 22 mars, unë bashkë me Luzhiana Abazin kemi qarë shumë, sepse menduam se PS i shiti zgjedhjet. Në fakt historia tregoi, se ishte bërë diku një marrëveshje për lënien e pushtetit.

keni ju argumenta për ta vërtetuar këtë?Unë i referohem historisë, pasqyrimit në me-

dia të ngjarjes, fotografive etj. Unë nuk kam as-gjë më konkrete për të thënë, por kur analizon ngjarjet sot, me ftohtësi, arrin në një përfundim. Dhe unë tani çuditem, se si mërziteshim aq shumë sa qanim me orë të tëra, për atë tradhëti, që na paskësh bërë partia…

Një moment tjetër i rëndësishëm ishte edhe koha kur ne kuptuam, atë që unë po e quaj trad-hëti të PS ndaj FRESSH: Në momentin kur u sulmua IlirMetanga mazhoranca demokrate për ngjarjen e Poliçanit. Ishte pranvera e vitit 1993, kur në parlament po kërkohej heqja e imunitetit të Ilir Metës dhe deputetët e PS nuk luftuan ab-solutisht për ta mbrojtur. Ne të rinjtë e FRESSH, që ndiqnim seancën në llozhen e parlamentit mbetëm të shokuar. Në FRESSH ishin tre de-putetë: Ilir Meta, Pandeli Majko dhe Ndre Legisi, pra kishim pushtetin e mjaftueshëm për t’u kon-sideruar nga PS dhe grupi i saj parlamentar. Por atë ditë folën vetëm këta të FRESSH. Disa “u bënë” atë ditë të sëmurë dhe nuk u paraqitën në seancë, ca të tjerë nuk folën fare. Pra ne men-

duam asokohe, se lidershipi i PS kishte menduar, se i shkonte për shtat që IlirMetatë burgosej dhe të përdorej nga PS si një element i rëndësishëm për fushatë, për të garantuar atë, që më pas e garantoi me burgosjen e Nanos. Unë flas për veten time, ose edhe disa të tjerë, që unë kisha lidhje në këtë forum. Ne kështu e menduam.

ku e bazuat ju këtë dyshim?Në kongresin e majit 1992, u zgjodh Pandeli

Majko kryetar i FRESSH, pra në atë kohë ishte Majko kryetar. Unë dhe të tjerë e kishim lidhjen më specifike me Majkon, pasi ishte i ngarkuar me rrethin e Tiranës dhe Durrësit, ndërsa Metaishte i ngakruar të komunikonte me rethet e tjera të largëta. Unë nuk kisha atëherë asnjë lidhje me Ilirin. Por ne kishim krijuar idenë e një lideri, që luftonte fortdhembronte interesat e FRESSH dhe PS. Ka pasur një element të rëndësishëm në atë kohë, në marrëdhëniet mes nesh dhe PS. Ata e mbanin vetën si inetelektualë dhe hezitonin të përplaseshin në beteja të forta politike me kundërshtarin. Këtë pjesë e bënim ne me zell të madh, por kjo po na shtonte dalëngadalë imazhin, pushtetin tonë brenda PS. Pra ne kishim nisur të evidentonim njëfarë gare me ta. Dhe ne na u duk, se po e “shisnin” Ilir Metën në atë kohë. Duke u nisur nga vetja, ne menduam se siç “shesin” atë, do na “shesin” edhe ne. Pra ne menduam, se kur Metaqë kishte atë background të rëndësishëm politik, ishte edhe deputet, mund të lihej kaq kol-laj në baltë, çfarë ishim ne për PS?

Kështu, kohët kaluan dhe pas një viti ndodhi, që u arrestua Fatos Nano.

pse e lidhni arrestimin e Fatos Nanos me këto zhvillime që folëm më lart?

Unë personalisht kam aluduar në atë kohë, që Partia Socialiste po kërkonte një kurban, për të balancuar të gjithë retorikën antikomuniste, që po përdorte PD e Berisha kundër PS. Unë kam aluduar, se u tentua që ky kurban të ishte Ilir Meta, por nuk ia dolën dhe më pas kurbani u bë pikërisht kryetari i PS, Fatos Nano. Por të kthehe-mi në zhvillimet mes nesh dhe PS. Unë kam kup-tuar në atë kohë, që ne si të rinj me imazh të mirë, që e vumë në funsksion të PS, po përdoreshim prej saj dhe në fakt koha dëshmoi, se u përdorëm dhe kur nuk iu deshëm më PS, na hodhi në rrugë.

ta detajojmë më shumë ngjarjen për fillimin e këtij konflikti mes jush dhe lid-ershipit të ps. Beteja juaj me Fatos Nanon dhe mbështetësit e tij, nisi pikërisht në mo-mentin kur pushteti juaj në ps dhe në opin-ionin publik, ishte konsoliduar. Nisur nga zhvillimet e atëhershme, duket se Nano e kishte një strategji: ai fillloi përçarjen bren-da grupit të drejtuesve të FREssH. Ndërsa ju u bashkuat rreth ilir metës, pasi u ndjetë të kërcënuar nga partia, Nano mbështeti pandeli majkon dhe ky i fundit duket se u shkëput prej jush. si është e vërteta?

Unë jam bashkëshortja e Ilir Metës dhe çfardo që të them kam përshtypjen, se do të paragjyko-het, por kjo nuk më pengon të them mendimin tim. Pra për këtë rast unë mendoj, se Ilir Meta ishte një figurë e pakompromentueshme dhe nuk mund të ishte ai figura e FRESSH, të cilit do t’i drejtohej Nano për përçarjen e këtrij forumi. Iliri dukej që atëherë, se kishte një logjikë të kon-soliduar politike dhe një karakter shumë të fortë. E dyta, ishte shumë punëtor dhe i përkushtuar, kishte mbështetje të fortë në bazë. Iliri kishte ko-munikim të drejtpërdrejtë me njerëzit dhe kështu krijonte lidhje të frotë më ta. Unë mendoj, se këto cilësi e kanë mbajtur deri sot të kosnsoliduar në politikë. Pandeli Majko kishte cilësi shumë të mira, kishte momente që ishte brilant në deklaratat e tij, por kishte momente të tjera që fshihej dhe nuk dukej për të thënë apo për të bërë atë, që duhej në momentin e dhënë.Metaishte gjithnjë aty për të mbrojtur njerëzit e tij. Kjo bënte difer-encën. Dua të kujtoj një moment kur në kongresin e vitit 1992 ne kërkuam nga Ilir Meta ta pranon-te postin e nënkryetarit të FRESSH, për shkak se mendonim, se kishte autoritet në politikë dhe këtë e kishte dëshmuar. Por ai refuzoi. Tani kishte ardhur momenti, që ai të merrte më shumë

përgjegjësi në drejtimin e FRESSH, pasi rrethanat dukeshin të tilla. Kjo erdhi pas një situate të tillë: ne kishim kohë, që ishim informuar se lidershipi i PS kishte porositur kryetarët e rretheve, që të mos i jepnin shumë hapësirë veprimi drejtuesve të FRESSH. Shumë gjëra dëgjonim edhe nëpër koridoret e PS. Aty kuptonim edhe reagimet dhe bisedat e ndryshme, që merreshin vesh etj. Pra kishte disa detaje, që të çonin në një përfudnim: Lidershipi i PS kishte llogaritur gabim forcën e drejtuesve të FRESSH dhe tani po përpiqej të ko-rrigjonte këtë gabim.

Në këtë moment ne u konsoliduam, me mendimin se duhet të ishim më të bashkuar për t’u përballur me drejtuesit e partisë. Në kongres-in e parë të FRESSH unë u zgjodha sekretare e përgjithshme. Ne vendosëm, që të jemi si një strukturë e fortë dhe e pandashme dhe kështu do të ishim edhe më të domosdosëhm për palën tjetër, pra lidershipin e partisë. Ne nisëm zyrtar-

Page 19: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

19• E martë 15 janar 2013

»iNtERVistë

isht kontaktet me kryetarët e PS në rrethe, por paralelisht nisëm një komunkim njerëzor me ta. Ne ishim njerëzit, që punonim më shumë në PS. Kur ata vinin në Tiranë, nuk kishin gjithnjë shans të takonin kryetarin, apo drejtuesit e tjerë të PS, por ne na kishin gjithnjë në dispozicon për t’i ndihmuar dhe asistuar në betejën politike me kundërshtarët. Kështu u krijua një lidhje e mirë e bazës me ne. Në fakt kjo lidhje ishte konsoliduar më shumë në zgjedhjet vendore të korrikut ‘92.

Pra ne, u konsoliduam si një rrymë në PS, e domosdoshme për lidershipin, të destinuar të bashkëjetojmë në PS. Pas arrestimit të Fatos Na-nos dhe më pas, në fushatën për referendumin e miratimit të Kushtetutës në vitin 1994, FRESSH u bë një strukturë politike mjaft e rëndësishme, e domosdoshme për PS dhe ishte në krye të suk-seseve të kësaj periudhe për opozitën. Ne ishim konsoliduar dhe tashmë ishte e vështirë të men-dohej, se ishim mjet për t’u përdorur dhe flakur

më pas. Ne ishim rryma agresive brenda PS.kishit mbështetje jashtë shqipërisë? Një moment mjaft i rëndësishëm ishte lidhja,

që krijoi Ilir Meta me socialdemokratët danezë. U krijua një bashkëpunim shumë i mirë për foru-met socialiste të vendeve të tjera dhe ne nisëm të konsideroheshim të rëndësishëm në rrafsh ndërkombëtar. Ilir Meta bashkë me të tjerë, kri-juan lidhje të drejtpërdrejta me Internacionalen Socialiste dhe me forumet rinore të Internac-ionales Socialiste. PS e kishte të pamundur të bashkëpunonte me këto struktura. Ky ishte një moment mjaft i rëndësishëm, kur PS nisi të kri-jojë një farë vartësie ndaj nesh.

Ndërsa Fatos Nano e të tjerë drejtues të ps, të cilët kishin një të shkuar komuniste, edhe pse vinin nga pjesa intelektuale dhe jo specifikisht nga angazhimet partiake në ppsH, ishin të sulmuar ashpër dhe vazhdim-isht nga Berisha, ju nuk ishit pjesë e këtyre sulmeve, nuk ishit të targetuar nga Berisha…?

Po, është e vërtetë. Po si do të më sulmo-nte mua, apo të tjerë anëtarë të FRESSH Sali Berisha? Ne nuk na thoshte dot që ishim komu-nistë. Por ai bëri një hile në sulmet e tij, bazuar në politikën “përça e sundo”. Ndërsa sulmonte mjaft ashpër liderin dhe drejtues të tjerë të PS, FRESSH-in edhe pse ishte me peshë specifike, nuk e sulmonte. Kjo mendoj se ishte e qëllim-shme për të krijuar përçarje në PS. Por nga ana tjetër nuk kishte edhe ku t’i bazonte akuzat për ne. Berisha e kishte taktikë politike. Nga ana tjetër, ne na shërbeu kjo, pasi kancelaritë e huaja e konsideronin FRESSH si një rrymë reformuese të partisë dhe pjesë të demokratizimit të saj.

Në kohën kur Fatos Nano u arrestua, ne u bëmë edhe më të domosdoshëm. Megjithëse Nano ishte në burg, partia funksiononte. Kur Fa-tos Nano ishte në burg, PS u bë solide, pra nuk kishte debate edhe aq, sa mund të konsidero-heshin si të tilla.

a i bashkoi Nano rrymat në ps?Po, por nuk mund të themi se kishte ndonjë

shfaqje të fortë publike të rrymave. Megjithatë, mund të them se ne, si FRESSH, ishim bërthama e betejës politike dhe PS ishte e detyruar të na ko-snideronte. Në moemtnin kur nisën protestat për firmat piramidale, PS e Tiranës nuk po organizo-hej, sepse kishin frikë. Ishte FRESSH, që mori për-sipër drejtimin e të rinjve, që nga studenët deri tek gjimnazistët. PS distancohej nga ky veprim.

ato ditë ishte duke u diskutuar mocioni i famshëm i Nanos për riorganizimin e par-tisë. por para se vijmë në këtë moment, duhet të flasim për ngjarje të mëparshme. kur Fatos Nano u burgos, nisi të bëhej një figurë shumë e rëndësishme për të majtën, ashtu siç ju parashikuat se i duhej ps, pra një “kurban” shumë i mirë për opozitën, që në vetvete po rritej çdo ditë e më shumë, duke u kthyer në hero të saj. kjo po e sfu-monte rolin e të tjerëve në ps, pra për paso-jë edhe të drejtuesve të FREssH. a ishte kjo një ndër arsyet, që ndezi më shumë betejën midis FREssH, mbështetur nga disa drej-tues të ps dhe Nanos, mbështetur nga të tjerë, ndërkohë që FREssH po akuzohej për bashkëpunim me Berishën?

Unë flas në emrin tim. Unë nuk e men-doja FRESSH, si të ndarë nga PS. Dua të rrëfej një ngjarje.Parazgjedhjeve të 26 majit, ne si FRESSH, kishim organizuar një miting proteste në pallatin e sportit. Ftuam TVSH, por problemi ishte, se duhej një drejtues i rëndësishëm i PS, që të mund ta filmonte dhe transmetonte aktiv-itetin e opozitës televizioni publik, pasi mbi këtë rregull funksiononte atëherë. Duheshin nënkry-etarët e partisë, njëri prej tyre. Ne nuk na erdhi asnjë prej tyre dhe kjo na la shije shumë të keqe. Por tre deputetët e FRESSH ndërhynë në TVSH dhe aktiviteti u filmua dhe u transmetua. Për ne ishte e rëndësishme të transmetohej, pasi në atë aktivitet kishim të ftuar edhe një dele-gacion nga Belgjika. Ky ishte edhe momenti, kur PD përfitoi, për të krijuar një lloj përçarje. Pasi u transmetua aktiviteti, drejtuesit e partisë reagu-an dhe thanë, se ju paska çuar Berisha kamera për t’ju filmuar. Në fushatën e zgjedhjeve të 26 majit, Berisha nxorri ligjin që penalizonte disa kandidatë për deputet, pra nuk i lejonte të kan-didonin, duke sajuar ligjin për pastërtinë e fig-urës. Dhe shumë kandidatë të PS u skualifikuan. Nga radhët e FRESSH nuk u penalizuan, pasi nuk kishin ku kapeshin, por kjo u përdor për alibinë e “mbështetjes së Berishës”. Në të vërtetë nuk kishte të bëntë fare. Në atë kohë unë bashkëje-toja me Ilir Metën, pra ishim në një raport tjetër.

Shumë gjëra unë nuk i merrja vesh, se edhe Iliri është tip diskret dhe nuk tregon gjithnjë, edhe sot e kësaj dite unë nuk informohem plotësisht për bisedat e tavolinave.

Por dua të theksoj atë çfarë di. Në kohën kur Nano ishte në burg, ne ishim të angazhuar plotë-sisht për t’u kujdesur për detaje të rëndësishme. Për lobimin që bënim me të huajt, delegacionet vinin në Tiranë dhe partia nuk kujdesej fare për ta, ndërsa ne të FRESSH, i prisnim dhe i mbanim edhe nëpër shtëpitë tona, duke u kujdesur që çështja Nano, të ndërkombëtarizohej sa më shumë. Familja ime dhe e të gjithëve ne, mblid-hte donacione për shpenzimet që duheshin për burgun, deri tek pagesat për avokatët. Pra ishim plotësisht të angazhuar dhe nuk kishim as-një problem me rritjen e Nanos si figurë, madje ishim ne, ata që kontribonim për këtë në rrafsh kombëtar e ndërkombëtar. Ne po investonim, që Nano të konsiderohej i burgosur politik. I gjithë investimi ynë ishte për këtë dhe ne ia dolëm. Të gjithë e konsideronin Fatos Nanon si të burgosur politik dhe PS, si një parti që po reformohej. Kjo padyshim, që kishte meritën e padiskutueshme të drejtuesve të FRESSH.

por kjo duket se nuk u reflektua kështu tek Fatos Nano…

Sot mendoj, se kjo përpjekje e vazhdueshme e jona, pra e FRESSH, krijoi një farë xhelozie në radhët e drejtuesve të PS. Si pasojë e kësaj, erdhi kongresi i gushtit 1996, faza e dytë e tij, kur Fatos Nano paraqiti mocionin. Për mua u rrëzuan muret. Gjithçka kishim investuar, ishte hedhur poshtë si me një të rënë të lapsit. Ishin pesë vite angazhim intensive në mbrojtje të partisë ku aderoja, duke përfshirë këtu të gjithë elementët dhe në këtë kongres këto shumëzohen me zero, jo vetëm për mua, por për shumë të tjerë. Ky ka qënë momenti i parë, kur unë për veten time, e kam menduar lar-gimin nga PS. Në këtë moment, unë kutpova se në PS, po ktheheshin ish-ët e Partisë së Punës.

Cilët ishin ata?Ato kohë, po shikoja njerëz që më parë nuk

vinin në PS dhe nisën të rikthehen. Në atë kohë unë takoja shpesh Ramiz Alinë, pasi një prej va-jzave të tij ishte pedagogia ime. Kisha kuptuar, se ai diskriminohej për të shkuarën komunsite dhe nuk përfillej në PS. Por të tjerë, që kishin qenë anëtarë të byrosë politike, apo të Komitetit Qën-dror, po ktheheshin në PS. Pra ata s’kishin faj për të shkuarën komuniste, ndërsa Ramizi po. Kjo logjikë nuk qëndronte. Tani s’më kujtohen ekzak-tësisht emra, por kështu ka ndodhur. Momenti i dytë është miratimi i anëtarëve të Komitetit të Përgjithshëm Drejtues dhe të kryesisë. U larguan nga këto forume të gjithë reformatorët e kësaj partie, bashkë me FRESSH, ku përfshihej Servet Pëllumbi e Namik Dokle dhe mbështetësit e Ilir Metës. Në forume u kthyen ish-ët.

Ka një detaj të rëndësishëm për t’u sqaruar dhe këtë s’mund ta bëj unë, por vetëm Ilir Meta. Ka një korrespondecë letrash nga burgu mes Na-nos e Metës, ku mund të gjesh plot argumenta për të vërtetuar tentativën e Nanos për ta për-dorur Metën kundër Servet Pëllumbit e Namik Dokles dhe në momentin kur nuk ia doli, ai u kthye kundër Metës. Këto janë gjëra personale të Ilirit dhe unë s’kam pse flas mbi to.

pra u ashpërsua beteja, që përfundoi me “dramë” në kongresin e dhjetorit të vi-tit 2003. Ngjarje, që u pasua pak muaj më vonë edhe me largimin tuaj nga ps dhe themelimin e lsi…

Mendoj se në këtë përçarje kanë pasur një rol të rëndësishëm njerëz të caktuar në PS. Në zgjedhjet e korrikut ‘96, PS i humbi zgjed-hjet për shkak se ishte e përçarë, ndryshe nga zgjedhjet e 26 majit, që u manipuluan nga PD. Në zgjedhjet e korrikut, drejtuesit e PS nuk ishin të interesuar më shumë për përzgjedhjen e kan-didatëve për kryetar bashkish e komunash, por ishin më të interesuar, që të luftonin anëtarët e FRESSH apo mbështetësit e tyre. Nuk kishte bashkëpunim. Musa Ulqini bashkë me Halil La-lën, ishin personazhe pozitivë, që përpiqeshin të neutralizonin këtë betejë politike, me qëllim që të mbylleshin mosmarrëveshjet, e kam fjalën për Tiranën. Në të vërtetë, ai kongres dhe mocioni, nuk e ndihmuan aspak funksionimin e demokra-cisë së brendshme në PS, por e penguan atë.

Në atë kongres megjithatë, u bënë disa reformime, ose të paktën kështu u “shitën” nga drejtuesit e partisë, ndër të tjera u hoq referenca e marksit nga programi dhe u bënë disa ndryshime në statut dhe programin e partisë. Ndikuan këto në rritjen e demokra-cisë së brendshme dhe në reformimin e ps?

Mendoj, se të gjitha lëvizjet ishin në funksion të luftës për karrige në PS dhe jo për reformimin e saj, apo aq më pak për demokracinë e brendshme. Në atë kongres u hoq nga forumet Ilir Meta, Servet Pëllumbi, Luan Hajdaraga, Namik Dokle e të tjerë. Pra nuk ka lidhje me demokracinë. Ndërkohë, që disa individë, të cilët dikur ishin në mbështetje të Metës e Pëllumbit kaluan në krahun tjetër. Pra u krijua një kaos dhe njerëzit ishin të çorjentuar. Beteja bëhej për post dhe jo për reformim. Në atë kohë unë fillova të krijoj rezerva të mëdha në raport me PS dhe unë kam krijuar dyshimet e mia shumë më herët se sa Iliri. Ka qënë ky mo-ment, kur unë kam menduar të iki nga PS, madje edhe e kam shprehur. I kam thënë Musa Ulqinit, që është momenti të ikim, sepse do të kemi edhe mbështetjen brenda, edhe jashtë vendit. Ulqini u shokua kur i thashë, se duhet të largohemi. Iu duk një ide shumë e parakohshme.

më pas vijnë ngjarjet e vitit 1997 dhe lufta u duk, se po shuhej.

Në fakt u kalua në plan të dytë, ose të tretë përkohësisht, pasi në plan të parë ishin zgjed-hjet. Dukej qartë, se PS po vinte në pushtet, jo për shkak se po fitonte PS, por për shkak të gabimeve që kishte bërë Berisha dhe qeveria e tij. Kishte njëfarë pragmatizmi, por në thelb dukej qartë, se lufta vazhdonte, pasi Ilir Meta mezi u fut kandidat për deputet në Skrapar. Në kongresin e gushtit ’96,Metadhe mbështetësit e tij ishin larguar nga forumet. Megjithatë, ai e kishte mbështetjen e tij në këto forume. Pra Meta kishte konsoliduar pushtetin e tij brenda PS, deri në forumet më të larta drejtuese dhe ishte e vështirë ta anashkaloje.

megjithatë, dukej se fatos Nano kishte nisur të korrte fitoret brenda ps. kishte dalë nga burgu, po përgatitej për të ard-hur në pushtet dhe kishte gjithë luksin të qeveriste i qetë, i gatshëm për të bërë “vik-tima” kundërshtarët e tij.

Pas kongresit të ‘96, kur ishin larguar gjithë kundërshtarët dhe ishin afruar në forumet e PS vetëm një pjesë e saj, si dhe disa të rinj pa kontribute, sillte një situatë që vlonte brenda partisë. Nanos i duhej ta menaxhonte këtë reak-sion. U deshën pak muaj dhe situata shpërtheu, pasuar me ngjarjet e mëvonshme, kur Nano dha dorëheqjen. Erdhi momenti, që atij i duhej bashkëpunimi i zërave ndryshe në PS, si një strategji, që do të mbante PS e bashkuar. Ndry-she nga Rama i sotëm, Nano e kishte cilësinë e bashkëpunimit me kundërshtarët. Megjithse Fa-tos Nano ishte hakmarrës, ulej në bisedime dhe kërkonte ndihmë kur i duhej, madje edhe nga kundërshtarët. Këtë e bënte me përulësinë më të madhe, pasi i bënte llogaritë, se ky bashkëpunim i duhej. Kështu ai vendosi të përfshijë në qever-isje kundërshtarët, të cilët do të merrnin kosto në qeverisje, por njëherësh do të përmirësonin dhe imazhin e Nanos. Këtë strategji, Nano kishte nisur ta përdorte menjëherë sa erdhi në qeveri, kur zgjodhi Ilir Metën në krye të PS Tiranë. Kjo i shërbeu për të riorganizuar Tiranën, por edhe për të dhënë mesazhin e bashkimit në PS.

si mundësohej bashkjetesa mes Nanos e metës në atë betejë të ashpër politike, që kulmonte fort në momente të caktura, kur dukej sikur ata ishin armiq të përbetuar, por i riktheheshin marrëveshjeve dhe kjo vazh-doi për shtatë vjet qeverisje të ps?

Mund të them diçka të përmbledhur. Fa-tos Nano i bën llogaritë mirë dhe për sa kohë i duhet, ai nuk e ka problem të bashkëpunojë me çfarëdolloj kundërshtari. Kjo ka ndodhur deri në vitin 2003, në kongresin e dhjetorit, kur siç duket për shkak të konsumit të moshës e fak-torëve të tjerë, Nano nuk i bëri aq mirë llogaritë. E gjithë lufta Nano – Meta erdhi vetëm për shkak, se Nano nuk arriti dot ta kontrollonte Ilir Metën. Faktor i rëndësishëm në këtë përballje është edhe roli i të tretëve në këtë marrëdhënie. Gjith-një kanë ndikuar negativisht individë të caktuar, për të prishur raportin Nano – Meta. E treta, ka qënë edhe xhelozia e Nanos ndaj Metës. Nuk mund të jesh xheloz me kohën.Metaështë djali i Nanos në moshë dhe nuk mund të bësh garë me kohën. Kjo shkaktoi edhe largimin nga PS dhe themelimin e LSI. Ilir Meta u përjashtua nga PS bashkë me mbështetësit e tij. Them kështu, sepse PS asokohe drejtohej nga disa grupe inter-esi dhe jo nga socialistë. Ata ishin të interesuar, qëMetatë largohej nga PS dhe ia dolën. Meta u përjashtua, më pas Nano ra nga pushteti dhe sot nuk është në politikë. Në të vërtetë nga PS, iku FRESSH i vitit 1992.

     http://studimepolitike.com/

Page 20: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

20 E martë 15 janar 2013 •

« Kulturë

poezi të tjera të poetit Ali Podrimja do të bëhen të njohura për artdashësit grekë. Përkthyesi Iljaz Bobaj ka përkthyer edhe

70 poezi të poetit emblematik Ali Podrimja, të cilat do të botohen në një vëllim që pritet të shohë dritën e botimit këtë vit në Greqi.

Bota artistike e Podrimjes është bërë e njo-hur që nga viti i kaluar për dashamirës të poez-isë në Greqi me botimin e përmbledhjes “Harta e grisur”, e cila po ashtu është përkthyer nga Iljaz Bobaj. Kjo përmbledhje pak më vonë kishte fituar shpërblimin e lidhjes së shkrimtarëve grekë “Kafeneja e ideve”, udhëhequr nga kritiku, romancieri e eseisti i mirënjohur Dino Kubati.

“Si bazë mbetet libri ‘Harta e grisur’, i cili është një përzgjedhje e poezive të Podrimjes prej të gjithë librave të tij, veçanërisht prej veprave të tij të fundit, e cila ishte edhe një dëshirë e Podrimjes. Por natyrisht atij i janë shtuar edhe poezi të tjera, të cilat i kemi parë të

arsyeshme t’i shtohen kësaj përmbledhjeje, për ta paraqitur më të plotë poezinë e Podrimjes para lexuesve dhe studiuesve grekë”, ka thënë Bobaj. Por përkthyesi që e ka bërë të njohur poetin në vendin Helen, Bobaj, thotë se tashmë janë gati edhe poezitë e tjera. “Libri është gati për botim, do të botohet gjatë këtij viti”, ka thënë Bobaj. “Përzgjedhja është bërë prej meje në bashkëpunim me autorin, kur ai jetonte ende, natyrisht mbi kritere cilësie, por edhe për të plotësuar gjeografinë poetike podrimjane”, ka thënë më pas Bobaj. Pas vdekjes së Podrimjes, miqtë e poetit Dino Kubatis e Kostas Valetas kishin organizuar një mbrëmje poetike, ku është folur për jetën dhe veprën e poetit kosovar. Podrimja ishte gjetur i vdekur në Lodeve të Francës, në korrik të vitit 2012, teksa kishte shkuar atje për të përfaqësuar Shqipërinë në festivalin e poezisë “Zërat e Mesdheut”. Ai u varros në Prishtinë me nderime të larta. 

Herta Muller

KërKon nJë EvroPë të LumturGrup intelektualësh i bashkohen një manifesti për rithemelimin e Evropës

Ekspozitat “muslim mulliqi” e “Gjon mili” çdo dy vjetGaleria Kombëtare e Kosovës sivjet do të ketë më pak punë në realizimin e ekspozitave vjetore. Institucioni më i lartë i artit pamor në vend, për të trembëdhjetën herë me radhë do të ftojë për garë krijuesit e fotografisë. Konkursi për çmimin ndërkombëtar të fotografisë “Gjon Mili” do të hapet në qer-shor. Por, artistët e mediumeve të tjera duhet të presin edhe një vit për ekspozitën ndërkom-bëtare çmimi “Muslim Mulliqi”. Kjo, sepse Galeria Kombëtare e Kosovës me aprovim të Bordit dhe ministrit të Kulturës, Rinisë e Sportit, në fund të vitit të kaluar kishte marrë vendim që të shndërrojë ekspozitat vjetore në ekspozita bienale. I pari i institucionit më të lartë të artit pamor në Kosovë, Erzen Shkololli, ka konfirmuar se zhvendosja e ekspozitave do të fillojë të aplikohet nga ky vit. 

Marin Barleti “flet” anglisht“U takua” me Marin Barletin për herë të parë më 1993-shin, në një trotuar të pluhurosur të Shkodrës, sepse në atë kohë trotuaret ishin vendet e zakonshme dhe të vetmet për të blerë libra me vlerë. Aty e gjeti David Hosaflook “Rrethimin e Shkodrës”, veprën e parë të letërsisë historiografike sh-qiptare, të të parit autor të letërisisë sonë dhe një prej buri-meve më të rëndësishme për njohjen e asaj periudhe.

David, që sapo kishte mbërritur si misionar nga SHBA, e që tanimë prej 20 vitesh jeton në Shqipëri, mbeti i mrekul-luar nga kjo vepër, e cila ishte krejtësisht e panjohur në perëndim dhe kjo për arsyen e thjeshtë se “Rrethimi i Shkodrës” nuk ishte përkthyer kurrë në anglisht. Që prej asaj dite ai vendosi ta përkthente dhe për të parën herë në kemi në duar botimin në anglisht të veprës monumentale të Barletit. “Kam kërkuar ta gjeja librin në anglisht sepse thashë që me gjithë këtë histori, me këtë autor kaq të madh duhet të jetë patjetër në anglisht diku. Por nuk ishte. Atëherë thashë; po mirë do të punoj pak nga pak në kohën time të lirë ta përkthej. Nuk e dija se çfarë po ndërmerrja sepse ishte një punë kolosale”, rrëfen David.

Puna si përkthyes ishte një betejë e përditëshme me fjalë, fjali dhe fakte historike. Marin Barleti një prift kato-lik dhe David Hosaflook, një pastor ungjillor. Barleti prijësi dhe ai ndjekësi. Për të përgatitur botimin në anglisht, David u mbështet në botimin në shqip të përkthyer nga Henrik Lacaj, si dhe në variantin latinisht të Marin Barletit, i cili siç dihet më 1474-ën në rrethimin e parë të Shkodrës ishte dëshmitar i ngjarjes dhe katër vjet më pas, më 1478-ën në rrethimin e dytë mori pjesë vetë në luftime. Bashkë me këtë përkthim të parë në anglisht, “Rrethimi i Shkodrës” është ribotuar edhe në shqip i shoqëruar me një shënim nga Ismail Kadare, hyrje nga Aleks Buda dhe profesori i his-torisë së Mesdheut në Kembrixh, David Abulafia.

Edhe 70 poezi të Podrimjes në greqisht

“Ne jemi Evropa”, nën këto moto një grup in-telektualësh nga vende të ndryshme të botës, mes të cilëve emra të njohur si nobelistja Herta Myller, Javier Solana, ish-sekretar i përgjithshëm i Këshillit të Bashkimit Evropian dhe përfaqësues i lartë i politikës së sigurisë dhe të jashtme, Chris Dercon, drejtor i Tate Modern Londër; Doris Dörrie, prodhuese filmash dhe autore; Tanja Dückers, autore; Peter Eigen, themelues i Transparency International; Olafur Eliasson, artist; Peter Es-terhazy, shkrimtar; Joschka Fischer, ish-ministër i Jashtëm; Jürgen Flimm, regjisor dhe intendant i Berliner Staatsoper; Anthony Giddens, ekono-mist, sociolog dhe ish-drejtor i London School of Economics; Alfred Grosser, publicist dhe politolog; Ulla Gudmundson, ambasadore e Suedisë; Jürgen Habermas, filozof; etj kanë firmosur nën emrin e një manifesti për rithemelimin e Evropës prej rrënjëve. Nënshkruesit duan t’i japin një “zë” popullit evropian. Ata kërkojnë nga Komisioni Evropian dhe qeverive në të, Parlamenti Evropian dhe parlamenteve të vendeve anëtare të krijojnë një Evropë të shtetasve veprues, si dhe kushtet

financiare e ligjore për Një Vit Vullnetar Evropian – si kundërmodel ndaj “Evropës nga lart”, Evropës mbizotëruese të elitave dhe teknokratëve. Sipas tyre, “Evropa rrezikon të dështojë prej parimit të patheksuar të politikës evropiane: në rastin më të keq të krijojë “lumturinë” e qytetarit edhe pa vullnetin e tij”. Sipas tyre, “ekziston nevoja për një marrëveshje midis shtetit, BE-së, shoqërisë civile, tregut, sigurisë sociale dhe qëndrueshmërisë ekologjike”. Duke hedhur pyetjen për çfarë na vlen Evropa dhe sa a e vlerësojmë ne atë? Apo, cila zgjidhje mund të na sigurojë të ardhmen e Evropës në shekullin e 21-të? Ata japin përgjigje se “Ev-ropa është një laborator i ideve, idealeve politike e shoqërore si asnjë tjetër. Nga se përcaktohet Identiteti Evropian? Mund të themi evropiania qëndron në dialogun dhe kundërshtimin e politi-kave të shumta kulturore të “Citoyen”-it, “Citizen”-it, “Staatsbürger”-it, “Burgermatschappij”-it, “Qytetarit”, “Ciudadano-it”, etj., por edhe në ironinë, në qeshjen e Evropës me vetveten. Nuk ka asgjë më të mirë se një bashkësi qytetarësh të dedikuar për të mbushur Evropën me jetë e lumturi”.

Page 21: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

21• E martë 15 janar 2013

»kultuRë

është çelur në sallën e ekspozitave të Muzeut Historik Kombëtar,

ekspozita e përvitshme, “Nën-tor 15”. Aty janë ekspozuar punimet më të mira të vitit të atij grupimi piktorësh ku përf-shihen autorë nga disa breza krijuesish e nga më të njohurit e artit pamor shqiptar. Janë 27 artistë e secili prej tyre ka

sjellë një apo dy krijime në pikturë që janë përzgjedhur nga vetë ata. Nuk janë të paktë autorët që zgjodhën të sjellin para publikut një kënd-vështrim personal e bashkë-kohor mbi ngjarjet e mëdha të sapofestuara, natyrisht me epiqendër pavarësinë e vendit. Por përtej kësaj, vizio-net artistike të gjithësecilit

vazhdojnë natyrshëm rrugën e konsolidimit dhe kërkimit artistik përmes vështirësive të kuptueshme të terrenit ku ata operojnë. Piktorët pjesëmar-rës janë të gjithë emra të njo-hur si: Agim Zajmi, Aleksandër Filipi, Adrian Devolli, Andi Hila, Bashkim Dervishi, Besim Tula, Buron Kaceli, Eniela Veveçka, Gazmend Leka, Gjergji Marko,

Hasan Capari, Hasan Nallbani, Ksenofon Dilo, Kujtim Buza, Llazar Myzeqari, Llazar Taçi, Llambi Blido, Merita Selimi, Nikolin Ivanaj, Pashk Për-vathi, Petro Kokushta, Qiriako Meniko, Robert Guci, Sali Shi-jaku, Stefan Taçi (Stefos), Zef Shoshi, Vilson Kilica. Ekspozita “Nëntor 15” do të qëndrojë e hapur deri më 20 janar.

“përjetësisht Dashuria” ringjitet në tkKëtë fundjavë, në skenën e Teatrit Kombëtar është ringjitur drama lirike e Mihal Luarasit “Përjetësisht dashuria…”. Kjo është një dramë mbi vetminë e brezit të tretë, një fenomen i zakonshëm për shoqërinë shqip-tare në dy dekadat e fundit. Dy protagonistët, Zarina dhe i shoqi, Dioni, janë pensionistë mbi të shtatëd-hjetat dhe jetojnë vetëm, pas largimit të fëmijëve në emigracion. Përmes problemeve të ekzistencës së përditshme, lajtmotivi kryesor është biseda për fëmi-jët, gjithnjë e më të huaj, gjithnjë e më indiferentë për fatin e prindërve që kanë lënë pas. Ngjarja zhvillohet brenda 24 orëve. Fillon me një ëndërr “parafolëse” që ka parë Zarina, gjë që hap mes tyre plagë të vjetra dhe vuajtje të reja, rikthime në të shkuarën e dashurisë, të xhelozisë, të pasionit të tyre të pashuar… Ndërsa dy pleqtë mundohen ta jetojnë jetën e tyre ashtu si munden, një ngjarje metaforike e trondit paqen e tyre të lodhur: në mbrëmje herët, ata zbulojnë se shtëpia e tyre është e rrethuar me mure me tulla, duke krijuar kështu një paradhomë të vdekjes, ku nuk punon telefoni dhe mungon energjia elektrike. Dështon kërkimi i ethshëm për të zbuluar shkakun. Të dorëzuar bashkëshortët bien të flenë për të pritur vdekjen. Të nesërmen i zgjon zilja e fshatares që sjell qumështin. Të çuditur shohin se kanë fjetur të veshur: tringëllon telefoni, është një ditë e re me diell. 

Rikthehet “one man show” dhe Elvis pupaËshtë shfaqur sërish gjatë kësaj fundjave, më 12 dhe 13 janar, në sallën e madhe të Universitetit të Arteve, One-Man Shoë: “100 Vjet, Shteti më i Lumtur... Në Shqipëri” një stand-up comedy nga Elvis Pupa. Ky show sjell në vëmendje problemet që ne kemi: sociale, politike, familjare. Shfaqja vjen si një miksim mes teatrit dhe improvizimit, përmes një teksti që Pupa e ka shkruar në bashkëpunim me shkrimtarin Koloreto Cukalli. Elvis Pupa rikthehet me këtë shfaqje pas suksesit që pati në Pallatin e Kongreseve. Shfaqja erdhi në bashkëpunim me “Triangle Media Production” dhe DigitAlb. 

Ekspozitë e fëmijërisë së BerluskonitJeta e Berluskonit e përshkruar shkurtimisht nëpërmjet fotografisë. Kjo ishte nisma e ndërmarrë nga qyteza e Saronos në provincën e Varezes, ku ish-kryeministri italian ka kaluar një pjesë të madhe të fëmijërisë së tij. Në galerinë fotografike imaz-het përcjellin fëmijërinë dhe moshën madhore të politikanit që ka dominuar arenën politike italiane në 20 vitet e fundit. Në foto gjen kujtime nga fëmijëria, adoleshenca, rinia dhe momente të shkrepura në hapat e parë të “Kavaljerit” në politikë.

për ruajtjen e “arkitekturës totalitare” 

Seminar mbi manualin e ATRIUM-it Menaxhimi i mirë, ruajtja, ripërdorimi dhe vlerësimi ekonomik i arkitekturës së regjimeve totalitare janë në fokus të një seminari që do të zhvillohet sot në Tiranë në kuadër të një projekti që po zbatohet së fundi në Shqipëri, financuar nga fondet e BE-së. Në seminarin, e organizuar nga Bashkia e Tiranës do të prezantohet aktiviteti i projektit ATRIUM (Arkitektura e Regjimeve Totalitare të Shekullit XX në Menaxhimin Urban) dhe konkretisht Manuali Transnacional i menaxhimit të mirë, ruajtjes, ripërdorimit dhe valorizimit ekonomik të arkitek-turës së regjimeve totalitare. Gjatë seminarit do të bëhet prezantimi i aktiviteteve të deritanishme të projektit të realizuara nga stafi zbatues, ku do të referojnë drejtues si dhe ekspertë realizues. 

Ekspozita e armëve të Skënderbeut në Tiranë është mbyllur dhe tashmë pritet që ato të largohen drejt Muzeut Kunsthistorisches në Vjenë. Sot, drejtori i Muzeut Historik Kombëtar flet para medies pikërisht për këtë. Të dielën ishte dita e fundit e ekspozimit të armëve në atdhe, ndërkohë që pritet që të largohen pasi një specialist i Muzeut Historik i Artit në Vjenë të merret me paketimin për mosdëmtimin e armëve. Gjatë dy muajve të ekspozimit të armëve në vend, në Muzeun Historik Kombëtar është shënuar një rekord vizitorësh. Fluksi i vizitorëve nuk ka munguar as në ditën e fundit të ekspozimit të shpatave dhe

përkrenares së Skënderbeut, ndërkohë që në total numri i vizitorëve është rreth 1 milion e 700 mijë. Në MHK ka pasur mijëra vizitorë që kanë pritur në radhë të gjata për të parë armët e Heroit Kombëtar që prej datës 22 nëntor kur u çel ekspozita.

Dyert e Muzeut Historik kanë qenë të hapura çdo ditë që nga ardhja e armëve, ndërsa hyrja ka qenë falas. Vizitorë të shumtë kanë ardhur edhe nga Kosova, por nuk kanë munguar as vizitorët e huaj. Fluksi më i madh i vizitorëve ka qenë më 28 nëntor. Armët e Skënderbeut, një pikturë në vaj që paraqet Heroin tonë Kombëtar dhe pjesë të një codex të Jakob Schrenk von

Notzing, mbërritën në atdhe në datën 19 nëntor. Ato erdhën nga Muzeu i Vjenës Kunsthistorisches, ku ruhen në sallën e “Maksimilianit”. Pas dy ditësh udhëtimi në det armët kanë mbërritur në portin e Durrësit dhe më pas të shoqëruara nga Policia e Shtetit, erdhën në Muzeun Historik Kombëtar, për t’u ekspozuar në Pavijonin e Mesjetës.

Kërkesa për të sjellë në Shqipëri armët e Skënder-beut janë bërë disa herë që në kohën e Zogut, së fundi edhe në kuadër të 600-vje-torit të lindjes së Skënder-beut, por për shkak të kushteve dhe të mungesës së sigurisë përgjigjet kanë qenë gjithmonë negative.

“Nëntor 15” në Muze, sjell 27 artistë

Ekspozita

armët e Skënderbeuti vizituan 1,7 milionë shqiptarë

Page 22: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

22 E martë 15 janar 2013 •

«spECialE

hanah brigs, bbc

shkencëtarët mund të jenë pranë zbulimit të origjinës së prodhimit të djathit pas gjetjes së provave të reja mbi këtë aktivitet mijëvjeçar.

Por ç’shije mund të ketë pasur djathi neolitik? Në të vërtetë askush nuk e di se kur njerëzimi filloi për herë të parë të prodhojë djathë duke përdorur qumësht, megjithëse është e kuptueshme se djathi mund të jetë shpikur si një formë konservimi kalorish për të mos lejuar qumështin të prishej dhe të shkonte dëm. Por së fundi 34 enë me vrima që mund të jenë përdorur për kullimin e qumështit të thartuar, me moshë mbi 7500-vjeçare, u zbuluan në Poloni.

Është një provë e qartë se prodhimi i djathit në Europë ka ekzistuar të paktën nga koha neolitike dhe zbulimet u publikuan në gazetën shkencore “Nature”.

“Ne analizuam disa fragmente të poçeve nga ra-joni i Kujavias në Poloni, të cilat kishin vrima të vogla të ngjashme me enët që vijojnë edhe kësaj dite të përdoren për prodhimin e qumështit”, - thotë Melanie Salque nga departamenti i kimisë në Universitetin e Bristolit. Sipas saj, ka shumë gjasa që këto enë të jenë pikërisht për prodhimin e djathit, pavarësisht se mund të jenë përdorur edhe si kapakë për prodhim birre apo për gatime të tjera. Për më tepër, duke analizuar mbetjet në fund të poçes u zbuluan gjurmë qumështi, gjë që vërteton hipotezën e parë.

Por shkencëtarët sërish shtrojnë pyetjen se si mund të ketë qenë shija e një djathi të prodhuar në enë të tilla. A është e mundur që njerëzit prehistorikë kanë prodhuar djathë edhe 7500 vjet më parë?

“Lënda e parë për prodhimin e djathit është qumështi dhe vetëm kafshët e zbutura për përdorim familjar mund të milen. Kështu, ka pak gjasa që pro-dhimi i djathit të ketë filluar më herët se kaq”, - thotë Salque.

Shembuj të tjerë të enëve të përdorura për rrjed-hjen e ujit të djathit janë zbuluar në Lindjen e Afërme dhe kanë qenë 8 mijë vjet të vjetra, por nuk ka prova që të sugjerojnë se ato qenë përdorur pikërisht për

këtë qëllim. Prova e vetme e shkruar mbi prodhimin e djathit në histori vjen nga 5 mijë vjet më parë, pra shumë më vonë sesa provat e reja të zbuluara në periudhën arkeologjike.

“Pyetja është se sa kohë iu desh njerëzve të zbu-lojnë teknologjinë e transformimit të qumështit në një produkt të fermentuar dhe në fund në djathë. Kjo është vështirë të zbulohet”, - thotë dr. Peter Bogucki nga Universiteti Princeton.

“Por ajo që mund të themi është se kjo qe një shpikje e madhe e periudhës neolitike, pasi krijoi një produkt të magazinueshëm nga një lëndë shumë e rrezikuar nga prishja si qumështi. Kjo gjë duhet të ketë ndodhur pak mijëvjeçarë pas zbutjes së parë të kafshëve si gjedhi, delet dhe dhitë.”

Shkencëtarët besojnë se popullata në atë kohë e kishte shumë të nevojshme një shpikje që do t’i lejonte të ruanin sasi të mëdha qumështi për konsum gjatë muajve të dimrit apo për ta pasur më të lehtë transportin. Ata besojnë gjithashtu se njerëzit në atë kohë nuk kishin tolerancë ndaj laktozës.

“Përpunimi i qumështit në djathë pakëson sasinë e laktozës. Studime gjenetike kanë treguar se organizmi i njeriut në atë kohë nuk kishte tolerancë ndaj laktozës”, - shpjegon Salque. Në këtë mënyrë, prodhimi i djathit i lejonte ata të konsumonin bul-met pa efekte negative shëndetësore. Prodhimi i djathit tregon gjithashtu se njerëzimi nuk është se thjesht po vriste kafshët për konsum, por po i mbarështonte ata për qumësht. Prodhimi i djathit besohet se qe një mënyrë shumë më ekonomike e bujqësisë në kohën neolitike, pasi kafshët u zbutën për herë të parë në Lindjen e Mesme.

“Ti mund të marrësh qumësht, por nuk mund ta magazinosh atë, pra është një shpikje shumë e rëndësishme të vendoset në raft

vlera ushqimore e qumështit duke e bërë atë djathë”, - thotë Andrew Dalby, një historian që ka shkruar një libër të posaçëm për djathin. Zbulimi i djathit mund të ketë qenë edhe aksident, pasi njerëzit filluan të magazinonin qumësht në stomakë kafshësh për transportim.

“Vendosja e kripës në djathë mund të jetë shfaqur bashkë me vetë djathin, ndoshta në mënyrë të pandërgjegjshme për shkak se ti ke nevojë për renet [një kompleks enzimash] për të mpiksur djathin”, - thotë Dalby. Për shpikjen e djathit duhet të ketë pasur nxitje të madhe, veçanërisht në Azinë e Afërt, ku temperaturat e larta e bëjnë të shkurtër jetesën e qumështit. Studime mbi kockat e kafshëve të gjetura në vende arkeologjike tregojnë se gjedhi ka qenë kafsha më e përdorur që në kohët e vjetra. Kjo të krijon idenë se djathi nga qumështi i lopës mund të jetë shfaqur në fillim. Sot bota ka me mijëra lloje të ndryshme djathi në të gjitha kontinentet.

HiStoriA E dJAtHit

Parmixhani e ka origjinën në shek-ullin e 13-të dhe është përmendur te “Dekameroni” i Xhovani Bokaçios, ku ai përshkruan “një mal të prodhuar nga djathi parmixhan”. Parmixhani u bë popullor në Britani në shekullin e 16-të, kur Papa Juli i Dytë i ofroi mbretit Henri VIII si dhuratë njëqind rrota me parmixhan. Brie qe djathi i monarkëve në Francë gjatë shekullit të 14-të. Një autor anonim shkroi në ditarin e tij se ashpërsia e luftës mund të matet me sasinë e djathit brie që arrinte në Paris. Çeshairi është pothu-ajse djathi më i vjetër i Britanisë, njihet si i prodhuar së paku nga shekulli i 12-të. Variacionet e djathit nisën pikërisht në këtë periudhë.

origJinA E buJqëSiSë

Bujqësia shpesh konsiderohet si një nga ndryshimet më të mëdha në historinë njerëzore, si pika kur njerëzit filluan të prodhojnë ushqim në vend që thjesht të mblidhnin çfarë bënte natyra e të vrisnin kafshët e egra. Mendo-het se bujqësia është shfaqur në Siri dhe Irak rreth 11 mijë apo 9 mijë para Krishtit

Kur njerëzit zbuluan

djathin?

Profil

Page 23: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

23• E martë 15 janar 2013

»

s t a f f

kryeredaktorBRaHIM SHIMa

zv/kryeredaktor: aRMaND MaHo

MaRIgLeN MULLa

politika: aLBaNa LIKa, oLI xHILaga ekonomia: BRIKeNa DeRvISHaJ sociale: eRvIN KoçI rrethet: BLeRINa SPaHo kronika: MaRIgLeN MULLa kultura: BLeRINa goCe design&layout: DaNIeL PRIftI, gëzIM DUzHa

menaxhere marketingu: eLIgeRta DyRMISHI

cel: 067 20 62 200

aDReSa: RR. DULL Keta, NR. 5. (RR. e DIBRëS), tIRaNë

www.gazetametropol.com

e-mail:[email protected]

e-mail:[email protected]

spoRt

shnajder nën presionUesli Shnajder nuk e ka të lehtë që të vendosë për ofertën e Gallatasarait dhe ka kërkuar kohë për t’u menduar, por duket se këtë nuk e ka. Klubi turk nuk ka durim më për të pritur dhe ka kërkuar një përgjigje të shpejtë. Nga ana tjetër edhe Interi po e shtyn holandezin që të vendosë sa më shpejt për përgjigjen e tij. “Do të ishte serioze nga ana e Shnajderit që të jepte një përgjigje sa më shpejt, madje edhe sot”, ka deklaruar dje presidenti i Interit, Masimo Morati. Nga ana tjetër holandezi ka zgjedhur heshtjen, por gruaja e tij nuk ka duruar dhe ka shfryrë dufin e saj për presionin që po i bëhet burrit të saj, duke shkruar në “Twitter”. “Disa njerëz po bëjnë lojë të ndryrë. Nuk është një vendim i lehtë. Edhe unë jam duke pritur”, ka shkruar Jolante në rrjetin social.

imobile: Nëse më thërret juve, jam gati“Unë të kthehem tek Juventusi” Kam folur me presidentin Preciozi, para festave, dhe ai më tha që do të qëndroja tek Xhenoa. Por, kjo ka qenë para se të interesohej për mua Ju-ventusi. Unë jam gati të shkoj, por nëse presidenti vendos të qëndrojë tek Xhenoa, nuk kam asnjë problem”, kështu iu është përgjigjur Çiro Imobile pyetjeve rreth interesimit të Juventusit për të. Sulmuesi që ka dalë nga akademia e Ju-ventusit, është në bashkëpronësi të bardhezinjve dhe Xhe-noas. Tani që “Zonja e Vjetër” ka nevojë për një sulmues janë shtuar zërat se ky do të jetë Imobile dhe lojtari nuk është fshehur, por ka pranuar se dëshiron të rivihet bard-hezi. “Do të më pëlqente që të luaja me Juventusin, sepse do të luaj për të titull dhe jo për mbijetesë. Të shikoj em-rin tim në krah të lojtarëve si Drogba e Llorente, më duket paksa e ekzagjeruar, por gjithsesi unë jam gati për Juven. Kjo sepse do të ishte një shans i madh dhe do t’i jepte një hov të madh karrierës sime: për mirë ose për keq”, është shprehur Imobile, që aktualisht luan për Xhenoan.

De laurentis: Na ktheni pikët e vodhuraPas dy rezultateve negative të Juventusit janë ngjallur shpresat për ndjekësit Lacio e Napoli që të rrëzojnë bard-hezinjtë nga vendi i parë. Por, Napoli ka dy pikë më pak që i janë hequr nga gjykata sportive për ndeshjet e truku-ara nga sezoni i kaluar. Kjo çështje tashmë është në apel dhe presidenti i Napolit, Aurelio De Laurentis ka filluar që tani presionin ndaj gjykatës në mënyrë që t’i kthehen dy pikët e hequra. Presidenti i Napolit e quan të padrejtë vendimin, duke u shprehur se ai ka ndikim në luftën për tit-ull, çka nuk duhet të ndodhë. “Drejtësia sportive nuk duhet që me vendimet e saj të vendosë për titujt. Nëse ne do të kishim dy pikë që na janë hequr në mënyrë të padrejtë, do të kishim më shumë shpresa që të kalonim Juventusin. Për këtë arsye unë kërkojë që të ndryshohet ligji, që është anakronik. Po kështu duhet që të na kthejnë pikët...që na i vodhën”, ka deklaruar presidenti i Napolit.

tiago silva 3 javë pushimTiago Silva do të mungojë tre javë për PSG-në pas një dëmtimi muskulor. Në këtë konkluzion kanë dalë doktorët pasi kanë shqyrtuar me kujdes dëmtimin e brazilian-it të PSG-së. Ky dëmtim pa dyshim rëndon në pozitën e PSG-së si në kampionat ash-tu edhe për ndeshjet e shkurtit në Ligën e Kampioneve, ndonëse Tiago Silva pritet të rikthehet në fillim të shkurtit. PSG ka qenë në qendër të kritikave këtë sezon pas ecurisë jo shumë të mirë në kampi-onat, teksa ka lojtarë super të shtrenjtë për nivelin e kampionatit francez. Mjafton vetëm paga e Ibrahimoviç dhe Tiago Sil-vës për të kompensuar dy skuadra në mesin e renditjes të kampionatit francez.

totenhemi refuzon ofertën e parë të Realit për Gareth Beil

Reali i Madridit kërkon me ngulm Gareth Beil, mbrojtësin e krahut të Totenhemit. Beil gëzon një formë të mrekul-lueshme aktualisht dhe është ndër më të mirët në repartin e vet. Për këtë arsye ai është në qendër të ofertave, teksa Reali i Madridit duket më i interesuar se të tjerat. Megjithatë, oferta e parë nga Spanja në drejtim të klubit londinez është refuzuar nga kjo e fundit, me argumentin se lojtari vlen më tepër. Mbetet për të parë se sa do të insistojë Reali, teksa Totenhemi duket i vendosur për të mos e shitur lirë Beil.

ylli i Realit të Madridit Kristiano Ronaldo ka dhënë një intervistë për

portalin online të FIFA-s “fifa.com”. portugezi është ndalur te jeta e tij personale, situatën që po kalon në Madrid, Topin e Artë si dhe të ardhmen pas mbylljes së kontratës me gjigantët spanjollë.

për të pestën herë në finalen e topit të artë. si ndjeheni duke qenë pjesë e elitës së futbollit botëror?

“Ndjehem mjaft mirë. Të përzgjidhesh si kandidat për të fituar këtë trofe është një nder dhe kënaqësi. Kjo do të thotë se gjatë kësaj kohe kam ruajtur formën time, duke qenë në elitën e futbollit dhe sigurisht që ndjehem i lumtur për një fakt të tillë. disa gjëra kanë ndryshuar, megjithatë në vija të trasha jam po i njëjti person dhe i njëjti lojtar.”

Në fillim keni qenë lojtar i mançesterit, tashmë i Realit. çfarë i diferencon dy klubet?

“anë pa dyshim dy klubet më të mirë në botë dhe është e vështirë t’i ndaj. Besoj se në Madrid ka më shumë presion se në Mançester. Kam më shumë se tre sezone këtu dhe duket se e gjithë bota rrotullohet rreth Ligës së Kampioneve numër 10. Kjo krijon një farë ankthi që ndihet në çdo moment.”

këtu ndoshta ka ndi-kuar dhe forma jo e mirë e shfaqur në kampionat në këtë sezon?

“E vërteta është se nuk e kemi nisur mirë kampionatin. Tashmë e dimë se të fitojmë

Edhe pse drejtuesit e Palermos kanë mohuar largimin e portierit të tyre, Saimir Ujkani, vazhdon të qëndrojë në qendër të vëmendjes. Sipas mediave Italiane bëhet e ditur se Samir Ujkani, do të largohet nga Palermo, pasi ekipet më prestigjioze italiane, kanë hyrë në luftë për të marrë shërbimet e Gardianit kuq e zi. Lajmi i bujshëm, se drejtuesit e Interit kanë kërkuar portierin e kombë-tares tonë është publikuar nga emisioni sportiv “Rai”, rrjetit televiziv italian, që ka hapur skenarin e bujshëm të mer-katos për portierin shqiptar. Ndonëse sipas “Rai Sport”, portieri shqiptar pritet të mbyllë këtë sezon te Palermo para se të largohet nga kjo skuadër, ai do të ishte shumë i gatshëm të largohej që tani nëse konkretizohet oferta nga një ekip tjetër që i ofron një vend si titullar.

Për 24 vjeçarin mendohet se një rol të tillë do t’ia ofrojë Kievo apo Bolonja, dy skuadra të cilat kërkojnë të bëjnë ndry-shime në katërkëndorin e tyre. Ndaj portierit të kombëtares tonë një inter-esim të veçantë, kanë shprehur skuad-rat e mëdha, që e shohin si një portier të perspektivës dhe që e kërkojnë për-kohësisht si portier të dytë në radhët e tyre. Pas Lacios dhe Napolit, tashmë duket se në garë ka hyrë edhe Interi. Zikaltërit kërkojnë Ujkanin që të luajë rolin e zëvendësit të Samir Handanoviç, pasi portieri tjetër i tyre, Luka Kastelaci, ka pësuar një dëmtim dhe do të qën-drojë shumë gjatë larg fushave të lojës. Numri 1 i portës së skuadrës së Paler-mos është kthyer në objektivat e të gjithëve në Itali ku pritet ti bashkohet edhe bashkkombasi i tij, Etrit Berisha.

interi kërkon saimir ujkanin

Ronaldo: mbyll kontratën në madrid, më pas...Mesfushori portugez gjatë një interviste për “fifa.com” është ndalur për situatën në Madrid, Topin e Artë si dhe të ardhmen e tij

kampionatin do të jetë shumë e vështirë, por në futboll nuk ka asgjë të pamundur. ne do të përpiqemi të fitojmë ndeshjet tona dhe në fund të bëjmë lloga-ritë. Pastaj në këtë sezon kemi dhe trofe të tjerë, si kupa apo Liga e Kampioneve, pra ka ende shumë shumë për të fituar.”

Nisur nga rrethanat liga e kampioneve mbetet objektivi parësor?

“Pa diskutim! E dhjeta është ajo që duan më shumë se gjithçka në Madrid. Edhe ne e kemi të qartë. Sezonin e kaluar ishim vetëm një hap larg, por për fat kemi këtë vit përpara për të ndrequr gjithçka. Sigurisht që rruga do të jetë e vështirë, duke nisur nga sfida e dyfishtë me Mançesterin.”

Nëse Reali kthehet të bëjë Realin mendoni se jeni fa-voritë kryesorë për trofeun?

“Asnjë skuadër nuk është e pathyeshme, por nëse luajmë në nivelet tona më të larta kemi shanse të mëdha për të fituar Ligën e kampioneve.”

Ecuria në kampionat ka ndikuar edhe tek tifozët që kanë shfaqur pakënaqësi ndaj murinjos...

“Tifozët kanë të drejtën e tyre për të shfaqur qëndrimin përballë skuadrës dhe ata janë të respektuar, por mendoj se duhet të bëjnë më shumë durim. Unë jam i qartë se dëshira Murinjos është të bëjë më të mirën për klubin dhe unë vë dorën në zjarr për këtë. Sipas mendimit tim Murinjo është trajneri më i mirë në botë, ka një eksperiencë të

jashtëzakonshme dhe ka fituar gjithçka.”

Çfarë do të bëjë Ronaldo në të ardhmen? a e keni men-duar një largim nga Reali?

“Unë dua të përfundoj kon-tratën time me Realin e Madridit dhe kjo është e qartë. Më pas nuk mund të them se çfarë do të ndodhë, sepse nuk e di.”

Duke u ndalur te disa aspekte personale, kujt ia atribuoni këtë sukses në karrierën tuaj?

“Unë mendoj se jam i talen-tuar nga njëra anë dhe nga ana tjetër kam punuar shumë fort për të arritur qëllimet e mia. Përgjatë karrierës sime kurrë nuk më ka munguar dëshira për të mësuar, të rritem dhe të fitoj trofe. Jam shumë ambicioz, dua gjithnjë të fitoj deri sa të tërhiqem.”

Edhe nga jashtë fushës kanë ardhur lajme të mira si për shembull ardhja në jetë e djalit tuaj...

“Ka qenë pa dyshim momenti më i bukur në jetën time. Jam krenar, e shoh veten të realizuar dhe kjo më bën të jem i lumtur.”

Do të dëshironit që djali juaj të bëhej futbollist?

“Është i lirë të bëjë zgjed-hjen e tij. Unë do të përpiqem ta mbaj afër futbollit, por në fund është ai që do të vendosë.”

Ne dëgjojmë shpesh për Ronaldon futbollist, por shumë pak e dinë se çfarë bën Ronaldo jashtë fushë. si e kalon kohën e lirë?

“Më pëlqen të bëj ato gjëra që nuk i bëj dot kur jam duke punuar, si për shembull të qëndroj me familjen, të udhë-toj, të eci, të shoh basketboll, tenis, të qëndroj me tim bir.”

së fundmi a jeni i lumtur në këtë moment të karri-erës tuaj?

“Aktualisht po. Po bëj ato që më pëlqen të bëj. Jam i privi-legjuar dhe jam i realizuar.”

Page 24: Monika Kryemadhi, EKB, Tekstat unifikohen

24 E martë 15 janar 2013 •

« REklamë