iD e evisulknI noitakinummoK

etssuwebslietruroV etpeznoksgnudlibtroF – gnutielgebssezorP – eranimeS – lezniE - gnihcaocmaeT dnu

red kigogadäP enie tsi gnuthcA red kigogadäP eiD ethcerredniK

nov neknadeG nevitapizitrap red gnulletsnemmasuZ eniE kazcroK zsunaJ – nredniK thets saW hciltnegie ?uz

regniseirF aiserehT

,ssum neräbeg tsbles nezremhcS retnu nam eid ,neknadeG tbig sE„ “.netsrabtsok eid dnis sad dnu 1

w … snu riw lie nehcam neknadeG eniek 2

eid tsi snebeL sed lettirD nie ,ehcildneguJ dnu redniK dnis tiehhcsneM red lettirD niE„

nehcsneM uz tsre thcin nedrew redniK .tiehdniK – .ehclew stiereb dnis eis lettirD nie nenhi tröheg tleW red nremüthcieR dnu negärtrE ned noV – uz seid dnu

neknadeG nehciergeis red slettirD senie ethcürF eiD .edanG sua thcin dnu thceR red :rethciR menie tim hcärpseG mi lamnie etgas hcI .nenhi tröheg tiehhcsneM

redniK gnureklöveB reuahcsraW red lettirD nie nneW„ nnad ,dnis ehcildneguJ dnuetllos neztuN merhi uz nhabneßartS ettird edej ,tfähcseG ettird sedej ,suaH ettird sedej

zudorp enihcsaM eid nrednos ,hcsneM red thcin etueh ßaD .nies red ebrE sad tsi ,trei rhi mu redniK eid nebah ,neneshcawrE eid ,riW .nenoitareneG rerehürf negnugnertsnA

g ebrE rezruk hcan tetrowtna dnu uz maskremfua etröh sthceR sed retüH reD “.thcarbe:gnugelrebÜ ,thcadeg narad ein hcon ebah hcI .uen hcim rüf tsi sad ,eiS nessiW„

)kazcroK zsunaJ( “.dnis gnureklöveB hcua redniK ßad

kazcroK zsunaJ – retnu tsrüF etnnakebnu red dnu negogadäpmrofeR ned.nennigogadäpmrofeR

sednesiewgew dnu sehcsitametsys nie hcis tgribrev eihpargoiB nehcildlibrov red retniH tbig sE .tah nednufeg gnunnekrenA ginew uz etueh sib sehclew ,tpeznoK sehcsigogadäp

ned eid ,nennIgogadäP muak dnalhcstueD ni driw re dnu nennek ztasnA nehcskazcroK , tpuahrebü nnew , ednaR ma run laizos ned ni - dnu neluhcshcaF nehcsigogadäp

.tlettimrev neluhcshcoH

1 6991 kazcroK - f01 etieS ,4 dnaB ,5002 – .“ekreW ehciltmäS„ 2 noisulknI„ :mlifzruK :.lgreV – .gnutfitssgatnoM red nov “trälkre hcafnie gatnom.www - dneguj/ed.negnutfits - dnu - etkejorp/tfahcslleseg - dneguj - hcierebtkejorp/tfahcslleseg - lmth.noisulkni

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 2

raw leiZ nieS , eneshcawrE eid häfeb uz n negi , nerhi eis ssad ,nlekciwtne uz nihad ziegrhE red negnuztelreV retsgnireg geW med fua essinbegrE )n(etsgitsnüg„ eid

“ethcernehcsneM 3 .neleizre

tsi dnu tmmitseb ethcerredniK nenehcorpseguz eid hcrud driw dniK mov dliB skazcroKthcA red kigogadäP renies sisaB eid netfirhcS skazcroK aD .gnu , izzolatseP ned ieb eiw

netfirhcS , kitametsyS enie ,rewhcs neleiv se tlläf ,nebah litS nevitarran nenie rehe tiebrA renies tim rehcüB renies negassuA eid hcodej nam tfpünkreV .nehes uz retnihad

rekitkarP sla , suahcrud nam tnnekre senie kitametsyS erabrednuw eidztasnA netreisinagrotsbles se wrevtsbleS( )nenoitutitsnisgnutla run thcin thcirps kazcroK .

ik renie nov :tiebrA netreirtnezdn naeJ nohcs seid eiw “sua edniK nov gnuheizrE„ -p( lhoN nnamreH ,)dlibnehcsneM seuen( uaessuoR seuqcaJ raM ,)guzeB ehcsigogadä t ni

thetseg re nrednos ,nebah nateg mhi rov eleiv .a .u )gnungegeB ehcsigogadäp( rebuB treilleppa rE .uz ethceR nredniK ned se dnu nebeil uz ,negrosmu uz dniK sad ,run thcin

“nenppaw„ uz nebeL sad rüf tredrof re nrednos , lk renie tim znemeheV nera ethceR eid .nie redniK red guneg dnehciersua thcin mhi tsi gnulletsniE ednellowlhow eniE .

etredrof rE ellerutkurts enie ellenoitutitsni dnu gnurednäreV gnuheizrE netmaseg red trA red dnu nesiewsgnagmU red .nredniK ned tim

ztasuZ nenie re tah “tbeil dniK nie nam eiW„ :egalfuA netiewz red nI ned uz

ad se ssad ,treilutsop rE .tgüfegnie nethcerredniK „ sed thceR erabtiertsebnu dnu etsre neresnu na lietnA nevitka dnu nehcerpsuzsua neknadeG enies ,tsi sedniK

ietrU dnu negnugelrebÜ nemhen uz nosreP enies fua guzeB ni nel .“. 4

renie uz dnemhenuz resuähnesiaW eid hcis netlekciwtne ztasuZ neseid hcruD nennIgogadäP eid nened ni ,tfahcsniemeG netreisinagro dnu netztühcseg ehcilthcer

lloR nenemmokrebü llenoitidart rerhi lednaW neßorg nenie elloR eniE .netbelhcrud nenov gew fuA dnu rehesfuA netettatsegsua thcaM tim nennirehes uz nih hcrud

ned nov etgnalrev rE .nennIgogadäP nednereillortnok thceR dnu tiekhciltneffÖb enie nennIgogadäP ned ,gnudiehcstnesnelliW etssuwe redniK n uzuz ethceR eg s ehet .n

gnudiehcstnesnelliW eseiD segizrehblah niek hcua dnu ielesudslhüfeG eniek tedlud nenie sad ,sedniK sed gnunnekrenA esolsgnugnideb eid nrednos ,rebA dnu nneW

eredrof hcI„ :tah tiehhcsneM red ednukstiehierF neßorG red ethceR eid fua hcurpsnAahC angaM eid “.dniK sad rüf ztesegdnurG nie sla sitatrebiL atr 5 enie dnaf sE

renie egaldnurG red fua ttats negnuthcirniE red gnureisitarkomeD ednemhenuztkilfnoK ruz tiekrabsthcireglaigelloK eniE .smetsyssgnuheizrE nellenoitutitsnok -

red gnurehciS red etneid gnutiebraeb red tiehtrhesrevnU nehcsihcysp dnu nehcsisyhpnoitapizitraP fua sedniK sed thceR sad hcua trehcis sE .redeilgtimsnoitasinagrO

)gnummitsebtiM dnu ebahlieT( .

3 .452 etieS ,9 dnaB ,.dbE 4 :relgeiZ aerdnA nov gnussafnemmasuZ eid hcua eheis dnu 8002 renieB nebeL_kazcroK_rehcilrheufsuA/daolnwod/za/ed.kjza fdp.fuals

5 6991 kazcroK - 5002 , 54 etieS ,9 dnaB – .“ekreW ehciltmäS„

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 3

dniK sad tah kazcroK hcaN nemrofsnoitasinagrO ehcsitarkomed fua thceR nie sed

fua ,snebelnemmasuZ .gnutlatsegtsbleS dnu gnutlawrevtsbleS ruz nefliH .neffahcsba dleG sad dnu netiekgithceregnU nerhaJ fnüf tim nohcs etllow kazcroK

gnutlaH ehcsipyt rhes redniK eleiv rüf eseid etenhciezeb rE : ehcsitarkomed ,eralk„ sad“.sedniK sed nednifpmE 6 etfpünkrev rE tim “?nut saW„ :egarF enies menies nekrats

renie hcan nelliW taT nelaizos med sua srednoseb eid , nedneglof tatiZ kcurdsuA muztmmok uz mu nrednos ,nedrew uz trednuweb dnu tbeileg ,ad uzad thcin nib hcI„ :

nebeil uz dnu nlednah reniem thcilfP thcin tsi sE . ,gnubegmU hci nrednos ,nefleh uz rim tsi kazcroK .“.nremmük uz nehcsneM ned mu ,tleW eid mu hcim ,thcilfP eid ebah

.tbierhcs nelieZ eseid re sla ,tla erhaJ nhezreiv

redniK ssad ,thcisniE eid re tlekciwtne nerhaJ 12 tim nohcS muz tsre thcin edrew nehcsneM .dnis ehclew nohcs nrednos ,n feihcs sella saw ,tethcaboeb ettah rE

redniK red gnuheizrE eid re treiralked blahseD .tgnilssim tiehdniK eid nnew ,nnak neheg hcue tmheN !gnilgnüJ ,uarfgnuJ ,rerheL ,nirerheL ,retaV ,rettuM„ .“ehcaS egilieh„ sla

izreredniK red “.ehcaS egilieh enie tsi sad nned ,na gnuhe 7

eiD egitueh dnu thcilrennirev tsgnäl nohcs kazcroK ettah dniK sad fua thciS euen tztesegmu . ednetiebrarevtlew dnu sednekcedtnetlew„ enie sla dniK sad tenhciezeb rE

neweaL mihcaoJ saW .“nosreP serdnA etaeB dnu snafnI( nerhaJ 01 ppank rov tsre -)eitarkomeD red ebutsredniK eiD( reuanK dragnieR ,)tpeznoK netiewsednub nerhi tim

nereilutsop “netkejorprehcsroF„ ,nredrofnie dnu tsgnäl nohcs kazcroK ettah“muiotarobaL menies ni rehcsroF„ nie tsi dniK saD :nednatsrev 8 rE . niek hcua etbü

nehcerps dnu nefual dniK nie retlA mehclew tiM„ :egarF eid fuA .sua “kcurdredröF„.“.thcirps dnu tfuäl se nnew ,nnaD„ :re etetrowtna “?etllos 9

6 983 etieS ,.dbE – “ekreW ehciltmäS„ 7 .61 etieS ,9 dnaB ,.dbE 8 .04 etieS ,4 dnaB ,.dbE 9 .44 etieS ,.dbE

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 4

:ttinhcssuahcuB niE

“tkcedtne uen kazcroK zsunaJ„ hcuB merhi ni tbierhcs ikceboS atazroglaM mi letipaKnoitiutnI dnu eihtapmE :

.eiripmE nenier red egeW med fua thcin dniK med hcis etrehän kazcroK„ dnu noitiutnI

.eriotrepersgnuhcsroF menies ni etrowlessülhcS egithciw eredna dnis eihtapmE noitkadeR eredna enie fuhcs dnu niarreT ehciltfahcsnessiw egne sad kazcroK ßeilrev oS

enie eid ,negeW hcan ethcus rE .nednehcsrofrE uz med dnu rehcsroF med nehcsiwz re mhanretnu saW .nedrüw nehcilgömre dniK sad na gnurehännA esolznatsid tshcilgöm

reseid ni .nenrel uz nennek dnu nehes uz "nenni nov" dniK sad ,ethcusrev rE ?thcisniH eid dnu “nib nielk redeiw hci nneW„ :nesylanasgnulkciwtnE ehcsigolohcysp s‘kazcroK

skcülgnU eniE„ ,“oboB„ :enamoR nedieb dnis suicaM ginöK rebü “ehcowüf eleipsieB egitfärkegassua medni ,nenrel uz nennek redniK eid ,thcisbA etsef enies r

kneD rerhi ni hcis nam - elatanärp eid ni ragos ,repröK nerhi ,tlewslhüfeG dnu .tztesrev nienih )“oboB„ .lgv( esahpsgnulkciwtnE

wz esiewsgnuthcarteB eid gidnäts kazcroK tleshcew netfirhcS neseid nI dniK nehcsi

cawrE dnu ned sua nethcireB ned nI .menesh oloK remmoS ehcilnhä eleiv re trefeil nein„ kim “negnuthcaboebtsbleS ehcsipoksor ned sua dnu redniK rebü nessiW med sua eid ,

.nereitluser nenhi tim gnagmU mi negnurhafresgatllA uz sedniK sed neseW sad mU ehcarpS nehcildnik renies dnu snekneD senies tätixelpmoK red hcis ,nessafre

negitum ned )5291( "nib nielk redeiw hci nnew" hcuB mi re mhanretnu ,nrehänuzna ni hcis tztesrev rE .nedrew uz dniK menie uz redeiw hcsiraretil ,hcusreV tieZ eid

red ni re ttirt timaD .guzebstrawnegeG ned gitiezhcielg hcodej tläheb ,tiehdniK redsedniK sed ellorleppoD eid .a .v reih tvraltne kazcroK .fua sreheizrE sed dnu

tim tleW eid ethcusrev rE .srelühcS senie eglofressiM nehcsiluhcs red nemsinahceMed .nebelre uz dnu nemhenuzrhaw sedniK senie neguA n

.neztesrev uz nienih dniK sad ni hcis ,netiekhcilgöM negiez rehcüB netnhäwre eiD

timos dnu nretiewre uz dniK sad rüf sindnätsreV sad mhi se tgnileg geW meseid fuA uz esiewniH neneshcawrE med dnu dniK med “.nebeg uz rednanietiM neresseb menie 01

01 eboS ikc 57 etieS ,8002 - .nebohegrovreh artxe tteF .77

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 5

thceR saD gnuthcA fua sedniK sed

neretiew dnu nethceR neredna ierd ned tsi thceR seseiD nednebegre suarad hcis nethceR enie eid ,redniK .gnukriwleshceW enie tsi gnuthcA .tlletsegnarov G gnuthcA egitiesnege

,nenrel ,nerhafre )gnunnekrenA egitiesnegeG( nesewebeL dnu nehcsneM eredna osnebe nethca uz nennekreuzna , .nereitkepser uz dnu

kazcroK ssad ,dnatsebnehcastaT ned thceR etendroegrebü seseid hcrud treirtsnomed

dnu nielk eis liew ,tfahcslleseG red ni redniK ,dnis hcawhcs .nedrew tethcassim tredrof rE eid :fua neneshcawrE rov ,sedniK sed tiehnessiwnU red rov nebah uz gnuthcA

sed mutnegiE med rov ,nenärT dnu neglofressiM nenies rov ,tiebrasintnnekrE renies nerewhcs red rov dnu nessinmieheG nenies rov ,sedniK red rov ,sneshcaW sed tiebrA

egitueh med ,ednutS negiträwnegeg d ,kcilbneguA medej rov ,gaT n hcis dnu thcsölrev renelohredeiw ein driw . 11 .thcilfP ruz gnuthcA eseid treiralked rE

rerhi dnurgfua redniK ssad ,tnnakre dnu tethcaboeb nelläF neleiv ni ettah rE dnu eßörG

ned nnew dnu nedrew tgnärdeg dnu tkcürdretnu ,tsbuhcseg ,negalhcseg ehcäwhcSthcin ,neztesuzhcrud nelliW nerhi mu ,neneshcawrE s hcon eis nebah nnad ,tlläfnie rhem

u ,eriotrepeR mi ekrätS rerhi noitartsnomeD eid neztesuzhcrud tlaweG tim hcis m73 .S ,8002 renieB “.nellow uz sthcin tsah uD ,nieN„ :leipsiebguZ( - .)84

ned fua hcis tfureb kazcroK svitarepmI nehcsirogetak eid ud ssad ,os eldnaH„ :tnaK nov

dej senie nosreP red ni sla ,nosreP renied ni lhowos ,tiehhcsneM tiezredej ,neredna ne“.tsethcuarb lettiM sla ßolb slamein ,kcewZ sla hcielguz 21

hcon etueh hcua driw( tsi “gitrefnu„ dniK sad ssad ,nethcisnA negignäg eid tllets kazcroK

lauQ red hcan tgarf dnu egarF ni )netertrev lieT muz netfahcsnessiwsgnuheizrE red nov täti.tsi negozre gitrefnu run nebe redo negozre thcin hcon sad ,sedniK negitrefnu senie

dnatsreV nerhi na nnak nam … stiereb se dnis eis ,nehcsneM uz tsre thcin nedrew redniK„.“snu eis nelhüf ,nezreH nerhi uz riw nehcerps ,snu netrowtna eis ,nereilleppa 31

tätivitisneS eid tlhüf ,nnak nessafre dnatsreV med tim sella thcin hcon sad ,ybaB nie hcuA ,hposolihP dnu rethciD sla dniK sad theis rE .dnehcerpstne tetrowtna dnu rettuM red

.dnis nettatsegsua nehcilhcsneM sed nemieK ned tim eid ,neseW sla hcua reba

11 ff 204 etieS ,4 dnaB ,.dbE .lgV 21 16 etieS ,6 dnaB tnaK – nettiS red kisyhpateM red gnugeldnurG 31 6991 kazcroK - 05 etieS ,9 dnaB ,5002 – .“ekreW ehciltmäS„

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 6

.1 doT ned fua sedniK sed thceR saD

os hcilkriw egassuA eseid tsI ?kazcroK nov egassuA reseid retnih tkcets saW?tröhna hcis eis eiw hcildmerfeb

re eiw dnu thetsrev thceR seseid re eiw ,llenhcs hcis tßeilhcsre med ,tnnek kazcroK reW

cöm nebah nednatsrev se eid dnu tethcaboeb thcihcslettiM eid srednoseb tah rE .eth redniK red gnulkciwtnE eid rüf sinredniH sla nretlE red )noitcetorprevo( egrosrüfrebÜ

.tnnakre

hcruF suA„ t ;nebeL med dniK sad riw neßiertne ,neßiertne dniK sad snu etnnök doT red ,hcin nellow riw “.nebel uz thcin blahsed mhi nebualre dnu tbrits se ssad ,t 41

dnu gnummitsebtsbleS ,tiehierF fua thceR sad tethcassim egrosrüfrebÜ eiD uz negnurhafrE enegie mu ,muarierF nenie reba tgitöneb dniK saD .gnurhafretsbleS

nunhelbA eid thcin tetuedeb saD .nlemmas :nien rebA„ :egrosrüF nehcsireheizre redej g“.nehcsuatsua nelheF segillöv rhi negeg thcisfuA na ßamrebÜ nie thcin ethcöm hci 51 .

nehcsiwz eznerG ednuseg enie tredrofegfua driw egogadäP/nigogadäP red/eiD dnu sinfrüdeB menies/merhi thceR med dnu sinfrüdeB med sedniK sed .neheiz uz

negäwbA nie mu theg sE egarF red : „ enegie hcrud dniK sad hci edienhcseb nnaWhcilkriw se tsi nnaw dnu netiehrehcisnU dnu etsgnÄ “?nefiergnie ssum dnu rhafeG ni .

dnu evarb tethcart hcanad run eid ,tfahcslleseG eid treisitirk rE redniK emeuqebtrötsrez dnu dniK sad tkcürdretnu gnuheizrE red trA eseiD .negnirbuzrovreh nenies

.gnukcedtnetsbleS dnu gnummitsebtiM ,gnummitsebtsbleS ,tiehierF hcan nelliW

:negnuredroF ierd thceR meseid tim tfpünkrev kazcroK

.1 cslaf erhi nellos eneshcawrE ,nediemrev tshcilgöm egrosrüF enednatsrev h .nedienhcseb uz negnurhafresnebeL nenies ni thcin dniK sad mu

.2 enies dnu neuartuz netiekgihäfsgnuldnaH dniK med nellos eneshcawrEssimorpmoK ssad os ,nehajeb negnudiehcstnesnelliW - sgnutrowtnareV dnu -

tfahcstiereb tkceweg tsbles dniK mieb dnu nerhafeG redniK nenrel oS .driw .neztähcsuznie tsbles netiekgireiwhcS nehcam uz relheF ,thceR nie tah dniK saD

.nedrew nednatseguz osnebe mhi nessüm eglofressiM dnu .3 eneshcawrE nellos dnu nennIretielgeB ellovebeil nenies lla ieb nennIreztütsretnU

nessezorpsgnudliB nies nie guzreV ni rhafeG ieb hcildnätsrevtsbles nefierg eiS . dniK sad ssad os ,gnuldnaH edneztühcs enegozllov eid dniK med nerälkre dnu

tnrel , neuqesnoK eid M uz laM nov negnuldnaH rethcadebnu nez remmi la resseb .neztähcsuznie nnak os run dnu nlekciwtne monotua dniK sad hcis nnak os ruN

nenrel nereiluger rella elhoW muz essinfrüdeB enies se .

41 6991 kazcroK - 94 etieS ,4 dnaB ,5002 – .“ekreW ehciltmäS„ 51 .35 etieS .dbE

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 7

.2 gaT negitueh ned fua sedniK sed thceR saD

,nies uz hcildnätsrevtsbles tniehcs thceR etreilumrof kazcroK nov seseiD sib reba tsi se .tztesegmu dnehciersua thcin hcon tieZ negitueh red ni nednibrev eneshcawrE

gnuheizrE dnis dnu sedniK sed lhoW sad rüf gnutrowtnareV dnu egroS tim legeR red nitgitfähcseb timad gidnäts , nrednärev uz dnu nereilupinam uz ,nessulfnieeb uz eis ,

neknadeG nenegie erhi neplüts eiS .nebah resseb tfnukuZ red ni lam se eis timad - .nehcerpstne negnulletsroV nerhi redniK eid ssad ,nehcsnüw dnu dniK sad fua etpeznok

eiS neneshcawrE sad ni dniK sad nesserp -F tpeznokredrö nienih ginew uz nemhen dnudniK sad sgnutlaftnelaiznetoP meseid ni se netielgeb dnu rhaw kcilbneguA mi -

.kcilbnegua

re timad ,negozre thcin elimE neniem ebah hcI„ :2671 elimE ni tbierhcs uaessuoR nohcS nenies tim re ssad … ;euerf hcis re timad nrednos ,etrawre dnu ehcsnüw sawte

neknadeG “.tliew negitfnükuZ mieb sla negiträwnegeG mieb rhem remmi 61 .

kazcroK hcaN tetuedeb „ gaT negitueh ned fua sedniK sed thceR sad “ eneshcawrE rüf)tfarkhcaF ehcsigogadäp( S : reV red hci TROWTNA uz tssuweb gaT negitueh ned rüf gnu

reV eid eiwos nies TROWTNA rüf gnu sedniK sed kcilbneguA ned nebah uz thets saW . se thcuarb saW ?uz kcilbneguA mi dniK med TZTEJ dnu nessinfrüdeB nenies mu ,

se thcuarb saW ?nennök uz neheghcan nesseretnI TZTEJ tfahcsniemeG red ni hcis mu , ?nelhüfuzlhow bneguA ned tsbles eneshcawrE red nnaK re tsi redo negartre kcil

?tah nehcierre uz dniK sad ssad ,leiZ netreinifedtsbles menies ieb nohcs hcilknadeg eiD„ hcis fua tfnukuZ enref enie rüf gnutrowtnareV eid ,tethcilfprev thcin tsi nireheizrE

itueh ned rüf hciltrowtnarev llov tsi re reba ,nemhen uz .gaT neg meuqeb tsi sE … re , ,negartrebü uz negroM setfahleben nie ni eis ,nebeihcsuzsuanih gnutrowtnareV eid tkeridni tsi reheizrE reD .negeluzba tfahcsnehceR ednutS edej rebü etueh nohcs sla

eba ,tfahcslleseG red rov ,hciltrowtnarev tfnukuZ eid rüf hcua ni re tsi rablettimnu r“.hciltrowtnarev gnilgöZ menies rov trawnegeG eid rüf einiL retsre 71 tregiew kazcroK

hcon essiw se ,sawte tsre edrew nrednos ,sthcin hcon ies dniK saD„ :nebualg uz hcis“.nennök sawte tsre edrew nrednos ,sthcin 81 awrE ned egniwz eseiD muz neneshc

netraW negidnäts dnu tssuweb dniK sad negnirb dnu sedniK sed gnulkciwtnE eid fua.tiehdniK fua thceR nies mu tssuwebnu

.tgiez nebeL erhaw sad hcis kcilbneguA mi run liew ,kcilbneguA ned tztähcstrew kazcroK

gnulletsniE reseid tiM tsi re tim doT ned ni nredniK nenies negnageg thcin nenhi tah rE . .tah tetierebrov remmaksaG eid fua eis re nened ni ,nebrodrev kcilbneguA ned

.tztühcseg tiekhcilhcsnemnU red rov skcilbneguA sed gnutlaH renies tim eis tah rE

61 .S ,3691 uaessuoR 384 – nrobredaP ,gnuheizrE eid rebü redo elimE 71 6991 kazcroK - 242 etieS ,9 dnaB ,5002 – .“ekreW ehciltmäS„ 81 ,.dbE ,4 dnaB etieS .94

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 8

.3 thceR saD saw ,nies uz sad ,sedniK sed .tsi se

tsbleS ruz dnu gnudlibsnelliW ruz se ssad ,uz dniK med tuart kazcroK - gnummitsebtiM dnu .nedniwrebü uz esöB sad dnu nebertsuzna etuG sad ,tsi tiereb se ssad ,tsi gihäf ,ßiew rE

niK sed gnuztähcstreW esolsgnugnideb eid ,rüfad gnuztessuaroV eid ssad .tsi sed

treizilpmi thceR seseiD ethceR eretiew : .1 thceR sad nebah redniK , .nedrew uz nemmoneg tsnre ,hcua eneshcawrE eiw .2 enies thceR sad tah dniK saD rednehcerpstne tiM .neglof uz gnulkciwtnE nenegie r

remaslhüfnie gnutielgeB , gnulkciwtnE enies ,se tnrel thceR sad tah sE .nemhenuznaliew ,nedrew uz nehcilgrev nessonegsretlA nenies tim tnenamrep thcin hcrudad mhi

red lhüfeG nie dnu tiekgihäfnU tlettimrev tiekhcilgnäluznU dniK sad nnak seiD .driwies na krats ,tiekhcilnösreP hcan ej ,gnulkciwtnE neretiew ren nredniheb . sE sad tah

tgithciskcüreb gnutlaftnE red netiekhcilgöM nenies dnu gnugalnareV renies ni thceR.nies uz nefrowretnu laedI med redo ttinhcshcruD med enho ,nedrew uz

.3 thceR nie tah sE , remmi netlaftne uz ierf hcis nelaizos ned fua thciskcüR timtnoK ,txe nelaizos red .negnugnideB dnu egüzeB

.4 .netertrev uz nenoitisoP dnu thcisnA ,gnunieM enies thceR sad tah dniK saD

.5 nnew hcua ,driw tethcaeg remmuK nies ssad ,negnalrev uz thceR sad tah dniK saD„“.tlednah nehcnietS senerolrev nie mu run hcis se 91

.6 „ saD fua ,netiehnegelegnA renies gnuldnaheB etfahtsnre eid fua thceR nie tah dniKdnu ethcereg erhi negowegsua e “.gnulietrueB 02

.7 enie fua thceR sad tah dniK saD :negas riw nedrüw etueH noisulknI elaizos .

ned tredrof kazcroK laedistiehdniK nenegozrebü senie uabbA s thceR sad redniK liew , se .wzb nennök uz thcin sawte ,nebah hcua gißämlettim run thcin rag hcon redo uz

.nennök :tim tfo etetrowtna tsbles rE .redniK red nessiwthciN med rov gnuthcA tah rE “!thcin ßiew hcI„ 12 a neknedhcaN muz nhi trowtnA eseid tsre liew , nohcs sella reW .etgern

.nekned uz rhem thcin thcuarb ,ßiew

:tiebraneppurG

eiS netiebrarE menie ni ttirhcS netsre eid neipiznirP eid redo etreW suareh tiebrA rerhI menie ni dnu ttirhcS netiewz eid nezneuqesnoK

tiebrA ehcsigogadäp erhI rüf red sua hcis eid , red gnunnekrenAethcerdnurG .nebegre

91 .761 etieS ,4 dnaB ,.dbE 02 etieS ,4 dnaB ,.dbE 372 . 12 .01 etieS ,4 dnaB ,.dbE

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 9

uzaD :negarF iewz

.1 red sua hcis nebegrE gnuthcA red kigogadäP .ltve eiS rüf neipiznirP eretiew thcielleiv eiS nekcedtnE ?etreW dnu hcon

ethcadeb thcin etreW erhI rüf tiebrA neipiznirP nerhI uz eid ,W ?nennök nedrew neipiznirP erhI eiS nennök ei ,etreW erhI dnu

,nebah tztej eiS eid ?nefürprebü tiekgimmitS fua slamhcon :siewniH tieZ red efuaL mi hcis nrednärev etreW dnu neipiznirP

.noixelfeR ehcsigogadäp egißämleger enie nehcuarb dnu

.2 etnnök eiW n mU eid gnuztes zneuqesnoK/ ne neuen reseid gnuztesmU eid theis eiw redo nehessua hcsitkarp znag neipiznirP

?sua terknok znag nohcs tztej

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 01

ehcsigogadäP ,neipiznirP dnis kazcroK hcan neipiznirP eid a nehureb tiekgitiesnegeG fu .

gnuthcatsbleS eihtapmetsbleS( tsbleS/ - TIM - lhüfeG ) sla treW nehcielg ned tah sad

.)eihtapmE( netshcäN ned rüf nellowlhoW tiehrehcisrU nov gnurhafrE eid tsrE , ,tiehrehcisrepröK ,tiehrehcissinbelrE tiehrehcisneppurG ,tiehrehcisslhüfeG dnu

tiehrehcishcarpS ssnoitarepooK ruz hciltztel trhüf .tiehrehci 22

dnu sixarP dnu eiroehT nehcsiwz gnudnibreV erälukriz enie tartrev kazcroK etreisitirk.nereisilibats dnu nereimalkorp sedniK sed tiekgidnümnU eid ehclew ,neiroehT 32

.1 nilpizsiD susrev gnundrO rutkurtS ehcsitarkomed/ .2 gnawZ susrev egilliwierf gnussapnA .etreW dnu nemroN nehciltfahcsniemeg eid na

laroM esolneleeS susrev dnu gnummokllovreV hcan nebertS segiduerf.gnuhcsrrehebtsbleS

.3 ressiwresseB susrev nredniK ned nov rednenreL tsbles sla reneshcawrE

.4 noitalupinaM susrev /eihtapmE sednelhüfniE red ieb gnutsielefliH :sindnätsreVbenkeg renie gnuthcirfuA .nebeg eleeS netreisilaromed dnu netle

.5 tiehnegelrebÜ susrev .gnunnekrenA egitiesnegeG

dnu edrüW ebleseid kazcroK tendro nehcsneM neretlä menie dnu neregnüj meniE .uz tiekgitreW lhoN nnamreH tsbleS menie nov theg sintlähreV nehcsirtemmysnu dnu sua

ned sla reheizrE ned tenhciezeb nerenegelrebÜ nefier senie sintlähreV mov thcirps rE ..nehcsneM nednedrew menie uz nehcsneM 42 hcuA rebuB fua gnunoteB red ztort ,

gnungegeB ehcsigolaid reheizrE mov thcirps , sla gnilgöZ mieb dnu “nedneieS„ med sla.“rednennöknedreW„ med 52

red leiZ gnudnibreV sixarP dnu eiroehT nehcsiwz nov nereitkelfeR dnu nlemmaS sad tsi

.tssälnie nedohteM neuen eid fua hcis eneshcawrE red nnew ,negnurhafrE neuen siwz reW :tetpuaheb kazcroK eid elhef med ,ehes znaperksiD enie sixarP dnu eiroehT nehc

.nredürbrev uz eiroehT red tiehrhaW red tim hcis ,tfarK ehcsilarom 62 hcilnhöwegnu eiW.hciltued elletS reseid na driw ,tkned kazcroK ethcafnierev eid nohcs edruw tfo uZ

eiroehT enieK .thcameg hciltrowtnarev sixarP red ni negnilssiM sad rüf eiroehTsixarP red tätixelpmoK red ehcerpstne . !kazcroK nov eiroehT eid thciN enie thcirps eiS

a tiehrhaW nemmoneg ednurG mi riw eid ,su w dnu nelhüf sevitiutni nie nebah riW .nessi eid tsbles run neneshcawrE eid nnew ,eräw githcir eis ssad ,rebürad nessiW neigetartS

,nettäh dnaH ruz red ,eneshcawrE reD .neztesuzmu eis “laroM nesolnelees„ renie ni tsblestkcirtsrev tsi dnu znetepmoK eid thcin tfo tah , eid mu ,tlekciwtne gnuthcatsbleS eid

22 remmarG - D :grebenoK giwduL dnu relttoR nehcuarb redniK eid netiehrehciS nebeiS ei 32 .8002 renieB hcaN 42 431 etieS ,lhoN – .gnugeweB ehcsigogadäp eiD 52 782 etieS ,9791 rebuB – .piznirP ehcsigolaid saD 62 .dbE etieS ,9 dnaB , .ff932

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 11

„ gnunnekrenA egitiesnegeG “ ,eneshcawrE hcodej nehcuarb riW .nebel uz dnu nelhüf uz reseid na dnis tiereb eid „ gnunnekrenA negitiesnegeG “ .neshcaw uz

eiW ehan negitueh med neknadeG skazcroK negidnewton sixarP red ni

es htapmetsbl seztasnA nehcsi 72 dnis nnew ,tssuweb tsre driw , ni tsbles hcis enleznie redej nenies netssuwebnu dnu netssuweb neffo neknadeG treitkelfer dnu tengegeb .

.neheizre redniK eniek etllos ,tbeil thcin tsbles hcis reW nrelheF tim thcin tsbles reW

,nenrelre thcin nigogadäP red/ negogadäP sed fureB ned etllos ,nnak nehegmu u tssuweb nessed hcis tsi eis/re ,nned ies se dn ,tlliweg tsi nekneD ehcsitsinoitkefrep sad

hcilgüzebseid uz sitluda retiew thcin redniK mu ,nrednärev ,negidrüwtne uz hcsit .nemähcseb uz dnu negitön uz

essimorpmoK eniek netnemugrA nenies ni theg dnu gnurednäreV eseid tetrawre kazcroK

hcan ehcuS red ieb ,nie sixarP egitueh eid theg essimorpmoK eleiv eiW .nie metengieegedniK ned sad riw nennöK ?lanosreP ?trew redniK snu dnis saW ?netumuz nr

trewtsbleS nethcilrennirev red ni hcis tgiez gnuztähcstreW eseiD nedej senie gnuztähcs.nigogadäP redej renie / negogadäP

72 hcirniesgnudliB ni ztasnA ehcsihtapmetsbles reD ,2102 regniseirF negnut

,ztasnA ehcsihtapmetsbles reD niretielgebssezorP ,regniseirF aiserehT etieS 21

sua tlletsegnemmasuz etlahnI zsunaJ ,thetsuz nredniK saW :)8002( mlehdeirF ,renieBP skazcroK gnuthcA red kigogadä – tlahnI – nedohteM – :holsretüG ,necnahC

,nehcnüM ,HbmG esuoH modnaR eppurgsgalreV red ni suahsgalreV reholsretüG galfuA .1