2
CONSTRUIRE L’AVENIR La lettre d’information bimestrielle du Groupe Forrest International Septembre 2016, n°24. Editeur responsable: Groupe Forrest International Avenue Usoke, 359. Quartier Industriel, Lubumbashi. R.D.Congo Editorial Le Mot du CEO Malta David Forrest EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES EGMF KENYA CERTIFIÉE ISO 9001:2008 EGMF Kenya a été certifiée ISO 9001:2008 par la société Bureau Veritas Certification, leader mondial dans le domaine de la certification. L’ISO 9001 est une norme qui garantit un certain nombre d’exigences en matière de gestion de la qualité des services et des produits d’une entreprise. Elle est la norme de référence au niveau mondial et est donc, pour un client, un gage de la qualité des services et des produits d’un fournisseur. EGMF Kenya a reçu cette certification pour l’ensemble de ses activités, dans l’Énergie, les Télécommunications et les Travaux électro-mécaniques. Plusieurs sites de l’entreprise ont été inspectés au préalable, notamment celui du Turkana. EGMF PRÉFABRICATION Sur l’ensemble de ses chantiers, EGMF utilise des matériaux qu’elle produit elle-même, respectant des normes de qualité élevées, similaires à celles en vigueur en Europe. C’est le cas des graviers, des blocs de construction, des buses, des bordures, des pavés... Faisant face à une demande externe croissante, EGMF commercialise désormais ses produits, les mêmes que ceux qu’elle utilise pour ses propres chantiers, à des prix compétitifs. Dans ce cadre, une réorganisation des Départements de Préfabrication est en cours. Celle-ci a pour objectif de répondre aux demandes du marché avec efficacité et rapidité. A Lubumbashi par exemple, la partie de la base d’EGMF dédiée à ce Département, Kigoma 3, est en pleine réorganisation. De nouveaux espaces de production et de stockage, plus grands, sont notamment aménagés. Des investissements sont également consentis. A Lubumbashi et à Kolwezi, les graviers vendus sur le marché et utilisés pour la fabrication des produits en béton, sont issus des carrières d’EGMF, à Kilobelobe et à Katonto. Pour chaque type de produits en béton, en fonction de leur utilisation, EGMF applique des normes de résistance à la compression équivalentes ou supérieures à celle en vigueur au sein de l’Union européenne (NF EN 206-1/CN). A Kinshasa, EGMF acquiert des produits concassés similaires à ceux de Kolwezi et de Lubumbashi, répondant à des critères de qualité élevés. EGMF Kinshasa commercialise par ailleurs du Ready Mix. Du 8 au 29 octobre, l’ASBL Dialogues expose dans sa Galerie, au Musée National de Lubumbashi, les photographies de Mustache Muhanya et de Alain Nsenga Pelesa, deux photographes congolais qui ont été sélectionnés par un jury de collectionneurs et de galeristes de Bruxelles pour recevoir le prix 2015 de la Fondation Moonens. A ne pas manquer. LUBUMBASHI & KOLWEZI EGMF réhabilite les avenues Kilelabalanda et de la Révolution, deux axes majeurs de Lubumbashi. Les chantiers ont été inauguré le 8 septembre par le Gouverneur, son Excellence Jean-Claude Kazembe Musonda. L’Avenue de la Révolution sera reconstruite sur 2,4 km. Elargie à 12 mètres, il s’agira d’une route à quatre bandes, avec berne centrale. Un éclairage public sera installé sur toute la longueur de l’Avenue. L’Avenue Kilelabalanda, reconstruite sur 1,7 km et élargie à 9 mètres, disposera elle aussi d’un éclairage public. Les chantiers ont débuté. A Kolwezi, EGMF réhabilite les avenues Salongo et Industrielle, deux voiries importantes de la ville, sur respectivement 2,1 et 1,2 km. Ces deux contrats comprennent le renforcement de la base et l’asphaltage de la chaussée, de même que la pose de bordures et d’infrastructures de drainage. Chers Collègues, Ensemble nous construisons l’Avenir, A Kolwezi, EGMF atteint progressivement l’objectif qu’elle s’était fixée de se repositionner sur les chantiers en ville. Pour le Gouvernorat, l’entreprise réhabilite deux nouvelles avenues, de respectivement 2,1 et 1,2 km. Ces voiries s’ajoutent à la rénovation du Stade Diour, aux travaux de lutte anti-érosive de Kasulo, en cours, et à une série de chantiers routiers, réalisés correctement et rapidement. C’est un repositionnement important qui démontre notre flexibilité et notre capacité à exécuter des chantiers de qualité dans des délais courts, au bénéfice de la population. La rénovation du rond- point de l’Indépendance (ex-Malu) illustre par ailleurs une collaboration réussie entre les sociétés du Groupe Forrest. NBLIA est intervenue pour des constructions métalliques et Congo Energy y a installé un éclairage public solaire performant. Le résultat est magnifique. La qualité est notre priorité et notre marque de fabrique. EGMF Kenya a dans ce cadre reçu la certification ISO 9001:2008, la norme de référence au niveau mondial en matière de gestion de la qualité. Vous découvrirez dans ce numéro du Construire l’Avenir le portrait de Antoine Ghonda Mabansa. Depuis plusieurs années, il accompagne efficacement le développement de notre Pôle Energie, en qualité de consultant. Doté d’une riche expérience professionnelle, il souligne nos atouts et notre capacité à participer au développement de ce secteur en République Démocratique du Congo. Dans le domaine de la sécurité, des efforts sont consentis depuis plusieurs années par les sociétés du groupe, avec des résultats globalement positifs. Ces efforts doivent être poursuivis et intensifiés. Le risque zéro n’existe pas mais c’est vers lui que nous devons tendre. Un accident grave, survenu en août dans l’enceinte de STL, nous rappelle que la sécurité est une priorité absolue. DE NOUVELLES ROUTES POUR EGMF NOS PRODUITS “QUALITÉ FORREST” GRAVIERS BLOCS DE CONSTRUCTION BUSES BORDURES PAVÉS READY MIX

Mustache Muhanya et de Alain Nsenga Pelesa, deux ...intranet.forrestrdc.com/NewsFolder/0916/Construire_l_Avenir... · gestion de la qualité des services et des produits d’une entreprise

Embed Size (px)

Citation preview

CONSTRUIRE L’AVENIRLa lettre d’information bimestrielle du Groupe Forrest International

Septembre 2016, n°24. Editeur responsable: Groupe Forrest International Avenue Usoke, 359. Quartier Industriel, Lubumbashi. R.D.Congo Editorial

Le Mot du CEO

Malta David Forrest

EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIESEGMF KENYA CERTIFIÉE ISO 9001:2008EGMF Kenya a été certifiée ISO 9001:2008 par la société Bureau Veritas Certification, leader mondial dans le domaine de la certification. L’ISO 9001 est une norme qui garantit un certain nombre d’exigences en matière de gestion de la qualité des services et des produits d’une entreprise. Elle est la norme de référence au niveau mondial et est donc, pour un client, un gage de la qualité des services et des produits d’un fournisseur. EGMF Kenya a reçu cette certification pour l’ensemble de ses activités, dans l’Énergie, les Télécommunications et les Travaux électro-mécaniques. Plusieurs sites de l’entreprise ont été inspectés au préalable, notamment celui du Turkana.

EGMF PRÉFABRICATION

Sur l’ensemble de ses chantiers, EGMF utilise des matériaux qu’elle produit elle-même, respectant des normes de qualité élevées, similaires à celles en vigueur en Europe. C’est le cas des graviers, des blocs de construction, des buses, des bordures, des pavés...

Faisant face à une demande externe croissante, EGMF commercialise désormais ses produits, les mêmes que ceux qu’elle utilise pour ses propres chantiers, à des prix compétitifs. Dans ce cadre, une réorganisation des Départements de Préfabrication est en cours. Celle-ci a pour objectif de répondre aux demandes du marché avec efficacité et rapidité.

A Lubumbashi par exemple, la partie de la base d’EGMF dédiée à ce Département, Kigoma 3, est en pleine réorganisation. De nouveaux espaces de production et de stockage, plus grands, sont notamment aménagés. Des investissements sont également consentis.

A Lubumbashi et à Kolwezi, les graviers vendus sur le marché et utilisés pour la fabrication des produits en béton, sont issus des carrières d’EGMF, à Kilobelobe et à Katonto. Pour chaque type de produits en béton, en fonction de leur utilisation, EGMF applique des normes de résistance à la compression équivalentes ou supérieures à celle en vigueur au sein de l’Union européenne (NF EN 206-1/CN). A Kinshasa, EGMF acquiert des produits concassés similaires à ceux de Kolwezi et de Lubumbashi, répondant à des critères de qualité élevés. EGMF Kinshasa commercialise par ailleurs du Ready Mix.

Du 8 au 29 octobre, l’ASBL Dialogues expose dans sa Galerie, au Musée National de Lubumbashi, les photographies de Mustache Muhanya et de Alain Nsenga Pelesa, deux photographes congolais qui ont été sélectionnés par un jury de collectionneurs et de galeristes de Bruxelles pour recevoir le prix 2015 de la Fondation Moonens. A ne pas manquer.

LUBUMBASHI & KOLWEZI

EGMF réhabilite les avenues Kilelabalanda et de la Révolution, deux axes majeurs de Lubumbashi. Les chantiers ont été inauguré le 8 septembre par le Gouverneur, son Excellence Jean-Claude Kazembe Musonda. L’Avenue de la Révolution sera reconstruite sur 2,4 km. Elargie à 12 mètres, il s’agira d’une route à quatre bandes, avec berne centrale. Un éclairage public sera installé sur toute la longueur de l’Avenue. L’Avenue Kilelabalanda, reconstruite sur 1,7 km et élargie à 9 mètres, disposera elle aussi d’un éclairage public. Les chantiers ont débuté.

A Kolwezi, EGMF réhabilite les avenues Salongo et Industrielle, deux voiries importantes de la ville, sur respectivement 2,1 et 1,2 km. Ces deux contrats comprennent le renforcement de la base et l’asphaltage de la chaussée, de même que la pose de bordures et d’infrastructures de drainage.

Chers Collègues,

Ensemble nous construisons l’Avenir,

A Kolwezi, EGMF atteint progressivement l’objectif qu’elle s’était fixée de se repositionner sur les chantiers en ville. Pour le Gouvernorat, l’entreprise réhab i l i te deux nouve l les avenues, de respectivement 2,1 et 1,2 km. Ces voiries s’ajoutent à la rénovation du Stade Diour, aux travaux de lutte anti-érosive de Kasulo, en cours, et à une série de chantiers routiers, réalisés correctement et rapidement.

C’est un repositionnement important qui démontre notre flexibilité et notre capacité à exécuter des chantiers de qualité dans des délais courts, au bénéfice de la population. La rénovation du rond-point de l’Indépendance (ex-Malu) illustre par ailleurs une collaboration réussie entre les sociétés du Groupe Forrest. NBLIA est intervenue pour des constructions métalliques et Congo Energy y a installé un éclairage public solaire performant. Le résultat est magnifique.

La qualité est notre priorité et notre marque de fabrique. EGMF Kenya a dans ce cadre reçu la certification ISO 9001:2008, la norme de référence au niveau mondial en matière de gestion de la qualité.

Vous découvrirez dans ce numéro du Construire l’Avenir le portrait de Antoine Ghonda Mabansa. Depuis plusieurs années, i l accompagne efficacement le développement de notre Pôle Energie, en qualité de consultant. Doté d’une riche expérience professionnelle, il souligne nos atouts et notre capacité à participer au développement de ce secteur en République Démocratique du Congo.

Dans le domaine de la sécurité, des efforts sont consentis depuis plusieurs années par les sociétés du groupe, avec des résultats globalement positifs. Ces efforts doivent être poursuivis et intensifiés. Le risque zéro n’existe pas mais c’est vers lui que nous devons tendre. Un accident grave, survenu en août dans l’enceinte de STL, nous rappelle que la sécurité est une priorité absolue.

DE NOUVELLES ROUTES POUR EGMF

NOS PRODUITS “QUALITÉ FORREST”

GRAVIERS BLOCS DE CONSTRUCTION BUSES

BORDURES PAVÉS READY MIX

LE PORTRAIT DU MOISACTUALITÉ DES SOCIÉTÉS

D’où venez-vous et quelle est votre formation?Je suis né à Kinshasa, le 12 janvier 1941. J'ai suivi des humanités gréco-latines chez les pères jésuites, au collège de Mbansa-Mboma dans le Kongo Central et une année de maths spéciales, préparatoire à l'entrée des études d’ingénieur. Par la suite, de 1962 à 1968, j'ai obtenu un diplôme d'Ingénieur civil mécanicien à l'Université Catholique de Louvain (Leuven), en Belgique, entre autres grâce au soutien de Malta Forrest, fondateur du Groupe Forrest.

Pouvez-vous nous donner un aperçu de votre parcours professionnel?Je suis rentré au Congo en octobre 1968. J'ai occupé successivement les fonctions de Directeur de cabinet adjoint au Ministère des Transports, de Directeur Général de la Régie des Voies Aériennes et de Directeur Général de la société privée AMAZ, dans le domaine de l'aviation. En 1977, mon ancien professeur Yves Van Pachterbeek, de l'UCL, m'a proposé de coordonner les travaux de la Centrale d'Inga 2 comme Directeur Général de la branche des ACEC, au Zaïre. En 1988, Hermann Van Vreckem, ancien directeur général d'ACEC, devenu Directeur général de Asea Brown Boveri Belgique, m'a présenté à ABB, qui m'a nommé Di rec teur Généra l de ABB Zaïre/Congo jusqu'en 2000. En 2000, j'ai créé ma société NSM, qui représenta ABB dans les deux Congo (Kinshasa et Brazzaville) jusqu'en 2004.

Quelle est la nature votre collaboration avec le Groupe Forrest?En 2004, Malta David Forrest, en collaboration avec NSM, m'a nommé Consultant en matière d'Électricité pour EGMF. Ma fonction, qui perdure aujourd’hui, a ensuite été étendue à GFI. Avec Malta David Forrest, nous avons mis en place le chantier de l'éclairage public des artères de Kinshasa, qui fut une porte d'entrée à la SNEL. En 2006, Malta David Forrest a signé le Protocole de collaboration entre la SNEL et EGMF, socle des projets actuels du Pôle Énergie du Groupe Forrest (FRIPT, SANGA, MANONO/KATUBA...).

Quels sont, de votre point de vue, les priorités pour le développement de l’électricité?Il faut développer de nouvelles stratégies pour les financements de projets car les besoins en électricité, tant en production et transport qu'en distribution, sont immenses. Dans ce domaine, nous n’en sommes encore qu'aux premiers pas en République Démocratique du Congo et de manière plus générale, sur l’ensemble du continent africain.

Quelle est la place du Groupe Forrest dans ce secteur?Le Pôle Energie du Groupe Forrest a un avenir prometteur au vu de ce qu’il réalise aujourd’hui. Il est par ailleurs essentiel qu’il continue à investir, tant en ressources humaines qu'en équipements.

NBLIA

EGMF | SIÈGE DE LUBUMASHI

EGMF | SIÈGE DE KOLWEZI

EGMF | SIÈGE DE KINSHASA

NBLIA est chargée de la fabrication et du montage des châssis en aluminium de l’Hôpital Sendwe. Les

travaux sont en cours sur les fenêtres de la façade arrière. NBLIA participe au chantier BCDC et a réhabilité la toiture du bâtiment Gécamines. À Kolwezi, la société a fabriqué les bancs (photo ci-c o n t r e ) d u r o n d - p o i n t d e l’Indépendance (ex-Malu).

Les trois chantiers en Bâtiment progressent bien. A la BCDC, la phase 1 des travaux, qui concernait une partie du rez-de-chaussée et les étages 3 et 4, est terminée. La phase 2, soit la réhabilitation de la seconde partie du rez-de-chaussée et des étages 1 et 2, a débuté. Le chantier sera clôturé pour la fin 2017, dans un an et demi. Le délai est le même à l’Hôpital Sendwe, l’une des principales structures hospitalières de Lubumbashi. Le gros oeuvre de l’hôptial est quasiment terminé et les travaux de finition ont débuté. C’est également le cas à la Gécamines, où la plupart des matériaux ont été réceptionnés. La fin des travaux est prévue pour février 2017. En Génie Civil, EGMF achève la construction des trois bassins (photo ci-contre),

qu’elle réalise pour la société minière MMG. L’entreprise construit une dalle de béton de 180m³ pour l’aménagement d’un garage.

EGMF poursuit ses travaux de Génie Civil pour la construction de la nouvelle usine métallurgique de KCC. 1500 m³ de béton sont coulés chaque mois (photo ci-dessous). À KOV, EGMF continue à mener des opérations d’ouverture du périmètre de la mine, à

un rythme de 180.000 m³ excavés chaque mois. A Kamoa, pour Ivanhoe, EGMF bétonne la voie d ’ a c c è s à l a m i n e souterraine. En ville, EGMF entame la phase 1 de la

rénovation du Stade Diour. Celle-ci prévoit la construction d’une tribune de 600 places, d’une piste d’athlétisme et la pose d’un gazon synthétique. La phase 1 des travaux de lutte contre l’érosion Kasulo est en cours. Elle a pour objectif de canaliser les eaux afin que l’érosion cesse de s’élargir. Pour le Gouvernorat, EGMF a réalisé plusieurs chantiers de tailles diverses, en un temps record. C’est le cas de travaux sur l’Avenue Maman Mujinga, sur le parking extérieur du Gouvernorat, sur l’Avenue Kasavubu, sur la voirie intérieure du complexe de l’Hôpital Mwangezi et sur celle qui mène à sa morgue. Au rond-point de l’Indépendance, l’asphaltage a été étendu à 500 mètres de voiries supplémentaires, sur la route en direction de Luilu.

EGMF construit l’agence Brikin de la BCDC. Il s’agit d’un nouveau contrat. Pour Bralima, l’extension du Power Plant et un nouveau chantier de bétonnage ont débuté. Les aménagements de la nouvelle entrée de l’usine et du Beach Bralima sont terminés. La station-service Engen Oasis, dans la commune de Bandal, est presque terminée. L’Avenue Kulumba a été asphaltée sur 800 mètres (photo ci-dessous). Le chantier Arcades évolue en fonction des fonds alloués au chantier par le client. EGMF en est au quatrième étage, sur les six prévus. A Matadi, la modernisation de la voirie reliant le rond-point Buima à l’Avenue Tasa-di-Tumba débute en septembre. Sur le site d’Inga 2, les travaux de drainage pour General Electric se poursuivent et ceux de la salle des batteries ont débuté.

ANTOINE GHONDAMABANSA

EGMF | SIÈGE DE KALEMIE

STL

CONGO ENERGY

AEMI

EGMF KENYA

STI

FONDATION RACHEL FORREST

L’asphaltage de la Route Kituku est terminé. En collaboration avec son partenaire Alpha Airport, EGMF finalise les plans techniques pour la construction de la piste de l’aéroport. Les travaux démarreront à la fin de l’année 2016. L’entretien de l’axe Kalemie-Lulimba débute à la mi-septembre. Sur l’axe Kalemie-Nyemba, EGMF a réhabilité 30 kilomètres de piste (photo ci-contre), sur les 105 kilomètres prévus. La démolition des ponts e x i s t a n t s e t l a c o n s t r u c t i o n d e s nouveaux dalots ont débuté. A Nyemba, EGMF construit un pont routier de 130 mètres de long sur 9mètres de large. Celui-ci permettra de désenclaver une large partie de l’arrière-pays. La structure métallique de l’ouvrage devrait arriver sur site à la fin du mois d’octobre. Les culées sont prêtes et la construction des murs de soutènement a débuté. EGMF poursuit les travaux de construction des deux piles du ponts, soit les colonnes de l’ouvrage, dans la rivière. Le planning est respecté.

Le samedi 6 août, un accident est survenu dans l’enceinte de l’usine. Un engin s’est retourné lors d’une manoeuvre, blessant grièvement la jambe de son opérateur. Les cours du cobalt sont restés stables ces derniers mois, à environ 12 USD/lb. L’alimentation électrique de l’usine par la SNEL a été satisfaisante. Celle-ci a eu un impact positif sur la production. A la fin du mois d’août, STL dépassait de 327 tonnes les prévisions, ce qui est dû notamment au succès et à la rapidité des travaux de maintenance du four.

Les travaux ont débuté sur les sites de Manono et Katuba, avec la mise en conformité du terrain de la centrale solaire et la construction des fondations des cabines de distribution. La réception des panneaux solaires et des câbles MT va permettre d’accélérer les travaux de montage. A Sanga, les travaux ont débuté par le démontage du poste HT et des auxiliaires électriques. Les premières commandes de matériel neuf ont été placées. A Kolwezi, des lampadaires solaires SUNNA, dont Congo Energy est le représentant commercial, ont été placés sur le r o n d - p o i n t d e l ’ Indépendance. Leur autonomie de 12h garantit un éclairage pendant toute la nuit (photo ci-contre).

Une nouvelle intervention sur le Groupe 2 de la centrale de Bendera, qui alimente la région de Kalemie en électricité, est prévue. AEMI va également réhabiliter le Groupe 3, aujourd’hui à l’arrêt, de la centrale de Koni, au nord-est de Likasi. Plusieurs départs à la retraite bien mérités impliquent une réorganisation, en cours, des services financier et administatif de l’entreprise.

Sur le chantier du Turkana, pour Vestas, EGMF Kenya a achevé la construction de plus de 300 fondations d’éoliennes sur les 365 que prévoit le projet. Le chantier sera terminé avant la fin de l’année. Pour Siemens, EGMF Kenya construit les fondations pour les transformateurs. 85 d’entre elles sont achevées. Pour Isolux, EGMF Kenya a d’ores et déjà construit plus de 50 tours de la ligne qui reliera le parc éolien à Nairobi.

Ces derniers mois, STI a en moyenne un carnet de commandes de 6 semaines, en progression par rapport au début de l’année. Les opérations de diversification géographique se poursuivent.

La FRF poursuit son soutien aux Oeuvres Maman Marguerite, pour la prise en charge et la scolarisation d’enfants de la rue. La FRF a réitéré son soutien aux ASBL Dialogues et AZLU. Une opération d’assinissement du Square George Arthur Forrest a été menée.

AVANT TRAVAUX

APRÈS TRAVAUX