NAMDALSEID KOMMUNE

7750 Namdalseid

Tlf. 74 22 72 00 Åpent 08.00-15.30

KOMMUNALE MØTER:

Ungdomsråd 4. desember

Eldreråd 4. desember

Komm. råd for mennesker med neds. funksj.evne 4. desember

Formannskap 6. desember

Kommunestyret 13. desember

Alle møtene er åpne for publikum/ tilhørere. Alle møtepapirer blir til enhver tid lagt ut på Servicekontoret/ Biblioteket og på www.namdalseid. kommune.no

N Y T T F R A N A M D A L S E I D K O M M U N E D E S E M B E R 2 0 1 2

Utstilling om tilhørighet

Kreativt verksted for kvinner i Namdalseid på tvers av kulturer blir nå en felles utstilling. Her

ser vi noen av deltakerne i fint samspill med to av kunstnerne i prosjektet. Fra venstre

Liilija Opdahl, Guro Stuggu, Guðny Sverkmo, Brynhild Bye og Madjaka Sagno med sin lille

sønn.

De tre kunstnerne er Guro Stuggu, Vigdis Haugtrø og Brynhild Bye. Sistnevnte arbeidet for en tid tilbake med fotoutstilling på Namdalseid hel-setun. Kunstnerne har nå besøkt ulike kvinner i sine respektive hjem, og iscenesatt fotografier. Disse bildene og gjenstandene fra ulike kulturer vil inngå i en utstilling. Ta med deg familie, venner og kom på åpningen tirsdag 11. desember kl. 19.00. Det vil bli kunstneriske inn-slag og enkel servering. Velkommen!

Utstillingsåpning tirsdag 11. desember kl. 19.00 i Namdals-eid samfunnshus

Kvinner på tvers av ulike kulturer har i denne førjulstida jevnlig møttes på Folkebiblioteket for å bli kjent med nye sambygdinger og for å lage en utstilling sammen. Som en del av et kommunalt helse- og kulturprosjekt samarbeider kvinnene med tre kunst-nere om å lage en produksjon om-kring temaet “tilhørighet”.

Heim te mæ / my home / mi casa/ heima hjá mér / мой дом/ my huis

Side 2

Utgis av: Namdalseid kommune, Servicekontoret 7750 NAMDALSEID, Tel.: 74 22 72 00 Faks: 74 22 72 90 e-post: melkrampa@namdalseid.kommune.no Ansvarlig: Tove Fossland, telefon: 74 22 72 38 Opplag: Utgis månedlig i 850 eks. til alle husstander i kommunen Innleveringsfristen for stoff er den 15. i hver måned, som sendes pr. e-post, faks eller leveres på Servicekontoret.

Ordførerens spalte

Steinar Lyngstad ordfører

”Alle til lags kan ingen gjæra” - men jul blir det allikevel Dette uttrykket har jeg brukt tidli-gere, og det er vel slik en lokal-politikers hverdag og opplevelse er, når saker av forskjellig karak-ter og innhold er oppe til behand-ling og vedtak skal fattes. For det er vel grunn til å anta at uansett sak, uansett vedtak, så vil ikke alle være fornøyd. Når det gjelder kommuneøkonomi så er det kommunestyrets ansvar å sørge for at vi leverer de tjenester vi er pålagt å levere. Lokal-pressen har den siste tiden, gjen-nom reportasjer fortalt om utford-rende kommuneøkonomi i flere av de Nordtrønderske kommune-ne, hvor kutt og nedleggelse av tilbud er budskapet fra rådmen-nene. Året 2012 har vært utford-rende for oss med økt behov for ressurser utover det som var for-utsett, slik at vi i høst har vært nødt til å ha et større fokus på ressursbruken. Også for Namdal-seid kommune blir det utfordring-er i årene fremover, men når kommunestyret i desember skal vedta budsjettet for 2013 og øko-nomiplanen for 2013 – 2016 så er det med et innhold som har mye positivt i seg. For det første så øker flere av dagens kommu-nale avgifter minimalt, dog kom-mer eiendomsskatten som en merutgift for den som eier et hus eller en fritidsbolig. Eiendoms-skatten vil bli brukt sammen med kommunens øvrige inntekter til å levere gode tjenester og velferds-

tilbud til innbyggerne. Til drift av barnehagene, skolene, økt tilbud på Kløvertunet og tjenester innen helse og omsorg, hvor utbygging av nytt helsetun blir den største investeringen noen sinne. Tilbudet om bading i bassenge-ne, inklusive varmbading kommer i gang igjen etter jul, så jeg har mine ord i behold om at basseng-ene skal fylles med vann og bru-kes. At det ble stengt nå i høst grunnet behov for å spare utgifter betrakter jeg ikke som noen ka-tastrofe, men jeg skjønner at man blir skuffet. Dagsentertilbudet og mandagskafe vil fortsette og til-skudd til bl.a. idrettslag og midler til kulturaktiviteter opprettholdes. Altså er det mye å glede seg over også i årene som kommer når en ser på innholdet i budsjett og økonomiplan. Det satses på vel-ferd til innbyggere i alle aldre. Det investeres i omsorg og innen området for brukere med særskil-te behov, gjennom nevnte syke-heimsutbygging og utvidet botil-bud på Kløvertunet og vi skal le-vere gode tilbud også på de øvri-ge områdene. Med andre ord så skal det være godt å være inn-bygger i Namdalseid kommune fremover også, selv om jeg ser at en bompengefinansiert FV-17 utløser økte transportutgifter når en skal til Steinkjer eller Namsos, men da på en mer rett, slett og sikker vei. Jeg har i denne spal-ten hatt mange “ord på veien” og

i en tid der ikke alt oppleves like greit og utfordringene kan være mange, så tenker jeg i hverdagen på uttrykket: “Lykkelig er den som ikke sørger over hva man mangler, men gleder seg over hva man har.”

Ønsker alle og enhver en

riktig god jul og

godt nytt år.

Ord på veien:

“ Hjelp et menneske i motbak-ke, ikke når hun/han har kom-met opp.”

Side 3

Servicekontoret Åpent: 08.00-15.30 Tlf.: 74 22 72 00 Mailadresse: servicekontoret@namdalseid.kommune.no

Offentlige kontorer

NAMDALSEID KOMMUNE 7750 NAMDALSEID

Tlf.: 74 22 72 00 Faks: 74 22 72 90 E-post: postmottak @namdalseid.kommune.no

www.namdalseid.kommune.no

Alle kommunale kontorer har ordinær åpningstid kl. 08.00-15.30.

Biblioteket: Åpningstid kl. 08.00-15.30 i som-merhalvåret. På tirsdager åpent til kl. 19. Bibliotekets e-postadresse: biblioteket @namdalseid.kommune.no. Bibliotekbasen på nett: http://asp.bibits.no/namdalseid_/fb

Legekontoret: Tlf. 74 22 72 70 Telefontid alle hverdager fra kl. 08.15-09.00 og kl. 13.00-15.00. Åpen time alle hverdager for fra kl. 11.00-11.30. Påmelding v/oppmøte fra kl. 10.45). Legekontorets åpn.tider er fra kl. 08.30-12.00 og fra kl. 13-15.00. Kontoret er stengt for alle henvendelser mellom kl. 12.00 og kl. 13.00 alle dager.

Bruk legevakt, tlf. 74 27 83 00 eller 113 ved behov for øyeblik-kelig hjelp.

Rekvisisjonsreise bestilles på lege-kontoret eller kjørekontoret, tlf. 05515. Du kan også bestille time, resept og attest via vår nettside: www.mindoktor.no

Helsesøster: Helsesøster er å treffe hver dag mellom kl.08.00 og 15.30.

Fysikalske: Har åpent hver dag mellom kl. 08.00-15.15.

Psykisk helsetjeneste: Sykepleier og hjelpepleier treffes mandag-fredag i kommunens ordinære åpningstid.

Kreftsykepleier: Kreftsykepleier treffes hver tirsdag mellom kl. 08.00 og kl. 15.00.

Jordmor Treffes annenhver tirsdag i odde-tallsuker mellom kl. 08.00 og kl. 14.00. Skattekontoret (tidl. Namdalseid Likningskon-tor) Tlf.: 800 800 00 Adresse: Statens Hus 7734 STEINKJER Midtre Namdal Samkommune, ass. Adm.sjef Tor Brenne, Tlf.: 909 63 290 Midtre Namdal Samkommune, Utvikling Tlf. 926 07 743 www.midtre-namdal.no/utvikling Midtre Namdal Samkommune, Miljø - og landbruk Åpent alle dager i kommunens ordinære åpningstid. Tlf. avdelingskontor Namdalseid: Geir Modell 402 38 256 Tove Berit Ostad 974 96 305 Olav Strøm 975 04 225 www.midtre-namdal.no/miljoland Skatteoppkreverkontoret, Namsos: Tlf.: 941 78 000

KOMMUNALE

ANDRE

Tannlege:

Tlf. 742 78 325 Tannlegekontoret er betjent med tannpleier hver andre tirs-dag i oddetallsuker.

Utenom dette kan distriktstann-klinikken i Namsos kontaktes på tlf. 74 27 24 44.

Namdalseid

Tlf.: 55 55 33 33

Åpningstid for publikumshen-vendelser fra kl. 09.00-15.00. Nav er stengt hver tirsdag.

For generelle spørsmål kan NAV’s servicetelefon ringes, 810 33 810, eller internett www.nav.no

Den Norske Kirke: Kontortid Kirkeverge: tirsdag, onsdag og fredag, kl. 10.00-14.00 Kirkeverge: Marianne Torp tlf. 74 22 72 30 Soknediakon: Magne Fossum tlf. 74 22 72 36 Kirkegårdsarb./kirketjener: Ida Alte tlf. 413 38 319 ArnfinnTeigmo tlf. 952 69 085 Jan Roger Kaldal tlf. 918 06 677 Prest for Statland sokn: Torgeir Liasjø , tlf. 909 18 102 Prest for Namdalseid sokn: Gunnar Einar Steingrimsson, tlf. 472 00 928

Side 4

Kommunal informasjon

1. desember

Kl. 11.00

Julemesse. Salg av handarbeid av ulike slag og chabby chic-produkter. Salg av kaffe og grøt fra kl. 12.00

3. desember Kl. 18.30 Strikkekaffe

14. desember Kl. 15.00 Seniorenes julebord. Buss fra Helsetunet, påmelding til Grete innen 6. desember.

17. desember

Kl. 10.20

Bibliotekdag.

18. desember Kl. 19.00 Allsang med julesanger. Trekkspill og sang v/Kari Mollan.

Åpningstider i julen: Torsdag 3. juledag fra kl. 09.00-14.00 - julefrokost. Vi på Dagsenteret takker lag, foreninger og privatpersoner for all god hjelp på alle måter.

Vi ønsker alle en god fredfull jul og et godt nytt år!

For Dagsenteret, Grete

Influensavaksine Det er fortsatt mulighet for influensavaksinering. Ta kontakt med Legekontoret for avtale. Namdalseid Legekontor

KIRKEKONTORET I JULA 2012

Kirkekontoret er stengt julaften og nyttårsaften, samt torsdag og fredag i romjula.

Vi ønsker hver især ei riktig God jul og Godt Nytt år! Kirkevergen

TAKK!

Omsorg Namdalseid vil med dette rette en

hjertelig takk til alle som har gledet

oss i året som har gått.

En spesiell takk til Pårørendeforeningen for de

arrangementene de har hatt ansvar for.

Vi ønsker dere alle et godt nytt år 2013.

Omsorg Namdalseid

Info fra Dagsenteret i desember 2012

Side 5

Kommunal informasjon

SENIORENES JULEBORD 2012

Tradisjonen tro inviterer Eldrerådet i Namdalseid til seniorenes julebord i Namdalseid Samfunnshus fredag 14. desember kl. 15.00

Servering av gløgg, tradisjonell juletallerken, kaffe og kaker Musikk før, under og etter maten, ved Gunnar Helbostad Underholdning ved ”2 glade trubadurer” Skyss ved behov fra Saltbuodden og Aunmyra Egenandel kr 250,- pr. person

Dersom du ønsker skyss må du si fra om dette til Servicekontoret ved påmelding. Påmelding til Servicekontoret, telefon 74 22 72 00 innen 10. desember 2012

Pensjonister og besteforeldre ønskes hjertelig velkommen til julekaffe i gymsalen ved

NAMDALSEID SKOLE Torsdag 13. desember kl. 10.30 – 13.30

Underholdning

Loddsalg

Program ved elever fra grunnskolen og kulturskolen

Sverre Høgden leder FAU

Trine Risan rektor

Lasse Lie Ingvaldsen leder elevrådet

For å vite omtrent hvor mange som kommer, vil vi be dere om å ringe skolen

på tlf.nr. 994 71 000 innen mandag 10. desember!

Kommunal informasjon - Helse og familie

Info om rus- og psykisk helsetjeneste

Namdalseid kommune har med utgangspunkt i tilskuddsmidler fra Staten tilsatt ruskoordinator i prosjektstilling fra 1. sept. 2012. Janne Sund Finanger er tilsatt i stillingen og kan kontaktes på telefon 954 67 401. Ruskoordinator jobber tett opp mot psykisk helsetjeneste og dette er et lav-terskeltilbud til kommunens innbyggere. Hvem kan ta kontakt med ruskoordinator og/eller psykisk helsetjeneste?

Personer i livskriser som har behov for å snakke med en psykiatrisk sykepleier

Personer med milde og moderate psykiske plager

Personer med psykiske lidelser som trenger oppfølging med samtaler eller hjelp til admini-strering av medisiner

Personer som har hatt samarbeid med psykiatrisk avdeling og trenger oppfølging når de kommer hjem

Personer med rusproblemer

Pårørende med bekymringer rettet mot rus og psykiske problemer

Hva har Namdalseid kommune å tilby i forhold til tiltak som omhandler rus? «Kjærlighet og grenser» Kommunen har vedtatt å være med i det rusforebyggende programmet «Premis». Premis er et program utviklet av Kompetansesenter Rus Midt, og tilbys kommunene. Inn under Premis har Namdalseid kommune valgt å benyttet verktøyet «Kjærlighet og gren-ser». ”Kjærlighet og grenser” kjøres på begge skolene i kommunen i januar og februar 2013. Lærere i klassen leder dette for ungdommene i skoletiden, mens ruskoordinator og helsesøster leder kveldene som er for foreldregruppen. Verktøyet omhandler rusforebygging, der bl.a. følgende temaer er aktuelle:

trening på å hanskes med vennepress

skape forståelse for regler og grenser

redusere risikofaktorer ungdommene utsettes for

kommunikasjon i relasjoner

stress- og konflikthåndtering Hjelpemidler Rehabiliteringstjenesten ønsker at alle tekniske hjelpemidler som ikke lengre er i bruk, som f.eks. som støttehåndtak, toalettforhøyere, rullatorer, gripetenger osv. l everes inn. For retur, ta kontakt med vaktmester på torsdager, på telefon 414 60 935. Namdal Rehabilitering Høylandet Kommunen har hvert år et visst antall behandlingsdøgn ved Namdal rehabilitering. I den forbindelse er det inntaksrådet i Namdalseid kommune som vil behandle søknadene til disse behandlingsdøgnene. For de som ønsker et slikt tilbud må man sende søknad til Brukerkontoret ved Namdalseid helsetun. Bruk ordinært søknadskjema til pleie- og omsorgstje-nestene. Inntaksrådet har møte hver uke og vil fortløpende behandle søknadene. For nærmere informasjon, eller behov for hjelp til utfylling av søknadskjema, kan man kontakte Brukerkontoret på telefon 74 22 72 52.

Side 6

Side 7

BAPP- grupper BAPP barnegruppe er et gruppetilbud for barn 8-12 år, som har foreldre med psykiske og/eller rusproblemer. BAPP ungdomsgruppe er et gruppetilbud for ungdom 13-16 år som har foreldre med psykiske og/eller rusproblemer. BAPP er et gratis forebyggende og styrkende helsetilbud for barn i MNS-kommunene, i samar-beid med BUP Familieenhet, Sykehuset Levanger. BAPP-gruppa går over 10 uker med foreldresamling først og sist i kurset, i tillegg til gjensyns-samling etter ca. 6 uker. En fast dag i uka og 1,5 time hver gang. Målet er å styrke barnas forståelse og mestring for å forebygge psykiske problemer og ruspro-blemer gjennom: Å treffe barn i samme situasjon Å gi informasjon om psykiske problemer og rusproblemer Å gi innsikt i egne ressurser og i ressursene til faren/ moren Å lære ferdigheter for å takle negative reaksjoner fra omgivelsene Å bli bevisst eget nettverk

Orientkrysset

Orientkrysset ligger i Lensmanns Havigs gate i Namsos og er et dagsenter for mennesker med rusproblemer. Dette er et tilbud ikke bare for innbyggere i Namsos kommune, men også for om-kringliggende kommuner. Åpningstider: Mandag, onsdag og fredag kl. 09.15 - 15.15 Tirsdag: AA-møte kl. 19.00 Torsdag: Kortkveld kl. 19.00 Brukerstyrte lørdager "Orientkrysset" er et treffsted hvor: - det alltid er noen å snakke med - du kan møte andre som har lignende problemer og utfordringer som deg - du kan gjøre ulike aktiviteter - du kan kjøpe kaffe og vafler - du kan få informasjon om aktiviteter, turer og kurs du kan delta på - du kan ha uformelle samtaler med ansatte i rus- og psykisk helsetjeneste

Kommunal informasjon - Helse og familie

Støttekontakter

Namdalseid kommune har fortsatt bruk for nye støttekontakter. Hvis du har lyst til å være støttekontakt, eller lurer på hva det vil si å være støttekontakt, kan du kontakte enhetsleder Endre Mølsleth på telefon 977 07 014.

Til deg som: ikke trener regelmessig og som trenger hjelp til å komme I

gang med fysisk aktivitet står i fare for å få livsstilssykdom trenger veiledning til å endre vaner innen livsstil allerede har fått en livsstilssykdom og trenger hjelp til å fore-

bygge videreutvikling

Namdalseid kommune ønsker å gi et tilbud som forebygger syk-dom. Et frisklivstilbud gir veiledning innen fysisk aktivitet, kosthold og røykeslutt. Tilbudet blir tilpasset hver enkelt ut i fra en helses-amtale. Man trenger ikke å ha en diagnose eller være syk for å delta på et frisklivstilbud.

En fysioterapeut er klar til å gi en hjelpende hånd på veien til å

endre levevaner.

”Det er så enkelt. Men likevel så vanskelig”

Mer informasjon kommer i Melkerampa på nyåret

Side 8

Kommunal informasjon

Åpningstider for helsetjenestene i julen 2012

Legekontoret: Legekontoret er åpent julaften til kl. 12.00 og 3. juledag (27.12.) til kl. 14.00. Legekontoret vil være stengt 4. juledag (28.12.) og nyttårsaften.

De dagene det er stengt er det Flatanger legekontor som har legevakt for Namdalseid.

Ved behov for øyeblikkelig hjelp ring 74 27 83 00 Psykisk helsetjeneste: Psykisk helsetjeneste i Namdalseid vil være betjent den 28.12. fra kl. 10.00 til kl. 14.00. De andre dagene i julen vil det være stengt. Rehabiliteringstjenesten/Fysikalske vil være stengt i romjulen. Åpner igjen 2. januar 2013 Helsestasjonen vil være stengt i romjulen. Åpner igjen 2. januar 2013 til vanlig kontortid.

Helse- og familieenheten ønsker alle en riktig god jul og et godt nyttår.

Hjelp til økt overskudd og bedre livskvalitet

PÅRØRENFORENINGEN

HELSETUNET

NAMDALSEID

Takk til en trivelig og dyktig medar-beider Oddbjørg Østeraas slutter som psykiatrisk sykepleier i Namdals-eid kommune 20.12.2012. Vi vil takke en trivelig medarbeider for god arbeidsinnsats gjennom mange år. Oddbjørg startet som psykiatrisk sykepleier i 1996 og har vært med på å utvikle tjenestetilbu-det Namdalseid kommune har i dag. Vi ved helse- og familieenheten ønsker Oddbjørg lykke til i sin nye stilling i Steinkjer kommune. Endre Mølsleth Enhetsleder

Pårørendeforeningen ved Helsetunet Namdal-seid er en frivillig organisasjon. Vi retter vårt arbeid mot beboerne på Heimen, i håp om at de skal få oppleve trivelige samlingskvelder (pårørendekaffe 1 gang pr. måned), flott jule-trefest, nyttårsaften med raketter, nyttårsball med servering og St. Hans feiring. Vi har hatt mange trivelige kvelder, med sang og musikk – samt andre kulturelle innslag. Beboerne vet så absolutt når det er pårøren-dekaffe, og venter på den siste søndagen i måneden. Pårørende baker kaker, Kjøkkenet sponser bløtkaker og andre godsaker. Vi sender en takk til alle som støtter på alle mulige måter. For at vi skal klare dette økonomisk, ser vi oss nødt til å be om en liten donasjon til fore-

ningen fra pårørende, og andre som kan være interessert i å støtte oss.

Vårt kontonummer er: 4415 10 12601.

Alt tas i mot med stor takk! Vi er også i gang med å lage en brosjyre for foreninga, og ønsker i den forbindelse innspill fra personer som kanskje vet mer enn oss om Pårørendeforeningen ved Helsetunet Namdal-seid.

Dette kan sendes på mail til:

figun@online.no eller til leder, Gunn Fiske, Bynesveien 98 C, 7018 Trondheim

Info vedr. fastlege

Innbyggere som hadde Friedrich Hartmann som fastlege ved Namdalseid legekontor, har fortsatt fastlege ved Namdalseid legekontor. Pasienter på denne listen blir betjent av vikarlege inntil det blir ansatt ny lege ved Legekontoret.

Kommunal informasjon

Side 9

Side 10

Kommunal informasjon

Kurs og aktiviteter i Namdalseid Husflidslag

Namdalseid Husflidslag planlegger neste års kurs og aktiviteter, og ønsker der-for tips og innspill fra ikke-medlemmer såvel som medlemmer. Hvilke aktiviteter og kurs skal vi ha neste år? Alle ideer mottas med stormende jubel og takk. På våre kurs og temakvelder er ikke-medlemmer også velkomne. Hva kan vi finne på for at DU skal komme og holde oss med lag? Rosemaling, treskjæring, hekling, veving, veskesying, decoupage eller luggboting, - eller noe helt annet? Send forslag på sms til 908 22 816 (Bjørg) eller epost til fosslitone@hotmail.com Det er helt uforpliktende, og den som har det mest sprelske forslaget får en premie!

Velkommen til UKM lokalmønstringen LØRDAG 9. MARS 2013

i Namdalseid samfunnshus!

Herved inviteres barn og ungdom, som driver med alt fra akrobatikk, sjonglering, klassisk musikk, dans, litteratur, foto, video, band, kunst, teater og sing-/songwriter, til å delta på lokalmønstringen i Namdalseid.

Påmeldingen åpner 1. desember på www.ukm.no Kanskje skapes det ting i kreative prosjekter/valgfag på skolen som fortjener å bli stilt ut? Er det nye samspillgrupper på gang? Kanskje en poplåt fremført av blåse-instrumenter hadde gjort susen? Mulighetene er mange, målet er å delta og tørre! Lokalmønstringen er en arena for barn og ungdom i alderen 10 til 20 år. For å gå videre til Fylkesmønstringen er laveste alder 12 år (fyller 13 år i 2013). Eller halv-parten av bandet er innenfor alder 13 – 20 år. UKM er ingen konkurranse. Juryens utvelgelse skjer på grunnlag av originalitet, kreativitet, publikumskontakt og kvalitet, og de utvalgte deltakerne skal speile bredden i den lokale mønstringen. Premien for de som går videre er å få stå på en enda større scene, og treffe ungdommer fra andre deler av landet. Arrangør: Kulturskolen og Kulturkontoret

Kommunal informasjon

Side 11

Info fra Namdalseid skole Namdalseid skole vil med dette få takke elever, ansatte og foreldre/foresatte for den innsatsen som er lagt ned på skolen denne høsten. En spesiell hilsen og takk til alle andre i bygda som på ulikt vis har bidratt til skolens virksomhet. Alle sammen ønskes

Siste skoledag før jul er fredag 21. desember. Etter jul møter elever og ansatte til skolestart torsdag 3. januar 2013. Rektor.

EN RIKTIG GOD JUL OG ET GODT NYTT ÅR!

Statland skole - juleavslutning - skolejubileum Torsdag 20.12. har Statland skole kombinert juleavslutning, skolejubileum -

Statland skole 100 år og kulturskoleavslutning

Elevene har skoledag fra kl. 15.00-21.00 denne dagen. ALLE er hjertelig velkommen til skolen fra kl. 1700 der det blir: Salg av graut og pølser med brød Diverse underholdning og utstillinger Opptreden fra alle Kulturskoleelever. Mvh Statland skole

Takk!

Vi vil med dette takke alle foresatte og samar-beidspartnere for samar-beidet i 2012 og ønsker alle ei

riktig god jul og et innholdsrikt nytt år. Alle ansatte ved Statland skole.

Kulturskoleavslutning

Kulturskolen har avslutningskonsert mandag 10. desember kl.19.00 i gymsalen på Namdalseid skole. Musikk, sang og dans - de fleste elevene er med. Musikklaget selger kaffe med mer. Gratis inngang. Rektor

Side 12

Juletrefest 2. juledag kl. 13.00-15.00 i

Namdalseid samfunnshus

Underholdning

Gang rundt juletre

Gratis boller og kakao

til barna

Salg av kaffe og kaker

Arr. 5. klasse

Takk for samarbeidet! Vi vil med dette takke alle foreldre, besteforeldre og andre, som har bidratt til at vi har hatt et innholdsrikt og spennende år! Vi takker for et godt samarbeid i året som har gått. Ønsker alle ei god jul og et godt nytt år! Hilsen små og store i Stjerten barnehage

Lag og foreninger

Julebord Onsdagsklubben har julebord 12.12.12 kl. 16.00 på Lyngen fjordhotell på Sjøåsen. Velkommen!

Side 13

Lag og foreninger

NAMDALSEID SONGLAG

har

FØRJULSKONSERT

I NAMDALSEID KIRKE

SØNDAG 16. DESEMBER KL. 19.30

Dette er et fint avbrekk i innspurten til jul, så kom og hør både

kjente og ukjente julesanger.

Det vil bli solister, barnekor, kor og musikere i skjønn forening

GLØGG OG PEPPERKAKER !

Inngang; 50,- / 100,-

VELKOMMEN!

Namdalseid Arbeiderparti inviterer til gruppe-/medlemsmøte mandag 3. desember 2012 kl. 19.00 på Alhusen, Kommunehuset.

Til behandling: Budsjett 2013 Økonomiplan 2013-2016 Velkommen!

Styret

Gruppe-/medlemsmøte

Side 14

Lag og foreninger

Juletrefest for liten og stor Det arrangeres juletrefest på Solhaug 3. juledag fra kl. 13 til ca. kl. 16.00. Gang rundt juletreet Servering Kanskje kommer nissen... Hjertelig velkommen! Arr. Solhaug Grendehus

Velkommen som skytter i Namdalseid og Lyngen Skytterlag Er du under 18 år og har lyst til å være med i ungdomsgruppa av Namdalseid og Lyngen skytter-lag, så er det bare å møte opp! Vi er en glad og aktiv gjeng som møtes til skyting hver

torsdag kl. 18.00. Her trenger du ikke investere i dyrt utstyr før du selv øns-ker det, du får låne av skytterlaget. Vi har dyktige instruktører. Er du under 11 år må du ha med en foresatt under skytingen. Har du lyst til å prøve skyting før du bestemmer deg, er du hjertelig velkommen til å prøve 2 ganger før du må melde deg inn. Prisen er kr 500,- pr. sesong inklusiv medlemskontingent, lån av utstyr og skudd.

Året er oppdelt i to: Vintersesongen er innendørs i skytterhuset ved skolen og vil være fra medio oktober/november til medio mai. Sommersesongen foregår på Lyngen skytterbane på 100 me-ters bane. Hilsen Ungdomsutvalget Kontaktperson Gro Warmbo Brørs, tlf. 971 17 736

Namdalseid og Flatanger Arbeiderparti

inviterer herved til felles medlemsmøte tirsdag 11.12.12 kl. 19.00 På Lyngen Fjordhotell (tidligere Sjøåsen hotell). Jorid Holstad kommer og innleder! Vi ønsker alle i Namdalseid en

riktig god jul og et godt nytt år! Mvh Namdalseid Arbeiderparti Bernth-Erik Øien Fossli Leder

Lag og foreninger

Side 11

NIL – Trimgruppa informerer Premiering for trimåret 2011-12: Disse er trukket ut til premie på bygdebøkene: Evert Vibstad, Mary Grande, Elsa Aglen, Runa Tørring, Mildrid Elden, Ellin Setter, Lars Ole Hopstad og Berit Anzjøn.

Disse har klart minst 25 toppturer: Øyenskavlen: Astrid Aune, Kathe Sporildnes, Unni Thorsen, Steinar Heggdal, Tove Moe,

June Ingvaldsen, Kjell. O. Ingvaldsen, Gro Hoffmann og Steinar Lyngstad. (Totalt 586 besøkende.)

Våttåheia: Astrid Aune, Tove Moe, Kjell O. Ingvaldsen, Bjørn Mosti, Vigdis Mosti, Brynjulf Gystad, Heidi Furre, Jean. P. Sæther, Bodil Furre, Marte Elden,

Solrun Kolstad, Bjørn H. Hansen, Hilde Vanebo, Hilde Gystad, Gro Hoffmann, Yannick Marx, Ann Jorid Resell, Steinar Heggdal, Kari S. Elden, Eivind Elden og Inger M. Elden. (Totalt 1509 besøkende) Brørsheia: Astrid Aune, Hild Moe, Kjell O. Ingvaldsen, Berit B. Aardal, Steinar Lyngstad, Lars Heggdal, June Ingvaldsen, Gro Hoffmann, Jean P. Sæther, Kathe Sporildnes, Steinar Heggdal, Marius Brørs, Tove Moe, Bodil Furre, Odd H. Svendsen, Heidi Furre og Unni Thorsen.

(Totalt 857 besøkende) Storsnøheia: Astrid Aune, Kjell O. Ingvaldsen, Unni Thorsen, Steinar Heggdal, Stina Kolstad, Jean P. Sæther, Heidi Furre, Bodil Furre og Solrun Kolstad.

(Totalt 411 besøkende) Jektheia: Steinar Heggdal, Steinar Lyngstad og Kathe Sporildnes

(Totalt 126 besøkende) 5 topper: 3489

3-ern 2. år: Steinar Lyngstad, Steinar Heggdal, Kjell Olav Ingvaldsen, Astrid Aune, Unni Thorsen, Tove Moe, Jean P. Sæther, Kathe Sporildnes, Bodil Furre og Heidi Furre. Premiering 3-ern. 1. år - kakespade, 3-ern 2. år : osthøvel. Det deles ikke ut skje i tillegg.

VI GRATULERER!

Mvh Trimgruppa

Gladag

lørdag 1. juni 2013!

Lag og foreninger

Side 8

En hilsen fra Pensjonistlaget Vi retter en stor takk til alle som har sponset oss med ge-vinster til vårt lotteri, og til alle dere som har kjøpt lodd. Dessverre rakk vi ikke å foreta trekning før fristen til Melk-rampa gitt ut, men vi skal sørge for at dere skal få gevinste-ne utlevert så snart trekning er foretatt. Trekningslister vil bli slått opp på oppslagstavlene. Ett år er snart omme og vi vil takke alle som har bidratt på våre møter med skjemt og alvor. Vi ønsker alle våre medlemmer og alle i Namdalseid ei god og fredelig jul og et godt nytt år! Mvh Styret

Førjulstreff på Muse-umslageret Kulturminnelaget inviterer til før-julstreff lørdag 1. desember kl. 13.-16.00 i Museumslageret på Sjøåsen. Vi viser gamle Widerøe-bilder fra Namdalseid. Det blir servering og loddsalg. Vi ønsker alle vel møtt! Styret

15 års aldersgrense - Ingen bar Forhåndssalg av billetter på Sentrum Auto fra 1. desember Arr. Namdalseid Ungdomslag

Namdalseid Ungdomslag presenterer jubileumsrevyen

”Helt i 100”

4. juledag kl. 19.30 i Namdalseid Samfunnshus

Flyum’s spiller opp til dans!

Lag og foreninger

Side 17

Overnatting hytte fra Fjellstyret - Kari og Kåre Anzjøn Dobbelt sengesett m.m. - Birgit Aunbakk Glassfat fra Hjørnet - Bjørn Sæther Sodd og skjenning - Berit Lænd Gevinst fra Sentrum Auto -

Aud Reitan Stor plante - Kjellaug Penna 1 par strikkede raggsokker - Else Ressem 1 par strikkede raggsokker - Birger Elden Dame pengebok - Anna Thorvaldsen 4 sekker ved - Niklas Berre

Stretchlaken - Jofrid Rørvik Hodelykt - Jo Are Buarø Forundringspakke - Mildrid El-den. Tusen takk til alle sponsorer og hyggelige loddkjøpere! Gratulere til vinnerne! Styret

Fra Hjørnet, lys og servietter - Birgit Mortensen Fra coop`n, fruktkurv - Sturla Fossvik Fra Fjellstyret, gavekort - Karle Aune Fra Langøren, gavekort - Alf Martin Opdahl Vegglysestake - Idar Andrè Gladsø Hodelykt -Mariann Gladsø Smykke - Astrid Aune 1 par raggsokker - Karle Aune 1 par raggsokker - Jon Arne Thorvaldsen

1 par raggsokker - Leif Skogheim Fleecesett barn - Kjell Fossvik Bilde - Aud Gladsø 1 spekepølse fra Elda mat - Kåre Heggdal 1 spekepølse fra Elda mat - Jens Olav Reitan Lommelykt og isskrape - Astrid Aune Lommelykt og isskrape - Annfrid Oksdøl Strikkede tøfler - Ingrunn Asklund Gave fra Hundseth Mølle - Per Jarle Elstad Gave fra Sentrum Auto -

Karle Aune Orkidè - Hugo Aglen Lue - Kirsten Hansen Erika - Hallbjørn Elden Babysokker - Birgith Åsegg Grytekluter - Ingrunn Asklund Skjerf - Aud Gladsø T-skjorte - Tor Martin Måøy T-skjorte - Kirsti Rein T-skjorte - Hugo Aglen T-skjorte - Sonja Johnsen Tusen takk til velvillige sponsorer og blide lodd-kjøpere. Gratulere til vinnerne!

Nyttårsballet på Utvorda går av stabelen 26.1.2013 i Utvorda Grendehus kl 19.30. Inngang kr: 350 Tequila Sunrise spiller opp til dans. Vårt supre Koldtbord blir servert av

Grete Oddrun. Påmelding til:

Øivind Strøm tlf.: 959 75 576 Beate R Myren tlf.: 480 47 508

Arr: Utvorda Idrettslag

Medlems-/gruppemøte Namdalseid senterparti inviterer til medlemsmøte/gruppemøte på Lyngen Fjordhotell mandag 3. desember 2012 kl. 19.00. Saker: bl.a. budsjett 2013 og økono-miplan 2013 – 2016 Servering. Velkommen. Namdalseid Sp Styret/gruppeleder.

Trekningsliste for høstutlodningen 27. oktober 2012 - Namdalseid

Trekningsliste for høstutlodningen i Mental Helse Namdalseid

Lag og foreninger

Side 18

Namdalseid/Beitstad taxi og Korsen Bil og Båtpleie ønsker alle sine forbindelser ei

riktig god jul og et godt nytt år!

Handletur til Åre lørdag 15 desember.

Start fra Namsos kl. 08.30. Påmelding 3 dager før til tlf. 74 27 84 16.

Eldnes Bussreiser ønsker alle ei

Riktig god jul og et godt nytt år!

Annonser

Namdalseid musikklag

Julegrantenning lørdag 1. desember kl. 12.00 Det blir julegrantenning ved Coop Namdalseid lørdag 1. desember kl. 12.00. Namdalseid musikklag spiller julesanger. Kanskje kommer nissen? Store og små ønsker velkommen! Kornbandsalg i desember Vi vil også i år sørge for at småfuglene får mat til jul, og selger tradisjon tro korn-band i desember. Kontakt Torbjørn Helbostad på telefon 415 61 385 om du ikke skulle få besøk, men ønsker å kjøpe kornband hos oss. Støttemedlemskap Er du glad i korpsmusikk men ikke spiller selv, kan du bli støttemedlem i Namdalseid musikklag. Du kan betale inn på konto 4415 06 01484 – stort eller lite bidrag mottas med takk. Husk å skrive inn avsender på bidraget. Grasrotandel Du kan også støtte Namdalseid musikklag gjennom grasrotandelene fra Norsk tipping, uten at det koster deg noe ekstra. Snakk med kommisjonæren og oppgi Namdalseid musikklag som mottaker, så vi mottar vi 5% av ditt innsatsbeløp.

Musikklaget takker for støtten og ønsker dere

God jul og Godt nyttår!

Side 19

Annonser

Namdalseid/Beitstad taxi

24 timers vakt – blide og hjelp-

somme sjåfører. Vi har komfortable biler og

minibuss tilpasset rullestol-brukere.

Minibussen har karaoke-

Vakttelefon: 74 27 85 00

Velkommen til

Langøren Gartneri

Vær gjerne med på vårt lotteri og vi bjuder på pepperkaker og kaffe. Vi ønsker dere alle en riktig

God Jul og Godt Nytt år!

Åpningstider i desember er:

Man-fredag kl. 10-17.00 til 12.12 fra 13.12-21.12. kl. 10-19.00 Lørdag kl. 10-17.00 Søndag 16. og 23.12 kl. 10-14.00 24., 27., 28., 29.og 31.12. kl. 10-13.00.

Ingen bringing jul- og nyttårsaften.

Julen nærmer seg og vi har fylt opp butikken med alt dere trenger. Vi hjelper dere med blomster til nære og kjære, og de som bor langt un-na. Vi lager sammenplantinger, dekorasjoner, buketter og pynt av ulike slag.

Kom innom eller ring på tlf. 74 27 87 96.

Arrangørkalender for desember 2012

mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag søndag

1 Julegrantenning ved Coop Nam-dalseid kl. 12.00. Musikklaget spiller og kan-skje kommer nissen! Førjulstreff på Museumslage-ret på Sjøåsen kl. 13-16.00.

2

3 Medlems-/gruppemøte AP på Alhusen kl. 19.00. Medlems-/gruppemøte SP på Lyngen Fjordhotell kl. 19.00.

4 Seniordans på U-/e-senteret kl. 17-19.00

5 6 7 8 9 Lysmesse i Nam-dalseid kirke kl. 19.00. ”Vi synter julen” inn Statland kirke kl. 18.00.

10 Kulturskoleavslutning i gymsalen N.eid skole kl. 19.00.

11 Medlemsmøte N.eid og Flatang-er AP på Lyngen Fjordhotell kl. 19.00. Utstillingsåpning ”Heim t mæ, my home/mi casa”m.v. i Sam-funnshuset kl. 19.00. Seniordans på U-/e-senteret kl. 17-19.00

12 Onsdagsklub-bens julebord på Lyngen Fjordhotell kl. 16.00.

13 Julekaffe på Namdalseid skole kl. 10.30-13.30.

14 Seniorenes julebord i N.eid Sam-funnshus kl. 15.00.

15 16 Songlagets førjuls-konsert i Namdalseid kirke kl. 19.30.

17 18 19 20 Juleavslutning - Skolejubileum Statland skole fra kl. 17.00.

21 22 23

24 Juleandakt på Nam-dalseid Helsetun kl. 12.00. Høytidsgudstjeneste i Namdalseid kirke kl. 13.00. Julegudstjeneste Stat-land kirke kl. 14.00.

25 26 Høytidsgudstje-neste i Namdal-seid kirke kl. 11.00. Juletrefest i N.eid Samfunnshus kl. 13-15.00.

27 Juletrefest på Solhaug gren-dehus kl. 13-16.00.

28 Ungdomsla-gets jubi-leumsrevy ”Helt i 100” i Samfunnshu-set kl. 19.30.

29 30 Juletrefest i Mu-sikkhallen på Stat-land kl. 15-18.00. Serv. av kaffe, ka-kao og kaker. Nis-segaver til barna. Arr. Statland Vel.

31 Namdalseid kirke åpen kl. 15-17.00.

Kveldsåpent

bibliotek hver

tirsdag til

kl. 19.00.