i

iN BAN NHAN DANTHANH PHO HA NQI

S6: ~ /QD-UBND

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. .. .DQ~ l~p - TV do - H~nh phuc

Ha NQi, ngay:lB thang 11 nam 2016

QUYETDJNHV~ vi~c phe duy~t chi tieu va k~ ho~ch tuy~n d1]ng cong chu'c di~n ti~p nhinkhong qua thi tuy~n d&iv6'i cac truO'ng hgp co 5 nam kinh nghi~m vao lamvi~c t~i sO',cooquan ngang sO',UBND qu~n, huy~n, thi xa thuQc thanh ph&

Ha Noi nam 2016.? A A " ,K." '_

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HA NQI

Can eu Lu~t TB ehue ehinh quy@ndja phuong ngay 19 thang 6 nam 2015;Can eu Lu~t Can bQ;eong ehll'e ngay 13 thang l1.nam 2008;Can ell' Nghj djnh s6 24/201 OIND-CP ngay 15 thang 3 nam 2010 eua

Chinh phu quy djnh v@tuySn d\lng, su d\lng va quan Iy eong ehue;Can ell' Thong tu s6 13/2010/TT-BNV ngay 30 thang 12 nam 2010 eua BQ

NQiV\lquy djnh chi tiSt mQ,ts6 di@uv@tuySn d\lng va nang ng~eh eong ehll'e euaNghj djnh s6 24/201 OIND-CP ngay 15 thang 3 nam 2010 eua ChInh phu quydjnh v@tuySn d\lng, su d\lng va quan Iy eong ehll'e;

Can ell' QuySt djnh 6788/QD-UBND ngay 10/12/2015 eua UBND TP HaNQi v@vi~e giao chi tieu KS ho~eh Kinh tS - Xa hQi va dg toan thu, chi ngansaeh nam 2016 eua thanh ph6 Ha NQi;

X6t dS nghj eua Giam d6e Sa NQi V\l thanh ph6 Ha NQi t~i van ban s62702/SNV - CCVC ngay 04 thang 10 nam 2016, .

QUYETDJNH:Di~u 1. Phe duy~t chi tieu va ban hanh KS ho~eh tuySn d\lllg eong ehue

di~n tiSp nh~n khong qua thi tuySn d6i vai cae truemg hQ'Pla eong ehll'e xa~vienehll'e, lanh d~o e~p phong tra len trong doanh nghi~p nha nuae co 5 nam kinhnghi~m vao lam vi~e t~i sa, co quan ngang sa, UBND qu~n, huy~n,.thj xa thuQe .thllnh ph6 Hll NQi nam 2016.

TBng chi tieu tuySn d\lng eong ehue di~n tiSp nh~ khong qua thi tuySnd6i vai cae truang hQ'Pla eong ehll'e xa, vien ehll'e, lanh d~o e~p phong tra lentrong doanh nghi~p nha nuae co 5 nam kinh nghi~m III 166 nguai (co KS ho~ehkern theo).

Di~u 2. Giao Giam d6e Sa NQi V\ltham muu thanh l~p HQi d6ng kiSm trasat h~eh eong ehll'e Thanh ph6; huang dftn cae sa, co quan ngang sa, UBNDqu~n, huy~n, thj xa thge hi~n vi~e tuySn d\lng eong ehue theo KS ho~eh.

Di~u 3. Giao Chu tich HQi d6ng kiSm tra sat h~ch cong chuc Thanh ph6t<3chuc thvc hi~n tuySn d\lng cong chuc di~n ti~p nh~n khong qua thi tuySn d6ivai cac truOng hqp la cong-chuc xa, vien chuc, lanh d~o cftp phong tro len trong ,doanh nghi~p nha nuac co 5 nam kinh nghi~m theo quy dinh cua phap lu~t.

Di~u 4. Quy~t dinh nay co hi~u Ivc thi hanh kS tir ngay ky.HQi d6ng kiSm tra sat h~ch cong chuc thanh ph6 Ha NQi; Chanh Van phong

UBND Thanh ph6; Giam d6c So NQi V\l, cac Giam d6c so, thu truang co quanngang so thuQcUBND Thanh ph6, Chu tich UBND qu~, huy~n, thj xa co chi tieutuySn d\lfig va ca nhan coHen quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy~t djnh nay.!.kL

' ----NO'i nh{in:'-,Nhu Di~u 4;- Thanh uy Ha nQi CdS b/e);- Chu tjeh UBND TP;- PCT UBNDTP Ngo Van Quy;- VPUBNDTP: cae PCVP; NC, TH, TKBT;- Website: hanoi.gov.vn; ,Q,--- Website: sonoivu.hanoi.gov.vn; ,- LUll: VT, SNV (10 bim).

if(gfj i /'):';f (-10)

2

iJy BAN NIlAN DANTHANH PHO HA NQI

CQNG HoA xA H(n cHiT NGHiA Vl(tT NAMDQc l~p - TV do - H~nh phuc

KEHO~CHTuy~n dyng cong chtfc di~n ti~p nh$n khong qua thi tuy~n (f8i VOl cac

trU'OnghQ'Pd~c bi~t co dil 5 nam kinh nghi~m vao lam vi~c t~i sO',cooquanngang sO',UBND qu$n, huy~n, thj xa thuqc thanh ph8 Ha Nqi nam 2016

(Ban himh kern thea Quy€t ainh s<5 fi540 /QD-UBND ngayU3 thang11 narn 2016cua UBND thanh ph<5Ha NQi)

Th\fc hi~n cac quy dinh cua phap lu~t v~ tuySn d\lng, su d\lng va quim lycong chuc; Uy ban nhan dan thanh ph6 Ha NQi ban hanh KS ho~ch tuySn d\lngcong chuc di~n tiSp nh~n khong qua thi tuySn d6i voi cac truOng hqp la cong chucxa, vien chuc, lanhd~o cftp phong tra len trong doanh nghi~p nha nuoc co 5 namkinh nghi~m vao lam vi~c t~i sa, co quan ngang sa, UBND qu~, huy~n, thi xathuQc thanh ph6 Ha NQi nam 2016 nhu sau:

A,. MVC DicH, YEU cAuI. Myc dich:

, TB chuc tuySn d\lng, cong chuc vao lam vi~c t~i cac chi C\lC,phong, banchuyen mon t~i cac sa, co quan ngang sa, UBND qu~n, huy~n, thi xa dam baochftt lugng~ du v~ s6 lugng, dung co cftu, dap Ung yeu cau nhi~m V\lduQ'cgiao.

II. Yeu c~u:TuySn cong chuc bao dam cong khai, minh b~ch, theo nguyen t~c c~

tranh, dUng quy dinh cua phap lu~t.B. cHi TIEU CONG CHtrC cAN TUYENTBng chi tieu tuySn 'cong chuc cua Thanh ph6 d6i voi cac truOng hqp la

cong chuc xa, vien chuc, lanh d~o cftp phong tra len trong doanh nghi~p nha nuoccQdli 5 nam kinh nghi~m la 166 nguai (co biJu chi lieu chi tiit kem theo).

C. DIEU KIJj:N,TIEU CHuAN, HO sa TRONG TUYEN DVNGI T." h ~ . ."..). ki" d t ~. leu c uan va uleu ~n 1}' uyen1. Nguai co du cac di~u ki~n sau day khong phan bi~t dan tQc, gioi tinh,

thanh phan xa hQi, tin nguOng, tOn giao duQ'cdang kY d\f tuySn cong chuc:a) .La'cong chuc cftp xa, vien chuc, lanh d~o cftp phong tra len trong doanh

nghi~p nha nuoc co 5 nam kinh nghi~m dang cong mc t~i Ha NQi;b) Co dan d\f tuySn; co ly lich ro rang;c) Co van b~ng t6t nghi~p, chUng chi, nganh ho~c chuyen nganh phil hqp voi. .

vi tri can tuyen;d) Co b~ng t6t nghi~p d~i hQc tra len; hi~n dang cong tac trong nganh, llnh

V\fCcan tuySn; co thai h~n tiI du 60 thang tra len lam cong vi~c yeu cau trinh dQdao ~o d~i hQc, sau d~i hQc trong nganh, llnh V\fCcan tuySn (khong kS thai gian 't~p S\f,thii vi~c va nSu co thai gian cong tac khong lien t\lCthi duQ'ccQng d6n);

j.

J,},

e) Co phftm ch~t chinh tri, d~o duc tBt; trong thai gian cong tac 05 nam gAnnh~t khong vi ph~m phap lu?t d8n muc bi xu ly ky lu?t ho~c bi troy CUutrachnhi~rn hinh S\l; dap Ung duQ'cngay yeu cAucua vi tri vi~c lam cAntuy~n.

g) Du suc khoe d~ th\lC hi~n nhi~m V\l.2. NhUng nguai sau day khong dugc dang ky d\l tuy~n:a) Khong cu trli ~i Vi~t Nam;b) M~t ho~c bi h~n ch8 nang l\lc hanh vi dan S\l;,c) Dang bi truy cUu trach nhi~m hinh S\l; dang ch~p hanh ho~c dff ch~p hanh

xong ban an, quy8t dinh v@hinh S\l cua Toa an rna chua duQ'cxoa an tich; dang biap d\lng bi~n phap xu ly hanh chinh dua vao cO'sa chua b~nh, cO'sa giao d\lc.

II.'H8 sO" dang ky dl}'tuy~nM6i thi sinh d\l tuy~n nQp01 bQH6 sa dang kY d\l tuy~n vao mQtvi tri vi~c lain

~i cO'quan, dan vi co chi tieu tuy~n d\lfig,H6 sa d\l tuy~n g6m:, 1.Dan dang kY d\l tuy~n cong chuc theo m~u ban hanh kern theo K8 ho~ch nay;2. Ban sa y8u ly Ijch m~u sB2c ban hanh kern theo Quy8t djnh sB 02/2008/QD-

BNV ngay 06 thang 10 nam 2008 cua BQ tnIemg BQNQi V\lv@vi~c ban hanh m~ubi~u quan ly h6 sa can bQ, cong chuc, co xac nh?fi cua cO'quan, t6 chuc, dan vi nmnguai do cong mc trong thai h~ 30 ngay, tinh d8n ngay nQph6 sa d\l tuy~n;

3. Ban sao cac van b~ng, chUng chi ngo~i ngu, tin hQc va k~t qua hQc t?P theoyeu cAucua vi tri d\ltuy~n; ,

4. Cac gi~y to' lien quan d~ xac djnh s6 nam kinh nghi~m cong mc trong nganh,linh V\fCcAntuy~n;

5. Ban nh?n xet, danh gia phftm ch~t d~o duc, chinh tri 5 nam gAnday;, 6. Ban sao Gi~y khai s~; Ban sao HQkhftu thuang tru;7. Gi~y chUng nh?fi suckhoe do cO'quan y t8 co thftm quy@nc~p trong thai h~n

30 ngay, tinh d8n nga,ynQph6 sa d\l tuy~n;8. Hai anh cO'4x6, ki~u anh chUng minh nhan dan, thai gian ch\lp khong qua 6

thang, g~ du hQten va ngay sinh phia sau anh;9. 02 phong bi co dan tern ghi ro dia chi cua nguai nh?fi;Toan bQh6 sa d\fI1gtrong illi b~g bia cUng cO'24 cm x 32 cm, ngoai bi ghi 'ro

HB sa dang kY tuy~n d\lng cong chuc khong qua thi nam 2016 - dBi tuqng dVtuy~n,nganh ho~c chuyen nganh d\l tuy~n, vi tri d\l tuy~n vao phong, ban chuyen monthuQc sa, nganh, qu?fi, huy~n, sBdi~n tho~i va dia chi lien h~;

D. QUY TRINH TIEP NH~N HO sa1. Cong khai chi tieu vi tri cin tuy~n dyng:Trong thai gian 30 ngay, UBND Thanh phB uy quy@ncho Sa NQi V\l thong

bao cong khai v@K~ ho~ch'tuy~n d\lng dffduQ'cUBND Thanh phB phe duy~t, baog6m: chi tieu, diSu ki~n, tiell chuftn tuy~n d\lng d~c bi~t, thai gian, dia di~m ti8pnh?n h6 sa cua nguai dang kY tuy~n d\lfig, hu6ng d~n cac cO'quan, dan vi quy ,trinh t6 chuc ti8p nh?n h6 sa dv tuy~n.

- 2-

2. Coo quan, don vi co'chi tieu tuy~n dl}ng cong chtlc:Th\fe hi~n theo huang d~n chung eua toan Thanh ph6:

,- T6 chuc tiip nhtjn h6 sa:Can eu d6i tUQ'I1g,diSu ki~n, tieu ehufut, vi tri va ehuyen nganh cAn tuySn,

ti8p nh~h h6 sa eua nguoi d$lg ky d\f tuySn.- Thanh Itjp Ban sa tuyin h6 sa aang leY tuyin d¥ng aq.c bi?tBan sa tuySn g6m til 05 - 07 thanh vien, trong do: TruOng Ban sa tuySn la

nguoi dUng d~u ho~e efip pho eua nguoi dUng d~u ea quan, dan vi, cae uy vienkhae g6m nguoi dUng d~u bQ ph~n tham mUll vS eong me t6 ehue eua ea quan,dan vi; nguoi dUng d~u bQph~n co nhu e~u tuySn d\IDg....

, - T6 chuc /di'fl tra, sa/uyin a6i wyi ngum aan~ leY tuyin d¥ng: KiSm,tra vS.caedieu ki~n, tieu ehuan, van bang chUng chi theo yeu eau eua vi tri vi~e lam can tuyen. '

- T6ng h(Jp danh sach,' h6 sa cae truirng h(Jp au ai~u /d?n, bao cao H(Ji a6ng/dim tra sat hq,ch bling van bim qua Sa N(Jiv¥ ai t6ng h(Jp.

,E. NQI DUNG, HINH THUC vA tic DJNH NGUm D..;,TKET QuASAT H..;,CH1. Xay dl}'ng nQi dung sat h~ch- Giao So' NQi V\l ehu tri, ph6i hQ'Pcae ea quan dan vi xay dljng nQi dung on

t~p, bien so~n tai li~u, ehuAil bi dS sat h~eh va dap an, bao eao Chu tieh HQi d6ngkiS'mtra sat h~eh xem xet, quy8t dinh, t6 ehue on ~p eho nguoi d\f tuySn.

- Cong khai danh m\le nQi dung rei li~u on ~p eho tUng vi tri vi~e lam d\f ki8nti8p nh~ eong ehue, bao g6ni:

+ Ki8n thue chung vS eong V\l, eong ehue; ehue nang, nhi~m V\l eua phong,ban ehuyen mon nai d\f ki8n ti8p nh~n eong ehue;

+ Ki8n thue quan ly nha nuae vS ehuyen nganh; ky nang so~ thflOvan banr hanhehinh theo ehuyen mon eua tUng vi tri vi~e lam e~n tuySn d\lng.

2. ffinh thtlc sat h~ch: Ngum d\f tuySn th\fe hi~n 02 phAnsat h~eh (m6i ph~tinh theo thang diSm 100).

, - Ph~n tr~e nghi~m ki8n thue chung vS eong V\l,eong ehue; ehue nang,nhi~mV\leua phong, ban ehuyen mon nai d\f ki8n ti8p nh~ eong ehue tren may vi tinh;

-ph~ bai vi8t vS ki8n thue quan ly nha nuae d6i vOiehuyen nganh, kYnang so~thao van ban hanh ehinh theo ehuyen mon eua tUngvi tri vi~e lam e~ tuySn d\lllg.

3. Chim hili vi~t: Chli tieh HQi d6ng phan eong cae nhom thanh vien HQid6ng ehfim bai vi8t; Thu ky t6ng hQ'Pk8t qua chung, bao eao Chu tieh HQi d6ngtrinh Chu tieh UBND Thanh ph6 phe duy~t k8t qua.

4. Xac djnh nguOi trung tuy~n- TruOng hQ'Pkhong co e~ tranh: Nguoi trung tuySn la nguoi co t6ng s6

diSm eua ph~n tr~e nghi~m tren may tinh va phAn bai vi8t til 100 diSm tra len,trong do diSm m6i ph~n t6i thiSu 50 diSm.

- TruOng hQ'Pco e~nh tranh: Nguoi trung tuySn la nguoi co t6ng s6 diSm euaph~n tr~e nghi~m tren may tinh va ph~n bai vi8t eao han lfiy theo thu tg til trenxu6ng d8n h8t chi tieu (trong do diSm m6i ph~n t6i thiSu 50 diSm).

, -3-

I

!I,

- TruOng hQ'pco til 2 nguai tra len co t6ng s6 diSm cua phfin tr~c nghi~m trenmay tinh va phfin bai viSt b~ng diSm nhau a chi tieu cu6i cung thi nguai bungtUYSnla nguai duQ'cxet theo thu t\f sau:

+ Co s6 nam kinh nghi~m vS cac cong vi~c lien quan dSn vi tri vi~c lam d\fkiSn tiSp nh~.nnhiSu han;

+ Co diSm phfin tr~c nghi~m tren may tinh cao han;+ Co trinh dQdao t~o vS chuyen mon cao han.+ Co b~ng t6t nghi~p vS chuyen mon xSp lo~i cao han ..+ TruOng hgp khong xac dinh duQ'c nguai bung tuySn thi Chu tich UBND

Thanh ph6 xem xet, quySt dinh nguai trung tuySn.F. PHUC KHA.O PHA.NVIET

Vi~c phuc khao phfin' viSt duQ'c th\fc hi~n theo Quy chS t6 chuc thi tuySn,xet tuySn cong chuc ban hanh kern theo Thong tu s6 13/2010/TT-BNV ngay30/12/2010 cua BQNQiV\!. .

,G.'KINH pHi T6 cmJC TuvENDl)NG

Kinh phi t6 chuc tUYSnd\!ng cong chuc nam 2016 duQ'c chi til ngu6n thu l~phi d\f tUYSncua cac thi sinh (muc thu l~ phi d\f tuySn la: 260.000 d/thi sinh) vangu6n ngan sach Thanh ph6 giao cho So' NQi Vl) t~i QuySt dinh 6788/QD-UBNDngay 10/12/2015 cua UBND TP Ha NQi vS vi~c giao chi tieu KS ho~ch Kinh tS -Xii hQi va d\f toan thu, chi ngan sach nam 2016 cua thanh ph6 Ha NQi; muc chi apd\lllg theo QuySt dinh s6 2347/QD-UBND ngay 25/5/2015 cua UBND Thanh ph6vS vi~c phe duy~t d\f toan kinh phi t6 chuc kYthi tuySn cong chuc hanh chinh nam2015 cuathanh ph6 Ha NQi.

R PHANC6NGT6cmJcmvC~N

I. UBND Thanh phB :1. Thanh l~p HQi d6ng kiSm tra sat h~ch cong chuc dS t6 chuc, th\fc hi~n

tuySn d:~mgtheo quy dinh ..'2. Cong nh~n kSt qua kiSm tra sat h~ch.3. Gui van ban, h6 sO"dS nghi BQ NQi Vl) thoa thu~n d6i v6i cac wOng hgp

phai bao cao BQNQi ~ theQ quy dinh.II. HQi dAng Ki~m tra sat h~ch1. Thanh l~p cac Ban 'giup vi~c dS t6 chuc th\fc hi~n kS ho~ch tuySn d\!ng

cong chuc~, "2. Xay d\l'ng huang d~n chi tiSt vi~c t6 chuc th\fc hi~n, thai gian dia diSm thu .

nh~n h6 sO",on t~p va t6 chuc sat h~ch, thong bao tren cac phuang ti~n thong tind~i chung dS mQi nguai duQ'cbiSt va th\fc hi~n; t6 chuc sat h~ch, phuc khao, giaiquySt khiSu n~i, t6 cao trong tuySn d\!ng cong chuc theo Quy dinh. '

3. Tang hgp kSt qua tuySn d\lllg,bao cao UBND Thanh ph6 quySt diM oong nh~.ill. SO'NQi Vl} ,

, 1. Tham mUll, trinh UBND Thanh ph6 quySt dinh thanh l~p HQi d6ng kiSmtra sat h~ch,cong chuc.

-4-

2. La cO' quan thuemg tf\l'C cua HQi d6ng ki~m tra sat h~ch; giup UBNDThanh phB tri~n khai C\l th~ KS ho~ch tuy~n d\lng cong chuc dSn cac sa, nganh,qu~n, huy~n; co trach nhi~m thong bao chi tieu, di~u ki~n, lich tuy~n d\lng congchuc, mfiu dan, m~u ly ljch va nQi dung h6 sO'dang kY dg tuy~n tren cac phuangti~n thong tin d~i chling, tren website cua UBND thanh phB Ha NQi, ~i dia chi cuaSa NQiV\l Ha NQi (http://sonoivu.hanoi.gov.vn) d~ m<;>inguai dugc biSt va thgchi~n; giup HQi d6ng ki~m tra sat h~ch hu6ng dfin tB chuc tiSp nh~ h6 sO',thu l~phi, tBng hgp bao cao HQi d6ng ki~m tra sat h~ch cong chuc; tham muu giup HQid6ng ki~m tra sat h~ch v~ tB chuc, thgc hi~n KS ho~ch tuy~n cong chuc nam 2016;chu tri, phBi hgp cac cO'quan dan vi xay d\l'llg nQi dung on t~p, bien so~n tai li~u,chu~n bi d~ sat h~ch va dap an.

3. Giai quySt khiSu n~i tB cao trong qua trinh tB chuc tuy~n d\lllg.IV. Cac sO', cooquan ngang sO',UBND qu~n, huy~n, thi xa1. Thong bao cong khai, dUng thai gian, ddy du cac nQi dung ~i tf\l sa cac Sa,

cO'quan ngang sa, UBND qu~, huy~n, thi xa v~: chi tieu, di~u ki~n, tieu chu~ dgtuy~n; riQidung, hinh thuc tuy~n d\lng; thai gian, dia di~m nh~ h6 sO'theo quy dinh;thai gian, dia di~m tB chuc on ~p theo hu6ng dfincua HQid6ng kiSm tra sat h~ch;

2. Sau khi co kSt qua tuy~n d\lng, phan cong cong tac nguai trung tuy~n theodung vi tri, chi tieu tuy~n d\lng, hu6ng dfin nguai trung tuySn hoan thi~n ddy du h6sO'dSnghi bB nhi~m vao ng~ch cong chuc nQp v~ Sa NQiV\ltheo hu6ng dfin.

V. Thanh tra Thanh ph8.Tham muu, trinh UBND Thanh phB quyst dinh thanh l~p Ban Giam sat d~

giam sat vi~c thong bao, thu nh~ va xet duy~t h6 sO'dang ky dg tuy~n cong chucva ho~t dQng cua HQi d6ng ki~m tra sat h~ch, cac Ban giup vi~c HQi d6ng.

Tren day la KS ho~ch tuy~n d\lng cong chuc di~n tiSp nh~n khong qua thituy~n dBi vai cac truemg hgp la cong chuc xa, vien chuc, lanh d~o cftp phong tralen lam vi~c trong doanh nghi~p nha nuac co 5 nam kinh nghi~m vao lam vi~c ~isa, cO'quan ngang sa, UBND qu~n, huy~n, thi xa thuQc thanh phB Ha NQi nam2016. Trong qua trinh thgc hi~n nSu co vu6ng m~c, d~ nght cac cO'quan, dan vi phanallh v~ thuemg trgc HQi d6ng kiSm tra sat h~ch cong chuc nam 2016 - Sa NQiV\ld~,dugc xem xet va giai quySt./. ~

;:;;;---

- 5 -

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMDl)c l~p - TV do - H,nh phuc

..........................., ngay thimg nom 2016

DON DANG KY TIEP NH~N CONG CHUC KHONG QUA THI TUYEN NAM 2016

Kinh gfri: HQi d6ng Ki6m tra sat hc;lchc6ng chuc thanh ph6 Ha NQi nam 2016

TA tA'I' N -en 01 a: ; am, nu: ;Ngfty sinh: ; Dan tQc: ;Que quan: ;HQkhfiu thuang tm: ;Ch6 6.hi~n nay: : ;, Di~n.thoc;lilien Ic;lC: ;Trinh dQva chuyen nganh dao tc;lo(1): , ;D6i tUQ11gti€p nh~n d~c bi~t (2): ;Dan vi c6ng tac: ;Th" . k'nh h'A 'A ,a1 g1an 1 ng 1~mcong tac: ;Sall khi nghien CUlldi~u ki~n ti€p nh~n c6ng chuc kh6ng qua thi tuy6n cua quy ca

quan, t6i th~y COdu di~u ki~n d6 tham d\l ky tuy6n d\lng c6ng chuc di~n ti€p nh~ d~c bi~t,kh6ng qua thi tuy6n. Vi v~y, t6i lam dan nay dang leY d\l tuy6n c6ng chuc theo th6ng baocua quy cq quan.

N€u tmng tuy6n t6i se ch~p hanh cac quy dinh cua Nha nuac va cua ca quan cothfini quy~n tuy6n d\lng.

T6i gfri kern theo dan nay h6 sa d\l tuy6n, g6m:1. Ban say€u Iy lich m'fru2C;..2. Ban sao gi~y khai sinh; HQkhfiu thuang tm;3. Ban ch\lp cac van b~ng, chung chi va k€t qua hQCt~p, g6m (3): : .................................................................................................................................................................................. ; .

4. Cac gi~y to' lien quan dS xa~ dinh s6 nam kinh nghi~m cong mc trong nganh, ITnh"l. . . .-

V\fc can tuyen.

5. Ban nh~li xet, danh gia phftm ch~t d~o duc, chinh tri 5 nam gful day;6. Gifty chUng nh~n suc kh6e do ca quan y t€ co thfim quy~n c~p;

7.02 phong bi dan tern ghi ra dia chi, di~n thoc;lilien Ic;lc,02 anh cO'4 x 6.

T6i cam doan h6 sa d\l tuy6n cua t6i Ia dung S\l th~t, sau khi nh~n duQ'c th6ng baotmng tuy6n t6i se hoan thi~n du.h6 sa d\l tuy6n theo q.uy dinh. N€u sai S\l th~t thi k€t qua

, tuy6n d\lIig cua t6i se bi ca quan co thfim quy~n tuyen d\lng huy b6 va t6i se chiu trachnhi~m truac phap lu~t.I.

,I',

Klnh aun(Ky va ghi fO hQ ten)

II Chi chit: (I): Ghi ro trlnh dQDlli hQc, ThllCsy ho~c Tien sy va nganh ho~c chuyen nganh dao 4lo (Vi d\l: Dlli hQC,nganh Quan Iy

ddt dai); (2): Ghi TO dien vien chuc, cong chuc xii ho~c nguai la liinh dllOdoanh nghiep nhA nuCtc c6 dli 5 nl1mkinh nghiern congJac trong ngAnh, linh V\fCcAntuy~n; (3): Ghi ro ten clia cac ban sao giri kern don diing kYd\l' tuy~n cOng chuc.

UY BAN NHAN DANTHANH PH6 HA N()I

CHi TIEU TUYEN DVNG CONG cnuc KHONG QUA THI TUYEN NAM 2016D61 VOl TRUONG HC}PD~C BI~T c6 5 NAM KINH NGHt;M C6NG TAc

(Kem t/zeo Quyit djn/z sO ~ /QD-UBND ngayJ.8 t/zang# nlim 2016 ella UBND

PhOng, banMisB TAng Nganb, cbuyen nganbTT (ovc thu(>cS6, nganh, Vi trf vi~c lam ngl}ch CC chi tieu cAn tuy~n Gbi cbtl (dJi tU'(1ngtiip nMn)

UBND qu~n, huy~n, thj xii)

(J) (2) (5)

TOAN THANH PH6 166A KH61 sa, BAN, NGANH 801 Ban Dan tQc 1

Phong toyen truy~n va dja Thong tin tuyen1.1 truy~n v~ chinh 01.003 I Bien t~p, xu~t ban. Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ban

sach dan t(>c2 SO-Conl! TbllO'Dl! 152.1 Kh6i Van phOng SU 52.1.1 PhOngQuan Iy di~n nang 2

Qulin Iy di~n, nang01.003 1 H~ thOng di~n Vien chUc 5 nam kinh nghi~m.hrQ1lg

Quan Iy di~n, nang01.003 1 Thi~t bi di~n, di~n tu Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.IUQ1lg

2.1.2 Phong Quan Iy cong nghi~p 2Quan Iy cong

01.003 1 T\TdQng h6a Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.nghi~pQuan Iy cong

01.003 1 Ki~n true Cong trinh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.nghi~p4.1.3 Thanh tra S6 Thanh tra 01.003 I K~toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

2.2 Chi C{lC Qulin Ij thi truUng 10

2.2.1 Phong Nghf~p V\l T6ng hgp Cong ngh~ thOng01.003 1 Cong ngh~ thong tin Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.tin

2.2.2D(>iQLTT s6 1 (D(>ica Quan Iy thj lruOng . 21.189 1 Kinh t~ Vien chUc 5 nam kinh nghi~m.d(>ng)

2.2.3D(>iQLTT s6 2 (Hoan Quan Iy thj truOng 21.189 1 Quan 19 kinh t~. Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.Ki€n:t)

2.2.4 D(>iQLTT s6 3 (Ba Dlnh) Quan Iy thj truOng 21.189 I K" h ~ d~' . Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.III te 01 ngo"u.

2.2.5 D(>iQLTT s6 13 (du GiAy) Quan Iy thj truOng 21.189 1 Quan tri kinh doanh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

2.2.6D(>iQLIT s6 15 (Hoang Quan Iy thj truOng 21.189 1 Quan tri kinh doanh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.Mai)

2.2.7 D(>iQLTT s6'20 (Phuc ThQ) Quan Iy thj truOng 21.189 1 Kinh t~ lam nghi~p Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

2.2.8D(>iQLTT 56 23 (Dan Quan Iy thj lruOng 21.189 1 Lamnghi~p Vien chUc 5 nam kinh nghi~m.PhuQ1lg)

2.2.9D(>iQLTT s6 24 (Dan Quan Iy thj lruOng 21.189 1 Bao quan eh~ bi~n Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.PhuQ1lg)

2.2.10 D(>iQLTT s6 26 (Ha Dong) Quan Iy thj trllOng 21.189 1 Kinh t~ Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

3 SO-Giao thO.nl! V~n b\i 3

3.1 Phong K€ho\lch DAutu Qulin ly quy hO\lch,01.003 1 Xay d\Tllg cau duang Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.k€ hO\lch,dAutil

Quan Iy quy hO\lch,01.003 1 Ki~n true Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.k€ hO\lch,dAutil

':"..,..r

.~.,.~III

Page 1

.

Phong, banMas8 TAng Nganh, chuyen nganhTT (ttvc thuQc Sa, nganh, Vi trl vi~c lam

ng:.tch CC chi tieu dn tuy~nGhi chu (a6i tU(lng tiip nhgn)

UBND qu~n, huy~n, thi xii)

Phong Quan Iy Giao thong Qu{m Iy, bao tri h~3.2

do thi tAng giao thong 01.003 I Qulin ly xay d\ffig Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.dUOng bQ

4 So' K~ ho~ch va DAu tIr 24.1 Van phong K6toan 06.031 I K€ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

ThAm dinh d\f an Ph6 Trucrng phong tra len thuQc4.2 PhOng Do thj

dAu ttl 01.003 1 Kinh t€ xay d\ffig doanh nghi~p Nha nu6'c, c6 05 namkinh nghiem.

5 SO'Khoa hQc & Cong ngh~ 35.1 Kh8i Viin phOng SO'

5.1.1 Van phOng Cong ngh~ thOng01.003 1 Tin hQc kinh t€ Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.tin

Cong tilc K6 toan 01.003 1 . Tai chfnh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.Quan Iy phat tri@n

5.1.2 Phong K6 ho~ch - Tai chinh khoa hQc cong 01.003 1 K€ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ngh~

6 So' Lao dQng TB&XH 16.1 Van phong Sa Hanh chinh tAng

01.003 1 Quan trj kinh doanh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.hQ'P7 SiYNN & PTNT 37.1 Chi C(JC Thu y 27.1.1 Tr~m Thu y Me Linh Tr~m trucrng 01.003 1 Chan nuoi tM y Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

7.1.2 Tr~m ThU y ThuOng Tin Tr{lm ph6 01.003 1 TMy Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

7.2 Chi C(JC Bao vi Th,!c vpt 1 .

7.2.1 Tr~m Bao ve th\fc v~tTr{lffi trucrng 01.003 1 NonghQc Vien chuc 5 nam kinh nghiem.huven Hoai Duc

8 So' Tai nguyen va Moi2tnronl! .

8.1 Van phOng Sa Cong ngh~ thOng01.003 1 Cong nghe thOng tin Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.tin

Chi C\lCQuan Iy ddt dai Ha Quan Iy giai ph6ng Ph6 Trucrng phong tra len thuQc8.2 m~it b~ng (b6i 01.003 1 Qulin ly kinh doanh doanh nghi~p Nha nu6'c, c6 05 namNQi

thuOng) kinh nghi~m.9 So' Van bOa & Th~ thao 39.1 Van phong Hanh chinh tAng

01.003 1 Hanh chfnh hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.hQ'P

9.2 Phong Th8 thao thanh tich Quan Iy th@d\lc th801.003 1 Khoa hQc giao d\lc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.cao thao thanh tich cao

Chuyen quan theo

9.3 Phong Quan Iy nghe thu~t nh6m cong viec,01.003 1

Cu nhan Ljch 5U, Th~c 51Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.QLNN trong linh Van h6a hQc.

V\fCngh~ thu~t10 So' xiiy dl!ng 1610.1 Van phong SO' 1

Quan Iy h~ tAng ky Ph6 Trucrng phong tra len thuQc10.1.1 Phong H~ tAng ky thu~t thu~t va phat tri@n 01.003 1 K)1 thu~t co sa h~ tAng doanh nghiep Nha nu6'c, c6 05 nam

do thi kinh nghi~m.10.2 Thanh tra sO' 15

10.2:1 PhOng K6 ho~ch tAng hQ'PHanh chinh tAng

01.003 1 Ki€n trucCong chlrc xii, phuOng, 5 nam kinh

hQ'P nghi~m.

Page 2

.PhOng, ban

Miis8 Tang Nganh, chuyen nganhTT (tlVc thuQc sO', ngfmh, Vi tri vi~c lamng\lch CC chi tieu dn tuy@n

Ghi chu (dt5i tur;rng nip nh~n)UBND qu~n, huy~n, thi xii)

DQi TTXD Qu~n Hoang Qulin Iy tr~t tv xayXay d\Il1g cong tfinh do Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.2 d\Il1g 01.003 1Mai thj nghi~m.

Qmin 19 tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhd\Il1g 01.003 1 Qufm ly dat dainghi~m.

DQi TTXD Qu~n Hai Ba Qmin 19 tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.3

Trung d\Il1g 01.003 1 Lu~tnghi~m.

DQi TTXD Qu~n Hoan QUlm 19 tr~t tl,l xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.4

Ki~m d\Il1g 01.003 1 Lu~t HAnh chinh.nghi~m.

QUlm 19 tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.5 DQi TTxD huy~n Gia Lam d\Il1g 01.003 2 Qulin ly ddt dainghi~m.

QUlm 19 tr~t tl,l xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhd\Il1g 01.003 1 Lu~t nghi~m.

Quan 19 tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2:6 DQi TTXD Qu~n D6ng Da d\Il1g 01.003 1 Lu~tnghi~m.

Quan 19 tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhd\Il1g 01.003 1 Kinh t~nghi~m.

Qulin Iy tr~t tl,l xayCong chllc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.7 DQi TTXD Qu~n Dong Anh d\Il1g 01.003 1 Lu~t kinh t~nghi~m.

Quan 19 tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.-8 DQi TTXD Qu~n Ba Dlnh d\Il1g 01.003 1 Lu~t nghi~m.

Quan 19tr~t tv xayCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.9 D~i TTXD Qu~n Long Bien d\Il1g 01.003 1 Qm'm ly dM dainghi~m.

DQi TTXD Qu~n Nam TiI Quan 19 tr~t tv xayCong chlrc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2.10

Liem d\Il1g 01.003 2 Lu~t nghi~m.

11 So-Y t~ 1611.1 Van phODg SO' Y t~ 14

11.1.1 Van phong Hanh chinh mQt01.003 1 Bac 59 Vien chuc 5 Dam kinh nghi~m.cua

Hanh chinh mQt01.003 1 K~ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.cua

11.1.2 PhOng T6 chlrc can bQ Quan 19 nhan SI,lva01.003 1

Bac 59 da khoa ho~c BacVien chuc 5 nam kinh nghi~m.dQingii 59 y hQc d\l' phOng

Quan 19 t6 chlrc -01.003 1

Bac 59 da khoa ho~c BacVien chuc 5 nam kinh nghi~m.bien ch~ 59 y hQc d\l' phOng

11.1.3 Phong Tai chinh k~ toan Quan 19 tai chinh -01.003 2 K~ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.k~tm'm

I1.L4PI10ng Quan 19 hanh ngh@y Quan 19 nanh ngh@

01.003 1 Bac 59 Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.duQ'Ctu nhlin y duQ'c tu nhlinQulin Iy nanh ngh@

01.003 1 DuQ'c 59 Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.y duQ'Ctu nhlin

lLl.5 Phong Nghi~p Y\l DuQ'c Quan 19 nghi~p Y\l01.003 2 DuQ'c 59 Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.duQ'c

11.1.6 Phong Nghi~p Y\l Y QL nghi~p Y\l y 01.003 1 f)i~u ducmg Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

QL nghi~p Y\l y 01.003 2 Bac 59 Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

Page 3

Phong,banMiisA T6ng Nganh, ehuyen nganhTT (tIvc thuQc Sa, nganh, vi tri vi~c lam ng\lch CC chi tieu dn tuy@n Ghi ehO (iJlii tU(J1lg nip nh4n)

UBND qu~, huy~n, thj xii)

li.1.7 Thanh tra Thanh tra 01.003 1 Bac s\i Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.11.2 Chi c\lc Dan sA- KHHGD 1

Thong tin truyanPhong Truy6n thong giao thong v6 dan sa -

01.003 1 Y t€ cong cQng Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.d\lCsuc kh6e k~ hO\lchh6a giadinh

11.3 Chi c\lc An toan v~ sinh1thU'c nh5m HN

Thanh tra Thanh tra 01.003 1 Bac s\i Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.12 SO'Du lieh 1

Ph6 Tnrcrng phong tra len thuQc12.1 Vlinphong K~ toan 06.031 1 K€ toan doanh nghi~p NM nu6c, c6 05 nam

kinh nghiem.13 SO'Giao dye & Dao t~o 313.1 PhongGiaod\lcph6 thOng Chuyen vien 01.003 1 Sll ph~m Am nh~c Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.13.2 PhOngK~hO\ichtAichinh Quan Iy k~ hO\lch-

01.003 1 Cong nghe thong tin Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.thane: ke13.3 PhongGDTX-Chuyennghi~p Quan Iy giao d\lc

01.003 1 Khoa hQc may tinh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.chuven ne:hien14 SO'Quy ho~eh Ki~n true 514.1 VIinphongS6 K~ toan 06.031 1 K€ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

PhongQulinly QuyhO\ich Quan Iy Quy hO\lch14.2 Ki~n trUc theo dja ' 01.003 1 Ki€n truc Cong trinh Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.nongthon

banQuan Iy Quy hO\lchKi~n truc theo dja 01.003 1 Ki€n trUc Sll quy ho~ch Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ban

PhongQulinIy.Quyho\ich Quim Iy Quy hO\lch14.3 chung- Quy hO\ichchuyen - Ki~n trUc theo dja 01.003 1 Ki€n truc Sll quy ho~ch Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

nganh bimPhongQulinIyQuyhO\ichkien Quim Iy Quy hO\lch

14.4 - Ki~n truc theo di~ 01.003 1 Ki€n truc Sll Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.truc 5ban

15 SiYNQiV\l . 1Phong T6 chlrc Phi chinh QLNN v6 t6 chuc Ph6 Tnrcrng phOng tra len thuQc

15.1 01.003 1 K€ toan doanh nghi~p NM nu6c, c6 05 namphil va Cong mc thanh nien HQiva cac quykinh nghiem.

16 Ban QL Cac .khu cong 4nghiep va ch~ xu~t Ha Noi

16.1 PhOngKehO\icht6ng hqp T6ng hgp 01.003 1 Quim trj kinh doanhVien chuc 5 nam kinh nghi~m.thllOlwmai

16.2 VIinphong K~toan 06.031 1 K€ toan doanh nghiep Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.16.3 PhongQulinIy doanhnghi~p Quan Iy doanh

01.003 1 Dien t1i - Tin hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ne:hieo16.4 PhOngQulinly quyhO\ich• xay Quan Iy quy hO\lch

01.003 1 Quy ho~ch xfiy d\ffig Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.d\ll1g xav dune:17 Van phOn!! UBND TP 117.1 PhongThli kY- Bien~p T6ng hgp chung 01.003 1 Bao chi hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.B KilO] Qu4N HUyeN 861 Huy~n Ba Vi 3l.l PhOngTupMp 01.003 1 Lu~t Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh

ne:hiem.1.2 Phong Quan Iy do thj Quan Iy xay d\l1lg 01.003 1 K}Ithu~t xfiy d\ffig cong Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.trinh1.3 Phong Tai nguyen &MT 01.003 1 Qulin Iy dat dai Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.2 Huy~n Cillrong My 1

Page 4

..PhOng, ban

Mis6 Tang Nganh, chuyen nganhTT (tl'\lCthuQc sO',nglmh, Vi trf vi~c lam ng~ch CC chi tieu dn tuy~n Ghi chli (tJ6itut;mg tiip nMn)UBND qu~n, huy~n, thj xii)

2.1 Van phOngHDND-UBND Cong tac Thu quy, 01.003 I Tai chfnh - Ngan hang Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.K~ toanQuan Iy va dang kY

PMp lu~t kinh t~ va lu~t Cong chlrc xii, phu6'ng, 5 nam kinh2.2 Phong Tu phap hQtjch, ki~m soat 01.003 Iqu6c t~. nghi~m.thu tvc hanh chinh

3 Huy~n Dan PhU'Q'Ilg 5QuADIy cong tac

3.1 Phong NQiY\I thi dua- khen 01.003 I Lu~t Kinh doanh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.thu6'ne:

3.2 PhOngHi chinh - K~ hOf:lchQuan Iy tai chinh, 01.003 I Tai chinh K~ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ngan sach

3.3 Phong Giao d\lc va Bao tf;lo Chuyen quan kh6i 01.003 I Suph~m Toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.THCSChuyen quan kh6i 01.003 I Su ph~m Ti~u hQc Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.Ti~u hQcChuyen quan mAnt,

01.003 I Su ph~m Mdm non Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.non4 Huy~n Dong Anh 8

4.1 Phong Giao d\lc va Bao tf;lo Chuyen quan kh6i 01.003 I Suph~m Ngitvll.n Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.THCS.Chuyen quan khoi 01.003 3 Su ph~m Mdm non Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.mAmnon

4.2 Van phOngHDND~UBND HADhchinh t6ng 01.003 I Lu~t Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.hgpHADhchinh t6ng 01.003 I Cong nghe sinh hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.hgpQuan Iy thuy 19'i Xay d\ffig dan dVng va4.3 PhOngKinh t~ (de.di~u, phong 01.003 I Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ch6ng I\lt biio) cong nghiep

4.4 Phong Qwin Iy do thj Quan Iy xay d\ffig 01.003 I Ki~n truc su Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.5 Huy~n Gia Lam 5

5.1 PhOngQuan Iy do thj QuADIy quy hOf:lch. 01.003 I Cap thoat nuac Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.do thjTAnghgp (HnhY\fC Ky thu~t xay d\ffig cong5.2. Vlin phong HDND-UBND xay d\ffig, quan Iy 01.003 I Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ddtdai, do thO trlnh

Quan Iy d\l' an dAu Xay d\ffig cong trlnh do Ph6 Tro6'ng phOngtrO'len thuQc01.003 I doanh nghi~p Nha nuoc, c6 05 namtu thj kinh nghi~m.

5.3 Thanh tra Giai quy~t dan thu, 01.003 I Lu~tCong chuc xii, phu6'ng, 5 nam kinh

ti~p dan, van phong nghi~m.5.4 Phong NQiY\I Cong tac CCHC 01.003 I Cong ngM thOng tin Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.6' Huyfn Thanh Trl 4

6.1 Phong Giao d\lc vABao tf;loChuyen quan kh6i .

01.003 I Su ph~m Sinh hQc Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.THCSChuyen quADkh6i 01.003 I Su ph~m ti~u hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ti~u hQcChuyen quADmAm, 01.003 I Su ph~m Mdm non Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.non

6.2 Phong Hi nguyen &MT Quan Iy dAtdai 01.003 I Qulin I)' dat daiCong chuc xii, phu6'ng, 5 nam kinhnghi~m.

7 Huyfn Me Linh 4

Page 5

-.PhOng, ban

Masa Tang Nganh, chuyen nganhTT (tIVCthuQCSa, nganh, Vi tri vi~c lamng~ch CC chi tieu dn tuy@n

Ghi chu (dt5i tU(111gtiip nh~n)UBND qu~n, huy~n, thi xii)

7.1 PhOng NQiV\l Cong tac CCHC 01.003 1 Quan trj kinh doanhCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhnghi~m.

7.2 PhOng Giao d\lCva Dao ~oChuyen qulin kh6i .

01.003 1 Su phlilm ti~ng anhVien chuc giao vien 5 nam kinh

THCS nghi~m.

01.003 1 Su phlilm NgO'vanVien chuc giao vien 5 nam kinhnghi~m.

7.3 Van phong IIDND-UBNDTang hgp- Hanh

01.003 1 Bao chiCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh

chinh nghi~m.8 Huy~n Ph tic ThQ 1

8.1 Phong LD TB&XH Cong tac k€ toan 06.031 1 K~ toanCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhnghi~m.

9 Huy~n QuacOai 69.1 PhOng Tai chinh - K€ ho~ch Quan Iy ngan sach 01.003 1 K~ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

Quan Iy dAutu 01.003 2 K~ toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

9.2 Phong Giao d\lc va Dao ~o Chuyen quan mAm'01.003 1 Su phlilm Mfrm non Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.non

Chuyen qUlinkh6i01.003 1 Su phlilm Ti~u hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.Tieu hQc

9.3 Thanh tra huy~n Cong Mc Thanh tra01.003 1 Xay d\ll1g cfru duemg Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.xay d\fllg

10 Huy~n s6c Son 4Congchuc xii, phuOng, 5 nam kinh

10.1 Van phong IIDND~UBND Cong tac tang hgp . 01.003 1 Tai chinh, kinh t~ nghi~m ho~c Vien chuc 5 nam kinhnghi~m.

Quan Iy v~ moi Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.2 Phong Tai nguyen & MT

truOng01.003 1 C6ng ngh~ m6i truemg nghi~m ho~c Vien chuc 5 nam kinh

nghi~m.

Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhQuan Iy v~ d~t dai 01.003 1 Quan ly ddt dai righi~m ho~c Vien chuc 5 nam kinh

nghi~m.

Kiem soat thU!\Ic Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh10.3 Phong Tu Pbap hanh chinh va van 01.003 1 Lu~t Hanh chinh. nghi~m ho~c Vien chuc 5 nam kinh

ban QPPL nghi~m.11 Huy~n Th~ch Thftt 1

1.1.1 PhongYt€ Ch~yen quan Y t€ . 01.003 1 Bac sy da khoa Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.CCIsa12. Huy~n Ung Hoa 2

12.1 Van 'phong IIDND-UBND Hanh chinh mQt01.003 1 Lu~t Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

cuaQuan Iy v~ sinh an

12.2 PhongY t~. toan th\lc phfrm, 01.003 1 Bac sy da khoa Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.phong dich

13 Qu~n Ba Blnh 3

13.1 PhOng Tai chinh - K€ ho~chQuan Iy tfti chinh.

01.003 1Thlilc si, nganh Quan ly

Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.ngan sach kinh t~

13.2 Van 'phOngIIDND-UBND Tang hgp (linh V\lC01.003 1 Lu~t Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.van h6a- xii hQi)

13.3 Phong LD TB&XH Th\lc hi~n chinh 01.003 1 K~ toanCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh

sach nguai c6 cong nghi~m.14. Qu~n BAcTil' Liem 1

Page 6

,"

,

PhOng,banMlis8 Tang Nganh, ~huyen nganhTT (ttvc thuQcSa, nganh, Vi tri vi~c lam ngfch CC chi tieu dn tuy~n Ghi ehO (a6; tU9?lg tiip nMn)

UBND qu~n, huy~n, thi xii)

14.1 Phong Giao.d\lc va Dao.~o. Chuyen quan ti~ng 01.003 1 Ti€ngAnh Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.Anh kh6i Tieu hQc

15 Qu~n du Gifty 715.1 PhOng Kinh t~ Quan Iy kinh t~ 01.003 I Qulin tri kinh doanh Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.

Kiem So.attM t\lCLu~t (Tu phap va hanh15.2 Phong Tu Phap hanh chinh va van 01.003 1 Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.

ban QPPL chlnh Nha nucrc)

15.3 PhOng Quan Iy do thi Quan Iy xay d\lJ1g 01.003 1 Xay d\lllg dan d\lng vaVien chilc 5 nam kinh nghi~m.cong nghi~p

Quan Iy xay d\lJ1g . 01.003 1 Kinh t€ xay d\lllg Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.

Quan Iy xiiy d\lJ1g 01.003 1 Ki€n trUc su Cong chilc x~ phu<mg,5 nam kinhnghi~m.

15.4 Phong Van h6a - Thong tin Quan Iy Nha nuac 01.003 1 Ngon ngU' Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.v~ van h6a15.5 Phong LB TB&XH K~ to.an 06.031 1 K€ toan Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.16 Qu~n D8ngDa 3

T6ng hQ'P- Ti~pCong chilc xii, phu<mg,5 nam kinh16.1 Van phOngHDND-UBND dan, giai quy~t dcrn 01.003 1 Hanh chlnh hQc

thu nghi~m.

16.2 Phong Tai nguyen ~ MT Chuyen quan v~ 01.003 1 Th~c si Qulin Iy dat dai, Congochilc xii, phu<mg,5 nam kirihdAtdai d~i hQCnganh Dia chinh nghi~m.

16.3 PhOng Giao.d\lc va Dao.~o. Chuyen quan mAm 01.003 I Su ph~m Mam non Vien chilc giao.vien 5 nam kinhno.n nghi~m.

17 Qu~n Ha Dong 6

T6ng hQ'P-Hanh Cong chilc xii, phu<mg,5 nam kinh17.1 VanphongHDND-UBND 01.003 1 Lu~t nghi~m ho.~cVien chilc 5 nam kinhchinh

nghi~m.

Lu~t ho~c Van thu ho~c Cong chilc xii, phu<mg,5 nam kitihVan thu 01.003 1 nghi~m ho.~cVien chilc 5 nam kinhHanh chlnh hQc nghiem.

Cong chilc xii, phu<mg, 5 nam kinhTi~p c6ng dan 01.003 1 Lu~t nghi~m ho.~cVien chilc 5 nam kinh

nghiem.17.2 PhOngYt~ Quan IyYt~ 01.003 1 Bac sy da khoa Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.

Quan Iy ddu til xay nj chinh ho~c Kinh t€ Cong chilc xii, phu<mg,5 nam kinh17.3 PhOngTai chinh - K~ ho.~ch 01.003 1 nghi~m ho.~cVien chilc 5 nam kinhd\lJ1g xay d\lllg. nghiem.

Cong chilc xii, phu<mg,5 nam kinh17.4 PhOngNQiV\l Cong tac CCHC 01.003 1 Cong ngM thong tin nghi~m tio.~CVien chilc 5 nam kinh

nghiern.18. Qu~n Hai Ba Trung 1

1.8.1 Phong Giao.d\lc va Dao.~o. Quan Iy cong ngh~. 01.003 1 Cong ngh~ thOng tin Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.thong tin19 Qli~n Hoang Mai 3

19.1 Phong Giao.d\lCva Bao.~o. Chuyen quan giao. 01.003 1 Sa ph~m Mam non Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.d\lCrndm no.nChuyen quan giao. 01.003 1 Su ph~m Ti~u hQc Vien chilc 5 nam kinh nghi~m.d\lCTi~u hQc

to\

,

Page 7

,'." ..

Phong, banMii s6 Tang Nganh, chuyen nganhTT (tf\rc thuQc S6',nganh, Vi tri viic lam

ng\lch CC chi tieu dn tuy@n Ghi chO (d6i tut;rngtiip nhqn)UBND qu~n, huy~n, thj xii)

Chuyen quim ghlo01.003 I Suph~m Toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.d\lCTHCS

20 Qu~n Nam Til' Liem 3QLNN ve the d\Jc .

20.1 Phong Van h6a - Thong'tin th~ thao; du Ijch; 01.003 I Giao d\lc Th€ chAt Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.auim Iy van h6a

20.2 Phong Giao d\JCva Dao ~o Chuyen quan mAm01.003 I Su ph~m Mam non

Vien chuc giao vien 5 nam kinhnon nghi~m.Chuyen quan

01.003 Su ph~m NgO'vanVien chuc giao vien 5 nam kinh

THCS I nghi~m.21 Qu~n Long Bien 6

41.1 Phong Giao d\Jc v~ Dao ~o Chuyen quan giao .01.003 Suph~m toan Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.d\le kh6i THCS I

Chuyen quan K~hO<;lchva CSVC 01.003 Quan ly giao d\lc Vien chlrc 5 nam kinh nghi~m.e:iaoduc IChuyen quan giao ,

01.003 Su ph~m ti€u hQc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.duc kh6i Ti~u hoc 1

21.2 Thanh tra qu~n Giai quy~t khi~u01.003 Lu~t

Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinhn<;li,t6 cao 1 nghi~m.

21.3 Phong NQiV\I. Quan Iy CBCCVC 01.003 Qulm trj nhlin l\rcCong chlrc xii, phuOng, 5 nam kinh

1 nghi~m.

21.4 Phong Quan Iy do thj Quaan Iy quy01.003 Ki€n truc Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.hO<;lch- ki~n trUc 1

22 Qu~n Tay DB 1Ph6 Chanh van

22.1 Van phong HDND-UBND phOng ph\J trach01.003 I Hanh chinh Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.t6ng hqp- hanh

chinh.23 Qu~n Thanh Xu~n 5

Ti~p cong dan giai Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh23.1 Thanh tra Qu~n quy~t don thu 01.003 1 Lu~t ho~c Dja chinh nghi~m ho~c Vien chuc 5 nam kiilh

khi~u n<;lit6 cao nghi~m.

Hi chinh, ngan Tai chinh K€ toan ngan Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh23.2 Phong Hi chinh - K~ ho~ch 01.003 I nghi~m ho~c Vien chlrc 5 nam kinhsach sach nghi~m. ~

Qulin Iy Nha nucrc . Qulm ly dAt dai ho~c Dja Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh ;,23.3 PhOng Hi nguyen &MT

v~ dAtdai 01.003 1chinh

nghi~m ho~c Vien chlrc 5 nam kinh .nghi~m. JCong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh

23.4 Phong Tu phap Cong tac tu pMp 01.003 1 Lu~t, Harth chinh hQc. nghi~m ho~c Vien chlrc 5 nam kinh,nghi~m.

23.5 Phong Giao d\lCva Dao ~oChuyen quan mAm

01.003 I Su ph~ Mam nonVien chuc giao vien 5 nam kinh

non nghi~m.24' Thi xii SO'llTay 324.1 Phong Van hoa - ThOng tin Qulm Iy van h6a 01.003 Qwin ly van h6a

Cong chuc xii, phuOng, 5 nam kinh1 nghi~m.

24.2 Ph()ng Ghio d\lCva Dao ~o Chuyen quan mam01.003 Su ph~m Mam non Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.

non 1

24.3 Phong Hi chinh -K~hO\lch Qulin Iy Hi chinh -01.003 Tai chfnh - Tin d\lng Vien chuc 5 nam kinh nghi~m.Ngan sach I

Page 8