Marzec 2014nr 3 (63)gazeta bezpłatna

ISSN 1689–6513 NASZEFO R U M M I E S Z K A Ń C Ó W K O N S TA N C I N A

MIASTOwww.naszemiasto-fmk.pl

Sąsiedzi są nieodłącznymelementem naszego życia

czytaj – str. 3

Zmiana planu zagospodarowaniaprzestrzennego ma umożliwićbudowę nowego targowiska.Z planami gminynie zgadzają się mieszkańcy

czytaj – str. 9

GRUNT TO GRUNT

JAK DOBRZE MIEĆSĄSIADA

BEZPIECZEŃSTWOW GMINIE

ROZBIORĄ MOST

Most na bocznicy kolejowejprowadzącej do byłych zakładówpapierniczych mógłby służyćjako kładka dla pieszych

czytaj – str. 4

Policja i straż miejskapodsumowują ubiegły rok

czytaj – str. 6–7

TRWA NABÓRDO PRZEDSZKOLI I SZKÓŁ

W DZIEŃ TARGOWY

Sytuację w tym roku komplikujeremont Tęczowego Przedszkola.Dzieci i rodzice nie dostalinic w zamian

czytaj – str. 11

Co kryje w sobie ziemana terenie zlikwidowanej papierni

czytaj – str. 5

Zeskanujtelefonem

kodz obrazka

i wejdźna naszą

stronęinternetową

Fot.J

TAT

Starania zarządu osiedla Grapao zakup fotoradaru, po ponaddwóch latach uwieńczone zostały

sukcesem. Straż miejska wyposażonazostała w laserowy miernik prędkościLTI 20/20 TruCAM – nowoczesneurządzenie mogące pracować w każ-dych warunkach atmosferycznych,w dzień i w nocy. Dzięki lunecie przy-bliżającej wiązka laserowa może na-mierzyć kierowcę przekraczającegoprędkość nawet z odległości 1,2 km.LTI 20/20 TruCAM rejestruje wykro-czenie zarówno z przodu, jak i z tyłupojazdu, nagrywając tablice rejestra-cyjne. Fotoradar wykonuje zdjęcia oraznagrywa film. Wysoka jakość zareje-strowanego obrazu umożliwia odczy-tanie numerów rejestracyjnych orazidentyfikację marki pojazdu i twarzykierowcy zapewniając pełny materiałdowodowy. Co istotne, fotoradar uniesz-kodliwia urządzenia zakłócające pracęlasera – tzw. antyradary.

Oprócz laserowego miernika pręd-kości, firma Safety Camera Systems do-starczyła całe oprzyrządowanie: drukar-kę laserową, przenośnydysk twardyUSB,laptopa oraz komputer stacjonarny. Ob-sługa systemu mieści się w KomisariaciePolicji w Konstancinie-Jeziornie przy ul.Polnej. Również tu, w punkcie obsługi,kierowca, który otrzyma pocztą zawiado-mienie omandacie, będziemógłwyjaśnićewentualne wątpliwości. Pomieszczeniaspełniają wymagania Centralnej Ewiden-cji Pojazdów iKierowców, dzięki czemu

przeszkoleni pracownicymają dostęp dobazy danych CEPiK.I burmistrz Kazimierz Jańczuk, i ko-

mendant straży miejskiej JanuszWiate-rek zapewniają, że nie będzie po-lowania na kierowców i wykorzys-tywania fotoradaru jako maszynki dozarabiania pieniędzy. – Chciałbym, byfotoradar spełniał przede wszystkimfunkcję prewencyjną. Ważne jest bez-pieczeństwo mieszkańców, szczegól-nie najmłodszych, dlatego kontroląobjęte zostaną wszystkie miejsca w po-bliżu szkół i przedszkoli oraz miejsca,w których w przeszłości najczęściejdochodziło do wypadków drogowych– informuje Janusz Wiaterek.Z policyjnych statystyk wynika, że

jedną z głównych przyczyn wypadkówdrogowych jest przekraczanie dopusz-czalnej prędkości. Według danychGłównego Inspektoratu TransportuDrogowego, systematyczna kontrolaprędkości w miejscach, w których do-chodziło do wypadków, spowodowałaznaczny spadek zdarzeń drogowych,szczególnie tych najbardziej tragicz-nych. Dane Unii Europejskiej równieżwskazują, że wprowadzenie systemupomiaru prędkości skutkuje znacznymspadkiem liczby śmiertelnych ofiarwypadków drogowych.Fotoradar z pewnością przyczyni

się do zwiększenia bezpieczeństwa nanaszych drogach. Może również do-starczyć argumentów przemawiającychza wprowadzeniem stałego ogranicze-nia tonażu pojazdów na terenie gminy

– wystarczy by systematycznie reje-strował prędkość rozpędzonych wielo-tonowych kolosów.

FOTORADARWAKCJIOd marca ruszyła radarowa kontrola prędkości

na wybranych ulicach i drogach gminyKonstancin-Jeziorna. 21 najniebezpieczniejszychmiejsc, w których mierzona będzie prędkość,

zostało wyznaczonych przez policjęi odpowiednio oznakowanych. Firma SafetyCamera Systems, która wygrała przetargna dostawę fotoradaru wraz z osprzętem,przeszkoliła również strażników miejskich

w obsłudze urządzenia.

MATEUSZ ZAREMBA

• ul. Warszawska (wjazd doKonstancina-Jeziorny)

• ul. Wilanowska (od ul. Ko-pernika do ul. Od Lasu)

• ul. Pułaskiego (od ul. Śnia-deckich do ul. Skolimow-skiej)

• al. Wojska Polskiego (odronda Jana Pawła II doul. Mirkowskiej)

• ul. Literatów (od ul. Od Lasudo ul. Mickiewicza)

• ul. Baczyńskiego (od ul. Pod-laskiej do ul. Grzybowskiej)

• ul.Warecka (od ul. Sue Ryderdo ul. Gąsiorowskiego)

• ul. Chylicka (od ul. Długiejdo ul. Pułaskiego)

• ul. Długa (od ul. Jasnej doul. Deotymy)

• ul. Prusa (od ul. Rycerskiejdo ul. Sanatoryjnej)

• ul. Piłsudskiego (od ul. Gą-siorowskiego do ul. Sobie-skiego)

• ul. Mirkowska (od ul. War-szawskiej do ul. Jaworskiego)

• ul. Bielawska (od torów do

ul. Mirkowskiej)

• ul. Powsińska (od ul. Ścien-nej do granicy gminy)

• ul. Borowa (od ul. Warszaw-skiej do ul. Muchomora)

• ul. Głowackiego (od ul. Gór-nośląskiej do ul. Kabackiej)

• ul.Wierzbnowska (od ul. Gra-bowej do ul. Parkowej)

• Ciszyca (droga Łęg – Gassy)• Habdzin• Opacz• Słomczyn (ul.Wilanowska odŁyczyna do ul. Jabłoniowej)

Miejsca, w których możemy spodziewać się kontroli prędkości

Wysoka jakośćzarejestrowanego obrazu

umożliwia odczytanienumerów rejestracyjnych

oraz identyfikację markipojazdu i twarzy kierowcy

zapewniając pełnymateriał dowodowy

CO SŁYCHAĆ?2 NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014

Redakcja:ul. Moniuszki 22b05-510Konstancin-Jeziorna, skr. poczt. 49telefon: 519 139 884e-mail: listy@nmfmk.plZespół redakcyjny: Grażyna Matusik--Tomaszewska (redaktor naczelny),Sylwia Rzecka, Mateusz Zaremba, Bar-

bara Stylianou, Magda Andrzejewicz.Opracowanie graficzne i skład: studio DTP

Wydawca: Feder Sp. z o. o.ul. Białostocka 205-510 Konstancin-JeziornaDział reklamy:e-mail: listy@nmfmk.pl

Reklamy i ogłoszenia przyjmuje takżeBiuro Ogłoszeń Drobnych i Modułowych,ul. Kniaziewicza 45 lok. 18, Piaseczno,tel. 022 213 85 85, 0601 213 555Druk: Galia Reklama PoligrafiaRedakcja nie przyjmuje rękopisów i niezwraca materiałów niezamówionych. Re-dakcja zastrzega sobie prawo do redago-

wania, skracania i adjustacji tekstóworaz do zmiany tytułów. Redakcjanie ponosi odpowiedzialności za treśćreklam, ogłoszeń, listów i artykułówsponsorowanych.

Numer oddano do druku:9 marca 2014 r.

NASZEMIASTO–FORUMMIESZKAŃCÓWKONSTANCINAwww.naszemiasto-fmk.pl

Fot.S

XCFo

t.SXC

PACZKA DLA UKRAINY

Wwielu polskich miastach trwaakcja solidarności zmieszkańcami

Ukrainy. Nasza gmina również bierzew niej udział. 23 lutego w Domu Ludo-wym w Słomczynie odbyła się zbiórkatrwałej żywności (puszki, gotowe dania,zupy w proszku) oraz środków opatrun-kowych, a konstancińska restauracjaGruba Ryba 28 lutego całkowity obrótze sprzedaży posiłków i napojóww tymdniu przekazała poprzez Caritas Polskana pomoc mieszkańcom Ukrainy.Nauczyciele, pracownicy, rodzice

i uczniowie z Zespołów Szkół nr 2 oraznr 3 również pragną pomóc naszymsąsiadom, rozpoczynając akcję zbiera-nia darów dla partnerskiej szkoły naUkrainie w Krzemieńcu – mieście bliź-niaczym Konstancina-Jeziorny.Najbardziej potrzebne są środki czys-

tości (proszki i płyny do prania, płyny dozmywania itp.), środki higieny osobistej(mydło, pasta do zębów itp.), żywnośćhermetycznie zamknięta z długim termi-

nem przydatności, słodycze w zamknię-tych opakowaniach z długim terminemprzydatności, środki opatrunkowe (ban-daże, plastry, gaziki itp.).Konstancińskie szkoły od wielu lat

współpracują z krzemienieckim liceum.Nauczyciele oraz uczniowie biorą udziałwe wspólnych wizytach przyjaźni.W tym roku szkolnymdelegacja naszychszkół odwiedziłaKrzemieniecwewrześ-niu. Rewizytamiała nastąpićw kwietniu,jednak nie dojdzie do niej z uwagi na sy-tuację polityczną oraz gospodarczą naUkrainie. Konstancińskie zespoły szkółpostanowiływspólnymi siłamiwesprzećich w tych trudnych chwilach. Wśródmieszkańców Krzemieńca są równieżranni i poszkodowani w starciach naMajdanie w Kijowie, a także ofiaryśmiertelne, które osierociły swoje dzieci.Potrzebne sąw związku z tym różne rze-czy dla dzieci w wieku 7–8 lat. Darymożna przynosić do szkół. Miejscezbiórki: parter, obok recepcji w godz.7.00–17.00 (ZS 2 oraz ZS 3). Zbiórkadarów prowadzona będzie do 20marca..Ważny jest każdy gest pomocy.

Poczta Polska ułatwia wysyłaniepaczek do mieszkańców Ukrainy.Do końca marca wszyscy, którzychcieliby pomóc nadając w placów-kach Poczty Polskiej paczkę z żyw-nością lub odzieżą adresowaną dotego kraju, będą mogli wysyłać jebezpłatnie. Przesyłki muszą zawieraćnapis: „Dla Ukrainy”. W ramachakcji można nadawać ekonomicznepaczki pocztowe.– Poczta Polska jest wrośnięta

w społeczną rzeczywistość na dobre

i na złe. Nasza praca to także służba,a nie tylko zarabianie pieniędzy. Jakojeden z największych operatorów po-cztowych w tej części Europy, niemożemy pozostać obojętni na ciężkiepróby, jakie przechodzą Ukraińcy– mówi Janusz Wojtas, członek Za-rządu Poczty Polskiej. Akcja „Paczkadla Ukrainy” realizowana jest wspól-nie z Fundacją „Pocztowy Dar”.Szczegółowe informacje na tematakcji oraz jej regulamin znajdziemyna www.poczta-polska.pl. (R)

Solidarni z UkrainąKONSTANTY J.

W nocy z 29 na 30 marca przesuniemy zegarki z godz. 2.00 na godz. 3.00, a toznaczy, że spać będziemy o godzinę krócej. W większości urządzeń elektro-nicznych – w komputerach, telefonach komórkowych, tabletach – czas prze-stawi się automatycznie, ale warto pamiętać, że nie we wszystkich. Lepiejsprawdzić i upewnić się, że wskazują właściwą godzinę. Czas letni obowiązy-wać będzie od 30 marca do 26 października, kiedy to cofniemy wskazówki ze-garków z godz. 3.00 na godz. 2.00. (MM)

Uwaga! Zmiana czasu

Organizacja Narodów Zjednoczo-nych ogłosiła rok 2014 Między-

narodowym Rokiem Rodziny. Wielepaństw i miast planuje w tym rokuzorganizowanie kampanii promują-cych wartości rodzinne, propagowanieprzyjaznej dla rodzin polityki ustawo-dawczej oraz działań na rzecz rodzin,szczególnie wielodzietnych. Miedzylutym i czerwcem, m.in. w Brukselii Warszawie, planowane są spotkaniaekspertów zajmujących się problema-tyką rodzinną. Międzynarodowy Rok

Rodziny obchodzić będziemy już poraz 20. (JZ)

Międzynarodowy Rok Rodziny

OGŁOSZENIE

NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014 NASZAGMINA 3

Fot.J

TAT

Wśród kulturalnych, życzliwych ludzi żyje sięłatwiej i mieszka bezpieczniej. Życzliwisąsiedzi zwrócą uwagę na obce osoby

kręcące się po klatce schodowej lub wokół posesji,podleją kwiatki podczas naszego urlopu, pomogąw przypadku drobnej awarii domowej, poradzą w co-dziennych kłopotach czy pożyczą szklankę cukru.Dobry sąsiad to połączenie niezawodnego alarmu,firmy ochroniarskiej, złotej rączki, telefonu zaufaniai całodobowego marketu. Dobry sąsiad to skarb.Jednak takich sąsiadów jest coraz mniej. W nowo

budowanych blokach lokatorzy praktycznie się nieznają. Coraz częściej z sąsiadami chcemy mieć po-prawne kontakty, ale na dystans. Zdawkowe „dzieńdobry” na korytarzu wystarcza.Anonimowość chroniprzed plotkami i wścibstwem, ale czasami przeszka-dza w skutecznym rozwiązywaniu problemu np.uciążliwych sąsiadów. Bo nie wszyscy mieszkańcybloku lub osiedla domów jednorodzinnych przestrze-gają zasad dobrosąsiedzkiego współżycia – zdarzasię, że za ścianą lub za płotemmieszkają osoby, któreprzysłowie „Wolnoć Tomku w swoim domku” trak-tują zbyt dosłownie, a zapisy regulaminu porządkudomowego nic dla nich nie znaczą.

Nawet jeśli mieszkanie lub dom są naszą własnoś-cią, to we własnych czterech ścianach też musimy za-chowywać się tak, by nie zakłócać spokoju sąsiadom.A sposobów na zatruwanie życia spokojnym lokato-rom, szczególnie w budynkach wielorodzinnych, jestwiele: głośna muzyka, huczne imprezy, awantury do-mowe, uciążliwy remont prowadzony w godzinachwieczornych. Prawdziwą klęską dla pozostałych lo-katorów są zbieracze, którzy w swoim mieszkaniuurządzają składowisko śmieci.Wtedy wszyscymiesz-kańcy narażeni są na nieprzyjemne zapachy i ryzykoprzedostania się robactwa do ich mieszkań. To wewłasnych czterech ścianach, ale pozostają jeszcze po-wierzchnie i pomieszczenia użytkowane wspólnieprzez wszystkich lokatorów: klatki schodowe, kory-tarze, windy, garaże i piwnice. Dbałość owspólną prze-strzeń wiele mówi o kulturze lokatorów – w miesz-kaniu czystość i porządek, a na klatce schodowej,przed drzwiami skład wszelkiego dobra: sanki, wózki,rowery, deskorolki, niepotrzebne meble, worki ześmieciami, a nawet ubłocone buty. To problem nietylko estetyki, ale również utrudnienie w sprzątaniuklatek schodowych. Warto także pamiętać, że zasta-wianie korytarza przedmiotami, które blokują drogęewakuacji jest niezgodne z przepisami przeciw-pożarowymi i może skutkować słonym mandatem.– Dziś dbałość o wspólną przestrzeń można mie-

dzy bajki włożyć. Proszę zobaczyć, jak wyglądają

nasze klatki schodowe, elewacja budynku i po-dwórko: napisy na ścianach, graffiti, śmiecie, nie-czystości po psach – wylicza lokatorka jednego z blo-ków komunalnych. Mieszkam tu od lat, kiedyś zna-łam wszystkich sąsiadów, porządku pilnował do-zorca, a dziś nawet nie wiem, jak wyglądają lokatorzymieszkający piętro wyżej – dodaje.Niektórzy mieszkańcy domów jednorodzinnych

też potrafią umilić życie swoim sąsiadom: przerzu-cają śmiecie lub śnieg na posesję sąsiada, wypompo-wują szambo na wspólną drogę, prowadzą uciążliwądziałalność gospodarczą (hałas, zanieczyszczenia),postawią kompostownik przy granicy działki lub trzy-mają psa, który ujada w dzień i w nocy.Grzeczne, nawet kilkukrotne, zwrócenie uwagi

często nie pomaga, awantury i złośliwości tym bardziej,ale to nie oznacza, że jesteśmy bezradni. Sami niewielezdziałamy, ale w grupie siła – jeśli kilku sąsiadówzwróci uwagę hałaśliwemu lokatorowi, to być możeskłonią go do zmiany zachowania. Jeżeli i to nie po-może, warto zwrócić się do policji lub strażymiejskiej.– W sprawach naruszenia porządku domowego,

zakłócania ciszy nocnej i różnego rodzaju nieporo-zumieniach sąsiedzkich interweniujemy kilka razy wtygodniu – informuje Zbigniew Ptaszyński, komen-dant konstancińskiego komisariatu policji.– Również kilka tego rodzaju interwencji tygod-

niowo odnotowuje straż miejska – mówi zastępcakomendanta straży miejskiej Grzegorz Szewczyk.Policja i straż miejska częściej są wzywane w lecie:biesiady przy grillu, piwko na ławeczce przed blo-kiem w ciepły letni wieczór i wakacje sprzyjają

zakłóceniom spokoju. Służby porządkowe mogąuciążliwego sąsiada upomnieć, wystawić mu man-dat lub skierować wniosek o ukaranie do sądu rejo-nowego.– Policja przyjedzie, każe wyłączyć muzykę i po-

jedzie, a za 15 minut muzyka znów gra na cały re-gulator – żali się jedna z mieszkanek dużegokonstancińskiego osiedla.

Z osobami uporczywie zakłócającymi porządekdomowy i spokój sąsiadów możemy radzić sobierównież w inny sposób:

• jeśli hałaśliwy lokator zajmuje mieszkanie ko-munalne (w budynku należącym do gminy lubprywatnego właściciela), można wystąpić dosądu z powództwem o eksmisję tego lokatora.Takie prawo mają: gmina, prywatny właścicieldomu oraz każdy sąsiad,

• jeśli uciążliwy sąsiad mieszka w lokalu spół-dzielczym, to zależy jaki status prawnymamiesz-kanie, które zajmuje: w przypadku mieszkanialokatorskiego spółdzielnia może pozbawić ta-kiego lokatora członkostwa, wskutek czegomieszkaniec straci lokatorskie prawo do lokalui będzie musiał się wyprowadzić (statuty więk-szości spółdzielni pozwalają na takie działania);w przypadku lokalu własnościowego statuty do-puszczają możliwość nakazania lokatorowisprzedaży lokalu.

• właściciel mieszkania własnościowego wewspólnocie mieszkaniowej uporczywie na-ruszający spokój współmieszkańców i po-rządek domowy, musi brać pod uwagę, żezarząd wspólnoty ma prawo wystąpić prze-ciwko niemu do sądu z żądaniem, by sąd na-kazał sprzedaż lokalu (art. 16 ustawy o włas-ności lokali).

Podjęcie tak radykalnych kroków to ostateczność.Zawsze warto choćby próbować dojść do porozu-mienia z sąsiadami na drodze pokojowych negocja-cji. Rzeczowe argumenty i dobry przykład w wieluprzypadkach potrafią zmienić ich zachowanie.„Jak dobrze mieć sąsiada, on wiosną się uś-

miechnie, jesienią zagada. Pożyczy ci zapałki, półmasła, kilo soli” – śpiewały Alibabki. Bo dobrzemieć sąsiada. Życzliwego i kulturalnego.

JAK DOBRZE MIEĆ SĄSIADASąsiedzi są nieodłączną częścią naszego życia.

Czy mieszkamy w bloku, czy w domu jednorodzinnym,zawsze mamy sąsiadów.

BARBARA STYLIANOU

Zachowanie ciszy nocnej w godz. 22.00–6.00 nakazują regulaminy porządkudomowego. W tych godzinach nie wolno:

• wykonywać wszelkich napraw, remontów i prac domowych, powodującychhałas,

• głośno nastawiać muzyki, odbiorników radiowych i telewizyjnych,• używać głośno działających sprzętów mechanicznych: pralek, odkurzaczy, itp.,• zachowywać się głośno na korytarzach, klatkach schodowych, w windach.

Osoba, która narusza spokój innych osób, naraża się na odpowiedzialnośćz art. 51 par. 1 kodeksu wykroczeń: „kto krzykiem, hałasem, alarmem lub innymwybrykiem zakłóca spokój, porządek publiczny, spoczynek nocny albo wywołujezgorszenie w miejscu publicznym, podlega karze aresztu, ograniczenia wolnościalbo grzywny”.

Zgodnie z przepisami

Możliwości zatruwania życiasąsiadom, szczególnie w budynkach

wielorodzinnych jest wiele

Dbałość o wspólną przestrzeń:klatki schodowe, korytarze, windy,

garaże i piwnice wiele mówio kulturze lokatorów

Zadbane podwórko jest wizytówką mieszkańców

4 AKTUALNOŚCI NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014

Fot.G

MT

Metsä Tissue zamierza rozeb-rać bocznicę kolejową mię-dzy zlikwidowaną papiernią

a ul. Bielawską. Spółka planuje rozeb-ranie torowiska, mostu kolejowego naJeziorce i sprzedaż działki, którą zaj-mowała bocznica. Mieszkańcy Mir-kowa, korzystający z mostu nie kryjąoburzenia. – Chodzimy przez mostz osiedla na skróty do Jeziorny, odkiedy pamięcią sięgam – mówi MariaK. mieszkająca tu od kilkudziesięciulat. – I można go tak po prostu rozeb-rać? – pyta zdziwiona.Władze spółki uważają, że można,

chyba że gmina odkupi bocznicę wrazz działką, którą zajmują tory. Gmina,owszem chętnie przejmie torowiskoi most, ale nieodpłatnie. – Nasza spo-łeczność doznała od nich (odMetsä Tis-sue – przyp. red.) tyle złego – mówiburmistrz Kazimierz Jańczuk, nawią-zując do zamknięcia przez spółkę fab-ryki papieru. – Powinni zrobić coś dlamiasta i mieszkańców. Zamiast torów,mógłby tu powstać ciąg pieszo-rowe-rowy – argumentuje.

Alfreda Konopka, radna z Mirkowa,zebrała ponad 500 podpisów mieszkań-ców pod petycją przeciw rozbiórce i zło-żyła ją burmistrzowi z prośbą o inter-wencję. I radna, i mieszkańcy uważają,

że jeśli spółka nie przekaże bocznicybezpłatnie, gmina powinna ją odkupić.W najbliższym czasie władze Metsä

Tissue i gminy będą rozmawiać o dal-szych losach torowiska i mostu. (AM)

Rozbiorą most

Jednostka Ochotniczej Straży Pożar-nej w Jeziornie ogłosiła nabór stra-żaków ochotników. Aby zostać stra-

żakiem i brać udział w akcjach ratow-niczo-gaśniczych, trzeba spełnić kilkawarunków:

•być pełnoletnim,• przejść odpowiednie badanialekarskie (bezpłatne, kieruje na

nie jednostka),

• odbyć dwutygodniowy kurs w ko-mendzie powiatowej w Piasecznie(zwykle trwa od poniedziałku dopiątku w godzinach 16.00–20.00i również jest bezpłatny).

Szczególnie cennymi osobamiwgro-nie strażaków ochotników będą osobymające prawo jazdy kat C.

Kurs w komendzie powiatowej od-bywa się zwykle raz w roku i plano-wany jest w okolicach marca. Jeżeliktoś nie zdąży podjąć decyzji przedrozpoczęciem kursu, to i tak możezgłosić się do jednostki. Strażacy nietylko biorą udział w akcjach gaśni-czych, ale również zabezpieczająróżnego rodzaju imprezy na tereniecałej gminy.Wdziewięciu jednostkachOSPna te-

renie naszej gminy służy 120 czynnychstrażaków. Nasze jednostki OSP są dob-rzewyposażone: 13 samochodów (w tym12 gaśniczych i jeden specjalny), pompy,agregaty prądotwórcze, wyciągarki sa-mochodowe, piły, sprzęt burzący i wieleinnych potrzebnych urządzeń. OSP Je-ziorna jest jedną z trzech jednostek z te-renu naszej gminy wprowadzonych doKrajowego Systemu Ratowniczo-Gaś-niczego.Według statystykKomendy Po-wiatowej Państwowej Straży Pożarnejw Piasecznie, jednostka z Jeziorny zaję-ła trzecie miejsce w naszym powieciepodwzględem liczbywyjazdóww2013 r.W przyszłym roku jednostka będzie ob-chodziła 90-lecie.Więcej informacji na stronie in-

ternetowej osp-jeziorna.pl lub bez-pośrednio w siedzibie jednostki przyul. Świetlicowej. (MM)

Czekamy na ochotników

Strażacy z OSP Jeziorna wyjeżdżają nie tylko do pożarów. Niosą pomoc m.in równieżw wypadkach drogowych

Fot.o

sp-je

ziorn

a.pl

Trwa konkurs fotograficzny „Mójekodzień” zorganizowany w ra-

mach kampanii „Zrób prezent sobiei środowisku” przez Centrum Informa-cji o Środowisku UNEP/GRID War-szawa. Konkurs ma na celu popula-ryzowanie wiedzy na temat ochronyśrodowiska oraz promowanie postawi zachowań proekologicznych.Jak wygląda nasz ekodzień? Czy

sortujemy śmiecie, oszczędzamywodę i energię elektryczną, używa-my produktów przyjaznych nam i śro-dowisku? Jak zasady eko wprowa-

dzamy w życie, jak chronimy nasząplanetę? Zrób zdjęcie i pokaż innym,jak być eko.Nagrodzone zostaną zdjęcia cieka-

wie pokazujące, jak w praktyce chro-nić środowisko, w którym żyjemy.Laureaci pierwszego i drugiego miejs-ca otrzymają tablety, zdobywca trze-

ciego miejsca dostanie odtwarzaczMP3. Kilkanaście prac wybranychprzez jury, zostanie zaprezentowanychna wystawach w całej Polsce.Zgłoszeń można dokonywać na

stronie internetowej www.ekopre-zent.org/konkurs. Termin nadsyłaniaprac upływa 25 kwietnia.

Mój ekodzień

Wpowiecie piaseczyńskim od po-czątku marca trwa kwalifikacja

wojskowa. Powiatowa komisja lekarskama siedzibę w Starostwie Powiatowymw Piasecznie (ul. Chyliczkowska 14).Kwalifikacja wojskowamłodzieży z na-szej gminy odbędzie się w dniach 25––28 marca – mężczyźni i 25 kwietnia– kobiety.W tym roku przed komisją le-

karską, która oceni przydatność mło-dych ludzi do służby wojskowej, obo-wiązani są stawić się mężczyźni uro-dzeni w 1995 r., a także ci, urodzeniw latach 1990–1994 niemający okreś-lonej kategorii zdolności do czynnejsłużby wojskowej. Kwalifikacją ob-jęte są także osoby z roczników 1993i 1994, które zostały m.in. uznaneprzez powiatowe komisje lekarskie zaczasowo niezdolne do czynnej służbywojskowej ze względu na stan zdro-wia, a także kobiety urodzone w latach1990–1995, które mają predyspozycjeprzydatne w czynnej służbie wojsko-wej – przede wszystkim osoby z wy-kształceniem medycznym, weteryna-ryjnym lub psychologicznym.Osoby stawiające się do kwalifika-

cji wojskowej powinny mieć ze sobą:

• dowód osobisty lub inny doku-ment pozwalający na ustalenietożsamości,

• dokumentację medyczną (jeżelitaką mają) w celu przedstawie-nia jej powiatowej komisji le-karskiej,

• aktualną fotografię o wymiarach3 x 4 cm, bez nakrycia głowy,

• dokumenty potwierdzające po-ziom wykształcenia lub pobie-ranie nauki oraz kwalifikacjezawodowe,

• dokument potwierdzający przy-czyny niestawienia się do kwali-fikacji wojskowej, jeśli stawieniesię do kwalifikacji wojskowejw terminie określonym w wez-waniu nie było możliwe.

Szczegółowe informacje znajdziemyna stronie internetowej Urzędu Miastai Gminy Konstancin-Jeziorna orazw Biuletynie Informacji Publicznej. (R)

Trwakwalifikacjawojskowa

Wkażdą środęod 5 marca

do 30 kwietniaw godz. 8.00–16.00 w Cen-trumHandlowymAuchan w Pia-secznie pracow-nicy Urzędu Skarbowego w Piasecz-nie będą udzielać fachowej pomocyw wypełnianiu zeznań podatkowychi wysłaniu deklaracji za pomocą in-ternetu.Głównymi korzyściami wyni-

kającymi z przesłania formularza zapośrednictwem platformy interneto-wej e-Deklaracje jest oszczędnośćczasu – bez stania w kolejce na pocz-cie lub siedzibie urzędu nasze zezna-nie podatkowe wpłynie do urzędu.Więcej informacji na temat akcji

„Szybki PIT” znajduje się na stronieinternetowej www.szybkipit.pl (BS)

Szybki PIT

NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014 NASZE MIASTO 5

Fot.G

MT

Projekt planu powinien zawierać prognozę od-działywania na środowisko i z pewnością takaprognoza jest sporządzona, ale tego, jak na śro-

dowisko wpłynęło 250 lat zanieczyszczania terenuprzez zakład przemysłowy w planie raczej nie znaj-dziemy – zwraca uwagę J. B., mieszkaniec Mirkowa.– Na poprzemysłowym gruncie ma powstać noweosiedle, może nasze dzieci zdecydowałyby się za-mieszkać blisko nas, ale chcemy wiedzieć czy niebędą mieszkać na bombie ekologicznej.To oczywiste, że przed podjęciem decyzji o prze-

znaczeniu terenów poprzemysłowych na cele bu-dowlane, a zwłaszcza pod budownictwo miesz-kaniowe, powinny zostać wykonane badania glebyi wód gruntowych, stwierdzające brak lub obecnośćzanieczyszczeń metalami ciężkimi, kwasami lubsubstancjami ropopochodnymi. Przeprowadzeniebadań gruntu na kilkudziesięciohektarowym obsza-rze byłej papierni wymagałoby pobrania kilkusetpróbek i zbadaniu ich w wyspecjalizowanym labo-ratorium. To dość kosztowne procedury, kilkakrot-nie przewyższające wynagrodzenie wykonawcyplanu. Zresztą w umowie na sporządzenie planu niema ani słowa o konieczności zbadania pofabrycz-nych gruntów i określenia stopnia ich czystości (lubnie). Takie badania nie leżą ani w interesie właści-ciela terenu, ani ewentualnego przyszłego nabywcy,który chce kupić jak najtaniej. Leżą chyba jednakw interesie gminnego samorządu – to gmina zleciławykonanie planu i firmuje go.

Na tym terenie nie było wytwórni biszkoptowychciasteczek, tylko papiernia – uciążliwy zakład prze-mysłowy. Zanieczyszczenie gruntów może pocho-dzić ze stałych i ciekłych odpadów przemysłowychzawierających metale ciężkie, m.in. ołów, kadm,chrom oraz kwasy, barwniki, kleje, farby drukarskie.Zanieczyszczeń dostarczał także transport fabryczny– w grunt wsiąkały smary, oleje, benzyna. Krótkomówiąc w ziemi może być pół tablicy Mendelejewa.100 czy 200 lat temu nikt nie zastanawiał się, co tojest skażenie środowiska naturalnego, nie obowiązy-wały restrykcyjne normy oczyszczania ścieków i nikt

nie myślał o wpływie szkodliwych czynników nazdrowie pracowników fabryki i mieszkańców pobli-skiego osiedla. Dziś musimy i chcemy brać poduwagę stan gruntu i wynikające z niego możliwe za-grożenia dla zdrowia i życia ludzi. Gmina, planującna pofabrycznym terenie budowę osiedla mieszka-niowego, zakładów infrastruktury uzdrowiskoweji obiektów rekreacyjno-sportowych, jest do tego– zdaniem mieszkańców i przedstawicieli lokalnychstowarzyszeń społecznych – wręcz zobowiązana.Zgodnie z rozporządzeniem ministra środowiskaw sprawie standardów jakości gleby oraz standardówjakości ziemi, grunt uznaje się za zanieczyszczony,gdy stężenie co najmniej jednej substancji przekra-cza wartość dopuszczalną określoną w załączniku dorozporządzenia.Prace nad sporządzeniem miejscowego planu za-

gospodarowania przestrzennego pofabrycznych te-

renów wMirkowie weszły w kolejną fazę. Po otrzy-maniu projektu planu przez Wydział PlanowaniaPrzestrzennego UMiG, kolejnym krokiem będziewysłanie planu do uzgodnień przewidzianych ustawąo planowaniu przestrzennym z m.in. zarządcą dróg,wojewódzkim konserwatorem zabytków, organiza-cjami ochrony przyrody, służbami sanitarnymi,strażą pożarną, policją oraz uzyskanie opinii powia-towej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej,władz samorządowych sąsiednich gmin i regional-nego dyrektora ochrony środowiska. Dopiero po za-kończeniu uzgodnień, uzyskaniu opinii i wprowa-dzeniu do planu ewentualnych zmian z nich wyni-kających, projekt MPZP zostanie wyłożony do pub-licznego wglądu i zebrane zostaną uwagi do niego.Uwagi wniesione do planu rozpatrzy burmistrzi przekaże radzie miejskiej projekt planu wraz z nie-uwzględnionymi uwagami.

GRUNT TO GRUNT21 miesięcy po podjęciu przez radę miejską uchwałyo przystąpieniu do zmiany miejscowego planuzagospodarowania przestrzennego (MPZP)wschodniej (pofabrycznej) części Mirkowa,wykonawca planu złożył projekt opracowania

w Wydziale Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta i Gminy.Czy zawarte w nim zostało wszystko,

co chcielibyśmy wiedzieć o terenach po byłej papierni?

GRAŻYNA MATUSIK-TOMASZEWSKA

Na tym terenie nie było wytwórnibiszkoptowych ciasteczek,tylko papiernia – uciążliwy

zakład przemysłowy. Musimyi chcemy brać pod uwagę

stan gruntu i wynikające z niegomożliwe zagrożenia

dla zdrowia i życia ludzi

Jak informuje Urząd Miasta i Gminy, na po-czątku kwietnia do Konstancina-Jeziorny przy-jadą studenci wydziałów gospodarki przestrzen-nej z trzech uczelni: paryskiej Sorbony, Politech-niki Warszawskiej i Szkoły Głównej Gospodar-stwa Wiejskiego. W trakcie międzynarodowychwarsztatów studenckich powstanie projekt rewi-talizacji centrum Konstancina-Jeziorny. Polsko-francuski zespół opracuje koncepcję rozwojuprzestrzennego centrum miasta, głównie terenówpołożonych w pobliżu nowego ratusza, który sta-nie przy ul. Nowopiaseczyńskiej.Opracowanie powstanie na podstawie m.in. do-

stępnych materiałów geodezyjno-kartograficznychi analiz oraz wstępnych propozycji zagospodaro-wania przestrzennego. Studenci o opinie i pomysłyna zagospodarowanie centrum miasta zapytajątakże mieszkańców, kuracjuszy i samorządowców.

Efektem ich pracy będzie raport, który zostanie za-prezentowany i przekazany władzom samorządo-wym gminy. Pomysł świetny, ale to nie pierwszai zapewne nie ostatnia koncepcja. W organizowa-niu warsztatów, opracowywaniu koncepcji, pre-zentacji, wizualizacji, programów a nawet strategii(niepotrzebne skreślić) jesteśmy dobrzy, gorzejz realizacją przedstawionych rozwiązań i po-mysłów. Kolejne projekty lokalizacji nowego ra-tusza trafiały do kosza, z programów ochronyzabytków nie wiele wynika, a ustalenia Warszta-tów Charette pozostaną piękną wizją na papierze.Przyzwyczailiśmy się już do tego, że papier cier-pliwy, ale szkoda, że na te opracowania wydajemygminne, a wiec nasze pieniądze.

Bez wydatków z budżetu gminy, ale podobniewygląda sytuacja w przypadku rozwiązań propo-nowanych przez prywatnych inwestorów. Projektbudowy elektrowni wodnej na Jeziorce, przystanidla łódek, strzeżonego kąpieliska i zalewu jesttego najlepszym przykładem. Podoba się więk-szości mieszkańców i radnych, ale… Czy aby napewno elektrownia będzie miała tylko jedną tur-binę? Bo przecież Jeziorka to prawie Jenisej,można na niej spiętrzyć wody, że ho, ho. A tenport to będzie tylko dla łódek, bo może prywa-ciarz stworzy filię portu przeładunkowego z Ham-burga? I czy koniecznie trzeba ten pomysłzrealizować – nie wystarczy taka fajna koncepcjana papierze?

PAPIER CIERPLIWYT. U. BYLEC

6 7NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014 NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2013NASZAGMINA

Fot.JTAT

Działania konstancińskiej policji zaprezentowałkomendant posterunku asp. szt. Zbigniew Pta-szyński. Bezpieczeństwa mieszkańców i po-

rządku publicznego strzeże w Konstancinie-Jeziornie24 policjantów, w tym czterech dzielnicowych.W 2013 r.konstancińska policja wszczęła 502 postępowania, o 7 proc.więcej niż w roku poprzednim. Odnotowano więcej kra-dzieży, ale mniej kradzieży z włamaniem i przypadkówuszkodzenia mienia. Spadła natomiast wykrywalnośćprzestępstw: z 57 proc. ogółemw 2012 r. do 49,6 w 2013 r.Sprawców kradzieży z włamaniem wykryto zaledwiew 9,3 proc. zdarzeń, kradzieży – w 22,5 proc., kra-dzieży samochodów – w 50 proc. przypadków, a bójek,pobić i spowodowania uszczerbku na zdrowiu w 67 proc.Wykryto wszystkich sprawców rozbojów – cztery przy-padki. Liczba przestępstw związanych z narkotykamiod lat kształtuje się na tym samym poziomie – 17 zda-rzeń w ciągu roku. Zdecydowanie zmalała przestęp-czość wśród nieletnich.Nie poprawiło się bezpieczeństwo na naszych dro-

gach – w 2013 r., podobnie jak rok wcześniej, doszło do17 wypadków, jednak poważniejszych w skutkach: dwieosoby zginęły, a 14 zostało rannych. Systematycznie ma-leje liczba kolizji drogowych: w 2011 r. było ich 123,w 2012 r. – 113, a w 2013 r. – 109. Bezpieczeństwo nadrogach z pewnością poprawi fotoradar, w który zostaławyposażona konstancińska straż miejska.

Ważną częścią pracy policji jest wdrażanie pro-gramów prewencyjnych mających na celu poprawęstanu bezpieczeństwa i porządku publicznego, m.in.programów „Reaguj. Powiadom. Nie toleruj”, „Dbajo bezpieczną jesień życia”, „Policjanci są wśród nas”i „Stop przemocy”.Podany przez komendanta Zbigniewa Ptaszyńskiego

statystyczny czas podjęcia interwencji (6 minut 42 se-kundy na terenie miasta i 8 minut 55 sekund na obsza-rach wiejskich) nie znajduje odzwierciedlenia w rze-czywistości. Zdaniem mieszkańców, w tym czasierzadko kiedy udaje się połączyć z dyżurnym w komisa-riacie, a na miejscu chuligańskich wybryków policjancipojawiają się po kilkudziesięciu minutach.Przewodnicząca Komisji Bezpieczeństwa, Oświaty,

Kultury i Sportu radna Grażyna Chojnowska przedstawiłazebranym nowego komendanta straży miejskiej. 10 lutegostanowisko to objął JanuszWiaterek, poprzednio kierującypracą straży miejskiej w Zabrzu i Krakowie. Janusz Wia-terek przedstawił część zamierzeń mających na celu po-prawę funkcjonowania konstancińskiej straży miejskiej.Głównymi z nich będą: opracowanie nowego regulaminustrażymiejskiej i instrukcji postępowania oraz organizacjaszkoleń strażników. – Jestem nauczony porządnej pracyod podstaw – mówił komendant. – Czy będę zarządzał

500-osobową czy 15-osobową grupą ludzi, zasady,w oparciu o które będziemy realizować wcześniej okreś-lone cele, muszą być jasne i klarowne. Sprawnie za-rządzana straż będzie skuteczniejsza i efektywna.

Janusz Wiaterek zapowiedział prezentację szcze-gółowego planu zmian i pracy straży po zakończeniukonsultacji na ten temat z władzami miasta. Dodał rów-nież, że otwarty jest na wskazówki mieszkańców i rad-nych, które pomogą usprawnić pracę straży.Janusz Wiaterek podkreślał rolę współpracy miesz-

kańców ze strażą miejską. – Chciałbym, by była przy-jazna mieszkańcom, by warunki przyjmowania inte-resantów w siedzibie straży przy ul. Sobieskiego popra-wiły się – mówił. Ułatwieniu kontaktówmieszkańców zestrażą ma służyć uruchomienie strony internetowej strażymiejskiej i zamieszczenie na niej formularza kontakto-wego. Nowym standardem w pracy straży ma być infor-mowanie mieszkańców o sposobie interwencji w spra-wach przez nich sygnalizowanych.Uczestnicy posiedzenia komisji zapoznali się z efek-

tami pracy straży miejskiej w 2013 r. W ubiegłym rokufunkcjonariusze straży udzielili 4 926 słownych pouczeń,wylegitymowali 3 713 osób, wystawili 1 675 wezwań,10 wniosków skierowali do sądu, a w 403 przypadkachukarali sprawców wykroczeń mandatami karnymi nałączną sumę blisko 55 tys. zł. Mandaty najczęściej otrzy-mały osoby parkujące samochody w niedozwolonychmiejscach (szczególni ci, których zachowanie powodo-

wało zagrożenie bezpieczeństwa na drodze), spo-żywające alkohol w miejscach publicznych oraz sprawcychuligańskich wybryków i aktów wandalizmu.W 432 przypadkach strażnicy współdziałali z innymi

służbami (m.in. z policją i strażą pożarną), 49 zatrzyma-nych podejrzanych przekazali policji, zatrzymali i od-wieźli do izby wytrzeźwień lub miejsca zamieszkania32 osoby.Wweekendy, w godzinach popołudniowo-wie-czornych, strażnicy miejscy wspólnie z policją odbyli74 patroli w rejonach dużych osiedli mieszkaniowych.Sprawdzili też 562 umowy na wywóz nieczystościi przeprowadzili 179 interwencji związanych ze zdarze-niami spowodowanymi przez psy (pogryzienia, wypro-wadzanie psów bez smyczy i kagańca) oraz z utylizacjąpadłych zwierząt.Do obowiązków straży miejskiej należy również za-

pewnienie porządku podczas masowych imprez, takichjak m.in.: Bieg Niepodległości, Dożynki Gminne czy fe-styny w Parku Zdrojowym.

Pomocą w pracy straży jest systemmonitoringu miej-skiego. Operatorzy, którzy przez całą dobę obserwująobraz z 44 kamer, zarejestrowali ponad tysiąc przestępstwi wykroczeń. Do najczęściej zaobserwowanych wykro-czeń należało nieprawidłowe parkowanie, zakłócanieładu i porządku publicznego oraz spożywanie alkoholuw miejscach publicznych. Operatorzy kamer ujawnilirównież sprawców sześciu kolizji i wypadków drogo-wych, niszczenia mienia, zanieczyszczenia środowiskaoraz pojedyncze przypadki rozboju i kradzieży. Dziękimonitoringowi zatrzymano również trzech nietrzeźwychkierowców. Radni i mieszkańcy, podczas posiedzenia ko-

misji zwracali uwagę na wiele nieprawidłowości: złeoznakowanie dróg, niesprzątanie śniegu czy brak reakcjistrażników na sprzedaż alkoholu nieletnim.– Straż miejska w Konstancinie-Jeziornie może być

taka, jakiej państwo oczekują i na jaką będzie państwastać – mówił JanuszWiaterek. Ze względu na zwiększe-nie obowiązków (m.in. obsługa fotoradaru) w straży

miejskiej przydałyby się dodatkowe etaty, a z uwagi narozbudowanie systemu monitoringu (początkowo zain-stalowano 19 kamer) celowa jest modernizacja sprzętu.Tegoroczny budżet straży miejskiej to ok. 1,4 mln zł.Obecny na posiedzeniu burmistrz Kazimierz Jańczuk

zapowiedział serię spotkań nowego komendanta z miesz-kańcami sołectw i dużych osiedli mieszkaniowych.Pierwsze, z mieszkańcami Słomczyna, Kawęczyna, Tu-rowic, Kawęczynka, Borowiny, Parceli, Cieciszewa, Dę-bówki i Piasków odbyło się 6 marca w Domu Ludowymw Słomczynie.

* * *

POLICJAW POWIECIE

W 2013 r. wskaźnik przestępczości na terenie powiatupiaseczyńskiego wzrósł ogółem o blisko 10 proc., a współ-czynnikwykrywalności przestępstwwyniósł 53, 6 proc. i byłniższy o ponad 10 proc. w porównaniu z 2012 r.12 lutego w Komendzie Powiatowej Policji w Piasecz-

nie odbyła się odprawa z udziałemkomendantówgminnychkomisariatów oraz samorządowców, podczas której podsu-mowano miniony rok i przedstawiono statystyki przestęp-czości oraz dokonania policji.W 2013 r. na terenie powiatupiaseczyńskiego odnotowano ogółem 4 246 przestępstw(w2012 r. – 3 976). Najwięcej odnotowano kradzieży – 890zdarzeń, kradzieży z włamaniem – 396, oraz kradzieży sa-mochodów–117. Znaczącowzrosła liczba przestępstw gos-podarczych – z 380w 2012 r., do 597w 2013 r.Więcej byłorównież bójek i pobić. Zmalała liczba rozbojów, wymuszeńi kradzieży rozbójniczych.Wubiegłym roku na drogach po-wiatu doszło do 112wypadków drogowych, w których zgi-nęło 14 osób, a 134 zostały ranne. Odnotowano również1 342 kolizje drogowe. Policjanci zatrzymali 203 kierow-ców prowadzących auta po spożyciu alkoholu.W2013 r. policjanci zatrzymali na gorącymuczynku (lub

w efekcie pościgu) 117 sprawców siedmiu głównych kate-gorii przestępstw: rozboju, udziału w bójce lub pobiciu,uszkodzeniu ciała, kradzieży, kradzieży samochodu, kra-dzieży z włamaniem oraz zniszczenia mienia. Dokonaniaposzczególnych komisariatów i posterunków nie są zbytimponujące: policjanci z Konstancina-Jeziorny zatrzyma-li 13 osób, z Lesznowoli – również 13, z Góry Kalwarii– 10, z Tarczyna – dwie, z Zalesia Górnego – także dwie,a z Parażmowa – 0.

– Takie liczby nie będą akceptowane w przyszłymroku. Panowie komendanci, do roboty – podsumował mł.insp. Jarosław Konończuk, komendant powiatowy policjiw Piasecznie.Jarosław Konończuk, który objął stanowisko komen-

danta powiatowego policji w Piasecznie niespełna półroku temu, w październiku 2013 r., zapowiada zdecydo-wane działania mające na celu przeciwdziałanie zjawi-skom przemocy domowej (priorytetem ma byćbezwzględna izolacja sprawców przemocy) oraz takiezmiany w pracy policji, które doprowadzą do zwiększenialiczby policjantów na ulicach (policjant widoczny nakażdym osiedlu), usprawnienia obsługi mieszkańców orazpoprawę szybkości i skuteczności działania.Komendant zabiega u władz samorządów gmin powiatu

piaseczyńskiego o finansowe wsparcie, które umożliwiłobyzakup kolejnych radiowozów i dalsze funkcjonowanie tzw.służb ponadnormatywnych, czyli dodatkowych patroli w naj-bardziej niebezpiecznychmiejscach.Wubiegłym roku samo-rządy gmin powiatu piaseczyńskiego wsparły finansowopowiatowąkomendękwotą429,4 tys. zł. Lesznowolaprzeka-zała na ten cel 146 tys. zł, Piaseczno – 110,5 tys. zł, Konstan-cin-Jeziorna – 55 tys. zł, Góra Kalwaria – 32 tys. zł, Tarczyn– 5 tys. zł, a samorząd powiatu – 80,7 tys. zł. Dzięki pie-niądzom przekazanym przez gminne samorządy na ulicachpowiatuzrealizowanezostały1244ponadnormatywnepatrole.

BEZPIECZEŃSTWOWGMINIE3 marca, podczas

posiedzenia Komisji

Bezpieczeństwa, Oświaty,

Kultury i Sportu

Rady Miejskiej,

straż miejska i policja

w Konstancinie-Jeziornie

podsumowały ubiegły rok

i przedstawiły mieszkańcom

oraz samorządowcom

statystyki dotyczące

przestępczości

na terenie gminy.

MAGDA ANDRZEJEWICZ,GRAŻYNA MATUSIK-TOMASZEWSKA

Nowym komendantem straży miejskiej zostałJanusz Wiaterek, poprzednio kierujący pracą SMw Zabrzu i Krakowie

Bezpieczeństwa mieszkańcówi porządku publicznego strzeże

w Konstancinie-Jeziornie24 policjantów,

w tym czterech dzielnicowych

W ubiegłym rokufunkcjonariusze straży miejskiej

udzielili 4 926 słownych pouczeń,a w 403 przypadkach ukarali sprawców

wykroczeń mandatami karnymi

Operatorzy monitoringu,którzy przez całą dobę

obserwują obraz z 44 kamer,zarejestrowali ponad tysiąc

przestępstw i wykroczeń

Komendant stołeczny policji ogłosił nabór kandydatów do służby w komendzie stołecz-nej policji oraz w jednostkach organizacyjnych funkcjonujących na obszarze działania ko-mendanta stołecznego policji.Służbę w policji może pełnić:• obywatel polski o nieposzlakowanej opinii posiadający co najmniej średnie wy-

kształcenie (preferowane wyższe o kierunku przydatnym do służby w policji: prawo,ekonomia, administracja, bezpieczeństwo narodowe lub bezpieczeństwo wewnętrzne),

• nieskazany prawomocnym wyrokiem sądu za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe• korzystający z pełni praw publicznych,• mający zdolność fizyczną i psychiczną do służby w formacjach uzbrojonych podległych

szczególnej dyscyplinie służbowej, której gotów jest się podporządkować,• dający rękojmię zachowania tajemnicy stosownie do wymogów określonych w przepi-

sach o ochronie informacji niejawnych.Osoby podlegające kwalifikacji wojskowej powinny mieć uregulowany stosunek do służbywojskowej.Preferencje z tytułu umiejętności kandydatów: posiadanie tytułu ratownika albo ratownikamedycznego, uprawnień instruktora sportów walki, strzelectwa sportowego, ratownictwawodnego, nurkowania, sportów motorowodnych, wykonywania prac podwodnych orazprawa jazdy kategorii A lub C.Informacje dotyczące procedury kwalifikacyjnej dostępne są na stronie internetowejpraca.policja.pl oraz w siedzibie Sekcji ds. Doboru Wydziału Kadr Komendy StołecznejPolicji w Warszawie przy al. Solidarności 126, tel.: 22 603 24 49, 22 603 24 51, 22 60324 52, 22 603 24 53, tel. 22 603 24 59.W tym roku stołeczna policja planuje przyjęcie do służby: w kwietniu – 70 osób, w czer-wcu – 80, w sierpniu – 50, w październiku – 110 i w grudniu – 100 osób.

Zostań policjantem

Komenda Stołeczna Policji wspólnie z KuratoriumOświaty w Warszawie oraz Biurem Edukacji Urzędum.st. Warszawy organizuje trzecią edycję konkursu„Policjanci są wśród nas”.Konkurs skierowany jest do uczniów klas IV–VI szkółpodstawowych, a głównym jego celem jest podnie-sienie świadomości prawnej dzieci. Treść zadań kon-kursowych, dostosowana do wieku dzieci, ma zazadanie kształtowanie prawidłowych reakcji w sytua-cjach zagrożenia.Konkurs przeprowadzony zostanie w trzech etapach:• szkolnym w terminie do dnia 11 kwietnia,• rejonowym w dniu 7 maja,• finał w dniu 1 czerwca.

Policjanci są wśród nas

Fot.GMT

8 LISTY/AKTUALNOŚCI NASZEMIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014

LISTY • LISTY • LISTY • LISTY • LISTY • LISTYREKLAMA

Fot.S

ylwia

Rzec

kaREKLAMA

Usługi na medalPrzy ul. Warszawskiej, tuż przed stacją paliw, miedzy pas-manterią i zlikwidowanym zakładem optyka, otwarty zos-tał nowy punkt usługowy – naprawa obuwia i torebek.Miałam okazję korzystać z usług w tym zakładzie i jestempod wrażeniem. Pracujący tam młody człowiek jest nie-zwykle uprzejmy, życzliwy i fachowy. I co ważne, ceny na-praw są przystępne nawet na kieszeń emerytki. Poproszęwięcej takich punktów usługowych.

M. G.

Pocztowa rewolucjaCzy władze miasta zdecydowały się interweniowaćw sprawie nowej lokalizacji poczty w Skolimowie?Wyprawa na ul. Pułaskiego dla starszych osób, a takichw Skolimowie mieszka znacznie więcej niż młodych, toprawdziwy horror: daleko, niebezpiecznie i niewygodnie.Jak dojść po dziurawym i nieutwardzonym poboczu z wóz-kiem na zakupy? To praktycznie niemożliwe. Nie da radyzrobić zakupów i załatwić sprawy na poczcie za jednymwyjściem z domu. Może spacery na świeżym powietrzu sązdrowe dla starszych (i nie tylko) osób, ale naul. Pułaskiego jakoś trudno o świeże powietrze.

Marianna

Zaciemnienie w MirkowiePrzystanek autobusowy w Mirkowie tonie w ciemnościach.Czy postawienie jednej latarni kosztowałoby gminęmajątek? Na głównych ulicach (Piłsudskiego, Prusa) stojąnawet co 50 metrów, a wiata przystankowa jest nieoświet-lona. Na dodatek tu właśnie znajduje się jedyna na całyMirków kamera monitoringu miejskiego. Oczywiściew ciemnościach nie widać co dzieje się w okolicy.

Bejotka

Dzik na pl. SportowymBiegał dzik po placu Sportowym i okolicznych ulicachi już nie biega. Wyskoczył pod koła nadjeżdżającegoauta i zginął na miejscu. Samochód został uszko-dzony, na szczęście kierowca nie odniósł poważnie-jszych obrażeń. Tak jak właściciela nieodśnieżonejposesji nie zwalnia z odpowiedzialności napis„Uwaga! Ślisko” albo „Uwaga! Spadające z dachusople”, tak gminy nie zwalnia z odpowiedzialnościwydanie ulotki. Miały być podjęte, razem z powiatem,konkretne działania, ale jakoś o nich nic nie słychać.Wiosna tuż, tuż, za chwilę przy ul. Wareckiej znów

pewnie zamieszka locha z małymi. Chcemy bezpiecz-nie chodzić i jeździć po ulicach.

Janina K.

Za pół roku wyboryRosnąca aktywność przedstawicieli naszego samorząduprzypomina nam, że za pół roku kolejne wybory do władzgminy. Szkoda tylko, że ta aktywność polega na składaniunastępnych obietnic, a nie na rzetelnym rozliczeniu się zezłożonych cztery lata temu. Gdzie obiecane uchwalenieplanów zagospodarowania przestrzennego? Co zmieniłosię w kwestii asfalciarni? Ile kilometrów ścieżek rowero-wych zbudowano? Ciekaw jestem, co tym razem obiecająnam kandydaci. Zachowałem ulotki z poprzedniej kampa-nii. Dobrze będzie je porównać z tegorocznymi.

Andrzej S.

Mój udziałArtykuł o podatkach (w grudniowym numerze „NaszegoMiasta – FMK”) pokazuje problem tylko z jednej strony.Z drugiej – sprawa wygląda tak: mój udział w dochodachgminy wynosi 0 zł. Przyznaję się bez bicia. Płacę podatkiwWarszawie, bo tam zarabiam pieniądze, od których są nali-czane. Bo pracy w Konstancinie nie ma ani dla mnie, ani dlamojej żony. Nie ma też liceum, do którego chodzą moje dzieci(I i III klasa) i muszą dojeżdżać w tłoku doWarszawy. Czasamimuszą jeździć dwa razy dziennie, jeśli wieczoremmają jakieśdodatkowe zajęcia: kółka zainteresowań, wyjście z klasą doteatru itp. Na dojazdy nasza czteroosobowa rodzina wydajeponad tysiąc złotych miesięcznie – pracujemy i wracamyo różnych porach. Władze miasta wydają dziesiątki milionówna atrakcje dla mitycznych turystów i kuracjuszy – amfiteatr,Park Zdrojowy, Hugonówka, a nie wydały – mimo obietnicw ostatniej kampanii wyborczej – ani złotówki na utworzenienowych miejsc pracy. Teraz jeszcze zafundują nam szaletw parku za 400 tys. zł (projekt plus wykonanie) chyba zezłotymi klamkami. W ramach stwarzania dobrego klimatu dlarozwoju przedsiębiorczości, a co za tym idzie – nowych miejscpracy, samorząd represjonuje tych, którzy reklamują swojefirmy – dlatego moja firma ma siedzibę wWarszawie i tu płacępodatki. Zapowiadanej zmiany uchwały o reklamach jakoś niewidać, za to widać już efekty tak przemyślanych działań: naodcinku niespełna kilometra, od budynku urzędu gminy do sta-cji Orlenu, w ciągu ostatniego miesiąca zlikwidowały sięcztery sklepy i punkty: filia Getin Banku, sklep z alkoholami(mała strata, tych mamy aż za dużo), sklep spożywczy i zakładoptyczny. Do kompletu: przed nowymi inwestorami samorządbroni się, jak diabeł przed święconą wodą. Tak trzymać, ko-chana władzo, a podatników będzie szybko ubywać.

ABC

Rozkład jazdy linii au-tobusowej 725 zmie-

nił się od 3 marca. W po-rannym szczycie został naniej uruchomiony dodat-kowy kurs na skróconejtrasie: Kępa Okrzewska– Przekorna i z powrotem.Dzięki niemu dzieci będą

miały ułatwiony dojazd doszkoły w okolicy ul. Przy-czółkowej. Autobus bę-dzie odjeżdżał z KępyOkrzewskiej o godz. 7.30,a z ul. Przekornej ruszyo godz. 7.43 – informujewarszawski Zarząd Trans-portu Miejskiego. (R)

Zmiana na linii 725

8marca zainaugurowany został nowy sezon w tężni so-lankowej, który potrwa do 11 listopada. Bilet normalnydo tężni kosztuje 10 zł, ulgowy – 6,5 zł (dla dzieci, młod-zieży uczącej się, emerytów i rencistów), wycieczkowy– 4,5 zł (dla grup min. 15-osobowych). Dla dzieci do lattrzech, inwalidów wojennych oraz kombatantów wstęp jestbezpłatny. W marcu tężnia czynna będzie tylko w week-endy, a od kwietnia do 11 listopada (z wyjątkiem 1 listo-pada) codziennie. Szczegółowe informacje na temat tężnii godzin jej otwarcia można znaleźć na stronie internetowejwww.uzdrowisko-konstancin.pl. (R)

Nowy sezon w tężni

NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014 NASZA GMINA 9

Fot.G

MT

Obowiązujący MPZPŁąk Oborskich i studiumuwarunkowań i kierunków zagospodarowa-nia przestrzennego nie dopuszczają zabu-

dowy łąk za targowiskiem, należałoby więc zmienićrównież zapisy studium.Dyskusje o potrzebie budowy wKonstancinie tar-

gowiska na miarę XXI wieku trwają od kilku lat, aleoczekiwania mieszkańców i propozycje władzmiasta zdecydowanie się różnią.– Chcemy targowiska z utwardzonymi alejkami

i dużym parkingiem, ale z całą pewnością nie targudla całej gminy pod naszymi oknami – mówiąmieszkanki bloków przy ul. Literatów.– Serdecznie dziękujemy radnym mijającej ka-

dencji za taki pożegnalny prezent. Ciekawe, ilu z nichmieszka w naszych blokach i będzie narażonych nanocne hałasy, brud, kurz i smród spalin. Ciężarówkiw lecie przyjeżdżają na targ od godz. 2.00, trudno bę-dzie otworzyć okna – dodaje Anna G.– A którędy będą wjeżdżały samochody na plac

targowy? – pyta jeden zmieszkańcówGrapy. –Wąskąuliczką między pocztą i bankiem spółdzielczym?Dalej stoją garaże. Dlaczego nikt nie mówi, że trzebaje będzie wyburzyć, żeby móc wjechać na targowiskoi urządzić tu parking? Czy władze miasta są pewne,że urządzenie parkingu i placu manewrowego dlaciężarówek pod naszymi oknami (no bo gdzieś muszązawrócić) to spełnienie najskrytszych marzeń miesz-kańcówGrapy? Bomy na pewno nie zgodzimy się narozebranie garaży i dwie nieprzespane noce w każdymtygodniu. Warto też wziąć pod uwagę, że większyruch na drogach osiedlowych spowoduje zagrożeniebezpieczeństwa mieszkańców – denerwuje się.

Obawy mieszkańców osiedla są uzasadnione.Obecnie na targowisko można wjechać czterema bra-mami od strony szerokiej ulicy – al.Wojska Polskiego– a i tak tworzą się czasami korki. Jedna wąska ulicadojazdowa przy poczcie i wzdłuż, a raczej zamiast ga-raży, oznacza kompletny paraliż i korki na ul. Wila-nowskiej, głównej drodze Konstancina-Jeziorny.– Po raz kolejny radni i burmistrz chcą nas

uszczęśliwić na siłę. Raz już to zrobili podejmującuchwałę w sprawie reklam – bubel pierwszej klasy.I teraz przegrywają sprawy w sądzie jedna za drugą.

Utrudnili tylko życie przedsiębiorcom z terenu gmi-ny, bo reklamy dużych firm: telefonii komórkowych,stacji radiowych, samochodów, wiszą jak wisiały– przypomina nasz czytelnik T. B.Czy targowisko musi być gminne? Uporządko-

wanie terenu, drenaż, budowa placu targowego,drogi dojazdowej i odszkodowania za garaże będąsporo kosztować. Gmina nie widzi pilniejszych po-trzeb, czy mamy za dużo pieniędzy? Dlaczego no-wego targowiska nie może zbudować prywatnywłaściciel? Przez ostatnich sześć lat gmina na nie-prowadzeniu targowiska zaoszczędziła ponad mi-lion złotych: opłaty za dzierżawę terenu, sprzątanie,wywóz śmieci, odśnieżanie, konserwacja oświetla-nia i opłaty za media (energię elektryczną, wodęi odprowadzenie ścieków). Obecnie te koszty po-nosi operator targowiska, w przypadku gminnegotargowiska ponosić je będziemy my wszyscy. Skoromożna zmienić MPZP Łąk Oborskich na tym ka-wałku, to dlaczego gmina nie chciała wprowadzić

takich zmian w planie centrum miasta, któreumożliwiłyby modernizację obecnego targowiska?– Oczekujemy od władz Konstancina-Jeziorny

solidnego uzasadnienia decyzji o lokalizacji no-wego placu targowego w tym konkretnym miejscui przedstawienie kosztów budowy placu targo-wego oraz kosztów eksploatacyjnych. Bo to z na-szych pieniędzy będzie finansowane. Ciekawi jes-teśmy też, czy ktoś policzył, o ile spadnie wartośćnaszych mieszkań z takim atrakcyjnym widokiemi uciążliwym sąsiedztwem. Pan burmistrz nie mu-si się o to martwić, bo mieszka po drugiej stronieul. Wilanowskiej, ale dla nas ma to znaczenie– wyliczają mieszkańcy.

WDZIEŃ TARGOWYPodczas obrad XLI sesji rady miejskiej 12 lutego,

radni podjęli uchwałę o przystąpieniu do sporządzaniamiejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (MPZP)

dla obszaru położonego w rejonie ul. Literatóww gminie Konstancin-Jeziorna. Zmiana planu

ma umożliwić powstanie nowego gminnego targowiskana terenie Łąk Oborskich od strony ulic Literatów i Wilanowskiej,

za zlokalizowanym obecnie targowiskiem.

MAGDA ANDRZEJEWICZ

Dlaczego nikt nie mówi, że trzeba będzie wyburzyć garaże, żeby móc wjechać na targowisko i urządzić tu parking?

Którędy będą wjeżdżałysamochody dostawców na targ?

Wąską uliczką między pocztąi bankiem spółdzielczym?

Większy ruch na drogachosiedlowych spowoduje zagrożenie

bezpieczeństwa mieszkańców

W związku z ukazaniem się w gazecie „KurierPołudniowy” (nr 7 z 28 lutego 2014 r.) artykułu pt.„Przygotowują nowe targowisko” i zawartymi w nimopiniami oraz wypowiedziami pana burmistrza Ka-zimierza Jańczuka, jako dzierżawca targowiskapragnę zauważyć, co następuje:Całkowicie zgadzam się z wypowiedzią burmistrza, żewobecnymstanie „targowiskourągawszelkimnormom.Naszagminamusimieć targowiskozprawdziwegozda-rzenia, utwardzone, z parkingiem i kanalizacją”. Bur-mistrz zapomniał jednak dodać, że taki stan rzeczymieszkańcy zawdzięczają jemu samemu ponieważ:1. Przygotowany przez burmistrza Kazimierza Jań-czuka i uchwalony przez radę miejską plan dla terenuobecnego targowiska (MPZP centrum miasta Kon-stancin-Jeziorna – etap I) wyklucza budowę targowiskaz prawdziwego zdarzenia z uwagi na przyjęte w planiezałożenia. Przy uchwalaniu planów innych obszarówstosowana była zasada stanu zastanego, tj. jeśli nadanym terenie stał blok wielorodzinny, to uwzględnianybył w planie i nie uchwalano zamiast niego budow-nictwa jednorodzinnego. W tym przypadku burmistrzwidocznie zapomniał, gdzie jest obecne targowiskoi odstąpił od tej zasady.

2. Niemożliwym jest wybudowanie parkingu powyżej 50miejscparkingowych,ponieważ terenznajdujesięwstre-fieochronyuzdrowiskowejB.Ustawauzdrowiskowawy-klucza budowę parkingów na więcej miejsc, zresztąnawetniedanowłaścicielowiszansy,bouchwalono terenzdewastowany (chyba przez gminę, w której posiadaniubyłprzezkilkanaście lat).O ilemiwiadomo,nowegminnetargowisko ma powstać również w strefie B. Ciekawe,w jaki sposób gmina obejdzie prawo… no ale skoro,wprzepychanymkolanemplaniezagospodarowaniapo-fabrycznych terenówMirkowa,wmiejscu, gdzie studiumdopuszcza zabudowę jednorodzinną, planuje się zabu-dowę wysoką „centrotwórczą”, to tu też się jakoś uda.3.GminaKonstancin-Jeziornaniewywiązała się z obo-wiązkówzawartychwpozwoleniuwodno-prawnymod-nośnie zrzutu wody (deszczówka) do dawnego korytarzeki Małej, przez co rów wzdłuż targowiska systema-tycznie podtapiał teren. Nie wywiązanie się z zapisówpozwoleniawodno-prawnego zaskutkowało przegranąwpostępowaniu administracyjnymwstarostwie powia-towym (organ wydający pozwolenia wodno-prawne),w efekcie czego starosta wydał decyzję nakazującągminie przywrócenie parametrów zgodnie z projektemzawartym w w/w pozwoleniu.

4. Zarówno właściciel nieruchomości, jak i dzierżawcanigdy nie informowali władz miasta o zamiarze za-mknięcia targowiska, tylko wnioskowali o takie zmianyw planie, jak i w studium zagospodarowania prze-strzennego, aby obok planowanej inwestycji wybudo-wać zarówno nowe targowisko, jak i odpowiedniąliczbę miejsc parkingowych.5. O wszystkich problemach jako operator targowiskawiele razy informowałem burmistrza Jańczuka, jed-nak ze strony władz gminy zabrakło chęci do rozmów.6. Nie wiem, skąd autor artykułu (Grzegorz Traczyk)uzyskał informację, że właściciel planuje budowęobiektu o powierzchni 10 000 mkw. – według moichinformacji nie planuje, chyba, że policzono takżenowe targowisko, które miało powstać za obecnym.Swoją drogą ciekawe, jak burmistrz Kazimierz Jańczukwytłumaczywłaścicielomterenupomiędzyobecnymtar-gowiskiem a planowanym nowym gminnym, dlaczegoniemogąprzeznaczyćswoichdziałekpodhandel i usługi.Do tej pory mówiono im, że teren znajduje się w otulinierezerwatu i nic tam nie można wpisać w planie. Okazujesię że można… Ale na ten temat już w następnym od-cinku prostowania wypowiedzi burmistrza Jańczuka.

Jacek Rowiński

10 AKTUALNOŚCI NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014

Fot.J

TAT

OGŁOSZENIE

Burmistrz gminy Konstancin-Je-ziorna podzielił pieniądze prze-znaczone w budżecie na wspar-

cie rozwoju sportu w gminie Konstan-cin-Jeziorna w 2014 r. O dofinanso-wanie z budżetu gminy mogły ubiegaćsię wyłącznie kluby sportowe. Pro-jekty, które przeszły do kolejnegoetapu i mają szansę na otrzymanie do-finansowania, obejmują m.in.: szkole-nia, organizacje turniejów i zawodów.Na ich realizację gmina planuje prze-znaczyć łącznie 250 tys. zł. W kolej-nym etapie, zgodnie z uchwałą RadyMiejskiej Konstancina-Jeziorny, bur-mistrz gminy uzgodni z każdym wnio-skodawcą ostateczną treść i wartośćprojektu, a następnie ogłosi wynikikonkursu.Po pierwszym etapie procedury kon-kursowej w ramach otwartego kon-kursu projektów na wsparcie rozwojusportu, wybranych do realizacji wrazz kwotą dofinansowania z budżetugminy zostało 13 projektów:

•MUKS Kosa Konstancin – piłkanożna (szkolenia, uczestnictwo,organizacja i udział w rozgryw-kach Mazowieckiego ZwiązkuPiłki Nożnej, turniejach i obo-zach sportowych wszystkichgrup MUKS Kosa Konstancin)

– 53 tys. zł,

• KS Konstancin – piłka nożna(działalność szkoleniowa, uczest-nictwo w zawodach, organizacjaobozu sportowego) – 38 tys. zł,

• KS Konstancin – działalnośćszkoleniowa, uczestnictwo w za-wodach, organizacja obozu spor-towego w dyscyplinie piłkanożna – 6,5 tys. zł,

• KS Konstancin – renowacja pły-ty boiska bocznego w Oborach– 6,1 tys. zł,

• UKKK IPPON – szkolenie dziecii młodzieży w dyscyplinie karatekyokushin, udział w zawodachsportowych w kraju i zagranicąoraz rozbudowa zaplecza trenin-gowego – 36 tys. zł

• UKS GC United Gassy – udziałdrużyny piłkarskiej w rozgryw-kachMZPNw 2014r. – 22 tys. zł,

• UKS Zryw Słomczyn – udziałzawodników UKS Zryw wMist-rzostwach Polski, Pucharach Pol-ski, Ogólnopolskich ZawodachDzieci, Pucharze Europy, Mist-rzostwach Europy i Świata. Or-ganizacja zajęć treningowychz jazdy szybkiej na łyżwachi wrotkach – 19 tys. zł,

• UKS Zryw Słomczyn – Mię-

dzynarodowe Torowe Mistrzo-stwa Polski (czerwiec 2014 r.),VI Międzynarodowy PucharBurmistrza Gminy Konstancin-Jeziorna (maj lub wrzesień2014 r.) na torze w Słomczynie– 12 tys. zł,

• IKS Konstancin – organizacjai udział w zawodach pływackich– 15,1 tys. zł,

• IKS Konstancin – działalnośćszkoleniowa w dyscyplinie ko-szykówka na wózkach – 11 tys.zł,

• KS Stowarzyszenie Piłki Siatko-wej Konstancin-Jeziorna – udziałdrużyny KS Stowarzyszenie PiłkiSiatkowej Konstancin-Jeziornaw rozgrywkach III ligiWarszaw-sko-Mazowieckiego ZwiązkuPiłki Siatkowej – 13,6 tys. zł,

• KS Stowarzyszenie Piłki Siat-kowej Konstancin-Jeziorna– szkolenie dzieci i młodzieżyw dyscyplinie piłka siatkowa– 12,8 tys. zł,

• KS Stowarzyszenie Piłki Siatko-wej Konstancin-Jeziorna – I Tur-niej Drużyn Zawodowych w Siat-kówce w Konstancinie-Jeziorniez okazji rocznicy 4 czerwca 1989 r.– 4,9 tys. zł. (opr. MM)

Pieniądze dla klubów sportowych

Rozebrali sanatorium Przy Źródle6 lutego spółka Warbud

podpisała kontrakt na nadbudowębudynku sanatorium Przy Źródle

oraz dobudowę pawilonuCentrum Hydroterapii. Kilka dni później

wykonawca ostro zabrał się do pracy.To zdjęcie – historyczne już

– zrobiliśmy 27 lutego. O nadbudowieraczej jednak nie ma mowy,bowiem w chwili zamykaniatego numeru naszej gazety,

po budynku sanatoriumnie ma nawet śladu

– został całkowicie zburzony. (R)

Od 1 marca 2014 r. wzrosną świad-czenia dla rencistów i emerytów.

Tegoroczna waloryzacja rent i emeryturnie zmieni zasadniczo sytuacji finanso-wej świadczeniobiorców. W 2014 r.wskaźnik waloryzacji wyniesie zaled-wie 101,6 proc. Emerytury i rentywzrosną zatem o 1,6 proc.Po waloryzacji świadczenia z tytu-

łu całkowitej niezdolności do pracyw związku z wypadkiem lub chorobązawodową i najniższa renta rodzinnatzw. wypadkowa wyniosą: 1018,72 zł(obecnie 997,38 zł), renta socjalnawzrośnie z 698,17 zł do 713,11 zł,a renta z tytułu częściowej niezdolnoścido pracy w związku np. z chorobą za-wodową wyniesie 781,88 zł (obecnie765,50 zł).Wzrośnie także świadczenieprzedemerytalne – z obecnych 975,78 złdo 996,66 zł.W efekcie waloryzacji wyższe będą

również kwoty najniższych gwaranto-wanych świadczeń emerytalno-rento-wych oraz dodatków do świadczeń,m.in. dodatek pielęgnacyjny wzrośniedo 206 zł 76 gr. (KW)

Wyższeemerytury

Przez wiele lat o upamiętnienie żoł-nierzy zamordowanychw stalinow-skich więzieniach zabiegali ich bliscyoraz liczne organizacje społeczne.Apelerodzin żołnierzy, środowisk kombatan-ckich i Instytutu Pamięci Narodowejdoprowadziły w lutym 2011 r. do usta-nowienia przez Sejm dnia 1 marca Na-rodowym Dniem Pamięci ŻołnierzyWyklętych.Od czterech lat czcimy pamięć

tych, którzy stawiając opór stalini-zacji naszego kraju oddali życie.Uroczystości tegorocznych obcho-dów Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklę-tych odbyły się również w Pia-secznie, gdzie w sobotę 1 marca mszęświętą w intencji żołnierzy odprawiłarcybiskup metropolita warszawskiKazimierz Nycz. Po mszy, na dzie-dzińcu kościoła św. Anny, odbyła sięceremonia odsłonięcia tablicy pa-mięci oraz apel poległych. W uro-czystości wzięli udział przed-stawiciele władz powiatu piaseczyń-skiego i samorządów gminnych, or-ganizacji kombatanckich, stowarzy-szeń społecznych, uczniowie orazmieszkańcy.W naszej gminie obchody Dnia

Pamięci Żołnierzy Wyklętych, zorga-nizowane staraniem stowarzyszeniaSpołeczni Obywatele Konstancina,odbyły się 8 marca w Konstanciń-skim Domu Kultury, gdzie mogliśmyoglądać wystawę Instytutu PamięciNarodowej „Zaplute karły reakcji – pol-skie podziemie niepodległościowe1944–1956”, film dokumentalny „Pan-na Lodzia” (reżyseria Agata Gregor-czyk-Janik) oraz wysłuchać koncertupieśni patriotycznych w wykonaniugrupy Pod Prąd. (R)

Pamięciżołnierzywyklętych

NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014 NASZA GMINA 11

Fot.J

TAT

Przykrą niespodzianką dla rodziców jest zamk-nięcie na rokTęczowego Przedszkola przy ul. Ja-worskiego. W związku z planowanym kapital-

nym remontem placówki, który rozpocznie sięw czasie wakacji, na rok szkolny 2014/2015 nie bę-dzie do niego naboru. Po zakończeniu budowy gmin-nego żłobka – po 30 czerwca 2014 r – rozpocznie siękapitalny remont Tęczowego Przedszkola, który pla-nowo ma się zakończyć do 30 czerwca 2015 r.Na stronie internetowej urzędu miasta, władze

gminy „za wszelkie niedogodności z tego powoduprzepraszają”, ale nie wskazują rodzicom żadnej za-stępczej placówki. Teoretycznie w lecie zakończyćsię powinna budowa nowego przedszkola w Oborach,jednak dotrzymanie terminu zakończenia prac jestproblematyczne. Dodatkowym utrudnieniem byłbydowóz dzieci z Mirkowa do Obór. Planowane prze-niesienie oddziałów przedszkolnych do pomieszczeńliceum przy ul. Mirkowskiej również stoi pod zna-kiem zapytania – starostwo nie zadecydowało narazie o ich przeznaczeniu. Władze miasta rozważająrównież możliwość wynajęcia na czas remontu Tę-czowego Przedszkola sali w którejś z prywatnych pla-cówek. Na razie brak jednak konkretnych decyzji.W tym roku nabór do gminnych placówek od-

bywa się na nowych zasadach, zgodnych z zapisamiustawy z 6 grudnia 2013 r. o zmianie ustawy o syste-mie oświaty oraz niektórych innych ustaw: pierw-szeństwo przy umieszczaniu dziecka w gminnymprzedszkolu przysługuje osobom niepełnosprawnym,dzieciom z rodzin zastępczych, rodzicom samotniewychowującym dzieci oraz rodzinomwielodzietnym(z minimum trojgiem dzieci). Dodatkowo samorządmoże wprowadzić swoje kryteria przyjęć (nie więcejniż sześć) i przyznać każdemu kryterium określonąliczbę punktów.W przypadku rekrutacji do gminnego przed-

szkola nasz samorząd zadecydował o możliwościprzyznania maksymalnie 22 punktów. Wartości kry-teriów w punktach:

• do przedszkola uczęszcza rodzeństwo kandy-data – 4 pkt.,

• rodzic samotnie wychowujący dziecko luboboje rodzice dziecka pracują lub studiują nastudiach dziennych – 5 pkt.,

• rodzice kandydata są płatnikami podatku narzecz gminy – 3 pkt.,

• deklarowany czas pobytu dziecka w przed-szkolu wynosi minimum osiem godz. – 5 pkt.,

• kandydat podlega obowiązkowi odbycia rocz-nego przygotowania przedszkolnego w rokuszkolnym 2014/2015 – 5 pkt.

W przypadku rekrutacji dzieci do oddziałówprzedszkolnych przy szkołach podstawowych, moż-na otrzymać maksimum 16 punktów, a wartość po-szczególnych kryteriów wynosi:

• do szkoły uczęszcza rodzeństwo kandydata– 4 pkt.,

• rodzic samotnie wychowujący dziecko luboboje rodzice dziecka pracują lub studiują nastudniach dziennych – 5 pkt.,

• rodzice kandydata zamieszkują w pobliżuszkoły – 4 pkt.,

• rodzice kandydata są płatnikami podatku narzecz gminy – 3 pkt.

Każdy rodzic ma prawo zapisać dziecko dotrzech, wybranych przez siebie, przedszkoli luboddziałów przedszkolnych przy szkołach podsta-wowych.Termin składania wniosków o przyjęcie dziec-

ka do gminnego przedszkola lub szkoły upływa31 marca. Publiczne ogłoszenie listy kandydatówzakwalifikowanych i niezakwalifikowanych na-stąpi 10 kwietnia o godz. 12.00. Kolejny tydzień,do 18 kwietnia, rodzice mają na pisemne potwier-dzenie woli uczęszczania dziecka do danej pla-cówki. Podanie ostatecznej listy kandydatówprzyjętych i nieprzyjętych – 30 kwietnia o godz.12.00. W ciągu siedmiu dni od podania ostatecznejlisty rodzice (lub prawni opiekunowie) mogązłożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia od-mowy przyjęcia, a placówka zobowiązana jest

wydać takie uzasadnienie w ciągu pięciu dni odzłożenia wniosku. Zgodnie z ustawą, uzasadnieniemusi zawierać przyczyny odmowy przyjęcia, w tymnajniższą liczbę punktów, która uprawniała doprzyjęcia, oraz liczbę punktów, którą kandydatuzyskał w postępowaniu rekrutacyjnym. Od roz-strzygnięcia komisji rekrutacyjnej, wyrażonego w pi-semnym uzasadnieniu odmowy przyjęcia, rodzicemogą odwołać się do dyrektora placówki w termi-nie siedmiu dni od otrzymania pisemnego uzasad-nienia odmowy przyjęcia. Na rozstrzygniecie odwo-łania od decyzji komisji rekrutacyjnej dyrektor pla-cówki ma kolejne siedem dni.Zasady rekrutacji dzieci do gminnych szkół pod-

stawowych nie są aż tak skomplikowane. Wystar-czy, jeśli rodzic zgłosi dziecko w rejonowej szkolepodstawowej.

TRWA NABÓRDO PRZEDSZKOLI I SZKÓŁ

Od 3 marca trwa rekrutacjado gminnych przedszkoli,oddziałów przedszkolnych

przy szkołach i szkółna rok szkolny 2014/2015.

KLARA WARECKA

Po zakończeniu budowy gminnego żlobka rozpocznie się kapitalny remont Tęczowego Przedszkola

Zgodnie z zapisami znowelizowanej ustawy, droga dzieckaz domu do szkoły nie może przekraczać 3 km w przypadkuuczniów klas I–IV szkół podstawowych lub 4 km w przypadkuuczniów klas V i VI szkół podstawowych oraz uczniów gim-nazjów. Jeżeli droga dziecka z domu do szkoły, w której ob-wodzie dziecko mieszka, przekracza wymienione odległości,obowiązkiem gminy jest zapewnienie bezpłatnego transportui opieki w czasie przewozu dziecka albo zwrot kosztów prze-jazdu dziecka środkami komunikacji publicznej, jeżeli do-wożenie zapewniają rodzice, a do ukończenia przez dzieckosiedmiu lat – także zwrot kosztów przejazdu opiekuna dzieckaśrodkami komunikacji publicznej.

Ważne dla rodziców

12 AKTUALNOŚCI NASZE MIASTO – FMK nr 3 (63) Marzec 2014

Fot.G

MT

OGŁOSZENIE

Od marca rozpoczęły się wykłady wiosenne-go semestru Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

W nowym semestrze zajęcia odbywają się w sie-dzibie Konstancińskiego Domu Kultury w odno-wionej Hugonówce.Opłata za semestr wynosi 60 zł, można rów-

nież uczestniczyć w wybranych wykładach– koszt pojedynczych zajęć to tylko 5 zł. Wykładyz różnych dziedzin, m.in. historii, psychologii,sztuki współczesnej odbywać się będą dwa razyw miesiącu. Wyjątkowe zajęcia zaplanowane zos-tały na 6 maja: wycieczka do archiwum PolskiejAkademii Nauk. Zakończenie II semestru rokuakademickiego 2013/2014 przewidziane jest17 czerwca. Więcej informacji pod numerami te-lefonów: 22 754 47 23 i 515 139 191. (AM)

Uniwersytetzaprasza

Grupa mieszkańców Konstancina-Jeziorny zaini-cjowała starania o nadanie imienia Danuty Sie-

dzikówny „Inki” rondu u zbiegu ulic Piłsudskiego,Wareckiej, Gąsiorowskiego i Prusa . Inicjatywę po-parło kilkuset mieszkańców i niemal wszyscy radni.Projekt uchwały w tej sprawie złożył w UrzędzieMiasta i Gminy radny Tomasz Zymer. 5 marca pro-jekt uchwały został przekazany przez biuro prawneUMiG do Biura Rady Miejskiej. Rada podejmie de-cyzję w sprawie nadania imienia rondu najprawdopo-dobniej na marcowej sesji.Danuta Siedzikówna „Inka” była żołnierzem 5.Wi-

leńskiej Brygady Amii Krajowej dowodzonej przezmajora Zygmunta Szendzielarza „Łupaszkę”. Służyłajako sanitariuszka w oddziałach brygady na Podlasiui Pomorzu. W lipcu 1946 r. wysłana po zaopatrzeniemedyczne do Gdańska, została aresztowana i umiesz-czona w gdańskim więzieniu. W czasie śledztwa pro-ponowano jej uwolnienie w zamian za wskazaniemiejsca pobytu „Łupaszki” i stacjonowania jego od-działów.Odmówiławspółpracy i została skazana na ka-rę śmierci. Zastrzelono jąwgdańskimwięzieniu28sierp-nia 1946 r., na pięć dni przed jej 18. urodzinami. (R)

Rondo „Inki”

Od nowego roku podrożał abonament ra-diowo-telewizyjny. Za posiadanie samego

radioodbiornika płacimy 5,90 zł miesięcznie, zaradio i telewizję – 19,30 zł. Ale nie wszyscy.Z opłaty abonamentu zwolnione są osoby, które:

• ukończyły 60 lat i mają ustalone prawo doemerytury (ale nie do renty rodzinnej) i jejwysokość nie przekracza miesięczniekwoty 50 proc. przeciętnego wynagrodze-nia w gospodarce narodowej, czyli obec-nie 1760,84 zł brutto,

• spełniają kryteria dochodowe wynikającez ustawy o świadczeniach rodzinnych(dochód na członka rodziny nie możeprzekraczać 539 zł, a w przypadku, gdyw rodzinie jest osoba niepełnosprawna– 623 zł),

• są uprawnione do korzystania ze świad-czeń pieniężnych z tytułu ustawy o po-mocy społecznej,

• są bezrobotne,• pobierają zasiłek lub świadczenie przede-merytalne,

• są inwalidami I grupy inwalidzkiej,• są całkowicie niezdolne do pracy,• mają orzeczony znaczny stopnień nie-pełnosprawności,

• są trwale lub okresowo niezdolne do pracyw gospodarstwie rolnym,

• ukończyły 75 lat,• otrzymują świadczenie pielęgnacyjne lubrentę socjalną,

• są niesłyszące, niewidome, są inwalidamiwojennymi i wojskowi,

• kombatanci będący inwalidami wojennymii wojskowymi oraz członkowie rodzin po-zostali po kombatantach będących inwali-dami wojennymi i wojskowymi,

• są represjonowane oraz rodziny pozostałepo nich,

• żołnierze zastępczej służby wojskowejprzymusowo zatrudnieni w kopalniachwęgla, kamieniołomach, zakładach ruduranu i batalionach budowlanych.

Osoby ubiegające się o zwolnienie z abona-mentu powinny złożyć na poczcie wypełnionywniosek o zwolnienie z opłat oraz mieć doku-ment potwierdzający uprawnienie do zwolnieniaz opłat. Przestają one płacić od następnego mie-siąca po złożeniu wniosku. (opr. MM)

Kto nie zapłaci

Wzwiązku z przeprowadzką KonstancińskiegoDomu Kultury do nowej siedziby, urucho-

mione zostały nowe numery telefonów do sekreta-riatu, który obecnie mieści się w Hugonówce przyul. Mostowej 15. Aktualne numery do sekretariatuKDK to: 22 484 20 20 oraz 22 484 20 23. (R)

Nowa siedziba KDK