43
Nederlands voor buitenlanders Woordenlijst Thai Woordenlijst Thai behorende bij de methode Nederlands voor buitenlanders © 2018 Boom uitgevers Amsterdam

Nederlands voor buitenlanders Woordenlijst Thai · Woordenlijst Thai behorende bij de methode Nederlands voor buitenlanders 2018 Boom uitgevers msterdam Les 4 De Nederlandse les 168

  • Upload
    others

  • View
    89

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Nederlandsvoor buitenlanders

Woordenlijst Thai

Woordenlijst Thai behorende bij de methode Nederlands voor buitenlanders © 2018 Boom uitgevers Amsterdam

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 1 Hoe heet je?

1 les (de) บทเรยน2 hoe อยางไร3 heet (heten) ชอวา

4 je เธอ5 hallo สวสด6 ik ฉน 7 ben เปน8 mijn ของฉน9 naam (de) ชอ10 is คอ11 de -12 docent (de) อาจารย13 wie ใคร14 jij คณ15 wat อะไร16 je ของคณ17 dag สวสด18 mevrouw (de) คณผหญง19 uit จาก20 welk ไหน21 land (het) ประเทศ22 kom (komen) มา23 zegt (zeggen) พดวา24 u คณ25 waar ท ไหน26 vandaan มาจาก27 Frankrijk ประเทศฝรงเศส28 en และ29 meneer คณผชาย30 uw ของคณ31 komt (komen) มา32 China ประเทศจน33 woont (wonen) อาศย34 in ใน35 welke (welk) ไหน36 stad (de) เมอง37 woon (wonen) อาศย 38 nu ตอนน39 Den Haag กรงเฮก40 straat (de) ถนน41 het -42 centrum (het) ตวเมอง43 op ท 44 nummer (het) เลขท

45 telefoonnummer (het) หมายเลขโทรศพท46 ook ดวย47 nee ไม48 dichtbij ใกล49 haar ของเขาผหญง50 achternaam (de) นามสกล51 zij เขาผหญง52 Nederland ประเทศเนเธอรแลนด53 niet ไม54 hij เขาผชาย

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 2 Uit welk land kom je?

55 voornaam (de) ชอตว56 adres (het) ทอย57 postcode (de) รหสไปรษณย58 plaats (de) เมอง59 telefoon (de) โทรศพท60 mobiel โทรศพทเคลอนท

61 werk (het) ททำางาน62 Engeland ประเทศองกฤษ63 heb (hebben) ม64 Engelse เกยวกบประเทศองกฤษ65 Nederlandse (Nederlands) เกยวกบประเทศเนเธอรแลนด66 nationaliteit (de) สญชาต67 lang นาน 68 hier ทน69 zes หก70 jaar (de) ป71 leeftijd (de) อาย72 wanneer เมอไหร73 ben เปน74 geboren เกด75 maart มนาคม76 alleen คนเดยว77 bij กบ78 vrienden (de vriend) เพอน79 of หรอ80 familie (de) ครอบครว81 getrouwd (trouwen) แตงงาน82 met กบ83 een หนง84 Nederlander (de) ชาวเนเธอรแลนด85 zijn ของเขาผชาย86 we พวกเรา87 wonen อาศย88 jullie พวกคณ89 huis (het) บาน90 buiten ขางนอก91 hebben ม92 kinderen (het kind) เดก93 ja ใช94 twee สอง95 jongen (de) เดกผชาย96 van ของ97 drie สาม98 meisje (het) เดกผหญง99 vijf หา100 maanden (de maand) เดอน101 ze พวกเขาทงหลาย102 heten ชอ103 ze เขาผหญง104 man (de) สาม105 zoon (de) ลกชาย106 dochter (de) ลกสาว107 hun ของพวกเขา108 moeder (de) แม109 vader (de) พอ110 heeft (hebben) ม111 geen ไมม

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 3 Welke dag is het vandaag?

112 dag (de) วน113 het มน114 vandaag วนน115 dinsdag (de) วนองคาร116 gisteren เมอวาน117 was คอ118 maandag (de) วนจนทร119 morgen พรงน120 woensdag (de) วนพธ121 na หลงจาก122 volgen ตามมา123 donderdag (de) วนพฤหสบด124 vrijdag (de) วนศกร125 laatste สดทาย126 dagen (de dag) วน127 week (de) สปดาห128 zijn คอ129 zaterdag (de) วนเสาร130 zondag (de) วนอาทตย131 dan ตอจากนน132 weekend (het) สดสปดาห133 werken ทำางาน134 meeste สวนใหญ135 mensen ผคน136 van จาก137 tot en met จนกระทงถง138 vrij วาง139 meestal โดยทวไป140 gaan ไป141 naar ท

142 tijd (de) เวลา143 om เพอทจะ144 te เพอ145 boodschappen ขาวของ146 doen ทำา147 andere (ander) อนๆ148 leuke (leuk) สนก149 dingen (het ding) สงตางๆ150 bijvoorbeeld ตวอยาง151 Nederlands ภาษาเนเธอรแลนด152 leren เรยน153 winkels (de winkel) รานคา154 open เปด155 veel จำานวนมาก156 maandagmorgen วนจนทรเชา157 dicht ปด158 die ท

159 winkel (de) รานคา160 dus ดงนน161 scholen (de school) โรงเรยน162 alle ทงหมด163 twaalf สบสอง164 woensdagmiddag (de) วนพธบาย165 weken (de week) สปดาห166 zomer (de) หนารอน167 dat สงนน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 4 De Nederlandse les

168 talen (de taal) ภาษา 169 spreek (spreken) พด170 Engels ภาษาองกฤษ171 Frans ภาษาฝรงเศส172 beetje เลกนอย173 maar แต 174 spreken พด175 waarom ทำาไม176 leer (leren) เรยน177 doe (doen) ทำา178 deze อนน179 cursus (de) หลกสตร180 belangrijk สำาคญ181 wil (willen) ตองการ182 studeren เรยน183 moeilijke (moeilijk) ยาก184 taal (de) ภาษา185 moeilijk ยาก186 makkelijke (makkelijk) งาย187 spreekt พด188 langzaam ชา189 duidelijk ชดเจน190 makkelijk งาย191 al แลว192 goed ด193 luister (luisteren) ฟง194 teksten (de tekst) บทความ195 groene (groen) สเขยว196 boek (het) หนงสอ197 heb (hebben) ม198 hoeveel เทาไหร199 keer (de) ครง200 per ตอ 201 vier ส202 elke (elk) ทก203 behalve ยกเวน204 rooster (het) ตารางเรยน205 zit (zitten) นง206 groep (de) กลม207 begint (beginnen) เรม208 ’s ochtends ตอนเชา209 om ท

210 negen เกา211 tot จนกระทง 212 uur (het) ชวโมง213 ’s middags ตอนบาย214 één หนง215 duurt (duren) ใชเวลา216 tien สบ 217 wij พวกเรา218 lessen (de les) บทเรยน219 ’s avonds ตอนเยน220 voor สำาหรบ221 volgende ถดไป222 soms บางครง223 iedereen ทกคน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 5 Mijn dag

224 laat สาย225 wakker ตน226 altijd เสมอ227 eet (eten) กน 228 brood (het) ขนมปง229 drink (drinken) ดม230 thee (de) นำ าชา231 zo ขนาดนน232 vroeg เชา233 moet (moeten) ตอง234 half ครง235 lange (lang) นาน 236 reis (de) การเดนทาง237 daarom ดวยเหตน238 ga (gaan) ไป239 met กบ240 fiets (de) จกรยาน241 reis (reizen) เดนทาง242 bus (de) รถเมล243 kwart สบหานาท244 voor กอน245 zeven เจด246 station (het) สถาน247 komt … aan (aankomen) มาถง248 acht แปด249 officiële (officieel) อยางเปนทางการ250 op tijd ตรงเวลา251 te เกนไป252 toen หลงจากนน253 trein (de) รถไฟ254 gemist (missen) พลาด255 mis (missen) พลาด256 hem เขา257 want เพราะวา258 vertrekt (vertrekken) ออกเดนทาง259 kwartier (het) สบหานาท260 vijftien สบหา261 minuten (de minuut) นาท262 die นน263 lees (lezen) อาน264 krant (de) หนงสอพมพ265 werk (werken) ทำางาน266 weer อกครง267 verschilt (verschillen) แตกตาง268 werkte (werken) ทำางาน269 over หลงจาก270 thuis บาน271 eten กน 272 kijk (kijken) ด273 televisie (de) โทรทศน274 daarna หลงจากนน275 huiswerk (het) การบาน276 stop หยด277 bijna เกอบจะ278 afgelopen สนสด279 druk ยง

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 6 Boodschappen doen

280 doe (doen) ทำา281 supermarkt (de) ซเปอรมารเกต282 koop (kopen) ซอ283 alles ทกอยาง284 hele (heel) ทง285 heb … nodig (nodig hebben) จำาเปน286 maak (maken) ทำา287 lijstje (het) รายการ288 daar ทนน289 staat (staan) ม290 melk (de) นม291 aardappelen มนฝรง292 fruit (het) ผลไม293 weet (weten) ทราบ294 iets บางสงบางอยาง295 o โอ296 zie (zien) เหน297 iemand บางคน298 kan (kunnen) สามารถ299 helpen ชวย300 mag (mogen) ขออนญาต301 wat บางสง302 vragen ถาม303 nergens ไมมท ใด304 vind (vinden) หาเจอ305 links ทางซาย306 rechts ทางขวา307 loop (lopen) เดน 308 wel งนเดยว309 even สกคร310 loop … mee (meelopen) เดนมาดวยกน311 geloof (geloven) คด312 dat วา313 koffie (de) กาแฟ314 meer อกแลว315 halen ซอ316 betalen จาย317 pak (het) หอ318 gratis ฟร319 als ถา320 kassa (de) ทชำาระเงน321 aan ท 322 goedemiddag สวสดตอนบาย323 tot ziens เจอกนอก324 fijn ด325 gesprek (het) บทสนทนา326 markt (de) ตลาด327 groente (de) ผก328 kopen ซอ329 verschil (het) ขอแตกตาง330 tussen ระหวาง331 producten (het product) ผลตภณฑ332 goedkoop ราคาถก333 goedkoper ราคาถกกวา334 dan กวา

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 7 Stap voor stap leren

335 stap voor stap ทละขนตอน336 werkt (werken) ทำางาน337 Delftse เกยวกบเมองเดลฟต338 methode (de) วธ339 uit je hoofd ทองจำา340 hoofd (het) หว 341 tekst (de) บทความ342 verstaan ไดยน343 begrijpen เขาใจ344 zonder ปราศจาก345 hulp (de) ความชวยเหลอ346 kost (kosten) ใชเวลา347 stappen (de stap) ขนตอน348 online ออนไลน349 menu (het) เมน350 begint (beginnen) เรม351 kijkt (kijken) ด352 luistert (luisteren) ฟง353 zin (de) ประโยค354 eind (het) ตอนจบ355 pauze (de) หยดพก356 woorden (het woord) คำาศพท357 zoek … op (opzoeken) หา358 wat อะไร359 betekenen หมายความวา360 begrijpt (begrijpen) เขาใจ361 snel เรว362 versta (verstaan) ไดยน363 paar สองสาม364 uitspraak (de) การออกเสยง365 zo ดวยวธน366 luisteren ฟง367 lezen อาน368 nazeggen พดตาม369 kunt (kunnen) สามารถ370 opzoeken หา371 begrijp (begrijpen) เขาใจ372 eerst ตอนแรก373 oefen (oefenen) ฝกหด374 krijg (krijgen) ไดรบ375 antwoord (het) คำาตอบ376 vraag (de) คำาถาม377 ken (kennen) เขาใจ378 toets (de) แบบทดสอบ379 luistertoets (de) การสอบฟง380 resultaat (het) ผล381 meer มากกวา382 gaten (het gat) ชองวาง383 controle (de) การตรวจสอบ384 hardop ดงๆ385 schrijf (schrijven) เขยน386 later ตอมา387 herhalen ทบทวน388 oefening (de) แบบฝกหด389 alleen เทานน390 kent (kennen) เขาใจ391 nog ดวย392 vragen (de vraag) คำาถาม393 praten พด

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 8 Eet smakelijk!

394 eet smakelijk อรอย395 maaltijd (de) มออาหาร396 anders แตกตาง397 zeker แนนอน398 vroeger เมอกอน399 omdat เพราะวา400 ongeveer ประมาณ401 hetzelfde เหมอนกน402 at (eten) กน403 wereld (de) โลก404 aantal (het) จำานวน405 maaltijden (de maaltijd) มออาหาร406 eerste ลำาดบแรก407 ontbijt (het) อาหารเชา408 Nederlanders (de Nederlander) ชาวเนเธอรแลนด409 kaas (de) เนยแขง410 drinken ดม411 vriend (de) เพอน412 neemt (nemen) ดม413 kop (de) ถวย414 zwarte (zwart) สดำา415 gezond ดตอสขภาพ416 krijgt (krijgen) ไดรบ417 genoeg เพยงพอ418 energie (de) พลงงาน419 denk (denken) คดวา420 tweede ลำาดบทสอง421 vlees (het) เนอสตว422 vaak บอย423 daarbij มอบาย424 warms (warm) อน425 soep (de) ซป426 er ม427 eten (het) อาหาร428 weinig นอย429 derde ลำาดบทสาม430 belangrijkste สำาคญทสด431 ons เรา432 avondeten (het) อาหารมอเยน433 warme (warm) รอน434 aten (eten) กน 435 vooral โดยเฉพาะ436 vis (de) ปลา437 kip (de) ไก438 pasta (de) พาสตา439 rijst (de) ขาว440 daar…bij การกนมอเยน441 water (het) นำ า442 maar เพยง443 verbaast (verbazen) ประหลาดใจ444 me ฉน445 misschien บางท446 typisch ซงเปนลกษณะเฉพาะ447 vertel (vertellen) บอก448 eens หนอย449 vind (vinden) คดวา450 lekker อรอย

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 9 Hoe kom je naar de les?

451 gekomen (komen) มา452 uitgestapt (uitstappen) ลงจาก453 lopend เดน454 school (de) โรงเรยน455 gegaan (gaan) ไป456 duurde (duren) ใชเวลา457 erover gedaan (erover doen) ไดทำาเวลา458 gedaan (doen) ทำา459 sneller เรวกวา460 bovendien นอกจากน461 zitten นง462 vertraging ความลาชา463 vervelend ไมนาพอใจ464 nou เออ465 regent (regenen) ฝนตก466 regen (de) สายฝน467 fietst (fietsen) ป นจกรยาน468 word (worden) กลายเปน469 nat เปยก470 nadeel (het) ขอเสย471 neem (nemen) ใชบรการ472 liever ชอบมากกวา473 auto (de) รถยนต474 kleine (klein) เลก475 witte (wit) สขาว476 mij ฉน477 buurt (de) ละแวกใกลเคยง478 overal ทกหนแหง479 naartoe ไปท

480 hoef (hoeven) ตอง481 nooit ไมเคย482 wachten คอย483 file (de) รถตด484 waar จรง485 ruimte (de) พนท

486 er … in ทนน487 bent (zijn) อย 488 radio (de) วทย489 wel แนๆ 490 voordeel (het) ขอด491 bezig กำาลงดำาเนนอย492 binnen ขางใน493 goedemorgen สวสดตอนเชา494 ver ไกล495 weg ออกไป496 binnen ภายใน 497 vanochtend ตอนเชาน498 kapot เสย499 moest (moeten) ตอง500 lopen เดน501 langer นานกวา502 brug (de) สะพาน503 sommige บาง504 geluk (het) โชคด

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 10 De vier seizoenen

505 seizoenen (het seizoen) ฤดกาล506 vakantie (de) ชวงลาพกรอน507 willen ตองการ508 weten ทราบ509 gebeurt (gebeuren) เกดขน510 verdelen (verdelen) แบง511 jaren (het jaar) ป512 uren (het uur) ชวโมง513 seconden (de seconde) วนาท514 maand (de maand) เดอน515 weer (het weer) อากาศ516 seizoen (het seizoen) ฤดกาล517 warm อบอน518 tenminste อยางนอยสด519 zeggen กลาววา520 graden (de graad) องศา521 vinden รสก 522 schijnt (schijnen) สองแสง523 zon (de) พระอาทตย524 erg มาก525 juli กรกฎาคม526 augustus สงหาคม527 september กนยายน528 herfst (de) ฤดใบไมรวง529 oktober ตลาคม530 november พฤศจกายน531 wordt (worden) กลายเปน532 koud หนาว533 korter สนลง534 donker มดขน535 waait (waaien) ลมพด536 gele (geel) สเหลอง537 bladeren (het blad) ใบไม538 vallen รวงหลน539 bomen (de boom) ตนไม540 december ธนวาคม541 winter (de) ฤดหนาว542 nog ยงขน543 kouder หนาวกวา544 lente (de) ฤดใบไมผล545 komen ( ใบไม)ผล546 zien เหน 547 bloemen (de bloem) ดอกไม548 warmer อบอนขน549 temperatuur (de) อณหภม550 stijgt (stijgen) เพมขน551 steeds เรอยๆ 552 mooi สวยงาม553 heerlijk สบาย 554 klimaat (het) ภมอากาศ555 hebt ม556 wind (de) ลม557 verandert (veranderen) เปลยนแปลง558 beste ดทสด559 plekje (het) สถานท

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 11 Hoe wonen jullie?

560 eigenlijk จรงๆ แลว561 eigen ของตนเอง562 huren เชา563 woning (de) ทอยอาศย564 op kamers เชาหอง565 kamer (de) หอง566 iemand anders ผอน567 huisgenoot (de) ผทอาศยรวมอย ในบานเดยวกน568 woonde (wonen) อาศย569 samen ดวยกน570 huisgenoten (de huisgenoot) ผทอาศยรวมอย ในบานเดยวกน571 allemaal ทงหมด572 mannen (de man) ผชาย573 onze (ons) ของเรา574 kamers (de) หอง575 badkamer (de) หองอาบนำ า576 wc (de) หองนำ า577 keuken (de) หองครว578 beneden ขางลาง579 gebruiken ใช580 contact (het) การตดตอ581 het zijn พวกเขาคอ582 studenten (de student) นกเรยน583 aardig ใจด584 hen พวกเขา585 af en toe บางท586 groot ใหญ587 ruim กวาง588 vierkante (vierkant) สเหลยมจตรส589 meter (de) เมตร590 er ทนน591 slaap (slapen) นอน592 woonkamer (de) หองรบแขก593 slaapkamer (de) หองนอน594 er … in ในนน595 zitten __596 ramen (het raam) หนาตาง597 toch แต598 tevreden พอใจ599 dure (duur) แพง600 betaal (betalen) จาย601 ervoor สำาหรบหอง602 noemt (noemen) เรยกวา603 duur แพง604 euro (de) สกลเงนยโร605 inclusief รวม606 internet (het) อนเตอรเนต607 zelf โดยสวนตว608 redelijke (redelijk) เหมาะสม609 huur (de) คาเชา610 aan … gekomen (komen aan) ไดมา611 via ผาน612 nog ยงคง613 vriend (de) เพอนชาย614 binnenkort ภายในเรวๆ น615 samenwonen อาศยอยดวยกน616 flat (de) แฟลต617 zoeken มองหา618 het liefst ทอยากไดทสด

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 12 Hoe kom ik daar?

619 zeg (zeggen) เฮ620 zin อยากทำา621 een uur of zes ประมาณหกโมง622 anderen คนอนๆ623 leuk ดจง624 graag ดวยความเตมใจ625 heel มาก626 zal (zullen) ด ไหม627 uitleggen อธบาย628 nodig จำาเปน629 wijst (wijzen) บอก630 weg (de) ทาง 631 trouwens เออน632 om de hoek ตรง 633 hoek (de) หวมม634 kunnen สามารถ635 met z'n tweeën ดวยกนสองคน636 oké ตกลง637 meenemen นำามา638 hoor หรอก639 hoeft (hoeven) ตอง640 op weg ออกเดนทาง641 allebei ทงค642 gekocht (kopen) ซอ643 uit mijn hoofd จำาได644 moeten ตอง645 straten (de straat) ถนน646 vraagt (vragen) ถาม647 rechtsaf เลยวขวา648 vergeten ลม649 pakt (pakken) หยบ650 linksaf เลยวซาย651 rechtdoor ตรงไป652 brede (breed) กวาง653 weg (de) ถนน654 oversteken ขาม655 verder ไกลออกไป656 dezelfde เดยวกน657 richting (de) ทศทาง658 steken … over (oversteken) ขาม659 drukke (druk) วนวาย660 plein (het) จตรส661 kerk (de) โบสถ662 linkerkant (de) ทางซายมอ663 hoge (hoog) สง664 gebouw (het) ตก 665 verdieping (de) ชน666 nemen ใช667 lift (de) ลฟต668 trappen (de trap) บนได669 boven ขางบน670 deur (de) ประต

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 13 Een leuk weekend

671 hoi สวสด672 gaat (gaan) เปน673 jou คณ674 gehad (hebben) ม675 op bezoek ไปเยยม676 geweest (zijn) ไปมา677 wilden (willen) ตองการ678 nieuw ใหม679 iets nieuws บางสงใหม680 zondagmiddag (de) วนอาทตยบาย681 museum (het) พพธภณฑ682 beelden (het beeld) รปป น683 zee (de) ทะเล684 prachtig สวยงาม685 rij (de) แถว686 waren (zijn) เขาไป687 klinkt (klinken) ฟงด688 gegeten (eten) กน689 Spaanse (Spaans) เกยวกบประเทศสเปน690 gekookt (koken) ทำาอาหาร691 film (de) ภาพยนตร692 gekeken (kijken) ด693 gezellig สนก694 hadden (hebben) ม695 interessant นาสนใจ696 over เกยวกบ697 verschillen (het verschil) ความแตกตาง698 Franse (Frans) เกยวกบประเทศฝรงเศส699 cultuur (de) วฒนธรรม700 gelachen (lachen) หวเราะ701 niets ไมมอะไร702 bijzonders พเศษ703 slaap … uit (uitslapen) นอนตนสาย704 ruim … op (opruimen) เกบกวาด705 maak … schoon (schoonmaken) ทำาความสะอาด706 schoon สะอาด707 elf สบเอด708 uitgeslapen (uitslapen) นอนตนสาย709 vriendin (de) เพอนหญง710 mails (de mail) อเมล711 gestuurd (sturen) สง712 m’n ของฉน713 ouders พอแม714 gebeld (bellen) โทรศพท715 sliepen (slapen) นอน716 dom โง717 vergeet (vergeten) ลม718 natuurlijk แนนอน719 geleerd (leren) เรยน720 had (hebben) ม721 gesproken (spreken) พด722 collega (de) เพอนรวมงาน723 gepraat (praten) พด724 stelde (stellen) ตงคำาถาม725 zei (zeggen) พดวา726 tjonge วาว727 wat จงเลย

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 14 Familie

728 gezin (het) ครอบครว729 broers (de broer) นองชายพชาย730 zussen (de zus) นองสาวพสาว731 normaal ธรรมดา732 kind (het) ลก733 meen (menen) หมายถง734 niemand ไมม ใคร735 spelen เลน736 gezinnen (het gezin) ครอบครว737 groter ใหญกวา738 ooms (de oom) ลง739 tantes (de tante) ปา740 neven (de neef) หลายชาย741 nichten (de nicht) หลานสาว742 mist (missen) คดถง743 bellen โทรศพท744 gelukkig โชคด745 schoonfamilie ญาตฝายสามหรอภรรยา746 zoals ดงเชน747 schoonouders พอแมฝายสามหรอภรรยา748 foto’s (de foto) รปถาย749 dit น750 jongste อายนอยทสด751 zus (de zus) นองสาวพสาว752 oudste อายมากทสด753 bank (de) มานง754 echt จรง755 zien er … uit (er uitzien) ลกษณะทเหน756 jong อายยงนอย757 wat voor อะไร758 baas (de) หวหนา759 bedrijf (het) บรษท760 arts (de) หมอ761 toevallig บงเอญ762 gescheiden (scheiden) หยาราง763 toen เมอ764 klein ยงเลก765 oma (de) ยา ยาย766 paste … op (oppassen) ดแล767 houd van (houden van) รก768 naar … toe ไปท

769 elkaar กนและกน770 feestdagen (de feestdag) วนหยดเทศกาล771 verjaardagen (de verjaardag) วนเกด772 leven มชวต773 jouw ของคณ774 opa’s (de opa) ป ตา775 oma’s (de oma) ยา ยาย776 gestorven (sterven) เสยชวต777 helaas นาเสยดาย778 gekend (kennen) รจก779 gehoord (horen) ไดยน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 15 Pakje bij de buren

780 pakje (het pakje) พสด781 buren เพอนบาน782 buurman (de) เพอนบานชาย783 vond (vinden) เจอ784 briefje (het briefje) โนตสนๆ785 er … op บน786 staat (staan) เขยน787 gebracht (brengen) นำามา788 klopt (kloppen) ถกตอง789 inderdaad ใชแลว790 ligt (liggen) วางอย791 alsjeblieft กรณารบไป792 dank u wel ขอบคณมาก793 nieuwe (nieuw) ใหม794 kleren เสอผา795 aangekomen (aankomen) มาถง796 kun (kunnen) สามารถ797 toch ไม ใชหรอ798 passen ลอง799 jawel ได800 stuur (sturen) สง801 gewoon กแค802 terug กลบ803 winkelen เดนซอของ804 dalen ลดลง805 prijzen (de prijs) ราคา806 goede (goed) ด807 kans (de) โอกาส808 prijs (de) ราคา809 zakt (zakken) ลดลง810 dubbel สองเทา811 wist (weten) ร812 kwaliteit (de) คณภาพ813 wachten op รอ814 beurt (de) คว815 verse (vers) สด816 erbij ม817 zelfs ดวย818 recept สตรทำาอาหาร819 er … bij ม820 koken ปรงอาหาร821 dacht (denken) คด822 pizza’s (de pizza) พซซา823 valt … mee (meevallen) ดกวาทคด824 zin in อยาก825 vanavond เยนวนน826 sporten เลนกฬา827 tja เอาเถอะ828 afgesproken (afspreken) ตกลง829 bedankt ขอบคณ830 probleem (het) ปญหา831 succes (het) ความสำาเรจ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 16 School

832 basisschool (de) โรงเรยนประถม833 zitten op เรยนท

834 pas เพง835 vanaf ตงแต836 beginnen เรม837 kon (kunnen) สามารถ838 inschrijven ลงทะเบยน839 baby (de) ทารก840 wachtlijst (de) รายชอผทตองรอ841 gekozen (kiezen) เลอก842 openbare (openbaar) ทเปนกลางไมเกยวกบศาสนา843 afstand (de) ระยะทาง844 hoeven จำาเปน845 brengen พาไป846 organiseert (organiseren) จดตง847 opvang (de) สถานรบดแลเดกหลงเลกเรยน848 leerlingen (de leerling) นกเรยน849 naar hun zin ชอบ850 zowel … als ทง851 helemaal ทงหมด852 bang voor กลว853 juffrouw (de) ครโรงเรยนประถมทเปนผหญง854 namelijk เพราะวา855 streng เครงครด856 moesten (moeten) ตอง 857 stil เงยบ858 druk (de) ความกดดน859 hoog สง860 handen (de hand) มอ861 verhalen (het verhaal) นทาน862 zingen รองเพลง863 liedjes (het liedje) เพลง864 betekenis (de) ความหมาย865 schrijven เขยน866 rekenen คำานวณ867 krijgen ไดรบ868 onder andere ตวอยางเชน869 tekenen วาดเขยน870 geschiedenis (de) ประวตศาสตร871 natuur (de) ธรรมชาต872 allerlei ตางๆ873 dieren (het dier) สตว874 slecht แย875 belangrijker สำาคญกวา876 cijfers (het cijfer) คะแนน877 mogen อนญาตให878 kiezen เลอก879 middelbare (middelbaar) มธยม880 keuze (de) ตวเลอก881 verschillende (verschillend) ตางๆ882 sterke (sterk) แขง883 zwakke (zwak) ออน884 punten (het punt) จด

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 17 Wie doet het huishouden?

885 doet (doen) ทำา886 huishouden (het) งานบาน887 onderzoek (het) งานวจย888 blijkt ปรากฏ889 een op de … หนงใน....890 procent (het) เปอรเซนต891 werkelijk เปนจรง892 vragen aan สอบถาม893 absoluut แนนอน894 kook (koken) ทำาอาหาร895 zet koffie (koffie zetten) ชงกาแฟ896 wat บางอยาง897 dagelijkse (dagelijks) ประจำาวน898 opruimen จดเกบใหเปนระเบยบ899 afwassen ลางจาน900 schoonmaken ทำาความสะอาด901 was (de) งานซกรด902 soort (de) ชนด903 zaken (de zaak) งาน904 daar … voor งาน...สำาหรบ905 aardige ใจด906 uiteraard แนนอน907 plezier (het) ความสนก908 hobby (de) งานอดเรก909 tegenwoordig ปจจบน910 hard หนก911 wasmachine (de) เครองซกผา912 avond (de) ตอนเยน913 verleden tijd อดต914 neem ตวอยาง915 verdient (verdienen) ไดรบรายได916 geld (het) เงน917 zorgt (zorgen) ดแล918 modern สมยใหม919 dertien สบสาม920 vrouwen (de vrouw) ผหญง921 onmogelijk เปนไปไม ได922 houden รกษา923 blijft (blijven) คงอย924 toilet (het) หองนำ า925 taken (de taak) หนาท

926 daar … in หนาทนน927 zoveel มาก928 verdeeld (verdelen) แบง929 deden (doen) ทำา930 vrouw (de) ภรรยา931 volledige (volledig) เตมเวลา932 baan (de) งาน933 halve (half) ครง934 grootste สวนใหญ935 deel (het) สวน936 kookt (koken) ปรงอาหาร937 degene ผท

938 wassen … af (afwassen) ลางจาน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 18 De huisarts

939 huisarts (de) หมอประจำาครอบครว940 ziek ปวย941 of หรอไม942 ziekenhuis (het) โรงพยาบาล943 problemen (het probleem) ปญหา944 oplossen แกปญหา945 oorpijn (de) ปวดห946 pijn (de) อาการเจบปวด947 rug (de) หลง948 been (het) ขา949 hand (de) มอ950 zoekt (zoeken) หา951 oorzaak (de) สาเหต 952 ziekte (de) การเจบปวย953 beter ดขน954 worden กลายเปน955 mond (de) ปาก956 hart (het) หวใจ957 stelt vragen สอบถาม958 spanning (de) ความเครยด959 beweegt (bewegen) ออกกำาลงกาย960 bloed (het) เลอด961 laten ทำาใหเกดขน962 onderzoeken ตรวจด963 medicijnen (het medicijn) ยา964 schrijft (schrijven) เขยน965 recept (het) ใบสงยา966 belt (bellen) โทรศพท967 patiënt (de) ผปวย968 assistente (de) ผชวย969 dokter (de) หมอ 970 mogelijk เปนไปได971 aan de hand เกดขน972 ernstig รายแรง973 lichaam (het) รางกาย974 volgens คดวา975 koorts (de) ไข976 gezicht (het) ใบหนา977 rood สแดง978 heb last van (last hebben van) มอาการเจบปวด979 hoofdpijn (de) ปวดหว980 kijken ด981 over หลงจาก982 langskomen แวะมา983 spreekuur (het) ชวงเวลาหมอตรวจ984 momentje (het) รอสกคร985 overleg (overleggen) ปรกษา986 vanmiddag บายน987 komt langs (langskomen) แวะมา988 lukt (lukken) สำาเรจ989 het spijt me ขอโทษ990 ondertussen ในระหวางน991 dag ลากอน992 beterschap ขอใหหายปวยไวๆ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 19 De bank

993 bank (de) ธนาคาร994 van เกยวกบ995 vrije (vrij) วาง996 toch แตกระนน997 rekening (de) บญชธนาคาร998 aangevraagd (aanvragen) ยนขอ999 website (de) เวบไซต1000 kiest (kiezen) เลอก1001 geeft (geven) ให1002 burgerservicenummer (het) หมายเลขประจำาตวประชาชน1003 klaar เสรจ1004 klaar is Kees เสรจอยางงายดาย1005 banken (de bank) ธนาคาร1006 werkgever (de) นายจาง1007 overmaken (naar) โอนเงน1008 overheid (de) รฐบาล1009 noodzakelijk จำาเปนมาก1010 studeer (studeren) เรยน1011 buitenland (het) ตางประเทศ1012 lieve (lief) ทรก1013 sturen สง1014 van alles หลายสงหลายอยาง1015 parkeren จอดรถ1016 regel (de) กฎระเบยบ1017 pasje (het) บตรกดเงน1018 gebruikt (gebruiken) ใช 1019 pint (pinnen) ชำาระเงนโดยหกจากบญช1020 bedrag (het) จำานวนเงน1021 ov-kaart (de) บตรเดนทางสำาหรบระบบขนสงสาธารณะ1022 opladen เตมเงน1023 contant เงนสด1024 geldautomaat (de) ตเอทเอม1025 geopend เปด1026 rekeningen (de rekening) ใบเรยกเกบเงน 1027 automatisch อตโนมต1028 overgemaakt (overmaken) โอนเงน1029 creditcard (de) บตรเครดต1030 manier (de) วธ1031 op dezelfde manier โดยวธเดยวกน1032 stelt (stellen) ขอ1033 eis (de) เงอนไข1034 uitgegeven (uitgeven) ใชจาย1035 ontvangen ไดรบ1036 sta rood (rood staan) บญชตดลบ1037 nog wat อยบาง1038 fijner ดกวา1039 sommigen บางคน1040 maken …over (overmaken) โอนเงน1041 bewaren เกบไว1042 zomaar อยดๆ 1043 miljoen (het) จำานวนลาน1044 rijker รวยขน1045 advies (het) คำาแนะนำา1046 geven ให1047 bezoek (het) การไปเยอน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 20 De mooiste reis

1048 mooiste สวยทสด1049 reizen เดนทาง1050 reizen (de reis) การเดนทาง1051 gemaakt (maken) ทำา1052 plezier (het) ความเพลดเพลน1053 collega’s (de collega) เพอนรวมงาน1054 vergadering (de) การประชม1055 vliegtuig (het) เครองบน1056 slapen นอน1057 hotel (het) โรงแรม1058 vliegen บน1059 bijzonder พเศษ1060 gingen (gaan) ไป1061 reden (rijden) ขบรถ1062 tent (de) เตนท1063 spelletjes (het spelletje) เกม1064 langste นานทสด1065 verste ไกลทสด1066 geleden ผานมาแลว1067 ging (gaan) ไป1068 vliegveld (het) สนามบน1069 informatie (de) ขอมล1070 kostte (kosten) มราคา1071 mis ผดพลาด1072 vertrok (vertrekken) ออกเดนทาง1073 kwam (komen) มา1074 daardoor เปนเหตให1075 kwam … aan (aankomen) มาถง1076 zat (zitten) นง1077 veertien สบส1078 waard (het waard zijn) คมคา1079 was van plan (van plan zijn) วางแผน1080 reisde (reizen) เดนทาง1081 vol เตม1082 programma (het) โปรแกรม1083 boot (de) เรอ1084 rivier (de) แมนำ า1085 steden (de stad) เมอง1086 dorpen (het dorp) หมบาน1087 bezochten (bezoeken) ไปเยยมชม1088 tijdens ในระหวาง1089 enorm อยางมาก1090 ontmoet (ontmoeten) เจอ1091 contact (het) การตดตอ1092 direct ทนท1093 huwelijk (het) การสมรส1094 eiland (het) เกาะ1095 bergen (de berg) ภเขา1096 prachtige (prachtig) งดงาม1097 geweldige (geweldig) ยอดเยยม1098 feesten (het feest) งานเลยง1099 muziek (de) ดนตร1100 theater (het) โรงละคร1101 open lucht (de) กลางแจง1102 fantastisch วเศษ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 21 Een dagje uit

1103 dagje (het) หนงวน1104 begin (het) การเรมตน1105 staan ยนขน1106 uitgaan ออกไปเทยว1107 Markthal (de) ตลาดและสวนอาหารทรอตเตอรดม1108 schijnt (schijnen) ดเหมอน1109 ergens บางแหง1110 draait (draaien) ฉาย1111 spannende (spannend) นาตนเตน1112 gaat … mee (meegaan) ไปดวย1113 uitstekend ดมาก1114 plan (het) แผน1115 naast ตดกน1116 gelijk ถกตอง1117 voorstel (het) ขอเสนอ1118 hoogste สงทสด 1119 toren (de) หอคอย1120 heel ทงหมด1121 haven (de) ทาเรอ1122 lichtjes (het lichtje) แสงไฟ1123 perfect สมบรณแบบ1124 akkoord เหนดวย1125 hoop (hopen) หวงวา1126 achter ขางหลง1127 Italiaans เกยวกบประเทศอตาล1128 restaurant (het) รานอาหาร1129 is het eens (het eens zijn) เหนดวย1130 ermee กบขอเสนอ1131 met z'n tienen จำานวนสบคน1132 personen (de persoon) คน1133 reserveren จอง1134 lijkt (lijken) ดเหมอน1135 tafel (de) โตะ1136 apart แยก1137 vindt (vinden) คดวา1138 proberen พยายาม1139 afspreken ตกลง1140 keuze uit เลอกจาก1141 vegetarisch มงสวรต1142 hoor (horen) ไดยน1143 prima ดมาก1144 stel … voor (voorstellen) เสนอ1145 ontmoeten เจอกน1146 centraal ทเปนศนยกลาง1147 rond ประมาณ1148 midden ใจกลาง1149 zichzelf ตนเอง1150 verliezen สญเสย1151 straks ในภายหลง1152 delen หาร1153 totale (totaal) รวม1154 door หารดวย1155 onmiddelijk ทนท

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 22 De Nederlandse bevolking

1156 bevolking (de) ประชากร1157 hangt ervan af (afhangen van) ขนอยกบ1158 ervan ผคนอาศยในเนเธอรแลนด1159 bekijkt (bekijken) มอง1160 inwoners (de inwoner) ผอาศย1161 minder นอยกวา1162 relatief โดยสดสวน1163 dichte (dicht) หนาแนน1164 gemiddeld โดยเฉลย1165 kilometer (de) ก โลเมตร1166 figuur (de) รปภาพ1167 nogal คอนขาง1168 gegroeid (groeien) เตบโต1169 groei (de) การเตบโต1170 door ตอไป1171 grote (groot) ใหญ1172 oorzaken (de oorzaak) สาเหต1173 daarvan การเตบโต1174 hoger สงกวา1175 gemiddelde (het) โดยเฉลย1176 EU สหภาพยโรป1177 groeit (groeien) เตบโต1178 doordat เพราะวา1179 leven มชวตอย1180 belangrijke (belangrijk) สำาคญ1181 immigratie (de) การอพยพยายถน1182 behoefte aan ความตองการ1183 vrijheid (de) เสรภาพ1184 veiligheid (de) ความปลอดภย1185 universiteit (de) มหาวทยาลย1186 liefde (de) ความรก1187 verlaten จากไป1188 juist ในทางตรงกนขาม1189 verklaring (de) คำาอธบาย1190 daarvoor การจากไป1191 vertrekken ออกเดนทาง1192 regels (de tegel) กฎระเบยบ1193 christelijk เกยวกบศาสนาครสต1194 protestantse (protestants) เกยวกบนกายโปรเตสแตนต1195 rechten (het recht) สทธ1196 godsdienst ศาสนา1197 katholieken (de katholiek) ชาวคาทอลก1198 joden (de jood) ชาวยว1199 staat (de) รฐ1200 godsdiensten (de godsdienst) ศาสนา1201 gelijke (gelijk) เทาเทยมกน1202 christenen (de christen) ผทนบถอศาสนาครสต 1203 afgenomen (afnemen) ลดลง1204 in เชอใน1205 God (de) พระเจา1206 geloven เชอ 1207 op basis van องกบ1208 vaststellen สรป1209 grootst ใหญทสด

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 23 Op de helft

1210 helft (de) ครงหนง1211 sinds ตงแต1212 hoofdstuk (het) บทท

1213 begonnen (beginnen) เรมตน1214 onderwerpen (het onderwerp) หวขอ1215 behandeld (behandelen) เรยน1216 inmiddels ในระหวางน1217 vast แนนอน1218 gemerkt (merken) สงเกตเหน1219 gemakkelijk งาย1220 maar ส1221 ondanks ทงท

1222 behoorlijk คอนขาง1223 verklaar (verklaren) อธบาย1224 simpel งาย1225 redenen (de reden) เหตผล1226 gebruik (gebruiken) ใช1227 regelmatig เปนประจำา1228 rest (de) สวนทเหลอ1229 nauwelijks แทบจะไม1230 grammatica (de) ไวยากรณ1231 lastig ยาก1232 immers เพราะวา1233 fout (de) ขอผดพลาด1234 maken ทำา1235 fouten (de fout) ขอผดพลาด1236 door โดย 1237 verdwijnen หายไป1238 zulke เหลาน1239 in de loop van de tijd ในชวงระยะเวลา1240 tellen นบ1241 vraag (vragen aan) ถาม1242 plus บวก1243 min ลบ1244 feit (het) ความเปนจรง1245 slechts เพยง 1246 eerlijk ตรงๆ1247 gezegd (zeggen) พด1248 daar … mee เรยนภาษาดตชงาย1249 mee eens (het er -- -- zijn) เหนดวย1250 makkelijker งายกวา1251 beseft (beseffen) ตระหนก1252 zowat ประมาณ1253 onthouden จำาได1254 herhaalt (herhalen) ทบทวน1255 voldoende เพยงพอ1256 besteden aan ใหเวลากบ1257 onderwerp (het) หวขอ1258 discussie (de) การอภปราย1259 mening (de) ความเหน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 24 Trouwen, samenwonen of liever alleen blijven?

1260 trouwen แตงงาน1261 blijven อย1262 getuige (de) พยาน1263 mooie (mooi) สวยงาม1264 gemeentehuis (het) ททำาการเทศบาล1265 verplicht ทจำาเปนตองทำา1266 ambtenaar (de) ขาราชการ1267 vertelde (vertellen) เลา1268 dienst (de) พธ1269 maakte (maken) ทำาให1270 indruk (de) ความประทบใจ1271 beloofden (beloven) สญญา1272 zorgen voor ดแล1273 trouwde (trouwen) แตงงาน 1274 man (de) ผชาย1275 beloven สญญา1276 huwelijken (het huwelijk) การสมรส1277 eindigt (eindigen) สนสด 1278 scheiding (de) การหยาราง1279 negatief ในทางลบ1280 geweldig ยอดเยยม1281 ooit ครงหนงในอนาคต1282 feest (het) งานเลยง1283 zaal (de) หองโถง1284 wel จำานวนมาก1285 gasten (de gast) แขก1286 aanwezig เขารวม1287 vertelden (vertellen) เลา1288 lied (het) เพลง1289 gezellige (gezellig) ไพเราะ1290 vreselijk แย1291 zou (zullen) อาจจะ1292 doel (het) จดมงหมาย1293 om เพอทจะ1294 opleiding (de) การเรยน 1295 afmaken จบ1296 relatie (de) ความสมพนธ1297 regelen จดการ 1298 officieel อยางเปนทางการ1299 registreert (registreren) จดทะเบยน1300 rustig เงยบสงบ1301 symbool (het) สญลกษณ1302 bijzondere (bijzonder) พเศษ1303 band (de) สายสมพนธ1304 tradities (de traditie) ประเพณ1305 samenleving (de) สงคม1306 rol (de) บทบาท1307 leuker ดกวา1308 jonge (jong) อายนอย

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 25 De kaart van Nederland

1309 kaart (de) แผนท

1310 ziet er uit มลกษณะ1311 ten eerste ประการแรก1312 noord เหนอ1313 zuid ใต1314 west ตะวนตก1315 oost ตะวนออก1316 grens (de) ชายแดน1317 België ประเทศเบลเยยม1318 Duitsland ประเทศเยอรมน1319 vlak ราบ1320 zuiden (het) ทศใต1321 provincie (de) จงหวด1322 Limburg ลมเบรก1323 bergje (het) ภเขาเลกๆ1324 daar … op ภเขาเลกๆ ลกนน1325 trots ภม ใจ1326 zag (zien) เหน 1327 Zwitserland ประเทศสวตเซอรแลนด1328 laag ตำา1329 laagste ตำาสด1330 gebieden (het gebied) บรเวณ1331 liggen ตงอยท

1332 westen (het) ทศตะวนตก1333 onder ใต1334 zeeniveau (het) ระดบนำ าทะเล1335 dijken (de dijk) ทำานบกนนำ า1336 dammen (de dam) เขอน1337 droog แหง1338 stukken (het stuk) สวน1339 eilanden (het eiland) เกาะ1340 noorden (het) ทศเหนอ1341 zuidwesten (het) ทศตะวนตกเฉยงใต1342 vierde ทส1343 rivieren (de rivier) แมนำ า1344 schepen (het schip) เรอขนาดใหญ1345 wegen (de weg) เสนทาง1346 vormt (vormen) กอใหเกด1347 gevaar (het gevaar) อนตราย1348 breken แตกหก1349 ramp (de) ภยพบต1350 gebeurde (gebeuren) เกดขน1351 nog อก1352 gebeuren เกดขน1353 groen สเขยว1354 enkele ไมก

1355 gebouwd (bouwen) กอสราง1356 kleiner เลกลง1357 groeien เตบโต1358 woningen (de woning) ทอยอาศย1359 bedrijven (het bedrijf) บรษท1360 ten slotte ทายสด1361 noem (noemen) เรยกวา1362 stranden (het strand) ชายหาด1363 ’t (het) -1364 zoiets อะไรทำานองนน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 26 De politie: (niet) m’n beste vriend!

1365 politie (de) ตำารวจ1366 laatst ลาสด1367 reed (rijden) ขบรถ1368 weg (de) ถนน1369 help (helpen) ชวยดวย1370 deed (doen) ทำา1371 verkeerd ผด1372 vreemd แปลก1373 hè เนอะ1374 gevoel (het) ความรสก1375 iets verkeerds บางสงผด1376 raar แปลก1377 helpt (helpen) ชวยเหลอ1378 ongeluk (het) อบตเหต1379 gebeurd (gebeuren) เกดขน1380 rijd (rijden) ขบรถ1381 door ผาน1382 maakt (maken) ถายรป1383 foto (de) รป1384 licht (het) ไฟ1385 wijst (wijzen) ช ใหเหน1386 gevaren (het gevaar) อนตราย1387 boete (de) คาปรบ1388 betaalt (betalen) จาย1389 biertjes (het biertje) เบยร1390 gedronken (drinken) ดม1391 rijden ขบรถ1392 agent (de) เจาหนาทตำารวจ1393 veilig อยางปลอดภย1394 aankomt (aankomen) มาถง1395 politiebureau (het) สถานตำารวจ1396 geef (geven) จด1397 feestje (het) งานเลยง1398 horen ไดยน1399 toont (tonen) แสดง1400 belangstelling (de) ความสนใจ1401 duren ใชเวลา1402 onbekende (onbekend) คนท ไมรจก1403 legt … uit (uitleggen) อธบาย1404 stelen ขโมย1405 gestolen (stelen) ขโมย1406 conclusie (de) ขอสรป1407 vorige (vorig) ทแลว1408 ingebroken (inbreken) งดแงะ1409 meteen ทนท1410 zeer อยางมาก1411 zaak (de) คด1412 laat (laten) ทำาให1413 lachen หวเราะ1414 slechte (slecht) แย1415 ervaringen (de ervaring) ประสบการณ1416 aangifte (de) การแจงความ1417 aangifte doen แจงความ1418 ieder แตละ1419 duizenden หลายพน1420 fietsen (de fiets) จกรยาน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 27 Feest vieren

1421 vieren ฉลอง1422 gefeliciteerd ขอแสดงความยนด1423 verjaardag (de) วนเกด1424 vele (veel) หลายๆ 1425 cadeautje (het) ของขวญชนเลกๆ1426 meegebracht (meebrengen) นำามาดวย1427 blij มความสข1428 drinken การดม 1429 bedoeling (de) ความตงใจ1430 uitgebreid นานๆ 1431 geven จดงานเลยง1432 vanwege เนองจาก 1433 ter gelegenheid van เนองในโอกาส1434 gelegenheid (de) โอกาส1435 examen (het) การสอบ1436 gebeurtenis (de) เหตการณ1437 gevonden (vinden) หา1438 geworden (worden) กลายเปน1439 bedenken คด1440 kennen รจก1441 nationale (nationaal) แหงชาต1442 april เมษายน1443 koningsdag (de) วนพระราชา1444 dan แลวก1445 koning (de) พระราชา1446 koningin (de) พระราชน1447 bezoeken เยยมชม1448 elk แตละ 1449 bepaalde (bepaald) ทกำาหนด1450 mei พฤษภาคม1451 einde (het) การสนสด1452 wereldoorlog (de) สงครามโลก1453 ter herinnering aan ระลกถง1454 herinnering (de) ความระลกถง1455 slachtoffers (het slachtoffer) เหยอ1456 oorlog (de) สงคราม 1457 Sinterklaas เซนตน โคลส 1458 brengt (brengen) นำามาให1459 cadeautjes (het cadeautje) ของขวญ1460 Spanje ประเทศสเปน1461 volwassenen (de volwassene) ผ ใหญ1462 persoonlijk ดวยตวเอง1463 cadeau (het cadeau) ของขวญ1464 gedicht (het) บทกลอน1465 knap เกง1466 Kerst วนครสตมาส1467 Nieuwjaar ปใหม1468 feestdag (de) วนหยดเทศกาล1469 moslims (de moslim) คนมสลม1470 Suikerfeest (het) วนฉลองการสนสดเดอนถอศลอด1471 datum (de) วนท

1472 echter แต

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 28 De Randstad

1473 Randstad บรเวณเมองใหญสเมอง1474 gebied (het) บรเวณ1475 bestaat uit (bestaan uit) ประกอบดวย1476 erin ทนน1477 in feite โดยแทจรงแลว1478 beschouwen พจารณาวาเปน1479 geheel ทงหมด1480 plek (de) สถานท

1481 Europa ทวปยโรป1482 Schiphol สคปโฮล1483 behoort tot (behoren tot) จดอย ใน1484 schip (het) เรอ1485 vanuit จาก1486 bereiken มาถง1487 om die reden ดวยเหตน1488 reden (de) เหตผล1489 gevestigd (vestigen) ตงอย1490 handel (de) การคา1491 Keukenhof (de) สวนดอกไมเคอเคนฮอฟ1492 logische (logisch) สมเหตสมผล1493 gevolg (het) ผลทตามมา1494 hiervan จากสงทกลาวมาขางตน1495 werk (het) งาน1496 terwijl ในขณะท

1497 1/5 = één vijfde 1 ใน 51498 gebrek (het) ขาดแคลน1499 gebrek aan ขาดแคลนในเรอง1500 geschikte (geschikt) ทเหมาะสม1501 elders ทอนๆ1502 tuin (de) สวน 1503 vandaar ดวยเหตน1504 verkeer (het) การจราจร1505 volledig อยางสนเชง1506 vast ไมขยบเขยอน1507 negatieve (negatief) ในทางลบ1508 gevolgen (het gevolg) ผลทตามมา1509 lucht (de) อากาศ1510 men คน1511 verliest (verliezen) สญเสย1512 nationaliteiten (de nationaliteit) สญชาต1513 landen (het land) ประเทศ1514 Angola ประเทศแองโกลา1515 Zweden ประเทศสวเดน1516 tram (de) รถราง1517 hoort (horen) ไดยน1518 heel wat จำานวนมาก1519 herken (herkennen) ดออก

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 29 Vrije tijd

1520 vrije tijd (de) เวลาวาง1521 betekent (betekenen) หมายถง1522 genieten (van) เพลดเพลน1523 rust (de) การพกผอน1524 actief ไมอยเฉย1525 drukker ยงกวา1526 bepaalt (bepalen) กำาหนด1527 waarop ท 1528 besteedt (besteden) ใช1529 media (het medium) สอ1530 invloed (de) อทธพล1531 precies อยางแนนอน1532 besteed (besteden) ใชเวลา1533 normaal gesproken โดยปกต1534 sport (de) กฬา1535 belangstelling voor ความสนใจใน1536 wel eens เคย1537 concert (het) คอนเสรต1538 bij voorkeur โดยเฉพาะอยางยง1539 voorkeur (de) สงทชอบมากกวา1540 serieuze (serieus) จรงจง1541 films (de film) ภาพยนตร1542 hou (houden) ชอบ1543 voetbal ฟตบอล1544 veld (het) สนามหญา1545 wandel (wandelen) เดนเลน1546 na … denken (nadenken) คดทบทวน1547 ga … uit (uitgaan) ออกไปนอกบาน1548 café (het) คาเฟ1549 uit eten ออกไปกนอาหารนอกบาน1550 vrijwel เกอบจะ1551 dansen เตนรำา1552 beweging (de) การเคลอนไหว1553 restaurants (het restaurant) รานอาหาร1554 nodig … uit (uitnodigen) เชญ1555 extra เปนพเศษ1556 waarmee ทำาอะไร1557 vul (vullen) ทำา1558 in het algemeen โดยทวไป1559 computer (de) คอมพวเตอร1560 berichten (het bericht) ขอความ1561 bel (bellen) โทรศพท 1562 tv (de) ทว1563 voetbalwedstrijd (de) การแขงขนฟตบอล1564 tegen แขงกบ1565 Belgen (de Belg) คนเบลเยยม1566 genoemd (noemen) กลาวถง1567 bezig ยง1568 mobieltjes (het mobieltje) โทรศพทเคลอนท

1569 computers (de computer) คอมพวเตอร1570 in orde maken ซอม1571 klant (de) ลกคา1572 sociale (sociaal) ทางสงคม1573 contacten (het contact) การตดตอ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 30 Werk

1574 lang ไมหรอก 1575 pensioen (het) เงนเกษยณอาย1576 aow (de) เงนประกนสงคมผสงอาย1577 gewerkt (werken) ทำางาน1578 in deeltijd ไมเตมเวลา1579 iedere ทกๆ1580 mogelijkheden (de mogelijkheid) ความเปนไปได1581 hangt … af van (afhangen van) ขนอยกบ1582 beroep (het) อาชพ1583 zorg (de) สาธารณสข1584 onderwijs (het) การศกษา1585 techniek (de) เทคนค1586 personeel (het) บคลากร1587 eenvoudig งาย1588 verdwijnt (verdwijnen) หายไป1589 machines (de machine) เครองจกร1590 van belang ความสำาคญ1591 tijdelijk ชวคราว1592 telkens ครงแลวครงเลา1593 opnieuw ทำาใหม1594 ervaring ประสบการณ1595 toekomst (de) อนาคต1596 betaald (betalen) จายเงน1597 stages (de stage) การฝกงาน1598 vakantiewerk (het) งานชวงวนหยด1599 studie (de) การเรยน1600 telt (tellen) นบ1601 kennis (de) ความร 1602 bezitten ม ในครอบครอง1603 net เพง1604 verdienen ไดรบรายได1605 wat เลกนอย1606 zo zie je maar เหนไหม1607 ouder อายมากกวา1608 oud อายมาก1609 beide ทงค1610 ineens ทนใดนน1611 werkloos ตกงาน1612 ontslagen (ontslaan) ถกไลออกจากงาน1613 waarvan จากไหน1614 loon (het) คาจาง1615 gedurende ในระหวาง1616 enige (enig) ชวงเวลาหนง1617 oude (oud) กอนหนาน1618 uitkering (de) เงนชวยเหลอ1619 regering (de) รฐบาล1620 daarover จำานวนเงนทตำาไปสงไป1621 werkervaring (de) ประสบการณการทำางาน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 31 Blijf gezond!

1622 blijf (blijven) อย 1623 overlijden เสยชวต1624 haal (halen) ซอ1625 complete (compleet) สำาเรจ1626 vet (het) ไขมน1627 suiker (de) นำ าตาล1628 jammer นาเสยดาย1629 er…van _1630 dik อวน1631 bewegen ออกกำาลงกาย1632 benen (het been) ขา1633 voeten (de voet) เทา1634 kans op โอกาสทจะ1635 rugproblemen ปญหาทหลง1636 harde (hard) เสยงดง1637 krijgen last van (last krijgen van) มอาการเจบปวด1638 oren (het) ห1639 alcohol (de) แอลกอฮอล1640 gevaarlijk อนตราย1641 leidt tot (leiden tot) นำาไปส1642 ongelukken (het ongeluk) อบตเหต 1643 neemt … toe (toenemen) เพมขน1644 onder ในหม1645 jeugd (de) วยรน1646 raad (de) คำาแนะนำา 1647 artsen (de arts) หมอ1648 beweren อางวา1649 rode (rood) สแดง1650 wijn (de) ไวน1651 wetenschappelijk ทางวทยาศาสตร1652 bewezen (bewijzen) พสจน1653 waarschijnlijk บางท1654 verband (het) ความเชอมโยง1655 geloven เชอ1656 geniet van (genieten van) มความสขกบ1657 leven (het) ชวต1658 roken สบบหร

1659 stem (de) เสยง1660 jezelf ตวคณเอง1661 jongeren (de jongere) ผอายยงนอย1662 sigaretten (de sigaret) บหร

1663 verkocht (verkopen) ซอ1664 stations (het station) สถาน1665 cafés (het café) คาเฟ1666 plaatsen (de plaats) สถานท

1667 verboden หาม1668 stoppen หยด1669 verbiedt (verbieden) หาม1670 wellicht บางท1671 bier (het) เบยร1672 daarvan จากสงนน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 32 Mooi Nederland

1673 speciaal โดยเฉพาะ1674 bieden เสนอให1675 gezien (zien) เหน1676 durft (durven) กลา1677 genomen (nemen) ใชบรการ1678 rijdt (rijden) วง1679 rechtstreeks โดยตรง1680 ideaal ยอดเยยมไปเลย1681 grachten (de gracht) คลองขดในเมอง1682 meemaken มประสบการณ1683 gebouwen (het gebouw) อาคาร1684 zeventiende ทสบเจด1685 eeuw (de eeuw) ศตวรรษ1686 langs เลยบตามแนว1687 vervolgens ตอจากนน1688 afspraak (de) การนดหมาย1689 hoewel ถงแมวา1690 zo’n นน1691 minstens อยางนอย1692 voordat กอนท

1693 konden (kunnen) สามารถ1694 musea (het museum) พพธภณฑ1695 trekken ดงดด1696 eenmaal เปนธรรมดา1697 publiek (het) ผคน1698 kunst (de) งานศลปะ1699 de moeite waard คมคา1700 moeite (de) ความพยายาม1701 waard คณคา1702 namen (nemen) ใชบรการ1703 stopt (stoppen) จอด1704 verhaal (het) เรองเลา1705 volgt (volgen) ตอไป1706 aanleiding (de) แรงจงใจ1707 tonen แสดง1708 soorten (de soort) ชนด1709 tulpen (de tulp) ดอกทวลป1710 kleuren (de kleur) ส1711 bekend เปนทรจก 1712 gezongen (zingen) รองเพลง1713 Deltapark (het) เดลตาปารค1714 bezocht (bezoeken) ไปเยอน1715 Zeeland จงหวดเซลนด1716 beschermd (beschermen) ปกปอง1717 tegen จาก1718 beschouwt (beschouwen) เหนวา1719 systeem (het) ระบบ1720 moderne (modern) สมยใหม1721 wereldwonderen (het werelwonder) สงมหศจรรยของโลก1722 terecht ถกตอง

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 33 De papieren

1723 papieren (het papier) เอกสาร1724 formulieren (het formulier) แบบฟอรม1725 invullen กรอก1726 gesprekken (het gesprek) การเจรจา1727 gesprek voeren เจรจากน1728 organisaties (organisatie) หนวยงาน1729 paspoort (het) หนงสอเดนทาง1730 visum (het) วซา1731 wilde (willen) ตองการ1732 EU-land (het) ประเทศทเปนสมาชกสหภาพยโรป1733 verblijfsvergunning (de) ใบอนญาตใหมถนพำานก1734 kreeg (krijgen) ไดรบ1735 IND (de) หนวยงานตรวจคนเขาเมองและแปลงสญชาต1736 immigratiedienst (de) หนวยงานตรวจคนเขาเมอง1737 inburgering (de) การเรยนหนาทพลเมอง1738 inburgeringstoets (de) การสอบหนาทพลเมอง1739 zeiden (zeggen) แจงวา1740 nadat หลงจาก1741 liet (laten) ทำาใหเกดขน1742 zich เขาเอง1743 gemeente (de) เทศบาล1744 zich registreren ลงทะเบยน1745 tegelijk พรอมกนนน1746 bsn = burgerservicenummer หมายเลขประจำาตวประชาชน1747 burger (de) พลเมอง1748 belasting (de) ภาษ1749 gegevens (de) ขอมล1750 eveneens ดวย1751 belastingdienst (de) กรมสรรพากร1752 hoorde (horen) ทราบวา1753 buitenlandse (buitenlands) เกยวกบตางประเทศ1754 rijbewijs (het) ใบขบข

1755 mocht (mogen) ไดรบอนญาต1756 voorlopig ในระหวางน1757 gehaald (halen) สอบได1758 geval (het) กรณ1759 aanvragen ยนขอ1760 bleek (blijken) ปรากฏวา1761 afhankelijk van ขนอยกบ1762 vergunning (de) ใบอนญาต1763 geregeld (regelen) จดการ1764 UWV (de) หนวยงานชวยเหลอผตกงาน1765 terecht kunnen สามารถมาท

1766 verzekering (de) การทำาประกน1767 tegen ทำาประกนในเรอง1768 ziektekosten (de) คาประกนการเจบปวย1769 afsluiten ทำาประกน 1770 anders ไมเชนนน1771 diploma’s (het diploma) ประกาศนยบตร1772 vergelijken เปรยบเทยบ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 34 Van republiek naar koninkrijk

1773 republiek (de) สาธารณรฐ1774 koninkrijk (het) ราชอาณาจกร1775 ontstaan กอกำาเกดขน1776 aparte (apart) ซงเปนอสระ1777 zetten วาง1778 feiten (het feit) ขอเทจจรง1779 op een rij ลำาดบเหตการณ1780 richten มงไปท

1781 aandacht (de) ความเอาใจใส1782 staten (de staat) รฐ1783 rijk (het) อาณาจกร1784 leiding (de) การนำา1785 onder leiding van ภายใตการนำาโดย1786 Willem วลเลยม1787 Oranje ออรนเยอะ1788 voerden oorlog (oorlog voeren) ทำาสงคราม1789 uiteindelijk ในทสด1790 wonnen (winnen) ชนะ1791 kwam tot stand (tot stand komen) เกดขน1792 der ("="van de) ของ1793 verenigde (verenigd) ทรวมกลมกน1794 Nederlanden ประเทศแผนดนตำา1795 periode (de) สมย1796 verre (ver) ไกล1797 namen in bezit (in bezit nemen) เอาไว ในครอบครอง1798 bezit (het) สงทครอบครอง1799 korte (kort) สน1800 namen (de naam) ชอ 1801 herinneren ระลกถง1802 daaraan สถานทนน1803 Indonesië ประเทศอนโดนเซย1804 Suriname ประเทศซรนาม1805 gemeentes (de gemeente) เทศบาล1806 horen bij ขนตรงกบ1807 werd กลายเปน1808 hieraan เนเธอรแลนดเปนสวนหนงของฝรงเศส1809 lid (het) สมาชก1810 vlag (de) ธง1811 in gebruik นำามาใช1812 wit สขาว1813 blauw สนำ าเงน1814 ontwikkeld (ontwikkelen) พฒนา1815 in tegenstelling tot ตรงกนขามกบ1816 ontwikkeling (de) พฒนาการ1817 meegemaakt (meemaken) ประสบกบ1818 Duitse (Duits) เกยวกบประเทศเยอรมน1819 leidde (leiden) นำาไปส1820 waarbij ซง1821 tientallen จำานวนเปนสบๆ1822 miljoenen จำานวนเปนลานๆ1823 stierven (sterven) เสยชวต1824 verloor (verliezen) พายแพ1825 waardoor ดวยเหตน1826 volk (het) ประชาชน1827 hoort bij (horen bij) อย ในกลม1828 op het gebied van ในขอบเขตของ1829 waarheid (de) ความจรง

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 35 Gelukkige kinderen

1830 gelukkige (gelukkig) มความสข1831 behoren ไดชอวา1832 gelukkigste มความสขทสด1833 in totaal รวมทงหมด1834 betrokken (bij) เกยวของ1835 jongens (de jongen) เดกผชาย1836 blijken ปรากฏวา1837 gelukkiger มความสขกวา1838 meisjes (het meisje) เดกผหญง1839 las (lezen) อาน1840 bericht (het) รายงานขาว1841 gisteravond เมอวานเยน1842 gelezen (lezen) อาน1843 nieuws (het) ขาว1844 blije (blij) มความสข1845 speciale (speciaal) พเศษ1846 organisatie (de) องคกร1847 controleert (controleren) ตรวจสอบ1848 huizen (huis) ครอบครว1849 omgeving (de) สงแวดลอม1850 vriendjes (het vriendje) เพอนผชาย 1851 vriendinnetjes (het vriendinnetjes) เพอนผหญง1852 veilige (veilig) ปลอดภย1853 situatie (de) สถานการณ1854 opvoeding (de) การอบรมเลยงด1855 punt (het) ประเดน1856 houdt rekening met (rekening houden met) คำานงถง1857 meningen (de mening) ความเหน1858 gevoelens ความรสก1859 geldt (gelden) มผล1860 betreft (betreffen) เกยวของกบ1861 voorbeeld (het) ตวอยาง1862 leeft (leven) มชวต1863 arm ยากจน1864 meedoen มสวนรวม1865 kansen (de kans) โอกาส1866 overigens อนง1867 saaie (saai) นาเบอ1868 momenten (het moment) ชวงเวลา1869 verveelt (zich vervelen) รสกเบอ1870 denkt (denken) คด 1871 wou (willen) ตองการ1872 hondjes (het hondje) สนขตวเลกๆ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 36 De twaalf provincies

1873 provincies (de provincie) จงหวด1874 muur (de) ผนง1875 verdeeld in (verdelen in) แบงเปน1876 karakter (het) ลกษณะเฉพาะ1877 eerdere (eerder) กอนหนาน1878 gas (het) กาซ1879 dat ซง1880 grond (de) ผนดน1881 ontdekt (ontdekken) คนพบ1882 veroorzaakt (veroorzaken) เปนสาเหต1883 daalt (dalen) ทรด1884 levert (leveren) นำาสง1885 melkproducten (het melkproduct) ผลตภณฑนม1886 Friese (Fries) เกยวกบจงหวดฟรซลนด1887 meren (het meer) ทะเลสาบ1888 ideale (ideaal) ในอดมคต1889 besteden ใช1890 geldt (gelden) มผล1891 voor มผลสำาหรบ1892 Noordzee ทะเลเหนอ1893 bestaat (bestaan) มอย1894 stuk (het) สวน1895 provincie (de) จงหวด1896 lege (leeg) วาง1897 stuk มาก1898 hoofdstad (de) เมองหลวง1899 vergaderstad (de) เมองจดการประชม1900 vergaderen ประชม1901 even เทากน1902 oosten (het) ทศตะวนออก1903 houdt van (houden van) ชอบ1904 wandelen เดนเลน1905 fietsen ป นจกรยาน1906 noemen เรยกวา1907 rond รอบๆ 1908 bekende (bekend) มชอเสยง1909 slimme (slim) ฉลาด1910 oplossingen (de oplossing) ทางแกปญหา1911 technische (technisch) เกยวกบเทคนค1912 maatschappelijke (maatschappelijk) เกยวกบสงคม1913 geproduceerd (produceren) ผลต1914 spreekt … uit (uitspreken) ออกเสยง1915 landje (het) ประเทศเลกๆ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 37 De gemeente

1916 verloopt (verlopen) หมดอาย1917 nieuw ใหม1918 meegenomen (meenemen) นำามาดวย1919 pasfoto (de) รปถายสำาหรบตดบตร1920 aha ดละ1921 in orde เรยบรอยด1922 werkdagen (de werkdag) วนทำาการ1923 terugkomen กลบมา1924 loket (het) เคานเตอรบรการ1925 afdeling (de) แผนก1926 burgerzaken สำานกงานทะเบยนราษฎร1927 bedoelen หมายถง1928 dorp (het) หมบาน1929 combinatie (de) การผสมผสาน 1930 stadsdelen (het stadsdeel) เขตในเมอง1931 kantoren (het kantoor) สำานกงาน1932 geregistreerd (registeren) บนทก1933 ernaartoe ไปทนน1934 geboorte (de) การเกด1935 regelt (regelen) จดการ1936 langdurig เปนเวลานาน1937 bouwt (bouwen) สราง1938 verzamelt (verzamelen) เกบ1939 afval (het) ขยะ1940 enzovoort และอนๆ 1941 hond (de) สนข 1942 burgers (de burger) พลเมอง1943 leden (het lid) สมาชก1944 gemeenteraad (de) สภาเทศบาล1945 parlement (het) รฐสภา1946 bestuur (het) คณะกรรมการบรหาร1947 verkiezingen การเลอกตง1948 stuurt (sturen) สง1949 erop บนบตรเลอกตง1950 daarmee พรอมบตรเลอกตง1951 stemmen ออกเสยงเลอกตง1952 burgemeester (de) นายกเทศมนตร1953 functie (de) ตำาแหนง1954 lijkt op (lijken op) เหมอนเปน1955 voorzitter (de) ประธาน1956 leidt (leiden) นำา1957 vergaderingen (de vergadering) การประชม1958 beslist (beslissen) ตดสนใจ1959 boos โมโห1960 twintig ยสบ1961 verhuizing (de) การยายบาน1962 verhuist (verhuizen) ยายบาน1963 huurwoning (de) บานเชา1964 verhuizen ยายบาน1965 even kijken ขอคดสกคร1966 wilt (willen) ตองการ

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 38 Een beter klimaat begint bij jezelf

1967 welkom ขอตอนรบ 1968 presentatie (de) การรายงานหนาชนเรยน1969 planten (de plant) พช1970 sterven ตาย1971 niveau (het) ระดบ1972 onderzoeken (het onderzoek) งานวจย1973 leveren แสดงใหเหน1974 bewijs (het) หลกฐาน1975 alsof ดเหมอนวา1976 niks ไมมสงใด1977 realiseren ตระหนก1978 gevaarlijke (gevaarlijk) ทเปนอนตราย1979 toestand (de) สถานการณ1980 ontstaat (ontstaan) เกดขน1981 wijze (de) วธการ1982 doorgaan ดำาเนนตอไป1983 zullen จะ1984 rampen (de ramp) ภยพบต1985 plaatsvinden เกดขน1986 verwachting (de) การคาดหวง1987 natuurlijke (natuurlijk) ทางธรรมชาต1988 duurzame (duurzaam) ยงยน1989 nadenken ขบคด1990 bouwen กอสราง1991 materialen (het materiaal) วสด1992 Europese (Europees) เกยวกบทวปยโรป1993 lijst (de) รายการ1994 beleid (het) นโยบาย1995 aanpassen ปรบเปลยน1996 blijkbaar ปรากฏวา1997 verantwoordelijk รบผดชอบ1998 besluiten ตดสนใจ1999 gedrag (het) พฤตกรรม2000 veranderen เปลยนแปลง2001 flinke (flink) อยางมาก 2002 adviezen (het advies) คำาแนะนำา2003 effect (het) ผลกระทบ2004 in plaats van แทนท

2005 kilo ก โล2006 flink wat มาก2007 reis (reizen) เดนทาง2008 bewust อยางตระหนกร2009 draag (dragen) สวมใส2010 schoenen (de) รองเทา2011 plastic พลาสตก2012 idee (het) ความคด2013 toch ใช ไหม2014 manieren (de manier) วธการ2015 verbeteren ทำาใหดขน2016 bereid พรอม2017 betere (beter) ดกวา

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 39 Politiek

2018 politiek (de) การเมอง2019 kiezers (de kiezer) ผออกเสยงเลอกตง2020 stemmen op ลงคะแนนเสยง2021 persoon (de) บคคล2022 partij (de) พรรค2023 politieke (politiek) การเมอง2024 partijen (de partij) พรรค2025 linkse (links) ฝายซาย2026 rechtse (rechts) ฝายขวา2027 christelijke (christelijk) ครสเตยน2028 gevormd (vormen) จดตง2029 meerderheid (de) เสยงขางมาก2030 samenwerken ทำางานรวมกน2031 zijn het eens over (het eens zijn over) เหนดวยในเรอง2032 bespreken เจรจา2033 minister-president (de) นายกรฐมนตร2034 ministers (de minister) รฐมนตร2035 centrale (centraal) ศนยกลาง2036 gezondheid (de) สาธารณสข2037 voert (voeren) กระทำา2038 stevige (stevig) ดเดอด2039 debatten (het debat) การอภปราย2040 nacht (de) กลางคน2041 felle (fel) หนกหนวง 2042 kritiek (de) การวพากษวจารณ2043 reageren โตตอบ2044 minister (de) รฐมนตร2045 reactie (de) การโตตอบ2046 overtuigen โนมนาว2047 wensen ปรารถนา2048 veranderingen (de verandering) การเปลยนแปลง2049 wens (de) ความตองการ2050 weigeren ปฏเสธ2051 vertrouwen (het) ความไววางใจ2052 verplicht (verplichten) บงคบ2053 of หรอ2054 macht (de) อำานาจ2055 taak (de) หนาท

2056 controleren ตรวจสอบ2057 wetten (de wet) กฎหมาย2058 aangenomen (aannemen) เหนชอบ2059 politici (de politicus) นกการเมอง2060 staatshoofd (het staatshoofd) ประมขของรฐ2061 symbolische (symbolisch) ในเชงสญลกษณ2062 ontvangt (ontvangen) ตอนรบ2063 vertegenwoordiger (de) ตวแทน2064 verbindende (verbinden) เชอมโยง2065 georganiseerd (organiseren) จดตงขน2066 dergelijk เชนน

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 40 De tijden zijn veranderd

2067 tijden (de tijd) ยคสมย2068 veranderd (veranderen) เปลยนแปลง2069 voorstellen จนตนาการ2070 generatie (de) รนอาย2071 leefde (leven) มชวตอย2072 natuurlijk แนนอน2073 mobiele (mobiel) โทรศพทเคลอนท

2074 telefoons (de telefoon) โทรศพท2075 pinpas (de) บตรเอทเอม2076 euro’s (de euro) เงนยโร2077 supermarkten (de supermarkt) ซเปอรมารเกต2078 keuze aan ตวเลอกในเรอง2079 aardappel (de) มนฝรง2080 oorspronkelijk ดงเดม2081 destijds ในสมยนน2082 grenzen (de grens) ชายแดน2083 gesloten (sluiten) ปด2084 bestond (bestaan) มอย2085 ander แตกตาง2086 op หมด2087 weliswaar จรงอย2088 er จำานวน2089 speelden (spelen) เลน2090 met de hand ดวยมอ2091 moeilijker ยากกวา2092 beperken จำากด2093 massaal เปนจำานวนมาก2094 wapens (het wapen) อาวธ2095 geweld (het) ความรนแรง2096 positie (de) สถานภาพ2097 eisen (de eis) การเรยกรอง2098 zeventig เจดสบ2099 zwanger ตงครรภ2100 werden (worden) กลายเปน2101 sindsdien ตงแตนนเปนตนมา2102 vrouw (de) ผหญง2103 wet (de) กฎหมาย2104 twintigste ทยสบ2105 vond … plaats (plaatsvinden) เกดขน2106 verandering (de) การเปลยนแปลง2107 enorme (enorm) อยางมาก2108 opzichten (het opzicht) แงมม2109 dergelijke (dergelijk) และอนๆ 2110 hele (heel) ทงหมด2111 erdoor อนเตอรเนต

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 41 Mijn leven in Nederland

2112 hoe gaat het met เปนอยางไร2113 voel (zich voelen) รสก2114 aanvankelijk ตอนแรกเรม2115 verbaasde (verbazen) ประหลาดใจ2116 lage (laag) ตำา2117 valt … op (opvallen) เปนทสะดดตา2118 herinner … me (zich herinneren) จำาได2119 tas (de) กระเปา2120 pakken หยบ2121 toegeven ยอมรบ2122 gek แปลก2123 afspraken (de afspraak) นดหมาย2124 onrustig รอนใจ2125 uurtje (het uurtje) ราวหนงชวโมง2126 leert (leren) เรยน2127 kort ไมนานมาน2128 zwemmen วายนำ า2129 diep ลก2130 nog ยง2131 kracht (de) กำาลง2132 waar … mee อะไร2133 haar mening geven แสดงความเหน2134 er … om ความเหน2135 aan de andere kant อกดานหนง2136 kant (de) ดาน 2137 eerlijk จรงใจ2138 klagen บน2139 over het algemeen โดยทวไป2140 groeten (de groet) ความระลกถง

Woordenlijst Thai behorende bij de m

ethode Nederlands voor buitenlanders ©

2018 Boom

uitgevers Amsterdam

Les 42 De laatste les

2141 eindelijk ในทสด2142 voorbij จบลง2143 alleen เพยงแค2144 begon (beginnen) เรม2145 na … zeggen (nazeggen) พดตาม2146 combinaties (de combinatie) การผสมกน2147 middel (het) วธการ2148 cursisten (de cursist) นกเรยน2149 hadden daar moeite mee (er moeite mee

hebben)รสกวายาก

2150 vonden (vinden) คดวา2151 opdrachten (de opdracht) การบาน2152 uitvoeren ทำา2153 oefenen ฝก2154 een kwestie van เปนเรองของ2155 eraan การเรยน2156 overdag ชวงเวลากลางวน2157 bureau (het) โตะทำางาน2158 ga … mee (meegaan) ไปดวย2159 maatschappij (de) สงคม2160 twijfelt (twijfelen) ลงเลใจ2161 beslissing (de) การตดสนใจ2162 genomen (nemen) ทำาการ2163 concreet รปธรรม2164 twijfel (twijfelen) ลงเลใจ 2165 zoek (zoeken) หา2166 verwacht (verwachten) คาดหวง2167 opzetten กอตง2168 gaan door (doorgaan) ทำาตอไป2169 slagen สอบผาน2170 positief ในดานบวก2171 zodat เพอทวา