28
http://neighbour.ananas.co.th free คูปองส่วนลด มากมายท้ายเล่ม Issue 6:May 2011 Welcome back to school เรียนอย่างไรให้ได้ผล กับ ดร.นาวิน ตาร์ เตรียมลูกน้อย ก่อนเข้าเรียนวันแรก จัดห้องใหม่ให้เกรดเพิ่ม สุขใจได้เปื้อนดิน ที่คุ้มวิมานดิน

Neighbour Magazine Issue.6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Welcome back to school!!

Citation preview

Page 1: Neighbour Magazine Issue.6

http://neighbour.ananas.co.th

freeคปองสวนลดมากมายทายเลม

Issue 6:May 2011

Welcome back toschoolเรยนอยางไรใหไดผลกบ ดร.นาวน ตาร

เตรยมลกนอย

กอนเขาเรยนวนแรก

จดหองใหมใหเกรดเพม

สขใจไดเปอนดน

ทคมวมานดน

Page 2: Neighbour Magazine Issue.6

4 our post จากเพอน ถงเพอน

5 our news ขาวฝาก อยากบอกตอ

6 our community รไว ใกลตว

7 our kids อนบาลเพอนบาน

8 neighbour-in-law ทนายทายทก

easy english งายจง ฝรงจา

10 meet the doctor อนใจ ใกลหมอ

our dent ฟดฟดฟอร “ฟน”

11 our skin พบหมอผว

12 our closet เปดต ดเทรนด

13 homme’s hour รไว ไปอวดสาว

14 be our guest แขกไป ใครมา

18 our neighbour คยขางรว

20 do it yourself ประดษฐ (ประดอย)

our room แตงมมโปรด

22 eating out อรอย ใกลบาน

23 our kitchen เปดเตา เขาครว

24 our day สขใจ ในหนงวน

26 horoscope ลวงร ดวงชะตา

27 hot line สายดวน สายฉกเฉน

classified หางาย ใชคลอง

บรรณาธการทปรกษา

บรรณาธการบรหาร

กองบรรณาธการ

บรรณาธการศลปกรรม

ฝายสรางสรรคและออกแบบ

พสจนอกษร

ผจดการฝายขายและการตลาด

ผจดการฝายบญชและการเงน

ศ.พล.ต.ต.ดร. เกยรตพงษ มเพยร

ดร.วรกมล มเพยร

ลลา ประยรโภคราช

ชนก ชาตะวราหะ

ธรณ มสกไชย

กมลวรรษ ทองผาสข

ลลา ประยรโภคราช

ทวชากร หนองหวลง

สรเกศ เหมอนทพ

ธนากร ภกลน

ปวรมภา จารณฎ

ศกดสทธ จตอนนตพร

ณฏฐพงศ มเพยร

เกยรตยศ มเพยร

Neighbour

สวสดคณผอานทกทานในเดอนพฤษภาคมและขอตอนรบนองๆ กลบสหองเรยนอกครงนะคะ หลง

จากทไดพกผอนกนอยางเตมทในชวงปดเทอมใหญทผานมา ทมงานนตยสารเนเบอรหวงวานองๆ คงพรอม

แลวสำาหรบการเรยนรบทเรยนใหมๆ ทกำาลงจะไดพบในปการศกษาน รวมไปถงคณผอานคนทำางานทก

ทานทคงพรอมแลวเชนกนสำาหรบการตนเชาขนอกนดเพอหลกเลยงปญหารถตดทกลบมาเสมอพรอมๆ

กบการเปดเทอมนะคะ สำาหรบชวงของการกลบสโรงเรยนทมทงความตนเตนและความประหมาตอสง

ใหมๆ ซงกำาลงจะเกดขนน นตยสารเนเบอรยงคงมสาระดๆ มานำาเสนอใหคณผอานทกทานไดอานกน

เหมอนเชนเคยคะ

ฉบบนเปนฉบบท 2 แลว ทนตยสารของเราเพมจำานวนหนาจาก 20 หนาเปน 28 หนา โดยไดเพม

เนอหาสาระทหลากหลายมากขน เพอใหเกดประโยชนสงสดแกคณผอาน และเนองจากในเดอนพฤษภาคม

นเปนชวงเปดเทอมใหม เนอหาสวนใหญจงเกยวของกบการเรยนรและการปรบตวของนองๆ นกเรยน

นกศกษา รวมไปถงคณพอ-คณแมทกทานดวย อยางไรกตามเนอหาทงหมดทเราเตรยมไวใหในฉบบน

ยงคงอานกนไดทกเพศ ทกวยและเปนประโยชนคมคากบการอานแนนอน คอลมนทเกยวของโดยตรง

กบการเปดเทอมในฉบบไดแก Our Kids เรองราวนารสำาหรบคณพอ-คณแมทตองสงลกรกเขาโรงเรยน

วนแรก Easy English วธการเรยนภาษาองกฤษใหไดผล Do It Yourself วธทำาถงดนสอชนเดยวในโลก

ตอนรบเปดเทอมใหม Our Neighbour บทสมภาษณครโจ เพอนบานคนเกงเจาของโรงเรยนดนตร Music

Corner และพเศษกบ Be Our Guest การพดคยกบนาวน ตาร นกรอง-นกแสดง รปหลอดกรดอกเตอร

ทจะมาแบงปนขอคดดๆ ในการเรยนหนงสอใหเราไดอานกน Our Room การจดหองใหเหมาะกบการนง

ทำางานหรออานหนงสอ Eating Out แนะนำารานอาหารราคาไมแพงทสามารถทานไดหลงเลกเรยน และ

Our Day ทจะพาคณผอานทกทานกลบไปเขาชนเรยนปนดนในวนหยดเสาร-อาทตยกนคะ

ถงตอนนกเปนเวลา 6 เดอนแลวนะคะทเราไดรจกกน ขอบคณสำาหรบการตดตามและจดหมายทก

ฉบบทสงเขามา หวงเปนอยางยงวาเพอนบานคนนจะสามารถสรางความสขใหกบคณผอานทกคนไดบาง

ไมมากกนอยนะคะ เรายงคงไมลมสญญาทใหไววาจะสรรหาสาระดๆ มานำาเสนออยเสมอคะ สำาหรบคณ

ผอานทไมอยากพลาดนตยสารในแตละเดอน ตอนนเราเปดใหสมคร

สมาชกแลวนะคะ ดรายละเอยดไดในหนา 3 เลยคะ สำาหรบชวงเปด

เทอมใหมแบบนนองๆ อาจจะตองปรบตวกนบางกอยาเพงบนไปนะคะ

เราขอเปนกำาลงใจใหและขอใหปการศกษานของนองๆ ทกคนมแตความ

สนกสนานคะ

ดร.วรกมล มเพยร

Editor-in-chief

สำ�หรบผสงคำ�แนะนำ�หรอตชมนตยส�ร Neighbour

รบซดธรรมะ พทธวจน จากพทธโอศฐ

Neighbour 2

Page 3: Neighbour Magazine Issue.6

COMMUNITY FREE MAGAZINE ประเวศ - สวนหลวง

หมดปญหากบการหยบนตยสารไมทน สมครสมาชกรายป

โดยมคาใชจายในการจดสง 150 บาท (12 เลม)

และรอรบนตยสารสงถงบาน

ขอมลผสมครสมาชก

ชอ

นามสกล

เพศ ชาย หญง

อาย อเมลล

โทรศพทบาน

โทรศพทททำางาน

โทรสาร

โทรศพทมอถอ

อาชพ

นกเรยน นสต/นกศกษา นกออกแบบ/ครเอทฟ อาชพอสระ

ขาราชการ พนกงานบรษท คร/อาจารย ผประกอบการ

อนๆ โปรดระบ

สาขา/อตสาหกรรมทเกยวของกบอาชพของทาน

โฆษณา สถาปตยกรรม ทองเทยว/โรงแรม/สายการบน หตถกรรม/งานฝมอ

อาหาร โทรคมนาคม แฟชน ศลปะการแสดง การแพทย

วรรณกรรม/การพมพ/สอสงพมพ คาปลก/คาสง การเงน/ธนาคาร

การออกแบบ ภาพยนตร ดนตร พพธภณฑ/หองแสดงงาน

ทศนศลป/การถายภาพ ซอฟทแวร/แอนเมชน/วดโอเกม โทรทศน/วทย

อนๆ โปรดระบ

ทอยในการจดสง

หมบาน/บรษท หนวยงาน/แผนก

เลขท ซอย ถนน ตำาบล/แขวง อำาเภอ/เขต

จงหวด รหสไปรษณย

ตองการสมครสมาชกนตยสาร จำานวน 12 เลม

เรมตงแตฉบบเดอน โดยยนดเสยคาใชจายในการจดสงเปนจำานวนเงน 150 บาท

วธการชำาระเงน (ระยะเวลา 1 ป จำานวน 12 เลม)

เชคสงจายนาม บรษท อนานส จำากด

โอนเงนเขาบญชออมทรพย ธนาคารไทยพาณชย สาขาพฒนาการ เลขทบญช 123-226351-9

ในนาม บรษท อนานส จำากด

กรณาตดชนสวนนและแฟกสใบสมครพรอมใบนำาฝาก-โอนเงนมาทเบอร 02-322-6706 หรอสงไปรษณยมาท

บรษท อนานส จำากด

1 ซอยพฒนาการ 69 แยก 1 เขตประเวศ แขวงประเวศ กรงเทพฯ 10250

สอบถามขอมลเพมเตมไดท 02-322-3911

Savy by 13 เหรยญ

Swensens

Bubble ชานม ไตหวน

B-Quik

Pizza Company

Oasis

TUP

Shoku-zen

Jenny’s Place

Garden

ถนนพระรามเกา

เปรยวปาก

i-zone Restaurant

Library

บานในสวน

Paradise Park

Zaru Zaru

Secret Garden

Milk Bar

Buono

Olivie Cafe’

Red Mango

Gelate

i-berry

To Die For

Sfree

Dairy Queen

My Corner Bar & Bistro

French Caff

Gorilaz

Coffee Beans by Dao

Seacon Square

A&W

Daddy Dough

Angle Beauty

H.K Vogue

Moya Hair Design

พฤกษา คลนค

คทลยา คลนค

วนส คลนค

ปรชาผล คลนค

Kimju Korean Cuisine

Forever facial spa

Frongce

De Graze Slimming Center

อภชา นวดแผนไทย

ถนนพฒนาการ

โรงพยาบาลสตวสวนหลวง

บษบาพรรณ

Dental D

Sweet Chilli

BKK Grill

M&M Bar

Cafe' Ideal

New Stories

บานตวโนต

NABE

Lanna House Coffee

Memory Antique Cafe’

กาแฟดอยชาง

Chilled Plus

After All

Hap De Nous

Greeny Pet Shop

Lydia Dress

Wash Zone ออนนช

Autobacs

Chef House

Casual Cake

Bearkery

Grind & Brew

SCB Bank

Kumon หมบานเออสข

Kumon เมองทอง 2/2

เจานาง Massage & Spa

Pattio

Ko-i

Lively Spa

The Nail Boutique

Be Well

Corner One

Monkey Grill

I Chi Gou

Kumo

Wawee

S&P

Wine’ Stu

Just Art School

MaxValu

Arwen Beauty Salon

Max Smile

Head or Tails

Katie’s Restaurant & more

Eat Mania

กาแฟสดกนเสน

Neighbour3

Page 4: Neighbour Magazine Issue.6

เรยน บรรณาธการและทมงาน

ดใจทไดเหนนตยสารฉบบน เพราะดแลวเหมอนเปนนตยสารทองถนของคนชาวประเวศ

สวนหลวง พฒนาการ แถบๆ น ชอบเนอหาโดยรวมคะ มหลากหลายดและทสำาคญมสวนลดพเศษ

ใหดวย อยากใหเพมสวนลดรานคาใหมากขนดวยคะ และอยากใหมแนะนำาสถานททองเทยว

ชอปปง และทรบประทานอาหารทเดนๆ และอยากเพมเนอหาเกยวกบธรรมะเปน Our Dharma

อก 1 คอลมนจง ชอบคอลมน Our Kids มากคะ จะนำาเคลดลบไปใชกบลกๆ ตอไปคะ

ขอบคณทมงานทกคนคะ

ธนภรณ เจยมวรยะเสถยร

คณธนภรณคะ

ไหนๆ กไดพบกนแลว ถ�อย�งไรฝ�กตดต�มเร�ตอไปดวยนะคะ เร�จะพย�ย�มห�สวนลด

พเศษๆ ม�ฝ�กคณธนภรณและคณผอ�นทกท�นอยเรอยๆ คะ คอลมนแนะนำ�สถ�นทในเลมนเร�

พ�ไปปนดนกนท จ.ฉะเชงเทร� หวงว�คณธนภรณและลกจะถกใจนะคะ สวนคอลมนธรรมะนนเร�

กำ�ลงอยในระหว�งตดตอกบท�งผเขยนคะ อ�จจะไดอ�นกนเรวๆ น คณหมอจบ ผเขยนคอลมน

Our Kids ฝ�กม�ขอบคณดวยทคณธนภรณชอบและตดต�มคอลมนน คณหมอบอกว�ไดกำ�ลงใจ

เขยนคอลมนม�อกเยอะเลยคะ ถ�เกดว�คณธณภรณมคำ�ถ�มกส�ม�รถเขยนจดหม�ยเข�ม�ถ�ม

ไดเลยนะคะ คณหมอยนดตอบใหคะ

ถง ทมงาน Neighbour ทกทาน คะ

เปนครงแรกทไดอานและ รจกกบ Neighbour คะ เปดมาปบกรสกชอบเลย เพราะโดย

สวนตวชอบทำางานฝมอ แลวมาเจอนตยสารทเขาทางกบตวเอง ถกใจมากคะ คงตองเปนสมาชก

ทกฉบบซะแลว

ขอบคณคะ

ดวงใจ ชวศร

คณดวงใจคะ

ท�งทมง�นดใจเปนอย�งยงคะทคณดวงใจชอบหนงสอของเร�และอย�กเปนสม�ชกทก

ฉบบ คณดวงใจไดจดประก�ยคว�มคดใหท�งทมง�นเปดรบก�รสมครสม�ชกเลยนะคะเนย

ขอบคณม�กนะคะ ท�งทมง�นสญญ�ว�เร�จะห�ขอมลดๆ รวมถงไอเดยในคอลมน DIY ม�ฝ�ก

อยเสมอเลยคะ ฝ�กตดต�มใหกำ�ลงใจเร�ไปเรอยๆนะคะ ขอบคณคะ

เรยน บรรณาธการและทมงาน

วนน Neighbour ฉบบใหมมาดแหรมมาเสยบหนาบาน ปราดไปดวยความไว ควาเปดอาน

แบบสแกนอกษร ดเหมอนเดมคะขอชมโดยเฉพาะ “หลบเมองใหญไปชารตใจใหพรอมรบทโครงการ

ลกพระดาบส” ถกใจคนแกทนทคะ ไปเรยนทำานำานมขาวโพดพรอมดม สวนสอธรรมะของพทธวจน

ปากไมยอมพลาดคะโทร.ไปขอเรยบรอยโรงเรยนผาสก ขอบคณนะคะทมแตสงทดมประโยชนใหกบ

สงคมใกลตวคะ

ขอบคณนะคะ

ปาแดง สชญญา แสงสวาง

ป�แดงคะ

เขยนม�เปนครงท 2 แลวนะคะป�แดง ดใจคะทไดรบอเมลจ�กคณป�แดงอกครง ขอบคณ

ทรออ�นนตยส�รของเร�ทกฉบบนะคะ ถ�มเวล�ว�ง คณป�แดงอย�ลมเขยนม�เล�ใหเร�ฟงดวย

นะคะว�ไปเทยวม�แลวเปนยงไงบ�ง ท�งทมง�นจะรออเมลลฉบบตอๆ ไปจ�กคณป�แดงอกคะ

มลนธการศกษาตระกลมเพยร มอบ

ทนการศกษา ณ จ.อำานาจเจรญ และ

จ.ขอนแกน

มลนธเพอการศกษาตระกลมเพยร

โดยศ.พล.ต.ต.ดร. เกยรตพงษ มเพยร

ประธานมลนธและคณะ นำาทนการศกษา

และอปกรณกฬามอบใหนองๆ โรงเรยนบานหนกอง จ.อำานาจเจรญ และ โรงเรยนชมชน

บานหนองบว จ.ขอนแกน เมอวนท 11 – 12 เมษายน ทผานมา

เขตสวนหลวงเยยมชมการอบรมจรยธรรมเยาวชน

นายประเวศ เพยรธรรม ผอำานวยการเขตสวนหลวง พรอมดวยคณะผบรหารเขต

ตรวจเยยมการอบรมจรยธรรมภาคฤดรอนแกเยาวชนในชมชนพนทเขตสวนหลวง โดย

ใหความรดานศาสนาและจรยธรรมเพอพฒนาคณภาพชวต หางไกลยาเสพตดแกเยาวชน

ชาย-หญง จำานวน 100 คน ณ บรเวณชมชนมสลมพฒนาบานปา

ประเวศพาผนำาชมชนศกษาดงานการบำาบดผตดยาเสพตดทบานพชตใจ

นายสมชาย ฉตรสกลเพญ ผอำานวยการเขตประเวศ ไดจดทำาโครงการศกษา

ดงานการบำาบดผตดยาเสพตดของผนำาชมชนทมการแพรระบาดของยาเสพตดทจะ

ตองเฝาระวงเปนพเศษ จำานวน 10 ชมชน ชมชนละ 5 คน รวม 50 คน ไปศกษาดงาน

ณ สถานฟนฟสมรรถภาพผตดยาเสพตดประเวศ (บานพชตใจ) ในวนท 3 พฤษภาคม

2554 ตงแตเวลา 13.30 – 16.00 น. เพอใหผนำาชมชนไดมความรดานการบำาบดการตด

ยาเสพตด สามารถชกจงผเสพ/ผตดเขารบการบำาบดรกษาโดยวธสมครใจ มโอกาสกลบ

สสงคม ชมชนและครอบครว สามารถดำารงชวตไดอยางปกตสขตอไป

ประเวศเยยมและรบฟงปญหาของประชาชนทชมชนแจพฒนาและปกหลกพฒนา

เขตประเวศไดออกตรวจเยยมชมชนกระทมแจพฒนาและชมชนคลองปกหลกพฒนา

เพอรบทราบและหาทางแกไขปญหาความเดอดรอนของประชาชน พรอมทงรบฟงความ

คดเหนของประชาชนเพอนำามาเปนขอมลในการพฒนาเขตตอไป โดยมผบรหารเขต

เจาหนาทเขต ศนยบรการสาธารณสข 57 และผแทนสน.อดมสข รวมตรวจเยยม

เมอวนท 11 เมษายน 2554 ทผานมา

Neighbour 4

Page 5: Neighbour Magazine Issue.6

เปดงานมหกรรมสนคาราคาถก ผกรอยยม ณ

แมกซแวล

นายประเวศ เพยรธรรม ผอำานวยการเขต

สวนหลวง พรอมดวยคณะผบรหารเขต ผบรหารหาง

สรรพสนคาแมกซแวล จดมหกรรมสนคาราคาถก

ผกรอยยม ณ บรเวณดานหนาหางสรรพสนคา

แมกซแวล ถนนศรนครนทร เพอแบงเบาภาระคาใช

จายของประชาชน

โรงเรยนภาษาองกฤษพงก สาขาเดอะไนน เซนเตอร (ถนน

พระราม 9) เปดรบสมครนกเรยนใหม โรงเรยนเสรมทกษะ

ภาษาองกฤษสำาหรบเดกวย 2 ขวบครง ถง 7 ปขนไป

“พงก” โรงเรยนซงไดรบการอนมตหลกสตรจากกระทรวง

ศกษาธการประเทศไทย โดยมตวการตนเพนกวนนอยพงก

และครอบครวทมชอเสยงเปนสอในการเรยนการสอน รบ

สมครนกเรยนใหมอายระหวาง 3 ขวบ ถง 7 ขวบ ตงแตวนท

1 พฤษภาคม เปนตนไป

โดยตดตอนดหม�ยทดสอบวดระดบชนกอนเรมเรยน หรอ

สอบถ�มร�ยละเอยดเพมเตมท

โทร. 086-367-1400 หรอ Call Center 081-838-2855

พเศษรบสวนลดพเศษเฉพ�ะนกเรยนในเขตประเวศและสวนหลวงดวน

คณะอกษรศาสตร จฬา

เสนอละครเวทเรอง “แมคเบธ”

ภาควชาศลปะการละคร คณะอกษร

ศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย เชญชม

ละครเวทเรอง “แมคเบธ” บทประพนธอมตะ

ของ วลเลยม เชคสเปยร เนองในโอกาสฉลอง

เปดโรงละครใหม ศนยศลปะการแสดง สดใส

พนธมโกมล โดยงานนไดรวมเอาศษยเการะดบ

แนวหนามาประชนบทบาทและฝมอทางการ

แสดงภายใตการสรางบทละครภาษาไทยและกำากบโดย รองศาสตราจารยนพมาส แววหงส

สำ�หรบก�รแสดงละคร “แมคเบธ” จะจดแสดงตงแตวนท 2-19 มถน�ยนน ณ ศนยศลปะ

ก�รละครสดใส พนธมโกมล ชน 6 อ�ค�รมห�จกรสรนธร คณะอกษรศ�สตร จฬ�ลงกรณ

มห�วทย�ลย บตรร�ค� 800 และ 300 บ�ท

สอบถ�มร�ยละเอยดเพมเตมไดท โทร.02-218-4802 หรอ 081-559-7252

1 พ.ค. น นกเรยน และผสงอาย รบขาวด ไดรบสวนลดคาโดยสาร 20 %

รถไฟฟาแอรพอรต เรล ลงค จดโปรโมชนพเศษลดราคาอตราคาโดยสาร 20 % สำาหรบ

ผโดยสารประเภทนกเรยน นกศกษา (Student Pass) และประเภทผสงอาย (Senior Pass )

เรมใช 1 พฤษภาคม - 31 ธนวาคมน 2554 น

ส�ม�รถสอบถ�มร�ยละเอยดเพมเตมไดท Call center 1690 ตลอด 24 ชวโมง หรอ

02-308-5600 ตอ 2906-2907

Page 6: Neighbour Magazine Issue.6

NB10250:Our Community Examination Paper

1. เขตประเวศมพนท 52.5 ตร.กม.

เขตสวนหลวงมพนท 23.678 ตร.กม.

เขตประเวศและสวนหลวงมพนทรวมกน

เทากบ 76.178 ตร.กม.

กรงเทพมหานครมพนท

1,568.737 ตร.กม.(ขอมลจาก http://www.wikipedia.org/)

เขตประเวศและสวนหลวงคดเปนก

เปอรเซนตของกรงเทพฯ ?

3. ใครคอผอำานายการเขตสวนหลวงคนปจจบน?

ก. นายประเวศ เพยรธรรม

ข. นายสมชาย ฉตรสกลเพญ

ค. นายสมชาย เพยรธรรม

ง. ถกทกขอ

4. ใครคอผอำานวยการเขตประเวศคนปจจบน?

ก. นายประเวศ เพยรธรรม

ข. นายสมชาย ฉตรสกลเพญ

ค. นายประเวศ ฉตรสกลเพญ

ง. ถกทกขอ

5. ภาพไหนคอตราสญลกษณของเขตประเวศทถกตอง

2. บรเวณสแดงในภาพคอ

เขตใดของกรงเทพมหานคร?

วธทำา

76.178 (X)

1,568.737 100

ตอบ (X) = 4.856008368 %=

จงตอบคำาถามทง 5 ขอตอไปน

นายประเวศ เพยรธรรม

นายสมชาย ฉตรสกลเพญ

ประเวศ สวนหลวง

Neighbour 6

Page 7: Neighbour Magazine Issue.6

สวสดเดอนพฤษภาคมคะคณผอานทรก เผลอแปบเดยวกเขาสเวลาเปดเทอมขนชนใหมของเดกๆ กนแลวนะคะ คณผอานทานใดทมลก

นอยกำาลงจะเขาเรยนอนบาลเปนครงแรกกคงจะยงรสกตนเตนกนมากทเดยว หลายคนแอบมความวตกกงวลใจกบการเปดเทอมวนแรกของลกนอย

วาเจาตวนอยจะเปนอยางไรบางหนอ จะรองไหมากไหมนะ มคณพอคณแมบางทานเคยถามหมอวา การทสงลกไปโรงเรยนโดยทลกรองไหปมวาจะขาดใจ

แบบน จะทำาใหลกคดวา “พอแมไมรกเขาถงไดเอาเขามาทงไวทโรงเรยน”หรอเปลา หลายครงทพอแมเอาความคดของตวเองไปคดแทนลก เลยยงทำาให

เกดความกงวลใจมากขนไปอกนะคะ ฉบบนหมอมคำาแนะนำามาฝากสำาหรบคณพอคณแมทกำาลงจะตองสงเจาตวเลกไปโรงเรยนเปนครงแรกนะคะ

โดย แพทยหญงอนญญ� สนรชต�นนท

เปดเทอมใหม หวใจไมวาวน

ธรรมดาเดกวยสามขวบเมอตองแยกจากคณพอคณแมหรอคนทคนเคยไปอยกบคน

แปลกหนาทไมรจก ยอมจะตองรองไหและเรยกรองจะกลบไปหาคณพอคณแมเปนธรรมดา

ถายงไปโรงเรยนดวยแลวละกมนยงเปนการเปลยนแปลงทยงใหญมากสำาหรบชวตนอยๆ ของลก

ทเดยวไหนจะโรงเรยนใหม หองเรยนใหม คณครใหม เพอนใหม ชวตประจำาวนใหมๆ ทกอยาง

เปนเรองทลกตองปรบตวไปหมด ยงทำาใหลกเกดความกงวลเพมเขาไปจากการทตองแยกจาก

คณพอคณแมอกนะคะ แตวามนไมไดโหดรายอยางทหมอเขยนมาทงหมดหรอกนะคะ ถาเราม

การเตรยมตวเตรยมใจทงเราและลกกอน กจะชวยทำาใหการไปโรงเรยนครงแรกราบรนขนคะ

มาลองดกนนะคะวาตองเตรยมตวอยางไรบาง

อยางแรกเตรยมใจคณพอคณแมเองกอนนะคะ วาลกกำาลงจะโตขนและตองมโลกใหมทไกล

กวาอกอนๆ ของพอแมแลว เพอใหเราทำาใจไดดขนในการเตรยมขนตอนทสองคะ

อยางทสองเตรยมใจไวเลยคะวา ลกตองรองไหแนนอน การรองไหไมใชเรองผดปกต แต

คณพอคณแมตองไมรองไหตามลกนะคะเพราะจะยงทำาใหลกตกใจและอาจจะจนตนาการตอวา

โรงเรยนเปนเรองนากลวหรอมอะไรทไมดแนๆ จงทำาใหคณพอคณแมรองไห ตองพยายามสงบ

ใจของเรา อยาแสดงความวตกกงวลใหลกเหน เพราะยงจะทำาใหลกกงวลตามเราไปดวยคะ

อยางทสาม ทำาใหการไปโรงเรยนเปนเรองนาสนก เพอใหลกรสกลดความกงวลใจในการไป

โรงเรยนลง

อยางทส ในชวงของการไปโรงเรยนใหมๆ พยายามอยาใหลกหยดเรยนโดยไมจำาเปนเพราะ

จะทำาใหการปรบตวเพอไปโรงเรยนใชเวลานานขนไปอกคะ

นอกจากนควรจะพาลกไปรจกกบโรงเรยน และมการปรบตวในเรองกจวตร เชนการตนนอน

การอาบนำา การแตงตว การรบประทานอาหารเชา เปนตน เพอใหลกปรบตวไดงายขนตอนเปด

เทอมคะ ลองนำาไปใชดนะคะ เพอใหเปดเทอมใหมหวใจจะไดไมวาวนคะ สะดวกทจะพาลกไป

ทำางานดวย แทนทจะปลอยใหลกอยบานเฉยๆ อาจจะมอบหมายงานบานงายๆ ทลกทำาได ใหลก

รบผดชอบทำาไปในชวงปดเทอม วนหยดกหาโอกาสไปทำาบญทวด ทำาอาหารไปเลยงเดกกำาพรา

หรอคนชราตามสถานสงเคราะห หรอจะไปเปนอาสาสมครชวยอานหนงสอเกบไวเปนหองสมด

เสยงใหคนตาบอดกไมเลวนะคะ แตถาอยากใหลกเรยนอะไรบางในชวงปดเทอม อาจจะไมจำาเปน

ตองเปนวชาการลวนๆ พยายามหากจกรรมผอนคลายทลกชอบ เชน ดนตร ศลปะหรอกฬา

ใหลกไดเรยน ไดฝกฝน เกบไวเปนสงทชวยใหเขาผอนคลายจตใจในยามเครยดไดกจะดไมนอย

เลย ในสวนวชาการกอยาเพงตดไปทงหมดเลย คณพอคณแมควรแบงเวลาสกวนละชวโมงใหลก

ไดทบทวนความรในปทแลวทไดเรยนมา และพลกดบทเรยนใหมทจะตองเรยนในปหนา ดซวา

บทเรยนปหนามเรองอะไรทนาสนก มเรองอะไรทลกสนใจ เพอทจะหาความรทลกสนใจมาอาน

ประกอบการเรยนในปหนาไวกอน จะไดทำาใหการเรยนดมความสนกสนานมากขนคะ

หมอเขยนมาจนหมดหนากระดาษกยงรสกวาวนปดเทอมนมอะไรหลากหลายใหเดกๆ

ไดทำาอกตงเยอะเลย ถาคณพอคณแมสนใจกจกรรมทหมอนำาเสนอมาลองหาเพมเตมเกยว

กบ “คายปดเทอม” ในอาก กเกลไดนะคะ ฉบบนหมดหนากระดาษแลว หมอตองลาไปกอน

แลวพบกนฉบบหนาคะ

Neighbour7

Page 8: Neighbour Magazine Issue.6

สวสดคะ หลงจากทคอลมนในฉบบแรกออกไปในเดอน

เมษายนกมเสยงจากทานผอานเขามาวาอยากใหมเรองราวเกยว

กบเรองของการเตรยมเอกสารในการตดตอกบทางราชการ ผ

เขยนจงไดจดเตรยมรายละเอยดเกยวกบเอกสารทตองใชในการ

ตดตอราชการในกรณตางๆ ซงจะคอยๆ ทยอยออกไปในแตละ

ฉบบนะคะ สำาหรบฉบบนเราจะมาพดถงเรองของการแจงเกดและ

การเตรยมเอกสารตางๆ ในการแจงเกดกนคะ

โดย นนทน� โอซ�ว� (ครจอย)

คำาถามประเภทน ผเขยนเชอวาคงจะอยในใจของคณพอคณแมหลายๆ คน ในชวงเปด

เทอม วชาภาษาองกฤษถอวาเปนวชาทมความสำาคญ เปนวชาทจะเปดประตโลกใบเลกของลก

สโลกใบใหญทมความเปนสากลมากขน เพราะถายงรภาษาองกฤษเยอะกยงเพมความสามารถ

ในการตดตอสอสาร ใชคอมพวเตอร รวมไปถงการอานหนงสอจากตางประเทศและรบขอมล

ภาษาองกฤษไดมากขน

นอกเหนอจากการเรยนในชนเรยนกบคณคร ผทจะชวยเหลอลกๆ ใหมทกษะการเรยน

วชาภาษาองกฤษใหดขนไดอกคนหนงคอ “คณพอคณแม”

วธการทคณพอคณแมสามารถชวยเหลอลกๆ กคอ การสรางความ “เคยชน” ในการใชภาษา

องกฤษในทกษะตางๆ ดงน

ทกษะฟง พยายาม “พด” ใหลกฟงจนชน โดยอาจจะเปนประโยคงายๆ ในชวตประจำาวน

เชน It looks fun. Can I play with you? (ดนาสนกดน ขอพอเลนดวยคนนะ) Wash your

hands before eating. (ลางมอกอนทานอาหารนะจะ) นอกจากนอาจจะเปนการรองเพลง

ฟงซด เลนเกม หรอดการตนภาษาองกฤษ

ทกษะพด หากจกรรมตางๆ ทำารวมกนโดยใชภาษาองกฤษในการพด เชน ทำาอาหารจาก

ตำาราอาหารภาษาองกฤษ หรอประดษฐของเลนตางๆ ดวยกน โดยใหลกไดซมซบภาษาองกฤษ

อยางเปนธรรมชาต โดยไมรสกวากำาลงถกบงคบใหเรยนอย

ทกษะอาน เลอกหนงสอทเหมาะกบเพศและวยของลก โดยเรมตนจากการอานใหลกฟง

กอน จากนนใหลกไดมโอกาสเลอกหนงสออานเอง และฝกใหอานหนงสอทกวนและอานเปน

เวลา

ทกษะเขยน ใหลกลองเขยนไดอารเปนภาษาองกฤษ โดยใชประโยคงายๆ กอน ทงนการท

จะใหลกไดลองเขยนไดอารเองนน คณพอคณแมอาจจะเรมเขยนดวยกนกบลกระยะหนงกอน

กไดนอกจากนยงสามารถประยกตไวยากรณทกำาลงเรยนในหองเรยนมาใชเขยนไดอารไดดวย

ความชวยเหลอจากคณพอคณแมเปนกญแจสำาคญทจะชวยใหลกไดฝกการ

สอสารดวยภาษาองกฤษอยางเปนธรรมชาต เพราะจดประสงคการเรยนภาษาองกฤษทแท

จรงนน ไมใชแคเรยนเพอนำาไปตอบในขอสอบอยางเดยว แตเพอการนำาไปใช หากลกใช

ภาษาองกฤษไดคลองแลว ขอสอบแบบไหนมา ลกกทำาไดทงหมดแนนอนคะ

Welcome To English Class

มาชวยลกเรยนภาษาองกฤษกนเถอะ

“เปดเทอมแลว อยากใหลกเรยนภาษาองกฤษเกงๆ ทำายงไงด?”

“วชาภาษาองกฤษกลบมาอกแลว พอแมจะชวยลกไดยงไงบาง?”

“อยากใหลกไดเกรด 4 ภาษาองกฤษ จะชวยลกไดไหม?”

Neighbour 8

Page 9: Neighbour Magazine Issue.6

อยากแจงเกด ตองทำาอยางไรโดย แพรวไพลน พงษสภ�

คนเกดในบาน ใหเจาบานหรอมารดา (หรอผไดรบมอบหมาย) แจงตอนายทะเบยน

ผรบแจงประจำาทองท

แจงการเกดภายใน 15 วนนบแตวนเกด พรอมกบเอกสาร ดงน

- บตรประจำาตวของเจาบาน หรอบดา หรอมารดา หรอผไดรบมอบหมาย

- สำาเนาทะเบยนบานฉบบเจาบาน

- บตรประจำาตวของเจาบาน หรอบดา หรอมารดา หรอหนงสอมอบหมายในกรณทได

รบมอบหมาย

* แตถ�ไมแจงภ�ยในกำ�หนดจะตองเสยค�ปรบไมเกน 1,000 บ�ท

คนเกดนอกบาน ใหบดาหรอมารดา (หรอผไดรบมอบหมาย) แจงตอนายทะเบยน

ผรบแจงแหงทองท หรอแหงทองททจะพงแจงได แจงการเกดภายใน 15 วนนบแตวน

เกด ในกรณจำาเปนทไมอาจแจงไดตามกำาหนด ใหแจงภายหลงได แตตองไมเกน 30 วน

นบแตวนเกด

* ไมแจงภ�ยในกำ�หนดปรบไมเกน 1,000 บ�ท

การแจงคนเกดโรงพยาบาล เปนหนาทของเจาบานโรงพยาบาลซงไดแก ผอำานวย

การโรงพยาบาล หรอผใดกตามทมชอเปนเจาบานโรงพยาบาลนน เปนผแจงการเกดของ

เดกในโรงพยาบาล ในกรณไมอาจแจงการเกดดวยตนเองได จะมอบหมายใหผหนงผใดไป

ดำาเนนการแจงการเกดแทนกได เมอนายทะเบยนรบแจงการ เกดและเพมชอเดกทเกด

ในทะเบยนบานของโรงพยาบาลแลว เจาบานโรงพยาบาล หรอผไดรบมอบหมายจะแจง

การยายทอยของเดกทเกดออกจากโรงพยาบาล แลวมอบสตบตร และใบแจงการยายท

อยใหแก บดา-มารดาเดก เพอนำาไปแจงยายเขาทะเบยนบานทประสงคจะยายเขาตอไป

การแจงเกดเกนกำาหนด เปรยบเทยบคดความผด ปรบไมเกน 1,000 บ�ท โดยใช

หลกฐานดงน

- สำาเนาทะเบยนบานฉบบเจาบาน

- บตรประจำาตวฯ บดา-มารดา (ถาม)

- หนงสอรบรองการเกด (ถาม)

- สอบสวนผแจง บดา มารดา

- พยานแวดลอมกรณ

ในกรณทพบเดกในสภาพแรกเกดหรอเดกออนซงถกทอดทง ผใดพบเดกในสภาพ

แรกเกดหรอเดกออนซงถกทอดทงใหนำาเดกนนไปสง และแจงตอพนกงานฝายปกครอง

หรอตำารวจหรอเจาหนาทประชาสงเคราะหแหงทองททตนพบเดกนนโดยเรว เจาหนาท

ประชาสงเคราะหไดรบตวเดกไว แลวแจงการมคนเกดตอ นายทะเบยนผรบแจง โดยใช

หลกฐานดงน

- บตรประจำาตวผแจง

- สำาเนาทะเบยนบานฉบบเจาบานของสถานสงเคราะหและบนทกการ รบตวเดก

- สอบสวนผแจง และผปกครองสถานสงเคราะห

สวนในกรณการแจงเกดในตางประเทศ กรณทคนไทยเกดในตางประเทศ บดา-

มารดาจะตองแจงการเกดของบตรตอ กงสลไทยหรอเจาหนาทสถานทตไทย ซง

กระทรวงการตางประเทศแตงตงใหเปนนายทะเบยนผรบแจง ณ ประเทศนนๆ ภายใน

15 วน นบแตวนเกด เมอไดรบการแจงเกดแลวเจาหนาทสถานกงสล หรอสถานทต

ไทยจะออกสตบตรใหบดา-มารดาเดก เพอเกบไวเปนหลกฐานในการทำาหนงสอเดนทาง

สำาหรบเดกเพอเดนทางกลบประเทศไทย ในกรณทประเทศนนไมมกงสลไทยหรอสถาน

ทตไทยประจำาอย ใหใชหลกฐานการเกดทออกโดยรฐบาลประเทศนน ซงกระทรวงการ

ตางประเทศไดแปลและรบรองวาถกตองเปนหลกฐานสตบตรได

เปนอยางไรบางคะ สำาหรบรายละเอยดเกยวกบการแจงเกดในกรณตางๆ

จะเหนไดวาในแตละกรณกมเอกสารทควรจะตองเตรยมแตกตางกนไปเพยงเลกนอย

ดงนนเมอเราจะไปแจงเกดกควรเตรยมเอกสารไปใหพรอมนะคะ ทานผอานจะไดไม

เสยเวลาคะ

Page 10: Neighbour Magazine Issue.6

ทำาไมเราตองตรวจฟนทก

6 เดอน ?

เคยสงสยบางไหมครบวาทำาไมหมอฟนถงตองใหเราไปพบทก 6 เดอน

ทงๆ ทเรากไมไดมอาการอะไรสกหนอย ?

จรงๆ แลวโรคตางๆ ทเกดในชองปาก เชน โรคเหงอกอกเสบหรอฟนผ

นน  เมอเรมเปน มกจะไมมอาการอะไรใหเหนหรอรสกเลย แตเมอไหรทเรามอาการจน

รสกได เชน เสยวฟนมากเมอดมนำาเยนหรอทานอาหารหวานๆ อาการไมหายไปเมอ

ทานเสรจ ปวดฟนตลอดเวลาโดยไมเกยวของกบการใชงาน หรออยๆ กปวดขนมาเอง

แปรงฟนแลวมเลอดออก ฟนโยก อาการดงกลาว อาจแสดงตอเมอการลกลามของโรค

สายเกนกวาทเราจะสามารถทำาการรกษาไดดวยวธธรรมดาอยางการขดหนปนหรอ

อดฟนได ตองใชการรกษาทยงยากมากขน เชน รกษาโรคเหงอก เกลารากฟน รกษา

รากฟน ทำาครอบ ซงมความยงยาก ตองมาหลายครงและคาใชจายสง หรอหากฟนและ

อวยวะรอบๆ ตวฟน (เหงอก กระดกรองรบฟน) มความเสยหายมากๆ กอาจไมสามารถ

ทำาการรกษาได ทำาใหเราตองเสยฟนไป

การตรวจฟนทก 6 เดอน  จะชวยใหเราสามารถพบความผดปกตตางๆได

ตงแตเรมตนนนเองครบ

อาการฟนผ ฟนสก ฟนบนตงแตยงไมลกกจะทำาใหรกษางาย

คาใชจายนอยและทสำาคญ ไมเจบ

การตรวจพบโรคเหงอกตงแตระยะเรมแรกทำาใหเราสามารถทำาการขด

หนปนทำาความสะอาด เพอลดการลกลามของโรคเหงอกได

ใครทเคยปวดฟนมาแลวคงทราบดวามนทรมานแคไหน ดงนนอยารอจน

ปวดเลยครบ หาเวลาไปพบทนตแพทยบาง นานๆ ครงจะชวยปองกนได คลนกหลาย

แหงตอนนกเรมมระบบการเตอนนดคนไขแลว เปนไปรษณยบตรบาง เปน SMS บาง

แตถากลวลม บานไหนทมนองๆ เดกๆ กใชเวลาชวงเพงเปดเทอมใหม (พ.ค.กบ พ.ย.

6 เดอนพอด!!) พากนไปทงบานเลยกจำางายและสะดวกดครบ

ทนตแพทย.ศล� จรวฒโนทย

สวสดทานผอานอกครงนะครบ ฉบบนเปนฉบบท 2 แลว ทผมมโอกาสไดมาพบกบทานผอานทกทาน ในฉบบนผมขอแนะนำาปญหาสขภาพ

ใกลตวททกคนตองเคยประสบกนมาบางอยางเชน “ไขหวด”ครบ กอนอนตองมาทำาความเขาใจกนกอนนะครบ วาในความเปนจรงมโรคอย 3 โรคท

มอาการคลายกนแตไมเหมอนกนสกทเดยว ไดแกโรคภมแพ ไขหวดและไขหวดใหญ คนสวนใหญมกเหมารวมเรยกวา“ไขหวด”กนหมด วนนเราจะมา

ทำาความเขาใจและรจกความแตกตางของทง 3 โรคนกนครบ

• โรคภมแพ - โรคนเปนโรคทเกดจากการไดรบสารททำาใหรางกายมปฎกรยาตอบ

สนองของระบบภมคมกนทไวผดปกตครบ คนแตละคนกจะมสารทตวเองแพแตกตางกนไป

อาทเชน ขนแมว ขนสนข เกสรดอกไมหรอไรฝนเปนตนครบ (โรคภมแพไมไดเกดจากการ

ตดเชอโรคอยางทหลายคนเขาใจนะครบ) โรคภมแพสวนใหญจะมอาการหลายระดบ ไล

ตงแต คดจมก นำามกไหล คนตา ผนแดงตามผวหนง หรอถาในรายทอาการหนกอาจทำาให

มอาการทางปอด คอหอบหดเฉยบพลน อนหลงนถงแกชวตไดครบ ออ..เกอบลม สงทแยก

โรคภมแพออกจากไขหวดกคอโรคภมแพจะไมมไขนะครบ!!

• โรคไขหวด - สวนมากมกจะมอาการเปนไข และมอาการอนๆ เหมอนโรค

ภมแพ แตสงทตางกนคอมกมอาการอนๆ เพมเตมอกเชน ปวดเมอยตามตว เจบคอ ไอหรอ

มเสมหะครบ โรคไขหวดสวนใหญแลวเกดจากเชอไวรสครบ (ไมตองถามลกนะครบวาเชอ

ชอวาอะไร เพราะมเชอไวรสททำาใหเปนไขหวดอยมากกวา 200 ชนด แตตวทเปนสาเหต

บอยทสดคอ Rhinovirus ครบ)

• โรคไขหวดใหญ - ชอกบอกอยแลววามน“ใหญ” แนนอนครบวาอาการของโรค

ไขหวดใหญจะรนแรงกวาไขหวดธรรมดา โดยอาจมไขสง เหนอยออนเพลย ปวดศรษะและ

ปวดเมอยตามตว รวมถงอาจทำาใหเปนปอดอกเสบไดครบในรายทเปนมาก โรคไขหวดใหญ

นมสาเหตมาจากเชอไวรสเชนกน แตมชอเรยกเฉพาะครบวา Influenza Virus

ในดานการรกษานนถาเปนโรคภมแพหรอไขหวดธรรมดา เรากอาศยกนยา

ตามอาการครบ เชนยาลดไข ยาลดนำามก ยาแกไอ เปนตน และสงทสำาคญทสดคอการ

“จบนำารอน” เพอชวยฆาเชอบรเวณลำาคอและลดอาการภมแพไดอกดวยครบ สวนในราย

ทสงสยวาตวเองอาจเปนโรคไขหวดใหญ ผมแนะนำาใหไปพบแพทยนะครบ โดยถาไปพบ

แพทยภายใน 48 ชม. หลงจากเรมมอาการจะดมาก เพราะการไดรบยาตานเชอไขหวดใหญ

(Oseltamivir) จะไดผลดทสดในชวงไมเกน 48 ชม.นครบ

ถาทานเปน 3 โรคดงทผมกลาวขางบนนโดยไมมภาวะอนแทรกซอน ทานก

ไมมความจำาเปนจะตองกนยาปฏชวนะ(ยาแกอกเสบ)นะครบ (เพราะวายาปฏชวนะนนม

ฤทธฆาเชอแบคทเรยครบ สวนโรคไขหวดและไขหวดใหญนนเกดจากเชอไวรส อยาเขาใจ

ผดนะครบ) คอโดยปกตแพทยจะใหยาปฏชวนะเฉพาะในคนไขทมอาการตดเชอแบคทเรย

แทรกซอนเพมเขามา (อาทเชน นำามกหรอเสมหะออกเปนสเขยว หรอคออกเสบมากหรอ

เปนหนองเปนตนครบ) ในความเปนจรงการกนยาปฏชวนะโดยไมจำาเปนอาจเกดผลเสย

มากกวากเปนไดครบ เชนเกดอาการแพยา หรอเชอดอยา เปนตน

แตสงหนงทผมอยากเนนยำาคอ“การรกษา ยงไงกไมดเทาการปองกนโรคครบ”

ทง 3 โรคมแนวทางในการปองกนดงนครบ

- ออกกำาลงกายรกษาสขภาพใหแขงแรง และหลกเลยงการโดนฝน ควนและอากาศเยน

- รบประทานอาหารเสรม โดยมผลการศกษาจากประเทศสหรฐอเมรกาวาการรบประทาน

วตามนกลมทมฤทธตานอนมลอสระ อนไดแกวตามน เอ ซ อ (จำางายๆวา ACE ครบ) และ

สาร Selenium รวมถงสงกะส (Zinc) ซงปจจบนกมกรวมอยในวตามนรวมทวางขายกนอย

ทวไป ทงหมดนชวยลดโอกาสการตดเชอไขหวดไดครบ

หวงวาทานผอานคงไดความรและแนวทางการปฎบตตวทถกตองในการ

จดการกบโรคทง 3 โรคนไปบางไมมากกนอยนะครบ อยาลมนะครบวา “สขภาพดไมม

ขาย อยากไดตองขวนขวายเอง” ขอใหสขภาพดกนถวนหนาครบ....

รไว ไกลหวดโดยน�ยแพทย ชยเดช สระสมบรณ

Neighbour 10

Page 11: Neighbour Magazine Issue.6

3.

Antioxidants สารตานอนมลอสระ

สาวๆ มาทำาความรจกกนดกวาคะวาสารตานอนมลอสระคออะไร สารตาน

อนมลอสระคอสารทสามารถลดการทำางานของสารพวก Free radical ตวการท

กอใหเกดประจลบทจะทำาลายเซลลผวและเกดการเปลยนแปลงใน DNA ทำาใหมโอกาส

เกดมะเรงในรางกายและยงทำาลายสารตางๆ ทเราใชในรางกายดวย สำาหรบผวหนง

สารอนมลอสระจะทำาใหเกดการทำาลาย Collagen เสนใยอลาสตค ทำาใหผวหยอน

คลอย ไมเตงตง เมอผวโดนแดดจะมการเกดอนมลอสระออกซเจนทเรยกวา ROS

ทำาใหหนาแกยนกอนวยอนควร ผวหนาตกกระ หมองคลำาและมกระเนอขน

สารตานอนมลอสระทเรารจกกนดคอ Vitamin E, Glutathione, Beta

Carotene, Flavonoids, Selenium, Zinc, สารจากพชพวก Polyphenol,

Tocopherol และอนๆ มฤทธในการปกปองอนตรายจากแสงแดดและสงแวดลอม

อยางพวกบหร เหลา รงส สารประกอบในอาหารคาง นำามนคางเกา

ดงนนเครองสำาอางทชะลอความแกคอสารกนแดดและสารตาน

อนมลอสระนนเองคะ แตตองใชเวลานานกวาจะเหนผล ดงนนควรเรมตงแตอาย 18

ปขนไป และควรรบประทานอาหารพวกทม Antioxidant เชนผกสมวง ผลไมลงทาย

ดวยเบอรร เชน สตรอเบอรร, ราสเบอรร, แครนเบอรร, กว, ฝรง, แตง, แคนตาลป,

มะเขอมวง, ผกโขมและ นำาผลไม

การซอเครองสำาอางตองมความรนะคะอยาอานแตโฆษณาอยางเดยว สตร

จะเปนสงสำาคญเพราะไมใชจะเอาอะไรมากวนๆ กได ถาจะทาแลวซมเขาผวหนงได

ตองมสารนำาพาเขาผว ซงแตละยหอกปกปดกนเปนความลบสดยอด เหมอนสตรเมน

ลบในการทำาครวนนแหละคะ เลอกยหอ โรงงานทใชไดมาตรฐานตาม อ.ย. ระบ ของ

แบกะดนไมเอานะคะ

ตองสวยจากภายในคะ โปะอยางเดยวไมไดผล

ซซนนไมวาจะหนไปทางไหนกมแตสาวหวานเดมเตมไปหมด

กระทงบนแฟชนรนเวยตางๆ กหนมาใชเครองสำาอางดวยโทนส

หวานกนเกอบหมด ไมวาจะชมพ ฟาหรอแมกระทงเหลอง โดย

เฉพาะบนสวนเปลอกตา ประมาณวาใชสสนหวานฉำากนเสยจนตอ

ใหฝนตกกไมหมนหมอง สวนเรองกรดอายไลเนอรหนาๆ เนย ขอ

พกไปกอนยาวๆ เลยนะคะ

1. NATURELUXE GLOSS BALM by COVER GIRL ร�ค� 196 บ�ท

2. TRIO EYE SHADOW by NARS ร�ค� 1,500 บ�ท

3. BOBBI BROWN : PRETTY FACE PALETTE

LIMITED EDITION ร�ค� 2,700 บ�ท

4. BOBBI BROWN : PEONY & PYTHON PALETTE

LIMITED EDITION ร�ค� 1,530 บ�ท

5. M.A.C QUITE CUTE สอบถ�มร�ค�ไดทเค�ทเตอร M.A.C ทกส�ข�

6. STILLA BLISS SET ร�ค� 1,690 บ�ท

SOMETHING

SWEET1.

2.

4.

5.

6.

โดย แพทยหญง รจเลข� เจยรไพศ�ลเจรญ

Neighbour11

Page 12: Neighbour Magazine Issue.6

VintageAdmiredเขาสเดอนพฤษภาคม หลายๆ คนคงกำาลงมองหาอะไร “ใหมๆ ”

ไว ใชตอนเปดเทอม แต Neighbour ฉบบนขอยอนศรมาแนะนำา

item “เกาๆ” หรอทเราเรยกกนวา “วนเทจ” ทเหมาะกบนองๆ

มธยมฯ ทอยากจะหาสไตลของตวเอง เหมาะสมกบวย ไมซำาใคร

ทสำาคญราคาไมแพงดวยนะคะ

1. เดรสลายดอก บางทลายดอกอาจจะไมจำาเปนจะตองดหวานเสมอไป ลอง

หาลายดอกใหญ สสดใส ใสกบรองเทาผาใบคอนเวรส จะทำาใหคณดเปนสาวเปรยว

สดมนขนมาทนท

2. เอยมยนส ลองหาเอยมยนสขาทรงแมกกสซดๆ ใสกบเสอยดลายขวางสนำาเงน

หรอเสอเชตสขาวพบแขน สวมรองเทาคชชสนแบน กบหมวกปกกวาง จะไดบอยลค

ของจรง... ใครขายาวๆ เราแนะนำาลคนสดๆ

3. ถงเทา เดยวนใครกใสรองเทา oxford สนสง สนแบน สนตน เรยงกนมาเปน

แถว ลองเอาถงเทาสๆ คยาว หรอถงเทาลกไมบางๆ มาใสดวยสคะ ชดวนเทจของเรา

จะไดดมสสนขน

4. แหวนวงใหญ เพลาๆ ลงบางนะกบแหวนสบนวยสบวง เดยวจะจดเลกเชอร

ไมทน เพราะแหวนมนเกะกะเหลอเกน ลองหาแหวนทองเหลองประดบหนหรอพลอย

วงใหญๆ มาใสกนดนะคะ วงเดยวแตเรดอยาบอกใคร เรยกไดวาเหนมาแตไกลเลยกวาได

5. รองเทาหนงวนเทจ ลองหาคชชทรงแปลกๆ จะสนสง สนแบน ตามความถนด

ถามของคณแม ทเกบไวสมยสาวๆจะเกมากกกก

6. กระโปรงบานยาวและกางเกงผาเอวสง อนนเปนอก item นงทขอให

ลองรอตคณแมหรอคณยายมาดนะคะ ถาเจอกระโปรงบานลายเสอ หรอ ลายดอก

เราขอบอกวา บงโก!!

7. เสอชฟองลายดอก และ Blazer พมพลายยอนยค อยาไป

คดวามนแก..แกนะคะ หาแจคเกตหรอ Blazer กราฟฟกโบราณ โบราณ

มาแมทชกบกางเกงยนสขาสน เชอไหมวาคณจะหยดมองตวเองในกระจก

ไมไดเลยละ

8. แวนกนแดดสนำาตาลลายกระ เปนเครองประดบชนด ทใช

ประโยชนไดจรงและไมดแตงตวเยอะจนเกนไป ตอนกลางคนก

เหนบไวทเสอกเกแลวคะ

โดย ธรณ มสกไชย

Tips: สไตลวนเทจไมจำาเปนตองแตงเปนลคคณหน

ชดลกไม เสอระบายเสมอไป สาวๆ ลองแมทชใหดเปน

บอยลคดบางกไดนะคะ จะไดไมซำาใครนะ

Neighbour 12

Page 13: Neighbour Magazine Issue.6

สวสดครบหนมๆ และสาวๆ แฟน Homme’s Hour นกเปนครงทสองแลวทเราได

ทำาความรจกกน ถาเปรยบเหมอนคนทกำาลงเรมเดทกน ครงทสองกเหมอนวาจะเขนๆ กนอยแต

สำาหรบหนมๆ แลว ครงทสองเนยแหละทเราจะตองเรมทำาแตมเอาใจสาวๆ …

สำาหรบ Homme’s Hour ฉบบนผมขอยอนเวลา Back to School กนหนอยดกวา

BACK TO SCHOOL!!โดย นนท อ�ม�ตยทศน

พดถงเดอนพฤษภาคม เราตองเรมเตรยมตวตนเชากนตงแต

เนนๆ กเพราะวาตงแตกลางเดอนเปนตนไป ถนนจะไมโลงเหมอนเดอน

สองเดอนทผานมา ถงเวลาแลวทลกเลกเดกแดงจะเรมเปดเทอมเรยน

หนงสอกนสกท (เปนสญญาณทหนารอนกำาลงจะจากไป และให

เตรยมขนของขนบานรบนำาทวมหนาฝนแทน) แตถาพดกนถง

ความหลงสมยเรยนหนงสอ หลายๆ คนคงจะคดถง accessories

เหลานแนนอน ไมวาจะเปน กระเปาหนง Jacob ทตองเรยบ

และแบนมากถงมากทสด แตถาจะเปน “It” item ในตอนนก

คงไมใชเพราะไมไดเปนปารตธม Back to school Homme’s

Hour ฉบบนจงม “It” item 3 ชนทจะมาแนะนำาใหหนมๆ ได

in trend รไวไปอวดสาวๆ กนครบ

Dr.Marten’s Leather Satchel bag ดเผนๆ กไมตาง

จากกระเปาหนง Jacob ทเราถอกนสมยเดกๆ เพราะกระเปาทรง

Satchel นเคาผลตกนมานานโข เปนทนยมตงแตสมยศตวรรษท 17

แลว อนทจรง Satchel bag ทำาใหหลายๆ คนนกถง traditional

English school boy หรอวรบรษอนเดยนนา โจนส Satchel bag

ใบนพเศษตรงท Dr.Marten’s เขาผลตเพยงแค 350 ใบทวโลก

เทานน ทำาจากหนงววแทอยางด

มใหเลอก 5 ส ไดแก Cherry

smooth, Black smooth,

White smooth, Navy

smooth และ Green smooth

(สวนตวชอบสเขยว เพราะวา

ถามาสะพายกบเสอยนสคงเทไมนอย) ราคาอยทประมาณ 6,300 บาท

เทจรงอะไรจรง อยางนสทเรยกวา “It” item ตวพอ อย�รอช� คลกเลย

http://store.drmartens.co.uk

ถาเปน กางเกงขาสน สำาหรบหนารอนนกขอแนะนำาของดราคา

ยอมเยาอยาง H&M Spring/Summer 2011 นอกจากจะมใหเลอก

หลายสแลว ราคาประมาณ 750 บาทกสมเหตสมผลสบายกระเปา ถา

ขเกยจบนไปซอทฮองกง หนมๆ คงตองพงกางเกงขาสนทรงคารโกเกๆ

ของ DeFry หาซอไดทเซนทรลทกสาขา หรอจะเปน CC-OO กเทใชได

อย แตถาอยากไดคตตงดๆ กขอแนะนำากางเกงขาสนของ 4x4 Man by

S’Fare ซงถอไดวาเปนแบรนดโปรดของผมเลยทเดยวครบ

“It” item ชนสดทายทจะนำามาแนะนำาใหไปอวดสาวๆ สำาหรบวนสบายๆ

นงจบกาแฟตอนสายอาน Neighbour Magazine แบบน

ลองหา TOMS Shoes มาใสสกคสครบ นอกจากจะเปนรองเทา

ผาใบทสวมงาย ใสสบายและมพนยาง EVA ทเบาและทนทานตอสภาพ

อากาศแลว TOMS Shoes เขายงจะบรจาครองเทาอก 1 คใหกบเดก

ยากไรทวโลกอกดวย หนมๆ กสามารถหาซอมาใสอวดสาวๆ ไดจากราน

แถวสยามสแควรนเองครบ

กอนจ�กกนไปผมขอแนะนำ� section ใหมใน Homme’s

Hour ทจะพ�หนมๆ ส�วๆ ไปพดคยสนๆ กบเซเลบหรอหนม

ส�วทน�สนใจ เปดตว section ใหมนกบหนมหลอจ�กคณะ

ว�รส�รศ�สตรและสอส�รมวลชนและฑตกจกรรมบำ�เพญ

ประโยชนจ�กมห�วทย�ลยธรรมศ�สตร วเจอ ธรยทธ

เธยรชยบณฑต จากแชนแนล [ว] ไทยแลนดครบ

“ถาพดถงวรกรรมสมยเรยนทคดวาเฮยวทสดเหรอครบ …

สมยผมเรยนม. 6 ผมชอบโดดเรยนไปเลนเกมทรานเกมสแถวโรงเรยน

หรอไมกเลนบาสเกอบทกวนเลย แคเขาไปเรยนวชาชวงเชาวชาเดยว ชวง

8.00-9.00 น. แลวกออกมาซา ทำาอยางนอยเกอบป (หวเราะ)”

“สวน Accessory สมยเรยนทบอกความเปนตวเอง ผมเลอกแวนสายตาของผมครบ เพราะสมย

เรยนมธยมฯ ตองใสแวนสายตาตลอด เพราะสายตาสน 250 แวนสายตาทใสเปนกรอบสขาว เลย

ไดฉายาจากอาจารยทโรงเรยนกวดวชาวา“แวนขาว” ครบ

เปนกำ�ลงใจและตดต�มผลง�นก�รจดร�ยก�รคนดเปนใหญและ [V] Covery ใหกบวเจหนมคนใหม

ไดท จ�กแชนแนล [ว] ไทยแลนด ท�งทร วชนสชอง 84 ไดเลยครบ เจอกนใหมฉบบหน�นะครบผม

Neighbour13

Page 14: Neighbour Magazine Issue.6

Stay Fool, Stay Hungry กบ ดร.นาวน ตาร ดร.นาวน คนนหายหนาหายตาไปนานทเดยว กอนจะกลบมาใหแฟนๆ ไดหายคดถงกน แตถงอยางนนกตามภาพทเราไดเหนสวนใหญในพก

นมกจะมาจากขาวตามหนาหนงสอพมพตางๆ มากกวาทจะเปนผลงานในวงการบนเทงอยางทหลายคนกำาลงรอ เมอไมนานมานเราไดมโอกาสเขาไป

พดคยกบเขาในงานบวงสรวงละครเรอง “คนเถอน” ซงกำาลงจะออกอากาศทางชอง 5 เรวๆ น แตเราไมไดถามเขาเรองขาวมาหรอกนะครบ ไดเจอ

กบคนเกงๆ แบบนทงท เรานาจะถามเรองอนทนาสนใจกวามากกวานน แลวเรากไดประเดนดๆ กลบมาฝากคณผอานเยอะแยะอยางทคดเอาไวเลย

ดร. นาวนรปหลอคนนไมทำาใหเราผดหวงจรงๆ

ตอนนพตารทำาอะไรอยบางครบ?

ตอนนหนาทหลกคอเปนอาจารยอยทคณะเศรษฐศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

สอนเกยวกบคอมพวเตอร เศรษฐศาสตร สวสดการ คณตศาสตรสถต พวก Ecometrics

(การใชเทคนคทางคณตศาสตรและทางสถตในการทดสอบทฤษฎทางเศรษฐศาสตร) คอ

มนเปนสาขาหนงของภาควชาเศรษฐศาสตร มอาจารยทานหนงเกษยณไป แลวขาดชวง

เรากเลยมารบชวงตอในสวน welfare ทเกยวของกบการวดการกระจายรายไดของแตละ

บคคล (อธบายเพมเพราะคนสมภาษณทำาหนางง) เหมอนเคกกอนหนงทเราไมรวามนถก

แบงใหคนกลมไหนในสงคมบาง เทากนหรอเปลา เราจะมตวชวดวาในสงคมแตละแบบ

มการกระจายแบบไหนทดตอระบบเศรษกจ ตอความเปนอยของสงคมและตอความสข

สบายของสงคมโดยรวมครบ

นอกจากเปนอาจารยมหาวทยาลยทเปนงานหลกแลว แฟนๆจะไดเหนผลงานใน

วงการบนเทงบางไหม?

งานบนเทงคดวายงไมทงครบ ทยงทำาอยกเพราะรสกวาตอนทเราเรยนตอตอนนน (หยด

คด) โอนานมากแลว ประมาณสก 9 ปทแลว รสกวาตอนนนมนเปนจดพคของงานทาง

ดานวงการบนเทงและในชวตการทำางานของเรา อยดๆ เรากหายไปเลย คนกจะงงวา

หายไปไหน แตในใจของตารเนยมนยงรสกเหมอนมอะไรตดคางอย มนมงานหลายอยาง

ทเรายงไมไดปลอยของออกมา คอยงไมไดทำาอยางทเราเคยทำาไว กเลยคดวาในขณะนถา

เรายงมโอกาส เรากอยากจะทำางานในวงการบนเทงไปอกสกพกหนง ตารรสกวามนเปน

โอกาสทด คอเราอยากจะทำางานดานนกอน งานอาจารยซงเปนงานทตรงกบสงทเรยน

มากทำาตลอดอยแลว ซงเรากตองทำาหนาทสวนนนใหครบถวนดวย สวนงานในวงการ

ตอนนกกำาลงมละครทเพงบวงสรวงไปเรอง “คนเถอน” ของทาง Exact เลนคกบนอง

แกรนด เดอะสตารครบ ดใจครบทไดรบโอกาสแลวกไดรบความไววางใจ คดวาอยาก

จะทำาใหดทสด ละครเรองนคนดนาจะชอบ ออกแนว action นดนง มสอบสวนสบสวน

หนอยๆ แลวกจะมความกกกกของพระเอก-นางเอกใหเหนดวย ออกอากาศประมาณ

ปลายเดอนกรกฎาคมนทางชอง 5 ครบ สำาหรบงานเพลง ตารเองกหวงไวเหมอนกน ก

พยายามทำาเตมท ตอนนกมนกจะอยในรปแบบของ single มากกวา คดวาจะทำาเพลง

ในสวนของเราไปกอน แลวกนำาไปเสนอเขา

ชวงหนงพตารหายไป พไปทำาอะไรมาบางครบ?

ไปเรยนปรญญาโทครบ แลวกปรญญาเอกดานเศรษฐศาสตรดานการเกษตรทอเมรกา

การศกษาระหวางปรญญาตร ปรญญาโทและปรญญาเอกมนตางกนไหมครบ?

ปรญญาตรจะสอนใหมความรในสาขานนๆ เพอทจะนำามาประกอบอาชพได สวนปรญญา

โทจะเรมมความเชยวชาญในดานใดดานหนงมากกวาโดยทมเปาหมายในการนำาสงท

เชยวชาญนนมาใชในงานทเฉพาะเจาะจงมากขน สวนปรญญาเอกเนยมนเปนการสอน

ใหเรารวธการสรางองคความรของวชาทเรยนสำาหรบทงปรญญาตรและปรญญาโท คอ

จะตองเปนคนทสรางองคความรได เปนสวนหนงของงานวจยและการสรางองคประกอบ

ความรใหคนอนไดเรยนตอไป ตอนเรยนปรญญาเอกอยทโนนเรากสอนดวย เปนผชวย

สอนปรญญาโทแลวกเปนอาจารยทรบผดชอบวชาหนงเลยนะ ซงมนกทำาใหเราไดเรยน

รกอนทเราจะนำามาใชในประเทศไทยได

ชวงนนองๆ กำาลงเปดเทอมกน สวนตวแลวพตารเปนพวกชอบเปดเทอมหรอปด

เทอม?

จรงๆ แลวเรารอทงคเลยนะ เราเปนคนทแบบวาชอบเรยนอยแลว แตปดเทอมมนเหมอน

ไดพกจากสงทเราทำาอย ไปหาประสบการณในดานอนๆ บาง มนอยทวาจะใชเวลาทมอย

นนเปนประโยชนไดแคไหน บางคนเขากไปออกงานอาสาซงเปนสงทนาสนกแลวกนา

ชนชม แตบางคนมวแตนอนขเกยจอยบาน มนกคงไมไดอะไร มองการปดเทอมอยดาน

เดยวคอฉนจะพก พอเปดเทอมกจะ “อาว ไมไดพกแลว” จรงๆ ปดเทอม-เปดเทอมมน

กเหมอนฤดนนแหละครบ เหมอนเปลยนจากฤดรอนเปนฤดฝนเทานนเอง

สมยเรยน พตารเตรยมตวกบการเปดเทอมอยางไรบางไหม?

จรงแลวๆ จะใหไปอานหนงสอเพอเตรยมตวกอนเปดเรยนกคงจะไมใช ไมไดเตรยมตว

อะไรขนาดนน เดกๆ ทเรยนกนอยเนยขอใหมความพรอมแคนนเอง ตารวาความ

พรอมทางดานจตใจสำาคญมากกวาเนอหาทกำาลงจะเรยนนะ มนอยทตวเรามากกวา

การอานหนงสอ อนนพสจนดวยตวเองมาแลว แลวกเชอวาวธแบบนมนทำาใหตวเราเอง

เรยนไดด พอจบปรญญาตรแลวไปเรยนปรญญาโท ตารใชวธแบบเดยวกนกเรยนไดด

มาก ตอนเรยนปรญญาตรจบมาเปนทหนงของคณะ แลวพอเรยนปรญญาโททตางประ

เทศเนยกจบเปนทหนงของทนนอก แตวาพอปรญญาเอกกหลดๆ (ทำาทาเซแลวหวเราะ)

ผใหญบางคนอยากจะ back to school บาง แตบางทเขากรสกวาเขาแกเกนไป

ไมมอะไรชาไปสำาหรบการเรยนนะครบ เราตองเรยนรอยตลอดเวลา ถาเราไมเรยนร เรา

กไมใชคนแลวละ ถกไหมครบ? สงทตวเราเองควรจะ“พงม” คอพยายามทจะ “หว”

และพยายามทจะ“โง” มนมาจากคำาพดของคนทตารชอบคนหนงเลยนะครบ เขากบอก

วา “Stay fool, stay hungry” ในภาพจะเปนภาพถนนทอดยาวไปขางหนาสดขอบฟา

เปนถนนทไมมอะไรเลย ซงมนดมากเพราะวาชวตเรายงมความหมายถาเรายงรสกวา

ตวเองยงหวและยงโงอย เมอไหรกตามทเรารสกวาดแลว เรากจะหยดอยกบท ชวต

คอการเดนทางและเรายงคงตองเดนทางตอไป เพราะฉะนนไมมชาเกนไปทจะเรยนร

เรายงสามารถกลบไปเรยนอะไรทไมไดเรยน ทำาอะไรทไมไดทำา มนจะเปนอะไรทดมาก

เคลดลบการเรยนหนงสอของพตาร

จะมเดกๆ มาถามตลอดเลยวา “พตารทำายงไงใหเรยนเกง?” ไอความอยากเกงเนยมนเปน

เรองทใครๆ กอยากจะทำาได แตเราไปใสใจกบผลลพธมากเกนไป สงทสำาคญอยทตวเรา

ถาเราอยากจะเรยนมนกจะเรยนไดเอง เราควรจะเรมจากการไตรตรองวาเราอยากเรยน

สงทเราเรยนอยหรอเปลา และจะทำาอยางไรใหเราอยากเรยน ถาเราอยากปบ มนจะ

Neighbour 14

Page 15: Neighbour Magazine Issue.6

“สงทตวเราเองพงม

คอพยายามทจะหว

และพยายามทจะโง”

ออกมาด งายๆ แคนนเอง พอเรยนดวยความรสกทวาเนอหาทเราเรยนมนนาตนเตน นา

สนใจ เรากอยากทจะเขาใจมน ไมจำาเปนตองไปทองเลยนะ ไมตองบงคบใหมนมาอยใน

หวเรา เวลาทองแลวอดๆๆ เขาไปในหวเรา พอใชออกไปในหองสอบ แลวมนกหาย

ไป พอเราไดปรญญา เรากจะไดแคใบปรญญาจรงๆ โดยทไมไดความรอะไรเลย สมอง

ของคนเปนอะไรทมหศจรรยมาก แตถาเราเอาสงทเราไมอยากรมาใสเอาไว มนเสยดาย

เนอทในสมองเรา พอเราทองเปนนกแกวนกขนทองแลวมนเปลอง เราไปทำาอยางอนเถอะ

เอาเวลาไปทำางานบาน ไปทำาอะไรทเปนประโยชนกบคนอนดกวา อยาไปจำาเพอใชสอบ

อยางเดยวเทานน ผมเองกเปนตวพสจนหนงวาวธการเรยนอยางเขาใจ อยางสนใจและ

กชอบไปกบมน ยงไงมนออกมาดอยแลว มนดกวาแลวกทำาไดงายกวา สบายกวาดวย

มคนบอกไววาคนทเกงไดมอย 2 แบบ คอคนทม “พรสวรรค” หรอไมกม “พรแสวง”

พตารมความเหนวาอยางไรบาง?

คนทนงภมใจกบพรสวรรคของตวเองเนยเปนคนทนาสงสาร เขาจะภมใจวา“ฉนนง

ทำางาน 2 ชวโมงไดเทากบทเธอทำา 4 ชวโมง” เนย แลวฉนกจะทำาอยอยางน สกวน

หนงคนนนกจะถกแซงไป เพราะคนทำางาน 4 ชวโมงทำางานไดนานกวาและอยกบงาน

นานกวาเลยชำาชองและเขาใจงานมากกวา เพราะฉะนน“พรแสวง”จงเปนอะไรทสำาคญ

กวาและเปนสงทเราทำาได คนเราเกดมาไมเทากน แลวกไมมใครเกงเรองใดเรองหนงมาก

ทสดในโลก มนมกจะมคนเกงกวาอยเสมอ ถาเราหยด“แสวง”เมอไหรเนย เรากจะเปน

คนทนาสงสาร เพราะมนจะไมไดมมากไปกวาน พรแสวงเทานนทเราเปนคนบงคบ

ไดและเราเปนเจานายมน การแสวงหาเทานนทจะทำาใหเรากาวหนา ถาเรามวแต

มานงดใจกบสงทเราเปน เรากจะตดอยกบท มหนงสออยเลมหนง ผมแนะนำาใหอาน

ไมรวามแปลมาหรอเปลา เปนหนงสอภาษาองกฤษชอวา “Story of success” คอเขา

ทำาใหเหนวาการทคนใดคนหนงจะประสบความสำาเรจไดในชวตเนย จรงๆ แลวมนเปน

เรองทออกจะเปนการสมอยสกหนอย มนไมใชเพราะวาคนๆ นนเปนคนเกงทสดนะ แต

วาเขาไดรบโอกาส แลวเขาควาไวไดเทานนเอง ถาเกดไดไปอานดกจะเขาใจวาพรแสวง

เนยสำาคญกวาพรสวรรคหลายเทาตว

Neighbour15

Page 16: Neighbour Magazine Issue.6

พตารพดวาคนเราไมมใครเกงไปทกอยาง แตจะมคนอยกลมหนงททำาไดหมด

นะแตไมเกงเลยสกอยาง เขาเรยกคนพวกนวา“เปด” เพราะเปดบนไดนะแต

ไมสง วายนำากไดนะแตกไดนดเดยวเหมอนกน ถาเปนแบบนเราจะทำายงไงด?

จรงๆ ตารกเปนคนแบบนนนะครบ เปนคนททำาทกอยางไดหมดเลย แตรสกวายง

ทำาไดไมดสดๆ ไปเลยสกอยาง อยาไปนอยใจและกอยาไปคดมากกบมนครบ คน

เราเปน“เปด”กนเยอะมาก หาไมเจอสกทวาเราอยากจะทำาอะไร แตเปดเนยอาจ

จะบนไดไมดนะ แตถามนบนไปนานๆ มนกสามารถแซงไดเหมอนกน มนไมมทาง

ทเราจะไมไดเรองอะไรสกอยาง ตองมสกอยางทเราทำาไดแลวเราทำาไดด แลวเรา

กจะไดไปอยในจดทเราควรจะอยเอง ถงตอนนนเรากทำาหนาทของเราใหดทสด

ทำาตอไปแลวมนจะออกมาดเอง ทำาใจใหสบายไวครบ

อยกรงเทพฯ มาตงแตเดก พตารคดวาลกษณะเฉพาะตวของคนกรงเทพฯ เปน

อยางไรบางครบ?

คอคนกรงเทพฯ จะปรบตวรบกบสงใหมใหมๆ ไดงาย แลวกสนใจอะไรใหมๆ อย

ตลอด สงคมในกรงเทพฯ เปนสงคมเมองททกคนมหนาทการงานของตวเอง เลย

ทำาใหลกษณะสงคมแบบชนบทไมคอยม ซงมนกเปนเรองธรรมดา สงคมไทยเปน

สงคมทเปดกวาง มกจะรบเอาสงทไมใชของตวเองมาผสมผสานกนไดด แลวกทำาได

เกง คนกรงเทพฯ ชอบดาตวเองมากๆ ชอบดาวาตวเองไมด คอคนไทยชอบเปน

แบบน ชอบพดวา “คนไทยรกสบายเกนไป” “คนไทยขเกยจ” อยางโนนอยางน

แตตางชาตเขามองเราในแงดมากนะ เวลาทเราอยประเทศไทยเนยเรากจะดาตว

เอง แตพอเราไปอยตางประเทศ เรากจะรวาสงทดของเรามนคออะไร แลวเรากจะ

กลบมามองตวเองในแงของความภาคภมใจมากกวา ความเจงของคนกรงเทพฯ

มนกคอความชลลของเรานแหละ ถงเราจะมงานเยอะยงไงเรากยงสามารถชลล

ได คออารมณดไดตลอด ระดบของความสขเราเนยถอวาดนะ เราควรจะตอง

ดใจเอาไว ผมมเพอนทเปนคนเกาหล ททำางานเขามกฎอยอยางหนงคอหามยม

ในททำางาน เพราะมนจะดเหมอนวาเราไมจรงจง คนกรงเทพฯ นะถงทำางานเยอะ

ยงไง กยงรกษาความชลลนได นกออกไหม? เวลาทำางานกทำารวมกนกจะสนก

มนเปนการอยรวมกนอยางพอด ไมมใครเหมอน อกอยางคอคนไทยจะชอบอย

กนเปนกลม เดนหางกจะเหนคนเดนกนเปนกลม สามคนไปจนถงสบคนกยงเหน

ถาเราไปทยโรปหรออเมรกาจะไมมนะ สวนใหญจะเดนคนเดยว มากสดกสองคน

ตางกบสงคมไทยทอยกนเปนชมชน แมกระทงคนกรงเทพฯ เองกเถอะ มนอยใน

นสยของเราทเราจะทำาอะไรทำาดวยกน ในขณะเดยวกนเรากเปลยนไปมาก บางท

คนเมองมนกอาจจะหางเหนกน แตเรากยงรกษาความเปนเราแบบนไดอย บางท

เราอาจจะไมไดสนใจกนมาก แตขอใหรกคนทเราควรจะรก รกคนทรกเรา แคกบ

พอ-แมทบาน แคนกเปนเรองทดมากแลว ผมคดวาเรารกครอบครวใหเตมทกอน

แลวพอมเวลากเออเฟอเผอแผคนขางบานบางกได

ความเจงของคนกรงเทพฯ

มนกคอความชลลของเรานแหละ

ถงเราจะมงานเยอะยงไง

เรากยงสามารถชลลได

คออารมณดไดตลอด

Neighbour 16

Page 17: Neighbour Magazine Issue.6
Page 18: Neighbour Magazine Issue.6

คยขางรวกบเพอนบานนกดนตร ครโจ ธงชย ธงเงน

“นองคนหนงสญเสยการไดยน

อยางรนแรงตองผาตดใสประสาทหเทยม

เสยงทไดยนจะเปนเสยงดจตอล

เหมอนเสยงหนยนต หมอแนะนำาใหใชดนตร

ชวยในการฝกแยกเสยง ผลกคอ

นองเคามพฒนาการในการพด

และการฟงดขนจรงๆ”

คยขางรวฉบบน เราพาคณผอานเขาสโลกของดนตรและมาทำาความรจกกบครโจ คณครสอนดนตรทครำาหวอดอยในวงการมานาน (และเปนสมาชก

ของชมชนเรามานานแลวดวย) มาดกนดกวาวาโลกทเตมไปดวยตวโนตนเปนอยางไรและครโจมอะไรมาเลาใหเราฟงบาง ไมแนวาคณผอานอานจบแลว

อาจจะไดแรงบนดาลใจใหมๆ และอยากกลบเขาหองเรยนมานงจบเครองดนตรกบเขาบางกเปนได

ครโจเรมมาสอนดนตรไดยงไงครบ?

ผมเรมเลนดนตรตงแตเดกๆ เรยนแซกโซโฟนครบ พอโตขนมาหนอยกเรมรบราชการ ตอน

แรกเปนนกเรยนดรยางคกองทพบกกคอเปนทหารบก ตอนนนเปนแบคอพศลปนธรรมดาๆ

ตงแตเดกๆ ชวงผมอาย 18 - 19 แลวผมมโอกาสไดมารวมกบเชษฐกบหนงเปน สไมล

บฟฟาโล ทม 2 แลวกทวรคอนเสรตมาตลอด เจอใครกชวยกนโยนงานใหเราเรอยๆ จนได

ไปอบรมท มศว. เกยวกบทฤษฏดนตร แลวเขากแนะนำาวาเรานาจะไปสอนเพอถายทอด

ตอไปเรอยๆ กเลยเรมเขามาสอน แตกอนจะเปนนกดนตรอาชพอยางเดยว คอชอเปน

ขาราชการอยนะครบ แตตวเปนนกดนตร ขาราชการกลายเปนงานอดเรกไปเลย แลวก

มาสอนท Music Corner ครบ ทนมทกวชาครบ ตวผมเองสอนเปยโนกบแซกโซโฟน แลว

กมครทเปนเพอนๆ กนมาสอนกลอง กตาร เบส มรองเพลงดวย จดเรมตนของทนคอเมอ

กลางปทแลวผมมอลบมออกมา แลวกมเพอนๆ มาชวยกน ชอวง DEEP ครบ เปนแนวเพลง

โซลรอค คอขายอนด ไมคอยโปรโมตเทาไหร เพราะเราทำางานเบองหลงในแกรมมอยแลว

แลวดวยอาย แกรมมกเลยไมทำาใหเรา เรากเลยมาทำางานอสระกน

เรมชอบดนตรตอนไหนครบ?

ผมมพชายทอายหางกน 4 ป พอพชายเขามธยมฯ ปบ เขากเลนดนตรเลย ตอนนนเราก

ประมาณ ป.3 พอพชายกลบมาเขากซอมดนตร เรากเรมซมซบ อยากเลน เรากเรมฝกจาก

เปาเมโลเดยน จนจบ ป.6 เขามธยมฯ กอยวงโยธวาทต แลวรสกวา เออ ใชแลว เราใชแลว

อาจจะเปนเพราะเรยนหนงสอไมคอยเกงดวยกได (หวเราะ) เลยเอาตรงนกอนดกวา ตอน

นนจบ ม.3 กยงลงเลอยระหวางดนตรกบสายอาชพ เพราะพออยากใหเรยนสายอาชพ จน

จบปสองจะขนปสาม กคอจะจบ ปวช. อยแลว ตอนนนดรยางคกองทพบกเปดรบ เขาเปด

รบเดกวฒ ป.6 แตถาเทยบกนเราจบ ม.5 แลว แตเรากเดนเอาวฒ ป.6 เขาไปสอบดรยางค

กองทพบก คออายเตมเพดานพอด ยอมเสยเวลาไป 5 ปเตมๆ แตเรากเอาวฒตรงนนมาตอ

ม.6 ตอมหาวทยาลยทหลงเอา

หลายๆ คนพอเปดเทอมแลวไปเนนเรยนพเศษทเปนวชาการ อยาง

ทนนกเรยนนอยลงไหมครบ?

ยงเปดเทอม นกเรยนทนจะเยอะมากกวาตอนปดเทอมนะ เพราะ

ปดเทอมนกเรยนอยากจะหยด อยากจะเทยว อยากจะไปพก

ผอนกบครอบครว สมยนผมคดวาทรรศนะคตของผปกครอง

การเรยนทฤษฏดนตรคอการเรยนเสรมอกหนงวชา คอเขา

ไมไดแยกระหวางวชาการกบดนตรแลว จะมเดกเรยนเปยโน

สก 5 - 6 ขวบ ซงพอแมพามาฝากเลยง (หวเราะ) 3 ขวบกม

แตเรากจะคยกบผปกครองวา 3 ขวบเนยเราไมไดคาดหวงวา

เดกจะตองโซโลเปนเพลง แตอยางนอยกใหเดกไดเขามาซมซบ

เสยง ทมาเรยนจะมสองประเภทคอตามหางจะเปนแบบผปกครอง

มาชอปปงแลวเอาลกมาฝากไว บางทลกกแอบหนไปดหนงแลวกลบมา

เรยนกอนทผปกครองจะมารบ แตคนละประเภทกบทน (ท Music Corner)

เพราะไมมทชอปปง สวนใหญเดกมาตรงนเพราะตองการความรจรงๆ ของผมกจะม

Neighbour 18

Page 19: Neighbour Magazine Issue.6

ตงแตผปกครองอยากใหลกไดซมซบดนตรกบเดกทอยากเปนนกดนตร แลวกเดกโตทอยาก

สอบเขามหาวทยาลยทางดนตรโดยตรง สวนใหญผปกครองจะมาคยกบเราวาตองการแบบ

ไหน แตเราจะถามลกกอนดวยวาตองการมาเรยนดนตรเพออะไร มนองคนหนงสญเสย

การไดยนอยางรนแรงตอน 2 ขวบ ตองผาตดใสประสาทหเทยม เสยงทไดยนจะเปน

เสยงดจตอล เหมอนเสยงหนยนต หมอแนะนำาใหใชดนตรชวยในการฝกแยกเสยง ผล

กคอนองเคามพฒนาการในการพดและการฟงดขนจรงๆ สวนนจะมอยในวทยาศาสตร

การดนตรนะครบวาถาเดกมการซมซบเสยงสง-เสยงตำาบอยๆ มนจะเพมรอยหยกในสมอง

เหมอนอยางทกวนนทจะมซดใหคนทองฟง คลายๆ อยางนน ไมแนใจวาอะไรถกอะไรผด

เพราะผมเคยดในเนตเนย ในวงการแพทยบอกวาพวกเสยงดนตรจะเพมรอยหยกไดใน

เดกไมเกน 8 ขวบเทานน แตวทยาศาสตรทางดนตรกลบบอกวาสามารถเพมรอยหยกได

ตลอดชวต ตราบใดทยงมดนตรอยเราสามารถพฒนาไดตลอด อนนกเปนสองขอมลทยง

ไมรวาอนไหนถกอนไหนผด

ทมาเรยนทนสวนใหญเปนเดกหรอเปลาครบ?

มทกวยเลยครบ อยางตอนนมพคนหนง อาย 53 ป เปนเจาของธรกจหลายอยาง (ฐานะ

ดมาก) แกเลาวาชอบแซกฯ มานานแลว แตไมมโอกาสไดเรยน เพราะตองทำางาน เคยซอ

แซกฯ ไวตวหนงราคาแสนกวาบาท เกบไว 1 ปแลว จนพอเรมมเวลากเลยหาทเรยน แต

เจอครเปนผหญงและยงเดกบางหรอทโรงเรยนมแตเดกๆ บาง กเลยยงไมไดเรยนสกท จน

มาเจอกบผมเนยครบ พเขากแฮปป แกนารกมาก

คนทมอายบางคนอยากเรมเลนดนตร แตหลายคนบอกวาอายมากแลว ไมทนแลว

ถาในทางทฤษฏมผลนะครบ แตในทางปฏบตสามารถเรยนได มนขนอยกบการฝกฝน อยาง

พทอาย 50 กวาเนย เขากอยากเรยนเพอแคเปาเลนอยกบบาน อยางนนโอเค ไมสายเกนไป

แตวาถา 50 กวา อยากเรยนเพอไปเปนนกดนตรอาชพ ผมจะแนะนำาวาอยาเลย มนอาจจะ

ไมทนแลว มนขนอยกบจดประสงคดวย

ถาอยากเลนดนตรตองเตรยมตวอยางไรบางครบ?

มเวลาฝกแคนนพอ แลวกแนใจวาเราชอบจรงๆ เพราะดนตรมนมตวเลอกเยอะมาก

ยกตวอยางคนทมาเรยน หนงอาทตยเจอครแคครงเดยวและชวโมงเดยว ถาหยดไปหนงครง

นนหมายถง 14 วนเจอกนแคครงเดยว เพราะฉะนนควรมเครองซอม สำาคญมาก ควรมเวลา

และแนใจวาเราชอบมนจรงๆ

ครโจอยแถวนมานานหรอยงครบ?

นานแลวครบ นาจะ 30 ปไดแลว

แสดงวาไดเหนความเปลยนแปลงของทนพอสมควร สมยกอนกบสมยนทนเปลยนแปลง

อยางไรบางครบ?

ถาเปนความสะดวกสบาย เดยวนดกวาเยอะครบ แตถาเปนเรองความเงยบสงบ ผมชอบ

แตกอนมากกวา พวกบรรยากาศ อากาศ อะไรพวกนนจะดกวา ผมวามนกตามยคมนนะ

ครบ ยคเวลาตอนน ทนเปนแบบนดแลว แตมนกไมถอวาวนวายมาก ผมวาแถวพฒนาการ

ดกวาทอนตรงทรถไมคอยตดมาก เพราะมนเปนเสนสนๆ ดวย พอลงทางดวน วกเขามา

ออกตรงขามโรงเรยนเตรยมพฒนนดเดยวกถงบานเลย เมอกอนอยออนนชแลวกทำางาน

อยตรงสขมวท 43 สขภาพจตแยมาก สอนเกาโมง ระยะทางไมถง 10 กโลเมตร แตตอง

ออกจากบานหกโมงเชา

ไดออกไปใชเวลาแถวนบางไหมครบ?

สวนใหญผมชอบนง Wine’Stu จรงๆ ไมใชคอไวน แตชอบไปนงฟงเพลงเพลนๆ ตวผม

ตอนนกทำางานดวยคอเลนดนตรแจสอยทโรงแรมคงสปารค ตรงขามซคอนฯ วนจนทร

องคาร พฤหส เปนแบนดโซลแจส ปอปแจส ตวผมเปาแซกฯ เจาของโรงแรมคงสปารคเนย

เปนเจาของเดยวกนกบ Wine’Stu ซงมาเรยนแซกโซโฟนกบผม เขากชวนใหมานงทราน

มาทานขาวกน พอวางๆ กชวนขนไปเปาแซกฯ สนกๆ ครบ

หลายคนอานจบแลวอาจจะกำาลงคดวาถามเวลาวางกอยากจะไปนงเรยนดนตรดบาง แต

ระวงนะครบ ระวงวาจะไมไดสมผสกบโลกของดนตรทสดใสกบเขาเสยทเพราะมวแตรอใหตว

เองวาง อยาปลอยใหเวลาผานไปเฉยๆ นะครบ ลองจดเวลา แลวใหโอกาสตวเองไดคนหา

ความสามารถทซอนเรนอยภายในดบาง คณผอานอาจจะพบวาตวเองม Hidden Power

ทนาประหลาดใจเหมอนฮโรในโทรทศนกได ใครจะร

Neighbour19

Page 20: Neighbour Magazine Issue.6

ถงดนสอลนทงมาทำากระเปาใสดนสอใชกนดกวาคะคณผอานนนน!! งบทงหมดรวมกนไมถง 80 บาท

แถมยงไดกระเปาทมใบเดยวในโลกดวย อยางนไมทำาไดยงไงกนละคะ วธการทำานนกงาย

แสนงาย เพยงแคไปหาผาทมลายนารกๆ จะเปนลายดอก ลายการตน ไดหมดคะ แตท

เรานำามาทำาในวนนเปนผาขาวมาคะ มาดวธทำากนเลยคะ

อปกรณ

1. ผาขาวมา 2. กรรไกร

3. เขม ดาย 4. ซป

วธทำา

1. ตดผาขาวมาเปนรปสเหลยมผนผา กวาง

ประมาณ 20 ซม. ขนไป (จะไดใสดนสอ

ไดคะ) สวนเรองความสงนน แลวแตเลย

วาใครอยากไดใบเลกหรอใบใหญกจดไป

ตามแตใจเลย

2. พลกผาเอาดานในออกขางนอก แลวเยบ

ซปตดดานบน

3. เมอตดซปแลว เยบขอบทงสามดานให

ตดกน

4. เมอเยบทกดานใหตดกนหมดแลว รดซป

เปดออก แลวพลกใหดานนอกออกมา

เทานแหละ กระเปาลายนารก หนงเดยว

ในโลกกเปนของคณแลว

เปดเทอมน ลองใสใจกบพนททำางานใหมากขนกนหนอยด

กวา ทำาไดไมยาก แถมไดประโยชนแบบเตมทดวย

เรมจากการหาโตะทำางานสกตวทความสงเหมาะสม ประมาณ 75 ซม.

(ถามากหรอนอยกวานนจะทำาใหคณปวดไหล ปวดหลง ทำางานไมสบาย) สวนเกาอ

สำาคญมาก เพราะถาเกาอไมด นงนานๆ เขาคราวนละปวดไปทงตวเลย ถาจะใหด

ตอนไปซอควรลองนงดวาสบายหรอเปลา หาตวทความสง 45 ซม. จะกำาลงดตาม

มาตรฐานบานเรา

พอไดโตะกบเกาอทถกใจแลว หาชนวางของทเหมาะสมกบหองของ

คณและเพยงพอตอจำานวนหนงสอตางๆ ไมจำาเปนตองเปนต แตใชเปนชนแบบ

ลอยตวกเกไปอกแบบ ใชวางหนงสอและของตบแตงหองกได ชนวางของนสำาคญ

เหมอนกน เพราะจะชวยใหชวตการเรยนเปนระบบระเบยบขน การวางหนงสอ

แยกตามวชา ดวยปายคนนารกๆ จะทำาใหคณรวาวชาไหนเปนวชาไหน หยบออก

มาใชไดงายอกตางหาก นอกจากนควรแบงพนทบนชนสวนหนงไวเกบกระเปา

นกเรยน อปกรณการเรยนตางๆ จะไดไมตองนงนกวาอะไรอยตรงไหนของหอง

หาโคมไฟสองสวางบนโตะเพอใหมแสงสวางเพยงพอกบการอานหนงสอทเหมาะสม นอกจากชวยรกษาสายตาแลว ยงชวยสรางบรรยากาศทเปนสวนตว ทำาใหมสมาธ ไมวอกแวกไป

มองทอนดวยและสำาหรบคนทอยากประดษฐอะไรสกหนอย ลองหาบอรดเตอนความจำา ตตารางเปนชองตามวนในแตละเดอน แลวคอยแปะโนตวาวนไหนตองสงอะไรหรอมกจกรรมสำาคญอะไร

ทโรงเรยนบาง หรอไมกลองหารปทสรางแรงบนดาลใจหรอทำาใหเกดความคดสรางสรรคมาแปะดกได จะเปนรปธรรมชาตทชวยใหรสกผอนคลาย รปเพอนๆ ในวนทำากฬาส รนพทกรดสดๆ รป

ศลปนทชนชอบหรอรปมหาวทยาลยทอยากเขากไดไมวากน แตเอาเปนวาอยาใหรกจนเสยสมาธ ไมเปนอนทำางานกพอ

การจดหองใหเหมาะกบการทำางานมสวนชวยไดมาก แตถาตงใจเรยนและขยนดวยละก รบรองเทอมน เกรดพงกระฉดแนนอน! สๆ!

จดหองใหมใหเกรดเพมโดย นปทม ทองเอยง

Neighbour 20

Page 21: Neighbour Magazine Issue.6
Page 22: Neighbour Magazine Issue.6

I Chi Gouรานอาหารญปนบรรยากาศสบายๆ เหมาะสำาหรบการ

เตมพลงหลงเลกเรยน ดวยอาหารญปนหลากหลายเมน

ทนำาสตรญปนแทๆ มาปรบใหเปนสตรเฉพาะของทาง

รานเพอใหเขาปากคนไทย ไมวาจะเปนขาวแกงกะหร

กงทอดไขคน ทตองใชเวลาเคยวสวนผสมถง 8 ชวโมง

จนเนอเนยนเขากนออกมาเปนแกงกะหรทเขมขน เขา

กบไขคนนมๆ และกงทอดทกรอบนอกนมใน หรอใคร

ทอยากทานหมอไฟแบบญปนกตองนาเบะแซลมอนทม

เนอแซลมอนอยางดตมกบนำาซป เสนอดงและตนหอม

ญปนทใหรสหอมหวานจากธรรมชาตแทๆ ราดดวยไข

ยางมะตม อรอยแบบสารอาหารครบถวน หรอจะลอง

เมนทานเลนอยาง ยำาสาหรายอชโกะ ทใสเครองสมตำา

ใหรสจดจานแบบไทยคลกเคลากบสาหรายแบบญปนท

หาทานทอนไมได ตบทายดวยไอศครมชาเขยวโฮมเมด

รสเขมขนแบบชาเขยวแทๆ แตไมหวานมากเกนไป ใคร

ไดกนกตองตดใจ ราคาไมแพงแตคณภาพคบจานแบบน

อชโกะถอเปนอกรานทตองมาฝากทองใหไดบอยๆ เลย

ทเดยว

เปดบรก�ร จนทร-ศกร 11:30 - 21:00 น.

เส�ร-อ�ทตย 11:00 - 21:00 น.

ชนหนง The Pattio พฒน�ก�ร 60

โทร. 087-324-0635

www.ichigou.com

รานกาแฟบรรยากาศชลลๆ ทเลอกไดวาจะนงรบลม Outdoor หรอจะเขามานงในรานทตบแตงไวอยางเกไก กาแฟหอมๆ

ทนสงตรงมาจากเชยงราย โกโกปนกรสเขมขนหอมหวาน แถมยงมเมนสขภาพอยางสมทตสตรอเบอรรรสเปรยวนดๆ ให

ไดอรอยชนใจ ทานคกบเคก homemade หลากหลายชนด ไมวาจะเปนเคกมะพราวออนยอดนยมของทางรานทมเนอ

ชฟฟอนเบาๆ เขากบครมและเนอมะพราวนมๆ เคกชอกโกแลตหอมมนคณภาพเยยม บราวนชสเคกหรอนวยอรคชสเคก

ทใหเชอรรผลโตๆ ราดลงบนชสเคกมาดวย สำาหรบนองๆ ทตองทำารายงานทางรานยงมบรการอนเตอรเนต Wi-Fi ความเรว

สงใหบรการ เหมาะสำาหรบเปนทแวะพกอานหนงสอหรอทำาการบานไดเปนอยางด

เปดบรก�ร 8:30-20:00 น. ทกวนเวนวนหยดร�ชก�ร

18 ซอยพฒน�ก�ร 61 ท�งเข�หมบ�นเมองทอง 2/2 ถนนพฒน�ก�ร

โทร. 02-722-1831, 081-812-2655

www.afterallbakery.com

After All

Bearkeryรานเบเกอรรสำาหรบคนชอบนองหมโดยเฉพาะ แคชอรานก

บงบอกถงลกษณะเดนของรานอยแลว นอกจากจะมหมตว

โตยนตอนรบอยหนาราน ดานในยงมนองหมตวนอยประดบ

ตบแตงอยทวราน แถมขนมสวนใหญในรานนกยงทำาเปนรป

หมอกดวย เมนแนะนำาคอ เทดดเซต บราวนรสตางๆ ทม

ใหเลอกทงแบบ ทโทน ครมชสบราวน ชอคชพบราวนและ

รอคกโรดบราวน เสรฟพรอมกบไอศครม 1 ลก หรอจะสงเปน

มนแบรคกก ทานคกบเครองดมตางๆ ไมวาจะเปน

สตรอเบอรรโซดาโฟลท หรอ แมงโก แมงโก นำามะมวง

ปน สำาหรบใครทไมอยากทานแตขนมหวาน ทนกมอาหาร

วางงายๆ อยางแซนดวชไวใหบรการอกดวย ทรานรบสงเคก

สำาหรบโอกาสตางๆ สงลวงหนาเพยง 1 วน แลวกมารบเคก

วนรงขนไดเลย หากใครตองการนงทำางานในรานขนมทดนา

รกอบอน แบรเกอรเปนอกททคณไมควรพลาด

เปดบรก�รทกวน

ตงแตเวล� 9.00 – 20.00 น.

ร�นอยป�กซอยพฒน�ก�ร 30

โทร. 02 -319 - 3355

รสชาตอาหาร

บรรยากาศ

Neighbour’s Rate

รสชาตอาหาร

บรรยากาศ

Neighbour’s Rate

รสชาตอาหาร

บรรยากาศ

Neighbour’s Rate

Neighbour 22

Page 23: Neighbour Magazine Issue.6

brownie “A Drop from Heaven”

วธทำา

1. เปดเตาอบไวทอณหภม 200 องศาเซลเซยส

2. นำาเนย 1/4 กอน ชอคโกแลตชพ semi sweet 1 ถวย และโกโก 1 ชอนโตะใสหมอรวมกน

3. เอากระทะใสนำา ตงไฟใหรอน

4. นำาหมอทใสเนยและชอคโกแลตมาแชในนำารอน ใชตะกรอมอคนจนเนยและชอคโกแลตละลายหมด

5. ยกชอคโกแลตออกจากเตาแลวพกไวใหเยน

6. นำาแปงเคก 1/2 ถวย เบกกงโซดา 1 ชอนชา และเกลอ 1/2 ชอนชามารอนใหเขากน เตรยมไว

7. แยกไขขาวไขแดง 3 ฟอง ตไขขาว ใหขนฟจนตงยอด แลวใสไขแดงลงไปตพรอมกบไขขาว

8. คอยๆ ใสนำาตาลทราย 1/2 ถวยลงไปตพรอมกบสวนผสมไข แลวตามดวยนำาตาลทรายแดง 1 ถวยทละนอยจน

หมด

9. ใสสวนผสมของชอคโกแลตลงไป แลวตใหเขากน

10. ใสสวนผสมของแปงและกลนวานลา 1 ชอนชา แลวคนใหเขากนดวยไมพาย

11. เทสวนผสมทงหมดลงในถาดอบ

12. โรยแมคคาดาเมยและชอคโกแลตชพจนทว

13. นำาเขาอบโดยใชเวลาประมาณ 40 นาท ทงใหพอหายรอน ตดเปนชนสเหลยมและเขาตเยนอยางนอยหนงคน

14. โรยผงโกโกหรอนำาตาลไอซงกอนเสรฟ

ทานคกบไอศครมราดชอคโกแลตฟดจทบาน หรอจะหอเปนชนดวยกระดาษไขเกบใหเดกๆ ไปทานทโรงเรยนก

เหมาะคะ

บราวน A Drop from Heaven ทรปลกษณภายนอกด

แสนจะธรรมดา ถาใครไดทำาความรจกจรงๆ กจะรถงความงามทสมผส

อยางไรกไมเบอ บราวนเปนขนมทบวมตดบานเสมอเพราะทานงาย

เสรฟงาย เกบไดนาน ยงเกบนานยงอรอย บวมกเสรฟ บราวนกบนมสด

เยนเฉยบเปนของวางใหเดกๆ หรอเสรฟคกบชามะนาวเปรยวอมหวาน

ชมคอสำาหรบผใหญ เมอสบกวาปทแลวบราวนเปนขนมชนดแรกๆ ทบว

หดทำา จนเมอทำาขนมพอจะเปน บวกไดลองทำาบราวนอกหลายตอหลาย

สตร ผสมสตรโนนตำารานเขาดวยกน จนในทสดกไดสตรทถกใจ กลาย

มาเปนบราวนรสเขมขน หนากรอบแหงคลายคกก ตดกบเนอในทหนบ

ชมฉำาดวยชอคโกแลต ปนถวแมคคาดาเมยซงเพมสมผสและความหอม

มนเมอขนมถกสงเขาปากและเคยวกลน บวมกจะตดเสรฟบราวนสตร

นเปนชนเลกขนาดพอดคำากอนโรยหนาดวยผงโกโก เคลดลบเลกๆ คอ

เมออบเสรจ บวจะตดเปนชน ทงแชเยนไวสกสองสามวนแลวคอยเสรฟ

บราวนจะกรอบนอก นมใน มความหนบหนบนาเคยวเปนทสด บราวน

สตรนเพอนสนทของบวคนหนงไดตงชอใหวา A Drop from Heaven

ดวยความทมขนาดเลกจว และดวยความทเธอชอบทานเหลอเกน แต

มกจะแยงคนอนหยบไมทน เธอเลยวามนหายากราวกบหยดลงมาจาก

สวรรค

สวนผสม

เนย 1/4 กอน

ชอคโกแลตชพ semi sweet 1 ถวย

โกโก 1 ชอนโตะ

แปงเคก 1/2 ถวย

เบกกงโซดา 1 ชอนชา

เกลอ 1/2 ชอนชา

ไข 3 ฟอง

นำาตาลทราย 1/2 ถวย

นำาตาลทรายแดง 1 ถวย

กลนวานลา 1 ชอนชา

แมคคาดาเมย

ชอคโกแลตชพ

นำาตาลไอซง

โดย ปรด� มโนมยพบลย

Neighbour23

Page 24: Neighbour Magazine Issue.6

เปอนดน เปอนยม ความสขงายๆ ทคมวมานดนแอบหนความวนวายในเมองใหญ ลองไปทำาอะไรทแปลกกวา

กนกาแฟ ดบานดน นงมองฟา หรอปนดนกเขาทา ฉนวาด

ปนดนเปนอะไรไดตงหลากหลาย ตามทอยาก ตามทคดจตใสใส

ปนเปนสงดๆ กลบบานไป ไดปนดนคอปนใจใหสมดล

-คมวมานดน-

ชวงนทเดกๆ กำาลงเรมเปดเทอม ภาพทเหนไดเปนประจำาของทกเชาคอภาพของเดกๆ ทกำาลงแบกกระเปาเขาหองเรยน ไดเรยนรเรองทยงไม

เคยร ตนเตนกบบทเรยนใหมๆ สนกสนานกบเพอนฝงตามประสาวยเดกทยงไมตองรบผดชอบกบเรองราวตางๆ มากมายนก ภาพเหลานอาจจะทำาให

ผ ใหญคนทำางานหลายคนคดในใจวา “นาอจฉาเสยจรง” หรออาจจะทำาใหรสกคดถงชวตทตองเคารพธงชาตตอนเชาและเขาหองเรยนทำากจกรรม

ตางๆ ทอาจารยเตรยมการสอนไวขนมาบางกเปนได

เพอเปนการเอาใจคณผอานทอยากกลบเขาชนเรยนอกครงหนง(และเพอเสนอ

ตวเลอก กจกรรมยามวางสนกๆ ใหนองๆ) คอลมนสขใจในหนงวน เราขอพาคณผอานทก

ทานไปเรยนปนดนท “คมวมานดน” จงหวดฉะเชงเทรากน นอกจากจะไดปนดนสนกๆ และ

มผลงานทเปนของตวเองกลบบานแลว ยงไมตองเดนทางไกลจากบานมากดวย คณผอาน

สามารถเดนทางไปทคมวมานดนและหอบเอาความสขกลบมาไดโดยใชเวลาไมถงหนงวน

เทานนครบ

คมวมานดนตงอยในตำาบลคลองเขอน อำาเภอคลองเขอน จงหวดฉะเชงเทรา

ขบรถออกไปจากอำาเภอเมองไมไกลมากเทาไหรครบ บรรยากาศของทนรมรนไปดวยพนธ

ไม โดยมการจดวางองคประกอบตางๆ ภายในไวอยางเปนธรรมชาต ขนานไปกบรองสวน

ทถกขดไวอยางเปนระเบยบ เมอเขาไปดานในคณผอานจะพบกบตกตาดนเผาหนาตานารก

จำานวนมากคอยตอนรบแขกผมาเยอนหลายตว ชวยสรางรอยยมใหกบทกคนทพบเหนไดไม

นอยเลย อาคารแรกทเราสงเกตเหนไดคออาคารหลงเลกๆ สำาหรบขายของทระลกซงทาง

คมวมานดนนทำาเอง ใครถกใจชนไหนกซอกลบบานไดเลยนะครบ เดนตอเขาไปอกหนอยจะ

เปนอาคารโปรงหลงยาว ซงถกจดใหเปนพนททใชในการรบประทานอาหารและเครองดม

ถาขบรถมาไกลแลวเกดคอแหงกสามารถสงกาแฟดม จบกาแฟไป รบลมธรรมชาตไป กม

ความสขแบบงายๆ ไดแลว (หาทดๆ แบบนในกรงเทพฯ ไดไมงายเทาไหรนกหรอก จรงไหม

ครบ?) จากอาคารโปรงหลงนมองเขาไปจะเหนบานหลงหนง ดไซนเก นาอยทเดยว (เสยดาย

ทเปนบานสวนตวจงไมสามารถเขาไปชมดานในได แตไดขาวมาวาสวยมาก) ทางดายซาย

Neighbour 24

Page 25: Neighbour Magazine Issue.6

ของบานพกหลงนจะมบานดนซงเปดใหเขาชมไดครบ ลองเขาไปดวธการสรางบานดนและ

สมผสรปแบบการใชชวตแบบเรยบงายและใกลชดธรรมชาตด รบรองจะตดใจจนอยากลอง

สรางไวอยเองทบานบางแนนอน เมอเขาไปดานในของบานดนคณผอานจะรสกไดถงความ

เยนของตวบาน ซงเกดจากภมปญญาดานการกอสรางและลกษณะพเศษของวสดหรอดนท

ใชกอสรางนนเองครบ

เมอชมบรรยากาศโดยรอบกนพอสมควรแลว คราวนกถงเวลามาเขาชนเรยน

ปนดนกนแลวครบ อาคารทใชสำาหรบการเรยนนนเปนอาคารโปรง สามารถนงสรางงานปน

พรอมกนไดหลายคน มวทยากรคอยใหความรและแนะนำาวธการขนรปและสรางลายบน

งานปนอยางใกลชด คณผอานสามารถใชจนตนาการและความสรางสรรคสวนตวไดอยาง

เตมท ใชเวลาในการเรยนรและปนงานประมาณชวโมงครงถงสองชวโมงเทานนเอง เมองาน

เสรจแลวคณผอานจะนำากลบบานไปผงลมใหแหงแลวใชตบแตงบานเลย หรอจะฝากใหทาง

คมวมานดนเผาใหกได หลงจากนนจะมารบเองหรอจะฝากใหทางคมวมานดนสงมาใหกตาม

แตความสะดวกของคณผอานแตละทานเลยครบ

การปนดนทคมวมานดนนถามากนเปนหมคณะจะตองสนกมากแนๆ ครบ

ปนไป คยไป แลวเอางานมาอวดกนวาของใครแจมทสด จะมากนเปนครอบครวหรอกลม

เพอนกได คนยงเยอะ มวลความสขยงมากขนครบ ตอนทเราไปเกบขอมล เราไดพบกบ

หลายครอบครวทรวมตวกนเพอพานองๆ มาทำากจกรรมทน นองๆ สงเสยงเจยวจาว ตน

เตนกนใหญเชยว (เนอตวของนองๆ ถงแมจะเปอนดนไปบาง แตใบหนาทเปอนรอยยมสดใส

แบบทเราไดเหนนน คงจะทำาใหคณพอคณแมยอมซกเสอใหคณลกไดโดยไมบนแนนอน)

ในขณะทนองๆ กำาลงปนงานของตวเองนน คณพอคณแมกปนงานของตวเองไปดวยอยาง

สนกสนาน เปนภาพความสขทเราอยากจะใหคณผอานไดไปสมผสดวยตวเองจรงๆ ครบ

สำาหรบคณผอานทตองทำางาน กสามารถเดนทางมาปนดนกนไดในวนหยดเสาร-อาทตย

แบบสบายๆ ลองกลบมาเขาหองเรยนรอฟนความทรงจำาวยเดกกนแบบ“เบาๆ”ทวมานดน

อกสกครง ใหมอไดสมผสดน ใชแรงบนดาลขนรปแลวหอบความสขกลบบานกนนะครบ

กอนกลบบานอยาลมแวะเขาไปสกการะหลวงพอโสธร ขอพรใหทานชวยคมครองใหเดน

ทางกลบบานไดโดยสวสดภาพ (และขอพรใหปการศกษานนองๆ มความตงใจเรยนมากขน

เปนพเศษดวย) ไดทงความร ความสนก บวกบญกลบบานอก หนงวนดๆ ทสขใจแบบนหา

ไดไมยากอยางทคดครบ

คมวมานดน

21/1 หม.3 ตำ�บลคลองเขอน อ.คลองเขอน จ.ฉะเชงเทร�

เปดใหบรก�รทกวนเส�ร – อ�ทตย (และวนหยดเทศก�ล) เวล� 9.00-18.00 น.

ค�ผ�นประต 30.- บ�ท (ทงเดกและผใหญ)

กจกรรมปนดนท�นละ 40.- บ�ท

(ทงเดกและผใหญ มอปกรณพรอมวทย�กรสอนใหฟร ไมรวมค�ฝ�กเผ�)

หมคณะจำ�นวนเกน 30 ท�นขนไปทตองก�รทำ�กจกรรมปนดนจะตองแจงจองลวงหน�เพอ

ใหท�งคมวม�นดนไดจดเตรยมวสดและอปกรณ รวมถงดนเหนยวไวเพอใหบรก�ร

โทร. 082-255-9807, 087-825-1338 / 02-374-202

www.koomwimarndin.com

Neighbour25

Page 26: Neighbour Magazine Issue.6

พยากรณรายเดอนพฤษภาคม 2554 โดย หมอกฤษณ คอนเฟรม

การงาน เดอนนภาระหนาทหนกหนา คณอาจตองรบเรงแกไขงานเกาๆ เนองจากภายในกลมงานจะมการขยายตวจงทำาใหคณตองแสดงความสามารถเปนพเศษอยางไรกตามคณจะไมเหนอยฟร เพราะผลงานของคณจะเปนตวชวดในการรบตำาแหนงหนาทการงานใหมการเงน ชวงนอาจเปนชวงทคณตองหมนเงนเหนอยสกนด รายจายมากกวารายรบจรงๆการลงทนเพอทำาผลกำาไรเปนเรองทด แตยงไมสมควรในตอนน เพราะสภาพการเงนของคณยงตดขดไมลนไหลความรก เดอนนคนโสดตองขาดแคลนคนรใจตอไปอกสกระยะ เนองจากมอะไรตองทำาและแกไขอกมากมาย จงไมมเวลาใหกบคนรอบขางดานคนไมโสดกเชนกน หางเหนเหมอนคนไมรจกกนแมอยใกลแตรสกอยไกลกนเสยจรง เรมตนดวยการพดดๆใหกนดทสดสขภาพ คณผชายระวงโรคลำาไสและระบบขบถาย สวนคณผหญงระวงโรคปวดเขาและไขขอกระดกเสรมดวง ขอพรจากสงศกดสทธทคณนบถอ พงพาบารมของทานใหชวตของคณมแตความราบรน

การงาน เดอนนเปนเดอนแหงความรงเรองจรงๆคณจะไดรบการเอนดจากผหลกผใหญใหรบผดชอบงานมากขน โอกาสดมาถงแลว โดยเฉพาะถาคณทำางานดานการตดตอสอสาร ไมตองหวงงานเตมมอแนนอนการเงน เรองเงนทองไมเขาใครออกใครอยาเชอคนใกลตวคณจะถกหลอกลวงใหเสยทรพยรายจายทไมจำาเปนควรตดออกไปจะไดมเงนเกบมากขนความรก คนโสดตองไปเรยนวชาสบรางไวเสยแลวเดอนนคณตองตดตอกบเพศตรงขามเปนวาเลน และแนนอนคณมโอกาสทจะเลอกไดตามสบาย สำาหรบคนไมโสด หวงใยใสใจคนรกเอาไวไมเสยหลายเพราะคนรกของคณอาจระแวงไดยามทคณตองตดตอเพศตรงขามสขภาพ คณผชายระวงอาการปวดหลงและระบบขบถายผดปกต สวนคณผหญงระวงโรคภมแพและอาหารเปนพษเสรมดวง นำ�หนมงคลสชมพม�พกตดตวเอ�ไว จะทำ�ใหชวตคณร�บรน ทงก�รง�น ก�รเงน และคว�มรก

การงาน ผลของการทมเทของคณออกดอกออกผลแลว ผใหญเจานายมองเหนคณคาและความดของคณมากขน เพอนฝงทเคยเหนคณเปนตวปญหา ตอนนเหนคณเปนคนสำาคญ ไมวาเรองอะไรตองถามความเหนของคณดวยเสมอแตอยาไปหลงกบคำาเยนยอเสยกอนการเงน ถงแมจดออนในชวตจะมมากจนแกไขยากแตสงหนงทไมตองแกไขคอการใชจายเงนทองคณเปนคนเกบเงนเกบทองรจกใชจายแบบนปญหาการเงนจงไมนาเปนหวงความรก ระยะนคนโสดตองเกบเนอเกบตวไวหนอยเนองจากคนทเขามาในชวงนจะนำาปญหาใหญมาใหคณจนคณอาจจะตองทะเลาะกบคนใกลชดหลบไปกอนดกวานะสวนคนไมโสดชวงนยงไมนาเปนหวงเทาไหร เขาใจกนด เพยงแตหางกนบางกไดปญหาจะไดไมเกดสขภาพ คณผชายระวงอาหารเปนพษและโรคกระเพาะสวนคณผหญงโรคลำาไสอกเสบและปวดทองนอยเสรมดวง บรจาคทานชวยเหลอเดกกำาพราทพการตามตบรจาคตางๆ อยางนอย 9 สถานท จะทำาใหชวตของคณมนคงมากขน

การงาน คดอานสงใด เหนทตองวางแผนอยางรอบคอบ อยาหลงเชอคารมคนใกลตวจะทำาใหงานเสยหาย แผนงานทวางไวมอปสรรคขดขวางแตคณจะแกไขไดการเงน การจดบนทกรายจายเปนสงทควรทำา เดอนนคณตองรดเขมขดใหมากไมเชนนนหนสนจะรอคณอยความรก คนโสดเดอนนเงยบเหงาเหมอนเปาสาก คนทพดคยถกใจมาแปรเปลยนไปใหชำาใจ หรอไมกหลอกลวงโกหก อยคนเดยวสกพกดทสด สำาหรบคนไมโสดเดอนนตองเตรยมใจรบมอปญหาภายในครอบครวไวหนอย มอะไรขดของคยกนตรงๆปญหาจะไดเคลยรสขภาพ คณผชายระวงแพอากาศ มผนขนตามตว สวนคณผหญงระวงเสนชาตามมอและขาสายตาพรามวเสรมดวง นำ�แผนทองคำ�เปลวไปตดหม�ย เลขตวแรกของเลขทบ�นของคณ เท�นกจะชวยใหก�รง�นและปญห�ภ�ยในทเล�ลงได

การงาน เดอนนถงเวลาเรงสรางผลงานกนแลวหมดเวลาเดนเลนเตะฝนกนเสยทใชความสามารถของคณใหเตมทกลมงานจะมการปรบเปลยนแผนงานนนยอมหมายถงโอกาสทคณจะไดตำาแหนงใหมดวยการเงน เรองนโดยทวไปไมนาเปนหวงเทาไหรเนองจากการเงนยงพอมพอเกบไดอยแตขอเตอนวาอยาเชอใจเพศตรงขามในเรองเงนทองความรก คนไมโสดเดอนนราบรนด จากทยำาแยกเรมดขนหนหนาพดคยกนมากขนถอวาเปนนมตหมายทดในการอยรวมกน ดานคนโสดจะมคนเขามาพดคยดใจเปนระยะไมขาด คณตองระวงปญหาชสาวไวบางชาวบานจะนนทาสขภาพ คณผหญงระวงโรคนอนไมหลบและโรคเครยดสวนคณผชายโรคเขาขอกระดกและโรคกระเพาะลำาไสเสรมดวง เขาวดทำาบญตกบาตร ฟงธรรม นงสมาธ เพอสรางบารมใหแขงกลา เตรยมรบโอกาสทกำาลงเขามา

การงาน ปญหาเการมเราใหเวยนหวไมจบสนเพอนรวมงานกสรางปญหาใหตองตามแกไขแนวโนมงานของคณเดอนนอนตรายหากคดจะลาออกใหหยดไวกอนอยาใชอารมณเปนใหญใชสตใหมากการเงน ขดสนขาดแคลนจะใชจายสงใดกมขอจำากดเงนทองขาดมอหมนเงนไมทนหวงพงมตรสหายกชวยไดไมเตมทสดทายตองพงตนเองความรก คนโสดอยในชวงเนอหอม เพศตรงขามเวยนมาพดคย แตไมมใครจรงใจสกคน ถาเปนไปไดอยาสานสมพนธเกนเพอน เพราะคณจะชำาใจได ดานคนไมโสดมความสขด พดคยกนรเรองมากขน มปญหาชวยเหลอกน แบบนเคาเรยกครอบครวสขสนต(เปนครงคราว)สขภาพ คณผชายระวงโรคผวหนงและโรคลำาไส สวนคณผหญงระวงเสนประสาทอกเสบหลกเลยงทโลงแจงแดดจดเนองจากเปนสาเหตของโรคผวหนงเสรมดวง เดนทางทองเทยวไปตามทตางๆ พบคนใหมๆ หลบหลกคนเกาๆ ทเคยรจกสกพก เดยวชวตคณกดขน

การงาน ผหลกผใหญใหการชวยเหลออยเบองหลง การงานจงราบรนไรกงวล หากตอนนคดจะเรมตนธรกจ แนะนำาใหลงมอทำาไดเลยไมมปญหาเจรจาตดตอการฑตของคณในชวงนจะนำาโชคลาภทางดานการงานมาใหอยางไมคาดคดการเงน รายรบเพยงพอตอรายจายจงทำาใหการเงนไหลลนไดด เดอนนคณมรายรบเขามาหลายทาง เกบเปนเงนออมไวบาง โอกาสแบบนมนอยความรก คนโสดชวงนจะดใจกบใครขอใหตรวจสอบอยางรอบคอบเพราะคนทเขามาอาจจะมคอยแลว อาจสรางปญหาใหคณปวดหวในภายหลงดานคนไมโสดแตอยากจะโสดอยาคดรอาจมกกเดดขาด ตอนนคนรกของคณจบตาดคณอยทำาตวนารกหนอยสขภาพ คณผชายระวงสายตาพรามว ใจสนมอเทาชาคณผหญงระวงจะปวดหวบอยความดนโลหตสงเสรมดวง คณสามารถแกเคลดเสรมดวงชะตา โดยการหาเฟอรนเจอรใหมเขามาตบแตงบาน ขอทเปนสสนสกหนอย จะทำาใหชวตคณมสสนมากขน

SundayTh

ursd

ay Friday

Monday TuesdayWednesday

Saturday

Neighbour 26

Page 27: Neighbour Magazine Issue.6

สน.ประเวศ 02-328-6971-2

สน.คลองตน 02-314-0041-3

สถานดบเพลงหวหมาก 02-314-0071

สถานดบเพลงพระโขนง 02-311-3429

สำานกงานเขตสวนหลวง 02-322-6688

สำานกงานเขตประเวศ 02-328-7109

การไฟฟาฯ เขตบางกะป 02-314-0024

การไฟฟาฯ เขตประเวศ 02-316-8001

สำานกงานประปา สาขาสขมวท 02-331-0028-32

โรงพยาบาลวภาราม 02-722-2500-24

โรงพยาบาลสมตเวช ศรนครนทร 02-378-9000

โรงพยาบาลสตวทองหลอ 02-398-4314-5

อาคารพาณชยใหเชา

ฝงตรงขาม MaxValu

10,000 บาท ตอเดอน !โทร. 082-499-9986 (ตน)

รบสมครงาน Sales Executive และ Technical Support

บรษท สกาย เนท คอม จำากดโทร. 02-183-6135

สนใจตดตอซอพนทโฆษณาตดตอ Neighbour Magazine

โทร. 02-321-3911, 081-989-4298

สนใจสอธรรมะทเปนพทธวจนตดตอรบฟร ทกลมพทธโอษฐ

โทร. 086-088-8506

สอน Tennis โดย American Coachจากสถาบน Professional Tennis Registry (PTA), USA

- Beginners, Tournaments, Adults

- มทง Private Class และ Tennis Clinics (กลม 3-4 คน)

- สถานทเรยน : สขมวท 50

ตดตอสอบถามโทร. 089-202-3592

สนใจตดตอลงโฆษณา ตดตอ Neighbour Magazine โทร. 02-321-3911, 081-989-4298

Page 28: Neighbour Magazine Issue.6

ฟรฟร คปองสวนลดพเศษ

สำ�หรบเพอนบ�นคนพเศษอย�งคณ

ANANASรบออกแบบส�อสงพมพ

เวบไซต จดงานอเวนท

และสนคาพรเมยม

บรษท อนานส จำกด

1 พฒนาการ 69 แยก 2 ประเวศ กรงเทพฯ 10250

โทร. 02 321 3911 www.ananas.co.th

คดงานไมออก..

บอกเราสคะ