TubeG - threaded tube

Electric ConfigurationE - continuous current NPN NA 3 wires

E2 - continuous current PNP NA 3 wires

Conection-- - standard - cable PVC 2 m

6 - with cable PVC 6 m

PU - with polyurethane cable 2 m

V1 - with male connector M12 / 4 pins

Tube Lengthxx mm - M12, with cablexx mm - M12, M18 e M30 with cable or connector

Tube DiameterM12x1, M18x1, M30x1,5

PSInductive Proximity Sensor

PSL - increased distance

PSL 8 - 18 GI 50 - E2 - V1

New line of sensors with increased distance, totallyreestructured in buitl-in and not built-in versions.Models with cables and connectors.Backside totally illuminated when the sensor is activated.

Nominal Sensor DistanceSn = 4; 6, 8; 12; 15; 24 mm

Tube TypeI - nickel-bathed brass

X - stainless-steel, back led

T - PTFE-bathed brass

New Line INCREASEDDistance PSLINDUCTIVE PROXIMITY SENSORS

NA - NPN PSL4-12GI50-E PSL6-12GI50-E PSL4-12GI50-E-V1 PSL6-12GI50-E-V1

NA - PNP PSL4-12GI50-E2 PSL6-12GI50-E2 PSL4-12GI50-E2-V1 PSL6-12GI50-E2-V1

Design 1 2 3 4

Sensor distance 4 mm 6 mm 4 mm 6 mm

Operational sensor distance 3,24 mm 4,86 mm 3,24 mm 4,86 mm

Assembly built-in not built-in built-in not built-in

Histeresis 5% 5% 5% 5%

Standard target 12 x 12 mm 18 x18 mm 12 x 12 mm 18 x 18 mm

Supply voltage 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc

Ripple ± 10% ± 10% ± 10% ± 10%

Max. commutation current 200 mA 200 mA 200 mA 200 mA

Consumption current £ 12 mA £ 12 mA £ 12 mA £ 12 mA

Sensor tension drop £ 2 V £ 2 V £ 2 V £ 2 V

Max. commutation freq. 600Hz 400Hz 600Hz 400Hz

Protection circuit short circuit / inversion short circuit / inversion short circuit / inversion short circuit / inversion

Signalling back led back led 4 microled in the connector 4 microled in the connector

Operating temperature -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C

Protection rate IP 67 IP 67 IP 67 IP 67

Weight 110 g 110 g 25 g 25 g

ConnectionCable 2 m PVC 3 wires 0,16

mm2 2 m PVC 3 wires 0,16 mm2 connector M12/ 4 pins connector M12/4 pins

Tube length 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm

Casing options GX, GT GX, GT GX, GT GX, GT

M12Continuous current

3 wiresCable or connector

Code Casing

GI nickel-bathed brass and back led

GX stainless-steel and back led

GT PTFE-bathed brass and back led

50 50 mm tube (standard)

30 30 mm tube (optional)

Output Configuration Connector V1

Mechanical Dimensions

BN - brown / BU - blueBK - black

10 - 30Vdc10 - 30Vdc

NPN-ENPN-E BN(1)BN(1)

BK(4)BK(4)

BU(3)BU(3) --

++

NONO

Ø

Ø

8

8

Des. 2 Des. 3

Cable Color

4411 22

33

Des. 1 Des. 4

PNP-E2PNP-E2BN(1)BN(1)

BU(3)BU(3)

BK(4)BK(4) 10 - 30Vdc10 - 30Vdc

--

++

NONO

Inductive Sensors

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Increased Distance

'

NA - NPN PSL8-18GI50-E PSL12-18GI50-E PSL8-18GI50-E-V1 PSL12-18GI50-E-V1

NA - PNP PSL8-18GI50-E2 PSL12-18GI50-E2 PSL8-18GI50-E2-V1 PSL12-18GI50-E2-V1

Design 5 6 7 8

Sensor distance 8 mm 12 mm 8 mm 12 mm

Operational sensor distance 6,48 mm 9,72 mm 6,48 mm 9,72 mm

Assembly built-in not built-in built-in not built-in

Histeresis 5% 5% 5% 5%

Standard target 24 x 24 mm 36 x 36 mm 24 x 24 mm 36 x 36 mm

Supply voltage 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc

Ripple ± 10% ± 10% ± 10% ± 10%

Max. commutation current 200 mA 200 mA 200 mA 200 mA

Consumption current £ 12 mA £ 12 mA £ 12 mA £ 12 mA

Sensor tension drop £ 2 V £ 2 V £ 2 V £ 2 V

Max. commutation freq. 400Hz 200Hz 400Hz 200Hz

Protection circuit short circuit / inversion short circuit / inversion short circuit / inversion short circuit / inversion

Signalling back led back led 4 microled in the connector 4 microled in the connector

Operating temperature -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C

Protection rate IP 67 IP 67 IP 67 IP 67

Weight 150 g 150 g 55 g 55 g

Connection 2 m PVC 3 wires 0,31 mm2 2 m PVC 3 wires 0,31 mm2 connector M12/4 pins connector M12/4 pins

Cable Options 6 m PVC or 2 m PU 6 m PVC or 2 m PU - -

Tube length 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm

Casing options GX, GT GX, GT GX, GT GX, GT

M18continuous current

3 wiresCable or connector

Code Casing

GI nickel-bathed brass and back led

GX stainless-steel and back led

GT PTFE-bathed brass and back led

50 50 mm tube (standard)

30 30 mm tube (optional)

Output Configuration Connector V1

Mechanical Dimensions

BN - brown / BU - blueBK - black

10 - 30Vdc10 - 30Vdc

NPN-ENPN-E BN(1)BN(1)

BK(4)BK(4)

BU(3)BU(3) --

++

NONO

Ø

Ø

Des. 6 Des. 7

Cable Color

4411 22

33

Des. 5 Des. 8

PNP-E2PNP-E2BN(1)BN(1)

BU(3)BU(3)

BK(4)BK(4) 10 - 30Vdc10 - 30Vdc

--

++

NONO

Inductive Sensors

TECHNICAL

Increased Distance

NA - NPN PSL15-30GI50-E PSL24-30GI50-E PSL15-30GI50-E-V1 PSL24-30GI50-E-V1

NA - PNP PSL15-30GI50-E2 PSL24-30GI50-E2 PSL15-30GI50-E2-V1 PSL24-30GI50-E2-V1

Design 9 10 11 12

Sensor distance 15 mm 24 mm 15 mm 24 mm

Operational sensor distance 12,15 mm 19,44 mm 12,15 mm 19,44 mm

Assembly built-in not built-in built-in not built-in

Histeresis 5% 5% 5% 5%

Standard target 45 x 45 mm 72 x 72 mm 45 x 45 mm 72 x 72 mm

Supply voltage 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc 10 to 30 Vcc

Ripple ± 10% ± 10% ± 10% ± 10%

Max. commutation current 200 mA 200 mA 200 mA 200 mA

Consumption current £ 12 mA £ 12 mA £ 12 mA £ 12 mA

Sensor tension drop £ 2 V £ 2 V £ 2 V £ 2 V

Max. commutation freq. 200Hz 200Hz 200Hz 200Hz

Protection circuit short circuit / inversion short circuit / inversion short circuit / inversion short circuit / inversion

Signalling back led back led 4 microled in the connector 4 microled in the connector

Operating temperature -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C -25 °C to + 70 °C

Protection rate IP 67 IP 67 IP 67 IP 67

Weight 205 g 205 g 125 g 125 g

Connection 2 m PVC 3 wires 0,50 mm2 2 m PVC 3 wires 0,50 mm2 connector 4 pins connector 4 pins

Cable Options 6 m PVC or 2 m PU 6 m PVC or 2 m PU - -

Tube length 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm 50, optional 30 mm

Casing options GX, GT GX, GT GX, GT GX, GT

M30Continuous current

3 wiresCable or connector

Code Casing

GI nickel-bathed brass and back led

GX stainless-steel and back led

GT PTFE-bathed brass and back led

50 50 mm tube (standard)

30 30 mm tube (optional)

Output Configuration Connector V1

Mechanical Dimensions

BN - brown / BU - blueBK - black

10 - 30Vdc10 - 30Vdc

NPN-ENPN-E BN(1)BN(1)

BK(4)BK(4)

BU(3)BU(3) --

++

NONO

Ø

Ø

Des. 10 Des. 11

Cable Color

4411 22

33

Des. 9 Des. 12

PNP-E2PNP-E2BN(1)BN(1)

BU(3)BU(3)

BK(4)BK(4) 10 - 30Vdc10 - 30Vdc

--

++

NONO

TECHNICAL

Inductive Sensors

Increased Distance

Our addresses:

HEAD OFFICE - SÃO PAULORua Tuiuti, 1237 - Tatuapé

São Paulo - SP - Cep: 03081-012

Fone: (11) 2145-0444

Fax:(11) 2145-0404

vendas@sense.com.br

FÁBRICA - MINAS GERAIS

Av. Joaquim Moreira Carneiro. 600 - Santana

Santa Rita do Sapucaí - MG

Cep: 37540-000

Fone: (35) 3471-2555

Fax: (35) 3471-2033

SENSE - Campinas

Rua Barão de Itapura, 2137 - sala 63/64

Guanabara - Campinas - SP

Cep: 13020-300

Fone / Fax: (19) 3239-1999

campinas@sense.com.br

SENSE - Porto Alegre

Rua Itapeva, 80 - conj. 302 - Passo da Areia

Porto Alegre-RS - Cep: 91350-080

Fone: (51) 3345-1058

Fax: (51) 3341-6699

palegre@sense.com.br

SENSE - Rio de Janeiro

Rua Almirante Tamandaré, 66 sala: 408 -

Flamengo

Rio de Janeiro - RJ - Cep: 22210-060

Fone: (21) 2557-2526

Fax: (21) 2556-8505

rio@sense.com.br